Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 8: Buddhism and Study about the World - Class 22: Buddhism and Psychology Discussion 第八冊 佛教與世學 第二十二課 佛教與心理諮商
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 諮商 | zīshāng | to negotiate; to discuss; to propose | 佛教與心理諮商 |
| 2 | 18 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 佛教與心理諮商 |
| 3 | 18 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 佛教與心理諮商 |
| 4 | 18 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 佛教與心理諮商 |
| 5 | 16 | 與 | yǔ | to give | 佛教與世學 |
| 6 | 16 | 與 | yǔ | to accompany | 佛教與世學 |
| 7 | 16 | 與 | yù | to particate in | 佛教與世學 |
| 8 | 16 | 與 | yù | of the same kind | 佛教與世學 |
| 9 | 16 | 與 | yù | to help | 佛教與世學 |
| 10 | 16 | 與 | yǔ | for | 佛教與世學 |
| 11 | 14 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以馬斯洛為代表 |
| 12 | 14 | 以 | yǐ | to rely on | 以馬斯洛為代表 |
| 13 | 14 | 以 | yǐ | to regard | 以馬斯洛為代表 |
| 14 | 14 | 以 | yǐ | to be able to | 以馬斯洛為代表 |
| 15 | 14 | 以 | yǐ | to order; to command | 以馬斯洛為代表 |
| 16 | 14 | 以 | yǐ | used after a verb | 以馬斯洛為代表 |
| 17 | 14 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以馬斯洛為代表 |
| 18 | 14 | 以 | yǐ | Israel | 以馬斯洛為代表 |
| 19 | 14 | 以 | yǐ | Yi | 以馬斯洛為代表 |
| 20 | 14 | 以 | yǐ | use; yogena | 以馬斯洛為代表 |
| 21 | 12 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教與世學 |
| 22 | 12 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教與世學 |
| 23 | 11 | 在 | zài | in; at | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 24 | 11 | 在 | zài | to exist; to be living | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 25 | 11 | 在 | zài | to consist of | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 26 | 11 | 在 | zài | to be at a post | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 27 | 11 | 在 | zài | in; bhū | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 28 | 11 | 為 | wéi | to act as; to serve | 意為 |
| 29 | 11 | 為 | wéi | to change into; to become | 意為 |
| 30 | 11 | 為 | wéi | to be; is | 意為 |
| 31 | 11 | 為 | wéi | to do | 意為 |
| 32 | 11 | 為 | wèi | to support; to help | 意為 |
| 33 | 11 | 為 | wéi | to govern | 意為 |
| 34 | 10 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 研究人類自身問題的行為科學 |
| 35 | 9 | 上 | shàng | top; a high position | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 36 | 9 | 上 | shang | top; the position on or above something | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 37 | 9 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 38 | 9 | 上 | shàng | shang | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 39 | 9 | 上 | shàng | previous; last | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 40 | 9 | 上 | shàng | high; higher | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 41 | 9 | 上 | shàng | advanced | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 42 | 9 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 43 | 9 | 上 | shàng | time | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 44 | 9 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 45 | 9 | 上 | shàng | far | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 46 | 9 | 上 | shàng | big; as big as | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 47 | 9 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 48 | 9 | 上 | shàng | to report | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 49 | 9 | 上 | shàng | to offer | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 50 | 9 | 上 | shàng | to go on stage | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 51 | 9 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 52 | 9 | 上 | shàng | to install; to erect | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 53 | 9 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 54 | 9 | 上 | shàng | to burn | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 55 | 9 | 上 | shàng | to remember | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 56 | 9 | 上 | shàng | to add | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 57 | 9 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 58 | 9 | 上 | shàng | to meet | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 59 | 9 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 60 | 9 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 61 | 9 | 上 | shàng | a musical note | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 62 | 9 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 63 | 8 | 生命 | shēngmìng | life | 令諸眾生畢竟大樂的生命理念 |
| 64 | 8 | 生命 | shēngmìng | living | 令諸眾生畢竟大樂的生命理念 |
| 65 | 8 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 令諸眾生畢竟大樂的生命理念 |
| 66 | 7 | 一 | yī | one | 一詞 |
| 67 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一詞 |
| 68 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一詞 |
| 69 | 7 | 一 | yī | first | 一詞 |
| 70 | 7 | 一 | yī | the same | 一詞 |
| 71 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一詞 |
| 72 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一詞 |
| 73 | 7 | 一 | yī | Yi | 一詞 |
| 74 | 7 | 一 | yī | other | 一詞 |
| 75 | 7 | 一 | yī | to unify | 一詞 |
| 76 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一詞 |
| 77 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一詞 |
| 78 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一詞 |
| 79 | 7 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 闡釋心靈的學問 |
| 80 | 7 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 闡釋心靈的學問 |
| 81 | 7 | 能 | néng | can; able | 能引導人類從自我實現 |
| 82 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 能引導人類從自我實現 |
| 83 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能引導人類從自我實現 |
| 84 | 7 | 能 | néng | energy | 能引導人類從自我實現 |
| 85 | 7 | 能 | néng | function; use | 能引導人類從自我實現 |
| 86 | 7 | 能 | néng | talent | 能引導人類從自我實現 |
| 87 | 7 | 能 | néng | expert at | 能引導人類從自我實現 |
| 88 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 能引導人類從自我實現 |
| 89 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能引導人類從自我實現 |
| 90 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能引導人類從自我實現 |
| 91 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 能引導人類從自我實現 |
| 92 | 7 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 這正是佛陀開示悟入的要點 |
| 93 | 6 | 所 | suǒ | a few; various; some | 這些理論與佛教所說的 |
| 94 | 6 | 所 | suǒ | a place; a location | 這些理論與佛教所說的 |
| 95 | 6 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 這些理論與佛教所說的 |
| 96 | 6 | 所 | suǒ | an ordinal number | 這些理論與佛教所說的 |
| 97 | 6 | 所 | suǒ | meaning | 這些理論與佛教所說的 |
| 98 | 6 | 所 | suǒ | garrison | 這些理論與佛教所說的 |
| 99 | 6 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 這些理論與佛教所說的 |
| 100 | 6 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 以追溯過去經驗作為治療的前提 |
| 101 | 6 | 過程 | guòchéng | course of events; process | 過程 |
| 102 | 6 | 個人 | gèrén | individual; personal | 個人無意識 |
| 103 | 5 | 中 | zhōng | middle | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 104 | 5 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 105 | 5 | 中 | zhōng | China | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 106 | 5 | 中 | zhòng | to hit the mark | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 107 | 5 | 中 | zhōng | midday | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 108 | 5 | 中 | zhōng | inside | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 109 | 5 | 中 | zhōng | during | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 110 | 5 | 中 | zhōng | Zhong | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 111 | 5 | 中 | zhōng | intermediary | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 112 | 5 | 中 | zhōng | half | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 113 | 5 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 114 | 5 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 115 | 5 | 中 | zhòng | to obtain | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 116 | 5 | 中 | zhòng | to pass an exam | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 117 | 5 | 中 | zhōng | middle | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 118 | 5 | 病人 | bìngrén | a patient; a sick person; the sick | 因此對於病人心理上的癥結 |
| 119 | 5 | 到 | dào | to arrive | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 120 | 5 | 到 | dào | to go | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 121 | 5 | 到 | dào | careful | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 122 | 5 | 到 | dào | Dao | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 123 | 5 | 到 | dào | approach; upagati | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 124 | 5 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 心理專業諮商人員透過心理導引方法 |
| 125 | 4 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又須溯源於 |
| 126 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 127 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 128 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 129 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 130 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 131 | 4 | 法 | fǎ | method; way | 矛盾顛倒法 |
| 132 | 4 | 法 | fǎ | France | 矛盾顛倒法 |
| 133 | 4 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 矛盾顛倒法 |
| 134 | 4 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 矛盾顛倒法 |
| 135 | 4 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 矛盾顛倒法 |
| 136 | 4 | 法 | fǎ | an institution | 矛盾顛倒法 |
| 137 | 4 | 法 | fǎ | to emulate | 矛盾顛倒法 |
| 138 | 4 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 矛盾顛倒法 |
| 139 | 4 | 法 | fǎ | punishment | 矛盾顛倒法 |
| 140 | 4 | 法 | fǎ | Fa | 矛盾顛倒法 |
| 141 | 4 | 法 | fǎ | a precedent | 矛盾顛倒法 |
| 142 | 4 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 矛盾顛倒法 |
| 143 | 4 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 矛盾顛倒法 |
| 144 | 4 | 法 | fǎ | Dharma | 矛盾顛倒法 |
| 145 | 4 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 矛盾顛倒法 |
| 146 | 4 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 矛盾顛倒法 |
| 147 | 4 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 矛盾顛倒法 |
| 148 | 4 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 矛盾顛倒法 |
| 149 | 4 | 來 | lái | to come | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 150 | 4 | 來 | lái | please | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 151 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 152 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 153 | 4 | 來 | lái | wheat | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 154 | 4 | 來 | lái | next; future | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 155 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 156 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 157 | 4 | 來 | lái | to earn | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 158 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 159 | 4 | 層次 | céngcì | arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase | 三個層次 |
| 160 | 4 | 代表 | dàibiǎo | representative | 以馬斯洛為代表 |
| 161 | 4 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 以馬斯洛為代表 |
| 162 | 4 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 以馬斯洛為代表 |
| 163 | 4 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 以馬斯洛為代表 |
| 164 | 4 | 西方 | xīfāng | the West | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 165 | 4 | 西方 | xīfāng | west side | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 166 | 4 | 西方 | xīfāng | the Western [Pureland] | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 167 | 4 | 西方 | xīfāng | Xifang | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 168 | 4 | 西方 | xīfāng | West | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 169 | 4 | 超越 | chāoyuè | to surpass; to exceed; to transcend | 由此超越心理障礙 |
| 170 | 4 | 無意識 | wúyìshí | unconscious; involuntary | 個人無意識 |
| 171 | 4 | 師 | shī | teacher | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 172 | 4 | 師 | shī | multitude | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 173 | 4 | 師 | shī | a host; a leader | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 174 | 4 | 師 | shī | an expert | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 175 | 4 | 師 | shī | an example; a model | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 176 | 4 | 師 | shī | master | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 177 | 4 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 178 | 4 | 師 | shī | Shi | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 179 | 4 | 師 | shī | to imitate | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 180 | 4 | 師 | shī | troops | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 181 | 4 | 師 | shī | shi | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 182 | 4 | 師 | shī | an army division | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 183 | 4 | 師 | shī | the 7th hexagram | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 184 | 4 | 師 | shī | a lion | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 185 | 4 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 186 | 4 | 達到 | dádào | to reach; to attain | 達到生命諮商的極致 |
| 187 | 4 | 從 | cóng | to follow | 從 |
| 188 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從 |
| 189 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 從 |
| 190 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從 |
| 191 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 從 |
| 192 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 從 |
| 193 | 4 | 從 | cóng | secondary | 從 |
| 194 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從 |
| 195 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 從 |
| 196 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從 |
| 197 | 4 | 從 | zòng | to release | 從 |
| 198 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從 |
| 199 | 3 | 作 | zuò | to do | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 200 | 3 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 201 | 3 | 作 | zuò | to start | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 202 | 3 | 作 | zuò | a writing; a work | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 203 | 3 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 204 | 3 | 作 | zuō | to create; to make | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 205 | 3 | 作 | zuō | a workshop | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 206 | 3 | 作 | zuō | to write; to compose | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 207 | 3 | 作 | zuò | to rise | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 208 | 3 | 作 | zuò | to be aroused | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 209 | 3 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 210 | 3 | 作 | zuò | to regard as | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 211 | 3 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 212 | 3 | 自我 | zìwǒ | self | 超越自我心理學 |
| 213 | 3 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 超越自我心理學 |
| 214 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 能醫治西方人的社會病態 |
| 215 | 3 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 216 | 3 | 現代 | xiàndài | modern | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 217 | 3 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 218 | 3 | 心理學 | xīnlǐxué | psychology | 心理學 |
| 219 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 220 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 221 | 3 | 品 | pǐn | product; goods; thing | 從第一品的 |
| 222 | 3 | 品 | pǐn | degree; rate; grade; a standard | 從第一品的 |
| 223 | 3 | 品 | pǐn | a work (of art) | 從第一品的 |
| 224 | 3 | 品 | pǐn | kind; type; category; variety | 從第一品的 |
| 225 | 3 | 品 | pǐn | to differentiate; to distinguish; to discriminate; to appraise | 從第一品的 |
| 226 | 3 | 品 | pǐn | to sample; to taste; to appreciate | 從第一品的 |
| 227 | 3 | 品 | pǐn | to ruminate; to ponder subtleties | 從第一品的 |
| 228 | 3 | 品 | pǐn | to play a flute | 從第一品的 |
| 229 | 3 | 品 | pǐn | a family name | 從第一品的 |
| 230 | 3 | 品 | pǐn | character; style | 從第一品的 |
| 231 | 3 | 品 | pǐn | pink; light red | 從第一品的 |
| 232 | 3 | 品 | pǐn | production rejects; seconds; scrap; discarded material | 從第一品的 |
| 233 | 3 | 品 | pǐn | a fret | 從第一品的 |
| 234 | 3 | 品 | pǐn | Pin | 從第一品的 |
| 235 | 3 | 品 | pǐn | a rank in the imperial government | 從第一品的 |
| 236 | 3 | 品 | pǐn | standard | 從第一品的 |
| 237 | 3 | 品 | pǐn | chapter; varga | 從第一品的 |
| 238 | 3 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 239 | 3 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 240 | 3 | 使 | shǐ | to indulge | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 241 | 3 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 242 | 3 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 243 | 3 | 使 | shǐ | to dispatch | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 244 | 3 | 使 | shǐ | to use | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 245 | 3 | 使 | shǐ | to be able to | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 246 | 3 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 247 | 3 | 科學 | kēxué | science | 研究人類自身問題的行為科學 |
| 248 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 249 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 250 | 3 | 可 | kě | to be worth | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 251 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 252 | 3 | 可 | kè | khan | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 253 | 3 | 可 | kě | to recover | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 254 | 3 | 可 | kě | to act as | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 255 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 256 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 257 | 3 | 可 | kě | beautiful | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 258 | 3 | 可 | kě | Ke | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 259 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 260 | 3 | 者 | zhě | ca | 能夠深入而又機用無窮者 |
| 261 | 3 | 概念 | gàiniàn | concept; idea | 他引用佛教開悟的概念 |
| 262 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 三十七道品等來對治 |
| 263 | 3 | 等 | děng | to wait | 三十七道品等來對治 |
| 264 | 3 | 等 | děng | to be equal | 三十七道品等來對治 |
| 265 | 3 | 等 | děng | degree; level | 三十七道品等來對治 |
| 266 | 3 | 等 | děng | to compare | 三十七道品等來對治 |
| 267 | 3 | 群體 | qúntǐ | a group; the general populace | 作為群體的生命諮商共法 |
| 268 | 3 | 自我實現 | zìwǒ shíxiàn | self-actualization; self-realization | 自我實現 |
| 269 | 3 | 位 | wèi | position; location; place | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 270 | 3 | 位 | wèi | bit | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 271 | 3 | 位 | wèi | a seat | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 272 | 3 | 位 | wèi | a post | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 273 | 3 | 位 | wèi | a rank; status | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 274 | 3 | 位 | wèi | a throne | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 275 | 3 | 位 | wèi | Wei | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 276 | 3 | 位 | wèi | the standard form of an object | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 277 | 3 | 位 | wèi | a polite form of address | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 278 | 3 | 位 | wèi | at; located at | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 279 | 3 | 位 | wèi | to arrange | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 280 | 3 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 281 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能遭遇到幾種困境 |
| 282 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能遭遇到幾種困境 |
| 283 | 3 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能遭遇到幾種困境 |
| 284 | 3 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 285 | 3 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 286 | 3 | 於 | yú | to go; to | 又須溯源於 |
| 287 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 又須溯源於 |
| 288 | 3 | 於 | yú | Yu | 又須溯源於 |
| 289 | 3 | 於 | wū | a crow | 又須溯源於 |
| 290 | 3 | 二 | èr | two | 第二十二課 |
| 291 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 第二十二課 |
| 292 | 3 | 二 | èr | second | 第二十二課 |
| 293 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 第二十二課 |
| 294 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 第二十二課 |
| 295 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 第二十二課 |
| 296 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他以此發明 |
| 297 | 3 | 他 | tā | other | 他以此發明 |
| 298 | 3 | 他 | tā | tha | 他以此發明 |
| 299 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他以此發明 |
| 300 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他以此發明 |
| 301 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 將人的需求分為五個層次 |
| 302 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 將人的需求分為五個層次 |
| 303 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 將人的需求分為五個層次 |
| 304 | 3 | 人 | rén | everybody | 將人的需求分為五個層次 |
| 305 | 3 | 人 | rén | adult | 將人的需求分為五個層次 |
| 306 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 將人的需求分為五個層次 |
| 307 | 3 | 人 | rén | an upright person | 將人的需求分為五個層次 |
| 308 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 將人的需求分為五個層次 |
| 309 | 3 | 三 | sān | three | 三個層次 |
| 310 | 3 | 三 | sān | third | 三個層次 |
| 311 | 3 | 三 | sān | more than two | 三個層次 |
| 312 | 3 | 三 | sān | very few | 三個層次 |
| 313 | 3 | 三 | sān | San | 三個層次 |
| 314 | 3 | 三 | sān | three; tri | 三個層次 |
| 315 | 3 | 三 | sān | sa | 三個層次 |
| 316 | 3 | 專業 | zhuānyè | college major | 心理專業諮商人員透過心理導引方法 |
| 317 | 3 | 專業 | zhuānyè | specialized field; profession | 心理專業諮商人員透過心理導引方法 |
| 318 | 2 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 般若正觀 |
| 319 | 2 | 般若 | bōrě | prajna | 般若正觀 |
| 320 | 2 | 般若 | bōrě | Prajñā | 般若正觀 |
| 321 | 2 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 般若正觀 |
| 322 | 2 | 由此 | yóucǐ | hereby; from this | 由此超越心理障礙 |
| 323 | 2 | 轉化 | zhuǎnhuà | to change; to transform | 轉化 |
| 324 | 2 | 轉化 | zhuǎnhuà | changing [nature] | 轉化 |
| 325 | 2 | 治療法 | zhìliáofǎ | a therapy | 意義治療法 |
| 326 | 2 | 治療 | zhìliáo | to treat; to cure | 以追溯過去經驗作為治療的前提 |
| 327 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 研究人類自身問題的行為科學 |
| 328 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 研究人類自身問題的行為科學 |
| 329 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 330 | 2 | 阿賴耶識 | ālàiyē shí | alaya consciousness; storehouse consciousness; foundational consciousness; ālayavijñāna | 阿賴耶識 |
| 331 | 2 | 困境 | kùnjìng | a predicament | 可能遭遇到幾種困境 |
| 332 | 2 | 病態 | bìngtài | morbid or abnormal state | 能醫治西方人的社會病態 |
| 333 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 334 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 335 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 336 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 337 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 338 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 339 | 2 | 內涵 | nèihán | meaning; content | 佛教的內涵不斷的啟發世間各行各業 |
| 340 | 2 | 內涵 | nèihán | intention; connotation | 佛教的內涵不斷的啟發世間各行各業 |
| 341 | 2 | 融和 | rónghé | warm; agreeable; harmonious; peaceful | 逐漸與中國文化融和 |
| 342 | 2 | 融和 | rónghé | to mix together; to fuse | 逐漸與中國文化融和 |
| 343 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 可能遭遇到幾種困境 |
| 344 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 可能遭遇到幾種困境 |
| 345 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 可能遭遇到幾種困境 |
| 346 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 可能遭遇到幾種困境 |
| 347 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 可能遭遇到幾種困境 |
| 348 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 可能遭遇到幾種困境 |
| 349 | 2 | 種 | zhǒng | race | 可能遭遇到幾種困境 |
| 350 | 2 | 種 | zhǒng | species | 可能遭遇到幾種困境 |
| 351 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 可能遭遇到幾種困境 |
| 352 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 可能遭遇到幾種困境 |
| 353 | 2 | 座 | zuò | seat | 好比一座 |
| 354 | 2 | 座 | zuò | stand; base | 好比一座 |
| 355 | 2 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 好比一座 |
| 356 | 2 | 座 | zuò | seat; āsana | 好比一座 |
| 357 | 2 | 哲理 | zhélǐ | philosophic theory; philosophy | 並主張佛教無我與佛性真我的哲理 |
| 358 | 2 | 理想 | lǐxiǎng | an ideal | 詮釋自我實現的理想境界 |
| 359 | 2 | 理想 | lǐxiǎng | satisfying; fulfilling | 詮釋自我實現的理想境界 |
| 360 | 2 | 心理治療 | xīnlǐ liáofǎ | psychotherapy; mental health treatment | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 361 | 2 | 前提 | qiántí | premise; precondition; prerequisite | 以追溯過去經驗作為治療的前提 |
| 362 | 2 | 須 | xū | beard; whiskers | 又須溯源於 |
| 363 | 2 | 須 | xū | must | 又須溯源於 |
| 364 | 2 | 須 | xū | to wait | 又須溯源於 |
| 365 | 2 | 須 | xū | moment | 又須溯源於 |
| 366 | 2 | 須 | xū | whiskers | 又須溯源於 |
| 367 | 2 | 須 | xū | Xu | 又須溯源於 |
| 368 | 2 | 須 | xū | to be slow | 又須溯源於 |
| 369 | 2 | 須 | xū | to stop | 又須溯源於 |
| 370 | 2 | 須 | xū | to use | 又須溯源於 |
| 371 | 2 | 須 | xū | to be; is | 又須溯源於 |
| 372 | 2 | 須 | xū | tentacles; feelers; antennae | 又須溯源於 |
| 373 | 2 | 須 | xū | a fine stem | 又須溯源於 |
| 374 | 2 | 須 | xū | fine; slender; whisker-like | 又須溯源於 |
| 375 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 376 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 377 | 2 | 無 | mó | mo | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 378 | 2 | 無 | wú | to not have | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 379 | 2 | 無 | wú | Wu | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 380 | 2 | 無 | mó | mo | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 381 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 在法華會上 |
| 382 | 2 | 會 | huì | able to | 在法華會上 |
| 383 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 在法華會上 |
| 384 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 在法華會上 |
| 385 | 2 | 會 | huì | to assemble | 在法華會上 |
| 386 | 2 | 會 | huì | to meet | 在法華會上 |
| 387 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 在法華會上 |
| 388 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 在法華會上 |
| 389 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 在法華會上 |
| 390 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 在法華會上 |
| 391 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 在法華會上 |
| 392 | 2 | 會 | huì | to understand | 在法華會上 |
| 393 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 在法華會上 |
| 394 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 在法華會上 |
| 395 | 2 | 會 | huì | to be good at | 在法華會上 |
| 396 | 2 | 會 | huì | a moment | 在法華會上 |
| 397 | 2 | 會 | huì | to happen to | 在法華會上 |
| 398 | 2 | 會 | huì | to pay | 在法華會上 |
| 399 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 在法華會上 |
| 400 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 在法華會上 |
| 401 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 在法華會上 |
| 402 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 在法華會上 |
| 403 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 在法華會上 |
| 404 | 2 | 會 | huì | Hui | 在法華會上 |
| 405 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 在法華會上 |
| 406 | 2 | 應 | yìng | to answer; to respond | 個別地應病予藥 |
| 407 | 2 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 個別地應病予藥 |
| 408 | 2 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 個別地應病予藥 |
| 409 | 2 | 應 | yìng | to accept | 個別地應病予藥 |
| 410 | 2 | 應 | yìng | to permit; to allow | 個別地應病予藥 |
| 411 | 2 | 應 | yìng | to echo | 個別地應病予藥 |
| 412 | 2 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 個別地應病予藥 |
| 413 | 2 | 應 | yìng | Ying | 個別地應病予藥 |
| 414 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 佛教與世學 |
| 415 | 2 | 學 | xué | to imitate | 佛教與世學 |
| 416 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 佛教與世學 |
| 417 | 2 | 學 | xué | to understand | 佛教與世學 |
| 418 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 佛教與世學 |
| 419 | 2 | 學 | xué | learned | 佛教與世學 |
| 420 | 2 | 學 | xué | a learner | 佛教與世學 |
| 421 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 佛教與世學 |
| 422 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 則是落實在人間生活上 |
| 423 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 則是落實在人間生活上 |
| 424 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 則是落實在人間生活上 |
| 425 | 2 | 引申 | yǐnshēn | to extend (the meaning of) | 由此再引申為 |
| 426 | 2 | 依 | yī | to depend on; to lean on | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 427 | 2 | 依 | yī | to comply with; to follow | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 428 | 2 | 依 | yī | to help | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 429 | 2 | 依 | yī | flourishing | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 430 | 2 | 依 | yī | lovable | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 431 | 2 | 依 | yī | upadhi / bonds; substratum | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 432 | 2 | 癥結 | zhēngjié | hard lump in the abdomen | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 433 | 2 | 癥結 | zhēngjié | crux of an issue; main point in an argument; sticking point; deadlock in negotiations | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 434 | 2 | 人本主義心理學 | rénběn zhǔyì xīnlǐxué | humanistic psychology | 人本主義心理學 |
| 435 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 語言文字 |
| 436 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言文字 |
| 437 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言文字 |
| 438 | 2 | 德 | dé | Germany | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 439 | 2 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 440 | 2 | 德 | dé | kindness; favor | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 441 | 2 | 德 | dé | conduct; behavior | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 442 | 2 | 德 | dé | to be grateful | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 443 | 2 | 德 | dé | heart; intention | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 444 | 2 | 德 | dé | De | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 445 | 2 | 德 | dé | potency; natural power | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 446 | 2 | 德 | dé | wholesome; good | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 447 | 2 | 德 | dé | Virtue | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 448 | 2 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 449 | 2 | 德 | dé | guṇa | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 450 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 451 | 2 | 要 | yào | to want | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 452 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 453 | 2 | 要 | yào | to request | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 454 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 455 | 2 | 要 | yāo | waist | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 456 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 457 | 2 | 要 | yāo | waistband | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 458 | 2 | 要 | yāo | Yao | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 459 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 460 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 461 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 462 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 463 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 464 | 2 | 要 | yào | to summarize | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 465 | 2 | 要 | yào | essential; important | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 466 | 2 | 要 | yào | to desire | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 467 | 2 | 要 | yào | to demand | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 468 | 2 | 要 | yào | to need | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 469 | 2 | 要 | yào | should; must | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 470 | 2 | 要 | yào | might | 實質上就是要禪師與禪者們不拘泥 |
| 471 | 2 | 之 | zhī | to go | 之分 |
| 472 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 之分 |
| 473 | 2 | 之 | zhī | is | 之分 |
| 474 | 2 | 之 | zhī | to use | 之分 |
| 475 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 之分 |
| 476 | 2 | 理論 | lǐlùn | theory | 西方心理學家弗洛依德是精神分析理論的創始人 |
| 477 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而形成另一種的心理困境 |
| 478 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而形成另一種的心理困境 |
| 479 | 2 | 而 | néng | can; able | 而形成另一種的心理困境 |
| 480 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而形成另一種的心理困境 |
| 481 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而形成另一種的心理困境 |
| 482 | 2 | 共同 | gòngtóng | common; joint | 信眾的共同護持 |
| 483 | 2 | 意 | yì | idea | 意為 |
| 484 | 2 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 意為 |
| 485 | 2 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 意為 |
| 486 | 2 | 意 | yì | mood; feeling | 意為 |
| 487 | 2 | 意 | yì | will; willpower; determination | 意為 |
| 488 | 2 | 意 | yì | bearing; spirit | 意為 |
| 489 | 2 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 意為 |
| 490 | 2 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 意為 |
| 491 | 2 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 意為 |
| 492 | 2 | 意 | yì | meaning | 意為 |
| 493 | 2 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 意為 |
| 494 | 2 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 意為 |
| 495 | 2 | 意 | yì | Yi | 意為 |
| 496 | 2 | 意 | yì | manas; mind; mentation | 意為 |
| 497 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 專業諮商人員若能以佛法為體 |
| 498 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 專業諮商人員若能以佛法為體 |
| 499 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 專業諮商人員若能以佛法為體 |
| 500 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 專業諮商人員若能以佛法為體 |
Frequencies of all Words
Top 632
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 79 | 的 | de | possessive particle | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 2 | 79 | 的 | de | structural particle | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 3 | 79 | 的 | de | complement | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 4 | 79 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 5 | 31 | 諮商 | zīshāng | to negotiate; to discuss; to propose | 佛教與心理諮商 |
| 6 | 18 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 佛教與心理諮商 |
| 7 | 18 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 佛教與心理諮商 |
| 8 | 18 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 佛教與心理諮商 |
| 9 | 16 | 與 | yǔ | and | 佛教與世學 |
| 10 | 16 | 與 | yǔ | to give | 佛教與世學 |
| 11 | 16 | 與 | yǔ | together with | 佛教與世學 |
| 12 | 16 | 與 | yú | interrogative particle | 佛教與世學 |
| 13 | 16 | 與 | yǔ | to accompany | 佛教與世學 |
| 14 | 16 | 與 | yù | to particate in | 佛教與世學 |
| 15 | 16 | 與 | yù | of the same kind | 佛教與世學 |
| 16 | 16 | 與 | yù | to help | 佛教與世學 |
| 17 | 16 | 與 | yǔ | for | 佛教與世學 |
| 18 | 14 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以馬斯洛為代表 |
| 19 | 14 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以馬斯洛為代表 |
| 20 | 14 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以馬斯洛為代表 |
| 21 | 14 | 以 | yǐ | according to | 以馬斯洛為代表 |
| 22 | 14 | 以 | yǐ | because of | 以馬斯洛為代表 |
| 23 | 14 | 以 | yǐ | on a certain date | 以馬斯洛為代表 |
| 24 | 14 | 以 | yǐ | and; as well as | 以馬斯洛為代表 |
| 25 | 14 | 以 | yǐ | to rely on | 以馬斯洛為代表 |
| 26 | 14 | 以 | yǐ | to regard | 以馬斯洛為代表 |
| 27 | 14 | 以 | yǐ | to be able to | 以馬斯洛為代表 |
| 28 | 14 | 以 | yǐ | to order; to command | 以馬斯洛為代表 |
| 29 | 14 | 以 | yǐ | further; moreover | 以馬斯洛為代表 |
| 30 | 14 | 以 | yǐ | used after a verb | 以馬斯洛為代表 |
| 31 | 14 | 以 | yǐ | very | 以馬斯洛為代表 |
| 32 | 14 | 以 | yǐ | already | 以馬斯洛為代表 |
| 33 | 14 | 以 | yǐ | increasingly | 以馬斯洛為代表 |
| 34 | 14 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以馬斯洛為代表 |
| 35 | 14 | 以 | yǐ | Israel | 以馬斯洛為代表 |
| 36 | 14 | 以 | yǐ | Yi | 以馬斯洛為代表 |
| 37 | 14 | 以 | yǐ | use; yogena | 以馬斯洛為代表 |
| 38 | 12 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教與世學 |
| 39 | 12 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教與世學 |
| 40 | 11 | 在 | zài | in; at | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 41 | 11 | 在 | zài | at | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 42 | 11 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 43 | 11 | 在 | zài | to exist; to be living | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 44 | 11 | 在 | zài | to consist of | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 45 | 11 | 在 | zài | to be at a post | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 46 | 11 | 在 | zài | in; bhū | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 47 | 11 | 為 | wèi | for; to | 意為 |
| 48 | 11 | 為 | wèi | because of | 意為 |
| 49 | 11 | 為 | wéi | to act as; to serve | 意為 |
| 50 | 11 | 為 | wéi | to change into; to become | 意為 |
| 51 | 11 | 為 | wéi | to be; is | 意為 |
| 52 | 11 | 為 | wéi | to do | 意為 |
| 53 | 11 | 為 | wèi | for | 意為 |
| 54 | 11 | 為 | wèi | because of; for; to | 意為 |
| 55 | 11 | 為 | wèi | to | 意為 |
| 56 | 11 | 為 | wéi | in a passive construction | 意為 |
| 57 | 11 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 意為 |
| 58 | 11 | 為 | wéi | forming an adverb | 意為 |
| 59 | 11 | 為 | wéi | to add emphasis | 意為 |
| 60 | 11 | 為 | wèi | to support; to help | 意為 |
| 61 | 11 | 為 | wéi | to govern | 意為 |
| 62 | 10 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 研究人類自身問題的行為科學 |
| 63 | 9 | 上 | shàng | top; a high position | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 64 | 9 | 上 | shang | top; the position on or above something | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 65 | 9 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 66 | 9 | 上 | shàng | shang | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 67 | 9 | 上 | shàng | previous; last | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 68 | 9 | 上 | shàng | high; higher | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 69 | 9 | 上 | shàng | advanced | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 70 | 9 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 71 | 9 | 上 | shàng | time | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 72 | 9 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 73 | 9 | 上 | shàng | far | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 74 | 9 | 上 | shàng | big; as big as | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 75 | 9 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 76 | 9 | 上 | shàng | to report | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 77 | 9 | 上 | shàng | to offer | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 78 | 9 | 上 | shàng | to go on stage | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 79 | 9 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 80 | 9 | 上 | shàng | to install; to erect | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 81 | 9 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 82 | 9 | 上 | shàng | to burn | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 83 | 9 | 上 | shàng | to remember | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 84 | 9 | 上 | shang | on; in | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 85 | 9 | 上 | shàng | upward | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 86 | 9 | 上 | shàng | to add | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 87 | 9 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 88 | 9 | 上 | shàng | to meet | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 89 | 9 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 90 | 9 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 91 | 9 | 上 | shàng | a musical note | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 92 | 9 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 媲美牛頓與哥白尼在科學上的成就 |
| 93 | 8 | 生命 | shēngmìng | life | 令諸眾生畢竟大樂的生命理念 |
| 94 | 8 | 生命 | shēngmìng | living | 令諸眾生畢竟大樂的生命理念 |
| 95 | 8 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 令諸眾生畢竟大樂的生命理念 |
| 96 | 7 | 一 | yī | one | 一詞 |
| 97 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一詞 |
| 98 | 7 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一詞 |
| 99 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一詞 |
| 100 | 7 | 一 | yì | whole; all | 一詞 |
| 101 | 7 | 一 | yī | first | 一詞 |
| 102 | 7 | 一 | yī | the same | 一詞 |
| 103 | 7 | 一 | yī | each | 一詞 |
| 104 | 7 | 一 | yī | certain | 一詞 |
| 105 | 7 | 一 | yī | throughout | 一詞 |
| 106 | 7 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一詞 |
| 107 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一詞 |
| 108 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一詞 |
| 109 | 7 | 一 | yī | Yi | 一詞 |
| 110 | 7 | 一 | yī | other | 一詞 |
| 111 | 7 | 一 | yī | to unify | 一詞 |
| 112 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一詞 |
| 113 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一詞 |
| 114 | 7 | 一 | yī | or | 一詞 |
| 115 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一詞 |
| 116 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 117 | 7 | 是 | shì | is exactly | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 118 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 119 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 120 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 121 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 122 | 7 | 是 | shì | true | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 123 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 124 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 125 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 126 | 7 | 是 | shì | Shi | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 127 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 128 | 7 | 是 | shì | this; idam | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 129 | 7 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 闡釋心靈的學問 |
| 130 | 7 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 闡釋心靈的學問 |
| 131 | 7 | 能 | néng | can; able | 能引導人類從自我實現 |
| 132 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 能引導人類從自我實現 |
| 133 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能引導人類從自我實現 |
| 134 | 7 | 能 | néng | energy | 能引導人類從自我實現 |
| 135 | 7 | 能 | néng | function; use | 能引導人類從自我實現 |
| 136 | 7 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能引導人類從自我實現 |
| 137 | 7 | 能 | néng | talent | 能引導人類從自我實現 |
| 138 | 7 | 能 | néng | expert at | 能引導人類從自我實現 |
| 139 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 能引導人類從自我實現 |
| 140 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能引導人類從自我實現 |
| 141 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能引導人類從自我實現 |
| 142 | 7 | 能 | néng | as long as; only | 能引導人類從自我實現 |
| 143 | 7 | 能 | néng | even if | 能引導人類從自我實現 |
| 144 | 7 | 能 | néng | but | 能引導人類從自我實現 |
| 145 | 7 | 能 | néng | in this way | 能引導人類從自我實現 |
| 146 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 能引導人類從自我實現 |
| 147 | 7 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 這正是佛陀開示悟入的要點 |
| 148 | 6 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 這些理論與佛教所說的 |
| 149 | 6 | 所 | suǒ | an office; an institute | 這些理論與佛教所說的 |
| 150 | 6 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 這些理論與佛教所說的 |
| 151 | 6 | 所 | suǒ | it | 這些理論與佛教所說的 |
| 152 | 6 | 所 | suǒ | if; supposing | 這些理論與佛教所說的 |
| 153 | 6 | 所 | suǒ | a few; various; some | 這些理論與佛教所說的 |
| 154 | 6 | 所 | suǒ | a place; a location | 這些理論與佛教所說的 |
| 155 | 6 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 這些理論與佛教所說的 |
| 156 | 6 | 所 | suǒ | that which | 這些理論與佛教所說的 |
| 157 | 6 | 所 | suǒ | an ordinal number | 這些理論與佛教所說的 |
| 158 | 6 | 所 | suǒ | meaning | 這些理論與佛教所說的 |
| 159 | 6 | 所 | suǒ | garrison | 這些理論與佛教所說的 |
| 160 | 6 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 這些理論與佛教所說的 |
| 161 | 6 | 所 | suǒ | that which; yad | 這些理論與佛教所說的 |
| 162 | 6 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 以追溯過去經驗作為治療的前提 |
| 163 | 6 | 作為 | zuòwéi | as | 以追溯過去經驗作為治療的前提 |
| 164 | 6 | 過程 | guòchéng | course of events; process | 過程 |
| 165 | 6 | 個人 | gèrén | individual; personal | 個人無意識 |
| 166 | 5 | 中 | zhōng | middle | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 167 | 5 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 168 | 5 | 中 | zhōng | China | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 169 | 5 | 中 | zhòng | to hit the mark | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 170 | 5 | 中 | zhōng | in; amongst | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 171 | 5 | 中 | zhōng | midday | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 172 | 5 | 中 | zhōng | inside | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 173 | 5 | 中 | zhōng | during | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 174 | 5 | 中 | zhōng | Zhong | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 175 | 5 | 中 | zhōng | intermediary | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 176 | 5 | 中 | zhōng | half | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 177 | 5 | 中 | zhōng | just right; suitably | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 178 | 5 | 中 | zhōng | while | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 179 | 5 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 180 | 5 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 181 | 5 | 中 | zhòng | to obtain | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 182 | 5 | 中 | zhòng | to pass an exam | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 183 | 5 | 中 | zhōng | middle | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 184 | 5 | 病人 | bìngrén | a patient; a sick person; the sick | 因此對於病人心理上的癥結 |
| 185 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 所以有 |
| 186 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 所以有 |
| 187 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 所以有 |
| 188 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 所以有 |
| 189 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 所以有 |
| 190 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 所以有 |
| 191 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 所以有 |
| 192 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 所以有 |
| 193 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 所以有 |
| 194 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 所以有 |
| 195 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 所以有 |
| 196 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 所以有 |
| 197 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 所以有 |
| 198 | 5 | 有 | yǒu | You | 所以有 |
| 199 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 所以有 |
| 200 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 所以有 |
| 201 | 5 | 到 | dào | to arrive | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 202 | 5 | 到 | dào | arrive; receive | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 203 | 5 | 到 | dào | to go | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 204 | 5 | 到 | dào | careful | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 205 | 5 | 到 | dào | Dao | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 206 | 5 | 到 | dào | approach; upagati | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 207 | 5 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 心理專業諮商人員透過心理導引方法 |
| 208 | 4 | 又 | yòu | again; also | 又須溯源於 |
| 209 | 4 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又須溯源於 |
| 210 | 4 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又須溯源於 |
| 211 | 4 | 又 | yòu | and | 又須溯源於 |
| 212 | 4 | 又 | yòu | furthermore | 又須溯源於 |
| 213 | 4 | 又 | yòu | in addition | 又須溯源於 |
| 214 | 4 | 又 | yòu | but | 又須溯源於 |
| 215 | 4 | 又 | yòu | again; also; punar | 又須溯源於 |
| 216 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 217 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 218 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 219 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 220 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 221 | 4 | 法 | fǎ | method; way | 矛盾顛倒法 |
| 222 | 4 | 法 | fǎ | France | 矛盾顛倒法 |
| 223 | 4 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 矛盾顛倒法 |
| 224 | 4 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 矛盾顛倒法 |
| 225 | 4 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 矛盾顛倒法 |
| 226 | 4 | 法 | fǎ | an institution | 矛盾顛倒法 |
| 227 | 4 | 法 | fǎ | to emulate | 矛盾顛倒法 |
| 228 | 4 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 矛盾顛倒法 |
| 229 | 4 | 法 | fǎ | punishment | 矛盾顛倒法 |
| 230 | 4 | 法 | fǎ | Fa | 矛盾顛倒法 |
| 231 | 4 | 法 | fǎ | a precedent | 矛盾顛倒法 |
| 232 | 4 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 矛盾顛倒法 |
| 233 | 4 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 矛盾顛倒法 |
| 234 | 4 | 法 | fǎ | Dharma | 矛盾顛倒法 |
| 235 | 4 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 矛盾顛倒法 |
| 236 | 4 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 矛盾顛倒法 |
| 237 | 4 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 矛盾顛倒法 |
| 238 | 4 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 矛盾顛倒法 |
| 239 | 4 | 來 | lái | to come | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 240 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 241 | 4 | 來 | lái | please | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 242 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 243 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 244 | 4 | 來 | lái | ever since | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 245 | 4 | 來 | lái | wheat | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 246 | 4 | 來 | lái | next; future | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 247 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 248 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 249 | 4 | 來 | lái | to earn | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 250 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 以親身證悟的經驗來引導病人 |
| 251 | 4 | 層次 | céngcì | arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase | 三個層次 |
| 252 | 4 | 代表 | dàibiǎo | representative | 以馬斯洛為代表 |
| 253 | 4 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 以馬斯洛為代表 |
| 254 | 4 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 以馬斯洛為代表 |
| 255 | 4 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 以馬斯洛為代表 |
| 256 | 4 | 西方 | xīfāng | the West | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 257 | 4 | 西方 | xīfāng | west side | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 258 | 4 | 西方 | xīfāng | the Western [Pureland] | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 259 | 4 | 西方 | xīfāng | Xifang | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 260 | 4 | 西方 | xīfāng | West | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 261 | 4 | 超越 | chāoyuè | to surpass; to exceed; to transcend | 由此超越心理障礙 |
| 262 | 4 | 無意識 | wúyìshí | unconscious; involuntary | 個人無意識 |
| 263 | 4 | 師 | shī | teacher | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 264 | 4 | 師 | shī | multitude | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 265 | 4 | 師 | shī | a host; a leader | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 266 | 4 | 師 | shī | an expert | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 267 | 4 | 師 | shī | an example; a model | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 268 | 4 | 師 | shī | master | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 269 | 4 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 270 | 4 | 師 | shī | Shi | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 271 | 4 | 師 | shī | to imitate | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 272 | 4 | 師 | shī | troops | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 273 | 4 | 師 | shī | shi | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 274 | 4 | 師 | shī | an army division | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 275 | 4 | 師 | shī | the 7th hexagram | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 276 | 4 | 師 | shī | a lion | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 277 | 4 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 278 | 4 | 達到 | dádào | to reach; to attain | 達到生命諮商的極致 |
| 279 | 4 | 從 | cóng | from | 從 |
| 280 | 4 | 從 | cóng | to follow | 從 |
| 281 | 4 | 從 | cóng | past; through | 從 |
| 282 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從 |
| 283 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 從 |
| 284 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從 |
| 285 | 4 | 從 | cóng | usually | 從 |
| 286 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 從 |
| 287 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 從 |
| 288 | 4 | 從 | cóng | secondary | 從 |
| 289 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從 |
| 290 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 從 |
| 291 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從 |
| 292 | 4 | 從 | zòng | to release | 從 |
| 293 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從 |
| 294 | 4 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從 |
| 295 | 3 | 作 | zuò | to do | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 296 | 3 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 297 | 3 | 作 | zuò | to start | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 298 | 3 | 作 | zuò | a writing; a work | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 299 | 3 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 300 | 3 | 作 | zuō | to create; to make | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 301 | 3 | 作 | zuō | a workshop | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 302 | 3 | 作 | zuō | to write; to compose | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 303 | 3 | 作 | zuò | to rise | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 304 | 3 | 作 | zuò | to be aroused | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 305 | 3 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 306 | 3 | 作 | zuò | to regard as | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 307 | 3 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 無一不是針對人類生命方向與內涵所作的深度諮商 |
| 308 | 3 | 自我 | zìwǒ | self | 超越自我心理學 |
| 309 | 3 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 超越自我心理學 |
| 310 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 能醫治西方人的社會病態 |
| 311 | 3 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 312 | 3 | 現代 | xiàndài | modern | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 313 | 3 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 314 | 3 | 難以 | nányǐ | hard to | 以現代科學原理論證說明佛教行者許多難以解釋的超越心理現象 |
| 315 | 3 | 心理學 | xīnlǐxué | psychology | 心理學 |
| 316 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 317 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 318 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 319 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 佛陀就是偉大的眾生心靈諮商師 |
| 320 | 3 | 品 | pǐn | product; goods; thing | 從第一品的 |
| 321 | 3 | 品 | pǐn | degree; rate; grade; a standard | 從第一品的 |
| 322 | 3 | 品 | pǐn | a work (of art) | 從第一品的 |
| 323 | 3 | 品 | pǐn | kind; type; category; variety | 從第一品的 |
| 324 | 3 | 品 | pǐn | to differentiate; to distinguish; to discriminate; to appraise | 從第一品的 |
| 325 | 3 | 品 | pǐn | to sample; to taste; to appreciate | 從第一品的 |
| 326 | 3 | 品 | pǐn | to ruminate; to ponder subtleties | 從第一品的 |
| 327 | 3 | 品 | pǐn | to play a flute | 從第一品的 |
| 328 | 3 | 品 | pǐn | a family name | 從第一品的 |
| 329 | 3 | 品 | pǐn | character; style | 從第一品的 |
| 330 | 3 | 品 | pǐn | pink; light red | 從第一品的 |
| 331 | 3 | 品 | pǐn | production rejects; seconds; scrap; discarded material | 從第一品的 |
| 332 | 3 | 品 | pǐn | a fret | 從第一品的 |
| 333 | 3 | 品 | pǐn | Pin | 從第一品的 |
| 334 | 3 | 品 | pǐn | a rank in the imperial government | 從第一品的 |
| 335 | 3 | 品 | pǐn | standard | 從第一品的 |
| 336 | 3 | 品 | pǐn | chapter; varga | 從第一品的 |
| 337 | 3 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 338 | 3 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 339 | 3 | 使 | shǐ | to indulge | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 340 | 3 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 341 | 3 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 342 | 3 | 使 | shǐ | to dispatch | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 343 | 3 | 使 | shǐ | if | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 344 | 3 | 使 | shǐ | to use | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 345 | 3 | 使 | shǐ | to be able to | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 346 | 3 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使當事人潛意識中煩惱痛苦的癥結逐一顯現 |
| 347 | 3 | 出 | chū | to go out; to leave | 西方逐漸發展出 |
| 348 | 3 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 西方逐漸發展出 |
| 349 | 3 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 西方逐漸發展出 |
| 350 | 3 | 出 | chū | to extend; to spread | 西方逐漸發展出 |
| 351 | 3 | 出 | chū | to appear | 西方逐漸發展出 |
| 352 | 3 | 出 | chū | to exceed | 西方逐漸發展出 |
| 353 | 3 | 出 | chū | to publish; to post | 西方逐漸發展出 |
| 354 | 3 | 出 | chū | to take up an official post | 西方逐漸發展出 |
| 355 | 3 | 出 | chū | to give birth | 西方逐漸發展出 |
| 356 | 3 | 出 | chū | a verb complement | 西方逐漸發展出 |
| 357 | 3 | 出 | chū | to occur; to happen | 西方逐漸發展出 |
| 358 | 3 | 出 | chū | to divorce | 西方逐漸發展出 |
| 359 | 3 | 出 | chū | to chase away | 西方逐漸發展出 |
| 360 | 3 | 出 | chū | to escape; to leave | 西方逐漸發展出 |
| 361 | 3 | 出 | chū | to give | 西方逐漸發展出 |
| 362 | 3 | 出 | chū | to emit | 西方逐漸發展出 |
| 363 | 3 | 出 | chū | quoted from | 西方逐漸發展出 |
| 364 | 3 | 出 | chū | to go out; to leave | 西方逐漸發展出 |
| 365 | 3 | 科學 | kēxué | science | 研究人類自身問題的行為科學 |
| 366 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 367 | 3 | 可 | kě | but | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 368 | 3 | 可 | kě | such; so | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 369 | 3 | 可 | kě | able to; possibly | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 370 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 371 | 3 | 可 | kě | to be worth | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 372 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 373 | 3 | 可 | kè | khan | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 374 | 3 | 可 | kě | to recover | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 375 | 3 | 可 | kě | to act as | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 376 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 377 | 3 | 可 | kě | approximately; probably | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 378 | 3 | 可 | kě | expresses doubt | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 379 | 3 | 可 | kě | really; truely | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 380 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 381 | 3 | 可 | kě | beautiful | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 382 | 3 | 可 | kě | Ke | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 383 | 3 | 可 | kě | used to ask a question | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 384 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 同時也可引申到阿賴耶識種子如瀑流般的現行 |
| 385 | 3 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 能夠深入而又機用無窮者 |
| 386 | 3 | 者 | zhě | that | 能夠深入而又機用無窮者 |
| 387 | 3 | 者 | zhě | nominalizing function word | 能夠深入而又機用無窮者 |
| 388 | 3 | 者 | zhě | used to mark a definition | 能夠深入而又機用無窮者 |
| 389 | 3 | 者 | zhě | used to mark a pause | 能夠深入而又機用無窮者 |
| 390 | 3 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 能夠深入而又機用無窮者 |
| 391 | 3 | 者 | zhuó | according to | 能夠深入而又機用無窮者 |
| 392 | 3 | 者 | zhě | ca | 能夠深入而又機用無窮者 |
| 393 | 3 | 概念 | gàiniàn | concept; idea | 他引用佛教開悟的概念 |
| 394 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 三十七道品等來對治 |
| 395 | 3 | 等 | děng | to wait | 三十七道品等來對治 |
| 396 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 三十七道品等來對治 |
| 397 | 3 | 等 | děng | plural | 三十七道品等來對治 |
| 398 | 3 | 等 | děng | to be equal | 三十七道品等來對治 |
| 399 | 3 | 等 | děng | degree; level | 三十七道品等來對治 |
| 400 | 3 | 等 | děng | to compare | 三十七道品等來對治 |
| 401 | 3 | 群體 | qúntǐ | a group; the general populace | 作為群體的生命諮商共法 |
| 402 | 3 | 自我實現 | zìwǒ shíxiàn | self-actualization; self-realization | 自我實現 |
| 403 | 3 | 位 | wèi | position; location; place | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 404 | 3 | 位 | wèi | measure word for people | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 405 | 3 | 位 | wèi | bit | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 406 | 3 | 位 | wèi | a seat | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 407 | 3 | 位 | wèi | a post | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 408 | 3 | 位 | wèi | a rank; status | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 409 | 3 | 位 | wèi | a throne | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 410 | 3 | 位 | wèi | Wei | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 411 | 3 | 位 | wèi | the standard form of an object | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 412 | 3 | 位 | wèi | a polite form of address | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 413 | 3 | 位 | wèi | at; located at | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 414 | 3 | 位 | wèi | to arrange | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 415 | 3 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
| 416 | 3 | 可能 | kěnéng | probably | 可能遭遇到幾種困境 |
| 417 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能遭遇到幾種困境 |
| 418 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能遭遇到幾種困境 |
| 419 | 3 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能遭遇到幾種困境 |
| 420 | 3 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 421 | 3 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 是現代西方心理治療的方法之一 |
| 422 | 3 | 於 | yú | in; at | 又須溯源於 |
| 423 | 3 | 於 | yú | in; at | 又須溯源於 |
| 424 | 3 | 於 | yú | in; at; to; from | 又須溯源於 |
| 425 | 3 | 於 | yú | to go; to | 又須溯源於 |
| 426 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 又須溯源於 |
| 427 | 3 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 又須溯源於 |
| 428 | 3 | 於 | yú | from | 又須溯源於 |
| 429 | 3 | 於 | yú | give | 又須溯源於 |
| 430 | 3 | 於 | yú | oppposing | 又須溯源於 |
| 431 | 3 | 於 | yú | and | 又須溯源於 |
| 432 | 3 | 於 | yú | compared to | 又須溯源於 |
| 433 | 3 | 於 | yú | by | 又須溯源於 |
| 434 | 3 | 於 | yú | and; as well as | 又須溯源於 |
| 435 | 3 | 於 | yú | for | 又須溯源於 |
| 436 | 3 | 於 | yú | Yu | 又須溯源於 |
| 437 | 3 | 於 | wū | a crow | 又須溯源於 |
| 438 | 3 | 於 | wū | whew; wow | 又須溯源於 |
| 439 | 3 | 二 | èr | two | 第二十二課 |
| 440 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 第二十二課 |
| 441 | 3 | 二 | èr | second | 第二十二課 |
| 442 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 第二十二課 |
| 443 | 3 | 二 | èr | another; the other | 第二十二課 |
| 444 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 第二十二課 |
| 445 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 第二十二課 |
| 446 | 3 | 他 | tā | he; him | 他以此發明 |
| 447 | 3 | 他 | tā | another aspect | 他以此發明 |
| 448 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他以此發明 |
| 449 | 3 | 他 | tā | everybody | 他以此發明 |
| 450 | 3 | 他 | tā | other | 他以此發明 |
| 451 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 他以此發明 |
| 452 | 3 | 他 | tā | tha | 他以此發明 |
| 453 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他以此發明 |
| 454 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他以此發明 |
| 455 | 3 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 因此對於病人心理上的癥結 |
| 456 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 將人的需求分為五個層次 |
| 457 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 將人的需求分為五個層次 |
| 458 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 將人的需求分為五個層次 |
| 459 | 3 | 人 | rén | everybody | 將人的需求分為五個層次 |
| 460 | 3 | 人 | rén | adult | 將人的需求分為五個層次 |
| 461 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 將人的需求分為五個層次 |
| 462 | 3 | 人 | rén | an upright person | 將人的需求分為五個層次 |
| 463 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 將人的需求分為五個層次 |
| 464 | 3 | 三 | sān | three | 三個層次 |
| 465 | 3 | 三 | sān | third | 三個層次 |
| 466 | 3 | 三 | sān | more than two | 三個層次 |
| 467 | 3 | 三 | sān | very few | 三個層次 |
| 468 | 3 | 三 | sān | repeatedly | 三個層次 |
| 469 | 3 | 三 | sān | San | 三個層次 |
| 470 | 3 | 三 | sān | three; tri | 三個層次 |
| 471 | 3 | 三 | sān | sa | 三個層次 |
| 472 | 3 | 專業 | zhuānyè | college major | 心理專業諮商人員透過心理導引方法 |
| 473 | 3 | 專業 | zhuānyè | specialized field; profession | 心理專業諮商人員透過心理導引方法 |
| 474 | 2 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 般若正觀 |
| 475 | 2 | 般若 | bōrě | prajna | 般若正觀 |
| 476 | 2 | 般若 | bōrě | Prajñā | 般若正觀 |
| 477 | 2 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 般若正觀 |
| 478 | 2 | 由此 | yóucǐ | hereby; from this | 由此超越心理障礙 |
| 479 | 2 | 轉化 | zhuǎnhuà | to change; to transform | 轉化 |
| 480 | 2 | 轉化 | zhuǎnhuà | changing [nature] | 轉化 |
| 481 | 2 | 治療法 | zhìliáofǎ | a therapy | 意義治療法 |
| 482 | 2 | 治療 | zhìliáo | to treat; to cure | 以追溯過去經驗作為治療的前提 |
| 483 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 研究人類自身問題的行為科學 |
| 484 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 研究人類自身問題的行為科學 |
| 485 | 2 | 本身 | běnshēn | itself; oneself | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 486 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 可能影響本身的生活與身心健康 |
| 487 | 2 | 阿賴耶識 | ālàiyē shí | alaya consciousness; storehouse consciousness; foundational consciousness; ālayavijñāna | 阿賴耶識 |
| 488 | 2 | 困境 | kùnjìng | a predicament | 可能遭遇到幾種困境 |
| 489 | 2 | 們 | men | plural | 與阿羅漢們分別以 |
| 490 | 2 | 病態 | bìngtài | morbid or abnormal state | 能醫治西方人的社會病態 |
| 491 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 492 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 493 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 494 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 495 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 進一步將人類精神領域區分為 |
| 496 | 2 | 透過 | tòuguò | through; via | 心理專業諮商人員透過心理導引方法 |
| 497 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 498 | 2 | 內涵 | nèihán | meaning; content | 佛教的內涵不斷的啟發世間各行各業 |
| 499 | 2 | 內涵 | nèihán | intention; connotation | 佛教的內涵不斷的啟發世間各行各業 |
| 500 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是西方學術史上第一位重視人類潛意識作用的思想家 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 是 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 所 |
|
|
|
| 中 | zhōng | middle | |
| 有 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿罗汉 | 阿羅漢 | 196 |
|
| 禅宗 | 禪宗 | 99 | Chan School of Buddhism; Zen |
| 第一义悉檀 | 第一義悉檀 | 100 | Ultimate Method; ultimate teaching method |
| 第二次世界大战 | 第二次世界大戰 | 100 | Second World War (WWII) |
| 典座 | 100 |
|
|
| 对治悉檀 | 對治悉檀 | 100 | specific teaching method |
| 法华 | 法華 | 70 |
|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 弗洛姆 | 102 | Fromm (psychoanalyst) | |
| 哥白尼 | 71 | Nicolaus Copernicus | |
| 兰克 | 蘭克 | 108 | Rank (name) / Leopold von Ranke |
| 理学 | 理學 | 76 | Li Xue; School of Principle; Neo-Confucianism; Neo-Confucian Rationalistic School; Learning of the Way |
| 洛 | 108 |
|
|
| 马斯洛 | 馬斯洛 | 109 | Maslow (surname) / Abraham Maslow |
| 荣格 | 榮格 | 82 | Carl Gustav Jung |
| 三藏 | 115 |
|
|
| 善财童子 | 善財童子 | 115 | Sudhana |
| 维摩经 | 維摩經 | 87 | Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra |
| 维摩 | 維摩 | 87 |
|
| 西方 | 120 |
|
|
| 行堂 | 120 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 51.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿赖耶识 | 阿賴耶識 | 196 | alaya consciousness; storehouse consciousness; foundational consciousness; ālayavijñāna |
| 八正道 | 98 | Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way | |
| 般若 | 98 |
|
|
| 不立文字 | 98 |
|
|
| 参禅 | 參禪 | 99 |
|
| 禅机 | 禪機 | 99 | a state that reveals itself with the truth; a Buddhist allegory |
| 禅坐 | 禪坐 | 99 |
|
| 出坡 | 99 |
|
|
| 大乐 | 大樂 | 100 | great bliss; mahāsukha |
| 大菩萨 | 大菩薩 | 100 |
|
| 大医王 | 大醫王 | 100 |
|
| 登坛受戒 | 登壇受戒 | 100 | ascending the platform to take the precepts |
| 对治 | 對治 | 100 |
|
| 法门 | 法門 | 102 |
|
| 佛性 | 70 | Buddha-nature; buddhadhatu | |
| 共法 | 103 | totality of truth | |
| 共业 | 共業 | 103 |
|
| 弘法 | 104 |
|
|
| 化导 | 化導 | 104 | instruct and guide |
| 机锋 | 機鋒 | 106 |
|
| 讲经 | 講經 | 106 |
|
| 教外别传 | 教外別傳 | 106 |
|
| 解脱自在 | 解脫自在 | 106 | Liberated and at Ease |
| 皆有佛性 | 106 | possess the Buddha-nature | |
| 经法 | 經法 | 106 | canonical teachings |
| 九品 | 106 | nine grades | |
| 机用 | 機用 | 106 | skillful application |
| 空观 | 空觀 | 107 | to observe emptiness; to reflect on the emptiness of all phenomenon |
| 离世间品 | 離世間品 | 108 | transcending the world [chapter] |
| 魔军 | 魔軍 | 109 | Māra's army |
| 入法界品 | 114 | entrance into the dharma realm [chapter] | |
| 三十七道品 | 115 | bodhipakkhiyadhamma; thirty-seven qualities related to enlightenment | |
| 僧团 | 僧團 | 115 | Sangha; Buddhist monastic community |
| 僧侣 | 僧侶 | 115 |
|
| 十二部 | 115 | Twelve Divisions of Sutras | |
| 十二缘起 | 十二緣起 | 115 |
|
| 世主妙严 | 世主妙嚴 | 115 | The Wonderful Adornments of the Lords of the Worlds |
| 四摄法 | 四攝法 | 115 | the four means of embracing |
| 四圣谛 | 四聖諦 | 115 | the fourfold noble truth; four noble truths |
| 四悉檀 | 115 | Four Modes of Teaching; the four methods of teaching; four siddhantas | |
| 悟入 | 119 | experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation | |
| 形寿 | 形壽 | 120 | lifespan |
| 信众 | 信眾 | 120 | devotees |
| 一切众生 | 一切眾生 | 121 |
|
| 缘起法 | 緣起法 | 121 | law of dependent origination; law of dependent arising |
| 正观 | 正觀 | 122 | right observation |
| 证悟 | 證悟 | 122 |
|
| 众生心 | 眾生心 | 122 | the minds of sentient beings |
| 诸众生 | 諸眾生 | 122 | all beings |
| 自心 | 122 | One's Mind | |
| 作根 | 122 | an organ of action; karmendriya |