HB Reader

zuò zuō

  1. zuò verb to do
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Kroll '作' 4; Unihan '作')
  2. zuò verb to act as / to serve as
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: 作 is synonymous with 当作 in this sense (Kroll '作' 4; Unihan '作').
  3. zuò verb to start
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '作' 2)
  4. zuò noun a writing / a work
    Domain: Art 艺术
    Notes: (Unihan '作')
  5. zuò verb to dress as / to be disguised as
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Clothing 服装
  6. zuō verb to create / to make
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Kroll '作' 3; Unihan '作')
  7. zuō verb a workshop
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: 作 is synonymous with 作坊 or 工场 in this sense.
  8. zuō verb to write / to compose
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: 作 is synonymous with 写作 or 创作 in this sense (Kroll '作' 3a; Unihan '作').
  9. zuò verb to rise
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: 作 is synonymous with 起 in this sense. Etymology: 作:起也。(Kroll '作' 1; Shuo Wen)
  10. zuò verb to be aroused
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '作' 1a)
  11. zuò noun activity / action / undertaking
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: FGS translation standard: Activity (Kroll '作' 4a).
  12. zuò verb to regard as
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '作' 5).

Contained in

作用工作合作动作著作权作品作为工作组创作操作协作操作系统当作软件作为服务运作作废制作叫作作业作料著作作家作文作者农作物写作作风作物作战操作数副作用杰作看作工作流弄虚作假无所作为以身作则作案作法作主称作一作社会工作胡作非为作揖装模作样装腔作势工作者作息工作站视窗操作系统

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6-有情有義》 Elevating a Vow 願心的昇華 49
Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 The Three Pure Land Sutras 淨土三經 34
Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》 Dharma Words - Other 法語 ■其它 33
Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 The Hundred Parables Sutra 百喻經 31
Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 Abhidharma School - The Essentials of the Abhidharma School 俱舍宗 參、俱舍宗要義 31
Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5-人間與實踐》 Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 27
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Humble Opinions on the Stages in Development of Chinese Buddhism 中國佛教階段性的發展芻議 25
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 From the Four Noble Truths to the Four Universal Vows - Development of Harmony Between Mahāyāna and Theravāda Buddhism 從四聖諦到四弘誓願-----論大小乘佛教融和的開展 22
Buddhist Affinities over a Century 5 - Culture and Education 1 《百年佛緣5-文教篇1》 Me and Artists 我與藝術家們 22
Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 A Record of Buddhist Kingdoms 佛國記 21

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
能作 能作 能作是念 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 The true signless appearance of the Four Fruits is emptiness - Part 9 [Translation of Canonical Source Text and Notes] 實相無相四果性空分第九 【譯文 原典 注釋】 5
作祖 作祖 成佛作祖誰也無法代替你自己 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Non-attachment and no speaking overcome obstructions to logical reasoning - Part 7 [Lecture] 無得無說破事理障分第七 【講話】 4
成佛作 成佛作 成佛作祖誰也無法代替你自己 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Non-attachment and no speaking overcome obstructions to logical reasoning - Part 7 [Lecture] 無得無說破事理障分第七 【講話】 4
菩萨作 菩薩作 若菩薩作是言 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Complete and utter selflessness - Part 17 [Lecture] 直下究竟本無我體分第十七 【講話】 4
不可作 不可作 可作不可作 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 The true signless appearance of the Four Fruits is emptiness - Part 9 [Lecture] 實相無相四果性空分第九 【講話】 3
分作 分作 東晉時的道安法師把每部佛經都分作三分 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 1: An Overview of the Sutra on the Eight Realizations of the Great Beings 第一講 八大人覺經的概述 3
作念 作念 作念者 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Speaking the unspeakable - Part 21 [Lecture] 解脫真性無法可說分第二十一 【講話】 3
七宝作 七寶作 即是以滿三千大千世界的七寶作緣 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Universal transformation within the dharma realm - Part 19 [Lecture] 不住三心實相布施分第十九 【講話】 3
作狮子吼 作獅子吼 降誕印度作獅子吼 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 All appearances are false; the true appearance of the Tathagata - Part 5 [Lecture] 諸相非如來實相第五 【講話】 3
作缘 作緣 即是以滿三千大千世界的七寶作緣 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Universal transformation within the dharma realm - Part 19 [Lecture] 不住三心實相布施分第十九 【講話】 3

Vocabulary Detail