Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, A Shadow 影 子
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 影子 | yǐngzi | a shadow | 都會顯現影子 |
| 2 | 25 | 影子 | yǐngzi | a reflection | 都會顯現影子 |
| 3 | 25 | 影子 | yǐngzi | a vague impression | 都會顯現影子 |
| 4 | 25 | 影子 | yǐngzi | a silhouette | 都會顯現影子 |
| 5 | 25 | 影子 | yǐngzi | a hint | 都會顯現影子 |
| 6 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 7 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 8 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 9 | 9 | 人 | rén | everybody | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 10 | 9 | 人 | rén | adult | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 11 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 12 | 9 | 人 | rén | an upright person | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 13 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 14 | 8 | 也 | yě | ya | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 15 | 8 | 影 | yǐng | an image; a reflection | 影 |
| 16 | 8 | 影 | yǐng | a shadow | 影 |
| 17 | 8 | 影 | yǐng | a photograph | 影 |
| 18 | 8 | 影 | yǐng | to trace; to outline | 影 |
| 19 | 8 | 影 | yǐng | a film; a movie | 影 |
| 20 | 8 | 影 | yǐng | a portrait of an ancestor | 影 |
| 21 | 8 | 影 | yǐng | a shadow play | 影 |
| 22 | 8 | 影 | yǐng | to hide | 影 |
| 23 | 8 | 影 | yǐng | an outline | 影 |
| 24 | 8 | 影 | yǐng | to reproduce; to copy | 影 |
| 25 | 8 | 影 | yǐng | shadow; chāyā | 影 |
| 26 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就說 |
| 27 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就說 |
| 28 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就說 |
| 29 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就說 |
| 30 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就說 |
| 31 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就說 |
| 32 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就說 |
| 33 | 7 | 就 | jiù | to die | 就說 |
| 34 | 6 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為 |
| 35 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 就說 |
| 36 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 就說 |
| 37 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 就說 |
| 38 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 就說 |
| 39 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 就說 |
| 40 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 就說 |
| 41 | 4 | 說 | shuō | allocution | 就說 |
| 42 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 就說 |
| 43 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 就說 |
| 44 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 就說 |
| 45 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 就說 |
| 46 | 4 | 在 | zài | in; at | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 47 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 48 | 4 | 在 | zài | to consist of | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 49 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 50 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 51 | 3 | 其 | qí | Qi | 就不成其為影子 |
| 52 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如有了是非謠言 |
| 53 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 心沒有影子 |
| 54 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心沒有影子 |
| 55 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心沒有影子 |
| 56 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心沒有影子 |
| 57 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心沒有影子 |
| 58 | 3 | 心 | xīn | heart | 心沒有影子 |
| 59 | 3 | 心 | xīn | emotion | 心沒有影子 |
| 60 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 心沒有影子 |
| 61 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心沒有影子 |
| 62 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心沒有影子 |
| 63 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 64 | 3 | 要 | yào | to want | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 65 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 66 | 3 | 要 | yào | to request | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 67 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 68 | 3 | 要 | yāo | waist | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 69 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 70 | 3 | 要 | yāo | waistband | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 71 | 3 | 要 | yāo | Yao | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 72 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 73 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 74 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 75 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 76 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 77 | 3 | 要 | yào | to summarize | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 78 | 3 | 要 | yào | essential; important | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 79 | 3 | 要 | yào | to desire | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 80 | 3 | 要 | yào | to demand | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 81 | 3 | 要 | yào | to need | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 82 | 3 | 要 | yào | should; must | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 83 | 3 | 要 | yào | might | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 84 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 85 | 3 | 會 | huì | able to | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 86 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 87 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 88 | 3 | 會 | huì | to assemble | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 89 | 3 | 會 | huì | to meet | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 90 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 91 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 92 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 93 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 94 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 95 | 3 | 會 | huì | to understand | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 96 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 97 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 98 | 3 | 會 | huì | to be good at | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 99 | 3 | 會 | huì | a moment | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 100 | 3 | 會 | huì | to happen to | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 101 | 3 | 會 | huì | to pay | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 102 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 103 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 104 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 105 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 106 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 107 | 3 | 會 | huì | Hui | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 108 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 109 | 3 | 燈光 | dēngguāng | rays emitted from a source of light | 經過陽光或燈光的照射 |
| 110 | 3 | 燈光 | dēngguāng | inglight | 經過陽光或燈光的照射 |
| 111 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而出現 |
| 112 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而出現 |
| 113 | 3 | 而 | néng | can; able | 而出現 |
| 114 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而出現 |
| 115 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而出現 |
| 116 | 3 | 都 | dū | capital city | 都是 |
| 117 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是 |
| 118 | 3 | 都 | dōu | all | 都是 |
| 119 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都是 |
| 120 | 3 | 都 | dū | Du | 都是 |
| 121 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是 |
| 122 | 3 | 都 | dū | to reside | 都是 |
| 123 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都是 |
| 124 | 2 | 電影 | diànyǐng | movie; film | 例如電影 |
| 125 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 可能比身形的影子 |
| 126 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 可能比身形的影子 |
| 127 | 2 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能比身形的影子 |
| 128 | 2 | 繪 | huì | to draw; to sketch; to paint | 繪聲繪影 |
| 129 | 2 | 鬼 | guǐ | a ghost; spirit of dead | 甚至自己也會疑心生暗鬼 |
| 130 | 2 | 鬼 | guǐ | Kangxi radical 194 | 甚至自己也會疑心生暗鬼 |
| 131 | 2 | 鬼 | guǐ | a devil | 甚至自己也會疑心生暗鬼 |
| 132 | 2 | 稱為 | chēngwèi | to be called; to call by a name; to name | 稱為 |
| 133 | 2 | 陰影 | yīnyǐng | a shadow; shade | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 134 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 從許多成語可以看出 |
| 135 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 例如有了是非謠言 |
| 136 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 例如有了是非謠言 |
| 137 | 2 | 利用 | lìyòng | to make use of; to use | 利用影子的光學原理 |
| 138 | 2 | 利用 | lìyòng | generally useful | 利用影子的光學原理 |
| 139 | 2 | 利用 | lìyòng | to display goods | 利用影子的光學原理 |
| 140 | 2 | 利用 | lìyòng | to exploit; to take advantage of | 利用影子的光學原理 |
| 141 | 2 | 本尊 | běn zūn | istadevata; ishta-deva; ishta-devata; a tutelary deity; a meditation deity; yi dam | 影子都是隨著本尊而出現 |
| 142 | 2 | 呼之欲出 | hū zhī yù chū | ready to appear at the call; on the verge of coming out into the open; (of a person's choice etc) on the point of being disclosed | 已經呼之欲出 |
| 143 | 2 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 影響 |
| 144 | 2 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 影響 |
| 145 | 2 | 剪影 | jiǎnyǐng | paper-cut silhouette; outline; sketch | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 146 | 2 | 出現 | chūxiàn | to appear | 而出現 |
| 147 | 2 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 而出現 |
| 148 | 2 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 而出現 |
| 149 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 影和形是分不開的 |
| 150 | 2 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 酷熱難當 |
| 151 | 2 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 酷熱難當 |
| 152 | 2 | 難 | nán | hardly possible; unable | 酷熱難當 |
| 153 | 2 | 難 | nàn | disaster; calamity | 酷熱難當 |
| 154 | 2 | 難 | nàn | enemy; foe | 酷熱難當 |
| 155 | 2 | 難 | nán | bad; unpleasant | 酷熱難當 |
| 156 | 2 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 酷熱難當 |
| 157 | 2 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 酷熱難當 |
| 158 | 2 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 酷熱難當 |
| 159 | 2 | 難 | nán | inopportune; aksana | 酷熱難當 |
| 160 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 從許多成語可以看出 |
| 161 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 從許多成語可以看出 |
| 162 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 從許多成語可以看出 |
| 163 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 從許多成語可以看出 |
| 164 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 有形的東西有影子 |
| 165 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 有形的東西有影子 |
| 166 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 有形的東西有影子 |
| 167 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 有形的東西有影子 |
| 168 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 組成一個準備上台執政的團體 |
| 169 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 組成一個準備上台執政的團體 |
| 170 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 組成一個準備上台執政的團體 |
| 171 | 2 | 年 | nián | year | 七年英國保守黨在位 |
| 172 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 七年英國保守黨在位 |
| 173 | 2 | 年 | nián | age | 七年英國保守黨在位 |
| 174 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 七年英國保守黨在位 |
| 175 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 七年英國保守黨在位 |
| 176 | 2 | 年 | nián | a date | 七年英國保守黨在位 |
| 177 | 2 | 年 | nián | time; years | 七年英國保守黨在位 |
| 178 | 2 | 年 | nián | harvest | 七年英國保守黨在位 |
| 179 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 七年英國保守黨在位 |
| 180 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 七年英國保守黨在位 |
| 181 | 2 | 閣 | gé | chamber; pavilion | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 182 | 2 | 閣 | gé | cabinet | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 183 | 2 | 各 | gè | ka | 影子內閣的各部大臣 |
| 184 | 2 | 聲 | shēng | sound | 繪聲繪影 |
| 185 | 2 | 聲 | shēng | sheng | 繪聲繪影 |
| 186 | 2 | 聲 | shēng | voice | 繪聲繪影 |
| 187 | 2 | 聲 | shēng | music | 繪聲繪影 |
| 188 | 2 | 聲 | shēng | language | 繪聲繪影 |
| 189 | 2 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 繪聲繪影 |
| 190 | 2 | 聲 | shēng | a message | 繪聲繪影 |
| 191 | 2 | 聲 | shēng | a consonant | 繪聲繪影 |
| 192 | 2 | 聲 | shēng | a tone | 繪聲繪影 |
| 193 | 2 | 聲 | shēng | to announce | 繪聲繪影 |
| 194 | 2 | 隨 | suí | to follow | 影徒隨我身 |
| 195 | 2 | 隨 | suí | to listen to | 影徒隨我身 |
| 196 | 2 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 影徒隨我身 |
| 197 | 2 | 隨 | suí | to be obsequious | 影徒隨我身 |
| 198 | 2 | 隨 | suí | 17th hexagram | 影徒隨我身 |
| 199 | 2 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 影徒隨我身 |
| 200 | 2 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 影徒隨我身 |
| 201 | 2 | 議會 | yìhuì | parliament; legislative assembly; congress | 在其議會黨團內部 |
| 202 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 影子與人的生活關係密切 |
| 203 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 影子與人的生活關係密切 |
| 204 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 影子與人的生活關係密切 |
| 205 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 影子與人的生活關係密切 |
| 206 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 影子與人的生活關係密切 |
| 207 | 2 | 可見 | kějiàn | can be understood | 可見心的影子 |
| 208 | 2 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 可見心的影子 |
| 209 | 2 | 表演 | biǎoyǎn | to perform; to act; to demonstrate | 也可以成為藝術的表演 |
| 210 | 2 | 表演 | biǎoyǎn | play; show; performance; exhibition | 也可以成為藝術的表演 |
| 211 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了隱情不便明說 |
| 212 | 2 | 內閣 | nèigé | cabinet; Grand Secretaries | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 213 | 2 | 員 | yuán | personel; employee | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 214 | 2 | 員 | yuán | circle | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 215 | 2 | 員 | yùn | Yun | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 216 | 2 | 員 | yuán | surroundings | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 217 | 2 | 員 | yuán | a person; an object | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 218 | 2 | 員 | yuán | a member | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 219 | 2 | 員 | yún | to increase | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 220 | 2 | 照射 | zhàoshè | to shine; to irradiate | 經過陽光或燈光的照射 |
| 221 | 2 | 影子內閣 | yǐngzǐ nèigé | shadow cabinet | 影子內閣的各部大臣 |
| 222 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 無形的東西沒有影子 |
| 223 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 224 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 225 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 226 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 227 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 228 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 229 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 230 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 231 | 2 | 來 | lái | to come | 隨便道來 |
| 232 | 2 | 來 | lái | please | 隨便道來 |
| 233 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 隨便道來 |
| 234 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 隨便道來 |
| 235 | 2 | 來 | lái | wheat | 隨便道來 |
| 236 | 2 | 來 | lái | next; future | 隨便道來 |
| 237 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 隨便道來 |
| 238 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 隨便道來 |
| 239 | 2 | 來 | lái | to earn | 隨便道來 |
| 240 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 隨便道來 |
| 241 | 2 | 進行 | jìnxíng | to advance; to conduct; to carry out | 議會進行政策辯論時 |
| 242 | 2 | 身形 | shēnxíng | figure | 可能比身形的影子 |
| 243 | 2 | 能 | néng | can; able | 都能給我們陰涼 |
| 244 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 都能給我們陰涼 |
| 245 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能給我們陰涼 |
| 246 | 2 | 能 | néng | energy | 都能給我們陰涼 |
| 247 | 2 | 能 | néng | function; use | 都能給我們陰涼 |
| 248 | 2 | 能 | néng | talent | 都能給我們陰涼 |
| 249 | 2 | 能 | néng | expert at | 都能給我們陰涼 |
| 250 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 都能給我們陰涼 |
| 251 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能給我們陰涼 |
| 252 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能給我們陰涼 |
| 253 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 都能給我們陰涼 |
| 254 | 2 | 藝術 | yìshù | visual arts; arts | 也可以成為藝術的表演 |
| 255 | 2 | 陽光 | yángguāng | sunshine | 經過陽光或燈光的照射 |
| 256 | 1 | 影本 | yǐngběn | a photographic edition | 影本 |
| 257 | 1 | 影本 | yǐngběn | an exact handwritten copy | 影本 |
| 258 | 1 | 萬千 | wànqiān | myriad; multitudinous; multifarious | 但燈光聲影賺得萬千人的感動熱淚 |
| 259 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 260 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 261 | 1 | 還 | huán | to do in return | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 262 | 1 | 還 | huán | Huan | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 263 | 1 | 還 | huán | to revert | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 264 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 265 | 1 | 還 | huán | to encircle | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 266 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 267 | 1 | 還 | huán | since | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 268 | 1 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 269 | 1 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會顯現影子 |
| 270 | 1 | 如影隨形 | rú yǐng suí xíng | closely associated with each other; to follow closely | 如影隨形 |
| 271 | 1 | 如影隨形 | rú yǐng suí xíng | like shadows following the body | 如影隨形 |
| 272 | 1 | 內部 | nèibù | interior; inside | 在其議會黨團內部 |
| 273 | 1 | 具有 | jùyǒu | to have; to possess | 具有重要的影響力 |
| 274 | 1 | 發表 | fābiǎo | to issue (a statement); to publish | 各就有關方面發表言論 |
| 275 | 1 | 發表 | fābiǎo | to present a document to a feudal lord | 各就有關方面發表言論 |
| 276 | 1 | 辦事 | bànshì | to handle affairs; to work | 表示辦事成效快速 |
| 277 | 1 | 辦事 | bànshì | to go to work; to be on duty | 表示辦事成效快速 |
| 278 | 1 | 辦事 | bànshì | temple administrator; temple staff | 表示辦事成效快速 |
| 279 | 1 | 杯弓蛇影 | bēi gōng shé yǐng | to see a bow reflected in a cup as a snake; unnecessary suspicions; overly fearful | 杯弓蛇影 |
| 280 | 1 | 政權 | zhèngquán | political power | 在野的工黨為了爭取政權 |
| 281 | 1 | 樹 | shù | tree | 樹的影子 |
| 282 | 1 | 樹 | shù | to plant | 樹的影子 |
| 283 | 1 | 樹 | shù | to establish | 樹的影子 |
| 284 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 樹的影子 |
| 285 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 樹的影子 |
| 286 | 1 | 就任 | jiùrèn | to take office; to assume a post | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 287 | 1 | 有關 | yǒuguān | concerning; related to | 各就有關方面發表言論 |
| 288 | 1 | 紙 | zhǐ | paper | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 289 | 1 | 遮陽 | zhēyáng | to shield from the sun | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 290 | 1 | 遮陽 | zhēyáng | a sun shade | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 291 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更能影響別人 |
| 292 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更能影響別人 |
| 293 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更能影響別人 |
| 294 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更能影響別人 |
| 295 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更能影響別人 |
| 296 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更能影響別人 |
| 297 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更能影響別人 |
| 298 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更能影響別人 |
| 299 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更能影響別人 |
| 300 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更能影響別人 |
| 301 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更能影響別人 |
| 302 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 就用 |
| 303 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 就用 |
| 304 | 1 | 用 | yòng | to eat | 就用 |
| 305 | 1 | 用 | yòng | to spend | 就用 |
| 306 | 1 | 用 | yòng | expense | 就用 |
| 307 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 就用 |
| 308 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 就用 |
| 309 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 就用 |
| 310 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 就用 |
| 311 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 就用 |
| 312 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 就用 |
| 313 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 就用 |
| 314 | 1 | 用 | yòng | to control | 就用 |
| 315 | 1 | 用 | yòng | to access | 就用 |
| 316 | 1 | 用 | yòng | Yong | 就用 |
| 317 | 1 | 用 | yòng | yong / function; application | 就用 |
| 318 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 319 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 320 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 321 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 322 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 323 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 324 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 325 | 1 | 組成 | zǔchéng | to constitute; to make up; to form | 組成一個準備上台執政的團體 |
| 326 | 1 | 中國 | zhōngguó | China | 成為中國民間獨特的藝術 |
| 327 | 1 | 中國 | zhōngguó | Central States | 成為中國民間獨特的藝術 |
| 328 | 1 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 成為中國民間獨特的藝術 |
| 329 | 1 | 中國 | zhōngguó | the capital | 成為中國民間獨特的藝術 |
| 330 | 1 | 一九 | yījiǔ | Amitābha | 一九 |
| 331 | 1 | 平 | píng | flat; level; smooth | 有時也會平添 |
| 332 | 1 | 平 | píng | calm; peaceful | 有時也會平添 |
| 333 | 1 | 平 | píng | Ping | 有時也會平添 |
| 334 | 1 | 平 | píng | equal | 有時也會平添 |
| 335 | 1 | 平 | píng | to conquer | 有時也會平添 |
| 336 | 1 | 平 | píng | to regulate; to control | 有時也會平添 |
| 337 | 1 | 平 | píng | to tie; to draw | 有時也會平添 |
| 338 | 1 | 平 | píng | to pacify | 有時也會平添 |
| 339 | 1 | 平 | píng | to make level | 有時也會平添 |
| 340 | 1 | 平 | píng | to be at the same level | 有時也會平添 |
| 341 | 1 | 平 | píng | fair; impartial | 有時也會平添 |
| 342 | 1 | 平 | píng | to restrain anger | 有時也會平添 |
| 343 | 1 | 平 | píng | ordinary; common | 有時也會平添 |
| 344 | 1 | 平 | píng | a level tone | 有時也會平添 |
| 345 | 1 | 平 | píng | a unit of weight | 有時也會平添 |
| 346 | 1 | 平 | píng | peaceful | 有時也會平添 |
| 347 | 1 | 平 | píng | equal; ordinary | 有時也會平添 |
| 348 | 1 | 離開 | líkāi | to depart; to leave | 離開了本尊 |
| 349 | 1 | 皮 | pí | skin; hide; fur; feather | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 350 | 1 | 皮 | pí | Pi | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 351 | 1 | 皮 | pí | Kangxi radical 107 | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 352 | 1 | 皮 | pí | outer | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 353 | 1 | 皮 | pí | outer layer | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 354 | 1 | 皮 | pí | a sheet; a thin layer | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 355 | 1 | 皮 | pí | a cover | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 356 | 1 | 皮 | pí | shameless | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 357 | 1 | 皮 | pí | stubborn; disobedient | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 358 | 1 | 皮 | pí | flexible; elastic | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 359 | 1 | 獨特 | dútè | unique; distinct | 成為中國民間獨特的藝術 |
| 360 | 1 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 無不以假作真 |
| 361 | 1 | 真 | zhēn | sincere | 無不以假作真 |
| 362 | 1 | 真 | zhēn | Zhen | 無不以假作真 |
| 363 | 1 | 真 | zhēn | regular script | 無不以假作真 |
| 364 | 1 | 真 | zhēn | a portrait | 無不以假作真 |
| 365 | 1 | 真 | zhēn | natural state | 無不以假作真 |
| 366 | 1 | 真 | zhēn | perfect | 無不以假作真 |
| 367 | 1 | 真 | zhēn | ideal | 無不以假作真 |
| 368 | 1 | 真 | zhēn | an immortal | 無不以假作真 |
| 369 | 1 | 真 | zhēn | a true official appointment | 無不以假作真 |
| 370 | 1 | 真 | zhēn | True | 無不以假作真 |
| 371 | 1 | 真 | zhēn | true | 無不以假作真 |
| 372 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 若論人我是非處 |
| 373 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 若論人我是非處 |
| 374 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 若論人我是非處 |
| 375 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 若論人我是非處 |
| 376 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 若論人我是非處 |
| 377 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 若論人我是非處 |
| 378 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 若論人我是非處 |
| 379 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 若論人我是非處 |
| 380 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 若論人我是非處 |
| 381 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 若論人我是非處 |
| 382 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 若論人我是非處 |
| 383 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 若論人我是非處 |
| 384 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 若論人我是非處 |
| 385 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 若論人我是非處 |
| 386 | 1 | 終成泡影 | zhōng chéng pàoyǐng | to come to nothing | 終成泡影 |
| 387 | 1 | 感謝 | gǎnxiè | to thank | 所以有時也要感謝這些影子 |
| 388 | 1 | 夫 | fū | a man; a male adult | 全憑心地用功夫 |
| 389 | 1 | 夫 | fū | husband | 全憑心地用功夫 |
| 390 | 1 | 夫 | fū | a person | 全憑心地用功夫 |
| 391 | 1 | 夫 | fū | someone who does manual work | 全憑心地用功夫 |
| 392 | 1 | 夫 | fū | a hired worker | 全憑心地用功夫 |
| 393 | 1 | 蘸 | zhàn | to dip in (ink, sauce etc) | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 394 | 1 | 蘸 | zhàn | to remarry | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 395 | 1 | 在野 | zàiyě | to be out of (political) office; to be out of power | 在野的工黨為了爭取政權 |
| 396 | 1 | 光影 | guāngyǐng | light and shadow; sunlight and shade | 許多媒體無不利用光影成為傳播的工具 |
| 397 | 1 | 假作 | jiàzuò | to pretend | 無不以假作真 |
| 398 | 1 | 一 | yī | one | 一場電影 |
| 399 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一場電影 |
| 400 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 一場電影 |
| 401 | 1 | 一 | yī | first | 一場電影 |
| 402 | 1 | 一 | yī | the same | 一場電影 |
| 403 | 1 | 一 | yī | sole; single | 一場電影 |
| 404 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 一場電影 |
| 405 | 1 | 一 | yī | Yi | 一場電影 |
| 406 | 1 | 一 | yī | other | 一場電影 |
| 407 | 1 | 一 | yī | to unify | 一場電影 |
| 408 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一場電影 |
| 409 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一場電影 |
| 410 | 1 | 一 | yī | one; eka | 一場電影 |
| 411 | 1 | 從 | cóng | to follow | 從許多成語可以看出 |
| 412 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從許多成語可以看出 |
| 413 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 從許多成語可以看出 |
| 414 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從許多成語可以看出 |
| 415 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 從許多成語可以看出 |
| 416 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 從許多成語可以看出 |
| 417 | 1 | 從 | cóng | secondary | 從許多成語可以看出 |
| 418 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從許多成語可以看出 |
| 419 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 從許多成語可以看出 |
| 420 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從許多成語可以看出 |
| 421 | 1 | 從 | zòng | to release | 從許多成語可以看出 |
| 422 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從許多成語可以看出 |
| 423 | 1 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示辦事成效快速 |
| 424 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使其上下左右 |
| 425 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使其上下左右 |
| 426 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 使其上下左右 |
| 427 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使其上下左右 |
| 428 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使其上下左右 |
| 429 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 使其上下左右 |
| 430 | 1 | 使 | shǐ | to use | 使其上下左右 |
| 431 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 使其上下左右 |
| 432 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使其上下左右 |
| 433 | 1 | 短暫 | duǎnzàn | transient; short | 對於曇花一現的短暫現象 |
| 434 | 1 | 不解 | bùjiě | to not understand | 月既不解飲 |
| 435 | 1 | 不解 | bùjiě | to not loosen | 月既不解飲 |
| 436 | 1 | 不解 | bùjiě | to not save; to not help | 月既不解飲 |
| 437 | 1 | 與 | yǔ | to give | 影子與人的生活關係密切 |
| 438 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 影子與人的生活關係密切 |
| 439 | 1 | 與 | yù | to particate in | 影子與人的生活關係密切 |
| 440 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 影子與人的生活關係密切 |
| 441 | 1 | 與 | yù | to help | 影子與人的生活關係密切 |
| 442 | 1 | 與 | yǔ | for | 影子與人的生活關係密切 |
| 443 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 達摩西來一字無 |
| 444 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 達摩西來一字無 |
| 445 | 1 | 無 | mó | mo | 達摩西來一字無 |
| 446 | 1 | 無 | wú | to not have | 達摩西來一字無 |
| 447 | 1 | 無 | wú | Wu | 達摩西來一字無 |
| 448 | 1 | 無 | mó | mo | 達摩西來一字無 |
| 449 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 在野的工黨為了爭取政權 |
| 450 | 1 | 無形 | wúxíng | formless; invisible | 無形的東西沒有影子 |
| 451 | 1 | 無形 | wúxíng | abstract; intangible; virtual | 無形的東西沒有影子 |
| 452 | 1 | 超越 | chāoyuè | to surpass; to exceed; to transcend | 一個人如果不能超越影子以外 |
| 453 | 1 | 高大 | gāodà | tall and lofty | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 454 | 1 | 高大 | gāodà | an old age | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 455 | 1 | 虛 | xū | empty; devoid of content; void | 影子總是虛而不實的形相 |
| 456 | 1 | 虛 | xū | false | 影子總是虛而不實的形相 |
| 457 | 1 | 虛 | xū | hill; mound | 影子總是虛而不實的形相 |
| 458 | 1 | 虛 | xū | Xu; Barrens | 影子總是虛而不實的形相 |
| 459 | 1 | 虛 | xū | ruins | 影子總是虛而不實的形相 |
| 460 | 1 | 虛 | xū | empty space | 影子總是虛而不實的形相 |
| 461 | 1 | 虛 | xū | a hole; a void | 影子總是虛而不實的形相 |
| 462 | 1 | 虛 | xū | the sky | 影子總是虛而不實的形相 |
| 463 | 1 | 虛 | xū | weakness | 影子總是虛而不實的形相 |
| 464 | 1 | 虛 | xū | sparse; rare | 影子總是虛而不實的形相 |
| 465 | 1 | 虛 | xū | weak; not substantial | 影子總是虛而不實的形相 |
| 466 | 1 | 虛 | xū | a direction | 影子總是虛而不實的形相 |
| 467 | 1 | 虛 | xū | flustered | 影子總是虛而不實的形相 |
| 468 | 1 | 虛 | xū | modest | 影子總是虛而不實的形相 |
| 469 | 1 | 虛 | xū | to empty | 影子總是虛而不實的形相 |
| 470 | 1 | 虛 | xū | death | 影子總是虛而不實的形相 |
| 471 | 1 | 虛 | xū | false; mithya | 影子總是虛而不實的形相 |
| 472 | 1 | 虛 | xū | empty; in vain; tuccha | 影子總是虛而不實的形相 |
| 473 | 1 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過 |
| 474 | 1 | 關係密切 | guānxì mìqiē | close relationship; intimately related | 影子與人的生活關係密切 |
| 475 | 1 | 曇花一現 | tán huā yī xiàn | the night-blooming cactus shows once; flash in the pan; short-lived | 對於曇花一現的短暫現象 |
| 476 | 1 | 曇花一現 | tán huā yī xiàn | the night-blooming cactus | 對於曇花一現的短暫現象 |
| 477 | 1 | 不好 | bù hǎo | not good | 影子並非全然不好 |
| 478 | 1 | 孟 | mèng | first month | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 479 | 1 | 孟 | mèng | eldest [child] | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 480 | 1 | 孟 | mèng | impulsive; reckless | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 481 | 1 | 孟 | mèng | upper part; śīrṣa | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 482 | 1 | 乾 | gān | dry | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 483 | 1 | 乾 | gān | parched | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 484 | 1 | 乾 | gān | trunk | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 485 | 1 | 乾 | gān | like family | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 486 | 1 | 乾 | gān | Kangxi radical 51 | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 487 | 1 | 乾 | gān | dried food | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 488 | 1 | 乾 | gān | to dry out | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 489 | 1 | 乾 | gān | to use up | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 490 | 1 | 乾 | gān | to slight; to look down on | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 491 | 1 | 乾 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 492 | 1 | 乾 | qián | the male principle | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 493 | 1 | 乾 | qián | Qian | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 494 | 1 | 乾 | qián | Qian [symbol] | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 495 | 1 | 乾 | qián | Qian | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 496 | 1 | 乾 | qián | masculine; manly | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 497 | 1 | 乾 | gān | a shield | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 498 | 1 | 乾 | gān | gan [heavenly stem] | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 499 | 1 | 乾 | gān | shore | 筆影蘸乾洞庭湖 |
| 500 | 1 | 乾 | gān | a hoard [of people] | 筆影蘸乾洞庭湖 |
Frequencies of all Words
Top 549
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 40 | 的 | de | possessive particle | 經過陽光或燈光的照射 |
| 2 | 40 | 的 | de | structural particle | 經過陽光或燈光的照射 |
| 3 | 40 | 的 | de | complement | 經過陽光或燈光的照射 |
| 4 | 40 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 經過陽光或燈光的照射 |
| 5 | 25 | 影子 | yǐngzi | a shadow | 都會顯現影子 |
| 6 | 25 | 影子 | yǐngzi | a reflection | 都會顯現影子 |
| 7 | 25 | 影子 | yǐngzi | a vague impression | 都會顯現影子 |
| 8 | 25 | 影子 | yǐngzi | a silhouette | 都會顯現影子 |
| 9 | 25 | 影子 | yǐngzi | a hint | 都會顯現影子 |
| 10 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 11 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 12 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 13 | 9 | 人 | rén | everybody | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 14 | 9 | 人 | rén | adult | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 15 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 16 | 9 | 人 | rén | an upright person | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 17 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 18 | 8 | 也 | yě | also; too | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 19 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 20 | 8 | 也 | yě | either | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 21 | 8 | 也 | yě | even | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 22 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 23 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 24 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 25 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 26 | 8 | 也 | yě | ya | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 27 | 8 | 影 | yǐng | an image; a reflection | 影 |
| 28 | 8 | 影 | yǐng | a shadow | 影 |
| 29 | 8 | 影 | yǐng | a photograph | 影 |
| 30 | 8 | 影 | yǐng | to trace; to outline | 影 |
| 31 | 8 | 影 | yǐng | a film; a movie | 影 |
| 32 | 8 | 影 | yǐng | a portrait of an ancestor | 影 |
| 33 | 8 | 影 | yǐng | a shadow play | 影 |
| 34 | 8 | 影 | yǐng | to hide | 影 |
| 35 | 8 | 影 | yǐng | an outline | 影 |
| 36 | 8 | 影 | yǐng | to reproduce; to copy | 影 |
| 37 | 8 | 影 | yǐng | shadow; chāyā | 影 |
| 38 | 7 | 就 | jiù | right away | 就說 |
| 39 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就說 |
| 40 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就說 |
| 41 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就說 |
| 42 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就說 |
| 43 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就說 |
| 44 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就說 |
| 45 | 7 | 就 | jiù | namely | 就說 |
| 46 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就說 |
| 47 | 7 | 就 | jiù | only; just | 就說 |
| 48 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就說 |
| 49 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就說 |
| 50 | 7 | 就 | jiù | already | 就說 |
| 51 | 7 | 就 | jiù | as much as | 就說 |
| 52 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就說 |
| 53 | 7 | 就 | jiù | even if | 就說 |
| 54 | 7 | 就 | jiù | to die | 就說 |
| 55 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就說 |
| 56 | 6 | 別人 | biérén | other people; others | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 57 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 影和形是分不開的 |
| 58 | 6 | 是 | shì | is exactly | 影和形是分不開的 |
| 59 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 影和形是分不開的 |
| 60 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 影和形是分不開的 |
| 61 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 影和形是分不開的 |
| 62 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 影和形是分不開的 |
| 63 | 6 | 是 | shì | true | 影和形是分不開的 |
| 64 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 影和形是分不開的 |
| 65 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 影和形是分不開的 |
| 66 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 影和形是分不開的 |
| 67 | 6 | 是 | shì | Shi | 影和形是分不開的 |
| 68 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 影和形是分不開的 |
| 69 | 6 | 是 | shì | this; idam | 影和形是分不開的 |
| 70 | 6 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為 |
| 71 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 就說 |
| 72 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 就說 |
| 73 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 就說 |
| 74 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 就說 |
| 75 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 就說 |
| 76 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 就說 |
| 77 | 4 | 說 | shuō | allocution | 就說 |
| 78 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 就說 |
| 79 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 就說 |
| 80 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 就說 |
| 81 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 就說 |
| 82 | 4 | 有時 | yǒushí | sometimes | 所以有時也要感謝這些影子 |
| 83 | 4 | 在 | zài | in; at | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 84 | 4 | 在 | zài | at | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 85 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 86 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 87 | 4 | 在 | zài | to consist of | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 88 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 89 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 90 | 4 | 或 | huò | or; either; else | 經過陽光或燈光的照射 |
| 91 | 4 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 經過陽光或燈光的照射 |
| 92 | 4 | 或 | huò | some; someone | 經過陽光或燈光的照射 |
| 93 | 4 | 或 | míngnián | suddenly | 經過陽光或燈光的照射 |
| 94 | 4 | 或 | huò | or; vā | 經過陽光或燈光的照射 |
| 95 | 3 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 就不成其為影子 |
| 96 | 3 | 其 | qí | to add emphasis | 就不成其為影子 |
| 97 | 3 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 就不成其為影子 |
| 98 | 3 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 就不成其為影子 |
| 99 | 3 | 其 | qí | he; her; it; them | 就不成其為影子 |
| 100 | 3 | 其 | qí | probably; likely | 就不成其為影子 |
| 101 | 3 | 其 | qí | will | 就不成其為影子 |
| 102 | 3 | 其 | qí | may | 就不成其為影子 |
| 103 | 3 | 其 | qí | if | 就不成其為影子 |
| 104 | 3 | 其 | qí | or | 就不成其為影子 |
| 105 | 3 | 其 | qí | Qi | 就不成其為影子 |
| 106 | 3 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 就不成其為影子 |
| 107 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 108 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如有了是非謠言 |
| 109 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 心沒有影子 |
| 110 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心沒有影子 |
| 111 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心沒有影子 |
| 112 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心沒有影子 |
| 113 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心沒有影子 |
| 114 | 3 | 心 | xīn | heart | 心沒有影子 |
| 115 | 3 | 心 | xīn | emotion | 心沒有影子 |
| 116 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 心沒有影子 |
| 117 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心沒有影子 |
| 118 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心沒有影子 |
| 119 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 120 | 3 | 要 | yào | if | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 121 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 122 | 3 | 要 | yào | to want | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 123 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 124 | 3 | 要 | yào | to request | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 125 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 126 | 3 | 要 | yāo | waist | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 127 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 128 | 3 | 要 | yāo | waistband | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 129 | 3 | 要 | yāo | Yao | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 130 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 131 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 132 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 133 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 134 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 135 | 3 | 要 | yào | to summarize | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 136 | 3 | 要 | yào | essential; important | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 137 | 3 | 要 | yào | to desire | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 138 | 3 | 要 | yào | to demand | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 139 | 3 | 要 | yào | to need | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 140 | 3 | 要 | yào | should; must | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 141 | 3 | 要 | yào | might | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 142 | 3 | 要 | yào | or | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 143 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 144 | 3 | 會 | huì | able to | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 145 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 146 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 147 | 3 | 會 | huì | to assemble | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 148 | 3 | 會 | huì | to meet | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 149 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 150 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 151 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 152 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 153 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 154 | 3 | 會 | huì | to understand | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 155 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 156 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 157 | 3 | 會 | huì | to be good at | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 158 | 3 | 會 | huì | a moment | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 159 | 3 | 會 | huì | to happen to | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 160 | 3 | 會 | huì | to pay | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 161 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 162 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 163 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 164 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 165 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 166 | 3 | 會 | huì | Hui | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 167 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 168 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 甚至自己也會疑心生暗鬼 |
| 169 | 3 | 燈光 | dēngguāng | rays emitted from a source of light | 經過陽光或燈光的照射 |
| 170 | 3 | 燈光 | dēngguāng | inglight | 經過陽光或燈光的照射 |
| 171 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而出現 |
| 172 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而出現 |
| 173 | 3 | 而 | ér | you | 而出現 |
| 174 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而出現 |
| 175 | 3 | 而 | ér | right away; then | 而出現 |
| 176 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而出現 |
| 177 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而出現 |
| 178 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而出現 |
| 179 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 而出現 |
| 180 | 3 | 而 | ér | so as to | 而出現 |
| 181 | 3 | 而 | ér | only then | 而出現 |
| 182 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而出現 |
| 183 | 3 | 而 | néng | can; able | 而出現 |
| 184 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而出現 |
| 185 | 3 | 而 | ér | me | 而出現 |
| 186 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而出現 |
| 187 | 3 | 而 | ér | possessive | 而出現 |
| 188 | 3 | 都 | dōu | all | 都是 |
| 189 | 3 | 都 | dū | capital city | 都是 |
| 190 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是 |
| 191 | 3 | 都 | dōu | all | 都是 |
| 192 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都是 |
| 193 | 3 | 都 | dū | Du | 都是 |
| 194 | 3 | 都 | dōu | already | 都是 |
| 195 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是 |
| 196 | 3 | 都 | dū | to reside | 都是 |
| 197 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都是 |
| 198 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 都是 |
| 199 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有形的東西有影子 |
| 200 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有形的東西有影子 |
| 201 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有形的東西有影子 |
| 202 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有形的東西有影子 |
| 203 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有形的東西有影子 |
| 204 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有形的東西有影子 |
| 205 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有形的東西有影子 |
| 206 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有形的東西有影子 |
| 207 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有形的東西有影子 |
| 208 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有形的東西有影子 |
| 209 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有形的東西有影子 |
| 210 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 有形的東西有影子 |
| 211 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 有形的東西有影子 |
| 212 | 3 | 有 | yǒu | You | 有形的東西有影子 |
| 213 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有形的東西有影子 |
| 214 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有形的東西有影子 |
| 215 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 216 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 217 | 2 | 電影 | diànyǐng | movie; film | 例如電影 |
| 218 | 2 | 可能 | kěnéng | probably | 可能比身形的影子 |
| 219 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 可能比身形的影子 |
| 220 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 可能比身形的影子 |
| 221 | 2 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能比身形的影子 |
| 222 | 2 | 繪 | huì | to draw; to sketch; to paint | 繪聲繪影 |
| 223 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 就如 |
| 224 | 2 | 如 | rú | if | 就如 |
| 225 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 就如 |
| 226 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 就如 |
| 227 | 2 | 如 | rú | this | 就如 |
| 228 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 就如 |
| 229 | 2 | 如 | rú | to go to | 就如 |
| 230 | 2 | 如 | rú | to meet | 就如 |
| 231 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 就如 |
| 232 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 就如 |
| 233 | 2 | 如 | rú | and | 就如 |
| 234 | 2 | 如 | rú | or | 就如 |
| 235 | 2 | 如 | rú | but | 就如 |
| 236 | 2 | 如 | rú | then | 就如 |
| 237 | 2 | 如 | rú | naturally | 就如 |
| 238 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 就如 |
| 239 | 2 | 如 | rú | you | 就如 |
| 240 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 就如 |
| 241 | 2 | 如 | rú | in; at | 就如 |
| 242 | 2 | 如 | rú | Ru | 就如 |
| 243 | 2 | 如 | rú | Thus | 就如 |
| 244 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 就如 |
| 245 | 2 | 如 | rú | like; iva | 就如 |
| 246 | 2 | 有時候 | yǒu shíhou | sometimes; at times | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 247 | 2 | 鬼 | guǐ | a ghost; spirit of dead | 甚至自己也會疑心生暗鬼 |
| 248 | 2 | 鬼 | guǐ | Kangxi radical 194 | 甚至自己也會疑心生暗鬼 |
| 249 | 2 | 鬼 | guǐ | a devil | 甚至自己也會疑心生暗鬼 |
| 250 | 2 | 稱為 | chēngwèi | to be called; to call by a name; to name | 稱為 |
| 251 | 2 | 陰影 | yīnyǐng | a shadow; shade | 甚至有時候我們也會生活在別人的陰影下 |
| 252 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 從許多成語可以看出 |
| 253 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 從許多成語可以看出 |
| 254 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 例如有了是非謠言 |
| 255 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 例如有了是非謠言 |
| 256 | 2 | 利用 | lìyòng | to make use of; to use | 利用影子的光學原理 |
| 257 | 2 | 利用 | lìyòng | generally useful | 利用影子的光學原理 |
| 258 | 2 | 利用 | lìyòng | to display goods | 利用影子的光學原理 |
| 259 | 2 | 利用 | lìyòng | to exploit; to take advantage of | 利用影子的光學原理 |
| 260 | 2 | 本尊 | běn zūn | istadevata; ishta-deva; ishta-devata; a tutelary deity; a meditation deity; yi dam | 影子都是隨著本尊而出現 |
| 261 | 2 | 呼之欲出 | hū zhī yù chū | ready to appear at the call; on the verge of coming out into the open; (of a person's choice etc) on the point of being disclosed | 已經呼之欲出 |
| 262 | 2 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 影響 |
| 263 | 2 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 影響 |
| 264 | 2 | 無不 | wúbù | not lacking | 許多媒體無不利用光影成為傳播的工具 |
| 265 | 2 | 剪影 | jiǎnyǐng | paper-cut silhouette; outline; sketch | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 266 | 2 | 出現 | chūxiàn | to appear | 而出現 |
| 267 | 2 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 而出現 |
| 268 | 2 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 而出現 |
| 269 | 2 | 不 | bù | not; no | 影和形是分不開的 |
| 270 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 影和形是分不開的 |
| 271 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 影和形是分不開的 |
| 272 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 影和形是分不開的 |
| 273 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 影和形是分不開的 |
| 274 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 影和形是分不開的 |
| 275 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 影和形是分不開的 |
| 276 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 影和形是分不開的 |
| 277 | 2 | 不 | bù | no; na | 影和形是分不開的 |
| 278 | 2 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 酷熱難當 |
| 279 | 2 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 酷熱難當 |
| 280 | 2 | 難 | nán | hardly possible; unable | 酷熱難當 |
| 281 | 2 | 難 | nàn | disaster; calamity | 酷熱難當 |
| 282 | 2 | 難 | nàn | enemy; foe | 酷熱難當 |
| 283 | 2 | 難 | nán | bad; unpleasant | 酷熱難當 |
| 284 | 2 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 酷熱難當 |
| 285 | 2 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 酷熱難當 |
| 286 | 2 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 酷熱難當 |
| 287 | 2 | 難 | nán | inopportune; aksana | 酷熱難當 |
| 288 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 從許多成語可以看出 |
| 289 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 從許多成語可以看出 |
| 290 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 從許多成語可以看出 |
| 291 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 從許多成語可以看出 |
| 292 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 有形的東西有影子 |
| 293 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 有形的東西有影子 |
| 294 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 有形的東西有影子 |
| 295 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 有形的東西有影子 |
| 296 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 組成一個準備上台執政的團體 |
| 297 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 組成一個準備上台執政的團體 |
| 298 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 組成一個準備上台執政的團體 |
| 299 | 2 | 總是 | zǒngshì | always | 總是 |
| 300 | 2 | 年 | nián | year | 七年英國保守黨在位 |
| 301 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 七年英國保守黨在位 |
| 302 | 2 | 年 | nián | age | 七年英國保守黨在位 |
| 303 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 七年英國保守黨在位 |
| 304 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 七年英國保守黨在位 |
| 305 | 2 | 年 | nián | a date | 七年英國保守黨在位 |
| 306 | 2 | 年 | nián | time; years | 七年英國保守黨在位 |
| 307 | 2 | 年 | nián | harvest | 七年英國保守黨在位 |
| 308 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 七年英國保守黨在位 |
| 309 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 七年英國保守黨在位 |
| 310 | 2 | 閣 | gé | chamber; pavilion | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 311 | 2 | 閣 | gé | cabinet | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 312 | 2 | 各 | gè | each | 影子內閣的各部大臣 |
| 313 | 2 | 各 | gè | all; every | 影子內閣的各部大臣 |
| 314 | 2 | 各 | gè | ka | 影子內閣的各部大臣 |
| 315 | 2 | 各 | gè | every; pṛthak | 影子內閣的各部大臣 |
| 316 | 2 | 聲 | shēng | sound | 繪聲繪影 |
| 317 | 2 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 繪聲繪影 |
| 318 | 2 | 聲 | shēng | sheng | 繪聲繪影 |
| 319 | 2 | 聲 | shēng | voice | 繪聲繪影 |
| 320 | 2 | 聲 | shēng | music | 繪聲繪影 |
| 321 | 2 | 聲 | shēng | language | 繪聲繪影 |
| 322 | 2 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 繪聲繪影 |
| 323 | 2 | 聲 | shēng | a message | 繪聲繪影 |
| 324 | 2 | 聲 | shēng | an utterance | 繪聲繪影 |
| 325 | 2 | 聲 | shēng | a consonant | 繪聲繪影 |
| 326 | 2 | 聲 | shēng | a tone | 繪聲繪影 |
| 327 | 2 | 聲 | shēng | to announce | 繪聲繪影 |
| 328 | 2 | 隨 | suí | to follow | 影徒隨我身 |
| 329 | 2 | 隨 | suí | to listen to | 影徒隨我身 |
| 330 | 2 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 影徒隨我身 |
| 331 | 2 | 隨 | suí | with; to accompany | 影徒隨我身 |
| 332 | 2 | 隨 | suí | in due course; subsequently; then | 影徒隨我身 |
| 333 | 2 | 隨 | suí | to the extent that | 影徒隨我身 |
| 334 | 2 | 隨 | suí | to be obsequious | 影徒隨我身 |
| 335 | 2 | 隨 | suí | everywhere | 影徒隨我身 |
| 336 | 2 | 隨 | suí | 17th hexagram | 影徒隨我身 |
| 337 | 2 | 隨 | suí | in passing | 影徒隨我身 |
| 338 | 2 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 影徒隨我身 |
| 339 | 2 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 影徒隨我身 |
| 340 | 2 | 議會 | yìhuì | parliament; legislative assembly; congress | 在其議會黨團內部 |
| 341 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 影子與人的生活關係密切 |
| 342 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 影子與人的生活關係密切 |
| 343 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 影子與人的生活關係密切 |
| 344 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 影子與人的生活關係密切 |
| 345 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 影子與人的生活關係密切 |
| 346 | 2 | 可見 | kějiàn | can be understood | 可見心的影子 |
| 347 | 2 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 可見心的影子 |
| 348 | 2 | 表演 | biǎoyǎn | to perform; to act; to demonstrate | 也可以成為藝術的表演 |
| 349 | 2 | 表演 | biǎoyǎn | play; show; performance; exhibition | 也可以成為藝術的表演 |
| 350 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了隱情不便明說 |
| 351 | 2 | 內閣 | nèigé | cabinet; Grand Secretaries | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 352 | 2 | 員 | yuán | personel; employee | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 353 | 2 | 員 | yuán | a suffix indicating a member or person with a specialized duty | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 354 | 2 | 員 | yuán | circle | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 355 | 2 | 員 | yún | said | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 356 | 2 | 員 | yùn | Yun | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 357 | 2 | 員 | yuán | surroundings | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 358 | 2 | 員 | yuán | a person; an object | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 359 | 2 | 員 | yuán | a member | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 360 | 2 | 員 | yuán | number of people | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 361 | 2 | 員 | yún | to increase | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 362 | 2 | 照射 | zhàoshè | to shine; to irradiate | 經過陽光或燈光的照射 |
| 363 | 2 | 影子內閣 | yǐngzǐ nèigé | shadow cabinet | 影子內閣的各部大臣 |
| 364 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 無形的東西沒有影子 |
| 365 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 無形的東西沒有影子 |
| 366 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 367 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 368 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 369 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 370 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 371 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 372 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 373 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 374 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 375 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 376 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以形容兩個人焦不離孟 |
| 377 | 2 | 來 | lái | to come | 隨便道來 |
| 378 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 隨便道來 |
| 379 | 2 | 來 | lái | please | 隨便道來 |
| 380 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 隨便道來 |
| 381 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 隨便道來 |
| 382 | 2 | 來 | lái | ever since | 隨便道來 |
| 383 | 2 | 來 | lái | wheat | 隨便道來 |
| 384 | 2 | 來 | lái | next; future | 隨便道來 |
| 385 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 隨便道來 |
| 386 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 隨便道來 |
| 387 | 2 | 來 | lái | to earn | 隨便道來 |
| 388 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 隨便道來 |
| 389 | 2 | 進行 | jìnxíng | to advance; to conduct; to carry out | 議會進行政策辯論時 |
| 390 | 2 | 身形 | shēnxíng | figure | 可能比身形的影子 |
| 391 | 2 | 能 | néng | can; able | 都能給我們陰涼 |
| 392 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 都能給我們陰涼 |
| 393 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能給我們陰涼 |
| 394 | 2 | 能 | néng | energy | 都能給我們陰涼 |
| 395 | 2 | 能 | néng | function; use | 都能給我們陰涼 |
| 396 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 都能給我們陰涼 |
| 397 | 2 | 能 | néng | talent | 都能給我們陰涼 |
| 398 | 2 | 能 | néng | expert at | 都能給我們陰涼 |
| 399 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 都能給我們陰涼 |
| 400 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能給我們陰涼 |
| 401 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能給我們陰涼 |
| 402 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 都能給我們陰涼 |
| 403 | 2 | 能 | néng | even if | 都能給我們陰涼 |
| 404 | 2 | 能 | néng | but | 都能給我們陰涼 |
| 405 | 2 | 能 | néng | in this way | 都能給我們陰涼 |
| 406 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 都能給我們陰涼 |
| 407 | 2 | 藝術 | yìshù | visual arts; arts | 也可以成為藝術的表演 |
| 408 | 2 | 陽光 | yángguāng | sunshine | 經過陽光或燈光的照射 |
| 409 | 1 | 影本 | yǐngběn | a photographic edition | 影本 |
| 410 | 1 | 影本 | yǐngběn | an exact handwritten copy | 影本 |
| 411 | 1 | 萬千 | wànqiān | myriad; multitudinous; multifarious | 但燈光聲影賺得萬千人的感動熱淚 |
| 412 | 1 | 還 | hái | also; in addition; more | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 413 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 414 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 415 | 1 | 還 | hái | yet; still | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 416 | 1 | 還 | hái | still more; even more | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 417 | 1 | 還 | hái | fairly | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 418 | 1 | 還 | huán | to do in return | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 419 | 1 | 還 | huán | Huan | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 420 | 1 | 還 | huán | to revert | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 421 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 422 | 1 | 還 | huán | to encircle | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 423 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 424 | 1 | 還 | huán | since | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 425 | 1 | 還 | hái | however | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 426 | 1 | 還 | hái | already | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 427 | 1 | 還 | hái | already | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 428 | 1 | 還 | hái | or | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 429 | 1 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 430 | 1 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會顯現影子 |
| 431 | 1 | 如影隨形 | rú yǐng suí xíng | closely associated with each other; to follow closely | 如影隨形 |
| 432 | 1 | 如影隨形 | rú yǐng suí xíng | like shadows following the body | 如影隨形 |
| 433 | 1 | 內部 | nèibù | interior; inside | 在其議會黨團內部 |
| 434 | 1 | 具有 | jùyǒu | to have; to possess | 具有重要的影響力 |
| 435 | 1 | 發表 | fābiǎo | to issue (a statement); to publish | 各就有關方面發表言論 |
| 436 | 1 | 發表 | fābiǎo | to present a document to a feudal lord | 各就有關方面發表言論 |
| 437 | 1 | 辦事 | bànshì | to handle affairs; to work | 表示辦事成效快速 |
| 438 | 1 | 辦事 | bànshì | to go to work; to be on duty | 表示辦事成效快速 |
| 439 | 1 | 辦事 | bànshì | temple administrator; temple staff | 表示辦事成效快速 |
| 440 | 1 | 杯弓蛇影 | bēi gōng shé yǐng | to see a bow reflected in a cup as a snake; unnecessary suspicions; overly fearful | 杯弓蛇影 |
| 441 | 1 | 政權 | zhèngquán | political power | 在野的工黨為了爭取政權 |
| 442 | 1 | 樹 | shù | tree | 樹的影子 |
| 443 | 1 | 樹 | shù | to plant | 樹的影子 |
| 444 | 1 | 樹 | shù | to establish | 樹的影子 |
| 445 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 樹的影子 |
| 446 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 樹的影子 |
| 447 | 1 | 就任 | jiùrèn | to take office; to assume a post | 有時內閣閣員還未就任之前 |
| 448 | 1 | 有關 | yǒuguān | concerning; related to | 各就有關方面發表言論 |
| 449 | 1 | 紙 | zhǐ | paper | 將紙或皮製的人物剪影照射在白色的螢幕上 |
| 450 | 1 | 全然 | quánrán | completely | 影子並非全然不好 |
| 451 | 1 | 遮陽 | zhēyáng | to shield from the sun | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 452 | 1 | 遮陽 | zhēyáng | a sun shade | 有時候我們也要高大的影子遮陽 |
| 453 | 1 | 更 | gèng | more; even more | 更能影響別人 |
| 454 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更能影響別人 |
| 455 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更能影響別人 |
| 456 | 1 | 更 | gèng | again; also | 更能影響別人 |
| 457 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更能影響別人 |
| 458 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更能影響別人 |
| 459 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更能影響別人 |
| 460 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更能影響別人 |
| 461 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更能影響別人 |
| 462 | 1 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更能影響別人 |
| 463 | 1 | 更 | gèng | other | 更能影響別人 |
| 464 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更能影響別人 |
| 465 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更能影響別人 |
| 466 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更能影響別人 |
| 467 | 1 | 更 | gèng | finally; eventually | 更能影響別人 |
| 468 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更能影響別人 |
| 469 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 就用 |
| 470 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 就用 |
| 471 | 1 | 用 | yòng | to eat | 就用 |
| 472 | 1 | 用 | yòng | to spend | 就用 |
| 473 | 1 | 用 | yòng | expense | 就用 |
| 474 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 就用 |
| 475 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 就用 |
| 476 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 就用 |
| 477 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 就用 |
| 478 | 1 | 用 | yòng | by means of; with | 就用 |
| 479 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 就用 |
| 480 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 就用 |
| 481 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 就用 |
| 482 | 1 | 用 | yòng | to control | 就用 |
| 483 | 1 | 用 | yòng | to access | 就用 |
| 484 | 1 | 用 | yòng | Yong | 就用 |
| 485 | 1 | 用 | yòng | yong / function; application | 就用 |
| 486 | 1 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 487 | 1 | 所 | suǒ | an office; an institute | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 488 | 1 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 489 | 1 | 所 | suǒ | it | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 490 | 1 | 所 | suǒ | if; supposing | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 491 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 492 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 493 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 494 | 1 | 所 | suǒ | that which | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 495 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 496 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 497 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 498 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 499 | 1 | 所 | suǒ | that which; yad | 影子有時也不一定是自己的身形所現 |
| 500 | 1 | 組成 | zǔchéng | to constitute; to make up; to form | 組成一個準備上台執政的團體 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 也 | yě | ya | |
| 影 | yǐng | shadow; chāyā | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 是 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 或 | huò | or; vā | |
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | |
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八月 | 98 |
|
|
| 达摩 | 達摩 | 68 | Bodhidharma |
| 洞庭湖 | 68 | Lake Dongting | |
| 工党 | 工黨 | 103 | worker's party; labor party |
| 李白 | 76 | Li Bai; Li Taibai; Li Po | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 一九 | 121 | Amitābha | |
| 英国 | 英國 | 89 | England |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 本尊 | 98 | istadevata; ishta-deva; ishta-devata; a tutelary deity; a meditation deity; yi dam | |
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 我身 | 119 | I; myself | |
| 心地 | 120 |
|