Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Touched 感 動
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 感動 | gǎndòng | to move [emotionally]; to touch [the feelings] | 都能讓人產生感動的心情 |
| 2 | 11 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 都能讓人產生感動的心情 |
| 3 | 11 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 都能讓人產生感動的心情 |
| 4 | 11 | 讓 | ràng | Give Way | 都能讓人產生感動的心情 |
| 5 | 10 | 都 | dū | capital city | 都能讓人產生感動的心情 |
| 6 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能讓人產生感動的心情 |
| 7 | 10 | 都 | dōu | all | 都能讓人產生感動的心情 |
| 8 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都能讓人產生感動的心情 |
| 9 | 10 | 都 | dū | Du | 都能讓人產生感動的心情 |
| 10 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能讓人產生感動的心情 |
| 11 | 10 | 都 | dū | to reside | 都能讓人產生感動的心情 |
| 12 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都能讓人產生感動的心情 |
| 13 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 人非草木 |
| 14 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人非草木 |
| 15 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 人非草木 |
| 16 | 10 | 人 | rén | everybody | 人非草木 |
| 17 | 10 | 人 | rén | adult | 人非草木 |
| 18 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 人非草木 |
| 19 | 10 | 人 | rén | an upright person | 人非草木 |
| 20 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人非草木 |
| 21 | 9 | 能 | néng | can; able | 孰能無情 |
| 22 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 孰能無情 |
| 23 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 孰能無情 |
| 24 | 9 | 能 | néng | energy | 孰能無情 |
| 25 | 9 | 能 | néng | function; use | 孰能無情 |
| 26 | 9 | 能 | néng | talent | 孰能無情 |
| 27 | 9 | 能 | néng | expert at | 孰能無情 |
| 28 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 孰能無情 |
| 29 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 孰能無情 |
| 30 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 孰能無情 |
| 31 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 孰能無情 |
| 32 | 7 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 都能令人感動 |
| 33 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 是因孝順而令人感動 |
| 34 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 是因孝順而令人感動 |
| 35 | 6 | 而 | néng | can; able | 是因孝順而令人感動 |
| 36 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 是因孝順而令人感動 |
| 37 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 是因孝順而令人感動 |
| 38 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個笑容 |
| 39 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個笑容 |
| 40 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個笑容 |
| 41 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能讓生活品質昇華 |
| 42 | 4 | 也 | yě | ya | 也能讓人感動 |
| 43 | 3 | 一 | yī | one | 成就一件好事 |
| 44 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 成就一件好事 |
| 45 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 成就一件好事 |
| 46 | 3 | 一 | yī | first | 成就一件好事 |
| 47 | 3 | 一 | yī | the same | 成就一件好事 |
| 48 | 3 | 一 | yī | sole; single | 成就一件好事 |
| 49 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 成就一件好事 |
| 50 | 3 | 一 | yī | Yi | 成就一件好事 |
| 51 | 3 | 一 | yī | other | 成就一件好事 |
| 52 | 3 | 一 | yī | to unify | 成就一件好事 |
| 53 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 成就一件好事 |
| 54 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 成就一件好事 |
| 55 | 3 | 一 | yī | one; eka | 成就一件好事 |
| 56 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 生活周遭的人 |
| 57 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活周遭的人 |
| 58 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活周遭的人 |
| 59 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活周遭的人 |
| 60 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活周遭的人 |
| 61 | 3 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 相互感動 |
| 62 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 以及有情有義的主僕之間 |
| 63 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 寫出了相殘的無奈 |
| 64 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 寫出了相殘的無奈 |
| 65 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 寫出了相殘的無奈 |
| 66 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 寫出了相殘的無奈 |
| 67 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 寫出了相殘的無奈 |
| 68 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 寫出了相殘的無奈 |
| 69 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 70 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 71 | 2 | 詩 | shī | poem; verse | 三國時曹植的七步詩 |
| 72 | 2 | 詩 | shī | shi; lyric poetry | 三國時曹植的七步詩 |
| 73 | 2 | 詩 | shī | Shijing; Book of Odes; Book of Songs | 三國時曹植的七步詩 |
| 74 | 2 | 詩 | shī | poetry | 三國時曹植的七步詩 |
| 75 | 2 | 沙場 | shāchǎng | sandpit | 那些盡忠報國的沙場名將 |
| 76 | 2 | 沙場 | shāchǎng | sandpit; battleground; battlefield | 那些盡忠報國的沙場名將 |
| 77 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 事 |
| 78 | 2 | 事 | shì | to serve | 事 |
| 79 | 2 | 事 | shì | a government post | 事 |
| 80 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 事 |
| 81 | 2 | 事 | shì | occupation | 事 |
| 82 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事 |
| 83 | 2 | 事 | shì | an accident | 事 |
| 84 | 2 | 事 | shì | to attend | 事 |
| 85 | 2 | 事 | shì | an allusion | 事 |
| 86 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事 |
| 87 | 2 | 事 | shì | to engage in | 事 |
| 88 | 2 | 事 | shì | to enslave | 事 |
| 89 | 2 | 事 | shì | to pursue | 事 |
| 90 | 2 | 事 | shì | to administer | 事 |
| 91 | 2 | 事 | shì | to appoint | 事 |
| 92 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 事 |
| 93 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 事 |
| 94 | 2 | 事蹟 | shìjì | major events from something; a footprint; a mark; a trace; a vestige; a sign | 他們的事蹟都是令人感動的 |
| 95 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 如果凡事都不能令他感動 |
| 96 | 2 | 他 | tā | other | 如果凡事都不能令他感動 |
| 97 | 2 | 他 | tā | tha | 如果凡事都不能令他感動 |
| 98 | 2 | 他 | tā | ṭha | 如果凡事都不能令他感動 |
| 99 | 2 | 他 | tā | other; anya | 如果凡事都不能令他感動 |
| 100 | 2 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 感 |
| 101 | 2 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 感 |
| 102 | 2 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 感 |
| 103 | 2 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 感 |
| 104 | 2 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 感 |
| 105 | 2 | 感 | gǎn | to influence | 感 |
| 106 | 2 | 感 | hàn | to shake | 感 |
| 107 | 2 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 感 |
| 108 | 2 | 感 | gǎn | sense | 感 |
| 109 | 2 | 感 | gǎn | to influence; to move; to be felt | 感 |
| 110 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 善良的心 |
| 111 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 善良的心 |
| 112 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 善良的心 |
| 113 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 善良的心 |
| 114 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 善良的心 |
| 115 | 2 | 心 | xīn | heart | 善良的心 |
| 116 | 2 | 心 | xīn | emotion | 善良的心 |
| 117 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 善良的心 |
| 118 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 善良的心 |
| 119 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 善良的心 |
| 120 | 2 | 之 | zhī | to go | 才能激發上進之心 |
| 121 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 才能激發上進之心 |
| 122 | 2 | 之 | zhī | is | 才能激發上進之心 |
| 123 | 2 | 之 | zhī | to use | 才能激發上進之心 |
| 124 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 才能激發上進之心 |
| 125 | 2 | 花 | huā | Hua | 甚至花開花落 |
| 126 | 2 | 花 | huā | flower | 甚至花開花落 |
| 127 | 2 | 花 | huā | to spend (money, time) | 甚至花開花落 |
| 128 | 2 | 花 | huā | a flower shaped object | 甚至花開花落 |
| 129 | 2 | 花 | huā | a beautiful female | 甚至花開花落 |
| 130 | 2 | 花 | huā | having flowers | 甚至花開花落 |
| 131 | 2 | 花 | huā | having a decorative pattern | 甚至花開花落 |
| 132 | 2 | 花 | huā | having a a variety | 甚至花開花落 |
| 133 | 2 | 花 | huā | false; empty | 甚至花開花落 |
| 134 | 2 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 甚至花開花落 |
| 135 | 2 | 花 | huā | excited | 甚至花開花落 |
| 136 | 2 | 花 | huā | to flower | 甚至花開花落 |
| 137 | 2 | 花 | huā | flower; puṣpa | 甚至花開花落 |
| 138 | 2 | 家書 | jiāshū | a letter from home | 家書抵萬金 |
| 139 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 感動是多情多義的社會 |
| 140 | 2 | 親 | qīn | relatives | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 141 | 2 | 親 | qīn | intimate | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 142 | 2 | 親 | qīn | a bride | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 143 | 2 | 親 | qīn | parents | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 144 | 2 | 親 | qīn | marriage | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 145 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 146 | 2 | 親 | qīn | friendship | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 147 | 2 | 親 | qīn | Qin | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 148 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 149 | 2 | 親 | qīn | to love | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 150 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 151 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 152 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 153 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 154 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 155 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 是因孝順而令人感動 |
| 156 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 是因孝順而令人感動 |
| 157 | 2 | 因 | yīn | to follow | 是因孝順而令人感動 |
| 158 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 是因孝順而令人感動 |
| 159 | 2 | 因 | yīn | via; through | 是因孝順而令人感動 |
| 160 | 2 | 因 | yīn | to continue | 是因孝順而令人感動 |
| 161 | 2 | 因 | yīn | to receive | 是因孝順而令人感動 |
| 162 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 是因孝順而令人感動 |
| 163 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 是因孝順而令人感動 |
| 164 | 2 | 因 | yīn | to be like | 是因孝順而令人感動 |
| 165 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 是因孝順而令人感動 |
| 166 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 是因孝順而令人感動 |
| 167 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 器官的相贈 |
| 168 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 器官的相贈 |
| 169 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 器官的相贈 |
| 170 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 器官的相贈 |
| 171 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 器官的相贈 |
| 172 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 器官的相贈 |
| 173 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 器官的相贈 |
| 174 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 器官的相贈 |
| 175 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 器官的相贈 |
| 176 | 2 | 相 | xiāng | to express | 器官的相贈 |
| 177 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 器官的相贈 |
| 178 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 器官的相贈 |
| 179 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 器官的相贈 |
| 180 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 器官的相贈 |
| 181 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 器官的相贈 |
| 182 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 器官的相贈 |
| 183 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 器官的相贈 |
| 184 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 器官的相贈 |
| 185 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 器官的相贈 |
| 186 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 器官的相贈 |
| 187 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 器官的相贈 |
| 188 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 器官的相贈 |
| 189 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 器官的相贈 |
| 190 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 器官的相贈 |
| 191 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 器官的相贈 |
| 192 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 器官的相贈 |
| 193 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 器官的相贈 |
| 194 | 2 | 廢除 | fèichú | to abolish; to abrogate; to repeal | 廢除奴隸販賣的歷史 |
| 195 | 2 | 做 | zuò | to make | 心甘情願所做的事情 |
| 196 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 心甘情願所做的事情 |
| 197 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 心甘情願所做的事情 |
| 198 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 心甘情願所做的事情 |
| 199 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 心甘情願所做的事情 |
| 200 | 2 | 烽火 | fēnghuǒ | fire beacon | 烽火連三月 |
| 201 | 1 | 三 | sān | three | 三年五月二十八日 |
| 202 | 1 | 三 | sān | third | 三年五月二十八日 |
| 203 | 1 | 三 | sān | more than two | 三年五月二十八日 |
| 204 | 1 | 三 | sān | very few | 三年五月二十八日 |
| 205 | 1 | 三 | sān | San | 三年五月二十八日 |
| 206 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三年五月二十八日 |
| 207 | 1 | 三 | sān | sa | 三年五月二十八日 |
| 208 | 1 | 草木 | cǎo mù | vegetation | 人非草木 |
| 209 | 1 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 講一句好話 |
| 210 | 1 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 講一句好話 |
| 211 | 1 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 講一句好話 |
| 212 | 1 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 講一句好話 |
| 213 | 1 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 講一句好話 |
| 214 | 1 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 講一句好話 |
| 215 | 1 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 講一句好話 |
| 216 | 1 | 賀卡 | hèkǎ | greeting card; congratulation card | 乃至一張賀卡 |
| 217 | 1 | 國 | guó | a country; a nation | 文天祥的為國效忠 |
| 218 | 1 | 國 | guó | the capital of a state | 文天祥的為國效忠 |
| 219 | 1 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 文天祥的為國效忠 |
| 220 | 1 | 國 | guó | a state; a kingdom | 文天祥的為國效忠 |
| 221 | 1 | 國 | guó | a place; a land | 文天祥的為國效忠 |
| 222 | 1 | 國 | guó | domestic; Chinese | 文天祥的為國效忠 |
| 223 | 1 | 國 | guó | national | 文天祥的為國效忠 |
| 224 | 1 | 國 | guó | top in the nation | 文天祥的為國效忠 |
| 225 | 1 | 國 | guó | Guo | 文天祥的為國效忠 |
| 226 | 1 | 國 | guó | community; nation; janapada | 文天祥的為國效忠 |
| 227 | 1 | 森 | sēn | forest | 英國文學家克拉克森 |
| 228 | 1 | 森 | sēn | Mori | 英國文學家克拉克森 |
| 229 | 1 | 森 | sēn | luxuriant vegetation | 英國文學家克拉克森 |
| 230 | 1 | 駕 | jià | to drive; to sail; to fly | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 231 | 1 | 駕 | jià | to harness | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 232 | 1 | 駕 | jià | imperial carriage | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 233 | 1 | 駕 | jià | a cart; carriage | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 234 | 1 | 駕 | jià | to exceed; to override | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 235 | 1 | 駕 | jià | to spread; to disseminate | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 236 | 1 | 駕 | jià | distance travelled in a day | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 237 | 1 | 駕 | jiā | to to increase; to add to | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 238 | 1 | 駕 | jià | to ride | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 239 | 1 | 駕 | jià | to start in motion | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 240 | 1 | 駕 | jià | to manage; to control | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 241 | 1 | 割 | gē | to cut; to sever | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 242 | 1 | 割 | gē | to divide; to partition | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 243 | 1 | 割 | gē | to abandon; to give up; to cede | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 244 | 1 | 割 | gē | misfortune | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 245 | 1 | 割 | gē | to cut; chid | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 246 | 1 | 徐 | xú | xu | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 247 | 1 | 徐 | Xú | Xu | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 248 | 1 | 徐 | Xú | Xuzhou | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 249 | 1 | 永 | yǒng | long; distant | 還有董永的賣身葬父 |
| 250 | 1 | 永 | yǒng | to extend; to lengthen | 還有董永的賣身葬父 |
| 251 | 1 | 永 | yǒng | to sing; to chant | 還有董永的賣身葬父 |
| 252 | 1 | 永 | yǒng | far-reaching; remote | 還有董永的賣身葬父 |
| 253 | 1 | 永 | yǒng | eternal | 還有董永的賣身葬父 |
| 254 | 1 | 曹植 | Cáo Zhí | Cao Zhi | 三國時曹植的七步詩 |
| 255 | 1 | 關心 | guānxīn | to care of; to be caring | 一個關心的眼神 |
| 256 | 1 | 關心 | guānxīn | to be concerned | 一個關心的眼神 |
| 257 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 如果凡事都不能令他感動 |
| 258 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
| 259 | 1 | 親人 | qīnrén | one's close family | 親人間骨髓 |
| 260 | 1 | 順 | shùn | to obey | 蔡順的拾葚供親 |
| 261 | 1 | 順 | shùn | to be in the same direction; favorable | 蔡順的拾葚供親 |
| 262 | 1 | 順 | shùn | to surrender and pay allegiance to | 蔡順的拾葚供親 |
| 263 | 1 | 順 | shùn | to follow | 蔡順的拾葚供親 |
| 264 | 1 | 順 | shùn | to be agreeable | 蔡順的拾葚供親 |
| 265 | 1 | 順 | shùn | to arrange; to put in order | 蔡順的拾葚供親 |
| 266 | 1 | 順 | shùn | in passing | 蔡順的拾葚供親 |
| 267 | 1 | 順 | shùn | reconciling; harmonious | 蔡順的拾葚供親 |
| 268 | 1 | 順 | shùn | smooth; agreeable | 蔡順的拾葚供親 |
| 269 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 270 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 271 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 272 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 273 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 274 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 275 | 1 | 動物 | dòngwù | animal | 人是感情的動物 |
| 276 | 1 | 橋 | qiáo | bridge | 修橋鋪路 |
| 277 | 1 | 橋 | qiáo | an arc | 修橋鋪路 |
| 278 | 1 | 橋 | qiáo | a well sweeping tool | 修橋鋪路 |
| 279 | 1 | 橋 | qiáo | Qiao | 修橋鋪路 |
| 280 | 1 | 橋 | qiáo | tall; high | 修橋鋪路 |
| 281 | 1 | 橋 | qiáo | Qiao | 修橋鋪路 |
| 282 | 1 | 橋 | qiáo | to connect; to bridge | 修橋鋪路 |
| 283 | 1 | 橋 | qiáo | beam; crosspiece | 修橋鋪路 |
| 284 | 1 | 葬 | zàng | to bury the dead | 還有董永的賣身葬父 |
| 285 | 1 | 地獄 | dìyù | a hell | 目連的地獄救母等 |
| 286 | 1 | 地獄 | dìyù | hell | 目連的地獄救母等 |
| 287 | 1 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 目連的地獄救母等 |
| 288 | 1 | 無怨無悔 | wú yuàn wúhuǐ | no complaints; to have no regrets | 無怨無悔 |
| 289 | 1 | 無怨無悔 | wú yuàn wú huǐ | No Regret or Resentment | 無怨無悔 |
| 290 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 是人間的日月光華 |
| 291 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 是人間的日月光華 |
| 292 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 是人間的日月光華 |
| 293 | 1 | 華 | huá | Chinese | 是人間的日月光華 |
| 294 | 1 | 華 | huá | illustrious; splendid | 是人間的日月光華 |
| 295 | 1 | 華 | huā | a flower | 是人間的日月光華 |
| 296 | 1 | 華 | huā | to flower | 是人間的日月光華 |
| 297 | 1 | 華 | huá | China | 是人間的日月光華 |
| 298 | 1 | 華 | huá | empty; flowery | 是人間的日月光華 |
| 299 | 1 | 華 | huá | brilliance; luster | 是人間的日月光華 |
| 300 | 1 | 華 | huá | elegance; beauty | 是人間的日月光華 |
| 301 | 1 | 華 | huā | a flower | 是人間的日月光華 |
| 302 | 1 | 華 | huá | extravagant; wasteful; flashy | 是人間的日月光華 |
| 303 | 1 | 華 | huá | makeup; face powder | 是人間的日月光華 |
| 304 | 1 | 華 | huá | flourishing | 是人間的日月光華 |
| 305 | 1 | 華 | huá | a corona | 是人間的日月光華 |
| 306 | 1 | 華 | huá | years; time | 是人間的日月光華 |
| 307 | 1 | 華 | huá | your | 是人間的日月光華 |
| 308 | 1 | 華 | huá | essence; best part | 是人間的日月光華 |
| 309 | 1 | 華 | huá | grey | 是人間的日月光華 |
| 310 | 1 | 華 | huà | Hua | 是人間的日月光華 |
| 311 | 1 | 華 | huá | literary talent | 是人間的日月光華 |
| 312 | 1 | 華 | huá | literary talent | 是人間的日月光華 |
| 313 | 1 | 華 | huá | an article; a document | 是人間的日月光華 |
| 314 | 1 | 所見所聞 | suǒjiàn suǒwén | what one hears and sees | 都應該對自己的所見所聞 |
| 315 | 1 | 五月 | wǔyuè | May; the Fifth Month | 三年五月二十八日 |
| 316 | 1 | 橋樑 | qiáoliáng | bridge | 感動是彼此之間的橋樑 |
| 317 | 1 | 心弦 | xīnxián | heartstrings | 最能打動人性的心弦 |
| 318 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 以及史可法 |
| 319 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 以及史可法 |
| 320 | 1 | 可 | kě | to be worth | 以及史可法 |
| 321 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 以及史可法 |
| 322 | 1 | 可 | kè | khan | 以及史可法 |
| 323 | 1 | 可 | kě | to recover | 以及史可法 |
| 324 | 1 | 可 | kě | to act as | 以及史可法 |
| 325 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 以及史可法 |
| 326 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 以及史可法 |
| 327 | 1 | 可 | kě | beautiful | 以及史可法 |
| 328 | 1 | 可 | kě | Ke | 以及史可法 |
| 329 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 以及史可法 |
| 330 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 331 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 332 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 333 | 1 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 講一句好話 |
| 334 | 1 | 骨 | gǔ | bone | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 335 | 1 | 骨 | gǔ | Kangxi radical 188 | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 336 | 1 | 骨 | gǔ | skeleton | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 337 | 1 | 骨 | gǔ | frame; framework | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 338 | 1 | 骨 | gǔ | basic character; spirit; mettle | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 339 | 1 | 骨 | gǔ | structure of an argument or written composition | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 340 | 1 | 骨 | gǔ | Gu | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 341 | 1 | 投江 | tóujiāng | to jump into the river | 屈原的投江示忠 |
| 342 | 1 | 光 | guāng | light | 感動是有熱有光的世間 |
| 343 | 1 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 感動是有熱有光的世間 |
| 344 | 1 | 光 | guāng | to shine | 感動是有熱有光的世間 |
| 345 | 1 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 感動是有熱有光的世間 |
| 346 | 1 | 光 | guāng | bare; naked | 感動是有熱有光的世間 |
| 347 | 1 | 光 | guāng | glory; honor | 感動是有熱有光的世間 |
| 348 | 1 | 光 | guāng | scenery | 感動是有熱有光的世間 |
| 349 | 1 | 光 | guāng | smooth | 感動是有熱有光的世間 |
| 350 | 1 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 感動是有熱有光的世間 |
| 351 | 1 | 光 | guāng | time; a moment | 感動是有熱有光的世間 |
| 352 | 1 | 光 | guāng | grace; favor | 感動是有熱有光的世間 |
| 353 | 1 | 光 | guāng | Guang | 感動是有熱有光的世間 |
| 354 | 1 | 光 | guāng | to manifest | 感動是有熱有光的世間 |
| 355 | 1 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 感動是有熱有光的世間 |
| 356 | 1 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 感動是有熱有光的世間 |
| 357 | 1 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 而自己每天也要做一些事 |
| 358 | 1 | 副刊 | fùkān | supplement | 覺世副刊 |
| 359 | 1 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 人是感情的動物 |
| 360 | 1 | 品質 | pǐnzhì | quality | 才能讓生活品質昇華 |
| 361 | 1 | 改過遷善 | gǎi guò qiān shàn | to correct faults | 才能激進改過遷善的行為 |
| 362 | 1 | 改過遷善 | gǎi guò qiān shàn | to correct faults | 才能激進改過遷善的行為 |
| 363 | 1 | 史 | shǐ | history | 以及史可法 |
| 364 | 1 | 史 | shǐ | Shi | 以及史可法 |
| 365 | 1 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 以及史可法 |
| 366 | 1 | 史 | shǐ | a historian | 以及史可法 |
| 367 | 1 | 史 | shǐ | diverse | 以及史可法 |
| 368 | 1 | 七 | qī | seven | 三國時曹植的七步詩 |
| 369 | 1 | 七 | qī | a genre of poetry | 三國時曹植的七步詩 |
| 370 | 1 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 三國時曹植的七步詩 |
| 371 | 1 | 七 | qī | seven; sapta | 三國時曹植的七步詩 |
| 372 | 1 | 葚 | rèn | mulberry fruit | 蔡順的拾葚供親 |
| 373 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 目連的地獄救母等 |
| 374 | 1 | 等 | děng | to wait | 目連的地獄救母等 |
| 375 | 1 | 等 | děng | to be equal | 目連的地獄救母等 |
| 376 | 1 | 等 | děng | degree; level | 目連的地獄救母等 |
| 377 | 1 | 等 | děng | to compare | 目連的地獄救母等 |
| 378 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 說明了在烽火連天的戰場上 |
| 379 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 說明了在烽火連天的戰場上 |
| 380 | 1 | 意義 | yìyì | meaning | 而且沒有人生的意義 |
| 381 | 1 | 意義 | yìyì | value; significance | 而且沒有人生的意義 |
| 382 | 1 | 維護 | wéihù | to defend; to safeguard; to protect; to maintain | 維護傷殘 |
| 383 | 1 | 落 | luò | to fall; to drop | 甚至花開花落 |
| 384 | 1 | 落 | luò | to degenerate; to decline | 甚至花開花落 |
| 385 | 1 | 落 | luò | to lag; to suffer difficulty | 甚至花開花落 |
| 386 | 1 | 落 | luò | to settle; to stay | 甚至花開花落 |
| 387 | 1 | 落 | luò | a settlement | 甚至花開花落 |
| 388 | 1 | 落 | luò | to belong to; to be subordinate to | 甚至花開花落 |
| 389 | 1 | 落 | luò | to inaugurate [after completing construction] | 甚至花開花落 |
| 390 | 1 | 落 | luò | to write down | 甚至花開花落 |
| 391 | 1 | 落 | là | to be missing; to forget | 甚至花開花落 |
| 392 | 1 | 落 | lào | to fall | 甚至花開花落 |
| 393 | 1 | 落 | luò | [of water] to trickle; to drip | 甚至花開花落 |
| 394 | 1 | 落 | luò | to expel | 甚至花開花落 |
| 395 | 1 | 落 | luò | a bamboo or wicker fence | 甚至花開花落 |
| 396 | 1 | 落 | luò | to unwind a thread | 甚至花開花落 |
| 397 | 1 | 落 | luò | to sink into | 甚至花開花落 |
| 398 | 1 | 落 | luò | sparse; infrequent | 甚至花開花落 |
| 399 | 1 | 落 | luò | clever | 甚至花開花落 |
| 400 | 1 | 落 | luò | whereabouts | 甚至花開花落 |
| 401 | 1 | 落 | luò | Luo | 甚至花開花落 |
| 402 | 1 | 落 | luò | net income | 甚至花開花落 |
| 403 | 1 | 落 | luò | surplus | 甚至花開花落 |
| 404 | 1 | 傷殘 | shāngcán | disabled; maimed; crippled; (of objects) damaged | 維護傷殘 |
| 405 | 1 | 鋪路 | pūlù | to pave (with paving stones); to lay a road; to give a present to somebody to ensure success | 修橋鋪路 |
| 406 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 心甘情願所做的事情 |
| 407 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 心甘情願所做的事情 |
| 408 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 心甘情願所做的事情 |
| 409 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 心甘情願所做的事情 |
| 410 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 心甘情願所做的事情 |
| 411 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 心甘情願所做的事情 |
| 412 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 心甘情願所做的事情 |
| 413 | 1 | 杜甫 | Dù Fǔ | Du Fu | 杜甫的 |
| 414 | 1 | 年 | nián | year | 三年五月二十八日 |
| 415 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 三年五月二十八日 |
| 416 | 1 | 年 | nián | age | 三年五月二十八日 |
| 417 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 三年五月二十八日 |
| 418 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 三年五月二十八日 |
| 419 | 1 | 年 | nián | a date | 三年五月二十八日 |
| 420 | 1 | 年 | nián | time; years | 三年五月二十八日 |
| 421 | 1 | 年 | nián | harvest | 三年五月二十八日 |
| 422 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 三年五月二十八日 |
| 423 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 三年五月二十八日 |
| 424 | 1 | 有情有義 | yǒuqíng yǒu yì | affectionate and true; loyal | 以及有情有義的主僕之間 |
| 425 | 1 | 有情有義 | yǒu qíng yǒu yì | Sentiment and righteousness | 以及有情有義的主僕之間 |
| 426 | 1 | 文天祥 | Wén tiānxiáng | Wen Tianxiang | 文天祥的為國效忠 |
| 427 | 1 | 蔡 | cài | Cai | 蔡順的拾葚供親 |
| 428 | 1 | 蔡 | cài | a species of tortoise | 蔡順的拾葚供親 |
| 429 | 1 | 物 | wù | thing; matter | 物 |
| 430 | 1 | 物 | wù | physics | 物 |
| 431 | 1 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 物 |
| 432 | 1 | 物 | wù | contents; properties; elements | 物 |
| 433 | 1 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 物 |
| 434 | 1 | 物 | wù | mottling | 物 |
| 435 | 1 | 物 | wù | variety | 物 |
| 436 | 1 | 物 | wù | an institution | 物 |
| 437 | 1 | 物 | wù | to select; to choose | 物 |
| 438 | 1 | 物 | wù | to seek | 物 |
| 439 | 1 | 深受 | shēnshòu | to receive in no small measure | 讓俄皇亞歷山大看了深受感動 |
| 440 | 1 | 問候 | wènhòu | to send a greeting | 一個問候 |
| 441 | 1 | 步 | bù | a step | 三國時曹植的七步詩 |
| 442 | 1 | 步 | bù | a stage; a section | 三國時曹植的七步詩 |
| 443 | 1 | 步 | bù | to walk | 三國時曹植的七步詩 |
| 444 | 1 | 步 | bù | to follow | 三國時曹植的七步詩 |
| 445 | 1 | 步 | bù | to calculate | 三國時曹植的七步詩 |
| 446 | 1 | 步 | bù | circumstances | 三國時曹植的七步詩 |
| 447 | 1 | 步 | bù | fate; destiny | 三國時曹植的七步詩 |
| 448 | 1 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 三國時曹植的七步詩 |
| 449 | 1 | 步 | bù | Bu | 三國時曹植的七步詩 |
| 450 | 1 | 多情 | duōqíng | affectionate; passionate; emotional; sentimental | 感動是多情多義的社會 |
| 451 | 1 | 動 | dòng | to move | 動 |
| 452 | 1 | 動 | dòng | to make happen; to change | 動 |
| 453 | 1 | 動 | dòng | to start | 動 |
| 454 | 1 | 動 | dòng | to act | 動 |
| 455 | 1 | 動 | dòng | to touch; to prod; to stir; to stimulate | 動 |
| 456 | 1 | 動 | dòng | movable | 動 |
| 457 | 1 | 動 | dòng | to use | 動 |
| 458 | 1 | 動 | dòng | movement | 動 |
| 459 | 1 | 動 | dòng | to eat | 動 |
| 460 | 1 | 動 | dòng | to revolt; to rebel | 動 |
| 461 | 1 | 動 | dòng | shaking; kampita | 動 |
| 462 | 1 | 上進 | shàngjìn | to make progress | 才能激發上進之心 |
| 463 | 1 | 人性 | rénxìng | humanity | 最能打動人性的心弦 |
| 464 | 1 | 人性 | rénxing | human nature | 最能打動人性的心弦 |
| 465 | 1 | 開花 | huā | to flower | 甚至花開花落 |
| 466 | 1 | 開花 | kāihuā | to flower | 甚至花開花落 |
| 467 | 1 | 連天 | liántiān | reaching the sky; for days on end; incessantly | 說明了在烽火連天的戰場上 |
| 468 | 1 | 麟 | lín | female of Chinese unicorn | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 469 | 1 | 麟 | lín | a stag | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 470 | 1 | 麟 | lín | Lin | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 471 | 1 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 而現代人的親子之間 |
| 472 | 1 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 而現代人的親子之間 |
| 473 | 1 | 骨髓 | gǔsuǐ | bone marrow (medulla ossea) | 親人間骨髓 |
| 474 | 1 | 情操 | qíngcāo | sentiment; feelings | 都是讓人天感動的道德情操 |
| 475 | 1 | 行列 | hángliè | ranks; procession | 而加入廢除黑奴的行列 |
| 476 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 才見得出社會的可愛 |
| 477 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 才見得出社會的可愛 |
| 478 | 1 | 才 | cái | Cai | 才見得出社會的可愛 |
| 479 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 才見得出社會的可愛 |
| 480 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才見得出社會的可愛 |
| 481 | 1 | 俗語 | súyǔ | a common saying; an adage | 俗語云 |
| 482 | 1 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 修橋鋪路 |
| 483 | 1 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 修橋鋪路 |
| 484 | 1 | 修 | xiū | to repair | 修橋鋪路 |
| 485 | 1 | 修 | xiū | long; slender | 修橋鋪路 |
| 486 | 1 | 修 | xiū | to write; to compile | 修橋鋪路 |
| 487 | 1 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 修橋鋪路 |
| 488 | 1 | 修 | xiū | to practice | 修橋鋪路 |
| 489 | 1 | 修 | xiū | to cut | 修橋鋪路 |
| 490 | 1 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 修橋鋪路 |
| 491 | 1 | 修 | xiū | a virtuous person | 修橋鋪路 |
| 492 | 1 | 修 | xiū | Xiu | 修橋鋪路 |
| 493 | 1 | 修 | xiū | to unknot | 修橋鋪路 |
| 494 | 1 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 修橋鋪路 |
| 495 | 1 | 修 | xiū | excellent | 修橋鋪路 |
| 496 | 1 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 修橋鋪路 |
| 497 | 1 | 修 | xiū | Cultivation | 修橋鋪路 |
| 498 | 1 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 修橋鋪路 |
| 499 | 1 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 修橋鋪路 |
| 500 | 1 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 他的生活必然是索然無味 |
Frequencies of all Words
Top 594
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 46 | 的 | de | possessive particle | 人是感情的動物 |
| 2 | 46 | 的 | de | structural particle | 人是感情的動物 |
| 3 | 46 | 的 | de | complement | 人是感情的動物 |
| 4 | 46 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人是感情的動物 |
| 5 | 30 | 感動 | gǎndòng | to move [emotionally]; to touch [the feelings] | 都能讓人產生感動的心情 |
| 6 | 14 | 是 | shì | is; are; am; to be | 人是感情的動物 |
| 7 | 14 | 是 | shì | is exactly | 人是感情的動物 |
| 8 | 14 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 人是感情的動物 |
| 9 | 14 | 是 | shì | this; that; those | 人是感情的動物 |
| 10 | 14 | 是 | shì | really; certainly | 人是感情的動物 |
| 11 | 14 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 人是感情的動物 |
| 12 | 14 | 是 | shì | true | 人是感情的動物 |
| 13 | 14 | 是 | shì | is; has; exists | 人是感情的動物 |
| 14 | 14 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 人是感情的動物 |
| 15 | 14 | 是 | shì | a matter; an affair | 人是感情的動物 |
| 16 | 14 | 是 | shì | Shi | 人是感情的動物 |
| 17 | 14 | 是 | shì | is; bhū | 人是感情的動物 |
| 18 | 14 | 是 | shì | this; idam | 人是感情的動物 |
| 19 | 11 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 都能讓人產生感動的心情 |
| 20 | 11 | 讓 | ràng | by | 都能讓人產生感動的心情 |
| 21 | 11 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 都能讓人產生感動的心情 |
| 22 | 11 | 讓 | ràng | Give Way | 都能讓人產生感動的心情 |
| 23 | 10 | 都 | dōu | all | 都能讓人產生感動的心情 |
| 24 | 10 | 都 | dū | capital city | 都能讓人產生感動的心情 |
| 25 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能讓人產生感動的心情 |
| 26 | 10 | 都 | dōu | all | 都能讓人產生感動的心情 |
| 27 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都能讓人產生感動的心情 |
| 28 | 10 | 都 | dū | Du | 都能讓人產生感動的心情 |
| 29 | 10 | 都 | dōu | already | 都能讓人產生感動的心情 |
| 30 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能讓人產生感動的心情 |
| 31 | 10 | 都 | dū | to reside | 都能讓人產生感動的心情 |
| 32 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都能讓人產生感動的心情 |
| 33 | 10 | 都 | dōu | all; sarva | 都能讓人產生感動的心情 |
| 34 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 人非草木 |
| 35 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人非草木 |
| 36 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 人非草木 |
| 37 | 10 | 人 | rén | everybody | 人非草木 |
| 38 | 10 | 人 | rén | adult | 人非草木 |
| 39 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 人非草木 |
| 40 | 10 | 人 | rén | an upright person | 人非草木 |
| 41 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人非草木 |
| 42 | 9 | 能 | néng | can; able | 孰能無情 |
| 43 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 孰能無情 |
| 44 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 孰能無情 |
| 45 | 9 | 能 | néng | energy | 孰能無情 |
| 46 | 9 | 能 | néng | function; use | 孰能無情 |
| 47 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 孰能無情 |
| 48 | 9 | 能 | néng | talent | 孰能無情 |
| 49 | 9 | 能 | néng | expert at | 孰能無情 |
| 50 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 孰能無情 |
| 51 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 孰能無情 |
| 52 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 孰能無情 |
| 53 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 孰能無情 |
| 54 | 9 | 能 | néng | even if | 孰能無情 |
| 55 | 9 | 能 | néng | but | 孰能無情 |
| 56 | 9 | 能 | néng | in this way | 孰能無情 |
| 57 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 孰能無情 |
| 58 | 7 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 都能令人感動 |
| 59 | 6 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 是因孝順而令人感動 |
| 60 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 是因孝順而令人感動 |
| 61 | 6 | 而 | ér | you | 是因孝順而令人感動 |
| 62 | 6 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 是因孝順而令人感動 |
| 63 | 6 | 而 | ér | right away; then | 是因孝順而令人感動 |
| 64 | 6 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 是因孝順而令人感動 |
| 65 | 6 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 是因孝順而令人感動 |
| 66 | 6 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 是因孝順而令人感動 |
| 67 | 6 | 而 | ér | how can it be that? | 是因孝順而令人感動 |
| 68 | 6 | 而 | ér | so as to | 是因孝順而令人感動 |
| 69 | 6 | 而 | ér | only then | 是因孝順而令人感動 |
| 70 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 是因孝順而令人感動 |
| 71 | 6 | 而 | néng | can; able | 是因孝順而令人感動 |
| 72 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 是因孝順而令人感動 |
| 73 | 6 | 而 | ér | me | 是因孝順而令人感動 |
| 74 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 是因孝順而令人感動 |
| 75 | 6 | 而 | ér | possessive | 是因孝順而令人感動 |
| 76 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個笑容 |
| 77 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個笑容 |
| 78 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個笑容 |
| 79 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有感動 |
| 80 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有感動 |
| 81 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有感動 |
| 82 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有感動 |
| 83 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有感動 |
| 84 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有感動 |
| 85 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有感動 |
| 86 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有感動 |
| 87 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有感動 |
| 88 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有感動 |
| 89 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有感動 |
| 90 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 有感動 |
| 91 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 有感動 |
| 92 | 6 | 有 | yǒu | You | 有感動 |
| 93 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有感動 |
| 94 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有感動 |
| 95 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能讓生活品質昇華 |
| 96 | 4 | 也 | yě | also; too | 也能讓人感動 |
| 97 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也能讓人感動 |
| 98 | 4 | 也 | yě | either | 也能讓人感動 |
| 99 | 4 | 也 | yě | even | 也能讓人感動 |
| 100 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也能讓人感動 |
| 101 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也能讓人感動 |
| 102 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也能讓人感動 |
| 103 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也能讓人感動 |
| 104 | 4 | 也 | yě | ya | 也能讓人感動 |
| 105 | 3 | 一 | yī | one | 成就一件好事 |
| 106 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 成就一件好事 |
| 107 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 成就一件好事 |
| 108 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 成就一件好事 |
| 109 | 3 | 一 | yì | whole; all | 成就一件好事 |
| 110 | 3 | 一 | yī | first | 成就一件好事 |
| 111 | 3 | 一 | yī | the same | 成就一件好事 |
| 112 | 3 | 一 | yī | each | 成就一件好事 |
| 113 | 3 | 一 | yī | certain | 成就一件好事 |
| 114 | 3 | 一 | yī | throughout | 成就一件好事 |
| 115 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 成就一件好事 |
| 116 | 3 | 一 | yī | sole; single | 成就一件好事 |
| 117 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 成就一件好事 |
| 118 | 3 | 一 | yī | Yi | 成就一件好事 |
| 119 | 3 | 一 | yī | other | 成就一件好事 |
| 120 | 3 | 一 | yī | to unify | 成就一件好事 |
| 121 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 成就一件好事 |
| 122 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 成就一件好事 |
| 123 | 3 | 一 | yī | or | 成就一件好事 |
| 124 | 3 | 一 | yī | one; eka | 成就一件好事 |
| 125 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 生活周遭的人 |
| 126 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活周遭的人 |
| 127 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活周遭的人 |
| 128 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活周遭的人 |
| 129 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活周遭的人 |
| 130 | 3 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 相互感動 |
| 131 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 以及有情有義的主僕之間 |
| 132 | 3 | 了 | le | completion of an action | 寫出了相殘的無奈 |
| 133 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 寫出了相殘的無奈 |
| 134 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 寫出了相殘的無奈 |
| 135 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 寫出了相殘的無奈 |
| 136 | 3 | 了 | le | modal particle | 寫出了相殘的無奈 |
| 137 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 寫出了相殘的無奈 |
| 138 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 寫出了相殘的無奈 |
| 139 | 3 | 了 | liǎo | completely | 寫出了相殘的無奈 |
| 140 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 寫出了相殘的無奈 |
| 141 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 寫出了相殘的無奈 |
| 142 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 143 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 144 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 145 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 146 | 2 | 詩 | shī | poem; verse | 三國時曹植的七步詩 |
| 147 | 2 | 詩 | shī | shi; lyric poetry | 三國時曹植的七步詩 |
| 148 | 2 | 詩 | shī | Shijing; Book of Odes; Book of Songs | 三國時曹植的七步詩 |
| 149 | 2 | 詩 | shī | poetry | 三國時曹植的七步詩 |
| 150 | 2 | 沙場 | shāchǎng | sandpit | 那些盡忠報國的沙場名將 |
| 151 | 2 | 沙場 | shāchǎng | sandpit; battleground; battlefield | 那些盡忠報國的沙場名將 |
| 152 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 事 |
| 153 | 2 | 事 | shì | to serve | 事 |
| 154 | 2 | 事 | shì | a government post | 事 |
| 155 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 事 |
| 156 | 2 | 事 | shì | occupation | 事 |
| 157 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事 |
| 158 | 2 | 事 | shì | an accident | 事 |
| 159 | 2 | 事 | shì | to attend | 事 |
| 160 | 2 | 事 | shì | an allusion | 事 |
| 161 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事 |
| 162 | 2 | 事 | shì | to engage in | 事 |
| 163 | 2 | 事 | shì | to enslave | 事 |
| 164 | 2 | 事 | shì | to pursue | 事 |
| 165 | 2 | 事 | shì | to administer | 事 |
| 166 | 2 | 事 | shì | to appoint | 事 |
| 167 | 2 | 事 | shì | a piece | 事 |
| 168 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 事 |
| 169 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 事 |
| 170 | 2 | 事蹟 | shìjì | major events from something; a footprint; a mark; a trace; a vestige; a sign | 他們的事蹟都是令人感動的 |
| 171 | 2 | 他 | tā | he; him | 如果凡事都不能令他感動 |
| 172 | 2 | 他 | tā | another aspect | 如果凡事都不能令他感動 |
| 173 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 如果凡事都不能令他感動 |
| 174 | 2 | 他 | tā | everybody | 如果凡事都不能令他感動 |
| 175 | 2 | 他 | tā | other | 如果凡事都不能令他感動 |
| 176 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 如果凡事都不能令他感動 |
| 177 | 2 | 他 | tā | tha | 如果凡事都不能令他感動 |
| 178 | 2 | 他 | tā | ṭha | 如果凡事都不能令他感動 |
| 179 | 2 | 他 | tā | other; anya | 如果凡事都不能令他感動 |
| 180 | 2 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 感 |
| 181 | 2 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 感 |
| 182 | 2 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 感 |
| 183 | 2 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 感 |
| 184 | 2 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 感 |
| 185 | 2 | 感 | gǎn | to influence | 感 |
| 186 | 2 | 感 | hàn | to shake | 感 |
| 187 | 2 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 感 |
| 188 | 2 | 感 | gǎn | sense | 感 |
| 189 | 2 | 感 | gǎn | to influence; to move; to be felt | 感 |
| 190 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 善良的心 |
| 191 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 善良的心 |
| 192 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 善良的心 |
| 193 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 善良的心 |
| 194 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 善良的心 |
| 195 | 2 | 心 | xīn | heart | 善良的心 |
| 196 | 2 | 心 | xīn | emotion | 善良的心 |
| 197 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 善良的心 |
| 198 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 善良的心 |
| 199 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 善良的心 |
| 200 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 才能激發上進之心 |
| 201 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 才能激發上進之心 |
| 202 | 2 | 之 | zhī | to go | 才能激發上進之心 |
| 203 | 2 | 之 | zhī | this; that | 才能激發上進之心 |
| 204 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 才能激發上進之心 |
| 205 | 2 | 之 | zhī | it | 才能激發上進之心 |
| 206 | 2 | 之 | zhī | in | 才能激發上進之心 |
| 207 | 2 | 之 | zhī | all | 才能激發上進之心 |
| 208 | 2 | 之 | zhī | and | 才能激發上進之心 |
| 209 | 2 | 之 | zhī | however | 才能激發上進之心 |
| 210 | 2 | 之 | zhī | if | 才能激發上進之心 |
| 211 | 2 | 之 | zhī | then | 才能激發上進之心 |
| 212 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 才能激發上進之心 |
| 213 | 2 | 之 | zhī | is | 才能激發上進之心 |
| 214 | 2 | 之 | zhī | to use | 才能激發上進之心 |
| 215 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 才能激發上進之心 |
| 216 | 2 | 那些 | nàxiē | those | 那些盡忠報國的沙場名將 |
| 217 | 2 | 花 | huā | Hua | 甚至花開花落 |
| 218 | 2 | 花 | huā | flower | 甚至花開花落 |
| 219 | 2 | 花 | huā | to spend (money, time) | 甚至花開花落 |
| 220 | 2 | 花 | huā | a flower shaped object | 甚至花開花落 |
| 221 | 2 | 花 | huā | a beautiful female | 甚至花開花落 |
| 222 | 2 | 花 | huā | having flowers | 甚至花開花落 |
| 223 | 2 | 花 | huā | having a decorative pattern | 甚至花開花落 |
| 224 | 2 | 花 | huā | having a a variety | 甚至花開花落 |
| 225 | 2 | 花 | huā | false; empty | 甚至花開花落 |
| 226 | 2 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 甚至花開花落 |
| 227 | 2 | 花 | huā | excited | 甚至花開花落 |
| 228 | 2 | 花 | huā | to flower | 甚至花開花落 |
| 229 | 2 | 花 | huā | flower; puṣpa | 甚至花開花落 |
| 230 | 2 | 家書 | jiāshū | a letter from home | 家書抵萬金 |
| 231 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 感動是多情多義的社會 |
| 232 | 2 | 親 | qīn | relatives | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 233 | 2 | 親 | qīn | intimate | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 234 | 2 | 親 | qīn | a bride | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 235 | 2 | 親 | qīn | parents | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 236 | 2 | 親 | qīn | marriage | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 237 | 2 | 親 | qīn | personally | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 238 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 239 | 2 | 親 | qīn | friendship | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 240 | 2 | 親 | qīn | Qin | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 241 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 242 | 2 | 親 | qīn | to love | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 243 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 244 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 245 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 246 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 247 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 248 | 2 | 因 | yīn | because | 是因孝順而令人感動 |
| 249 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 是因孝順而令人感動 |
| 250 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 是因孝順而令人感動 |
| 251 | 2 | 因 | yīn | to follow | 是因孝順而令人感動 |
| 252 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 是因孝順而令人感動 |
| 253 | 2 | 因 | yīn | via; through | 是因孝順而令人感動 |
| 254 | 2 | 因 | yīn | to continue | 是因孝順而令人感動 |
| 255 | 2 | 因 | yīn | to receive | 是因孝順而令人感動 |
| 256 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 是因孝順而令人感動 |
| 257 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 是因孝順而令人感動 |
| 258 | 2 | 因 | yīn | to be like | 是因孝順而令人感動 |
| 259 | 2 | 因 | yīn | from; because of | 是因孝順而令人感動 |
| 260 | 2 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 是因孝順而令人感動 |
| 261 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 是因孝順而令人感動 |
| 262 | 2 | 因 | yīn | Cause | 是因孝順而令人感動 |
| 263 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 是因孝順而令人感動 |
| 264 | 2 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 器官的相贈 |
| 265 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 器官的相贈 |
| 266 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 器官的相贈 |
| 267 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 器官的相贈 |
| 268 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 器官的相贈 |
| 269 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 器官的相贈 |
| 270 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 器官的相贈 |
| 271 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 器官的相贈 |
| 272 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 器官的相贈 |
| 273 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 器官的相贈 |
| 274 | 2 | 相 | xiāng | to express | 器官的相贈 |
| 275 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 器官的相贈 |
| 276 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 器官的相贈 |
| 277 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 器官的相贈 |
| 278 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 器官的相贈 |
| 279 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 器官的相贈 |
| 280 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 器官的相贈 |
| 281 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 器官的相贈 |
| 282 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 器官的相贈 |
| 283 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 器官的相贈 |
| 284 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 器官的相贈 |
| 285 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 器官的相贈 |
| 286 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 器官的相贈 |
| 287 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 器官的相贈 |
| 288 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 器官的相贈 |
| 289 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 器官的相贈 |
| 290 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 器官的相贈 |
| 291 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 器官的相贈 |
| 292 | 2 | 廢除 | fèichú | to abolish; to abrogate; to repeal | 廢除奴隸販賣的歷史 |
| 293 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 都應該對自己的所見所聞 |
| 294 | 2 | 做 | zuò | to make | 心甘情願所做的事情 |
| 295 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 心甘情願所做的事情 |
| 296 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 心甘情願所做的事情 |
| 297 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 心甘情願所做的事情 |
| 298 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 心甘情願所做的事情 |
| 299 | 2 | 以及 | yǐjí | as well as; too; and | 以及有情有義的主僕之間 |
| 300 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 寫出了相殘的無奈 |
| 301 | 2 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 寫出了相殘的無奈 |
| 302 | 2 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 寫出了相殘的無奈 |
| 303 | 2 | 出 | chū | to extend; to spread | 寫出了相殘的無奈 |
| 304 | 2 | 出 | chū | to appear | 寫出了相殘的無奈 |
| 305 | 2 | 出 | chū | to exceed | 寫出了相殘的無奈 |
| 306 | 2 | 出 | chū | to publish; to post | 寫出了相殘的無奈 |
| 307 | 2 | 出 | chū | to take up an official post | 寫出了相殘的無奈 |
| 308 | 2 | 出 | chū | to give birth | 寫出了相殘的無奈 |
| 309 | 2 | 出 | chū | a verb complement | 寫出了相殘的無奈 |
| 310 | 2 | 出 | chū | to occur; to happen | 寫出了相殘的無奈 |
| 311 | 2 | 出 | chū | to divorce | 寫出了相殘的無奈 |
| 312 | 2 | 出 | chū | to chase away | 寫出了相殘的無奈 |
| 313 | 2 | 出 | chū | to escape; to leave | 寫出了相殘的無奈 |
| 314 | 2 | 出 | chū | to give | 寫出了相殘的無奈 |
| 315 | 2 | 出 | chū | to emit | 寫出了相殘的無奈 |
| 316 | 2 | 出 | chū | quoted from | 寫出了相殘的無奈 |
| 317 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 寫出了相殘的無奈 |
| 318 | 2 | 烽火 | fēnghuǒ | fire beacon | 烽火連三月 |
| 319 | 1 | 三 | sān | three | 三年五月二十八日 |
| 320 | 1 | 三 | sān | third | 三年五月二十八日 |
| 321 | 1 | 三 | sān | more than two | 三年五月二十八日 |
| 322 | 1 | 三 | sān | very few | 三年五月二十八日 |
| 323 | 1 | 三 | sān | repeatedly | 三年五月二十八日 |
| 324 | 1 | 三 | sān | San | 三年五月二十八日 |
| 325 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三年五月二十八日 |
| 326 | 1 | 三 | sān | sa | 三年五月二十八日 |
| 327 | 1 | 草木 | cǎo mù | vegetation | 人非草木 |
| 328 | 1 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 講一句好話 |
| 329 | 1 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 講一句好話 |
| 330 | 1 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 講一句好話 |
| 331 | 1 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 講一句好話 |
| 332 | 1 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 講一句好話 |
| 333 | 1 | 講 | jiǎng | as regards; as far as that is concerned; when it comes to | 講一句好話 |
| 334 | 1 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 講一句好話 |
| 335 | 1 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 講一句好話 |
| 336 | 1 | 賀卡 | hèkǎ | greeting card; congratulation card | 乃至一張賀卡 |
| 337 | 1 | 國 | guó | a country; a nation | 文天祥的為國效忠 |
| 338 | 1 | 國 | guó | the capital of a state | 文天祥的為國效忠 |
| 339 | 1 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 文天祥的為國效忠 |
| 340 | 1 | 國 | guó | a state; a kingdom | 文天祥的為國效忠 |
| 341 | 1 | 國 | guó | a place; a land | 文天祥的為國效忠 |
| 342 | 1 | 國 | guó | domestic; Chinese | 文天祥的為國效忠 |
| 343 | 1 | 國 | guó | national | 文天祥的為國效忠 |
| 344 | 1 | 國 | guó | top in the nation | 文天祥的為國效忠 |
| 345 | 1 | 國 | guó | Guo | 文天祥的為國效忠 |
| 346 | 1 | 國 | guó | community; nation; janapada | 文天祥的為國效忠 |
| 347 | 1 | 森 | sēn | forest | 英國文學家克拉克森 |
| 348 | 1 | 森 | sēn | Mori | 英國文學家克拉克森 |
| 349 | 1 | 森 | sēn | luxuriant vegetation | 英國文學家克拉克森 |
| 350 | 1 | 駕 | jià | to drive; to sail; to fly | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 351 | 1 | 駕 | jià | to harness | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 352 | 1 | 駕 | jià | imperial carriage | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 353 | 1 | 駕 | jià | a cart; carriage | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 354 | 1 | 駕 | jià | to exceed; to override | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 355 | 1 | 駕 | jià | to spread; to disseminate | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 356 | 1 | 駕 | jià | distance travelled in a day | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 357 | 1 | 駕 | jiā | to to increase; to add to | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 358 | 1 | 駕 | jià | to ride | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 359 | 1 | 駕 | jià | to start in motion | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 360 | 1 | 駕 | jià | to manage; to control | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 361 | 1 | 駕 | jià | your highness; honored sir | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 362 | 1 | 割 | gē | to cut; to sever | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 363 | 1 | 割 | gē | to divide; to partition | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 364 | 1 | 割 | gē | to abandon; to give up; to cede | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 365 | 1 | 割 | gē | misfortune | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 366 | 1 | 割 | gē | to cut; chid | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 367 | 1 | 徐 | xú | xu | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 368 | 1 | 徐 | xú | slowly; gently | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 369 | 1 | 徐 | Xú | Xu | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 370 | 1 | 徐 | Xú | Xuzhou | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 371 | 1 | 徐 | xú | slowly; mandam | 徐錫麟的沙場濺血 |
| 372 | 1 | 永 | yǒng | perpetually; eternally; forever | 還有董永的賣身葬父 |
| 373 | 1 | 永 | yǒng | long; distant | 還有董永的賣身葬父 |
| 374 | 1 | 永 | yǒng | throughout; completely | 還有董永的賣身葬父 |
| 375 | 1 | 永 | yǒng | to extend; to lengthen | 還有董永的賣身葬父 |
| 376 | 1 | 永 | yǒng | to sing; to chant | 還有董永的賣身葬父 |
| 377 | 1 | 永 | yǒng | far-reaching; remote | 還有董永的賣身葬父 |
| 378 | 1 | 永 | yǒng | eternal | 還有董永的賣身葬父 |
| 379 | 1 | 曹植 | Cáo Zhí | Cao Zhi | 三國時曹植的七步詩 |
| 380 | 1 | 關心 | guānxīn | to care of; to be caring | 一個關心的眼神 |
| 381 | 1 | 關心 | guānxīn | to be concerned | 一個關心的眼神 |
| 382 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 如果凡事都不能令他感動 |
| 383 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
| 384 | 1 | 親人 | qīnrén | one's close family | 親人間骨髓 |
| 385 | 1 | 順 | shùn | to obey | 蔡順的拾葚供親 |
| 386 | 1 | 順 | shùn | to be in the same direction; favorable | 蔡順的拾葚供親 |
| 387 | 1 | 順 | shùn | to surrender and pay allegiance to | 蔡順的拾葚供親 |
| 388 | 1 | 順 | shùn | to follow | 蔡順的拾葚供親 |
| 389 | 1 | 順 | shùn | to be agreeable | 蔡順的拾葚供親 |
| 390 | 1 | 順 | shùn | to arrange; to put in order | 蔡順的拾葚供親 |
| 391 | 1 | 順 | shùn | in passing | 蔡順的拾葚供親 |
| 392 | 1 | 順 | shùn | reconciling; harmonious | 蔡順的拾葚供親 |
| 393 | 1 | 順 | shùn | smooth; agreeable | 蔡順的拾葚供親 |
| 394 | 1 | 順 | shùn | in order | 蔡順的拾葚供親 |
| 395 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 396 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 397 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 398 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 399 | 1 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 400 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 401 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 402 | 1 | 動物 | dòngwù | animal | 人是感情的動物 |
| 403 | 1 | 橋 | qiáo | bridge | 修橋鋪路 |
| 404 | 1 | 橋 | qiáo | an arc | 修橋鋪路 |
| 405 | 1 | 橋 | qiáo | a well sweeping tool | 修橋鋪路 |
| 406 | 1 | 橋 | qiáo | Qiao | 修橋鋪路 |
| 407 | 1 | 橋 | qiáo | tall; high | 修橋鋪路 |
| 408 | 1 | 橋 | qiáo | Qiao | 修橋鋪路 |
| 409 | 1 | 橋 | qiáo | to connect; to bridge | 修橋鋪路 |
| 410 | 1 | 橋 | qiáo | beam; crosspiece | 修橋鋪路 |
| 411 | 1 | 葬 | zàng | to bury the dead | 還有董永的賣身葬父 |
| 412 | 1 | 地獄 | dìyù | a hell | 目連的地獄救母等 |
| 413 | 1 | 地獄 | dìyù | hell | 目連的地獄救母等 |
| 414 | 1 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 目連的地獄救母等 |
| 415 | 1 | 無怨無悔 | wú yuàn wúhuǐ | no complaints; to have no regrets | 無怨無悔 |
| 416 | 1 | 無怨無悔 | wú yuàn wú huǐ | No Regret or Resentment | 無怨無悔 |
| 417 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 是人間的日月光華 |
| 418 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 是人間的日月光華 |
| 419 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 是人間的日月光華 |
| 420 | 1 | 華 | huá | Chinese | 是人間的日月光華 |
| 421 | 1 | 華 | huá | illustrious; splendid | 是人間的日月光華 |
| 422 | 1 | 華 | huā | a flower | 是人間的日月光華 |
| 423 | 1 | 華 | huā | to flower | 是人間的日月光華 |
| 424 | 1 | 華 | huá | China | 是人間的日月光華 |
| 425 | 1 | 華 | huá | empty; flowery | 是人間的日月光華 |
| 426 | 1 | 華 | huá | brilliance; luster | 是人間的日月光華 |
| 427 | 1 | 華 | huá | elegance; beauty | 是人間的日月光華 |
| 428 | 1 | 華 | huā | a flower | 是人間的日月光華 |
| 429 | 1 | 華 | huá | extravagant; wasteful; flashy | 是人間的日月光華 |
| 430 | 1 | 華 | huá | makeup; face powder | 是人間的日月光華 |
| 431 | 1 | 華 | huá | flourishing | 是人間的日月光華 |
| 432 | 1 | 華 | huá | a corona | 是人間的日月光華 |
| 433 | 1 | 華 | huá | years; time | 是人間的日月光華 |
| 434 | 1 | 華 | huá | your | 是人間的日月光華 |
| 435 | 1 | 華 | huá | essence; best part | 是人間的日月光華 |
| 436 | 1 | 華 | huá | grey | 是人間的日月光華 |
| 437 | 1 | 華 | huà | Hua | 是人間的日月光華 |
| 438 | 1 | 華 | huá | literary talent | 是人間的日月光華 |
| 439 | 1 | 華 | huá | literary talent | 是人間的日月光華 |
| 440 | 1 | 華 | huá | an article; a document | 是人間的日月光華 |
| 441 | 1 | 所見所聞 | suǒjiàn suǒwén | what one hears and sees | 都應該對自己的所見所聞 |
| 442 | 1 | 五月 | wǔyuè | May; the Fifth Month | 三年五月二十八日 |
| 443 | 1 | 橋樑 | qiáoliáng | bridge | 感動是彼此之間的橋樑 |
| 444 | 1 | 心弦 | xīnxián | heartstrings | 最能打動人性的心弦 |
| 445 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 以及史可法 |
| 446 | 1 | 可 | kě | but | 以及史可法 |
| 447 | 1 | 可 | kě | such; so | 以及史可法 |
| 448 | 1 | 可 | kě | able to; possibly | 以及史可法 |
| 449 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 以及史可法 |
| 450 | 1 | 可 | kě | to be worth | 以及史可法 |
| 451 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 以及史可法 |
| 452 | 1 | 可 | kè | khan | 以及史可法 |
| 453 | 1 | 可 | kě | to recover | 以及史可法 |
| 454 | 1 | 可 | kě | to act as | 以及史可法 |
| 455 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 以及史可法 |
| 456 | 1 | 可 | kě | approximately; probably | 以及史可法 |
| 457 | 1 | 可 | kě | expresses doubt | 以及史可法 |
| 458 | 1 | 可 | kě | really; truely | 以及史可法 |
| 459 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 以及史可法 |
| 460 | 1 | 可 | kě | beautiful | 以及史可法 |
| 461 | 1 | 可 | kě | Ke | 以及史可法 |
| 462 | 1 | 可 | kě | used to ask a question | 以及史可法 |
| 463 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 以及史可法 |
| 464 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 465 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 466 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 諸佛菩薩的倒駕慈航 |
| 467 | 1 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 講一句好話 |
| 468 | 1 | 這 | zhè | this; these | 這許多都是因文字而令人感動 |
| 469 | 1 | 這 | zhèi | this; these | 這許多都是因文字而令人感動 |
| 470 | 1 | 這 | zhè | now | 這許多都是因文字而令人感動 |
| 471 | 1 | 這 | zhè | immediately | 這許多都是因文字而令人感動 |
| 472 | 1 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這許多都是因文字而令人感動 |
| 473 | 1 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這許多都是因文字而令人感動 |
| 474 | 1 | 反之 | fǎnzhī | otherwise; conversely | 反之 |
| 475 | 1 | 骨 | gǔ | bone | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 476 | 1 | 骨 | gǔ | Kangxi radical 188 | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 477 | 1 | 骨 | gǔ | skeleton | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 478 | 1 | 骨 | gǔ | frame; framework | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 479 | 1 | 骨 | gǔ | basic character; spirit; mettle | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 480 | 1 | 骨 | gǔ | structure of an argument or written composition | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 481 | 1 | 骨 | gǔ | Gu | 那些割骨奉親的孝子之士 |
| 482 | 1 | 投江 | tóujiāng | to jump into the river | 屈原的投江示忠 |
| 483 | 1 | 光 | guāng | light | 感動是有熱有光的世間 |
| 484 | 1 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 感動是有熱有光的世間 |
| 485 | 1 | 光 | guāng | to shine | 感動是有熱有光的世間 |
| 486 | 1 | 光 | guāng | only | 感動是有熱有光的世間 |
| 487 | 1 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 感動是有熱有光的世間 |
| 488 | 1 | 光 | guāng | bare; naked | 感動是有熱有光的世間 |
| 489 | 1 | 光 | guāng | glory; honor | 感動是有熱有光的世間 |
| 490 | 1 | 光 | guāng | scenery | 感動是有熱有光的世間 |
| 491 | 1 | 光 | guāng | smooth | 感動是有熱有光的世間 |
| 492 | 1 | 光 | guāng | used up | 感動是有熱有光的世間 |
| 493 | 1 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 感動是有熱有光的世間 |
| 494 | 1 | 光 | guāng | time; a moment | 感動是有熱有光的世間 |
| 495 | 1 | 光 | guāng | grace; favor | 感動是有熱有光的世間 |
| 496 | 1 | 光 | guāng | Guang | 感動是有熱有光的世間 |
| 497 | 1 | 光 | guāng | to manifest | 感動是有熱有光的世間 |
| 498 | 1 | 光 | guāng | welcome | 感動是有熱有光的世間 |
| 499 | 1 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 感動是有熱有光的世間 |
| 500 | 1 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 感動是有熱有光的世間 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 曹丕 | 67 | Cao Pi | |
| 曹植 | 67 | Cao Zhi | |
| 慈航 | 99 |
|
|
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 董 | 100 |
|
|
| 杜甫 | 68 | Du Fu | |
| 觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical |
| 克拉克 | 107 | Clark or Clarke (name) | |
| 马援 | 馬援 | 109 | Ma Yuan |
| 目连 | 目連 | 109 | Moggallāna; Maudgalyāyana |
| 屈原 | 113 | Qu Yuan | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 三国 | 三國 | 115 | Three Kingdoms period |
| 三月 | 115 |
|
|
| 文天祥 | 87 | Wen Tianxiang | |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 徐 | 120 |
|
|
| 亚历山大 | 亞歷山大 | 89 | Alexander |
| 英国 | 英國 | 89 | England |
| 诸葛亮 | 諸葛亮 | 122 | Zhuge liang |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 感动是最美的世界 | 感動是最美的世界 | 103 | Being moved is most beautiful |
| 令众生 | 令眾生 | 108 | lead sentient beings |
| 人天 | 114 |
|
|
| 日月光 | 114 | Sun, Moon, and Light | |
| 一句 | 121 |
|
|
| 诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |