穿 chuān

1. chuān verb to dress; to wear
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: The subject of this verb is usually a person and the single object the item of clothing worn. For example, 她穿着件粉红的卫生衣 'She was wearing a pink sweatshirt ...' (Lao She, 2003, p. 306; CC-CEDICT '穿'; Guoyu '穿' v 3; Kroll 2015 '穿' 6, p. 59; XHZD '穿' 4, p. 100)
2. chuān verb to penetrate; to pass through
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '穿'; Kroll 2015 '穿' 1, p. 59; XHZD '穿' 1, p. 100)
3. chuān adverb penetratingly
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: After a verb; for example, 说穿 state in a penetrating way (Guoyu '穿' adv; XHZD '穿' 2, p. 100)
4. chuān verb to push forward
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '穿' 2, p. 59)
5. chuān adjective worn out
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '穿' adj; Kroll 2015 '穿' 3, p. 59)
6. chuān verb to thread together
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 贯通 (CC-CEDICT '穿'; Guoyu '穿' v 2; Kroll 2015 '穿' 4, p. 59)
7. chuān noun a pit for a grave
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '穿' 5, p. 59)
8. chuān verb to dig
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 挖掘 (Guoyu '穿' v 1)

Contained in

• 以无尽灯传承后代 以自性佛觉悟心性 以三法印印证佛法 以四圣谛统摄信心 以五乘法贯穿佛法 以六度门进入佛国 以七觉支开展智慧 以八正道圆满修证(以無盡燈傳承後代 以自性佛覺悟心性 以三法印印證佛法 以四聖諦統攝信心 以五乘法貫穿佛法 以六度門進入佛國 以七覺支開展智慧 以八正道圓滿修證) Pass the inextinguishable light to future generations. Awaken yourself with your intrinsic Buddha-nature. Authenticate all teachings with the Three Dharma Seals. Crystallize your faith with the Four Noble Truths. Penetrate all teachings with the Five Vehicles. Enter the Buddha land through the door of the Six Perfections. Unfold your wisdom with the Seven Factors of Enlightenment. Perfect your practices and understanding through the Noble Eightfold Path.
• 1. 合抱之木 生于幼苗 2. 穿石之水 始于涓滴 3. 成功之基 奠于勤劳 4. 悟道之缘 在于用心(1. 合抱之木 生於幼苗 2. 穿石之水 始於涓滴 3. 成功之基 奠於勤勞 4. 悟道之緣 在於用心) A giant tree comes from tiny sprouts. Water that wears through rock comes from a stream of droplets. Success comes from a foundation built by diligence. Conditions for awakening come from commitment.
• 滴水穿石 dripping water penetrates the stone; constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up. ; constant dripping wears away a stone
• 八穴七穿 eight holes, seven openings
• 穿人鼻孔 pierce a person's nostrils; to have someone under control
• 七穿八穴 seven holes and eight openings

Also contained in

穿山甲 、 穿结 、 万箭穿心 、 看穿 、 乱穿马路 、 穿孔 、 点穿 、 穿小鞋 、 揭穿 、 百步穿杨 、 没吃没穿 、 戳穿试验 、 穿凿 、 羊水穿刺 、 穿孔纸袋 、 穿凿附会 、 穿章 、 一眼看穿 、 穿搭 、 穿带 、 穿回 、 望眼欲穿 、 耐穿 、 穿针引线 、 穿着打扮 、 穿孔卡 、 滴水石穿 、 天穿日 、 横穿 、 妄生穿凿 、 穿越时空 、 穿插 、 拆穿 、 穿一条裤子 、 水滴石穿 、 扎穿 、 穿行 、 穿金戴银 、 贯穿 、 穿越 、 穿透辐射 、 实穿 、 穿针走线 、 临渴穿井 、 穿着

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Lecture 8: Thre Robes, Alms Bowl, and Nisidana 第八講．三衣缽具 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》 — count: 42
• My Clothing, Food, Housing, and Transport 我的衣食住行 Buddhist Affinities over a Century 1 - Life 1 《百年佛緣1－生活篇1》 — count: 34
• Haiqing 海青 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 25
• 11. When Cut with a Golden Knife, a Woman's Hair Grows 十一．金刀剃下娘生髮 National Master Yulin 《玉琳國師》 — count: 13
• Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: One Flower, One World 星雲日記22～打開心門 一花一世界(1993/4/16～1993/4/30) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 12
• Monastic Shoes 僧　鞋 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 11
• Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》 — count: 9
• The Hope of Today's Buddhism 今日佛教的希望 Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》 — count: 8
• Chapter 35: Clothing, Food, Housing and Transport for my Life 【三十五說】我的生活衣食住行 Hear Me Out: Messages from a Humble Monk 《貧僧有話要說》 — count: 8
• Chapter 4: The Beauty of Transcendence - Shoes 卷四　超越之美 ■鞋子 Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》 — count: 8

Collocations

• 衣服穿 (衣服穿) 我們才有衣服穿 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 8
• 可以穿 (可以穿) 可以穿漂亮衣服 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Purification of the mind and doing good works are not distinguished as higher or lower - Part 23 [Lecture] 淨心行善法無高下分第二十三 【講話】 — count: 8
• 出家人穿 (出家人穿) 出家人穿的是黃色僧裝 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 6: Intersting Monastery Occurrences 第六講‧叢林趣聞 — count: 7
• 穿海青 (穿海青) 只要穿海青向主管單位 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 13: Day Off and Time Off 第十三講‧放香假期 — count: 6
• 要穿 (要穿) 和大家一樣要穿袍 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 13: Day Off and Time Off 第十三講‧放香假期 — count: 6
• 穿在 (穿在) 穿在腳上 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2. Contemplating the strength of Avalokiteśvara 二．念彼觀音力 — count: 6
• 穿好 (穿好) 穿好 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》, Lecture 13: Buddhist Phrases and Idioms 第十三講．佛教成語 — count: 5
• 能穿 (能穿) 弘一律師一件棉襖能穿數十年 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 4: Contentment is the Source of Happiness 第四講　知足為守道的根本 — count: 5
• 穿袍 (穿袍) 甚至穿袍搭衣 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 9: A Day Inside the Monastery 第九講‧叢林一日 — count: 4
• 穿名牌 (穿名牌) 有的人一定要穿名牌服飾 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 3