Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, Berate Supernatural Powers (Cultivation) 呵斥神通(修持)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	5	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	長眉羅漢賓頭盧頗羅墮尊者
2	4	神通	shéntōng	a remarkable ability; a magical power	呵斥神通
3	4	神通	shéntōng	to know intuitively	呵斥神通
4	4	神通	shéntōng	supernatural power	呵斥神通
5	4	神通	shéntōng	a spiritual power; a supernatural power	呵斥神通
6	4	來	lái	to come	派人把尊者找來
7	4	來	lái	please	派人把尊者找來
8	4	來	lái	used to substitute for another verb	派人把尊者找來
9	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	派人把尊者找來
10	4	來	lái	wheat	派人把尊者找來
11	4	來	lái	next; future	派人把尊者找來
12	4	來	lái	a simple complement of direction	派人把尊者找來
13	4	來	lái	to occur; to arise	派人把尊者找來
14	4	來	lái	to earn	派人把尊者找來
15	4	來	lái	to come; āgata	派人把尊者找來
16	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	在信徒前大顯神通
17	4	信徒	xìntú	Devotee	在信徒前大顯神通
18	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	對信徒們說
19	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	對信徒們說
20	3	說	shuì	to persuade	對信徒們說
21	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	對信徒們說
22	3	說	shuō	a doctrine; a theory	對信徒們說
23	3	說	shuō	to claim; to assert	對信徒們說
24	3	說	shuō	allocution	對信徒們說
25	3	說	shuō	to criticize; to scold	對信徒們說
26	3	說	shuō	to indicate; to refer to	對信徒們說
27	3	說	shuō	speach; vāda	對信徒們說
28	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	對信徒們說
29	2	使用	shǐyòng	to use; to employ; to apply; to make use of	而不是使用神通來眩惑大眾
30	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	用慈悲來救護眾生
31	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	用慈悲來救護眾生
32	2	慈悲	cíbēi	Compassion	用慈悲來救護眾生
33	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	用慈悲來救護眾生
34	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	用慈悲來救護眾生
35	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	用慈悲來救護眾生
36	2	在世	zài shì	to live in the world	罰你在世上多受一些煎熬
37	2	人	rén	person; people; a human being	派人把尊者找來
38	2	人	rén	Kangxi radical 9	派人把尊者找來
39	2	人	rén	a kind of person	派人把尊者找來
40	2	人	rén	everybody	派人把尊者找來
41	2	人	rén	adult	派人把尊者找來
42	2	人	rén	somebody; others	派人把尊者找來
43	2	人	rén	an upright person	派人把尊者找來
44	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	派人把尊者找來
45	2	一	yī	one	他是一位證果的阿羅漢
46	2	一	yī	Kangxi radical 1	他是一位證果的阿羅漢
47	2	一	yī	pure; concentrated	他是一位證果的阿羅漢
48	2	一	yī	first	他是一位證果的阿羅漢
49	2	一	yī	the same	他是一位證果的阿羅漢
50	2	一	yī	sole; single	他是一位證果的阿羅漢
51	2	一	yī	a very small amount	他是一位證果的阿羅漢
52	2	一	yī	Yi	他是一位證果的阿羅漢
53	2	一	yī	other	他是一位證果的阿羅漢
54	2	一	yī	to unify	他是一位證果的阿羅漢
55	2	一	yī	accidentally; coincidentally	他是一位證果的阿羅漢
56	2	一	yī	abruptly; suddenly	他是一位證果的阿羅漢
57	2	一	yī	one; eka	他是一位證果的阿羅漢
58	2	上	shàng	top; a high position	罰你在世上多受一些煎熬
59	2	上	shang	top; the position on or above something	罰你在世上多受一些煎熬
60	2	上	shàng	to go up; to go forward	罰你在世上多受一些煎熬
61	2	上	shàng	shang	罰你在世上多受一些煎熬
62	2	上	shàng	previous; last	罰你在世上多受一些煎熬
63	2	上	shàng	high; higher	罰你在世上多受一些煎熬
64	2	上	shàng	advanced	罰你在世上多受一些煎熬
65	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	罰你在世上多受一些煎熬
66	2	上	shàng	time	罰你在世上多受一些煎熬
67	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	罰你在世上多受一些煎熬
68	2	上	shàng	far	罰你在世上多受一些煎熬
69	2	上	shàng	big; as big as	罰你在世上多受一些煎熬
70	2	上	shàng	abundant; plentiful	罰你在世上多受一些煎熬
71	2	上	shàng	to report	罰你在世上多受一些煎熬
72	2	上	shàng	to offer	罰你在世上多受一些煎熬
73	2	上	shàng	to go on stage	罰你在世上多受一些煎熬
74	2	上	shàng	to take office; to assume a post	罰你在世上多受一些煎熬
75	2	上	shàng	to install; to erect	罰你在世上多受一些煎熬
76	2	上	shàng	to suffer; to sustain	罰你在世上多受一些煎熬
77	2	上	shàng	to burn	罰你在世上多受一些煎熬
78	2	上	shàng	to remember	罰你在世上多受一些煎熬
79	2	上	shàng	to add	罰你在世上多受一些煎熬
80	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	罰你在世上多受一些煎熬
81	2	上	shàng	to meet	罰你在世上多受一些煎熬
82	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	罰你在世上多受一些煎熬
83	2	上	shang	used after a verb indicating a result	罰你在世上多受一些煎熬
84	2	上	shàng	a musical note	罰你在世上多受一些煎熬
85	2	上	shàng	higher, superior; uttara	罰你在世上多受一些煎熬
86	2	了	liǎo	to know; to understand	今天你非法使用了神通
87	2	了	liǎo	to understand; to know	今天你非法使用了神通
88	2	了	liào	to look afar from a high place	今天你非法使用了神通
89	2	了	liǎo	to complete	今天你非法使用了神通
90	2	了	liǎo	clever; intelligent	今天你非法使用了神通
91	2	了	liǎo	to know; jñāta	今天你非法使用了神通
92	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教不是標榜神通的宗教
93	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教不是標榜神通的宗教
94	2	用	yòng	to use; to apply	我的佛法是要用道德來感化人
95	2	用	yòng	Kangxi radical 101	我的佛法是要用道德來感化人
96	2	用	yòng	to eat	我的佛法是要用道德來感化人
97	2	用	yòng	to spend	我的佛法是要用道德來感化人
98	2	用	yòng	expense	我的佛法是要用道德來感化人
99	2	用	yòng	a use; usage	我的佛法是要用道德來感化人
100	2	用	yòng	to need; must	我的佛法是要用道德來感化人
101	2	用	yòng	useful; practical	我的佛法是要用道德來感化人
102	2	用	yòng	to use up; to use all of something	我的佛法是要用道德來感化人
103	2	用	yòng	to work (an animal)	我的佛法是要用道德來感化人
104	2	用	yòng	to appoint	我的佛法是要用道德來感化人
105	2	用	yòng	to administer; to manager	我的佛法是要用道德來感化人
106	2	用	yòng	to control	我的佛法是要用道德來感化人
107	2	用	yòng	to access	我的佛法是要用道德來感化人
108	2	用	yòng	Yong	我的佛法是要用道德來感化人
109	2	用	yòng	yong ／ function; application	我的佛法是要用道德來感化人
110	2	我	wǒ	self	現在我就變化給你們瞧瞧
111	2	我	wǒ	[my] dear	現在我就變化給你們瞧瞧
112	2	我	wǒ	Wo	現在我就變化給你們瞧瞧
113	2	我	wǒ	self; atman; attan	現在我就變化給你們瞧瞧
114	2	我	wǒ	ga	現在我就變化給你們瞧瞧
115	2	證果	zhèngguǒ	the rewards of the different stages of attainment	他是一位證果的阿羅漢
116	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	中佛陀的十六大弟子之一
117	2	他	tā	other; another; some other	他是一位證果的阿羅漢
118	2	他	tā	other	他是一位證果的阿羅漢
119	2	他	tā	tha	他是一位證果的阿羅漢
120	2	他	tā	ṭha	他是一位證果的阿羅漢
121	2	他	tā	other; anya	他是一位證果的阿羅漢
122	2	宗教	zōngjiào	religion	佛教不是標榜神通的宗教
123	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	我的佛法是要用道德來感化人
124	2	不是	bùshì	a fault; an error	而不是使用神通來眩惑大眾
125	2	不是	bùshì	illegal	而不是使用神通來眩惑大眾
126	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓你們開開眼界
127	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓你們開開眼界
128	2	讓	ràng	Give Way	讓你們開開眼界
129	1	在	zài	in; at	在信徒前大顯神通
130	1	在	zài	to exist; to be living	在信徒前大顯神通
131	1	在	zài	to consist of	在信徒前大顯神通
132	1	在	zài	to be at a post	在信徒前大顯神通
133	1	在	zài	in; bhū	在信徒前大顯神通
134	1	證入	zhèngrù	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation	不能證入無餘依涅槃
135	1	證入	zhèngrù	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation	不能證入無餘依涅槃
136	1	喝采	hēcǎi	to cheer	贏得信徒們的喝采
137	1	將來	jiānglái	the future	等到將來積聚更多的功德
138	1	將來	jiānglái	about to arrive	等到將來積聚更多的功德
139	1	將來	jiānglái	to fetch	等到將來積聚更多的功德
140	1	受	shòu	to suffer; to be subjected to	罰你在世上多受一些煎熬
141	1	受	shòu	to transfer; to confer	罰你在世上多受一些煎熬
142	1	受	shòu	to receive; to accept	罰你在世上多受一些煎熬
143	1	受	shòu	to tolerate	罰你在世上多受一些煎熬
144	1	受	shòu	feelings; sensations	罰你在世上多受一些煎熬
145	1	上天	shàngtiān	Heaven; Providence; God	你們覺得昇上天空很神奇嗎
146	1	上天	shàngtiān	the day before	你們覺得昇上天空很神奇嗎
147	1	上天	shàngtiān	the sky above	你們覺得昇上天空很神奇嗎
148	1	上天	shàngtiān	to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away	你們覺得昇上天空很神奇嗎
149	1	上天	shàngtiān	to die; to pass away	你們覺得昇上天空很神奇嗎
150	1	便	biàn	convenient; handy; easy	便縱身一躍
151	1	便	biàn	advantageous	便縱身一躍
152	1	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便縱身一躍
153	1	便	pián	fat; obese	便縱身一躍
154	1	便	biàn	to make easy	便縱身一躍
155	1	便	biàn	an unearned advantage	便縱身一躍
156	1	便	biàn	ordinary; plain	便縱身一躍
157	1	便	biàn	in passing	便縱身一躍
158	1	便	biàn	informal	便縱身一躍
159	1	便	biàn	appropriate; suitable	便縱身一躍
160	1	便	biàn	an advantageous occasion	便縱身一躍
161	1	便	biàn	stool	便縱身一躍
162	1	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便縱身一躍
163	1	便	biàn	proficient; skilled	便縱身一躍
164	1	便	pián	shrewd; slick; good with words	便縱身一躍
165	1	眾	zhòng	many; numerous	對於尊者譁眾取寵的行徑
166	1	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	對於尊者譁眾取寵的行徑
167	1	眾	zhòng	general; common; public	對於尊者譁眾取寵的行徑
168	1	寵	chǒng	to favor	對於尊者譁眾取寵的行徑
169	1	寵	chǒng	favorite	對於尊者譁眾取寵的行徑
170	1	訓誡	xùnjiè	to preach; to admonish	訓誡他說
171	1	今天	jīntiān	today	今天你非法使用了神通
172	1	今天	jīntiān	at the present; now	今天你非法使用了神通
173	1	取信	qǔxìn	to win the trust of	藉以贏取信徒的尊敬
174	1	贏得	yíngdé	to win; to gain	贏得信徒們的喝采
175	1	騰	téng	to fly; to soar; to transcend	飛騰至空中
176	1	騰	téng	to rise; to ascend	飛騰至空中
177	1	騰	téng	to gallop; to run; to prance	飛騰至空中
178	1	騰	téng	to jump; to spring; to vault	飛騰至空中
179	1	騰	téng	to swell upwards	飛騰至空中
180	1	騰	téng	to mount [a horse]	飛騰至空中
181	1	騰	téng	to deliver; to transfer	飛騰至空中
182	1	騰	téng	to displace; to shift	飛騰至空中
183	1	騰	téng	to vacate	飛騰至空中
184	1	騰	téng	to steam	飛騰至空中
185	1	騰	téng	Teng	飛騰至空中
186	1	譁	huá	crashing clamor; hubbub	對於尊者譁眾取寵的行徑
187	1	不高興	bù gāoxīng	phrase	非常不高興
188	1	個	gè	individual	佛教是個宣揚道德
189	1	個	gè	height	佛教是個宣揚道德
190	1	一時	yīshí	a period of time; a while	尊者一時興起
191	1	一時	yīshí	at the same time	尊者一時興起
192	1	一時	yīshí	sometimes	尊者一時興起
193	1	一時	yīshí	accidentally	尊者一時興起
194	1	一時	yīshí	at one time	尊者一時興起
195	1	瞧瞧	qiáoqiáo	look, look	現在我就變化給你們瞧瞧
196	1	找	zhǎo	to search; to seek; to look for	派人把尊者找來
197	1	找	zhǎo	to give change	派人把尊者找來
198	1	功德	gōngdé	achievements and virtue	等到將來積聚更多的功德
199	1	功德	gōngdé	merit	等到將來積聚更多的功德
200	1	功德	gōngdé	merit	等到將來積聚更多的功德
201	1	功德	gōngdé	puṇya; puñña	等到將來積聚更多的功德
202	1	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	而不是使用神通來眩惑大眾
203	1	大眾	dàzhòng	Volkswagen	而不是使用神通來眩惑大眾
204	1	大眾	dàzhòng	Assembly	而不是使用神通來眩惑大眾
205	1	贏	yíng	to win	藉以贏取信徒的尊敬
206	1	贏	yíng	surplus; gain; profit	藉以贏取信徒的尊敬
207	1	之一	zhīyī	one of	中佛陀的十六大弟子之一
208	1	前	qián	front	在信徒前大顯神通
209	1	前	qián	former; the past	在信徒前大顯神通
210	1	前	qián	to go forward	在信徒前大顯神通
211	1	前	qián	preceding	在信徒前大顯神通
212	1	前	qián	before; earlier; prior	在信徒前大顯神通
213	1	前	qián	to appear before	在信徒前大顯神通
214	1	前	qián	future	在信徒前大顯神通
215	1	前	qián	top; first	在信徒前大顯神通
216	1	前	qián	battlefront	在信徒前大顯神通
217	1	前	qián	before; former; pūrva	在信徒前大顯神通
218	1	前	qián	facing; mukha	在信徒前大顯神通
219	1	施展	shīzhǎn	to put to good use	施展種種神通
220	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	看得信徒們目瞪口呆
221	1	得	děi	to want to; to need to	看得信徒們目瞪口呆
222	1	得	děi	must; ought to	看得信徒們目瞪口呆
223	1	得	dé	de	看得信徒們目瞪口呆
224	1	得	de	infix potential marker	看得信徒們目瞪口呆
225	1	得	dé	to result in	看得信徒們目瞪口呆
226	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	看得信徒們目瞪口呆
227	1	得	dé	to be satisfied	看得信徒們目瞪口呆
228	1	得	dé	to be finished	看得信徒們目瞪口呆
229	1	得	děi	satisfying	看得信徒們目瞪口呆
230	1	得	dé	to contract	看得信徒們目瞪口呆
231	1	得	dé	to hear	看得信徒們目瞪口呆
232	1	得	dé	to have; there is	看得信徒們目瞪口呆
233	1	得	dé	marks time passed	看得信徒們目瞪口呆
234	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	看得信徒們目瞪口呆
235	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	派人把尊者找來
236	1	把	bà	a handle	派人把尊者找來
237	1	把	bǎ	to guard	派人把尊者找來
238	1	把	bǎ	to regard as	派人把尊者找來
239	1	把	bǎ	to give	派人把尊者找來
240	1	把	bǎ	approximate	派人把尊者找來
241	1	把	bà	a stem	派人把尊者找來
242	1	把	bǎi	to grasp	派人把尊者找來
243	1	把	bǎ	to control	派人把尊者找來
244	1	把	bǎ	a handlebar	派人把尊者找來
245	1	把	bǎ	sworn brotherhood	派人把尊者找來
246	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	派人把尊者找來
247	1	把	pá	a claw	派人把尊者找來
248	1	藉以	jièyǐ	so as to; for the purpose of; in order to	藉以贏取信徒的尊敬
249	1	長眉羅漢	Cháng Méi Luóhàn	Ajita; The Long Eyebrow Arhat	長眉羅漢賓頭盧頗羅墮尊者
250	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	罰你在世上多受一些煎熬
251	1	大阿羅漢	dà aluóhàn	great Arhat	由是尊者雖為證果的大阿羅漢
252	1	罰	fá	to punish; to penalize	罰你在世上多受一些煎熬
253	1	罰	fá	penalty; fine	罰你在世上多受一些煎熬
254	1	非法	fēifǎ	illegal	今天你非法使用了神通
255	1	涅槃	nièpán	Nirvana	再讓你涅槃
256	1	涅槃	Nièpán	nirvana	再讓你涅槃
257	1	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	再讓你涅槃
258	1	中	zhōng	middle	中佛陀的十六大弟子之一
259	1	中	zhōng	medium; medium sized	中佛陀的十六大弟子之一
260	1	中	zhōng	China	中佛陀的十六大弟子之一
261	1	中	zhòng	to hit the mark	中佛陀的十六大弟子之一
262	1	中	zhōng	midday	中佛陀的十六大弟子之一
263	1	中	zhōng	inside	中佛陀的十六大弟子之一
264	1	中	zhōng	during	中佛陀的十六大弟子之一
265	1	中	zhōng	Zhong	中佛陀的十六大弟子之一
266	1	中	zhōng	intermediary	中佛陀的十六大弟子之一
267	1	中	zhōng	half	中佛陀的十六大弟子之一
268	1	中	zhòng	to reach; to attain	中佛陀的十六大弟子之一
269	1	中	zhòng	to suffer; to infect	中佛陀的十六大弟子之一
270	1	中	zhòng	to obtain	中佛陀的十六大弟子之一
271	1	中	zhòng	to pass an exam	中佛陀的十六大弟子之一
272	1	中	zhōng	middle	中佛陀的十六大弟子之一
273	1	空	kōng	empty; void; hollow	你們覺得昇上天空很神奇嗎
274	1	空	kòng	free time	你們覺得昇上天空很神奇嗎
275	1	空	kòng	to empty; to clean out	你們覺得昇上天空很神奇嗎
276	1	空	kōng	the sky; the air	你們覺得昇上天空很神奇嗎
277	1	空	kōng	in vain; for nothing	你們覺得昇上天空很神奇嗎
278	1	空	kòng	vacant; unoccupied	你們覺得昇上天空很神奇嗎
279	1	空	kòng	empty space	你們覺得昇上天空很神奇嗎
280	1	空	kōng	without substance	你們覺得昇上天空很神奇嗎
281	1	空	kōng	to not have	你們覺得昇上天空很神奇嗎
282	1	空	kòng	opportunity; chance	你們覺得昇上天空很神奇嗎
283	1	空	kōng	vast and high	你們覺得昇上天空很神奇嗎
284	1	空	kōng	impractical; ficticious	你們覺得昇上天空很神奇嗎
285	1	空	kòng	blank	你們覺得昇上天空很神奇嗎
286	1	空	kòng	expansive	你們覺得昇上天空很神奇嗎
287	1	空	kòng	lacking	你們覺得昇上天空很神奇嗎
288	1	空	kōng	plain; nothing else	你們覺得昇上天空很神奇嗎
289	1	空	kōng	Emptiness	你們覺得昇上天空很神奇嗎
290	1	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	你們覺得昇上天空很神奇嗎
291	1	說明	shuōmíng	to explain	由此可以說明
292	1	說明	shuōmíng	explanation; directions; caption	由此可以說明
293	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能證入無餘依涅槃
294	1	件	jiàn	a document	佛陀知道了這件事
295	1	件	jiàn	an item	佛陀知道了這件事
296	1	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了懲戒你
297	1	活	huó	alive; living	至今色身仍活在世上
298	1	活	huó	to live; to exist; to survive	至今色身仍活在世上
299	1	活	huó	work	至今色身仍活在世上
300	1	活	huó	active; lively; vivid	至今色身仍活在世上
301	1	活	huó	to save; to keep alive	至今色身仍活在世上
302	1	活	huó	agile; flexible	至今色身仍活在世上
303	1	活	huó	product; workmanship	至今色身仍活在世上
304	1	覺得	juéde	to feel	你們覺得昇上天空很神奇嗎
305	1	覺得	juéde	to think	你們覺得昇上天空很神奇嗎
306	1	至	zhì	Kangxi radical 133	飛騰至空中
307	1	至	zhì	to arrive	飛騰至空中
308	1	感化	gǎnhuà	to help; to change by persuasion	我的佛法是要用道德來感化人
309	1	目瞪口呆	mù dèng kǒu dāi	dumbstruck; stupefied; stunned	看得信徒們目瞪口呆
310	1	阿彌陀經	Āmítuó Jīng	The Amitabha Sutra	阿彌陀經
311	1	阿彌陀經	Āmítuó jīng	Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus	阿彌陀經
312	1	縱身	zōngshēn	to leap; to spring; to throw oneself	便縱身一躍
313	1	縱身	zōngshēn	to leap; to spring; to throw oneself	便縱身一躍
314	1	縱身	zōngshēn	to leap; to spring; to throw oneself	便縱身一躍
315	1	要	yào	to want; to wish for	我的佛法是要用道德來感化人
316	1	要	yào	to want	我的佛法是要用道德來感化人
317	1	要	yāo	a treaty	我的佛法是要用道德來感化人
318	1	要	yào	to request	我的佛法是要用道德來感化人
319	1	要	yào	essential points; crux	我的佛法是要用道德來感化人
320	1	要	yāo	waist	我的佛法是要用道德來感化人
321	1	要	yāo	to cinch	我的佛法是要用道德來感化人
322	1	要	yāo	waistband	我的佛法是要用道德來感化人
323	1	要	yāo	Yao	我的佛法是要用道德來感化人
324	1	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我的佛法是要用道德來感化人
325	1	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我的佛法是要用道德來感化人
326	1	要	yāo	to obstruct; to intercept	我的佛法是要用道德來感化人
327	1	要	yāo	to agree with	我的佛法是要用道德來感化人
328	1	要	yāo	to invite; to welcome	我的佛法是要用道德來感化人
329	1	要	yào	to summarize	我的佛法是要用道德來感化人
330	1	要	yào	essential; important	我的佛法是要用道德來感化人
331	1	要	yào	to desire	我的佛法是要用道德來感化人
332	1	要	yào	to demand	我的佛法是要用道德來感化人
333	1	要	yào	to need	我的佛法是要用道德來感化人
334	1	要	yào	should; must	我的佛法是要用道德來感化人
335	1	要	yào	might	我的佛法是要用道德來感化人
336	1	標榜	biāobǎng	to flaunt; to advertise; to parade; to boost	佛教不是標榜神通的宗教
337	1	很	hěn	disobey	你們覺得昇上天空很神奇嗎
338	1	很	hěn	a dispute	你們覺得昇上天空很神奇嗎
339	1	很	hěn	violent; cruel	你們覺得昇上天空很神奇嗎
340	1	很	hěn	very; atīva	你們覺得昇上天空很神奇嗎
341	1	色身	sè shēn	Physical Body	至今色身仍活在世上
342	1	色身	sè shēn	the physical body; rupakaya	至今色身仍活在世上
343	1	懺除	chànchú	confession and forgiveness	懺除了罪業
344	1	大弟子	dà dìzi	chief disciple	中佛陀的十六大弟子之一
345	1	飛	fēi	to fly	飛騰至空中
346	1	飛	fēi	Kangxi radical 183	飛騰至空中
347	1	飛	fēi	to flutter	飛騰至空中
348	1	飛	fēi	to emit	飛騰至空中
349	1	飛	fēi	very fast	飛騰至空中
350	1	飛	fēi	very high	飛騰至空中
351	1	飛	fēi	with no foundation; with no basis	飛騰至空中
352	1	飛	fēi	with unexpected	飛騰至空中
353	1	飛	fēi	to fly; ḍī	飛騰至空中
354	1	空中	kōngzhōng	in the sky; in the air; on air [radio broadcasting]	飛騰至空中
355	1	罪業	zuìyè	sin; karma	懺除了罪業
356	1	嘖嘖稱奇	zézé chēng qí	to click one's tongue in wonder ; to be astonished	嘖嘖稱奇
357	1	而	ér	Kangxi radical 126	而不是使用神通來眩惑大眾
358	1	而	ér	as if; to seem like	而不是使用神通來眩惑大眾
359	1	而	néng	can; able	而不是使用神通來眩惑大眾
360	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而不是使用神通來眩惑大眾
361	1	而	ér	to arrive; up to	而不是使用神通來眩惑大眾
362	1	尊敬	zūnjìng	to respect; to revere	藉以贏取信徒的尊敬
363	1	尊敬	zūnjìng	Respectful	藉以贏取信徒的尊敬
364	1	百姓	bǎixìng	common people	迷惑百姓
365	1	百姓	bǎixìng	all the family names; the family names of all the imperial officials	迷惑百姓
366	1	取	qǔ	to take; to get; to fetch	對於尊者譁眾取寵的行徑
367	1	取	qǔ	to obtain	對於尊者譁眾取寵的行徑
368	1	取	qǔ	to choose; to select	對於尊者譁眾取寵的行徑
369	1	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	對於尊者譁眾取寵的行徑
370	1	取	qǔ	to accept; to receive	對於尊者譁眾取寵的行徑
371	1	取	qǔ	to seek	對於尊者譁眾取寵的行徑
372	1	取	qǔ	to take a bride	對於尊者譁眾取寵的行徑
373	1	取	qǔ	Qu	對於尊者譁眾取寵的行徑
374	1	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	對於尊者譁眾取寵的行徑
375	1	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	非常不高興
376	1	非常	fēicháng	impermanent; transient	非常不高興
377	1	看	kàn	to see; to look	看得信徒們目瞪口呆
378	1	看	kàn	to visit	看得信徒們目瞪口呆
379	1	看	kàn	to examine [a patient]	看得信徒們目瞪口呆
380	1	看	kàn	to regard; to consider	看得信徒們目瞪口呆
381	1	看	kàn	to watch out; to look out for	看得信徒們目瞪口呆
382	1	看	kàn	to try and see the result	看得信徒們目瞪口呆
383	1	看	kàn	to oberve	看得信徒們目瞪口呆
384	1	看	kàn	to take care of; to protect	看得信徒們目瞪口呆
385	1	看	kàn	see	看得信徒們目瞪口呆
386	1	眾生	zhòngshēng	all living things	用慈悲來救護眾生
387	1	眾生	zhòngshēng	living things other than people	用慈悲來救護眾生
388	1	眾生	zhòngshēng	sentient beings	用慈悲來救護眾生
389	1	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	用慈悲來救護眾生
390	1	給	gěi	to give	現在我就變化給你們瞧瞧
391	1	給	jǐ	to supply; to provide	現在我就變化給你們瞧瞧
392	1	給	jǐ	salary for government employees	現在我就變化給你們瞧瞧
393	1	給	jǐ	to confer; to award	現在我就變化給你們瞧瞧
394	1	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	現在我就變化給你們瞧瞧
395	1	給	jǐ	agile; nimble	現在我就變化給你們瞧瞧
396	1	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	現在我就變化給你們瞧瞧
397	1	給	jǐ	to look after; to take care of	現在我就變化給你們瞧瞧
398	1	給	jǐ	articulate; well spoken	現在我就變化給你們瞧瞧
399	1	給	gěi	to give; deya	現在我就變化給你們瞧瞧
400	1	十六	shíliù	sixteen	中佛陀的十六大弟子之一
401	1	十六	shíliù	sixteen; sodasa	中佛陀的十六大弟子之一
402	1	有一次	yǒuyīcì	once; once upon a time	有一次
403	1	種種神通	zhǒngzhǒng shéntōng	many kinds of supernatural powers	施展種種神通
404	1	迷惑	míhuo	to puzzle; to confuse; to baffle	迷惑百姓
405	1	迷惑	míhuo	Confusion	迷惑百姓
406	1	無餘依涅槃	wú yú yī nièpán	Remainderless Nirvāṇa; Nirvāṇa without Remainder	不能證入無餘依涅槃
407	1	阿羅漢	āluóhàn	Arhat	他是一位證果的阿羅漢
408	1	阿羅漢	Āluóhàn	arhat	他是一位證果的阿羅漢
409	1	阿羅漢	Āluóhàn	Arhat	他是一位證果的阿羅漢
410	1	興起	xīngqǐ	to rise; to arise	尊者一時興起
411	1	興起	xīngqǐ	to originate	尊者一時興起
412	1	興起	xìngqǐ	to develop	尊者一時興起
413	1	更多	gèngduō	more	等到將來積聚更多的功德
414	1	開眼界	kāiyǎnjiè	broaden, expand one's horizons	讓你們開開眼界
415	1	開眼界	kāiyǎnjiè	to broaden one's views	讓你們開開眼界
416	1	躍	yuè	to jump; to leap	便縱身一躍
417	1	躍	yuè	to skip	便縱身一躍
418	1	躍	yuè	to frolic	便縱身一躍
419	1	為	wéi	to act as; to serve	由是尊者雖為證果的大阿羅漢
420	1	為	wéi	to change into; to become	由是尊者雖為證果的大阿羅漢
421	1	為	wéi	to be; is	由是尊者雖為證果的大阿羅漢
422	1	為	wéi	to do	由是尊者雖為證果的大阿羅漢
423	1	為	wèi	to support; to help	由是尊者雖為證果的大阿羅漢
424	1	為	wéi	to govern	由是尊者雖為證果的大阿羅漢
425	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	由此可以說明
426	1	可以	kěyǐ	capable; adequate	由此可以說明
427	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	由此可以說明
428	1	可以	kěyǐ	good	由此可以說明
429	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	罰你在世上多受一些煎熬
430	1	多	duó	many; much	罰你在世上多受一些煎熬
431	1	多	duō	more	罰你在世上多受一些煎熬
432	1	多	duō	excessive	罰你在世上多受一些煎熬
433	1	多	duō	abundant	罰你在世上多受一些煎熬
434	1	多	duō	to multiply; to acrue	罰你在世上多受一些煎熬
435	1	多	duō	Duo	罰你在世上多受一些煎熬
436	1	多	duō	ta	罰你在世上多受一些煎熬
437	1	積聚	jījù	to gather together; to amass	等到將來積聚更多的功德
438	1	積聚	jījù	accumulation	等到將來積聚更多的功德
439	1	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧的宗教
440	1	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧的宗教
441	1	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧的宗教
442	1	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧的宗教
443	1	呵斥	hēchì	to berate; to excoriate; to chide	呵斥神通
444	1	修持	xiūchí	to practice; to cultivate	修持
445	1	修持	xiūchí	Practice	修持
446	1	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	我的佛法是要用道德來感化人
447	1	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	我的佛法是要用道德來感化人
448	1	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	我的佛法是要用道德來感化人
449	1	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	我的佛法是要用道德來感化人
450	1	大顯神通	dà xiǎn shéntōng	to display one's remarkable skill or prowess; to give full play to one's brilliant abilities	在信徒前大顯神通
451	1	完	wán	to complete; to finish; to settle	說完
452	1	完	wán	to exhaust	說完
453	1	完	wán	whole; entire; complete	說完
454	1	完	wán	to pay [tax]	說完
455	1	完	wán	to fail	說完
456	1	完	wán	to make whole; to repair	說完
457	1	完	wán	to keep whole; to preserve	說完
458	1	完	wán	fixed	說完
459	1	完	wán	perfect	說完
460	1	完	wán	an ancient form of punishment	說完
461	1	完	wán	Wan	說完
462	1	開	kāi	to open	讓你們開開眼界
463	1	開	kāi	Kai	讓你們開開眼界
464	1	開	kāi	to hold an event	讓你們開開眼界
465	1	開	kāi	to drive; to operate	讓你們開開眼界
466	1	開	kāi	to boil	讓你們開開眼界
467	1	開	kāi	to melt	讓你們開開眼界
468	1	開	kāi	to come loose; to break open	讓你們開開眼界
469	1	開	kāi	to depart; to move	讓你們開開眼界
470	1	開	kāi	to write	讓你們開開眼界
471	1	開	kāi	to issue	讓你們開開眼界
472	1	開	kāi	to lift restrictions	讓你們開開眼界
473	1	開	kāi	indicates expansion or continuation of a process	讓你們開開眼界
474	1	開	kāi	to switch on	讓你們開開眼界
475	1	開	kāi	to run; to set up	讓你們開開眼界
476	1	開	kāi	to fire	讓你們開開眼界
477	1	開	kāi	to eat	讓你們開開眼界
478	1	開	kāi	to clear	讓你們開開眼界
479	1	開	kāi	to divide	讓你們開開眼界
480	1	開	kāi	a division of standard size paper	讓你們開開眼界
481	1	開	kāi	to develop land; to reclaim land	讓你們開開眼界
482	1	開	kāi	to reveal; to display	讓你們開開眼界
483	1	開	kāi	to inspire	讓你們開開眼界
484	1	開	kāi	open	讓你們開開眼界
485	1	昇	shēng	to ascend; to go up	你們覺得昇上天空很神奇嗎
486	1	昇	shēng	to advance	你們覺得昇上天空很神奇嗎
487	1	昇	shēng	peace	你們覺得昇上天空很神奇嗎
488	1	昇	shēng	Sheng	你們覺得昇上天空很神奇嗎
489	1	神奇	shénqí	magical; mystical; miraculous	你們覺得昇上天空很神奇嗎
490	1	宣揚	xuānyáng	to publicise	佛教是個宣揚道德
491	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	現在我就變化給你們瞧瞧
492	1	就	jiù	to assume	現在我就變化給你們瞧瞧
493	1	就	jiù	to receive; to suffer	現在我就變化給你們瞧瞧
494	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	現在我就變化給你們瞧瞧
495	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	現在我就變化給你們瞧瞧
496	1	就	jiù	to accomplish	現在我就變化給你們瞧瞧
497	1	就	jiù	to go with	現在我就變化給你們瞧瞧
498	1	就	jiù	to die	現在我就變化給你們瞧瞧
499	1	徒	tú	apprentice; disciple	藉以贏取信徒的尊敬
500	1	徒	tú	follower; believer	藉以贏取信徒的尊敬

Frequencies of all Words

Top 515

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	10	的	de	possessive particle	中佛陀的十六大弟子之一
2	10	的	de	structural particle	中佛陀的十六大弟子之一
3	10	的	de	complement	中佛陀的十六大弟子之一
4	10	的	de	a substitute for something already referred to	中佛陀的十六大弟子之一
5	5	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	長眉羅漢賓頭盧頗羅墮尊者
6	4	神通	shéntōng	a remarkable ability; a magical power	呵斥神通
7	4	神通	shéntōng	to know intuitively	呵斥神通
8	4	神通	shéntōng	supernatural power	呵斥神通
9	4	神通	shéntōng	a spiritual power; a supernatural power	呵斥神通
10	4	你	nǐ	you	今天你非法使用了神通
11	4	來	lái	to come	派人把尊者找來
12	4	來	lái	indicates an approximate quantity	派人把尊者找來
13	4	來	lái	please	派人把尊者找來
14	4	來	lái	used to substitute for another verb	派人把尊者找來
15	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	派人把尊者找來
16	4	來	lái	ever since	派人把尊者找來
17	4	來	lái	wheat	派人把尊者找來
18	4	來	lái	next; future	派人把尊者找來
19	4	來	lái	a simple complement of direction	派人把尊者找來
20	4	來	lái	to occur; to arise	派人把尊者找來
21	4	來	lái	to earn	派人把尊者找來
22	4	來	lái	to come; āgata	派人把尊者找來
23	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	在信徒前大顯神通
24	4	信徒	xìntú	Devotee	在信徒前大顯神通
25	4	是	shì	is; are; am; to be	是
26	4	是	shì	is exactly	是
27	4	是	shì	is suitable; is in contrast	是
28	4	是	shì	this; that; those	是
29	4	是	shì	really; certainly	是
30	4	是	shì	correct; yes; affirmative	是
31	4	是	shì	true	是
32	4	是	shì	is; has; exists	是
33	4	是	shì	used between repetitions of a word	是
34	4	是	shì	a matter; an affair	是
35	4	是	shì	Shi	是
36	4	是	shì	is; bhū	是
37	4	是	shì	this; idam	是
38	3	你們	nǐmen	you (plural)	你們覺得昇上天空很神奇嗎
39	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	對信徒們說
40	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	對信徒們說
41	3	說	shuì	to persuade	對信徒們說
42	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	對信徒們說
43	3	說	shuō	a doctrine; a theory	對信徒們說
44	3	說	shuō	to claim; to assert	對信徒們說
45	3	說	shuō	allocution	對信徒們說
46	3	說	shuō	to criticize; to scold	對信徒們說
47	3	說	shuō	to indicate; to refer to	對信徒們說
48	3	說	shuō	speach; vāda	對信徒們說
49	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	對信徒們說
50	3	們	men	plural	贏得信徒們的喝采
51	2	使用	shǐyòng	to use; to employ; to apply; to make use of	而不是使用神通來眩惑大眾
52	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	用慈悲來救護眾生
53	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	用慈悲來救護眾生
54	2	慈悲	cíbēi	Compassion	用慈悲來救護眾生
55	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	用慈悲來救護眾生
56	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	用慈悲來救護眾生
57	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	用慈悲來救護眾生
58	2	在世	zài shì	to live in the world	罰你在世上多受一些煎熬
59	2	人	rén	person; people; a human being	派人把尊者找來
60	2	人	rén	Kangxi radical 9	派人把尊者找來
61	2	人	rén	a kind of person	派人把尊者找來
62	2	人	rén	everybody	派人把尊者找來
63	2	人	rén	adult	派人把尊者找來
64	2	人	rén	somebody; others	派人把尊者找來
65	2	人	rén	an upright person	派人把尊者找來
66	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	派人把尊者找來
67	2	一	yī	one	他是一位證果的阿羅漢
68	2	一	yī	Kangxi radical 1	他是一位證果的阿羅漢
69	2	一	yī	as soon as; all at once	他是一位證果的阿羅漢
70	2	一	yī	pure; concentrated	他是一位證果的阿羅漢
71	2	一	yì	whole; all	他是一位證果的阿羅漢
72	2	一	yī	first	他是一位證果的阿羅漢
73	2	一	yī	the same	他是一位證果的阿羅漢
74	2	一	yī	each	他是一位證果的阿羅漢
75	2	一	yī	certain	他是一位證果的阿羅漢
76	2	一	yī	throughout	他是一位證果的阿羅漢
77	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	他是一位證果的阿羅漢
78	2	一	yī	sole; single	他是一位證果的阿羅漢
79	2	一	yī	a very small amount	他是一位證果的阿羅漢
80	2	一	yī	Yi	他是一位證果的阿羅漢
81	2	一	yī	other	他是一位證果的阿羅漢
82	2	一	yī	to unify	他是一位證果的阿羅漢
83	2	一	yī	accidentally; coincidentally	他是一位證果的阿羅漢
84	2	一	yī	abruptly; suddenly	他是一位證果的阿羅漢
85	2	一	yī	or	他是一位證果的阿羅漢
86	2	一	yī	one; eka	他是一位證果的阿羅漢
87	2	上	shàng	top; a high position	罰你在世上多受一些煎熬
88	2	上	shang	top; the position on or above something	罰你在世上多受一些煎熬
89	2	上	shàng	to go up; to go forward	罰你在世上多受一些煎熬
90	2	上	shàng	shang	罰你在世上多受一些煎熬
91	2	上	shàng	previous; last	罰你在世上多受一些煎熬
92	2	上	shàng	high; higher	罰你在世上多受一些煎熬
93	2	上	shàng	advanced	罰你在世上多受一些煎熬
94	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	罰你在世上多受一些煎熬
95	2	上	shàng	time	罰你在世上多受一些煎熬
96	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	罰你在世上多受一些煎熬
97	2	上	shàng	far	罰你在世上多受一些煎熬
98	2	上	shàng	big; as big as	罰你在世上多受一些煎熬
99	2	上	shàng	abundant; plentiful	罰你在世上多受一些煎熬
100	2	上	shàng	to report	罰你在世上多受一些煎熬
101	2	上	shàng	to offer	罰你在世上多受一些煎熬
102	2	上	shàng	to go on stage	罰你在世上多受一些煎熬
103	2	上	shàng	to take office; to assume a post	罰你在世上多受一些煎熬
104	2	上	shàng	to install; to erect	罰你在世上多受一些煎熬
105	2	上	shàng	to suffer; to sustain	罰你在世上多受一些煎熬
106	2	上	shàng	to burn	罰你在世上多受一些煎熬
107	2	上	shàng	to remember	罰你在世上多受一些煎熬
108	2	上	shang	on; in	罰你在世上多受一些煎熬
109	2	上	shàng	upward	罰你在世上多受一些煎熬
110	2	上	shàng	to add	罰你在世上多受一些煎熬
111	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	罰你在世上多受一些煎熬
112	2	上	shàng	to meet	罰你在世上多受一些煎熬
113	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	罰你在世上多受一些煎熬
114	2	上	shang	used after a verb indicating a result	罰你在世上多受一些煎熬
115	2	上	shàng	a musical note	罰你在世上多受一些煎熬
116	2	上	shàng	higher, superior; uttara	罰你在世上多受一些煎熬
117	2	了	le	completion of an action	今天你非法使用了神通
118	2	了	liǎo	to know; to understand	今天你非法使用了神通
119	2	了	liǎo	to understand; to know	今天你非法使用了神通
120	2	了	liào	to look afar from a high place	今天你非法使用了神通
121	2	了	le	modal particle	今天你非法使用了神通
122	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	今天你非法使用了神通
123	2	了	liǎo	to complete	今天你非法使用了神通
124	2	了	liǎo	completely	今天你非法使用了神通
125	2	了	liǎo	clever; intelligent	今天你非法使用了神通
126	2	了	liǎo	to know; jñāta	今天你非法使用了神通
127	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教不是標榜神通的宗教
128	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教不是標榜神通的宗教
129	2	用	yòng	to use; to apply	我的佛法是要用道德來感化人
130	2	用	yòng	Kangxi radical 101	我的佛法是要用道德來感化人
131	2	用	yòng	to eat	我的佛法是要用道德來感化人
132	2	用	yòng	to spend	我的佛法是要用道德來感化人
133	2	用	yòng	expense	我的佛法是要用道德來感化人
134	2	用	yòng	a use; usage	我的佛法是要用道德來感化人
135	2	用	yòng	to need; must	我的佛法是要用道德來感化人
136	2	用	yòng	useful; practical	我的佛法是要用道德來感化人
137	2	用	yòng	to use up; to use all of something	我的佛法是要用道德來感化人
138	2	用	yòng	by means of; with	我的佛法是要用道德來感化人
139	2	用	yòng	to work (an animal)	我的佛法是要用道德來感化人
140	2	用	yòng	to appoint	我的佛法是要用道德來感化人
141	2	用	yòng	to administer; to manager	我的佛法是要用道德來感化人
142	2	用	yòng	to control	我的佛法是要用道德來感化人
143	2	用	yòng	to access	我的佛法是要用道德來感化人
144	2	用	yòng	Yong	我的佛法是要用道德來感化人
145	2	用	yòng	yong ／ function; application	我的佛法是要用道德來感化人
146	2	我	wǒ	I; me; my	現在我就變化給你們瞧瞧
147	2	我	wǒ	self	現在我就變化給你們瞧瞧
148	2	我	wǒ	we; our	現在我就變化給你們瞧瞧
149	2	我	wǒ	[my] dear	現在我就變化給你們瞧瞧
150	2	我	wǒ	Wo	現在我就變化給你們瞧瞧
151	2	我	wǒ	self; atman; attan	現在我就變化給你們瞧瞧
152	2	我	wǒ	ga	現在我就變化給你們瞧瞧
153	2	我	wǒ	I; aham	現在我就變化給你們瞧瞧
154	2	證果	zhèngguǒ	the rewards of the different stages of attainment	他是一位證果的阿羅漢
155	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	中佛陀的十六大弟子之一
156	2	他	tā	he; him	他是一位證果的阿羅漢
157	2	他	tā	another aspect	他是一位證果的阿羅漢
158	2	他	tā	other; another; some other	他是一位證果的阿羅漢
159	2	他	tā	everybody	他是一位證果的阿羅漢
160	2	他	tā	other	他是一位證果的阿羅漢
161	2	他	tuō	other; another; some other	他是一位證果的阿羅漢
162	2	他	tā	tha	他是一位證果的阿羅漢
163	2	他	tā	ṭha	他是一位證果的阿羅漢
164	2	他	tā	other; anya	他是一位證果的阿羅漢
165	2	宗教	zōngjiào	religion	佛教不是標榜神通的宗教
166	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	我的佛法是要用道德來感化人
167	2	不是	bùshi	no; is not; not	而不是使用神通來眩惑大眾
168	2	不是	bùshì	a fault; an error	而不是使用神通來眩惑大眾
169	2	不是	bùshì	illegal	而不是使用神通來眩惑大眾
170	2	不是	bùshì	or else; otherwise	而不是使用神通來眩惑大眾
171	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓你們開開眼界
172	2	讓	ràng	by	讓你們開開眼界
173	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓你們開開眼界
174	2	讓	ràng	Give Way	讓你們開開眼界
175	1	在	zài	in; at	在信徒前大顯神通
176	1	在	zài	at	在信徒前大顯神通
177	1	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在信徒前大顯神通
178	1	在	zài	to exist; to be living	在信徒前大顯神通
179	1	在	zài	to consist of	在信徒前大顯神通
180	1	在	zài	to be at a post	在信徒前大顯神通
181	1	在	zài	in; bhū	在信徒前大顯神通
182	1	證入	zhèngrù	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation	不能證入無餘依涅槃
183	1	證入	zhèngrù	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation	不能證入無餘依涅槃
184	1	喝采	hēcǎi	to cheer	贏得信徒們的喝采
185	1	將來	jiānglái	the future	等到將來積聚更多的功德
186	1	將來	jiānglái	about to arrive	等到將來積聚更多的功德
187	1	將來	jiānglái	to fetch	等到將來積聚更多的功德
188	1	受	shòu	to suffer; to be subjected to	罰你在世上多受一些煎熬
189	1	受	shòu	to transfer; to confer	罰你在世上多受一些煎熬
190	1	受	shòu	to receive; to accept	罰你在世上多受一些煎熬
191	1	受	shòu	to tolerate	罰你在世上多受一些煎熬
192	1	受	shòu	suitably	罰你在世上多受一些煎熬
193	1	受	shòu	feelings; sensations	罰你在世上多受一些煎熬
194	1	上天	shàngtiān	Heaven; Providence; God	你們覺得昇上天空很神奇嗎
195	1	上天	shàngtiān	the day before	你們覺得昇上天空很神奇嗎
196	1	上天	shàngtiān	the sky above	你們覺得昇上天空很神奇嗎
197	1	上天	shàngtiān	to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away	你們覺得昇上天空很神奇嗎
198	1	上天	shàngtiān	to die; to pass away	你們覺得昇上天空很神奇嗎
199	1	便	biàn	convenient; handy; easy	便縱身一躍
200	1	便	biàn	advantageous	便縱身一躍
201	1	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便縱身一躍
202	1	便	pián	fat; obese	便縱身一躍
203	1	便	biàn	to make easy	便縱身一躍
204	1	便	biàn	an unearned advantage	便縱身一躍
205	1	便	biàn	ordinary; plain	便縱身一躍
206	1	便	biàn	if only; so long as; to the contrary	便縱身一躍
207	1	便	biàn	in passing	便縱身一躍
208	1	便	biàn	informal	便縱身一躍
209	1	便	biàn	right away; then; right after	便縱身一躍
210	1	便	biàn	appropriate; suitable	便縱身一躍
211	1	便	biàn	an advantageous occasion	便縱身一躍
212	1	便	biàn	stool	便縱身一躍
213	1	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便縱身一躍
214	1	便	biàn	proficient; skilled	便縱身一躍
215	1	便	biàn	even if; even though	便縱身一躍
216	1	便	pián	shrewd; slick; good with words	便縱身一躍
217	1	便	biàn	then; atha	便縱身一躍
218	1	眾	zhòng	many; numerous	對於尊者譁眾取寵的行徑
219	1	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	對於尊者譁眾取寵的行徑
220	1	眾	zhòng	general; common; public	對於尊者譁眾取寵的行徑
221	1	眾	zhòng	many; all; sarva	對於尊者譁眾取寵的行徑
222	1	寵	chǒng	to favor	對於尊者譁眾取寵的行徑
223	1	寵	chǒng	favorite	對於尊者譁眾取寵的行徑
224	1	訓誡	xùnjiè	to preach; to admonish	訓誡他說
225	1	今天	jīntiān	today	今天你非法使用了神通
226	1	今天	jīntiān	at the present; now	今天你非法使用了神通
227	1	取信	qǔxìn	to win the trust of	藉以贏取信徒的尊敬
228	1	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	再讓你涅槃
229	1	再	zài	twice	再讓你涅槃
230	1	再	zài	even though	再讓你涅槃
231	1	再	zài	in addition; even more	再讓你涅槃
232	1	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	再讓你涅槃
233	1	再	zài	again; punar	再讓你涅槃
234	1	贏得	yíngdé	to win; to gain	贏得信徒們的喝采
235	1	騰	téng	to fly; to soar; to transcend	飛騰至空中
236	1	騰	téng	to rise; to ascend	飛騰至空中
237	1	騰	téng	to gallop; to run; to prance	飛騰至空中
238	1	騰	téng	to jump; to spring; to vault	飛騰至空中
239	1	騰	téng	to swell upwards	飛騰至空中
240	1	騰	téng	to mount [a horse]	飛騰至空中
241	1	騰	téng	to deliver; to transfer	飛騰至空中
242	1	騰	téng	to displace; to shift	飛騰至空中
243	1	騰	téng	to vacate	飛騰至空中
244	1	騰	téng	expresses repetition	飛騰至空中
245	1	騰	téng	to steam	飛騰至空中
246	1	騰	téng	Teng	飛騰至空中
247	1	譁	huá	crashing clamor; hubbub	對於尊者譁眾取寵的行徑
248	1	不高興	bù gāoxīng	phrase	非常不高興
249	1	個	ge	unit	佛教是個宣揚道德
250	1	個	gè	before an approximate number	佛教是個宣揚道德
251	1	個	gè	after a verb and between its object	佛教是個宣揚道德
252	1	個	gè	to indicate a sudden event	佛教是個宣揚道德
253	1	個	gè	individual	佛教是個宣揚道德
254	1	個	gè	height	佛教是個宣揚道德
255	1	個	gè	this	佛教是個宣揚道德
256	1	一時	yīshí	a period of time; a while	尊者一時興起
257	1	一時	yīshí	at one time; temporarily; momentarily; simultaneously	尊者一時興起
258	1	一時	yīshí	at the same time	尊者一時興起
259	1	一時	yīshí	sometimes	尊者一時興起
260	1	一時	yīshí	accidentally	尊者一時興起
261	1	一時	yīshí	at one time	尊者一時興起
262	1	瞧瞧	qiáoqiáo	look, look	現在我就變化給你們瞧瞧
263	1	找	zhǎo	to search; to seek; to look for	派人把尊者找來
264	1	找	zhǎo	to give change	派人把尊者找來
265	1	功德	gōngdé	achievements and virtue	等到將來積聚更多的功德
266	1	功德	gōngdé	merit	等到將來積聚更多的功德
267	1	功德	gōngdé	merit	等到將來積聚更多的功德
268	1	功德	gōngdé	puṇya; puñña	等到將來積聚更多的功德
269	1	這	zhè	this; these	佛陀知道了這件事
270	1	這	zhèi	this; these	佛陀知道了這件事
271	1	這	zhè	now	佛陀知道了這件事
272	1	這	zhè	immediately	佛陀知道了這件事
273	1	這	zhè	particle with no meaning	佛陀知道了這件事
274	1	這	zhè	this; ayam; idam	佛陀知道了這件事
275	1	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	而不是使用神通來眩惑大眾
276	1	大眾	dàzhòng	Volkswagen	而不是使用神通來眩惑大眾
277	1	大眾	dàzhòng	Assembly	而不是使用神通來眩惑大眾
278	1	贏	yíng	to win	藉以贏取信徒的尊敬
279	1	贏	yíng	surplus; gain; profit	藉以贏取信徒的尊敬
280	1	之一	zhīyī	one of	中佛陀的十六大弟子之一
281	1	前	qián	front	在信徒前大顯神通
282	1	前	qián	former; the past	在信徒前大顯神通
283	1	前	qián	to go forward	在信徒前大顯神通
284	1	前	qián	preceding	在信徒前大顯神通
285	1	前	qián	before; earlier; prior	在信徒前大顯神通
286	1	前	qián	to appear before	在信徒前大顯神通
287	1	前	qián	future	在信徒前大顯神通
288	1	前	qián	top; first	在信徒前大顯神通
289	1	前	qián	battlefront	在信徒前大顯神通
290	1	前	qián	pre-	在信徒前大顯神通
291	1	前	qián	before; former; pūrva	在信徒前大顯神通
292	1	前	qián	facing; mukha	在信徒前大顯神通
293	1	施展	shīzhǎn	to put to good use	施展種種神通
294	1	得	de	potential marker	看得信徒們目瞪口呆
295	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	看得信徒們目瞪口呆
296	1	得	děi	must; ought to	看得信徒們目瞪口呆
297	1	得	děi	to want to; to need to	看得信徒們目瞪口呆
298	1	得	děi	must; ought to	看得信徒們目瞪口呆
299	1	得	dé	de	看得信徒們目瞪口呆
300	1	得	de	infix potential marker	看得信徒們目瞪口呆
301	1	得	dé	to result in	看得信徒們目瞪口呆
302	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	看得信徒們目瞪口呆
303	1	得	dé	to be satisfied	看得信徒們目瞪口呆
304	1	得	dé	to be finished	看得信徒們目瞪口呆
305	1	得	de	result of degree	看得信徒們目瞪口呆
306	1	得	de	marks completion of an action	看得信徒們目瞪口呆
307	1	得	děi	satisfying	看得信徒們目瞪口呆
308	1	得	dé	to contract	看得信徒們目瞪口呆
309	1	得	dé	marks permission or possibility	看得信徒們目瞪口呆
310	1	得	dé	expressing frustration	看得信徒們目瞪口呆
311	1	得	dé	to hear	看得信徒們目瞪口呆
312	1	得	dé	to have; there is	看得信徒們目瞪口呆
313	1	得	dé	marks time passed	看得信徒們目瞪口呆
314	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	看得信徒們目瞪口呆
315	1	把	bǎ	marker for direct-object	派人把尊者找來
316	1	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	派人把尊者找來
317	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	派人把尊者找來
318	1	把	bà	a handle	派人把尊者找來
319	1	把	bǎ	to guard	派人把尊者找來
320	1	把	bǎ	to regard as	派人把尊者找來
321	1	把	bǎ	to give	派人把尊者找來
322	1	把	bǎ	approximate	派人把尊者找來
323	1	把	bà	a stem	派人把尊者找來
324	1	把	bǎi	to grasp	派人把尊者找來
325	1	把	bǎ	to control	派人把尊者找來
326	1	把	bǎ	a handlebar	派人把尊者找來
327	1	把	bǎ	sworn brotherhood	派人把尊者找來
328	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	派人把尊者找來
329	1	把	pá	a claw	派人把尊者找來
330	1	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	派人把尊者找來
331	1	藉以	jièyǐ	so as to; for the purpose of; in order to	藉以贏取信徒的尊敬
332	1	長眉羅漢	Cháng Méi Luóhàn	Ajita; The Long Eyebrow Arhat	長眉羅漢賓頭盧頗羅墮尊者
333	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	罰你在世上多受一些煎熬
334	1	大阿羅漢	dà aluóhàn	great Arhat	由是尊者雖為證果的大阿羅漢
335	1	罰	fá	to punish; to penalize	罰你在世上多受一些煎熬
336	1	罰	fá	penalty; fine	罰你在世上多受一些煎熬
337	1	非法	fēifǎ	illegal	今天你非法使用了神通
338	1	等到	děngdào	by the time; when	等到將來積聚更多的功德
339	1	涅槃	nièpán	Nirvana	再讓你涅槃
340	1	涅槃	Nièpán	nirvana	再讓你涅槃
341	1	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	再讓你涅槃
342	1	中	zhōng	middle	中佛陀的十六大弟子之一
343	1	中	zhōng	medium; medium sized	中佛陀的十六大弟子之一
344	1	中	zhōng	China	中佛陀的十六大弟子之一
345	1	中	zhòng	to hit the mark	中佛陀的十六大弟子之一
346	1	中	zhōng	in; amongst	中佛陀的十六大弟子之一
347	1	中	zhōng	midday	中佛陀的十六大弟子之一
348	1	中	zhōng	inside	中佛陀的十六大弟子之一
349	1	中	zhōng	during	中佛陀的十六大弟子之一
350	1	中	zhōng	Zhong	中佛陀的十六大弟子之一
351	1	中	zhōng	intermediary	中佛陀的十六大弟子之一
352	1	中	zhōng	half	中佛陀的十六大弟子之一
353	1	中	zhōng	just right; suitably	中佛陀的十六大弟子之一
354	1	中	zhōng	while	中佛陀的十六大弟子之一
355	1	中	zhòng	to reach; to attain	中佛陀的十六大弟子之一
356	1	中	zhòng	to suffer; to infect	中佛陀的十六大弟子之一
357	1	中	zhòng	to obtain	中佛陀的十六大弟子之一
358	1	中	zhòng	to pass an exam	中佛陀的十六大弟子之一
359	1	中	zhōng	middle	中佛陀的十六大弟子之一
360	1	空	kōng	empty; void; hollow	你們覺得昇上天空很神奇嗎
361	1	空	kòng	free time	你們覺得昇上天空很神奇嗎
362	1	空	kòng	to empty; to clean out	你們覺得昇上天空很神奇嗎
363	1	空	kōng	the sky; the air	你們覺得昇上天空很神奇嗎
364	1	空	kōng	in vain; for nothing	你們覺得昇上天空很神奇嗎
365	1	空	kòng	vacant; unoccupied	你們覺得昇上天空很神奇嗎
366	1	空	kòng	empty space	你們覺得昇上天空很神奇嗎
367	1	空	kōng	without substance	你們覺得昇上天空很神奇嗎
368	1	空	kōng	to not have	你們覺得昇上天空很神奇嗎
369	1	空	kòng	opportunity; chance	你們覺得昇上天空很神奇嗎
370	1	空	kōng	vast and high	你們覺得昇上天空很神奇嗎
371	1	空	kōng	impractical; ficticious	你們覺得昇上天空很神奇嗎
372	1	空	kòng	blank	你們覺得昇上天空很神奇嗎
373	1	空	kòng	expansive	你們覺得昇上天空很神奇嗎
374	1	空	kòng	lacking	你們覺得昇上天空很神奇嗎
375	1	空	kōng	plain; nothing else	你們覺得昇上天空很神奇嗎
376	1	空	kōng	Emptiness	你們覺得昇上天空很神奇嗎
377	1	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	你們覺得昇上天空很神奇嗎
378	1	說明	shuōmíng	to explain	由此可以說明
379	1	說明	shuōmíng	explanation; directions; caption	由此可以說明
380	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能證入無餘依涅槃
381	1	件	jiàn	a document	佛陀知道了這件事
382	1	件	jiàn	article	佛陀知道了這件事
383	1	件	jiàn	an item	佛陀知道了這件事
384	1	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了懲戒你
385	1	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了懲戒你
386	1	活	huó	alive; living	至今色身仍活在世上
387	1	活	huó	to live; to exist; to survive	至今色身仍活在世上
388	1	活	huó	work	至今色身仍活在世上
389	1	活	huó	active; lively; vivid	至今色身仍活在世上
390	1	活	huó	to save; to keep alive	至今色身仍活在世上
391	1	活	huó	agile; flexible	至今色身仍活在世上
392	1	活	huó	exactly	至今色身仍活在世上
393	1	活	huó	product; workmanship	至今色身仍活在世上
394	1	覺得	juéde	to feel	你們覺得昇上天空很神奇嗎
395	1	覺得	juéde	to think	你們覺得昇上天空很神奇嗎
396	1	至	zhì	to; until	飛騰至空中
397	1	至	zhì	Kangxi radical 133	飛騰至空中
398	1	至	zhì	extremely; very; most	飛騰至空中
399	1	至	zhì	to arrive	飛騰至空中
400	1	感化	gǎnhuà	to help; to change by persuasion	我的佛法是要用道德來感化人
401	1	目瞪口呆	mù dèng kǒu dāi	dumbstruck; stupefied; stunned	看得信徒們目瞪口呆
402	1	阿彌陀經	Āmítuó Jīng	The Amitabha Sutra	阿彌陀經
403	1	阿彌陀經	Āmítuó jīng	Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus	阿彌陀經
404	1	嗎	ma	indicates a question	你們覺得昇上天空很神奇嗎
405	1	縱身	zōngshēn	to leap; to spring; to throw oneself	便縱身一躍
406	1	縱身	zōngshēn	to leap; to spring; to throw oneself	便縱身一躍
407	1	縱身	zōngshēn	to leap; to spring; to throw oneself	便縱身一躍
408	1	要	yào	to want; to wish for	我的佛法是要用道德來感化人
409	1	要	yào	if	我的佛法是要用道德來感化人
410	1	要	yào	to be about to; in the future	我的佛法是要用道德來感化人
411	1	要	yào	to want	我的佛法是要用道德來感化人
412	1	要	yāo	a treaty	我的佛法是要用道德來感化人
413	1	要	yào	to request	我的佛法是要用道德來感化人
414	1	要	yào	essential points; crux	我的佛法是要用道德來感化人
415	1	要	yāo	waist	我的佛法是要用道德來感化人
416	1	要	yāo	to cinch	我的佛法是要用道德來感化人
417	1	要	yāo	waistband	我的佛法是要用道德來感化人
418	1	要	yāo	Yao	我的佛法是要用道德來感化人
419	1	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我的佛法是要用道德來感化人
420	1	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我的佛法是要用道德來感化人
421	1	要	yāo	to obstruct; to intercept	我的佛法是要用道德來感化人
422	1	要	yāo	to agree with	我的佛法是要用道德來感化人
423	1	要	yāo	to invite; to welcome	我的佛法是要用道德來感化人
424	1	要	yào	to summarize	我的佛法是要用道德來感化人
425	1	要	yào	essential; important	我的佛法是要用道德來感化人
426	1	要	yào	to desire	我的佛法是要用道德來感化人
427	1	要	yào	to demand	我的佛法是要用道德來感化人
428	1	要	yào	to need	我的佛法是要用道德來感化人
429	1	要	yào	should; must	我的佛法是要用道德來感化人
430	1	要	yào	might	我的佛法是要用道德來感化人
431	1	要	yào	or	我的佛法是要用道德來感化人
432	1	標榜	biāobǎng	to flaunt; to advertise; to parade; to boost	佛教不是標榜神通的宗教
433	1	知道了	zhīdàole	OK!; Got it!	佛陀知道了這件事
434	1	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在我就變化給你們瞧瞧
435	1	現在	xiànzài	now, present	現在我就變化給你們瞧瞧
436	1	很	hěn	very	你們覺得昇上天空很神奇嗎
437	1	很	hěn	disobey	你們覺得昇上天空很神奇嗎
438	1	很	hěn	a dispute	你們覺得昇上天空很神奇嗎
439	1	很	hěn	violent; cruel	你們覺得昇上天空很神奇嗎
440	1	很	hěn	very; atīva	你們覺得昇上天空很神奇嗎
441	1	色身	sè shēn	Physical Body	至今色身仍活在世上
442	1	色身	sè shēn	the physical body; rupakaya	至今色身仍活在世上
443	1	懺除	chànchú	confession and forgiveness	懺除了罪業
444	1	大弟子	dà dìzi	chief disciple	中佛陀的十六大弟子之一
445	1	飛	fēi	to fly	飛騰至空中
446	1	飛	fēi	Kangxi radical 183	飛騰至空中
447	1	飛	fēi	to flutter	飛騰至空中
448	1	飛	fēi	to emit	飛騰至空中
449	1	飛	fēi	very fast	飛騰至空中
450	1	飛	fēi	very high	飛騰至空中
451	1	飛	fēi	with no foundation; with no basis	飛騰至空中
452	1	飛	fēi	with unexpected	飛騰至空中
453	1	飛	fēi	to fly; ḍī	飛騰至空中
454	1	空中	kōngzhōng	in the sky; in the air; on air [radio broadcasting]	飛騰至空中
455	1	罪業	zuìyè	sin; karma	懺除了罪業
456	1	嘖嘖稱奇	zézé chēng qí	to click one's tongue in wonder ; to be astonished	嘖嘖稱奇
457	1	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而不是使用神通來眩惑大眾
458	1	而	ér	Kangxi radical 126	而不是使用神通來眩惑大眾
459	1	而	ér	you	而不是使用神通來眩惑大眾
460	1	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而不是使用神通來眩惑大眾
461	1	而	ér	right away; then	而不是使用神通來眩惑大眾
462	1	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而不是使用神通來眩惑大眾
463	1	而	ér	if; in case; in the event that	而不是使用神通來眩惑大眾
464	1	而	ér	therefore; as a result; thus	而不是使用神通來眩惑大眾
465	1	而	ér	how can it be that?	而不是使用神通來眩惑大眾
466	1	而	ér	so as to	而不是使用神通來眩惑大眾
467	1	而	ér	only then	而不是使用神通來眩惑大眾
468	1	而	ér	as if; to seem like	而不是使用神通來眩惑大眾
469	1	而	néng	can; able	而不是使用神通來眩惑大眾
470	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而不是使用神通來眩惑大眾
471	1	而	ér	me	而不是使用神通來眩惑大眾
472	1	而	ér	to arrive; up to	而不是使用神通來眩惑大眾
473	1	而	ér	possessive	而不是使用神通來眩惑大眾
474	1	尊敬	zūnjìng	to respect; to revere	藉以贏取信徒的尊敬
475	1	尊敬	zūnjìng	Respectful	藉以贏取信徒的尊敬
476	1	百姓	bǎixìng	common people	迷惑百姓
477	1	百姓	bǎixìng	all the family names; the family names of all the imperial officials	迷惑百姓
478	1	至今	zhìjīn	until now	至今色身仍活在世上
479	1	取	qǔ	to take; to get; to fetch	對於尊者譁眾取寵的行徑
480	1	取	qǔ	to obtain	對於尊者譁眾取寵的行徑
481	1	取	qǔ	to choose; to select	對於尊者譁眾取寵的行徑
482	1	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	對於尊者譁眾取寵的行徑
483	1	取	qǔ	to accept; to receive	對於尊者譁眾取寵的行徑
484	1	取	qǔ	to seek	對於尊者譁眾取寵的行徑
485	1	取	qǔ	to take a bride	對於尊者譁眾取寵的行徑
486	1	取	qǔ	placed after a verb to mark an action	對於尊者譁眾取寵的行徑
487	1	取	qǔ	Qu	對於尊者譁眾取寵的行徑
488	1	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	對於尊者譁眾取寵的行徑
489	1	非常	fēicháng	extraordinarily; very	非常不高興
490	1	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	非常不高興
491	1	非常	fēicháng	impermanent; transient	非常不高興
492	1	看	kàn	to see; to look	看得信徒們目瞪口呆
493	1	看	kàn	to visit	看得信徒們目瞪口呆
494	1	看	kàn	to examine [a patient]	看得信徒們目瞪口呆
495	1	看	kàn	to regard; to consider	看得信徒們目瞪口呆
496	1	看	kàn	to watch out; to look out for	看得信徒們目瞪口呆
497	1	看	kàn	to try and see the result	看得信徒們目瞪口呆
498	1	看	kàn	to oberve	看得信徒們目瞪口呆
499	1	看	kàn	to take care of; to protect	看得信徒們目瞪口呆
500	1	看	kàn	see	看得信徒們目瞪口呆

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
神通		shéntōng shéntōng	supernatural power a spiritual power; a supernatural power
来	來	lái	to come; āgata
信徒		xìntú	Devotee
是		shì shì	is; bhū this; idam
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
慈悲		cíbēi cíbēi cíbēi cíbēi	Compassion loving-kindness and compassion Have compassion compassion; loving-kindness; mettā; metta
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
一		yī	one; eka
上		shàng	higher, superior; uttara
了		liǎo	to know; jñāta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉	阿羅漢	196	Arhat arhat Arhat
阿弥陀经	阿彌陀經	196	The Amitabha Sutra Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus
宾头卢颇罗堕	賓頭盧頗羅墮	66	Pindola
长眉罗汉	長眉羅漢	67	Ajita; The Long Eyebrow Arhat
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
无余依涅盘	無餘依涅槃	119	Remainderless Nirvāṇa; Nirvāṇa without Remainder

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
忏除	懺除	99	confession and forgiveness
大阿罗汉	大阿羅漢	100	great Arhat
大弟子		100	chief disciple
色身		115	Physical Body the physical body; rupakaya
证果	證果	122	the rewards of the different stages of attainment
证入	證入	122	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
种种神通	種種神通	122	many kinds of supernatural powers
罪业	罪業	122	sin; karma