Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2-生活的佛教》, The Buddha in Our Lives, Scroll 1: The Four Comportments can Regulate Conduct (1) 卷一 生活的佛教 四威儀可以規範行為-生活的佛教(一)
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 無論那一個人 |
| 2 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 無論那一個人 |
| 3 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 無論那一個人 |
| 4 | 7 | 人 | rén | everybody | 無論那一個人 |
| 5 | 7 | 人 | rén | adult | 無論那一個人 |
| 6 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 無論那一個人 |
| 7 | 7 | 人 | rén | an upright person | 無論那一個人 |
| 8 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 無論那一個人 |
| 9 | 6 | 時 | shí | time; a point or period of time | 行走時有如和風一樣 |
| 10 | 6 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 行走時有如和風一樣 |
| 11 | 6 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 行走時有如和風一樣 |
| 12 | 6 | 時 | shí | fashionable | 行走時有如和風一樣 |
| 13 | 6 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 行走時有如和風一樣 |
| 14 | 6 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 行走時有如和風一樣 |
| 15 | 6 | 時 | shí | tense | 行走時有如和風一樣 |
| 16 | 6 | 時 | shí | particular; special | 行走時有如和風一樣 |
| 17 | 6 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 行走時有如和風一樣 |
| 18 | 6 | 時 | shí | an era; a dynasty | 行走時有如和風一樣 |
| 19 | 6 | 時 | shí | time [abstract] | 行走時有如和風一樣 |
| 20 | 6 | 時 | shí | seasonal | 行走時有如和風一樣 |
| 21 | 6 | 時 | shí | to wait upon | 行走時有如和風一樣 |
| 22 | 6 | 時 | shí | hour | 行走時有如和風一樣 |
| 23 | 6 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 行走時有如和風一樣 |
| 24 | 6 | 時 | shí | Shi | 行走時有如和風一樣 |
| 25 | 6 | 時 | shí | a present; currentlt | 行走時有如和風一樣 |
| 26 | 6 | 時 | shí | time; kāla | 行走時有如和風一樣 |
| 27 | 6 | 時 | shí | at that time; samaya | 行走時有如和風一樣 |
| 28 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 四威儀可以規範行為 |
| 29 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 四威儀可以規範行為 |
| 30 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 四威儀可以規範行為 |
| 31 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 四威儀可以規範行為 |
| 32 | 5 | 都 | dū | capital city | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 33 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 34 | 5 | 都 | dōu | all | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 35 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 36 | 5 | 都 | dū | Du | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 37 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 38 | 5 | 都 | dū | to reside | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 39 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 40 | 5 | 自然 | zìrán | nature | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 41 | 5 | 自然 | zìrán | natural | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 42 | 4 | 四威儀 | sì wēiyí | Four Kinds of Comportment; four comportments | 四威儀可以規範行為 |
| 43 | 4 | 坐 | zuò | to sit | 坐 |
| 44 | 4 | 坐 | zuò | to ride | 坐 |
| 45 | 4 | 坐 | zuò | to visit | 坐 |
| 46 | 4 | 坐 | zuò | a seat | 坐 |
| 47 | 4 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 坐 |
| 48 | 4 | 坐 | zuò | to be in a position | 坐 |
| 49 | 4 | 坐 | zuò | to convict; to try | 坐 |
| 50 | 4 | 坐 | zuò | to stay | 坐 |
| 51 | 4 | 坐 | zuò | to kneel | 坐 |
| 52 | 4 | 坐 | zuò | to violate | 坐 |
| 53 | 4 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 坐 |
| 54 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的佛教 |
| 55 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的佛教 |
| 56 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的佛教 |
| 57 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的佛教 |
| 58 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的佛教 |
| 59 | 4 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 如果站沒站相 |
| 60 | 4 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 如果站沒站相 |
| 61 | 4 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 如果站沒站相 |
| 62 | 4 | 相 | xiàng | to aid; to help | 如果站沒站相 |
| 63 | 4 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 如果站沒站相 |
| 64 | 4 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 如果站沒站相 |
| 65 | 4 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 如果站沒站相 |
| 66 | 4 | 相 | xiāng | Xiang | 如果站沒站相 |
| 67 | 4 | 相 | xiāng | form substance | 如果站沒站相 |
| 68 | 4 | 相 | xiāng | to express | 如果站沒站相 |
| 69 | 4 | 相 | xiàng | to choose | 如果站沒站相 |
| 70 | 4 | 相 | xiāng | Xiang | 如果站沒站相 |
| 71 | 4 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 如果站沒站相 |
| 72 | 4 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 如果站沒站相 |
| 73 | 4 | 相 | xiāng | to compare | 如果站沒站相 |
| 74 | 4 | 相 | xiàng | to divine | 如果站沒站相 |
| 75 | 4 | 相 | xiàng | to administer | 如果站沒站相 |
| 76 | 4 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 如果站沒站相 |
| 77 | 4 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 如果站沒站相 |
| 78 | 4 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 如果站沒站相 |
| 79 | 4 | 相 | xiāng | coralwood | 如果站沒站相 |
| 80 | 4 | 相 | xiàng | ministry | 如果站沒站相 |
| 81 | 4 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 如果站沒站相 |
| 82 | 4 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 如果站沒站相 |
| 83 | 4 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 如果站沒站相 |
| 84 | 4 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 如果站沒站相 |
| 85 | 4 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 如果站沒站相 |
| 86 | 4 | 臥 | wò | to lie | 臥間的言語動作 |
| 87 | 4 | 臥 | wò | to crouch | 臥間的言語動作 |
| 88 | 4 | 臥 | wò | to rest; to sleep | 臥間的言語動作 |
| 89 | 4 | 臥 | wò | to cut across; to traverse | 臥間的言語動作 |
| 90 | 4 | 臥 | wò | to live in seclusion | 臥間的言語動作 |
| 91 | 4 | 臥 | wò | providing rest | 臥間的言語動作 |
| 92 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 心不外馳 |
| 93 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心不外馳 |
| 94 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心不外馳 |
| 95 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心不外馳 |
| 96 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心不外馳 |
| 97 | 4 | 心 | xīn | heart | 心不外馳 |
| 98 | 4 | 心 | xīn | emotion | 心不外馳 |
| 99 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 心不外馳 |
| 100 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心不外馳 |
| 101 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心不外馳 |
| 102 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 103 | 4 | 會 | huì | able to | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 104 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 105 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 106 | 4 | 會 | huì | to assemble | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 107 | 4 | 會 | huì | to meet | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 108 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 109 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 110 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 111 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 112 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 113 | 4 | 會 | huì | to understand | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 114 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 115 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 116 | 4 | 會 | huì | to be good at | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 117 | 4 | 會 | huì | a moment | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 118 | 4 | 會 | huì | to happen to | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 119 | 4 | 會 | huì | to pay | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 120 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 121 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 122 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 123 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 124 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 125 | 4 | 會 | huì | Hui | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 126 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 127 | 4 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 藉以資養身心 |
| 128 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 能像古松一樣挺拔 |
| 129 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 能像古松一樣挺拔 |
| 130 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 能像古松一樣挺拔 |
| 131 | 3 | 像 | xiàng | for example | 能像古松一樣挺拔 |
| 132 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 能像古松一樣挺拔 |
| 133 | 3 | 一樣 | yīyàng | same; like | 行走時有如和風一樣 |
| 134 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 135 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 136 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 137 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 138 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 139 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 140 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 141 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 142 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 143 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 144 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 145 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 146 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 147 | 3 | 行如風 | xíng rú fēng | walk like the wind | 行如風自在 |
| 148 | 3 | 指 | zhǐ | to point | 四威儀是指行 |
| 149 | 3 | 指 | zhǐ | finger | 四威儀是指行 |
| 150 | 3 | 指 | zhǐ | to indicate | 四威儀是指行 |
| 151 | 3 | 指 | zhǐ | to make one's hair stand on end | 四威儀是指行 |
| 152 | 3 | 指 | zhǐ | to refer to | 四威儀是指行 |
| 153 | 3 | 指 | zhǐ | to rely on; to depend on | 四威儀是指行 |
| 154 | 3 | 指 | zhǐ | toe | 四威儀是指行 |
| 155 | 3 | 指 | zhǐ | to face towards | 四威儀是指行 |
| 156 | 3 | 指 | zhǐ | to face upwards; to be upright | 四威儀是指行 |
| 157 | 3 | 指 | zhǐ | to take responsibility for | 四威儀是指行 |
| 158 | 3 | 指 | zhǐ | meaning; purpose | 四威儀是指行 |
| 159 | 3 | 指 | zhǐ | to denounce | 四威儀是指行 |
| 160 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人習慣散腿 |
| 161 | 3 | 坐如鐘 | zuò rú zhōng | sit like a bell | 坐如鐘穩重 |
| 162 | 3 | 坐如鐘 | zuò rú zhōng | sit like a bell | 坐如鐘穩重 |
| 163 | 3 | 行止 | xíngzhǐ | movements; attitude; behavior; whereabouts; tracks | 身語意的行止 |
| 164 | 3 | 腳 | jiǎo | foot | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 165 | 3 | 腳 | jiǎo | leg; base | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 166 | 3 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 167 | 3 | 腳 | jué | role | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 168 | 3 | 腳 | jiǎo | ka | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 169 | 3 | 禮儀 | lǐyí | etiquette and ceremony; protocol | 就是生活的禮儀 |
| 170 | 3 | 臥如弓 | wò rú gōng | sleep like a bow | 臥如弓吉祥 |
| 171 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以常在正念 |
| 172 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就可以常在正念 |
| 173 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以常在正念 |
| 174 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以常在正念 |
| 175 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以常在正念 |
| 176 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以常在正念 |
| 177 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就可以常在正念 |
| 178 | 3 | 就 | jiù | to die | 就可以常在正念 |
| 179 | 3 | 立如松 | lì rú sōng | stand like a pine | 立如松挺拔 |
| 180 | 3 | 站 | zhàn | a station | 如果站沒站相 |
| 181 | 3 | 站 | zhàn | to stand up | 如果站沒站相 |
| 182 | 3 | 站 | zhàn | to stop | 如果站沒站相 |
| 183 | 3 | 站 | zhàn | to occupy [space] | 如果站沒站相 |
| 184 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 無論那一個人 |
| 185 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 無論那一個人 |
| 186 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 無論那一個人 |
| 187 | 3 | 來 | lái | to come | 人坐下來後 |
| 188 | 3 | 來 | lái | please | 人坐下來後 |
| 189 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 人坐下來後 |
| 190 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 人坐下來後 |
| 191 | 3 | 來 | lái | wheat | 人坐下來後 |
| 192 | 3 | 來 | lái | next; future | 人坐下來後 |
| 193 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 人坐下來後 |
| 194 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 人坐下來後 |
| 195 | 3 | 來 | lái | to earn | 人坐下來後 |
| 196 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 人坐下來後 |
| 197 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 衣冠不整 |
| 198 | 3 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 行如風自在 |
| 199 | 3 | 自在 | zìzài | Carefree | 行如風自在 |
| 200 | 3 | 自在 | zìzài | perfect ease | 行如風自在 |
| 201 | 3 | 自在 | zìzài | Isvara | 行如風自在 |
| 202 | 3 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 行如風自在 |
| 203 | 3 | 挺拔 | tǐngbá | tall and straight | 立如松挺拔 |
| 204 | 2 | 能 | néng | can; able | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 205 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 206 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 207 | 2 | 能 | néng | energy | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 208 | 2 | 能 | néng | function; use | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 209 | 2 | 能 | néng | talent | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 210 | 2 | 能 | néng | expert at | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 211 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 212 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 213 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 214 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 215 | 2 | 坐下 | zuòxià | to sit down | 人坐下來後 |
| 216 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 生活的佛教 |
| 217 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 生活的佛教 |
| 218 | 2 | 很 | hěn | disobey | 會有很多姿勢 |
| 219 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 會有很多姿勢 |
| 220 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 會有很多姿勢 |
| 221 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 會有很多姿勢 |
| 222 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 臥如弓吉祥 |
| 223 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 臥如弓吉祥 |
| 224 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 臥如弓吉祥 |
| 225 | 2 | 姿勢 | zīshì | posture; position | 不妨留意一下自己的姿勢 |
| 226 | 2 | 姿勢 | zīshì | poise; bearing | 不妨留意一下自己的姿勢 |
| 227 | 2 | 姿勢 | zīshì | tone of speech | 不妨留意一下自己的姿勢 |
| 228 | 2 | 立 | lì | to stand | 立 |
| 229 | 2 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 立 |
| 230 | 2 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 立 |
| 231 | 2 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 立 |
| 232 | 2 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 立 |
| 233 | 2 | 立 | lì | to ascend the throne | 立 |
| 234 | 2 | 立 | lì | to designate; to appoint | 立 |
| 235 | 2 | 立 | lì | to live; to exist | 立 |
| 236 | 2 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 立 |
| 237 | 2 | 立 | lì | to take a stand | 立 |
| 238 | 2 | 立 | lì | to cease; to stop | 立 |
| 239 | 2 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 立 |
| 240 | 2 | 立 | lì | stand | 立 |
| 241 | 2 | 於 | yú | to go; to | 寓法相於性相之中 |
| 242 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 寓法相於性相之中 |
| 243 | 2 | 於 | yú | Yu | 寓法相於性相之中 |
| 244 | 2 | 於 | wū | a crow | 寓法相於性相之中 |
| 245 | 2 | 躁 | zào | tense; excited; irritable | 無有輕躁 |
| 246 | 2 | 在 | zài | in; at | 修道者在舉止動步 |
| 247 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 修道者在舉止動步 |
| 248 | 2 | 在 | zài | to consist of | 修道者在舉止動步 |
| 249 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 修道者在舉止動步 |
| 250 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 修道者在舉止動步 |
| 251 | 2 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 有的人習慣散腿 |
| 252 | 2 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 有的人習慣散腿 |
| 253 | 2 | 沒 | mò | to drown; to sink | 如果站沒站相 |
| 254 | 2 | 沒 | mò | to overflow; to inundate | 如果站沒站相 |
| 255 | 2 | 沒 | mò | to confiscate; to impound | 如果站沒站相 |
| 256 | 2 | 沒 | mò | to end; to the end | 如果站沒站相 |
| 257 | 2 | 沒 | mò | to die | 如果站沒站相 |
| 258 | 2 | 沒 | mò | deeply buried | 如果站沒站相 |
| 259 | 2 | 沒 | mò | to disappear | 如果站沒站相 |
| 260 | 2 | 沒 | méi | not as good as | 如果站沒站相 |
| 261 | 2 | 沒 | méi | not | 如果站沒站相 |
| 262 | 2 | 脅 | xié | flank; side of the human body | 右脅向下 |
| 263 | 2 | 脅 | xié | to threaten | 右脅向下 |
| 264 | 2 | 脅 | xié | side | 右脅向下 |
| 265 | 2 | 脅 | xié | to shrink; to contract | 右脅向下 |
| 266 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 267 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 268 | 2 | 流露 | liúlù | to reveal unintentionally | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 269 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 270 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 271 | 2 | 倚 | yǐ | to rely on; to depend on | 跛倚以臨祭 |
| 272 | 2 | 倚 | yǐ | to lean heavily | 跛倚以臨祭 |
| 273 | 2 | 動作 | dòngzuò | movement; motion; action | 臥間的言語動作 |
| 274 | 2 | 動作 | dòngzuò | posture; situation | 臥間的言語動作 |
| 275 | 2 | 動作 | dòngzuò | an activity | 臥間的言語動作 |
| 276 | 2 | 兩 | liǎng | two | 或兩腳自然垂放 |
| 277 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 或兩腳自然垂放 |
| 278 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 或兩腳自然垂放 |
| 279 | 2 | 記載 | jìzǎi | to write down; to record | 記載 |
| 280 | 2 | 記載 | jìzǎi | a writen record | 記載 |
| 281 | 2 | 正念 | zhèng niàn | Right Mindfulness | 就可以常在正念 |
| 282 | 2 | 正念 | zhèng niàn | right mindfulness | 就可以常在正念 |
| 283 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 其為不敬大矣 |
| 284 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 其為不敬大矣 |
| 285 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 其為不敬大矣 |
| 286 | 2 | 大 | dà | size | 其為不敬大矣 |
| 287 | 2 | 大 | dà | old | 其為不敬大矣 |
| 288 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 其為不敬大矣 |
| 289 | 2 | 大 | dà | adult | 其為不敬大矣 |
| 290 | 2 | 大 | dài | an important person | 其為不敬大矣 |
| 291 | 2 | 大 | dà | senior | 其為不敬大矣 |
| 292 | 2 | 大 | dà | an element | 其為不敬大矣 |
| 293 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 其為不敬大矣 |
| 294 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 其為不敬大矣 |
| 295 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 其為不敬大矣 |
| 296 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 其為不敬大矣 |
| 297 | 2 | 為 | wéi | to do | 其為不敬大矣 |
| 298 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 其為不敬大矣 |
| 299 | 2 | 為 | wéi | to govern | 其為不敬大矣 |
| 300 | 2 | 修道者 | xiūdào zhě | spiritual practitioners | 修道者在舉止動步 |
| 301 | 2 | 莊重 | zhuāngzhòng | grave; solemn; dignified | 不莊重的 |
| 302 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以保持風儀 |
| 303 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以保持風儀 |
| 304 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以保持風儀 |
| 305 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以保持風儀 |
| 306 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以保持風儀 |
| 307 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以保持風儀 |
| 308 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以保持風儀 |
| 309 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以保持風儀 |
| 310 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以保持風儀 |
| 311 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以保持風儀 |
| 312 | 2 | 穩重 | wěnzhòng | steady; earnest; staid | 坐如鐘穩重 |
| 313 | 2 | 右 | yòu | right; right-hand | 右脅向下 |
| 314 | 2 | 右 | yòu | to help; to assist | 右脅向下 |
| 315 | 2 | 右 | yòu | to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate | 右脅向下 |
| 316 | 2 | 右 | yòu | to bless and protect | 右脅向下 |
| 317 | 2 | 右 | yòu | an official building | 右脅向下 |
| 318 | 2 | 右 | yòu | the west | 右脅向下 |
| 319 | 2 | 右 | yòu | right wing; conservative | 右脅向下 |
| 320 | 2 | 右 | yòu | super | 右脅向下 |
| 321 | 2 | 右 | yòu | right | 右脅向下 |
| 322 | 2 | 右 | yòu | right; dakṣiṇa | 右脅向下 |
| 323 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 324 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 325 | 2 | 行走 | xíngzǒu | to walk | 行走時有如和風一樣 |
| 326 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 327 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 328 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 329 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 330 | 1 | 散心 | sànxīn | a distracted mind | 散心漫意 |
| 331 | 1 | 視 | shì | to look at; to see | 左右顧視 |
| 332 | 1 | 視 | shì | to observe; to inspect | 左右顧視 |
| 333 | 1 | 視 | shì | to regard | 左右顧視 |
| 334 | 1 | 視 | shì | to show; to illustrate; to display | 左右顧視 |
| 335 | 1 | 視 | shì | to compare; to contrast | 左右顧視 |
| 336 | 1 | 視 | shì | to take care of | 左右顧視 |
| 337 | 1 | 視 | shì | to imitate; to follow the example of | 左右顧視 |
| 338 | 1 | 視 | shì | eyesight | 左右顧視 |
| 339 | 1 | 盤腿 | pántuǐ | to sit cross-legged; to sit in the lotus position | 或盤腿 |
| 340 | 1 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 這是叢林中 |
| 341 | 1 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 這是叢林中 |
| 342 | 1 | 叢林 | cónglín | monastery | 這是叢林中 |
| 343 | 1 | 禮記 | Lǐ jì | The Book of Rites; Classic of Rites | 禮記 |
| 344 | 1 | 跛 | bǒ | to limp | 跛倚以臨祭 |
| 345 | 1 | 跛 | bǒ | lameness | 跛倚以臨祭 |
| 346 | 1 | 跛 | bǒ | lame; crippled | 跛倚以臨祭 |
| 347 | 1 | 不輕 | bù qīng | never disparage | 就不輕易移動 |
| 348 | 1 | 氣度 | qìdù | bearing; manner | 碧海萬頃的氣度 |
| 349 | 1 | 美好 | měihǎo | beautiful | 才相威儀美好 |
| 350 | 1 | 翹二郎腿 | qiào èrlángtuǐ | to stick one leg over the other (when sitting) | 有的人習慣翹二郎腿 |
| 351 | 1 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 乃至身體東倒西斜 |
| 352 | 1 | 又稱 | yòuchēng | also known as | 右脅而臥又稱 |
| 353 | 1 | 漫 | màn | overflow of water | 散心漫意 |
| 354 | 1 | 漫 | màn | spreading | 散心漫意 |
| 355 | 1 | 間 | jiān | space between | 臥間的言語動作 |
| 356 | 1 | 間 | jiān | time interval | 臥間的言語動作 |
| 357 | 1 | 間 | jiān | a room | 臥間的言語動作 |
| 358 | 1 | 間 | jiàn | to thin out | 臥間的言語動作 |
| 359 | 1 | 間 | jiàn | to separate | 臥間的言語動作 |
| 360 | 1 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 臥間的言語動作 |
| 361 | 1 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 臥間的言語動作 |
| 362 | 1 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 臥間的言語動作 |
| 363 | 1 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 臥間的言語動作 |
| 364 | 1 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 臥間的言語動作 |
| 365 | 1 | 間 | jiàn | alternately | 臥間的言語動作 |
| 366 | 1 | 間 | jiàn | for friends to part | 臥間的言語動作 |
| 367 | 1 | 間 | jiān | a place; a space | 臥間的言語動作 |
| 368 | 1 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 臥間的言語動作 |
| 369 | 1 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 四威儀可以規範行為 |
| 370 | 1 | 伏 | fú | to conceal; to hide; to ambush | 左手伏在左膝上 |
| 371 | 1 | 伏 | fú | to lean over; to lie prostrate | 左手伏在左膝上 |
| 372 | 1 | 伏 | fú | to yield; to surrender | 左手伏在左膝上 |
| 373 | 1 | 伏 | fú | to accept; to be convinced; to respect | 左手伏在左膝上 |
| 374 | 1 | 伏 | fú | to go down | 左手伏在左膝上 |
| 375 | 1 | 伏 | fú | the hottest days of summer | 左手伏在左膝上 |
| 376 | 1 | 伏 | fú | a dwelling; a home | 左手伏在左膝上 |
| 377 | 1 | 伏 | fú | to hatch | 左手伏在左膝上 |
| 378 | 1 | 伏 | fú | to subdue | 左手伏在左膝上 |
| 379 | 1 | 伏 | fú | Fu | 左手伏在左膝上 |
| 380 | 1 | 伏 | fú | overpowering; abhibhava | 左手伏在左膝上 |
| 381 | 1 | 起居 | qǐjū | everyday life | 日常起居動作以此原則來行止進退 |
| 382 | 1 | 起居 | qǐjū | to greet a superior | 日常起居動作以此原則來行止進退 |
| 383 | 1 | 起居 | qǐjū | rising and resting | 日常起居動作以此原則來行止進退 |
| 384 | 1 | 中 | zhōng | middle | 這是叢林中 |
| 385 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 這是叢林中 |
| 386 | 1 | 中 | zhōng | China | 這是叢林中 |
| 387 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 這是叢林中 |
| 388 | 1 | 中 | zhōng | midday | 這是叢林中 |
| 389 | 1 | 中 | zhōng | inside | 這是叢林中 |
| 390 | 1 | 中 | zhōng | during | 這是叢林中 |
| 391 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 這是叢林中 |
| 392 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 這是叢林中 |
| 393 | 1 | 中 | zhōng | half | 這是叢林中 |
| 394 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 這是叢林中 |
| 395 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 這是叢林中 |
| 396 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 這是叢林中 |
| 397 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 這是叢林中 |
| 398 | 1 | 中 | zhōng | middle | 這是叢林中 |
| 399 | 1 | 迤邐 | yílǐ | meandering; winding | 迤邐歪斜 |
| 400 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是生活的禮儀 |
| 401 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 就是生活的禮儀 |
| 402 | 1 | 東 | dōng | east | 乃至身體東倒西斜 |
| 403 | 1 | 東 | dōng | master; host | 乃至身體東倒西斜 |
| 404 | 1 | 東 | dōng | Dong | 乃至身體東倒西斜 |
| 405 | 1 | 西 | xī | The West | 乃至身體東倒西斜 |
| 406 | 1 | 西 | xī | west | 乃至身體東倒西斜 |
| 407 | 1 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 乃至身體東倒西斜 |
| 408 | 1 | 西 | Xī | Spain | 乃至身體東倒西斜 |
| 409 | 1 | 西 | xī | foreign | 乃至身體東倒西斜 |
| 410 | 1 | 枕 | zhěn | pillow | 此種臥法是以右手為枕 |
| 411 | 1 | 枕 | zhěn | a stake used to tether cattle | 此種臥法是以右手為枕 |
| 412 | 1 | 枕 | zhěn | a bone in a fish head | 此種臥法是以右手為枕 |
| 413 | 1 | 枕 | zhèn | to rest one's head on | 此種臥法是以右手為枕 |
| 414 | 1 | 枕 | zhèn | to lean on | 此種臥法是以右手為枕 |
| 415 | 1 | 站立 | zhànlì | to stand | 站立時 |
| 416 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 你靠牆倚柱 |
| 417 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 你靠牆倚柱 |
| 418 | 1 | 靠 | kào | to trust | 你靠牆倚柱 |
| 419 | 1 | 靠 | kào | near | 你靠牆倚柱 |
| 420 | 1 | 妙理 | miào lǐ | a suble principle; a wonderous principle | 寄妙理於俗理之外 |
| 421 | 1 | 妙理 | miào lǐ | Miaoli | 寄妙理於俗理之外 |
| 422 | 1 | 不妨 | bùfáng | there is no harm in; might as well | 不妨留意一下自己的姿勢 |
| 423 | 1 | 不自覺 | bùzìjué | unaware; unknowing | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 424 | 1 | 松 | sōng | to loosen; to relax | 能像古松一樣挺拔 |
| 425 | 1 | 松 | sōng | pine | 能像古松一樣挺拔 |
| 426 | 1 | 松 | sōng | Song | 能像古松一樣挺拔 |
| 427 | 1 | 松 | sōng | loose | 能像古松一樣挺拔 |
| 428 | 1 | 松 | sōng | soft; light | 能像古松一樣挺拔 |
| 429 | 1 | 松 | sōng | to untie | 能像古松一樣挺拔 |
| 430 | 1 | 松 | sōng | comfortably off; not be tight on money | 能像古松一樣挺拔 |
| 431 | 1 | 松 | sōng | dried minced meat | 能像古松一樣挺拔 |
| 432 | 1 | 松 | sōng | conifer | 能像古松一樣挺拔 |
| 433 | 1 | 松 | sōng | disheveled (hair) | 能像古松一樣挺拔 |
| 434 | 1 | 松 | sōng | not important | 能像古松一樣挺拔 |
| 435 | 1 | 松 | sōng | not strict | 能像古松一樣挺拔 |
| 436 | 1 | 勢 | shì | power; authority | 會有很多姿勢 |
| 437 | 1 | 勢 | shì | position of power | 會有很多姿勢 |
| 438 | 1 | 勢 | shì | conditions; tendency | 會有很多姿勢 |
| 439 | 1 | 勢 | shì | might; formidable power | 會有很多姿勢 |
| 440 | 1 | 勢 | shì | posture | 會有很多姿勢 |
| 441 | 1 | 勢 | shì | appearance | 會有很多姿勢 |
| 442 | 1 | 勢 | shì | opportunity | 會有很多姿勢 |
| 443 | 1 | 勢 | shì | male reproductive organ | 會有很多姿勢 |
| 444 | 1 | 勢 | shì | strength; power; authority; sthāman | 會有很多姿勢 |
| 445 | 1 | 抖 | dǒu | to shake; to tremble | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 446 | 1 | 抖 | dǒu | to shake something | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 447 | 1 | 抖 | dǒu | to rise to; to rouse | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 448 | 1 | 抖 | dǒu | to reveal | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 449 | 1 | 抖 | dǒu | to put on airs | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 450 | 1 | 抖 | dǒu | to shake; dhū | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 451 | 1 | 鐘 | zhōng | clock | 身心就會像大鐘般沉穩莊重 |
| 452 | 1 | 鐘 | zhōng | bell | 身心就會像大鐘般沉穩莊重 |
| 453 | 1 | 鐘 | zhōng | cup; glass; goblet | 身心就會像大鐘般沉穩莊重 |
| 454 | 1 | 鐘 | zhōng | Zhong | 身心就會像大鐘般沉穩莊重 |
| 455 | 1 | 鐘 | zhōng | to concentrate; to accumulate | 身心就會像大鐘般沉穩莊重 |
| 456 | 1 | 藉以 | jièyǐ | so as to; for the purpose of; in order to | 藉以資養身心 |
| 457 | 1 | 常在 | chángzài | to be long lasting | 就可以常在正念 |
| 458 | 1 | 常在 | chángzài | Manchu concubines of the third imperial rank | 就可以常在正念 |
| 459 | 1 | 無有 | wú yǒu | there is not | 無有輕躁 |
| 460 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 左手伏在左膝上 |
| 461 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 左手伏在左膝上 |
| 462 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 左手伏在左膝上 |
| 463 | 1 | 上 | shàng | shang | 左手伏在左膝上 |
| 464 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 左手伏在左膝上 |
| 465 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 左手伏在左膝上 |
| 466 | 1 | 上 | shàng | advanced | 左手伏在左膝上 |
| 467 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 左手伏在左膝上 |
| 468 | 1 | 上 | shàng | time | 左手伏在左膝上 |
| 469 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 左手伏在左膝上 |
| 470 | 1 | 上 | shàng | far | 左手伏在左膝上 |
| 471 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 左手伏在左膝上 |
| 472 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 左手伏在左膝上 |
| 473 | 1 | 上 | shàng | to report | 左手伏在左膝上 |
| 474 | 1 | 上 | shàng | to offer | 左手伏在左膝上 |
| 475 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 左手伏在左膝上 |
| 476 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 左手伏在左膝上 |
| 477 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 左手伏在左膝上 |
| 478 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 左手伏在左膝上 |
| 479 | 1 | 上 | shàng | to burn | 左手伏在左膝上 |
| 480 | 1 | 上 | shàng | to remember | 左手伏在左膝上 |
| 481 | 1 | 上 | shàng | to add | 左手伏在左膝上 |
| 482 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 左手伏在左膝上 |
| 483 | 1 | 上 | shàng | to meet | 左手伏在左膝上 |
| 484 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 左手伏在左膝上 |
| 485 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 左手伏在左膝上 |
| 486 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 左手伏在左膝上 |
| 487 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 左手伏在左膝上 |
| 488 | 1 | 心意 | xīnyì | meaning | 心意更無法集中了 |
| 489 | 1 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 心意更無法集中了 |
| 490 | 1 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 心意更無法集中了 |
| 491 | 1 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 心意更無法集中了 |
| 492 | 1 | 垂 | chuí | to hang ; to suspend; to droop | 或兩腳自然垂放 |
| 493 | 1 | 垂 | chuí | to hand down; to bequeath | 或兩腳自然垂放 |
| 494 | 1 | 垂 | chuí | to approach | 或兩腳自然垂放 |
| 495 | 1 | 垂 | chuí | to descend; to drop; to fall | 或兩腳自然垂放 |
| 496 | 1 | 垂 | chuí | to condescend; to be so kind to | 或兩腳自然垂放 |
| 497 | 1 | 垂 | chuí | hanging; depending upon | 或兩腳自然垂放 |
| 498 | 1 | 萬頃 | wànqǐng | large landholding; vast space | 碧海萬頃的氣度 |
| 499 | 1 | 萬頃 | wànqǐng | Mangyeong | 碧海萬頃的氣度 |
| 500 | 1 | 多姿 | duōzī | many postures | 會有很多姿勢 |
Frequencies of all Words
Top 592
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 的 | de | possessive particle | 生活的佛教 |
| 2 | 13 | 的 | de | structural particle | 生活的佛教 |
| 3 | 13 | 的 | de | complement | 生活的佛教 |
| 4 | 13 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 生活的佛教 |
| 5 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 無論那一個人 |
| 6 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 無論那一個人 |
| 7 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 無論那一個人 |
| 8 | 7 | 人 | rén | everybody | 無論那一個人 |
| 9 | 7 | 人 | rén | adult | 無論那一個人 |
| 10 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 無論那一個人 |
| 11 | 7 | 人 | rén | an upright person | 無論那一個人 |
| 12 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 無論那一個人 |
| 13 | 6 | 時 | shí | time; a point or period of time | 行走時有如和風一樣 |
| 14 | 6 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 行走時有如和風一樣 |
| 15 | 6 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 行走時有如和風一樣 |
| 16 | 6 | 時 | shí | at that time | 行走時有如和風一樣 |
| 17 | 6 | 時 | shí | fashionable | 行走時有如和風一樣 |
| 18 | 6 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 行走時有如和風一樣 |
| 19 | 6 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 行走時有如和風一樣 |
| 20 | 6 | 時 | shí | tense | 行走時有如和風一樣 |
| 21 | 6 | 時 | shí | particular; special | 行走時有如和風一樣 |
| 22 | 6 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 行走時有如和風一樣 |
| 23 | 6 | 時 | shí | hour (measure word) | 行走時有如和風一樣 |
| 24 | 6 | 時 | shí | an era; a dynasty | 行走時有如和風一樣 |
| 25 | 6 | 時 | shí | time [abstract] | 行走時有如和風一樣 |
| 26 | 6 | 時 | shí | seasonal | 行走時有如和風一樣 |
| 27 | 6 | 時 | shí | frequently; often | 行走時有如和風一樣 |
| 28 | 6 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 行走時有如和風一樣 |
| 29 | 6 | 時 | shí | on time | 行走時有如和風一樣 |
| 30 | 6 | 時 | shí | this; that | 行走時有如和風一樣 |
| 31 | 6 | 時 | shí | to wait upon | 行走時有如和風一樣 |
| 32 | 6 | 時 | shí | hour | 行走時有如和風一樣 |
| 33 | 6 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 行走時有如和風一樣 |
| 34 | 6 | 時 | shí | Shi | 行走時有如和風一樣 |
| 35 | 6 | 時 | shí | a present; currentlt | 行走時有如和風一樣 |
| 36 | 6 | 時 | shí | time; kāla | 行走時有如和風一樣 |
| 37 | 6 | 時 | shí | at that time; samaya | 行走時有如和風一樣 |
| 38 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 四威儀可以規範行為 |
| 39 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 四威儀可以規範行為 |
| 40 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 四威儀可以規範行為 |
| 41 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 四威儀可以規範行為 |
| 42 | 5 | 都 | dōu | all | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 43 | 5 | 都 | dū | capital city | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 44 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 45 | 5 | 都 | dōu | all | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 46 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 47 | 5 | 都 | dū | Du | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 48 | 5 | 都 | dōu | already | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 49 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 50 | 5 | 都 | dū | to reside | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 51 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 52 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 53 | 5 | 自然 | zìrán | nature | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 54 | 5 | 自然 | zìrán | natural | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 55 | 5 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 56 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 四威儀是指行 |
| 57 | 5 | 是 | shì | is exactly | 四威儀是指行 |
| 58 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 四威儀是指行 |
| 59 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 四威儀是指行 |
| 60 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 四威儀是指行 |
| 61 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 四威儀是指行 |
| 62 | 5 | 是 | shì | true | 四威儀是指行 |
| 63 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 四威儀是指行 |
| 64 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 四威儀是指行 |
| 65 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 四威儀是指行 |
| 66 | 5 | 是 | shì | Shi | 四威儀是指行 |
| 67 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 四威儀是指行 |
| 68 | 5 | 是 | shì | this; idam | 四威儀是指行 |
| 69 | 4 | 四威儀 | sì wēiyí | Four Kinds of Comportment; four comportments | 四威儀可以規範行為 |
| 70 | 4 | 坐 | zuò | to sit | 坐 |
| 71 | 4 | 坐 | zuò | to ride | 坐 |
| 72 | 4 | 坐 | zuò | to visit | 坐 |
| 73 | 4 | 坐 | zuò | a seat | 坐 |
| 74 | 4 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 坐 |
| 75 | 4 | 坐 | zuò | to be in a position | 坐 |
| 76 | 4 | 坐 | zuò | because; for | 坐 |
| 77 | 4 | 坐 | zuò | to convict; to try | 坐 |
| 78 | 4 | 坐 | zuò | to stay | 坐 |
| 79 | 4 | 坐 | zuò | to kneel | 坐 |
| 80 | 4 | 坐 | zuò | to violate | 坐 |
| 81 | 4 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 坐 |
| 82 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的佛教 |
| 83 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的佛教 |
| 84 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的佛教 |
| 85 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的佛教 |
| 86 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的佛教 |
| 87 | 4 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 如果站沒站相 |
| 88 | 4 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 如果站沒站相 |
| 89 | 4 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 如果站沒站相 |
| 90 | 4 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 如果站沒站相 |
| 91 | 4 | 相 | xiàng | to aid; to help | 如果站沒站相 |
| 92 | 4 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 如果站沒站相 |
| 93 | 4 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 如果站沒站相 |
| 94 | 4 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 如果站沒站相 |
| 95 | 4 | 相 | xiāng | Xiang | 如果站沒站相 |
| 96 | 4 | 相 | xiāng | form substance | 如果站沒站相 |
| 97 | 4 | 相 | xiāng | to express | 如果站沒站相 |
| 98 | 4 | 相 | xiàng | to choose | 如果站沒站相 |
| 99 | 4 | 相 | xiāng | Xiang | 如果站沒站相 |
| 100 | 4 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 如果站沒站相 |
| 101 | 4 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 如果站沒站相 |
| 102 | 4 | 相 | xiāng | to compare | 如果站沒站相 |
| 103 | 4 | 相 | xiàng | to divine | 如果站沒站相 |
| 104 | 4 | 相 | xiàng | to administer | 如果站沒站相 |
| 105 | 4 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 如果站沒站相 |
| 106 | 4 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 如果站沒站相 |
| 107 | 4 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 如果站沒站相 |
| 108 | 4 | 相 | xiāng | coralwood | 如果站沒站相 |
| 109 | 4 | 相 | xiàng | ministry | 如果站沒站相 |
| 110 | 4 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 如果站沒站相 |
| 111 | 4 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 如果站沒站相 |
| 112 | 4 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 如果站沒站相 |
| 113 | 4 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 如果站沒站相 |
| 114 | 4 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 如果站沒站相 |
| 115 | 4 | 臥 | wò | to lie | 臥間的言語動作 |
| 116 | 4 | 臥 | wò | to crouch | 臥間的言語動作 |
| 117 | 4 | 臥 | wò | to rest; to sleep | 臥間的言語動作 |
| 118 | 4 | 臥 | wò | to cut across; to traverse | 臥間的言語動作 |
| 119 | 4 | 臥 | wò | to live in seclusion | 臥間的言語動作 |
| 120 | 4 | 臥 | wò | providing rest | 臥間的言語動作 |
| 121 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 心不外馳 |
| 122 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心不外馳 |
| 123 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心不外馳 |
| 124 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心不外馳 |
| 125 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心不外馳 |
| 126 | 4 | 心 | xīn | heart | 心不外馳 |
| 127 | 4 | 心 | xīn | emotion | 心不外馳 |
| 128 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 心不外馳 |
| 129 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心不外馳 |
| 130 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心不外馳 |
| 131 | 4 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 132 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 133 | 4 | 會 | huì | able to | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 134 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 135 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 136 | 4 | 會 | huì | to assemble | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 137 | 4 | 會 | huì | to meet | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 138 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 139 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 140 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 141 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 142 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 143 | 4 | 會 | huì | to understand | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 144 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 145 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 146 | 4 | 會 | huì | to be good at | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 147 | 4 | 會 | huì | a moment | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 148 | 4 | 會 | huì | to happen to | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 149 | 4 | 會 | huì | to pay | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 150 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 151 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 152 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 153 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 154 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 155 | 4 | 會 | huì | Hui | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 156 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 自然而然會從內心流露正氣 |
| 157 | 4 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 藉以資養身心 |
| 158 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 能像古松一樣挺拔 |
| 159 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 能像古松一樣挺拔 |
| 160 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 能像古松一樣挺拔 |
| 161 | 3 | 像 | xiàng | for example | 能像古松一樣挺拔 |
| 162 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 能像古松一樣挺拔 |
| 163 | 3 | 一樣 | yīyàng | same; like | 行走時有如和風一樣 |
| 164 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 165 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 166 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 167 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 168 | 3 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 169 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 170 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 171 | 3 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 172 | 3 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 173 | 3 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 174 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 175 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 176 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 177 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 178 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 179 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 180 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 181 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 182 | 3 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 183 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 184 | 3 | 行如風 | xíng rú fēng | walk like the wind | 行如風自在 |
| 185 | 3 | 指 | zhǐ | to point | 四威儀是指行 |
| 186 | 3 | 指 | zhǐ | finger | 四威儀是指行 |
| 187 | 3 | 指 | zhǐ | digit; fingerwidth | 四威儀是指行 |
| 188 | 3 | 指 | zhǐ | to indicate | 四威儀是指行 |
| 189 | 3 | 指 | zhǐ | to make one's hair stand on end | 四威儀是指行 |
| 190 | 3 | 指 | zhǐ | to refer to | 四威儀是指行 |
| 191 | 3 | 指 | zhǐ | to rely on; to depend on | 四威儀是指行 |
| 192 | 3 | 指 | zhǐ | toe | 四威儀是指行 |
| 193 | 3 | 指 | zhǐ | to face towards | 四威儀是指行 |
| 194 | 3 | 指 | zhǐ | to face upwards; to be upright | 四威儀是指行 |
| 195 | 3 | 指 | zhǐ | to take responsibility for | 四威儀是指行 |
| 196 | 3 | 指 | zhǐ | meaning; purpose | 四威儀是指行 |
| 197 | 3 | 指 | zhǐ | to denounce | 四威儀是指行 |
| 198 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的人習慣散腿 |
| 199 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人習慣散腿 |
| 200 | 3 | 坐如鐘 | zuò rú zhōng | sit like a bell | 坐如鐘穩重 |
| 201 | 3 | 坐如鐘 | zuò rú zhōng | sit like a bell | 坐如鐘穩重 |
| 202 | 3 | 行止 | xíngzhǐ | movements; attitude; behavior; whereabouts; tracks | 身語意的行止 |
| 203 | 3 | 腳 | jiǎo | foot | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 204 | 3 | 腳 | jiǎo | leg; base | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 205 | 3 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 206 | 3 | 腳 | jué | role | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 207 | 3 | 腳 | jiǎo | ka | 有的人不自覺會抖腳晃動 |
| 208 | 3 | 禮儀 | lǐyí | etiquette and ceremony; protocol | 就是生活的禮儀 |
| 209 | 3 | 臥如弓 | wò rú gōng | sleep like a bow | 臥如弓吉祥 |
| 210 | 3 | 就 | jiù | right away | 就可以常在正念 |
| 211 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以常在正念 |
| 212 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就可以常在正念 |
| 213 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就可以常在正念 |
| 214 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以常在正念 |
| 215 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以常在正念 |
| 216 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就可以常在正念 |
| 217 | 3 | 就 | jiù | namely | 就可以常在正念 |
| 218 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以常在正念 |
| 219 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就可以常在正念 |
| 220 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以常在正念 |
| 221 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就可以常在正念 |
| 222 | 3 | 就 | jiù | already | 就可以常在正念 |
| 223 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就可以常在正念 |
| 224 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就可以常在正念 |
| 225 | 3 | 就 | jiù | even if | 就可以常在正念 |
| 226 | 3 | 就 | jiù | to die | 就可以常在正念 |
| 227 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就可以常在正念 |
| 228 | 3 | 立如松 | lì rú sōng | stand like a pine | 立如松挺拔 |
| 229 | 3 | 站 | zhàn | a station | 如果站沒站相 |
| 230 | 3 | 站 | zhàn | to stand up | 如果站沒站相 |
| 231 | 3 | 站 | zhàn | to stop | 如果站沒站相 |
| 232 | 3 | 站 | zhàn | to occupy [space] | 如果站沒站相 |
| 233 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 無論那一個人 |
| 234 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 無論那一個人 |
| 235 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 無論那一個人 |
| 236 | 3 | 來 | lái | to come | 人坐下來後 |
| 237 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 人坐下來後 |
| 238 | 3 | 來 | lái | please | 人坐下來後 |
| 239 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 人坐下來後 |
| 240 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 人坐下來後 |
| 241 | 3 | 來 | lái | ever since | 人坐下來後 |
| 242 | 3 | 來 | lái | wheat | 人坐下來後 |
| 243 | 3 | 來 | lái | next; future | 人坐下來後 |
| 244 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 人坐下來後 |
| 245 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 人坐下來後 |
| 246 | 3 | 來 | lái | to earn | 人坐下來後 |
| 247 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 人坐下來後 |
| 248 | 3 | 不 | bù | not; no | 衣冠不整 |
| 249 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 衣冠不整 |
| 250 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 衣冠不整 |
| 251 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 衣冠不整 |
| 252 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 衣冠不整 |
| 253 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 衣冠不整 |
| 254 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 衣冠不整 |
| 255 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 衣冠不整 |
| 256 | 3 | 不 | bù | no; na | 衣冠不整 |
| 257 | 3 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 行如風自在 |
| 258 | 3 | 自在 | zìzài | Carefree | 行如風自在 |
| 259 | 3 | 自在 | zìzài | perfect ease | 行如風自在 |
| 260 | 3 | 自在 | zìzài | Isvara | 行如風自在 |
| 261 | 3 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 行如風自在 |
| 262 | 3 | 挺拔 | tǐngbá | tall and straight | 立如松挺拔 |
| 263 | 2 | 能 | néng | can; able | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 264 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 265 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 266 | 2 | 能 | néng | energy | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 267 | 2 | 能 | néng | function; use | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 268 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 269 | 2 | 能 | néng | talent | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 270 | 2 | 能 | néng | expert at | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 271 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 272 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 273 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 274 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 275 | 2 | 能 | néng | even if | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 276 | 2 | 能 | néng | but | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 277 | 2 | 能 | néng | in this way | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 278 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 279 | 2 | 坐下 | zuòxià | to sit down | 人坐下來後 |
| 280 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 生活的佛教 |
| 281 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 生活的佛教 |
| 282 | 2 | 很 | hěn | very | 會有很多姿勢 |
| 283 | 2 | 很 | hěn | disobey | 會有很多姿勢 |
| 284 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 會有很多姿勢 |
| 285 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 會有很多姿勢 |
| 286 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 會有很多姿勢 |
| 287 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 臥如弓吉祥 |
| 288 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 臥如弓吉祥 |
| 289 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 臥如弓吉祥 |
| 290 | 2 | 姿勢 | zīshì | posture; position | 不妨留意一下自己的姿勢 |
| 291 | 2 | 姿勢 | zīshì | poise; bearing | 不妨留意一下自己的姿勢 |
| 292 | 2 | 姿勢 | zīshì | tone of speech | 不妨留意一下自己的姿勢 |
| 293 | 2 | 立 | lì | to stand | 立 |
| 294 | 2 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 立 |
| 295 | 2 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 立 |
| 296 | 2 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 立 |
| 297 | 2 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 立 |
| 298 | 2 | 立 | lì | to ascend the throne | 立 |
| 299 | 2 | 立 | lì | to designate; to appoint | 立 |
| 300 | 2 | 立 | lì | to live; to exist | 立 |
| 301 | 2 | 立 | lì | instantaneously; immediatley | 立 |
| 302 | 2 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 立 |
| 303 | 2 | 立 | lì | to take a stand | 立 |
| 304 | 2 | 立 | lì | to cease; to stop | 立 |
| 305 | 2 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 立 |
| 306 | 2 | 立 | lì | stand | 立 |
| 307 | 2 | 於 | yú | in; at | 寓法相於性相之中 |
| 308 | 2 | 於 | yú | in; at | 寓法相於性相之中 |
| 309 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 寓法相於性相之中 |
| 310 | 2 | 於 | yú | to go; to | 寓法相於性相之中 |
| 311 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 寓法相於性相之中 |
| 312 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 寓法相於性相之中 |
| 313 | 2 | 於 | yú | from | 寓法相於性相之中 |
| 314 | 2 | 於 | yú | give | 寓法相於性相之中 |
| 315 | 2 | 於 | yú | oppposing | 寓法相於性相之中 |
| 316 | 2 | 於 | yú | and | 寓法相於性相之中 |
| 317 | 2 | 於 | yú | compared to | 寓法相於性相之中 |
| 318 | 2 | 於 | yú | by | 寓法相於性相之中 |
| 319 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 寓法相於性相之中 |
| 320 | 2 | 於 | yú | for | 寓法相於性相之中 |
| 321 | 2 | 於 | yú | Yu | 寓法相於性相之中 |
| 322 | 2 | 於 | wū | a crow | 寓法相於性相之中 |
| 323 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 寓法相於性相之中 |
| 324 | 2 | 躁 | zào | tense; excited; irritable | 無有輕躁 |
| 325 | 2 | 在 | zài | in; at | 修道者在舉止動步 |
| 326 | 2 | 在 | zài | at | 修道者在舉止動步 |
| 327 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 修道者在舉止動步 |
| 328 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 修道者在舉止動步 |
| 329 | 2 | 在 | zài | to consist of | 修道者在舉止動步 |
| 330 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 修道者在舉止動步 |
| 331 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 修道者在舉止動步 |
| 332 | 2 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 有的人習慣散腿 |
| 333 | 2 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 有的人習慣散腿 |
| 334 | 2 | 沒 | méi | not have | 如果站沒站相 |
| 335 | 2 | 沒 | méi | not | 如果站沒站相 |
| 336 | 2 | 沒 | mò | to drown; to sink | 如果站沒站相 |
| 337 | 2 | 沒 | mò | to overflow; to inundate | 如果站沒站相 |
| 338 | 2 | 沒 | mò | to confiscate; to impound | 如果站沒站相 |
| 339 | 2 | 沒 | mò | to end; to the end | 如果站沒站相 |
| 340 | 2 | 沒 | mò | to die | 如果站沒站相 |
| 341 | 2 | 沒 | mò | deeply buried | 如果站沒站相 |
| 342 | 2 | 沒 | mò | to disappear | 如果站沒站相 |
| 343 | 2 | 沒 | méi | not as good as | 如果站沒站相 |
| 344 | 2 | 沒 | méi | not | 如果站沒站相 |
| 345 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果站沒站相 |
| 346 | 2 | 脅 | xié | flank; side of the human body | 右脅向下 |
| 347 | 2 | 脅 | xié | to threaten | 右脅向下 |
| 348 | 2 | 脅 | xié | side | 右脅向下 |
| 349 | 2 | 脅 | xié | to shrink; to contract | 右脅向下 |
| 350 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 351 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 352 | 2 | 流露 | liúlù | to reveal unintentionally | 都能自然流露出涵養與風範 |
| 353 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 354 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 355 | 2 | 倚 | yǐ | to rely on; to depend on | 跛倚以臨祭 |
| 356 | 2 | 倚 | yǐ | to lean heavily | 跛倚以臨祭 |
| 357 | 2 | 倚 | yǐ | using; saṃsevana | 跛倚以臨祭 |
| 358 | 2 | 動作 | dòngzuò | movement; motion; action | 臥間的言語動作 |
| 359 | 2 | 動作 | dòngzuò | posture; situation | 臥間的言語動作 |
| 360 | 2 | 動作 | dòngzuò | an activity | 臥間的言語動作 |
| 361 | 2 | 或 | huò | or; either; else | 或盤腿 |
| 362 | 2 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或盤腿 |
| 363 | 2 | 或 | huò | some; someone | 或盤腿 |
| 364 | 2 | 或 | míngnián | suddenly | 或盤腿 |
| 365 | 2 | 或 | huò | or; vā | 或盤腿 |
| 366 | 2 | 兩 | liǎng | two | 或兩腳自然垂放 |
| 367 | 2 | 兩 | liǎng | unit of weight equal to 50 grams | 或兩腳自然垂放 |
| 368 | 2 | 兩 | liǎng | both; mutual | 或兩腳自然垂放 |
| 369 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 或兩腳自然垂放 |
| 370 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 或兩腳自然垂放 |
| 371 | 2 | 記載 | jìzǎi | to write down; to record | 記載 |
| 372 | 2 | 記載 | jìzǎi | a writen record | 記載 |
| 373 | 2 | 正念 | zhèng niàn | Right Mindfulness | 就可以常在正念 |
| 374 | 2 | 正念 | zhèng niàn | right mindfulness | 就可以常在正念 |
| 375 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 其為不敬大矣 |
| 376 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 其為不敬大矣 |
| 377 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 其為不敬大矣 |
| 378 | 2 | 大 | dà | size | 其為不敬大矣 |
| 379 | 2 | 大 | dà | old | 其為不敬大矣 |
| 380 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 其為不敬大矣 |
| 381 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 其為不敬大矣 |
| 382 | 2 | 大 | dà | adult | 其為不敬大矣 |
| 383 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 其為不敬大矣 |
| 384 | 2 | 大 | dài | an important person | 其為不敬大矣 |
| 385 | 2 | 大 | dà | senior | 其為不敬大矣 |
| 386 | 2 | 大 | dà | approximately | 其為不敬大矣 |
| 387 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 其為不敬大矣 |
| 388 | 2 | 大 | dà | an element | 其為不敬大矣 |
| 389 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 其為不敬大矣 |
| 390 | 2 | 為 | wèi | for; to | 其為不敬大矣 |
| 391 | 2 | 為 | wèi | because of | 其為不敬大矣 |
| 392 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 其為不敬大矣 |
| 393 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 其為不敬大矣 |
| 394 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 其為不敬大矣 |
| 395 | 2 | 為 | wéi | to do | 其為不敬大矣 |
| 396 | 2 | 為 | wèi | for | 其為不敬大矣 |
| 397 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 其為不敬大矣 |
| 398 | 2 | 為 | wèi | to | 其為不敬大矣 |
| 399 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 其為不敬大矣 |
| 400 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 其為不敬大矣 |
| 401 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 其為不敬大矣 |
| 402 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 其為不敬大矣 |
| 403 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 其為不敬大矣 |
| 404 | 2 | 為 | wéi | to govern | 其為不敬大矣 |
| 405 | 2 | 修道者 | xiūdào zhě | spiritual practitioners | 修道者在舉止動步 |
| 406 | 2 | 莊重 | zhuāngzhòng | grave; solemn; dignified | 不莊重的 |
| 407 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以保持風儀 |
| 408 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以保持風儀 |
| 409 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以保持風儀 |
| 410 | 2 | 以 | yǐ | according to | 以保持風儀 |
| 411 | 2 | 以 | yǐ | because of | 以保持風儀 |
| 412 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 以保持風儀 |
| 413 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 以保持風儀 |
| 414 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以保持風儀 |
| 415 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以保持風儀 |
| 416 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以保持風儀 |
| 417 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以保持風儀 |
| 418 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 以保持風儀 |
| 419 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以保持風儀 |
| 420 | 2 | 以 | yǐ | very | 以保持風儀 |
| 421 | 2 | 以 | yǐ | already | 以保持風儀 |
| 422 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 以保持風儀 |
| 423 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以保持風儀 |
| 424 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以保持風儀 |
| 425 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以保持風儀 |
| 426 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以保持風儀 |
| 427 | 2 | 穩重 | wěnzhòng | steady; earnest; staid | 坐如鐘穩重 |
| 428 | 2 | 右 | yòu | right; right-hand | 右脅向下 |
| 429 | 2 | 右 | yòu | to help; to assist | 右脅向下 |
| 430 | 2 | 右 | yòu | to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate | 右脅向下 |
| 431 | 2 | 右 | yòu | to bless and protect | 右脅向下 |
| 432 | 2 | 右 | yòu | an official building | 右脅向下 |
| 433 | 2 | 右 | yòu | the west | 右脅向下 |
| 434 | 2 | 右 | yòu | right wing; conservative | 右脅向下 |
| 435 | 2 | 右 | yòu | super | 右脅向下 |
| 436 | 2 | 右 | yòu | right | 右脅向下 |
| 437 | 2 | 右 | yòu | right; dakṣiṇa | 右脅向下 |
| 438 | 2 | 你 | nǐ | you | 當你走路經行時 |
| 439 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 440 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 441 | 2 | 行走 | xíngzǒu | to walk | 行走時有如和風一樣 |
| 442 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 443 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 444 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 445 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 446 | 1 | 散心 | sànxīn | a distracted mind | 散心漫意 |
| 447 | 1 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如 |
| 448 | 1 | 如 | rú | if | 如 |
| 449 | 1 | 如 | rú | in accordance with | 如 |
| 450 | 1 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如 |
| 451 | 1 | 如 | rú | this | 如 |
| 452 | 1 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如 |
| 453 | 1 | 如 | rú | to go to | 如 |
| 454 | 1 | 如 | rú | to meet | 如 |
| 455 | 1 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如 |
| 456 | 1 | 如 | rú | at least as good as | 如 |
| 457 | 1 | 如 | rú | and | 如 |
| 458 | 1 | 如 | rú | or | 如 |
| 459 | 1 | 如 | rú | but | 如 |
| 460 | 1 | 如 | rú | then | 如 |
| 461 | 1 | 如 | rú | naturally | 如 |
| 462 | 1 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如 |
| 463 | 1 | 如 | rú | you | 如 |
| 464 | 1 | 如 | rú | the second lunar month | 如 |
| 465 | 1 | 如 | rú | in; at | 如 |
| 466 | 1 | 如 | rú | Ru | 如 |
| 467 | 1 | 如 | rú | Thus | 如 |
| 468 | 1 | 如 | rú | thus; tathā | 如 |
| 469 | 1 | 如 | rú | like; iva | 如 |
| 470 | 1 | 視 | shì | to look at; to see | 左右顧視 |
| 471 | 1 | 視 | shì | to observe; to inspect | 左右顧視 |
| 472 | 1 | 視 | shì | to regard | 左右顧視 |
| 473 | 1 | 視 | shì | to show; to illustrate; to display | 左右顧視 |
| 474 | 1 | 視 | shì | to compare; to contrast | 左右顧視 |
| 475 | 1 | 視 | shì | to take care of | 左右顧視 |
| 476 | 1 | 視 | shì | to imitate; to follow the example of | 左右顧視 |
| 477 | 1 | 視 | shì | eyesight | 左右顧視 |
| 478 | 1 | 這些 | zhè xiē | these | 這些都容易讓我們心浮氣躁 |
| 479 | 1 | 盤腿 | pántuǐ | to sit cross-legged; to sit in the lotus position | 或盤腿 |
| 480 | 1 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 這是叢林中 |
| 481 | 1 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 這是叢林中 |
| 482 | 1 | 叢林 | cónglín | monastery | 這是叢林中 |
| 483 | 1 | 禮記 | Lǐ jì | The Book of Rites; Classic of Rites | 禮記 |
| 484 | 1 | 跛 | bǒ | to limp | 跛倚以臨祭 |
| 485 | 1 | 跛 | bǒ | lameness | 跛倚以臨祭 |
| 486 | 1 | 跛 | bǒ | lame; crippled | 跛倚以臨祭 |
| 487 | 1 | 不輕 | bù qīng | never disparage | 就不輕易移動 |
| 488 | 1 | 氣度 | qìdù | bearing; manner | 碧海萬頃的氣度 |
| 489 | 1 | 美好 | měihǎo | beautiful | 才相威儀美好 |
| 490 | 1 | 翹二郎腿 | qiào èrlángtuǐ | to stick one leg over the other (when sitting) | 有的人習慣翹二郎腿 |
| 491 | 1 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 乃至身體東倒西斜 |
| 492 | 1 | 又稱 | yòuchēng | also known as | 右脅而臥又稱 |
| 493 | 1 | 自己 | zìjǐ | self | 不妨留意一下自己的姿勢 |
| 494 | 1 | 漫 | màn | overflow of water | 散心漫意 |
| 495 | 1 | 漫 | màn | spreading | 散心漫意 |
| 496 | 1 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 臥間的言語動作 |
| 497 | 1 | 間 | jiān | space between | 臥間的言語動作 |
| 498 | 1 | 間 | jiān | between; among | 臥間的言語動作 |
| 499 | 1 | 間 | jiān | time interval | 臥間的言語動作 |
| 500 | 1 | 間 | jiān | a room | 臥間的言語動作 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 时 | 時 |
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 是 |
|
|
|
| 四威仪 | 四威儀 | sì wēiyí | Four Kinds of Comportment; four comportments |
| 坐 | zuò | to sit; niṣad | |
| 相 |
|
|
|
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 像 | xiàng | likeness; pratirūpa |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
| 礼记 | 禮記 | 76 | The Book of Rites; Classic of Rites |
| 三藏 | 115 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 16.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不轻 | 不輕 | 98 | never disparage |
| 不如法 | 98 | counterto moral principles | |
| 法数 | 法數 | 102 | enumerations of dharmas |
| 法相 | 102 |
|
|
| 立如松 | 108 | stand like a pine | |
| 妙理 | 109 |
|
|
| 散心 | 115 | a distracted mind | |
| 僧众 | 僧眾 | 115 | the monastic community; the sangha |
| 身语意 | 身語意 | 115 | physical actions, speech, and thought |
| 四威仪 | 四威儀 | 115 | Four Kinds of Comportment; four comportments |
| 卧如弓 | 臥如弓 | 119 | sleep like a bow |
| 行如风 | 行如風 | 120 | walk like the wind |
| 性相 | 120 | inherent attributes | |
| 修道者 | 120 | spiritual practitioners | |
| 正念 | 122 |
|
|
| 坐如钟 | 坐如鐘 | 122 |
|