Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 7 - Organization and Ceremonies 《佛教叢書7－儀制》, 7. Etiquette - 6. Visiting Friends 柒、生活禮儀篇 六、訪友的禮儀
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 應 | yìng | to answer; to respond | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 2 | 11 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 3 | 11 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 4 | 11 | 應 | yìng | to accept | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 5 | 11 | 應 | yìng | to permit; to allow | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 6 | 11 | 應 | yìng | to echo | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 7 | 11 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 8 | 11 | 應 | yìng | Ying | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 9 | 11 | 拜訪 | bàifǎng | to pay a visit; to call on | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 10 | 6 | 時 | shí | time; a point or period of time | 拜訪時 |
| 11 | 6 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 拜訪時 |
| 12 | 6 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 拜訪時 |
| 13 | 6 | 時 | shí | fashionable | 拜訪時 |
| 14 | 6 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 拜訪時 |
| 15 | 6 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 拜訪時 |
| 16 | 6 | 時 | shí | tense | 拜訪時 |
| 17 | 6 | 時 | shí | particular; special | 拜訪時 |
| 18 | 6 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 拜訪時 |
| 19 | 6 | 時 | shí | an era; a dynasty | 拜訪時 |
| 20 | 6 | 時 | shí | time [abstract] | 拜訪時 |
| 21 | 6 | 時 | shí | seasonal | 拜訪時 |
| 22 | 6 | 時 | shí | to wait upon | 拜訪時 |
| 23 | 6 | 時 | shí | hour | 拜訪時 |
| 24 | 6 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 拜訪時 |
| 25 | 6 | 時 | shí | Shi | 拜訪時 |
| 26 | 6 | 時 | shí | a present; currentlt | 拜訪時 |
| 27 | 6 | 時 | shí | time; kāla | 拜訪時 |
| 28 | 6 | 時 | shí | at that time; samaya | 拜訪時 |
| 29 | 5 | 朋友 | péngyou | friend | 世間上每個人都需要朋友 |
| 30 | 5 | 主人 | zhǔrén | master; host | 依主人的邀請入座 |
| 31 | 5 | 主人 | zhǔrén | sovereign | 依主人的邀請入座 |
| 32 | 3 | 禮儀 | lǐyí | etiquette and ceremony; protocol | 生活禮儀篇 |
| 33 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 生活禮儀篇 |
| 34 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活禮儀篇 |
| 35 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活禮儀篇 |
| 36 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活禮儀篇 |
| 37 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活禮儀篇 |
| 38 | 2 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 並促進友誼長存 |
| 39 | 2 | 並 | bìng | to combine | 並促進友誼長存 |
| 40 | 2 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 並促進友誼長存 |
| 41 | 2 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 並促進友誼長存 |
| 42 | 2 | 並 | bīng | Taiyuan | 並促進友誼長存 |
| 43 | 2 | 並 | bìng | equally; both; together | 並促進友誼長存 |
| 44 | 2 | 即時 | jíshí | immediate; prompt; instantaneous | 應即時通知致歉 |
| 45 | 2 | 即時 | jíshí | real time | 應即時通知致歉 |
| 46 | 2 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to give | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 47 | 2 | 送 | sòng | to see off | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 48 | 2 | 後 | hòu | after; later | 略微寒暄後 |
| 49 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 略微寒暄後 |
| 50 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 略微寒暄後 |
| 51 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 略微寒暄後 |
| 52 | 2 | 後 | hòu | late; later | 略微寒暄後 |
| 53 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 略微寒暄後 |
| 54 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 略微寒暄後 |
| 55 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 略微寒暄後 |
| 56 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 略微寒暄後 |
| 57 | 2 | 後 | hòu | Hou | 略微寒暄後 |
| 58 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 略微寒暄後 |
| 59 | 2 | 後 | hòu | following | 略微寒暄後 |
| 60 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 略微寒暄後 |
| 61 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 略微寒暄後 |
| 62 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 略微寒暄後 |
| 63 | 2 | 後 | hòu | Hou | 略微寒暄後 |
| 64 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 略微寒暄後 |
| 65 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 略微寒暄後 |
| 66 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 67 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 68 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 69 | 2 | 為 | wéi | to do | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 70 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 71 | 2 | 為 | wéi | to govern | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 72 | 2 | 友誼 | yǒuyì | companionship; fellowship; friendship | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 73 | 2 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即應簡要說明來意 |
| 74 | 2 | 即 | jí | at that time | 即應簡要說明來意 |
| 75 | 2 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即應簡要說明來意 |
| 76 | 2 | 即 | jí | supposed; so-called | 即應簡要說明來意 |
| 77 | 2 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即應簡要說明來意 |
| 78 | 2 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 貴在彼此相互幫忙 |
| 79 | 2 | 訪友 | fǎngyǒu | to visit a friend | 訪友的禮儀 |
| 80 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 81 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 82 | 2 | 而 | néng | can; able | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 83 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 84 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 85 | 2 | 女主人 | nǚ zhǔrén | a hostess; a mistress | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 86 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上每個人都需要朋友 |
| 87 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上每個人都需要朋友 |
| 88 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上每個人都需要朋友 |
| 89 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上每個人都需要朋友 |
| 90 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上每個人都需要朋友 |
| 91 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上每個人都需要朋友 |
| 92 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上每個人都需要朋友 |
| 93 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上每個人都需要朋友 |
| 94 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上每個人都需要朋友 |
| 95 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上每個人都需要朋友 |
| 96 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上每個人都需要朋友 |
| 97 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上每個人都需要朋友 |
| 98 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上每個人都需要朋友 |
| 99 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上每個人都需要朋友 |
| 100 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上每個人都需要朋友 |
| 101 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上每個人都需要朋友 |
| 102 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上每個人都需要朋友 |
| 103 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上每個人都需要朋友 |
| 104 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上每個人都需要朋友 |
| 105 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上每個人都需要朋友 |
| 106 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上每個人都需要朋友 |
| 107 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上每個人都需要朋友 |
| 108 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上每個人都需要朋友 |
| 109 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上每個人都需要朋友 |
| 110 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上每個人都需要朋友 |
| 111 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上每個人都需要朋友 |
| 112 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上每個人都需要朋友 |
| 113 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上每個人都需要朋友 |
| 114 | 2 | 準時 | zhǔnshí | on time; punctual; on schedule | 並準時守信 |
| 115 | 2 | 告別 | gàobié | to say goodbye; to bid farewell to | 應即告別 |
| 116 | 2 | 前往 | qiánwǎng | to go forward | 夜晚或用餐時間前往拜訪 |
| 117 | 2 | 約定 | yuēdìng | to promise; to make an appointment | 拜訪前須先約定時間 |
| 118 | 1 | 不克 | bùkè | cannot; to not be able (to); to be unable to | 如因故不克前往拜訪 |
| 119 | 1 | 不克 | bùkè | to not prevail | 如因故不克前往拜訪 |
| 120 | 1 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 有助於人際溝通 |
| 121 | 1 | 清晨 | qīngchén | early morning | 不宜利用清晨 |
| 122 | 1 | 防 | fáng | to protect; to defend; to guard | 為防交通擁擠阻塞 |
| 123 | 1 | 防 | fáng | to prevent | 為防交通擁擠阻塞 |
| 124 | 1 | 防 | fáng | embankment | 為防交通擁擠阻塞 |
| 125 | 1 | 客人 | kèrén | guest | 倘有其他客人或其家屬 |
| 126 | 1 | 取消 | qǔxiāo | to cancel | 取消約會 |
| 127 | 1 | 其 | qí | Qi | 倘有其他客人或其家屬 |
| 128 | 1 | 續 | xù | to continue; to carry on | 站立續談 |
| 129 | 1 | 續 | xù | to add | 站立續談 |
| 130 | 1 | 續 | xù | to join; to connect | 站立續談 |
| 131 | 1 | 續 | xù | a supplement; an appendix | 站立續談 |
| 132 | 1 | 續 | xù | procedure | 站立續談 |
| 133 | 1 | 續 | xù | a recurring issue; a repeat occurrence | 站立續談 |
| 134 | 1 | 續 | xù | Xu | 站立續談 |
| 135 | 1 | 續 | xù | to succeed | 站立續談 |
| 136 | 1 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 應請主人留步 |
| 137 | 1 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 應請主人留步 |
| 138 | 1 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 應請主人留步 |
| 139 | 1 | 請 | qǐng | please | 應請主人留步 |
| 140 | 1 | 請 | qǐng | to request | 應請主人留步 |
| 141 | 1 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 應請主人留步 |
| 142 | 1 | 請 | qǐng | to make an appointment | 應請主人留步 |
| 143 | 1 | 請 | qǐng | to greet | 應請主人留步 |
| 144 | 1 | 請 | qǐng | to invite | 應請主人留步 |
| 145 | 1 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 146 | 1 | 守信 | shǒuxìn | to keep promises | 並準時守信 |
| 147 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 148 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 149 | 1 | 因 | yīn | to follow | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 150 | 1 | 因 | yīn | to rely on | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 151 | 1 | 因 | yīn | via; through | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 152 | 1 | 因 | yīn | to continue | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 153 | 1 | 因 | yīn | to receive | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 154 | 1 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 155 | 1 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 156 | 1 | 因 | yīn | to be like | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 157 | 1 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 158 | 1 | 因 | yīn | cause; hetu | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 159 | 1 | 招呼 | zhāohū | to call out to | 應與他們招呼後再就座 |
| 160 | 1 | 招呼 | zhāohu | to greet | 應與他們招呼後再就座 |
| 161 | 1 | 招呼 | zhāohū | to beckon; to attract [attention] | 應與他們招呼後再就座 |
| 162 | 1 | 招呼 | zhāohū | to tend; to take care of | 應與他們招呼後再就座 |
| 163 | 1 | 招呼 | zhāohū | to notify | 應與他們招呼後再就座 |
| 164 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 應與他們招呼後再就座 |
| 165 | 1 | 就 | jiù | to assume | 應與他們招呼後再就座 |
| 166 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 應與他們招呼後再就座 |
| 167 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 應與他們招呼後再就座 |
| 168 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 應與他們招呼後再就座 |
| 169 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 應與他們招呼後再就座 |
| 170 | 1 | 就 | jiù | to go with | 應與他們招呼後再就座 |
| 171 | 1 | 就 | jiù | to die | 應與他們招呼後再就座 |
| 172 | 1 | 係 | xì | to connect; to relate | 如係業務拜訪 |
| 173 | 1 | 係 | xì | department | 如係業務拜訪 |
| 174 | 1 | 係 | xì | system | 如係業務拜訪 |
| 175 | 1 | 係 | xì | connection; relation | 如係業務拜訪 |
| 176 | 1 | 係 | xì | connection; relation | 如係業務拜訪 |
| 177 | 1 | 係 | xì | to bind; to tie up | 如係業務拜訪 |
| 178 | 1 | 係 | xì | to involve | 如係業務拜訪 |
| 179 | 1 | 係 | xì | to tie; to bind; to fasten | 如係業務拜訪 |
| 180 | 1 | 係 | xì | lineage | 如係業務拜訪 |
| 181 | 1 | 係 | xì | to hang from; to suspend; to depend | 如係業務拜訪 |
| 182 | 1 | 係 | xì | a belt; a band; a girdle | 如係業務拜訪 |
| 183 | 1 | 係 | xì | the coda of a fu | 如係業務拜訪 |
| 184 | 1 | 係 | xì | to be | 如係業務拜訪 |
| 185 | 1 | 係 | xì | to relate to | 如係業務拜訪 |
| 186 | 1 | 係 | xì | to detain; to imprison | 如係業務拜訪 |
| 187 | 1 | 係 | xì | to be concerned; to be mindful of | 如係業務拜訪 |
| 188 | 1 | 係 | xì | Xi | 如係業務拜訪 |
| 189 | 1 | 係 | xì | to tie; to fasten | 如係業務拜訪 |
| 190 | 1 | 係 | xì | to hang from; to suspend | 如係業務拜訪 |
| 191 | 1 | 係 | xì | to connect; to relate | 如係業務拜訪 |
| 192 | 1 | 係 | xì | a belt; a band | 如係業務拜訪 |
| 193 | 1 | 係 | xì | a connection; a relation | 如係業務拜訪 |
| 194 | 1 | 係 | xì | a belt; a band | 如係業務拜訪 |
| 195 | 1 | 係 | jì | to tie | 如係業務拜訪 |
| 196 | 1 | 係 | xì | hi | 如係業務拜訪 |
| 197 | 1 | 辭退 | cítuì | to dismiss; to discharge; to fire | 辭退時 |
| 198 | 1 | 在 | zài | in; at | 貴在彼此相互幫忙 |
| 199 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 貴在彼此相互幫忙 |
| 200 | 1 | 在 | zài | to consist of | 貴在彼此相互幫忙 |
| 201 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 貴在彼此相互幫忙 |
| 202 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 貴在彼此相互幫忙 |
| 203 | 1 | 協助 | xiézhù | to assist; to aid | 相互協助 |
| 204 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 205 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 206 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 207 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 208 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 209 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 210 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 211 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 212 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 213 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 214 | 1 | 提前 | tíqián | to bring forward in time | 應提前出發 |
| 215 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但應避免坐主位 |
| 216 | 1 | 避免 | bìmiǎn | to avert; to prevent; to avoid | 但應避免坐主位 |
| 217 | 1 | 辦公室 | bàngōngshì | office | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 218 | 1 | 留步 | liúbù | (said by departing guest) no need to see me out | 應請主人留步 |
| 219 | 1 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 220 | 1 | 注意 | zhùyì | attention | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 221 | 1 | 家居 | jiājū | home; residence; to stay at home (unemployed) | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 222 | 1 | 作 | zuò | to do | 除非朋友已作表示 |
| 223 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 除非朋友已作表示 |
| 224 | 1 | 作 | zuò | to start | 除非朋友已作表示 |
| 225 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 除非朋友已作表示 |
| 226 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 除非朋友已作表示 |
| 227 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 除非朋友已作表示 |
| 228 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 除非朋友已作表示 |
| 229 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 除非朋友已作表示 |
| 230 | 1 | 作 | zuò | to rise | 除非朋友已作表示 |
| 231 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 除非朋友已作表示 |
| 232 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 除非朋友已作表示 |
| 233 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 除非朋友已作表示 |
| 234 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 除非朋友已作表示 |
| 235 | 1 | 忘 | wàng | to forget | 勿忘問候女主人 |
| 236 | 1 | 忘 | wàng | to ignore; neglect | 勿忘問候女主人 |
| 237 | 1 | 忘 | wàng | to abandon | 勿忘問候女主人 |
| 238 | 1 | 忘 | wàng | forget; vismṛ | 勿忘問候女主人 |
| 239 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上每個人都需要朋友 |
| 240 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 世間上每個人都需要朋友 |
| 241 | 1 | 表示 | biǎoshì | to express | 除非朋友已作表示 |
| 242 | 1 | 交通擁擠 | jiāotōng yōngjǐ | traffic congestion | 為防交通擁擠阻塞 |
| 243 | 1 | 依 | yī | to depend on; to lean on | 依主人的邀請入座 |
| 244 | 1 | 依 | yī | to comply with; to follow | 依主人的邀請入座 |
| 245 | 1 | 依 | yī | to help | 依主人的邀請入座 |
| 246 | 1 | 依 | yī | flourishing | 依主人的邀請入座 |
| 247 | 1 | 依 | yī | lovable | 依主人的邀請入座 |
| 248 | 1 | 依 | yī | upadhi ／ bonds; substratum | 依主人的邀請入座 |
| 249 | 1 | 要點 | yàodiǎn | main point; essential point | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 250 | 1 | 要點 | yàodiǎn | strategic location | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 251 | 1 | 談話 | tánhuà | to talk; to converse | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 252 | 1 | 談話 | tánhuà | talk; conversation | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 253 | 1 | 座 | zuò | seat | 應與他們招呼後再就座 |
| 254 | 1 | 座 | zuò | stand; base | 應與他們招呼後再就座 |
| 255 | 1 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 應與他們招呼後再就座 |
| 256 | 1 | 座 | zuò | seat; āsana | 應與他們招呼後再就座 |
| 257 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 世間上每個人都需要朋友 |
| 258 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 世間上每個人都需要朋友 |
| 259 | 1 | 家屬 | jiāshǔ | family member | 倘有其他客人或其家屬 |
| 260 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 261 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 262 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 263 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 264 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 265 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 266 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 267 | 1 | 干擾 | gānrǎo | to interfere; to disturb | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 268 | 1 | 干擾 | gānrǎo | to interfere with an electrical signal | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 269 | 1 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 270 | 1 | 口 | kǒu | mouth | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 271 | 1 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 272 | 1 | 口 | kǒu | eloquence | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 273 | 1 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 274 | 1 | 口 | kǒu | edge; border | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 275 | 1 | 口 | kǒu | verbal; oral | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 276 | 1 | 口 | kǒu | taste | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 277 | 1 | 口 | kǒu | population; people | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 278 | 1 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 279 | 1 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 280 | 1 | 相交 | xiāngjiāo | to intersect | 朋友相交 |
| 281 | 1 | 相交 | xiāngjiāo | to be friends | 朋友相交 |
| 282 | 1 | 打招呼 | dǎ zhāohu | to greet | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 283 | 1 | 週末 | zhōumò | weekend | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 284 | 1 | 急於 | jíyú | to be anxious; to be impatient | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 285 | 1 | 先 | xiān | first | 拜訪前須先約定時間 |
| 286 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 拜訪前須先約定時間 |
| 287 | 1 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 拜訪前須先約定時間 |
| 288 | 1 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 拜訪前須先約定時間 |
| 289 | 1 | 先 | xiān | to start | 拜訪前須先約定時間 |
| 290 | 1 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 拜訪前須先約定時間 |
| 291 | 1 | 先 | xiān | before; in front | 拜訪前須先約定時間 |
| 292 | 1 | 先 | xiān | fundamental; basic | 拜訪前須先約定時間 |
| 293 | 1 | 先 | xiān | Xian | 拜訪前須先約定時間 |
| 294 | 1 | 先 | xiān | ancient; archaic | 拜訪前須先約定時間 |
| 295 | 1 | 先 | xiān | super | 拜訪前須先約定時間 |
| 296 | 1 | 先 | xiān | deceased | 拜訪前須先約定時間 |
| 297 | 1 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 拜訪前須先約定時間 |
| 298 | 1 | 及 | jí | to reach | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 299 | 1 | 及 | jí | to attain | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 300 | 1 | 及 | jí | to understand | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 301 | 1 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 302 | 1 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 303 | 1 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 304 | 1 | 及 | jí | and; ca; api | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 305 | 1 | 夜晚 | yèwǎn | night | 夜晚或用餐時間前往拜訪 |
| 306 | 1 | 約會 | yuēhuì | an appointment; date | 取消約會 |
| 307 | 1 | 約會 | yuēhuì | to invite for a discussion; to make an appointment; to have a date | 取消約會 |
| 308 | 1 | 要務 | yào wù | key task; important affair | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 309 | 1 | 曾 | zēng | great-grand | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 310 | 1 | 曾 | zēng | Zeng | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 311 | 1 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 312 | 1 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 313 | 1 | 曾 | céng | deep | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 314 | 1 | 日常 | rìcháng | daily; everyday | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 315 | 1 | 得體 | detǐ | appropriate to the occasion; fitting | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 316 | 1 | 見面 | jiànmiàn | to meet | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 317 | 1 | 備查 | bèichá | for future reference | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 318 | 1 | 業務 | yèwù | business; profession; vocation | 如係業務拜訪 |
| 319 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 320 | 1 | 有助於 | yǒuzhùyú | to contribute to; to promote | 有助於人際溝通 |
| 321 | 1 | 原則 | yuánzé | principle | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 322 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 即應簡要說明來意 |
| 323 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 即應簡要說明來意 |
| 324 | 1 | 因故 | yīngù | for some reason | 如因故不克前往拜訪 |
| 325 | 1 | 禮貌 | lǐmào | polite | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 326 | 1 | 幫忙 | bāngmáng | to help | 貴在彼此相互幫忙 |
| 327 | 1 | 抵達 | dǐdá | to arrive; to reach | 應準時抵達 |
| 328 | 1 | 到 | dào | to arrive | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 329 | 1 | 到 | dào | to go | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 330 | 1 | 到 | dào | careful | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 331 | 1 | 到 | dào | Dao | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 332 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 333 | 1 | 柒 | qī | seven | 柒 |
| 334 | 1 | 柒 | qī | Qi | 柒 |
| 335 | 1 | 一 | yī | one | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 336 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 337 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 338 | 1 | 一 | yī | first | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 339 | 1 | 一 | yī | the same | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 340 | 1 | 一 | yī | sole; single | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 341 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 342 | 1 | 一 | yī | Yi | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 343 | 1 | 一 | yī | other | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 344 | 1 | 一 | yī | to unify | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 345 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 346 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 347 | 1 | 一 | yī | one; eka | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 348 | 1 | 人際 | rénjì | human relationships; interpersonal | 有助於人際溝通 |
| 349 | 1 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 世間上每個人都需要朋友 |
| 350 | 1 | 平常 | píngcháng | ordinary times | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 351 | 1 | 例假 | lìjià | legal holiday | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 352 | 1 | 例假 | lìjià | menstrual period | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 353 | 1 | 坐 | zuò | to sit | 但應避免坐主位 |
| 354 | 1 | 坐 | zuò | to ride | 但應避免坐主位 |
| 355 | 1 | 坐 | zuò | to visit | 但應避免坐主位 |
| 356 | 1 | 坐 | zuò | a seat | 但應避免坐主位 |
| 357 | 1 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 但應避免坐主位 |
| 358 | 1 | 坐 | zuò | to be in a position | 但應避免坐主位 |
| 359 | 1 | 坐 | zuò | to convict; to try | 但應避免坐主位 |
| 360 | 1 | 坐 | zuò | to stay | 但應避免坐主位 |
| 361 | 1 | 坐 | zuò | to kneel | 但應避免坐主位 |
| 362 | 1 | 坐 | zuò | to violate | 但應避免坐主位 |
| 363 | 1 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 但應避免坐主位 |
| 364 | 1 | 長存 | zhǎngcún | to exist forever | 並促進友誼長存 |
| 365 | 1 | 須 | xū | beard; whiskers | 拜訪前須先約定時間 |
| 366 | 1 | 須 | xū | must | 拜訪前須先約定時間 |
| 367 | 1 | 須 | xū | to wait | 拜訪前須先約定時間 |
| 368 | 1 | 須 | xū | moment | 拜訪前須先約定時間 |
| 369 | 1 | 須 | xū | whiskers | 拜訪前須先約定時間 |
| 370 | 1 | 須 | xū | Xu | 拜訪前須先約定時間 |
| 371 | 1 | 須 | xū | to be slow | 拜訪前須先約定時間 |
| 372 | 1 | 須 | xū | to stop | 拜訪前須先約定時間 |
| 373 | 1 | 須 | xū | to use | 拜訪前須先約定時間 |
| 374 | 1 | 須 | xū | to be; is | 拜訪前須先約定時間 |
| 375 | 1 | 須 | xū | tentacles; feelers; antennae | 拜訪前須先約定時間 |
| 376 | 1 | 須 | xū | a fine stem | 拜訪前須先約定時間 |
| 377 | 1 | 須 | xū | fine; slender; whisker-like | 拜訪前須先約定時間 |
| 378 | 1 | 與 | yǔ | to give | 應與他們招呼後再就座 |
| 379 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 應與他們招呼後再就座 |
| 380 | 1 | 與 | yù | to particate in | 應與他們招呼後再就座 |
| 381 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 應與他們招呼後再就座 |
| 382 | 1 | 與 | yù | to help | 應與他們招呼後再就座 |
| 383 | 1 | 與 | yǔ | for | 應與他們招呼後再就座 |
| 384 | 1 | 選擇 | xuǎnzé | to select; to choose | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 385 | 1 | 選擇 | xuǎnzé | a selection; a choice | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 386 | 1 | 記錄 | jìlù | to record | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 387 | 1 | 記錄 | jìlù | a record; minutes | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 388 | 1 | 記錄 | jìlù | a record achievement | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 389 | 1 | 記錄 | jìlù | recorder | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 390 | 1 | 記錄 | jìlù | Head of Records; Recorder | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 391 | 1 | 談 | tán | to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss | 站立續談 |
| 392 | 1 | 談 | tán | Tan | 站立續談 |
| 393 | 1 | 談 | tán | discussion | 站立續談 |
| 394 | 1 | 重要 | zhòngyào | important; major | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 395 | 1 | 愉快 | yúkuài | cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 396 | 1 | 地點 | dìdiǎn | place; site; location; venue | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 397 | 1 | 致歉 | zhìqiàn | to apologize; to express regret | 應即時通知致歉 |
| 398 | 1 | 站立 | zhànlì | to stand | 站立續談 |
| 399 | 1 | 家門 | jiāmén | family clan | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 400 | 1 | 家門 | jiāmén | a noble family; the household of a senior official | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 401 | 1 | 家門 | jiāmén | one's own household | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 402 | 1 | 家門 | jiāmén | the door of a house | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 403 | 1 | 家門 | jiāmén | family status | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 404 | 1 | 見 | jiàn | to see | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 405 | 1 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 406 | 1 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 407 | 1 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 408 | 1 | 見 | jiàn | to appear | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 409 | 1 | 見 | jiàn | to meet | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 410 | 1 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 411 | 1 | 見 | jiàn | let me; kindly | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 412 | 1 | 見 | jiàn | Jian | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 413 | 1 | 見 | xiàn | to appear | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 414 | 1 | 見 | xiàn | to introduce | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 415 | 1 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 416 | 1 | 社交 | shèjiāo | social interaction | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 417 | 1 | 拖泥帶水 | tuō ní dài shuǐ | trailing mud and saoked with water | 不宜拖泥帶水 |
| 418 | 1 | 阻塞 | zǔsāi | to block; to clog | 為防交通擁擠阻塞 |
| 419 | 1 | 出發 | chūfā | to start out; to set off | 應提前出發 |
| 420 | 1 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 421 | 1 | 用餐時間 | yòngcān shíjiān | meal times | 夜晚或用餐時間前往拜訪 |
| 422 | 1 | 促進 | cùjìn | to promote (an idea or cause); to advance | 並促進友誼長存 |
| 423 | 1 | 邀請 | yāoqǐng | to invite | 依主人的邀請入座 |
| 424 | 1 | 問候 | wènhòu | to send a greeting | 勿忘問候女主人 |
| 425 | 1 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 426 | 1 | 往 | wǎng | in the past | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 427 | 1 | 往 | wǎng | to turn toward | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 428 | 1 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 429 | 1 | 往 | wǎng | to send a gift | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 430 | 1 | 往 | wǎng | former times | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 431 | 1 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 432 | 1 | 往 | wǎng | to go; gam | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 433 | 1 | 簡要 | jiǎnyào | concise; brief | 即應簡要說明來意 |
| 434 | 1 | 寒暄 | hánxuān | exchanging conventional greetings | 略微寒暄後 |
| 435 | 1 | 時間 | shíjiān | time | 拜訪前須先約定時間 |
| 436 | 1 | 辦公時間 | bàngōng shíjiān | office hours | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 437 | 1 | 前 | qián | front | 拜訪前須先約定時間 |
| 438 | 1 | 前 | qián | former; the past | 拜訪前須先約定時間 |
| 439 | 1 | 前 | qián | to go forward | 拜訪前須先約定時間 |
| 440 | 1 | 前 | qián | preceding | 拜訪前須先約定時間 |
| 441 | 1 | 前 | qián | before; earlier; prior | 拜訪前須先約定時間 |
| 442 | 1 | 前 | qián | to appear before | 拜訪前須先約定時間 |
| 443 | 1 | 前 | qián | future | 拜訪前須先約定時間 |
| 444 | 1 | 前 | qián | top; first | 拜訪前須先約定時間 |
| 445 | 1 | 前 | qián | battlefront | 拜訪前須先約定時間 |
| 446 | 1 | 前 | qián | before; former; pūrva | 拜訪前須先約定時間 |
| 447 | 1 | 前 | qián | facing; mukha | 拜訪前須先約定時間 |
| 448 | 1 | 日前 | rìqián | a few days ago; the other day | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 449 | 1 | 來意 | lái yì | purpose in coming | 即應簡要說明來意 |
| 450 | 1 | 主位 | zhǔ wèi | position of a ruler | 但應避免坐主位 |
| 451 | 1 | 內容 | nèiróng | content | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 452 | 1 | 中 | zhōng | middle | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 453 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 454 | 1 | 中 | zhōng | China | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 455 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 456 | 1 | 中 | zhōng | midday | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 457 | 1 | 中 | zhōng | inside | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 458 | 1 | 中 | zhōng | during | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 459 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 460 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 461 | 1 | 中 | zhōng | half | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 462 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 463 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 464 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 465 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 466 | 1 | 中 | zhōng | middle | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 467 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 468 | 1 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 除非朋友已作表示 |
| 469 | 1 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 除非朋友已作表示 |
| 470 | 1 | 已 | yǐ | to complete | 除非朋友已作表示 |
| 471 | 1 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 除非朋友已作表示 |
| 472 | 1 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 除非朋友已作表示 |
| 473 | 1 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 除非朋友已作表示 |
| 474 | 1 | 示意 | shìyì | to hint; to indicate | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 475 | 1 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 476 | 1 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 477 | 1 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 478 | 1 | 相 | xiàng | to aid; to help | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 479 | 1 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 480 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 481 | 1 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 482 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 483 | 1 | 相 | xiāng | form substance | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 484 | 1 | 相 | xiāng | to express | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 485 | 1 | 相 | xiàng | to choose | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 486 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 487 | 1 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 488 | 1 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 489 | 1 | 相 | xiāng | to compare | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 490 | 1 | 相 | xiàng | to divine | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 491 | 1 | 相 | xiàng | to administer | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 492 | 1 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 493 | 1 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 494 | 1 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 495 | 1 | 相 | xiāng | coralwood | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 496 | 1 | 相 | xiàng | ministry | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 497 | 1 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 498 | 1 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 499 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 拜訪者如見主人刻意相送 |
| 500 | 1 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 拜訪者如見主人刻意相送 |
Frequencies of all Words
Top 500
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 應 | yīng | should; ought | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 2 | 11 | 應 | yìng | to answer; to respond | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 3 | 11 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 4 | 11 | 應 | yīng | soon; immediately | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 5 | 11 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 6 | 11 | 應 | yìng | to accept | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 7 | 11 | 應 | yīng | or; either | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 8 | 11 | 應 | yìng | to permit; to allow | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 9 | 11 | 應 | yìng | to echo | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 10 | 11 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 11 | 11 | 應 | yìng | Ying | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 12 | 11 | 應 | yīng | suitable; yukta | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 13 | 11 | 拜訪 | bàifǎng | to pay a visit; to call on | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 14 | 6 | 或 | huò | or; either; else | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 15 | 6 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 16 | 6 | 或 | huò | some; someone | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 17 | 6 | 或 | míngnián | suddenly | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 18 | 6 | 或 | huò | or; vā | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 19 | 6 | 時 | shí | time; a point or period of time | 拜訪時 |
| 20 | 6 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 拜訪時 |
| 21 | 6 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 拜訪時 |
| 22 | 6 | 時 | shí | at that time | 拜訪時 |
| 23 | 6 | 時 | shí | fashionable | 拜訪時 |
| 24 | 6 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 拜訪時 |
| 25 | 6 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 拜訪時 |
| 26 | 6 | 時 | shí | tense | 拜訪時 |
| 27 | 6 | 時 | shí | particular; special | 拜訪時 |
| 28 | 6 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 拜訪時 |
| 29 | 6 | 時 | shí | hour (measure word) | 拜訪時 |
| 30 | 6 | 時 | shí | an era; a dynasty | 拜訪時 |
| 31 | 6 | 時 | shí | time [abstract] | 拜訪時 |
| 32 | 6 | 時 | shí | seasonal | 拜訪時 |
| 33 | 6 | 時 | shí | frequently; often | 拜訪時 |
| 34 | 6 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 拜訪時 |
| 35 | 6 | 時 | shí | on time | 拜訪時 |
| 36 | 6 | 時 | shí | this; that | 拜訪時 |
| 37 | 6 | 時 | shí | to wait upon | 拜訪時 |
| 38 | 6 | 時 | shí | hour | 拜訪時 |
| 39 | 6 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 拜訪時 |
| 40 | 6 | 時 | shí | Shi | 拜訪時 |
| 41 | 6 | 時 | shí | a present; currentlt | 拜訪時 |
| 42 | 6 | 時 | shí | time; kāla | 拜訪時 |
| 43 | 6 | 時 | shí | at that time; samaya | 拜訪時 |
| 44 | 6 | 的 | de | possessive particle | 訪友的禮儀 |
| 45 | 6 | 的 | de | structural particle | 訪友的禮儀 |
| 46 | 6 | 的 | de | complement | 訪友的禮儀 |
| 47 | 6 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 訪友的禮儀 |
| 48 | 5 | 朋友 | péngyou | friend | 世間上每個人都需要朋友 |
| 49 | 5 | 主人 | zhǔrén | master; host | 依主人的邀請入座 |
| 50 | 5 | 主人 | zhǔrén | sovereign | 依主人的邀請入座 |
| 51 | 3 | 禮儀 | lǐyí | etiquette and ceremony; protocol | 生活禮儀篇 |
| 52 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 生活禮儀篇 |
| 53 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活禮儀篇 |
| 54 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活禮儀篇 |
| 55 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活禮儀篇 |
| 56 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活禮儀篇 |
| 57 | 3 | 不宜 | bùyí | unsuitable; inadvisable; inappropriate | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 58 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如因故不克前往拜訪 |
| 59 | 3 | 如 | rú | if | 如因故不克前往拜訪 |
| 60 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 如因故不克前往拜訪 |
| 61 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如因故不克前往拜訪 |
| 62 | 3 | 如 | rú | this | 如因故不克前往拜訪 |
| 63 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如因故不克前往拜訪 |
| 64 | 3 | 如 | rú | to go to | 如因故不克前往拜訪 |
| 65 | 3 | 如 | rú | to meet | 如因故不克前往拜訪 |
| 66 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如因故不克前往拜訪 |
| 67 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 如因故不克前往拜訪 |
| 68 | 3 | 如 | rú | and | 如因故不克前往拜訪 |
| 69 | 3 | 如 | rú | or | 如因故不克前往拜訪 |
| 70 | 3 | 如 | rú | but | 如因故不克前往拜訪 |
| 71 | 3 | 如 | rú | then | 如因故不克前往拜訪 |
| 72 | 3 | 如 | rú | naturally | 如因故不克前往拜訪 |
| 73 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如因故不克前往拜訪 |
| 74 | 3 | 如 | rú | you | 如因故不克前往拜訪 |
| 75 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 如因故不克前往拜訪 |
| 76 | 3 | 如 | rú | in; at | 如因故不克前往拜訪 |
| 77 | 3 | 如 | rú | Ru | 如因故不克前往拜訪 |
| 78 | 3 | 如 | rú | Thus | 如因故不克前往拜訪 |
| 79 | 3 | 如 | rú | thus; tathā | 如因故不克前往拜訪 |
| 80 | 3 | 如 | rú | like; iva | 如因故不克前往拜訪 |
| 81 | 2 | 並 | bìng | and; furthermore; also | 並促進友誼長存 |
| 82 | 2 | 並 | bìng | completely; entirely | 並促進友誼長存 |
| 83 | 2 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 並促進友誼長存 |
| 84 | 2 | 並 | bìng | to combine | 並促進友誼長存 |
| 85 | 2 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 並促進友誼長存 |
| 86 | 2 | 並 | bìng | both; equally | 並促進友誼長存 |
| 87 | 2 | 並 | bìng | both; side-by-side; equally | 並促進友誼長存 |
| 88 | 2 | 並 | bìng | completely; entirely | 並促進友誼長存 |
| 89 | 2 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 並促進友誼長存 |
| 90 | 2 | 並 | bìng | definitely; absolutely; actually | 並促進友誼長存 |
| 91 | 2 | 並 | bīng | Taiyuan | 並促進友誼長存 |
| 92 | 2 | 並 | bìng | equally; both; together | 並促進友誼長存 |
| 93 | 2 | 並 | bìng | together; saha | 並促進友誼長存 |
| 94 | 2 | 即時 | jíshí | immediate; prompt; instantaneous | 應即時通知致歉 |
| 95 | 2 | 即時 | jíshí | real time | 應即時通知致歉 |
| 96 | 2 | 即時 | jíshí | then; immediately; tāvat | 應即時通知致歉 |
| 97 | 2 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to give | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 98 | 2 | 送 | sòng | to see off | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 99 | 2 | 後 | hòu | after; later | 略微寒暄後 |
| 100 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 略微寒暄後 |
| 101 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 略微寒暄後 |
| 102 | 2 | 後 | hòu | behind | 略微寒暄後 |
| 103 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 略微寒暄後 |
| 104 | 2 | 後 | hòu | late; later | 略微寒暄後 |
| 105 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 略微寒暄後 |
| 106 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 略微寒暄後 |
| 107 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 略微寒暄後 |
| 108 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 略微寒暄後 |
| 109 | 2 | 後 | hòu | then | 略微寒暄後 |
| 110 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 略微寒暄後 |
| 111 | 2 | 後 | hòu | Hou | 略微寒暄後 |
| 112 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 略微寒暄後 |
| 113 | 2 | 後 | hòu | following | 略微寒暄後 |
| 114 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 略微寒暄後 |
| 115 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 略微寒暄後 |
| 116 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 略微寒暄後 |
| 117 | 2 | 後 | hòu | Hou | 略微寒暄後 |
| 118 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 略微寒暄後 |
| 119 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 略微寒暄後 |
| 120 | 2 | 為 | wèi | for; to | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 121 | 2 | 為 | wèi | because of | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 122 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 123 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 124 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 125 | 2 | 為 | wéi | to do | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 126 | 2 | 為 | wèi | for | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 127 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 128 | 2 | 為 | wèi | to | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 129 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 130 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 131 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 132 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 133 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 134 | 2 | 為 | wéi | to govern | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 135 | 2 | 友誼 | yǒuyì | companionship; fellowship; friendship | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 136 | 2 | 即 | jí | promptly; right away; immediately | 即應簡要說明來意 |
| 137 | 2 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即應簡要說明來意 |
| 138 | 2 | 即 | jí | at that time | 即應簡要說明來意 |
| 139 | 2 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即應簡要說明來意 |
| 140 | 2 | 即 | jí | supposed; so-called | 即應簡要說明來意 |
| 141 | 2 | 即 | jí | if; but | 即應簡要說明來意 |
| 142 | 2 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即應簡要說明來意 |
| 143 | 2 | 即 | jí | then; following | 即應簡要說明來意 |
| 144 | 2 | 即 | jí | so; just so; eva | 即應簡要說明來意 |
| 145 | 2 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 貴在彼此相互幫忙 |
| 146 | 2 | 訪友 | fǎngyǒu | to visit a friend | 訪友的禮儀 |
| 147 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 148 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 149 | 2 | 而 | ér | you | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 150 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 151 | 2 | 而 | ér | right away; then | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 152 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 153 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 154 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 155 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 156 | 2 | 而 | ér | so as to | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 157 | 2 | 而 | ér | only then | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 158 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 159 | 2 | 而 | néng | can; able | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 160 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 161 | 2 | 而 | ér | me | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 162 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 163 | 2 | 而 | ér | possessive | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 164 | 2 | 女主人 | nǚ zhǔrén | a hostess; a mistress | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 165 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上每個人都需要朋友 |
| 166 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上每個人都需要朋友 |
| 167 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上每個人都需要朋友 |
| 168 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上每個人都需要朋友 |
| 169 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上每個人都需要朋友 |
| 170 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上每個人都需要朋友 |
| 171 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上每個人都需要朋友 |
| 172 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上每個人都需要朋友 |
| 173 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上每個人都需要朋友 |
| 174 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上每個人都需要朋友 |
| 175 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上每個人都需要朋友 |
| 176 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上每個人都需要朋友 |
| 177 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上每個人都需要朋友 |
| 178 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上每個人都需要朋友 |
| 179 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上每個人都需要朋友 |
| 180 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上每個人都需要朋友 |
| 181 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上每個人都需要朋友 |
| 182 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上每個人都需要朋友 |
| 183 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上每個人都需要朋友 |
| 184 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上每個人都需要朋友 |
| 185 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上每個人都需要朋友 |
| 186 | 2 | 上 | shang | on; in | 世間上每個人都需要朋友 |
| 187 | 2 | 上 | shàng | upward | 世間上每個人都需要朋友 |
| 188 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上每個人都需要朋友 |
| 189 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上每個人都需要朋友 |
| 190 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上每個人都需要朋友 |
| 191 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上每個人都需要朋友 |
| 192 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上每個人都需要朋友 |
| 193 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上每個人都需要朋友 |
| 194 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上每個人都需要朋友 |
| 195 | 2 | 準時 | zhǔnshí | on time; punctual; on schedule | 並準時守信 |
| 196 | 2 | 告別 | gàobié | to say goodbye; to bid farewell to | 應即告別 |
| 197 | 2 | 前往 | qiánwǎng | to go forward | 夜晚或用餐時間前往拜訪 |
| 198 | 2 | 約定 | yuēdìng | to promise; to make an appointment | 拜訪前須先約定時間 |
| 199 | 1 | 不克 | bùkè | cannot; to not be able (to); to be unable to | 如因故不克前往拜訪 |
| 200 | 1 | 不克 | bùkè | to not prevail | 如因故不克前往拜訪 |
| 201 | 1 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 有助於人際溝通 |
| 202 | 1 | 就要 | jiùyào | will; shall; to be going to | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 203 | 1 | 清晨 | qīngchén | early morning | 不宜利用清晨 |
| 204 | 1 | 防 | fáng | to protect; to defend; to guard | 為防交通擁擠阻塞 |
| 205 | 1 | 防 | fáng | to prevent | 為防交通擁擠阻塞 |
| 206 | 1 | 防 | fáng | embankment | 為防交通擁擠阻塞 |
| 207 | 1 | 客人 | kèrén | guest | 倘有其他客人或其家屬 |
| 208 | 1 | 取消 | qǔxiāo | to cancel | 取消約會 |
| 209 | 1 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 倘有其他客人或其家屬 |
| 210 | 1 | 其 | qí | to add emphasis | 倘有其他客人或其家屬 |
| 211 | 1 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 倘有其他客人或其家屬 |
| 212 | 1 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 倘有其他客人或其家屬 |
| 213 | 1 | 其 | qí | he; her; it; them | 倘有其他客人或其家屬 |
| 214 | 1 | 其 | qí | probably; likely | 倘有其他客人或其家屬 |
| 215 | 1 | 其 | qí | will | 倘有其他客人或其家屬 |
| 216 | 1 | 其 | qí | may | 倘有其他客人或其家屬 |
| 217 | 1 | 其 | qí | if | 倘有其他客人或其家屬 |
| 218 | 1 | 其 | qí | or | 倘有其他客人或其家屬 |
| 219 | 1 | 其 | qí | Qi | 倘有其他客人或其家屬 |
| 220 | 1 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 倘有其他客人或其家屬 |
| 221 | 1 | 續 | xù | to continue; to carry on | 站立續談 |
| 222 | 1 | 續 | xù | to add | 站立續談 |
| 223 | 1 | 續 | xù | to join; to connect | 站立續談 |
| 224 | 1 | 續 | xù | a supplement; an appendix | 站立續談 |
| 225 | 1 | 續 | xù | procedure | 站立續談 |
| 226 | 1 | 續 | xù | a recurring issue; a repeat occurrence | 站立續談 |
| 227 | 1 | 續 | xù | Xu | 站立續談 |
| 228 | 1 | 續 | xù | to succeed | 站立續談 |
| 229 | 1 | 續 | xù | same; also | 站立續談 |
| 230 | 1 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 應請主人留步 |
| 231 | 1 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 應請主人留步 |
| 232 | 1 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 應請主人留步 |
| 233 | 1 | 請 | qǐng | please | 應請主人留步 |
| 234 | 1 | 請 | qǐng | to request | 應請主人留步 |
| 235 | 1 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 應請主人留步 |
| 236 | 1 | 請 | qǐng | to make an appointment | 應請主人留步 |
| 237 | 1 | 請 | qǐng | to greet | 應請主人留步 |
| 238 | 1 | 請 | qǐng | to invite | 應請主人留步 |
| 239 | 1 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 240 | 1 | 守信 | shǒuxìn | to keep promises | 並準時守信 |
| 241 | 1 | 因 | yīn | because | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 242 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 243 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 244 | 1 | 因 | yīn | to follow | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 245 | 1 | 因 | yīn | to rely on | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 246 | 1 | 因 | yīn | via; through | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 247 | 1 | 因 | yīn | to continue | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 248 | 1 | 因 | yīn | to receive | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 249 | 1 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 250 | 1 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 251 | 1 | 因 | yīn | to be like | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 252 | 1 | 因 | yīn | from; because of | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 253 | 1 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 254 | 1 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 255 | 1 | 因 | yīn | Cause | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 256 | 1 | 因 | yīn | cause; hetu | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 257 | 1 | 招呼 | zhāohū | to call out to | 應與他們招呼後再就座 |
| 258 | 1 | 招呼 | zhāohu | to greet | 應與他們招呼後再就座 |
| 259 | 1 | 招呼 | zhāohū | to beckon; to attract [attention] | 應與他們招呼後再就座 |
| 260 | 1 | 招呼 | zhāohū | to tend; to take care of | 應與他們招呼後再就座 |
| 261 | 1 | 招呼 | zhāohū | to notify | 應與他們招呼後再就座 |
| 262 | 1 | 就 | jiù | right away | 應與他們招呼後再就座 |
| 263 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 應與他們招呼後再就座 |
| 264 | 1 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 應與他們招呼後再就座 |
| 265 | 1 | 就 | jiù | to assume | 應與他們招呼後再就座 |
| 266 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 應與他們招呼後再就座 |
| 267 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 應與他們招呼後再就座 |
| 268 | 1 | 就 | jiù | precisely; exactly | 應與他們招呼後再就座 |
| 269 | 1 | 就 | jiù | namely | 應與他們招呼後再就座 |
| 270 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 應與他們招呼後再就座 |
| 271 | 1 | 就 | jiù | only; just | 應與他們招呼後再就座 |
| 272 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 應與他們招呼後再就座 |
| 273 | 1 | 就 | jiù | to go with | 應與他們招呼後再就座 |
| 274 | 1 | 就 | jiù | already | 應與他們招呼後再就座 |
| 275 | 1 | 就 | jiù | as much as | 應與他們招呼後再就座 |
| 276 | 1 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 應與他們招呼後再就座 |
| 277 | 1 | 就 | jiù | even if | 應與他們招呼後再就座 |
| 278 | 1 | 就 | jiù | to die | 應與他們招呼後再就座 |
| 279 | 1 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 應與他們招呼後再就座 |
| 280 | 1 | 係 | xì | to connect; to relate | 如係業務拜訪 |
| 281 | 1 | 係 | xì | department | 如係業務拜訪 |
| 282 | 1 | 係 | xì | system | 如係業務拜訪 |
| 283 | 1 | 係 | xì | connection; relation | 如係業務拜訪 |
| 284 | 1 | 係 | xì | connection; relation | 如係業務拜訪 |
| 285 | 1 | 係 | xì | to bind; to tie up | 如係業務拜訪 |
| 286 | 1 | 係 | xì | to involve | 如係業務拜訪 |
| 287 | 1 | 係 | xì | to tie; to bind; to fasten | 如係業務拜訪 |
| 288 | 1 | 係 | xì | lineage | 如係業務拜訪 |
| 289 | 1 | 係 | xì | to hang from; to suspend; to depend | 如係業務拜訪 |
| 290 | 1 | 係 | xì | a belt; a band; a girdle | 如係業務拜訪 |
| 291 | 1 | 係 | xì | the coda of a fu | 如係業務拜訪 |
| 292 | 1 | 係 | xì | to be | 如係業務拜訪 |
| 293 | 1 | 係 | xì | to relate to | 如係業務拜訪 |
| 294 | 1 | 係 | xì | to detain; to imprison | 如係業務拜訪 |
| 295 | 1 | 係 | xì | to be concerned; to be mindful of | 如係業務拜訪 |
| 296 | 1 | 係 | xì | Xi | 如係業務拜訪 |
| 297 | 1 | 係 | xì | to tie; to fasten | 如係業務拜訪 |
| 298 | 1 | 係 | xì | to hang from; to suspend | 如係業務拜訪 |
| 299 | 1 | 係 | xì | to connect; to relate | 如係業務拜訪 |
| 300 | 1 | 係 | xì | a belt; a band | 如係業務拜訪 |
| 301 | 1 | 係 | xì | a connection; a relation | 如係業務拜訪 |
| 302 | 1 | 係 | xì | a belt; a band | 如係業務拜訪 |
| 303 | 1 | 係 | jì | to tie | 如係業務拜訪 |
| 304 | 1 | 係 | xì | hi | 如係業務拜訪 |
| 305 | 1 | 辭退 | cítuì | to dismiss; to discharge; to fire | 辭退時 |
| 306 | 1 | 在 | zài | in; at | 貴在彼此相互幫忙 |
| 307 | 1 | 在 | zài | at | 貴在彼此相互幫忙 |
| 308 | 1 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 貴在彼此相互幫忙 |
| 309 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 貴在彼此相互幫忙 |
| 310 | 1 | 在 | zài | to consist of | 貴在彼此相互幫忙 |
| 311 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 貴在彼此相互幫忙 |
| 312 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 貴在彼此相互幫忙 |
| 313 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 貴在彼此相互幫忙 |
| 314 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 貴在彼此相互幫忙 |
| 315 | 1 | 協助 | xiézhù | to assist; to aid | 相互協助 |
| 316 | 1 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 317 | 1 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 318 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 319 | 1 | 以 | yǐ | according to | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 320 | 1 | 以 | yǐ | because of | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 321 | 1 | 以 | yǐ | on a certain date | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 322 | 1 | 以 | yǐ | and; as well as | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 323 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 324 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 325 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 326 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 327 | 1 | 以 | yǐ | further; moreover | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 328 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 329 | 1 | 以 | yǐ | very | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 330 | 1 | 以 | yǐ | already | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 331 | 1 | 以 | yǐ | increasingly | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 332 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 333 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 334 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 335 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 336 | 1 | 提前 | tíqián | to bring forward in time | 應提前出發 |
| 337 | 1 | 但 | dàn | but; yet; however | 但應避免坐主位 |
| 338 | 1 | 但 | dàn | merely; only | 但應避免坐主位 |
| 339 | 1 | 但 | dàn | vainly | 但應避免坐主位 |
| 340 | 1 | 但 | dàn | promptly | 但應避免坐主位 |
| 341 | 1 | 但 | dàn | all | 但應避免坐主位 |
| 342 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但應避免坐主位 |
| 343 | 1 | 但 | dàn | only; kevala | 但應避免坐主位 |
| 344 | 1 | 避免 | bìmiǎn | to avert; to prevent; to avoid | 但應避免坐主位 |
| 345 | 1 | 辦公室 | bàngōngshì | office | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 346 | 1 | 留步 | liúbù | (said by departing guest) no need to see me out | 應請主人留步 |
| 347 | 1 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 348 | 1 | 注意 | zhùyì | attention | 拜訪朋友應注意如下的禮儀 |
| 349 | 1 | 家居 | jiājū | home; residence; to stay at home (unemployed) | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 350 | 1 | 作 | zuò | to do | 除非朋友已作表示 |
| 351 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 除非朋友已作表示 |
| 352 | 1 | 作 | zuò | to start | 除非朋友已作表示 |
| 353 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 除非朋友已作表示 |
| 354 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 除非朋友已作表示 |
| 355 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 除非朋友已作表示 |
| 356 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 除非朋友已作表示 |
| 357 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 除非朋友已作表示 |
| 358 | 1 | 作 | zuò | to rise | 除非朋友已作表示 |
| 359 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 除非朋友已作表示 |
| 360 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 除非朋友已作表示 |
| 361 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 除非朋友已作表示 |
| 362 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 除非朋友已作表示 |
| 363 | 1 | 略微 | lüèwēi | slightly | 略微寒暄後 |
| 364 | 1 | 忘 | wàng | to forget | 勿忘問候女主人 |
| 365 | 1 | 忘 | wàng | to ignore; neglect | 勿忘問候女主人 |
| 366 | 1 | 忘 | wàng | to abandon | 勿忘問候女主人 |
| 367 | 1 | 忘 | wàng | forget; vismṛ | 勿忘問候女主人 |
| 368 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上每個人都需要朋友 |
| 369 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 世間上每個人都需要朋友 |
| 370 | 1 | 表示 | biǎoshì | to express | 除非朋友已作表示 |
| 371 | 1 | 交通擁擠 | jiāotōng yōngjǐ | traffic congestion | 為防交通擁擠阻塞 |
| 372 | 1 | 依 | yī | according to | 依主人的邀請入座 |
| 373 | 1 | 依 | yī | to depend on; to lean on | 依主人的邀請入座 |
| 374 | 1 | 依 | yī | to comply with; to follow | 依主人的邀請入座 |
| 375 | 1 | 依 | yī | to help | 依主人的邀請入座 |
| 376 | 1 | 依 | yī | flourishing | 依主人的邀請入座 |
| 377 | 1 | 依 | yī | lovable | 依主人的邀請入座 |
| 378 | 1 | 依 | yī | upadhi ／ bonds; substratum | 依主人的邀請入座 |
| 379 | 1 | 要點 | yàodiǎn | main point; essential point | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 380 | 1 | 要點 | yàodiǎn | strategic location | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 381 | 1 | 談話 | tánhuà | to talk; to converse | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 382 | 1 | 談話 | tánhuà | talk; conversation | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 383 | 1 | 座 | zuò | seat | 應與他們招呼後再就座 |
| 384 | 1 | 座 | zuò | measure word for large things | 應與他們招呼後再就座 |
| 385 | 1 | 座 | zuò | stand; base | 應與他們招呼後再就座 |
| 386 | 1 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 應與他們招呼後再就座 |
| 387 | 1 | 座 | zuò | seat; āsana | 應與他們招呼後再就座 |
| 388 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 世間上每個人都需要朋友 |
| 389 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 世間上每個人都需要朋友 |
| 390 | 1 | 家屬 | jiāshǔ | family member | 倘有其他客人或其家屬 |
| 391 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 392 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 393 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 394 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 395 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 396 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 397 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 平常就要建立良好的友誼關係 |
| 398 | 1 | 干擾 | gānrǎo | to interfere; to disturb | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 399 | 1 | 干擾 | gānrǎo | to interfere with an electrical signal | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 400 | 1 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 401 | 1 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 402 | 1 | 口 | kǒu | mouth | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 403 | 1 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 404 | 1 | 口 | kǒu | eloquence | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 405 | 1 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 406 | 1 | 口 | kǒu | edge; border | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 407 | 1 | 口 | kǒu | verbal; oral | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 408 | 1 | 口 | kǒu | taste | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 409 | 1 | 口 | kǒu | population; people | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 410 | 1 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 411 | 1 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 412 | 1 | 相交 | xiāngjiāo | to intersect | 朋友相交 |
| 413 | 1 | 相交 | xiāngjiāo | to be friends | 朋友相交 |
| 414 | 1 | 打招呼 | dǎ zhāohu | to greet | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 415 | 1 | 週末 | zhōumò | weekend | 不宜選擇週末或例假日前往拜訪 |
| 416 | 1 | 急於 | jíyú | to be anxious; to be impatient | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 417 | 1 | 僅 | jǐn | only; merely | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 418 | 1 | 僅 | jǐn | few | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 419 | 1 | 僅 | jǐn | barely | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 420 | 1 | 先 | xiān | first | 拜訪前須先約定時間 |
| 421 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 拜訪前須先約定時間 |
| 422 | 1 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 拜訪前須先約定時間 |
| 423 | 1 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 拜訪前須先約定時間 |
| 424 | 1 | 先 | xiān | to start | 拜訪前須先約定時間 |
| 425 | 1 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 拜訪前須先約定時間 |
| 426 | 1 | 先 | xiān | earlier | 拜訪前須先約定時間 |
| 427 | 1 | 先 | xiān | before; in front | 拜訪前須先約定時間 |
| 428 | 1 | 先 | xiān | fundamental; basic | 拜訪前須先約定時間 |
| 429 | 1 | 先 | xiān | Xian | 拜訪前須先約定時間 |
| 430 | 1 | 先 | xiān | ancient; archaic | 拜訪前須先約定時間 |
| 431 | 1 | 先 | xiān | super | 拜訪前須先約定時間 |
| 432 | 1 | 先 | xiān | deceased | 拜訪前須先約定時間 |
| 433 | 1 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 拜訪前須先約定時間 |
| 434 | 1 | 及 | jí | to reach | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 435 | 1 | 及 | jí | and | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 436 | 1 | 及 | jí | coming to; when | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 437 | 1 | 及 | jí | to attain | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 438 | 1 | 及 | jí | to understand | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 439 | 1 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 440 | 1 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 441 | 1 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 442 | 1 | 及 | jí | and; ca; api | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 443 | 1 | 夜晚 | yèwǎn | night | 夜晚或用餐時間前往拜訪 |
| 444 | 1 | 約會 | yuēhuì | an appointment; date | 取消約會 |
| 445 | 1 | 約會 | yuēhuì | to invite for a discussion; to make an appointment; to have a date | 取消約會 |
| 446 | 1 | 要務 | yào wù | key task; important affair | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 447 | 1 | 曾 | céng | once; already; former; previously | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 448 | 1 | 曾 | zēng | great-grand | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 449 | 1 | 曾 | zēng | Zeng | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 450 | 1 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 451 | 1 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 452 | 1 | 曾 | zēng | even more; still more | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 453 | 1 | 曾 | zēng | actually; in fact; after all; unexpectedly | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 454 | 1 | 曾 | céng | deep | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 455 | 1 | 日常 | rìcháng | daily; everyday | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 456 | 1 | 日常 | rìcháng | daily; everyday | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 457 | 1 | 得體 | detǐ | appropriate to the occasion; fitting | 愉快而得體的拜訪朋友 |
| 458 | 1 | 見面 | jiànmiàn | to meet | 應約定辦公時間及地點見面 |
| 459 | 1 | 備查 | bèichá | for future reference | 談話內容要點應即時記錄備查 |
| 460 | 1 | 其他 | qítā | other; else | 倘有其他客人或其家屬 |
| 461 | 1 | 業務 | yèwù | business; profession; vocation | 如係業務拜訪 |
| 462 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 若女主人曾出來打招呼或奉茶 |
| 463 | 1 | 有助於 | yǒuzhùyú | to contribute to; to promote | 有助於人際溝通 |
| 464 | 1 | 原則 | yuánzé | principle | 以不干擾對方家居生活為原則 |
| 465 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 即應簡要說明來意 |
| 466 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 即應簡要說明來意 |
| 467 | 1 | 因故 | yīngù | for some reason | 如因故不克前往拜訪 |
| 468 | 1 | 他們 | tāmen | they | 應與他們招呼後再就座 |
| 469 | 1 | 禮貌 | lǐmào | polite | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 470 | 1 | 幫忙 | bāngmáng | to help | 貴在彼此相互幫忙 |
| 471 | 1 | 抵達 | dǐdá | to arrive; to reach | 應準時抵達 |
| 472 | 1 | 倘若 | tǎngruò | if; provided that; supposing that | 倘若主人因另有要務或急於離開而有所示意時 |
| 473 | 1 | 到 | dào | to arrive | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 474 | 1 | 到 | dào | arrive; receive | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 475 | 1 | 到 | dào | to go | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 476 | 1 | 到 | dào | careful | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 477 | 1 | 到 | dào | Dao | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 478 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 禮貌上主人僅送到辦公室或家門口 |
| 479 | 1 | 柒 | qī | seven | 柒 |
| 480 | 1 | 柒 | qī | Qi | 柒 |
| 481 | 1 | 一 | yī | one | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 482 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 483 | 1 | 一 | yī | as soon as; all at once | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 484 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 485 | 1 | 一 | yì | whole; all | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 486 | 1 | 一 | yī | first | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 487 | 1 | 一 | yī | the same | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 488 | 1 | 一 | yī | each | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 489 | 1 | 一 | yī | certain | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 490 | 1 | 一 | yī | throughout | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 491 | 1 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 492 | 1 | 一 | yī | sole; single | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 493 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 494 | 1 | 一 | yī | Yi | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 495 | 1 | 一 | yī | other | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 496 | 1 | 一 | yī | to unify | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 497 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 498 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 499 | 1 | 一 | yī | or | 成為日常社交生活中重要的一環 |
| 500 | 1 | 一 | yī | one; eka | 成為日常社交生活中重要的一環 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 应 | 應 | yīng | suitable; yukta |
| 或 | huò | or; vā | |
| 时 | 時 |
|
|
| 如 |
|
|
|
| 并 | 並 | bìng | together; saha |
| 即时 | 即時 | jíshí | then; immediately; tāvat |
| 后 | 後 |
|
|
| 即 | jí | so; just so; eva | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 拖泥带水 | 拖泥帶水 | 116 | trailing mud and saoked with water |