Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Bathroom Culture 廁所文化
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 廁所 | cèsuǒ | toilet; lavatory | 廁所文化 |
| 2 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 越要注重清潔 |
| 3 | 10 | 要 | yào | to want | 越要注重清潔 |
| 4 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 越要注重清潔 |
| 5 | 10 | 要 | yào | to request | 越要注重清潔 |
| 6 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 越要注重清潔 |
| 7 | 10 | 要 | yāo | waist | 越要注重清潔 |
| 8 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 越要注重清潔 |
| 9 | 10 | 要 | yāo | waistband | 越要注重清潔 |
| 10 | 10 | 要 | yāo | Yao | 越要注重清潔 |
| 11 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 越要注重清潔 |
| 12 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 越要注重清潔 |
| 13 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 越要注重清潔 |
| 14 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 越要注重清潔 |
| 15 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 越要注重清潔 |
| 16 | 10 | 要 | yào | to summarize | 越要注重清潔 |
| 17 | 10 | 要 | yào | essential; important | 越要注重清潔 |
| 18 | 10 | 要 | yào | to desire | 越要注重清潔 |
| 19 | 10 | 要 | yào | to demand | 越要注重清潔 |
| 20 | 10 | 要 | yào | to need | 越要注重清潔 |
| 21 | 10 | 要 | yào | should; must | 越要注重清潔 |
| 22 | 10 | 要 | yào | might | 越要注重清潔 |
| 23 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 24 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 25 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 26 | 7 | 上 | shàng | shang | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 27 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 28 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 29 | 7 | 上 | shàng | advanced | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 30 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 31 | 7 | 上 | shàng | time | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 32 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 33 | 7 | 上 | shàng | far | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 34 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 35 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 36 | 7 | 上 | shàng | to report | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 37 | 7 | 上 | shàng | to offer | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 38 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 39 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 40 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 41 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 42 | 7 | 上 | shàng | to burn | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 43 | 7 | 上 | shàng | to remember | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 44 | 7 | 上 | shàng | to add | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 45 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 46 | 7 | 上 | shàng | to meet | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 47 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 48 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 49 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 50 | 7 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 51 | 7 | 也 | yě | ya | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 52 | 6 | 在 | zài | in; at | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 53 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 54 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 55 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 56 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 57 | 5 | 化妝室 | huàzhuāng shì | dressing room; powder room; (Taiwan) toilets | 化妝室 |
| 58 | 5 | 越 | yuè | at a high pitch | 越是骯髒的地方 |
| 59 | 5 | 越 | yuè | to exceed; to leap; to skip | 越是骯髒的地方 |
| 60 | 5 | 越 | yuè | to cross; to go past; to jump over | 越是骯髒的地方 |
| 61 | 5 | 越 | yuè | to grab; to plunder; to snatch | 越是骯髒的地方 |
| 62 | 5 | 越 | yuè | Yue [state] | 越是骯髒的地方 |
| 63 | 5 | 越 | yuè | to transcend | 越是骯髒的地方 |
| 64 | 5 | 越 | yuè | distant; far away | 越是骯髒的地方 |
| 65 | 5 | 越 | yuè | impractical; not realistic | 越是骯髒的地方 |
| 66 | 5 | 越 | yuè | to dissipate; to disperse | 越是骯髒的地方 |
| 67 | 5 | 越 | yuè | to spread widely | 越是骯髒的地方 |
| 68 | 5 | 越 | yuè | to decline; to fall | 越是骯髒的地方 |
| 69 | 5 | 越 | yuè | Yue [peoples] | 越是骯髒的地方 |
| 70 | 5 | 越 | yuè | superior | 越是骯髒的地方 |
| 71 | 5 | 越 | yuè | Yue [region] | 越是骯髒的地方 |
| 72 | 5 | 越 | yuè | to publicise | 越是骯髒的地方 |
| 73 | 5 | 越 | yuè | Yue [surname] | 越是骯髒的地方 |
| 74 | 5 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 半夜還要起來報到二 |
| 75 | 5 | 還 | huán | to pay back; to give back | 半夜還要起來報到二 |
| 76 | 5 | 還 | huán | to do in return | 半夜還要起來報到二 |
| 77 | 5 | 還 | huán | Huan | 半夜還要起來報到二 |
| 78 | 5 | 還 | huán | to revert | 半夜還要起來報到二 |
| 79 | 5 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 半夜還要起來報到二 |
| 80 | 5 | 還 | huán | to encircle | 半夜還要起來報到二 |
| 81 | 5 | 還 | xuán | to rotate | 半夜還要起來報到二 |
| 82 | 5 | 還 | huán | since | 半夜還要起來報到二 |
| 83 | 5 | 都 | dū | capital city | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 84 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 85 | 5 | 都 | dōu | all | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 86 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 87 | 5 | 都 | dū | Du | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 88 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 89 | 5 | 都 | dū | to reside | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 90 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 91 | 4 | 地方 | dìfāng | place | 越是骯髒的地方 |
| 92 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 93 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 94 | 4 | 大小便 | dà xiǎobiàn | using the toilet; urination and defecation | 廁所是大小便的地方 |
| 95 | 3 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 96 | 3 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 97 | 3 | 公共 | gōnggòng | public; common | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 98 | 3 | 設備 | shèbèi | equipment; facilities | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 99 | 3 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 當願眾生 |
| 100 | 3 | 願 | yuàn | hope | 當願眾生 |
| 101 | 3 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 當願眾生 |
| 102 | 3 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 當願眾生 |
| 103 | 3 | 願 | yuàn | a vow | 當願眾生 |
| 104 | 3 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 當願眾生 |
| 105 | 3 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 當願眾生 |
| 106 | 3 | 願 | yuàn | to admire | 當願眾生 |
| 107 | 3 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 當願眾生 |
| 108 | 3 | 到 | dào | to arrive | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 109 | 3 | 到 | dào | to go | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 110 | 3 | 到 | dào | careful | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 111 | 3 | 到 | dào | Dao | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 112 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 113 | 3 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 大便又叫大號 |
| 114 | 3 | 盥洗室 | guànxǐ shì | toilet; washroom; bathroom; lavatory | 盥洗室 |
| 115 | 3 | 文化 | wénhuà | culture | 廁所文化 |
| 116 | 3 | 文化 | wénhuà | civilization | 廁所文化 |
| 117 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 有的還會擺上一套沙發 |
| 118 | 3 | 會 | huì | able to | 有的還會擺上一套沙發 |
| 119 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有的還會擺上一套沙發 |
| 120 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 有的還會擺上一套沙發 |
| 121 | 3 | 會 | huì | to assemble | 有的還會擺上一套沙發 |
| 122 | 3 | 會 | huì | to meet | 有的還會擺上一套沙發 |
| 123 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 有的還會擺上一套沙發 |
| 124 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 有的還會擺上一套沙發 |
| 125 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 有的還會擺上一套沙發 |
| 126 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有的還會擺上一套沙發 |
| 127 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 有的還會擺上一套沙發 |
| 128 | 3 | 會 | huì | to understand | 有的還會擺上一套沙發 |
| 129 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有的還會擺上一套沙發 |
| 130 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有的還會擺上一套沙發 |
| 131 | 3 | 會 | huì | to be good at | 有的還會擺上一套沙發 |
| 132 | 3 | 會 | huì | a moment | 有的還會擺上一套沙發 |
| 133 | 3 | 會 | huì | to happen to | 有的還會擺上一套沙發 |
| 134 | 3 | 會 | huì | to pay | 有的還會擺上一套沙發 |
| 135 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 有的還會擺上一套沙發 |
| 136 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有的還會擺上一套沙發 |
| 137 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 有的還會擺上一套沙發 |
| 138 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有的還會擺上一套沙發 |
| 139 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有的還會擺上一套沙發 |
| 140 | 3 | 會 | huì | Hui | 有的還會擺上一套沙發 |
| 141 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 有的還會擺上一套沙發 |
| 142 | 3 | 文明 | wénmíng | civilized | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 143 | 3 | 文明 | wénmíng | civilization | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 144 | 3 | 文明 | wénmíng | Wenming | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 145 | 3 | 一 | yī | one | 插上一盆花 |
| 146 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 插上一盆花 |
| 147 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 插上一盆花 |
| 148 | 3 | 一 | yī | first | 插上一盆花 |
| 149 | 3 | 一 | yī | the same | 插上一盆花 |
| 150 | 3 | 一 | yī | sole; single | 插上一盆花 |
| 151 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 插上一盆花 |
| 152 | 3 | 一 | yī | Yi | 插上一盆花 |
| 153 | 3 | 一 | yī | other | 插上一盆花 |
| 154 | 3 | 一 | yī | to unify | 插上一盆花 |
| 155 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 插上一盆花 |
| 156 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 插上一盆花 |
| 157 | 3 | 一 | yī | one; eka | 插上一盆花 |
| 158 | 3 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 159 | 3 | 裡面 | lǐmiàn | inside; interior | 廁所裡面要有肥皂 |
| 160 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 當願眾生 |
| 161 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 當願眾生 |
| 162 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 當願眾生 |
| 163 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 當願眾生 |
| 164 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 165 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 166 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 167 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 168 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 169 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 170 | 3 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 171 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 飯店等營業場所 |
| 172 | 3 | 等 | děng | to wait | 飯店等營業場所 |
| 173 | 3 | 等 | děng | to be equal | 飯店等營業場所 |
| 174 | 3 | 等 | děng | degree; level | 飯店等營業場所 |
| 175 | 3 | 等 | děng | to compare | 飯店等營業場所 |
| 176 | 3 | 中 | zhōng | middle | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 177 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 178 | 3 | 中 | zhōng | China | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 179 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 180 | 3 | 中 | zhōng | midday | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 181 | 3 | 中 | zhōng | inside | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 182 | 3 | 中 | zhōng | during | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 183 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 184 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 185 | 3 | 中 | zhōng | half | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 186 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 187 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 188 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 189 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 190 | 3 | 中 | zhōng | middle | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 191 | 3 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 192 | 3 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 193 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 事訖就水 |
| 194 | 2 | 就 | jiù | to assume | 事訖就水 |
| 195 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 事訖就水 |
| 196 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 事訖就水 |
| 197 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 事訖就水 |
| 198 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 事訖就水 |
| 199 | 2 | 就 | jiù | to go with | 事訖就水 |
| 200 | 2 | 就 | jiù | to die | 事訖就水 |
| 201 | 2 | 骯髒 | āngzāng | dirty; filthy | 越是骯髒的地方 |
| 202 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從早晨起床刷牙 |
| 203 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從早晨起床刷牙 |
| 204 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從早晨起床刷牙 |
| 205 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從早晨起床刷牙 |
| 206 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從早晨起床刷牙 |
| 207 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從早晨起床刷牙 |
| 208 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從早晨起床刷牙 |
| 209 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從早晨起床刷牙 |
| 210 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從早晨起床刷牙 |
| 211 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從早晨起床刷牙 |
| 212 | 2 | 從 | zòng | to release | 從早晨起床刷牙 |
| 213 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從早晨起床刷牙 |
| 214 | 2 | 乾淨 | gānjìng | clean; neat; tidy | 也都會隨手整理乾淨 |
| 215 | 2 | 乾淨 | gānjìng | nothing left | 也都會隨手整理乾淨 |
| 216 | 2 | 乾淨 | gānjìng | simple [instructions]; clear [statement] | 也都會隨手整理乾淨 |
| 217 | 2 | 乾淨 | gānjìng | total | 也都會隨手整理乾淨 |
| 218 | 2 | 乾淨 | gānjìng | to complete | 也都會隨手整理乾淨 |
| 219 | 2 | 小便 | xiǎobiàn | urine | 小便又叫小號 |
| 220 | 2 | 小便 | xiǎobiàn | to urinate | 小便又叫小號 |
| 221 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 盥洗室在吾人日常生活中扮演著極重要的角色 |
| 222 | 2 | 鏡子 | jìngzi | mirror | 鏡子等設備齊全 |
| 223 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 從過去鄉村的馬桶 |
| 224 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 從過去鄉村的馬桶 |
| 225 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 從過去鄉村的馬桶 |
| 226 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 從過去鄉村的馬桶 |
| 227 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 從過去鄉村的馬桶 |
| 228 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 從過去鄉村的馬桶 |
| 229 | 2 | 過去 | guòqù | past | 從過去鄉村的馬桶 |
| 230 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 大便又叫大號 |
| 231 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 大便又叫大號 |
| 232 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 大便又叫大號 |
| 233 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 大便又叫大號 |
| 234 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 大便又叫大號 |
| 235 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 大便又叫大號 |
| 236 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 大便又叫大號 |
| 237 | 2 | 手紙 | shǒuzhǐ | toilet paper | 擦手紙 |
| 238 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 239 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 240 | 2 | 營業 | yíngyè | to do business | 飯店等營業場所 |
| 241 | 2 | 二 | èr | two | 半夜還要起來報到二 |
| 242 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 半夜還要起來報到二 |
| 243 | 2 | 二 | èr | second | 半夜還要起來報到二 |
| 244 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 半夜還要起來報到二 |
| 245 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 半夜還要起來報到二 |
| 246 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 半夜還要起來報到二 |
| 247 | 2 | 很 | hěn | disobey | 廁所有很多不同的名稱 |
| 248 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 廁所有很多不同的名稱 |
| 249 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 廁所有很多不同的名稱 |
| 250 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 廁所有很多不同的名稱 |
| 251 | 2 | 飯店 | fàndiàn | restaurant; hotel | 飯店等營業場所 |
| 252 | 2 | 清潔 | qīngjié | clean; pure | 越要注重清潔 |
| 253 | 2 | 清潔 | qīngjié | honest | 越要注重清潔 |
| 254 | 2 | 清潔 | qīngjié | to understand clearly | 越要注重清潔 |
| 255 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 現代人又稱為 |
| 256 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 現代人又稱為 |
| 257 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 現代人又稱為 |
| 258 | 2 | 為 | wéi | to do | 現代人又稱為 |
| 259 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 現代人又稱為 |
| 260 | 2 | 為 | wéi | to govern | 現代人又稱為 |
| 261 | 2 | 殘障 | cánzhàng | the physically handicapped | 還有殘障專用室 |
| 262 | 2 | 殘障 | cánzhàng | the physically impaired; handicapped; physically challenged | 還有殘障專用室 |
| 263 | 2 | 今日 | jīnrì | today | 到今日高級的化妝間 |
| 264 | 2 | 今日 | jīnrì | at present | 到今日高級的化妝間 |
| 265 | 2 | 擦 | cā | to wipe; to scrub; to rub; to scour | 擦手紙 |
| 266 | 2 | 擦 | cā | to brush | 擦手紙 |
| 267 | 2 | 整理 | zhěnglǐ | to tidy up | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 268 | 2 | 整理 | zhěnglǐ | to adjust | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 269 | 2 | 專用 | zhuānyòng | special; dedicated | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 270 | 2 | 提供 | tígōng | to supply; to provide | 而且不只提供大人使用 |
| 271 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 272 | 2 | 對 | duì | correct; right | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 273 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 274 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 275 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 276 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 277 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 278 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 279 | 2 | 對 | duì | to mix | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 280 | 2 | 對 | duì | a pair | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 281 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 282 | 2 | 對 | duì | mutual | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 283 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 284 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 285 | 2 | 衛生紙 | wèishēng zhǐ | toilet paper; bathroom tissue | 衛生紙 |
| 286 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 反觀一些文化不高的國家 |
| 287 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教則名之曰 |
| 288 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教則名之曰 |
| 289 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 290 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 291 | 2 | 更 | gēng | to experience | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 292 | 2 | 更 | gēng | to improve | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 293 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 294 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 295 | 2 | 更 | gēng | contacts | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 296 | 2 | 更 | gèng | to increase | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 297 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 298 | 2 | 更 | gēng | Geng | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 299 | 2 | 更 | jīng | to experience | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 300 | 2 | 報到 | bàodào | to report for duty; to check in; to register | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 301 | 2 | 健康 | jiànkāng | health | 不只提供健康人使用 |
| 302 | 2 | 健康 | jiànkāng | healthy | 不只提供健康人使用 |
| 303 | 2 | 餐館 | cānguǎn | restaurant | 合格的餐館 |
| 304 | 2 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil; pure | 得清淨手 |
| 305 | 2 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil | 得清淨手 |
| 306 | 2 | 清淨 | qīngjìng | concise | 得清淨手 |
| 307 | 2 | 清淨 | qīngjìng | simple and clear; concise | 得清淨手 |
| 308 | 2 | 清淨 | qīngjìng | pure and clean | 得清淨手 |
| 309 | 2 | 清淨 | qīngjìng | purity | 得清淨手 |
| 310 | 2 | 清淨 | qīngjìng | pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi | 得清淨手 |
| 311 | 2 | 淨房 | jìngfáng | Restroom | 淨房 |
| 312 | 2 | 淨房 | jìngfáng | Purification Quarters | 淨房 |
| 313 | 2 | 淨房 | jìngfáng | restroom | 淨房 |
| 314 | 2 | 後 | hòu | after; later | 上完廁所後 |
| 315 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 上完廁所後 |
| 316 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 上完廁所後 |
| 317 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 上完廁所後 |
| 318 | 2 | 後 | hòu | late; later | 上完廁所後 |
| 319 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 上完廁所後 |
| 320 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 上完廁所後 |
| 321 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 上完廁所後 |
| 322 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 上完廁所後 |
| 323 | 2 | 後 | hòu | Hou | 上完廁所後 |
| 324 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 上完廁所後 |
| 325 | 2 | 後 | hòu | following | 上完廁所後 |
| 326 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 上完廁所後 |
| 327 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 上完廁所後 |
| 328 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 上完廁所後 |
| 329 | 2 | 後 | hòu | Hou | 上完廁所後 |
| 330 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 上完廁所後 |
| 331 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 上完廁所後 |
| 332 | 2 | 水 | shuǐ | water | 事訖就水 |
| 333 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 事訖就水 |
| 334 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 事訖就水 |
| 335 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 事訖就水 |
| 336 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 事訖就水 |
| 337 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 事訖就水 |
| 338 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 事訖就水 |
| 339 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 事訖就水 |
| 340 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 事訖就水 |
| 341 | 2 | 水 | shuǐ | water | 事訖就水 |
| 342 | 2 | 使用 | shǐyòng | to use; to employ; to apply; to make use of | 而且不只提供大人使用 |
| 343 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 不只提供健康人使用 |
| 344 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不只提供健康人使用 |
| 345 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 不只提供健康人使用 |
| 346 | 2 | 人 | rén | everybody | 不只提供健康人使用 |
| 347 | 2 | 人 | rén | adult | 不只提供健康人使用 |
| 348 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 不只提供健康人使用 |
| 349 | 2 | 人 | rén | an upright person | 不只提供健康人使用 |
| 350 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不只提供健康人使用 |
| 351 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 甚至不滿社會的反抗言論 |
| 352 | 2 | 內 | nèi | inside; interior | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 353 | 2 | 內 | nèi | private | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 354 | 2 | 內 | nèi | family; domestic | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 355 | 2 | 內 | nèi | wife; consort | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 356 | 2 | 內 | nèi | an imperial palace | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 357 | 2 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 358 | 2 | 內 | nèi | female | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 359 | 2 | 內 | nèi | to approach | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 360 | 2 | 內 | nèi | indoors | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 361 | 2 | 內 | nèi | inner heart | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 362 | 2 | 內 | nèi | a room | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 363 | 2 | 內 | nèi | Nei | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 364 | 2 | 內 | nà | to receive | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 365 | 2 | 內 | nèi | inner; antara | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 366 | 2 | 內 | nèi | self; adhyatma | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 367 | 2 | 內 | nèi | esoteric; private | 化妝室內不但有梳妝台 |
| 368 | 2 | 解 | jiě | to loosen; to unfasten; to untie | 抽解 |
| 369 | 2 | 解 | jiě | to explain | 抽解 |
| 370 | 2 | 解 | jiě | to divide; to separate | 抽解 |
| 371 | 2 | 解 | jiě | to understand | 抽解 |
| 372 | 2 | 解 | jiě | to solve a math problem | 抽解 |
| 373 | 2 | 解 | jiě | to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate | 抽解 |
| 374 | 2 | 解 | jiě | to cut; to disect | 抽解 |
| 375 | 2 | 解 | jiě | to relieve oneself | 抽解 |
| 376 | 2 | 解 | jiě | a solution | 抽解 |
| 377 | 2 | 解 | jiè | to escort | 抽解 |
| 378 | 2 | 解 | xiè | to understand; to be clear | 抽解 |
| 379 | 2 | 解 | xiè | acrobatic skills | 抽解 |
| 380 | 2 | 解 | jiě | can; able to | 抽解 |
| 381 | 2 | 解 | jiě | to liberate | 抽解 |
| 382 | 2 | 解 | jiě | a stanza | 抽解 |
| 383 | 2 | 解 | jiè | to send off | 抽解 |
| 384 | 2 | 解 | xiè | Xie | 抽解 |
| 385 | 2 | 解 | jiě | exegesis | 抽解 |
| 386 | 2 | 解 | xiè | laziness | 抽解 |
| 387 | 2 | 解 | jiè | a government office | 抽解 |
| 388 | 2 | 解 | jiè | to pawn | 抽解 |
| 389 | 2 | 解 | jiè | to rent; to lease | 抽解 |
| 390 | 2 | 解 | jiě | understanding | 抽解 |
| 391 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 事訖就水 |
| 392 | 1 | 事 | shì | to serve | 事訖就水 |
| 393 | 1 | 事 | shì | a government post | 事訖就水 |
| 394 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 事訖就水 |
| 395 | 1 | 事 | shì | occupation | 事訖就水 |
| 396 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事訖就水 |
| 397 | 1 | 事 | shì | an accident | 事訖就水 |
| 398 | 1 | 事 | shì | to attend | 事訖就水 |
| 399 | 1 | 事 | shì | an allusion | 事訖就水 |
| 400 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事訖就水 |
| 401 | 1 | 事 | shì | to engage in | 事訖就水 |
| 402 | 1 | 事 | shì | to enslave | 事訖就水 |
| 403 | 1 | 事 | shì | to pursue | 事訖就水 |
| 404 | 1 | 事 | shì | to administer | 事訖就水 |
| 405 | 1 | 事 | shì | to appoint | 事訖就水 |
| 406 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 事訖就水 |
| 407 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 事訖就水 |
| 408 | 1 | 凡 | fán | ordinary; common | 凡有排洩物的地方 |
| 409 | 1 | 凡 | fán | the ordinary world | 凡有排洩物的地方 |
| 410 | 1 | 凡 | fán | an outline | 凡有排洩物的地方 |
| 411 | 1 | 凡 | fán | secular | 凡有排洩物的地方 |
| 412 | 1 | 凡 | fán | ordinary people | 凡有排洩物的地方 |
| 413 | 1 | 凡 | fán | an ordinary person | 凡有排洩物的地方 |
| 414 | 1 | 凡 | fán | common; unrefined; prākṛta | 凡有排洩物的地方 |
| 415 | 1 | 沐浴乳 | mùyùrǔ | body wash (liquid soap); shower gel | 沐浴乳 |
| 416 | 1 | 提高 | tígāo | to raise; to increase | 甚至為了提高廁所文化 |
| 417 | 1 | 依 | yī | to depend on; to lean on | 依序排隊 |
| 418 | 1 | 依 | yī | to comply with; to follow | 依序排隊 |
| 419 | 1 | 依 | yī | to help | 依序排隊 |
| 420 | 1 | 依 | yī | flourishing | 依序排隊 |
| 421 | 1 | 依 | yī | lovable | 依序排隊 |
| 422 | 1 | 依 | yī | upadhi / bonds; substratum | 依序排隊 |
| 423 | 1 | 唱歌 | chànggē | to sing a song; to sing | 唱歌 |
| 424 | 1 | 先來後到 | xiān lái hòu dào | in order of arrival; first come, first served | 不但按先來後到 |
| 425 | 1 | 高級 | gāojí | high level; high grade; advanced; high-ranking | 到今日高級的化妝間 |
| 426 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 甚至現代人又把小便說為 |
| 427 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 甚至現代人又把小便說為 |
| 428 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 甚至現代人又把小便說為 |
| 429 | 1 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 甚至現代人又把小便說為 |
| 430 | 1 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 甚至現代人又把小便說為 |
| 431 | 1 | 說 | shuō | to claim; to assert | 甚至現代人又把小便說為 |
| 432 | 1 | 說 | shuō | allocution | 甚至現代人又把小便說為 |
| 433 | 1 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 甚至現代人又把小便說為 |
| 434 | 1 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 甚至現代人又把小便說為 |
| 435 | 1 | 說 | shuō | speach; vāda | 甚至現代人又把小便說為 |
| 436 | 1 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 甚至現代人又把小便說為 |
| 437 | 1 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 也可以看出人類文明的進步 |
| 438 | 1 | 五星級 | wǔxīngjí | five-star (hotel) | 甚至現在有些五星級飯店 |
| 439 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 越要起個好聽的名字 |
| 440 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 越要起個好聽的名字 |
| 441 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 越要起個好聽的名字 |
| 442 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 越要起個好聽的名字 |
| 443 | 1 | 起 | qǐ | to start | 越要起個好聽的名字 |
| 444 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 越要起個好聽的名字 |
| 445 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 越要起個好聽的名字 |
| 446 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 越要起個好聽的名字 |
| 447 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 越要起個好聽的名字 |
| 448 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 越要起個好聽的名字 |
| 449 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 越要起個好聽的名字 |
| 450 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 越要起個好聽的名字 |
| 451 | 1 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 越要起個好聽的名字 |
| 452 | 1 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 越要起個好聽的名字 |
| 453 | 1 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 越要起個好聽的名字 |
| 454 | 1 | 起 | qǐ | to conjecture | 越要起個好聽的名字 |
| 455 | 1 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 越要起個好聽的名字 |
| 456 | 1 | 園地 | yuándì | a garden area | 廁所儼然成為大眾的論壇園地 |
| 457 | 1 | 會客 | huìkè | to receive a visitor | 有時會客之前 |
| 458 | 1 | 之前 | zhīqián | before | 有時會客之前 |
| 459 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以水盥掌 |
| 460 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以水盥掌 |
| 461 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以水盥掌 |
| 462 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以水盥掌 |
| 463 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以水盥掌 |
| 464 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 以水盥掌 |
| 465 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以水盥掌 |
| 466 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 以水盥掌 |
| 467 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 以水盥掌 |
| 468 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 以水盥掌 |
| 469 | 1 | 看出 | kànchū | to make out; to see | 也可以看出人類文明的進步 |
| 470 | 1 | 區 | qū | area; district; region; ward | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 471 | 1 | 區 | ōu | Ou | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 472 | 1 | 區 | qū | to differentiate; to distinguish | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 473 | 1 | 區 | qū | a cabin; a cottage | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 474 | 1 | 區 | gōu | curved | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 475 | 1 | 區 | ōu | to hide; to conceal | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 476 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 給後來者一個舒適的空間 |
| 477 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 給後來者一個舒適的空間 |
| 478 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 給後來者一個舒適的空間 |
| 479 | 1 | 屁股 | pìgu | buttocks | 大小便後還有洗屁股的設備 |
| 480 | 1 | 屁股 | pìgu | bottom; butt | 大小便後還有洗屁股的設備 |
| 481 | 1 | 屁股 | pìgu | back end | 大小便後還有洗屁股的設備 |
| 482 | 1 | 稱 | chēng | to call; to address | 例如古稱 |
| 483 | 1 | 稱 | chèn | to suit; to match; to suit | 例如古稱 |
| 484 | 1 | 稱 | chēng | to say; to describe | 例如古稱 |
| 485 | 1 | 稱 | chēng | to weigh | 例如古稱 |
| 486 | 1 | 稱 | chèng | to weigh | 例如古稱 |
| 487 | 1 | 稱 | chēng | to praise; to commend | 例如古稱 |
| 488 | 1 | 稱 | chēng | to name; to designate | 例如古稱 |
| 489 | 1 | 稱 | chēng | a name; an appellation | 例如古稱 |
| 490 | 1 | 稱 | chēng | to claim to be; to proclaim oneself | 例如古稱 |
| 491 | 1 | 稱 | chēng | to raise; to lift up | 例如古稱 |
| 492 | 1 | 稱 | chèn | to pretend | 例如古稱 |
| 493 | 1 | 稱 | chēng | to consider; to evaluate | 例如古稱 |
| 494 | 1 | 稱 | chēng | to bow to; to defer to | 例如古稱 |
| 495 | 1 | 稱 | chèng | scales | 例如古稱 |
| 496 | 1 | 稱 | chèng | a standard weight | 例如古稱 |
| 497 | 1 | 稱 | chēng | reputation | 例如古稱 |
| 498 | 1 | 稱 | chèng | a steelyard | 例如古稱 |
| 499 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 例如古稱 |
| 500 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old | 例如古稱 |
Frequencies of all Words
Top 648
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 的 | de | possessive particle | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 2 | 31 | 的 | de | structural particle | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 3 | 31 | 的 | de | complement | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 4 | 31 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 5 | 17 | 廁所 | cèsuǒ | toilet; lavatory | 廁所文化 |
| 6 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 越要注重清潔 |
| 7 | 10 | 要 | yào | if | 越要注重清潔 |
| 8 | 10 | 要 | yào | to be about to; in the future | 越要注重清潔 |
| 9 | 10 | 要 | yào | to want | 越要注重清潔 |
| 10 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 越要注重清潔 |
| 11 | 10 | 要 | yào | to request | 越要注重清潔 |
| 12 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 越要注重清潔 |
| 13 | 10 | 要 | yāo | waist | 越要注重清潔 |
| 14 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 越要注重清潔 |
| 15 | 10 | 要 | yāo | waistband | 越要注重清潔 |
| 16 | 10 | 要 | yāo | Yao | 越要注重清潔 |
| 17 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 越要注重清潔 |
| 18 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 越要注重清潔 |
| 19 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 越要注重清潔 |
| 20 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 越要注重清潔 |
| 21 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 越要注重清潔 |
| 22 | 10 | 要 | yào | to summarize | 越要注重清潔 |
| 23 | 10 | 要 | yào | essential; important | 越要注重清潔 |
| 24 | 10 | 要 | yào | to desire | 越要注重清潔 |
| 25 | 10 | 要 | yào | to demand | 越要注重清潔 |
| 26 | 10 | 要 | yào | to need | 越要注重清潔 |
| 27 | 10 | 要 | yào | should; must | 越要注重清潔 |
| 28 | 10 | 要 | yào | might | 越要注重清潔 |
| 29 | 10 | 要 | yào | or | 越要注重清潔 |
| 30 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 31 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 32 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 33 | 7 | 上 | shàng | shang | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 34 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 35 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 36 | 7 | 上 | shàng | advanced | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 37 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 38 | 7 | 上 | shàng | time | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 39 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 40 | 7 | 上 | shàng | far | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 41 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 42 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 43 | 7 | 上 | shàng | to report | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 44 | 7 | 上 | shàng | to offer | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 45 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 46 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 47 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 48 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 49 | 7 | 上 | shàng | to burn | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 50 | 7 | 上 | shàng | to remember | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 51 | 7 | 上 | shang | on; in | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 52 | 7 | 上 | shàng | upward | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 53 | 7 | 上 | shàng | to add | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 54 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 55 | 7 | 上 | shàng | to meet | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 56 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 57 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 58 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 59 | 7 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 60 | 7 | 也 | yě | also; too | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 61 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 62 | 7 | 也 | yě | either | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 63 | 7 | 也 | yě | even | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 64 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 65 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 66 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 67 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 68 | 7 | 也 | yě | ya | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 69 | 6 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至現代人又把小便說為 |
| 70 | 6 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至現代人又把小便說為 |
| 71 | 6 | 在 | zài | in; at | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 72 | 6 | 在 | zài | at | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 73 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 74 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 75 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 76 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 77 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 78 | 5 | 化妝室 | huàzhuāng shì | dressing room; powder room; (Taiwan) toilets | 化妝室 |
| 79 | 5 | 越 | yuè | more | 越是骯髒的地方 |
| 80 | 5 | 越 | yuè | at a high pitch | 越是骯髒的地方 |
| 81 | 5 | 越 | yuè | to exceed; to leap; to skip | 越是骯髒的地方 |
| 82 | 5 | 越 | yuè | to cross; to go past; to jump over | 越是骯髒的地方 |
| 83 | 5 | 越 | yuè | to grab; to plunder; to snatch | 越是骯髒的地方 |
| 84 | 5 | 越 | yuè | Yue [state] | 越是骯髒的地方 |
| 85 | 5 | 越 | yuè | to transcend | 越是骯髒的地方 |
| 86 | 5 | 越 | yuè | distant; far away | 越是骯髒的地方 |
| 87 | 5 | 越 | yuè | impractical; not realistic | 越是骯髒的地方 |
| 88 | 5 | 越 | yuè | to dissipate; to disperse | 越是骯髒的地方 |
| 89 | 5 | 越 | yuè | to spread widely | 越是骯髒的地方 |
| 90 | 5 | 越 | yuè | to decline; to fall | 越是骯髒的地方 |
| 91 | 5 | 越 | yuè | Yue [peoples] | 越是骯髒的地方 |
| 92 | 5 | 越 | yuè | superior | 越是骯髒的地方 |
| 93 | 5 | 越 | yuè | Yue [region] | 越是骯髒的地方 |
| 94 | 5 | 越 | yuè | to publicise | 越是骯髒的地方 |
| 95 | 5 | 越 | yuè | Yue [surname] | 越是骯髒的地方 |
| 96 | 5 | 越 | yuè | a particle with no meaning | 越是骯髒的地方 |
| 97 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 廁所有很多不同的名稱 |
| 98 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 廁所有很多不同的名稱 |
| 99 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 廁所有很多不同的名稱 |
| 100 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 廁所有很多不同的名稱 |
| 101 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 廁所有很多不同的名稱 |
| 102 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 廁所有很多不同的名稱 |
| 103 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 廁所有很多不同的名稱 |
| 104 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 廁所有很多不同的名稱 |
| 105 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 廁所有很多不同的名稱 |
| 106 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 廁所有很多不同的名稱 |
| 107 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 廁所有很多不同的名稱 |
| 108 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 廁所有很多不同的名稱 |
| 109 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 廁所有很多不同的名稱 |
| 110 | 5 | 有 | yǒu | You | 廁所有很多不同的名稱 |
| 111 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 廁所有很多不同的名稱 |
| 112 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 廁所有很多不同的名稱 |
| 113 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 114 | 5 | 是 | shì | is exactly | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 115 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 116 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 117 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 118 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 119 | 5 | 是 | shì | true | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 120 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 121 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 122 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 123 | 5 | 是 | shì | Shi | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 124 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 125 | 5 | 是 | shì | this; idam | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 126 | 5 | 還 | hái | also; in addition; more | 半夜還要起來報到二 |
| 127 | 5 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 半夜還要起來報到二 |
| 128 | 5 | 還 | huán | to pay back; to give back | 半夜還要起來報到二 |
| 129 | 5 | 還 | hái | yet; still | 半夜還要起來報到二 |
| 130 | 5 | 還 | hái | still more; even more | 半夜還要起來報到二 |
| 131 | 5 | 還 | hái | fairly | 半夜還要起來報到二 |
| 132 | 5 | 還 | huán | to do in return | 半夜還要起來報到二 |
| 133 | 5 | 還 | huán | Huan | 半夜還要起來報到二 |
| 134 | 5 | 還 | huán | to revert | 半夜還要起來報到二 |
| 135 | 5 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 半夜還要起來報到二 |
| 136 | 5 | 還 | huán | to encircle | 半夜還要起來報到二 |
| 137 | 5 | 還 | xuán | to rotate | 半夜還要起來報到二 |
| 138 | 5 | 還 | huán | since | 半夜還要起來報到二 |
| 139 | 5 | 還 | hái | however | 半夜還要起來報到二 |
| 140 | 5 | 還 | hái | already | 半夜還要起來報到二 |
| 141 | 5 | 還 | hái | already | 半夜還要起來報到二 |
| 142 | 5 | 還 | hái | or | 半夜還要起來報到二 |
| 143 | 5 | 都 | dōu | all | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 144 | 5 | 都 | dū | capital city | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 145 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 146 | 5 | 都 | dōu | all | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 147 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 148 | 5 | 都 | dū | Du | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 149 | 5 | 都 | dōu | already | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 150 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 151 | 5 | 都 | dū | to reside | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 152 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 153 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 154 | 4 | 地方 | dìfāng | place | 越是骯髒的地方 |
| 155 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 156 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 157 | 4 | 不但 | bùdàn | not only | 不但按先來後到 |
| 158 | 4 | 大小便 | dà xiǎobiàn | using the toilet; urination and defecation | 廁所是大小便的地方 |
| 159 | 3 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 160 | 3 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 161 | 3 | 公共 | gōnggòng | public; common | 上公共廁所也都很講究教養 |
| 162 | 3 | 設備 | shèbèi | equipment; facilities | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 163 | 3 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 當願眾生 |
| 164 | 3 | 願 | yuàn | hope | 當願眾生 |
| 165 | 3 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 當願眾生 |
| 166 | 3 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 當願眾生 |
| 167 | 3 | 願 | yuàn | a vow | 當願眾生 |
| 168 | 3 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 當願眾生 |
| 169 | 3 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 當願眾生 |
| 170 | 3 | 願 | yuàn | to admire | 當願眾生 |
| 171 | 3 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 當願眾生 |
| 172 | 3 | 到 | dào | to arrive | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 173 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 174 | 3 | 到 | dào | to go | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 175 | 3 | 到 | dào | careful | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 176 | 3 | 到 | dào | Dao | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 177 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 178 | 3 | 又 | yòu | again; also | 大便又叫大號 |
| 179 | 3 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 大便又叫大號 |
| 180 | 3 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 大便又叫大號 |
| 181 | 3 | 又 | yòu | and | 大便又叫大號 |
| 182 | 3 | 又 | yòu | furthermore | 大便又叫大號 |
| 183 | 3 | 又 | yòu | in addition | 大便又叫大號 |
| 184 | 3 | 又 | yòu | but | 大便又叫大號 |
| 185 | 3 | 又 | yòu | again; also; punar | 大便又叫大號 |
| 186 | 3 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當願眾生 |
| 187 | 3 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當願眾生 |
| 188 | 3 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當願眾生 |
| 189 | 3 | 當 | dāng | to face | 當願眾生 |
| 190 | 3 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當願眾生 |
| 191 | 3 | 當 | dāng | to manage; to host | 當願眾生 |
| 192 | 3 | 當 | dāng | should | 當願眾生 |
| 193 | 3 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當願眾生 |
| 194 | 3 | 當 | dǎng | to think | 當願眾生 |
| 195 | 3 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當願眾生 |
| 196 | 3 | 當 | dǎng | to be equal | 當願眾生 |
| 197 | 3 | 當 | dàng | that | 當願眾生 |
| 198 | 3 | 當 | dāng | an end; top | 當願眾生 |
| 199 | 3 | 當 | dàng | clang; jingle | 當願眾生 |
| 200 | 3 | 當 | dāng | to judge | 當願眾生 |
| 201 | 3 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當願眾生 |
| 202 | 3 | 當 | dàng | the same | 當願眾生 |
| 203 | 3 | 當 | dàng | to pawn | 當願眾生 |
| 204 | 3 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當願眾生 |
| 205 | 3 | 當 | dàng | a trap | 當願眾生 |
| 206 | 3 | 當 | dàng | a pawned item | 當願眾生 |
| 207 | 3 | 盥洗室 | guànxǐ shì | toilet; washroom; bathroom; lavatory | 盥洗室 |
| 208 | 3 | 文化 | wénhuà | culture | 廁所文化 |
| 209 | 3 | 文化 | wénhuà | civilization | 廁所文化 |
| 210 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 有的還會擺上一套沙發 |
| 211 | 3 | 會 | huì | able to | 有的還會擺上一套沙發 |
| 212 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有的還會擺上一套沙發 |
| 213 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 有的還會擺上一套沙發 |
| 214 | 3 | 會 | huì | to assemble | 有的還會擺上一套沙發 |
| 215 | 3 | 會 | huì | to meet | 有的還會擺上一套沙發 |
| 216 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 有的還會擺上一套沙發 |
| 217 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 有的還會擺上一套沙發 |
| 218 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 有的還會擺上一套沙發 |
| 219 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有的還會擺上一套沙發 |
| 220 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 有的還會擺上一套沙發 |
| 221 | 3 | 會 | huì | to understand | 有的還會擺上一套沙發 |
| 222 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有的還會擺上一套沙發 |
| 223 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有的還會擺上一套沙發 |
| 224 | 3 | 會 | huì | to be good at | 有的還會擺上一套沙發 |
| 225 | 3 | 會 | huì | a moment | 有的還會擺上一套沙發 |
| 226 | 3 | 會 | huì | to happen to | 有的還會擺上一套沙發 |
| 227 | 3 | 會 | huì | to pay | 有的還會擺上一套沙發 |
| 228 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 有的還會擺上一套沙發 |
| 229 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有的還會擺上一套沙發 |
| 230 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 有的還會擺上一套沙發 |
| 231 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有的還會擺上一套沙發 |
| 232 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有的還會擺上一套沙發 |
| 233 | 3 | 會 | huì | Hui | 有的還會擺上一套沙發 |
| 234 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 有的還會擺上一套沙發 |
| 235 | 3 | 文明 | wénmíng | civilized | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 236 | 3 | 文明 | wénmíng | civilization | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 237 | 3 | 文明 | wénmíng | Wenming | 現代文明國家都非常重視公共場所的化妝室 |
| 238 | 3 | 一 | yī | one | 插上一盆花 |
| 239 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 插上一盆花 |
| 240 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 插上一盆花 |
| 241 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 插上一盆花 |
| 242 | 3 | 一 | yì | whole; all | 插上一盆花 |
| 243 | 3 | 一 | yī | first | 插上一盆花 |
| 244 | 3 | 一 | yī | the same | 插上一盆花 |
| 245 | 3 | 一 | yī | each | 插上一盆花 |
| 246 | 3 | 一 | yī | certain | 插上一盆花 |
| 247 | 3 | 一 | yī | throughout | 插上一盆花 |
| 248 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 插上一盆花 |
| 249 | 3 | 一 | yī | sole; single | 插上一盆花 |
| 250 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 插上一盆花 |
| 251 | 3 | 一 | yī | Yi | 插上一盆花 |
| 252 | 3 | 一 | yī | other | 插上一盆花 |
| 253 | 3 | 一 | yī | to unify | 插上一盆花 |
| 254 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 插上一盆花 |
| 255 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 插上一盆花 |
| 256 | 3 | 一 | yī | or | 插上一盆花 |
| 257 | 3 | 一 | yī | one; eka | 插上一盆花 |
| 258 | 3 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 259 | 3 | 裡面 | lǐmiàn | inside; interior | 廁所裡面要有肥皂 |
| 260 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 當願眾生 |
| 261 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 當願眾生 |
| 262 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 當願眾生 |
| 263 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 當願眾生 |
| 264 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 265 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 266 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 267 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 268 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 269 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 270 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 271 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 272 | 3 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 273 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 飯店等營業場所 |
| 274 | 3 | 等 | děng | to wait | 飯店等營業場所 |
| 275 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 飯店等營業場所 |
| 276 | 3 | 等 | děng | plural | 飯店等營業場所 |
| 277 | 3 | 等 | děng | to be equal | 飯店等營業場所 |
| 278 | 3 | 等 | děng | degree; level | 飯店等營業場所 |
| 279 | 3 | 等 | děng | to compare | 飯店等營業場所 |
| 280 | 3 | 中 | zhōng | middle | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 281 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 282 | 3 | 中 | zhōng | China | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 283 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 284 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 285 | 3 | 中 | zhōng | midday | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 286 | 3 | 中 | zhōng | inside | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 287 | 3 | 中 | zhōng | during | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 288 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 289 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 290 | 3 | 中 | zhōng | half | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 291 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 292 | 3 | 中 | zhōng | while | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 293 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 294 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 295 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 296 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 297 | 3 | 中 | zhōng | middle | 廁所是現代人生活中不可或缺的建築設備 |
| 298 | 3 | 非常 | fēicháng | extraordinarily; very | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 299 | 3 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 300 | 3 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 在佛教裡非常重視上淨房 |
| 301 | 2 | 就 | jiù | right away | 事訖就水 |
| 302 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 事訖就水 |
| 303 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 事訖就水 |
| 304 | 2 | 就 | jiù | to assume | 事訖就水 |
| 305 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 事訖就水 |
| 306 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 事訖就水 |
| 307 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 事訖就水 |
| 308 | 2 | 就 | jiù | namely | 事訖就水 |
| 309 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 事訖就水 |
| 310 | 2 | 就 | jiù | only; just | 事訖就水 |
| 311 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 事訖就水 |
| 312 | 2 | 就 | jiù | to go with | 事訖就水 |
| 313 | 2 | 就 | jiù | already | 事訖就水 |
| 314 | 2 | 就 | jiù | as much as | 事訖就水 |
| 315 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 事訖就水 |
| 316 | 2 | 就 | jiù | even if | 事訖就水 |
| 317 | 2 | 就 | jiù | to die | 事訖就水 |
| 318 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 事訖就水 |
| 319 | 2 | 骯髒 | āngzāng | dirty; filthy | 越是骯髒的地方 |
| 320 | 2 | 從 | cóng | from | 從早晨起床刷牙 |
| 321 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從早晨起床刷牙 |
| 322 | 2 | 從 | cóng | past; through | 從早晨起床刷牙 |
| 323 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從早晨起床刷牙 |
| 324 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從早晨起床刷牙 |
| 325 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從早晨起床刷牙 |
| 326 | 2 | 從 | cóng | usually | 從早晨起床刷牙 |
| 327 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從早晨起床刷牙 |
| 328 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從早晨起床刷牙 |
| 329 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從早晨起床刷牙 |
| 330 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從早晨起床刷牙 |
| 331 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從早晨起床刷牙 |
| 332 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從早晨起床刷牙 |
| 333 | 2 | 從 | zòng | to release | 從早晨起床刷牙 |
| 334 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從早晨起床刷牙 |
| 335 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從早晨起床刷牙 |
| 336 | 2 | 乾淨 | gānjìng | clean; neat; tidy | 也都會隨手整理乾淨 |
| 337 | 2 | 乾淨 | gānjìng | nothing left | 也都會隨手整理乾淨 |
| 338 | 2 | 乾淨 | gānjìng | simple [instructions]; clear [statement] | 也都會隨手整理乾淨 |
| 339 | 2 | 乾淨 | gānjìng | total | 也都會隨手整理乾淨 |
| 340 | 2 | 乾淨 | gānjìng | to complete | 也都會隨手整理乾淨 |
| 341 | 2 | 乾淨 | gānjìng | satisfactory handled | 也都會隨手整理乾淨 |
| 342 | 2 | 小便 | xiǎobiàn | urine | 小便又叫小號 |
| 343 | 2 | 小便 | xiǎobiàn | to urinate | 小便又叫小號 |
| 344 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 盥洗室在吾人日常生活中扮演著極重要的角色 |
| 345 | 2 | 鏡子 | jìngzi | mirror | 鏡子等設備齊全 |
| 346 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 從過去鄉村的馬桶 |
| 347 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 從過去鄉村的馬桶 |
| 348 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 從過去鄉村的馬桶 |
| 349 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 從過去鄉村的馬桶 |
| 350 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 從過去鄉村的馬桶 |
| 351 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 從過去鄉村的馬桶 |
| 352 | 2 | 過去 | guòqù | past | 從過去鄉村的馬桶 |
| 353 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 大便又叫大號 |
| 354 | 2 | 叫 | jiào | by | 大便又叫大號 |
| 355 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 大便又叫大號 |
| 356 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 大便又叫大號 |
| 357 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 大便又叫大號 |
| 358 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 大便又叫大號 |
| 359 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 大便又叫大號 |
| 360 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 大便又叫大號 |
| 361 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 甚至現在有些五星級飯店 |
| 362 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 甚至現在有些五星級飯店 |
| 363 | 2 | 手紙 | shǒuzhǐ | toilet paper | 擦手紙 |
| 364 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 365 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 366 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 367 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 368 | 2 | 營業 | yíngyè | to do business | 飯店等營業場所 |
| 369 | 2 | 二 | èr | two | 半夜還要起來報到二 |
| 370 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 半夜還要起來報到二 |
| 371 | 2 | 二 | èr | second | 半夜還要起來報到二 |
| 372 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 半夜還要起來報到二 |
| 373 | 2 | 二 | èr | another; the other | 半夜還要起來報到二 |
| 374 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 半夜還要起來報到二 |
| 375 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 半夜還要起來報到二 |
| 376 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 377 | 2 | 很 | hěn | very | 廁所有很多不同的名稱 |
| 378 | 2 | 很 | hěn | disobey | 廁所有很多不同的名稱 |
| 379 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 廁所有很多不同的名稱 |
| 380 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 廁所有很多不同的名稱 |
| 381 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 廁所有很多不同的名稱 |
| 382 | 2 | 飯店 | fàndiàn | restaurant; hotel | 飯店等營業場所 |
| 383 | 2 | 清潔 | qīngjié | clean; pure | 越要注重清潔 |
| 384 | 2 | 清潔 | qīngjié | honest | 越要注重清潔 |
| 385 | 2 | 清潔 | qīngjié | to understand clearly | 越要注重清潔 |
| 386 | 2 | 為 | wèi | for; to | 現代人又稱為 |
| 387 | 2 | 為 | wèi | because of | 現代人又稱為 |
| 388 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 現代人又稱為 |
| 389 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 現代人又稱為 |
| 390 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 現代人又稱為 |
| 391 | 2 | 為 | wéi | to do | 現代人又稱為 |
| 392 | 2 | 為 | wèi | for | 現代人又稱為 |
| 393 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 現代人又稱為 |
| 394 | 2 | 為 | wèi | to | 現代人又稱為 |
| 395 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 現代人又稱為 |
| 396 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 現代人又稱為 |
| 397 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 現代人又稱為 |
| 398 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 現代人又稱為 |
| 399 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 現代人又稱為 |
| 400 | 2 | 為 | wéi | to govern | 現代人又稱為 |
| 401 | 2 | 殘障 | cánzhàng | the physically handicapped | 還有殘障專用室 |
| 402 | 2 | 殘障 | cánzhàng | the physically impaired; handicapped; physically challenged | 還有殘障專用室 |
| 403 | 2 | 今日 | jīnrì | today | 到今日高級的化妝間 |
| 404 | 2 | 今日 | jīnrì | at present | 到今日高級的化妝間 |
| 405 | 2 | 擦 | cā | to wipe; to scrub; to rub; to scour | 擦手紙 |
| 406 | 2 | 擦 | cā | to brush | 擦手紙 |
| 407 | 2 | 整理 | zhěnglǐ | to tidy up | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 408 | 2 | 整理 | zhěnglǐ | to adjust | 先要到化妝室整理一下儀容 |
| 409 | 2 | 專用 | zhuānyòng | special; dedicated | 還有小孩換尿布的專用區 |
| 410 | 2 | 提供 | tígōng | to supply; to provide | 而且不只提供大人使用 |
| 411 | 2 | 對 | duì | to; toward | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 412 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 413 | 2 | 對 | duì | correct; right | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 414 | 2 | 對 | duì | pair | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 415 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 416 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 417 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 418 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 419 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 420 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 421 | 2 | 對 | duì | to mix | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 422 | 2 | 對 | duì | a pair | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 423 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 424 | 2 | 對 | duì | mutual | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 425 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 426 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 所以化妝室對我們的人生非常的重要 |
| 427 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其歐洲的廁所不但有洗臉盆 |
| 428 | 2 | 衛生紙 | wèishēng zhǐ | toilet paper; bathroom tissue | 衛生紙 |
| 429 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 反觀一些文化不高的國家 |
| 430 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教則名之曰 |
| 431 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教則名之曰 |
| 432 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 433 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 434 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 435 | 2 | 更 | gèng | again; also | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 436 | 2 | 更 | gēng | to experience | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 437 | 2 | 更 | gēng | to improve | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 438 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 439 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 440 | 2 | 更 | gēng | contacts | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 441 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 442 | 2 | 更 | gèng | other | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 443 | 2 | 更 | gèng | to increase | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 444 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 445 | 2 | 更 | gēng | Geng | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 446 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 447 | 2 | 更 | jīng | to experience | 簡直比一般人家的客廳還更豪華 |
| 448 | 2 | 報到 | bàodào | to report for duty; to check in; to register | 我們每個人一天當中都要向它報到好幾回 |
| 449 | 2 | 健康 | jiànkāng | health | 不只提供健康人使用 |
| 450 | 2 | 健康 | jiànkāng | healthy | 不只提供健康人使用 |
| 451 | 2 | 餐館 | cānguǎn | restaurant | 合格的餐館 |
| 452 | 2 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil; pure | 得清淨手 |
| 453 | 2 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil | 得清淨手 |
| 454 | 2 | 清淨 | qīngjìng | concise | 得清淨手 |
| 455 | 2 | 清淨 | qīngjìng | simple and clear; concise | 得清淨手 |
| 456 | 2 | 清淨 | qīngjìng | pure and clean | 得清淨手 |
| 457 | 2 | 清淨 | qīngjìng | purity | 得清淨手 |
| 458 | 2 | 清淨 | qīngjìng | pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi | 得清淨手 |
| 459 | 2 | 淨房 | jìngfáng | Restroom | 淨房 |
| 460 | 2 | 淨房 | jìngfáng | Purification Quarters | 淨房 |
| 461 | 2 | 淨房 | jìngfáng | restroom | 淨房 |
| 462 | 2 | 後 | hòu | after; later | 上完廁所後 |
| 463 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 上完廁所後 |
| 464 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 上完廁所後 |
| 465 | 2 | 後 | hòu | behind | 上完廁所後 |
| 466 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 上完廁所後 |
| 467 | 2 | 後 | hòu | late; later | 上完廁所後 |
| 468 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 上完廁所後 |
| 469 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 上完廁所後 |
| 470 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 上完廁所後 |
| 471 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 上完廁所後 |
| 472 | 2 | 後 | hòu | then | 上完廁所後 |
| 473 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 上完廁所後 |
| 474 | 2 | 後 | hòu | Hou | 上完廁所後 |
| 475 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 上完廁所後 |
| 476 | 2 | 後 | hòu | following | 上完廁所後 |
| 477 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 上完廁所後 |
| 478 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 上完廁所後 |
| 479 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 上完廁所後 |
| 480 | 2 | 後 | hòu | Hou | 上完廁所後 |
| 481 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 上完廁所後 |
| 482 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 上完廁所後 |
| 483 | 2 | 水 | shuǐ | water | 事訖就水 |
| 484 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 事訖就水 |
| 485 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 事訖就水 |
| 486 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 事訖就水 |
| 487 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 事訖就水 |
| 488 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 事訖就水 |
| 489 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 事訖就水 |
| 490 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 事訖就水 |
| 491 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 事訖就水 |
| 492 | 2 | 水 | shuǐ | water | 事訖就水 |
| 493 | 2 | 使用 | shǐyòng | to use; to employ; to apply; to make use of | 而且不只提供大人使用 |
| 494 | 2 | 不只 | bùzhǐ | not only; not merely | 而且不只提供大人使用 |
| 495 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 不只提供健康人使用 |
| 496 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不只提供健康人使用 |
| 497 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 不只提供健康人使用 |
| 498 | 2 | 人 | rén | everybody | 不只提供健康人使用 |
| 499 | 2 | 人 | rén | adult | 不只提供健康人使用 |
| 500 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 不只提供健康人使用 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 也 | yě | ya | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 有 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 愿 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana |
| 到 | dào | approach; upagati | |
| 又 | yòu | again; also; punar | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 华严经 | 華嚴經 | 72 |
|
| 欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十月 | 115 |
|
|
| 台语 | 台語 | 116 | Taiwanese; Hokklo |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 出世法 | 99 | World-Transcending Teachings | |
| 偈语 | 偈語 | 106 | the words of a chant |
| 净房 | 淨房 | 106 |
|
| 受持 | 115 |
|
|
| 贪瞋痴 | 貪瞋痴 | 116 |
|