Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Polishing the Lamp of the Mind” Preface 《擦亮心燈》序

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 15 zài in; at 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
2 15 zài to exist; to be living 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
3 15 zài to consist of 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
4 15 zài to be at a post 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
5 15 zài in; bhū 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
6 10 pèi a belt ornament; a pendant 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
7 10 pèi to respect; to wear 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
8 10 pèi to wear at the waist 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
9 10 pèi to respect 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
10 9 self 我與她因此結下一面之緣
11 9 [my] dear 我與她因此結下一面之緣
12 9 Wo 我與她因此結下一面之緣
13 9 self; atman; attan 我與她因此結下一面之緣
14 9 ga 我與她因此結下一面之緣
15 8 wéi to act as; to serve 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
16 8 wéi to change into; to become 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
17 8 wéi to be; is 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
18 8 wéi to do 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
19 8 wèi to support; to help 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
20 8 wéi to govern 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
21 6 jiàng a general; a high ranking officer 將原本在台灣電視公司播出的
22 6 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 將原本在台灣電視公司播出的
23 6 jiàng to command; to lead 將原本在台灣電視公司播出的
24 6 qiāng to request 將原本在台灣電視公司播出的
25 6 jiāng to bring; to take; to use; to hold 將原本在台灣電視公司播出的
26 6 jiāng to support; to wait upon; to take care of 將原本在台灣電視公司播出的
27 6 jiāng to checkmate 將原本在台灣電視公司播出的
28 6 jiāng to goad; to incite; to provoke 將原本在台灣電視公司播出的
29 6 jiāng to do; to handle 將原本在台灣電視公司播出的
30 6 jiàng backbone 將原本在台灣電視公司播出的
31 6 jiàng king 將原本在台灣電視公司播出的
32 6 jiāng to rest 將原本在台灣電視公司播出的
33 6 jiàng a senior member of an organization 將原本在台灣電視公司播出的
34 6 jiāng large; great 將原本在台灣電視公司播出的
35 6 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
36 6 佛法 fófǎ the power of the Buddha 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
37 6 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
38 6 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
39 4 zhōng middle 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
40 4 zhōng medium; medium sized 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
41 4 zhōng China 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
42 4 zhòng to hit the mark 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
43 4 zhōng midday 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
44 4 zhōng inside 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
45 4 zhōng during 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
46 4 zhōng Zhong 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
47 4 zhōng intermediary 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
48 4 zhōng half 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
49 4 zhòng to reach; to attain 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
50 4 zhòng to suffer; to infect 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
51 4 zhòng to obtain 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
52 4 zhòng to pass an exam 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
53 4 zhōng middle 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
54 3 美國 měiguó United States 美國亞洲電視公司
55 3 fāng square; quadrilateral; one side 普方
56 3 fāng Fang 普方
57 3 fāng Kangxi radical 70 普方
58 3 fāng square shaped 普方
59 3 fāng prescription 普方
60 3 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 普方
61 3 fāng local 普方
62 3 fāng a way; a method 普方
63 3 fāng a direction; a side; a position 普方
64 3 fāng an area; a region 普方
65 3 fāng a party; a side 普方
66 3 fāng a principle; a formula 普方
67 3 fāng honest; upright; proper 普方
68 3 fāng magic 普方
69 3 fāng earth 普方
70 3 fāng earthly; mundane 普方
71 3 fāng a scope; an aspect 普方
72 3 fāng side-by-side; parallel 普方
73 3 fāng agreeable; equable 普方
74 3 fāng equal; equivalent 普方
75 3 fāng to compare 普方
76 3 fāng a wooden tablet for writing 普方
77 3 fāng a convention; a common practice 普方
78 3 fāng a law; a standard 普方
79 3 fāng to own; to possess 普方
80 3 fāng to disobey; to violate 普方
81 3 fāng to slander; to defame 普方
82 3 páng beside 普方
83 3 fāng direction; diś 普方
84 3 xià bottom 我與她因此結下一面之緣
85 3 xià to fall; to drop; to go down; to descend 我與她因此結下一面之緣
86 3 xià to announce 我與她因此結下一面之緣
87 3 xià to do 我與她因此結下一面之緣
88 3 xià to withdraw; to leave; to exit 我與她因此結下一面之緣
89 3 xià the lower class; a member of the lower class 我與她因此結下一面之緣
90 3 xià inside 我與她因此結下一面之緣
91 3 xià an aspect 我與她因此結下一面之緣
92 3 xià a certain time 我與她因此結下一面之緣
93 3 xià to capture; to take 我與她因此結下一面之緣
94 3 xià to put in 我與她因此結下一面之緣
95 3 xià to enter 我與她因此結下一面之緣
96 3 xià to eliminate; to remove; to get off 我與她因此結下一面之緣
97 3 xià to finish work or school 我與她因此結下一面之緣
98 3 xià to go 我與她因此結下一面之緣
99 3 xià to scorn; to look down on 我與她因此結下一面之緣
100 3 xià to modestly decline 我與她因此結下一面之緣
101 3 xià to produce 我與她因此結下一面之緣
102 3 xià to stay at; to lodge at 我與她因此結下一面之緣
103 3 xià to decide 我與她因此結下一面之緣
104 3 xià to be less than 我與她因此結下一面之緣
105 3 xià humble; lowly 我與她因此結下一面之緣
106 3 xià below; adhara 我與她因此結下一面之緣
107 3 xià lower; inferior; hina 我與她因此結下一面之緣
108 3 電視 diànshì television; television set 美國亞洲電視公司
109 3 lái to come 近幾年來
110 3 lái please 近幾年來
111 3 lái used to substitute for another verb 近幾年來
112 3 lái used between two word groups to express purpose and effect 近幾年來
113 3 lái wheat 近幾年來
114 3 lái next; future 近幾年來
115 3 lái a simple complement of direction 近幾年來
116 3 lái to occur; to arise 近幾年來
117 3 lái to earn 近幾年來
118 3 lái to come; āgata 近幾年來
119 3 soil; ground; land 更毅然地加入佛光會
120 3 floor 更毅然地加入佛光會
121 3 the earth 更毅然地加入佛光會
122 3 fields 更毅然地加入佛光會
123 3 a place 更毅然地加入佛光會
124 3 a situation; a position 更毅然地加入佛光會
125 3 background 更毅然地加入佛光會
126 3 terrain 更毅然地加入佛光會
127 3 a territory; a region 更毅然地加入佛光會
128 3 used after a distance measure 更毅然地加入佛光會
129 3 coming from the same clan 更毅然地加入佛光會
130 3 earth; prthivi 更毅然地加入佛光會
131 3 stage; ground; level; bhumi 更毅然地加入佛光會
132 3 豐富 fēngfù rich; plentiful; abundant 她不但搜集到豐富的新聞資料
133 3 néng can; able 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
134 3 néng ability; capacity 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
135 3 néng a mythical bear-like beast 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
136 3 néng energy 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
137 3 néng function; use 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
138 3 néng talent 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
139 3 néng expert at 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
140 3 néng to be in harmony 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
141 3 néng to tend to; to care for 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
142 3 néng to reach; to arrive at 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
143 3 néng to be able; śak 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
144 3 zhī to go 我與她因此結下一面之緣
145 3 zhī to arrive; to go 我與她因此結下一面之緣
146 3 zhī is 我與她因此結下一面之緣
147 3 zhī to use 我與她因此結下一面之緣
148 3 zhī Zhi 我與她因此結下一面之緣
149 3 佛光會 fóguāng Huì Buddha's Light International Association (BLIA) 更毅然地加入佛光會
150 3 yǐng an image; a reflection 武俠影后
151 3 yǐng a shadow 武俠影后
152 3 yǐng a photograph 武俠影后
153 3 yǐng to trace; to outline 武俠影后
154 3 yǐng a film; a movie 武俠影后
155 3 yǐng a portrait of an ancestor 武俠影后
156 3 yǐng a shadow play 武俠影后
157 3 yǐng to hide 武俠影后
158 3 yǐng an outline 武俠影后
159 3 yǐng to reproduce; to copy 武俠影后
160 3 yǐng shadow; chāyā 武俠影后
161 3 preface; introduction
162 3 order; sequence
163 3 wings of a house; lateral walls
164 3 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy
165 3 to arrange; to put in order
166 3 precedence; rank
167 3 to narrate; to describe
168 3 a text written for seeing someone off
169 3 an antechamber
170 3 season
171 3 overture; prelude
172 3 first; nidāna
173 3 zhèng [state of] Zheng 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
174 3 zhèng Zheng 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
175 3 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
176 3 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
177 3 shuì to persuade 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
178 3 shuō to teach; to recite; to explain 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
179 3 shuō a doctrine; a theory 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
180 3 shuō to claim; to assert 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
181 3 shuō allocution 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
182 3 shuō to criticize; to scold 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
183 3 shuō to indicate; to refer to 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
184 3 shuō speach; vāda 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
185 3 shuō to speak; bhāṣate 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
186 3 inside; interior 在她主持的節目裏播放
187 3 擦亮 cāliàng to polish 擦亮心燈
188 3 心燈 xīn dēng Lamp of the Mind 擦亮心燈
189 3 common; general; popular; everywhere; universal; extensive 普方
190 3 Prussia 普方
191 3 Pu 普方
192 3 equally; impartially; universal; samanta 普方
193 3 妙用 miào yòng skillful use; magical use 化煩惱為菩提的妙用之後
194 3 妙用 miào yòng Miao Yong 化煩惱為菩提的妙用之後
195 2 one 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
196 2 Kangxi radical 1 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
197 2 pure; concentrated 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
198 2 first 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
199 2 the same 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
200 2 sole; single 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
201 2 a very small amount 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
202 2 Yi 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
203 2 other 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
204 2 to unify 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
205 2 accidentally; coincidentally 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
206 2 abruptly; suddenly 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
207 2 one; eka 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
208 2 西元 Xīyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 西元一九九六年十一月於佛光山
209 2 節目 jiémù a program; a section 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
210 2 節目 jiémù patterns on a tree trunk and branches 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
211 2 dài to carry; to bring 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
212 2 dài band; belt 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
213 2 dài to go around 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
214 2 dài zone; area 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
215 2 dài to wear 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
216 2 dài to do in passing 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
217 2 dài to lead 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
218 2 dài a belt shaped object 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
219 2 dài a gynecological symptom 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
220 2 dài Dai 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
221 2 dài to appear to 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
222 2 dài binding; bandhana 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
223 2 míng fame; renown; reputation 可謂名符其實
224 2 míng a name; personal name; designation 可謂名符其實
225 2 míng rank; position 可謂名符其實
226 2 míng an excuse 可謂名符其實
227 2 míng life 可謂名符其實
228 2 míng to name; to call 可謂名符其實
229 2 míng to express; to describe 可謂名符其實
230 2 míng to be called; to have the name 可謂名符其實
231 2 míng to own; to possess 可謂名符其實
232 2 míng famous; renowned 可謂名符其實
233 2 míng moral 可謂名符其實
234 2 míng name; naman 可謂名符其實
235 2 míng fame; renown; yasas 可謂名符其實
236 2 之後 zhīhòu after; following; later 化煩惱為菩提的妙用之後
237 2 佛教 fójiào Buddhism 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
238 2 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
239 2 公司 gōngsī company; firm; corporation 美國亞洲電視公司
240 2 提供 tígōng to supply; to provide 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
241 2 感到 gǎndào to feel; to sense 我感到十分欣慰
242 2 小姐 xiǎojie young lady 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
243 2 小姐 xiǎojie prostitute 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
244 2 小姐 xiǎojie an upper class woman 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
245 2 小姐 xiǎojie wife 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
246 2 wěi comply; complying 在不經意中娓娓道出佛法的妙用
247 2 wěi comply; complying, agreeable 在不經意中娓娓道出佛法的妙用
248 2 星雲禪話 xīng yún chán huà Hsing Yun's Chan Stories 星雲禪話
249 2 suǒ a few; various; some 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
250 2 suǒ a place; a location 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
251 2 suǒ indicates a passive voice 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
252 2 suǒ an ordinal number 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
253 2 suǒ meaning 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
254 2 suǒ garrison 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
255 2 suǒ place; pradeśa 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
256 2 shū book 印書發行
257 2 shū document; manuscript 印書發行
258 2 shū letter 印書發行
259 2 Shū the Cannon of Documents 印書發行
260 2 shū to write 印書發行
261 2 shū writing 印書發行
262 2 shū calligraphy; writing style 印書發行
263 2 shū Shu 印書發行
264 2 shū to record 印書發行
265 2 shū book; pustaka 印書發行
266 2 shū write; copy; likh 印書發行
267 2 shū manuscript; lekha 印書發行
268 2 一九九六年 yījiǔjiǔliù nián 1996 西元一九九六年十一月於佛光山
269 2 前來 qiánlái to come 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
270 2 採訪 cǎifǎng to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
271 2 採訪 cǎifǎng to visit 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
272 2 學佛 xué fó to learn from the Buddha 武俠影后鄭佩佩的學佛路
273 2 huà to make into; to change into; to transform 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
274 2 huà to convert; to persuade 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
275 2 huà to manifest 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
276 2 huà to collect alms 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
277 2 huà [of Nature] to create 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
278 2 huà to die 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
279 2 huà to dissolve; to melt 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
280 2 huà to revert to a previous custom 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
281 2 huà chemistry 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
282 2 huà to burn 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
283 2 huā to spend 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
284 2 huà to manifest 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
285 2 huà to convert 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
286 2 rén person; people; a human being 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
287 2 rén Kangxi radical 9 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
288 2 rén a kind of person 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
289 2 rén everybody 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
290 2 rén adult 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
291 2 rén somebody; others 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
292 2 rén an upright person 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
293 2 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
294 2 舉行 jǔxíng to hold (a meeting, elections, etc) 的西來寺舉行落成典禮的那一天
295 2 工作人員 gōngzuò rényuán staff member 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
296 2 第一 dì yī first 西半球第一大佛寺
297 2 第一 dì yī foremost; first 西半球第一大佛寺
298 2 第一 dì yī first; prathama 西半球第一大佛寺
299 2 第一 dì yī foremost; parama 西半球第一大佛寺
300 2 武俠 wǔxiá martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant 武俠影后
301 2 hòu after; later 武俠影后
302 2 hòu empress; queen 武俠影后
303 2 hòu sovereign 武俠影后
304 2 hòu the god of the earth 武俠影后
305 2 hòu late; later 武俠影后
306 2 hòu offspring; descendents 武俠影后
307 2 hòu to fall behind; to lag 武俠影后
308 2 hòu behind; back 武俠影后
309 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 武俠影后
310 2 hòu Hou 武俠影后
311 2 hòu after; behind 武俠影后
312 2 hòu following 武俠影后
313 2 hòu to be delayed 武俠影后
314 2 hòu to abandon; to discard 武俠影后
315 2 hòu feudal lords 武俠影后
316 2 hòu Hou 武俠影后
317 2 hòu woman of high rank; female deity; mahiṣī 武俠影后
318 2 hòu rear; paścāt 武俠影后
319 2 ya 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
320 2 shí ten 度十
321 2 shí Kangxi radical 24 度十
322 2 shí tenth 度十
323 2 shí complete; perfect 度十
324 2 shí ten; daśa 度十
325 2 capacity; degree; a standard; a measure 度十
326 2 duó to estimate; to calculate 度十
327 2 to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond 度十
328 2 to save; to rescue; to liberate; to overcome 度十
329 2 musical or poetic rhythm 度十
330 2 conduct; bearing 度十
331 2 to spend time; to pass time 度十
332 2 pāramitā; perfection 度十
333 2 ordination 度十
334 2 liberate; ferry; mokṣa 度十
335 2 生活 shēnghuó life 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
336 2 生活 shēnghuó to live 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
337 2 生活 shēnghuó everyday life 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
338 2 生活 shēnghuó livelihood 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
339 2 生活 shēnghuó goods; articles 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
340 2 十一月 shíyīyuè November; the Eleventh Month 記得一九八八年十一月
341 2 十一月 shíyīyuè eleventh lunar month; māgha 記得一九八八年十一月
342 2 國際佛光會 guójì fóguāng huì Buddha's Light International Association (BLIA) 國際佛光會
343 1 letter; symbol; character 從字裏行間
344 1 Zi 從字裏行間
345 1 to love 從字裏行間
346 1 to teach; to educate 從字裏行間
347 1 to be allowed to marry 從字裏行間
348 1 courtesy name; style name; scholarly or literary name 從字裏行間
349 1 diction; wording 從字裏行間
350 1 handwriting 從字裏行間
351 1 calligraphy; a work of calligraphy 從字裏行間
352 1 a written pledge; a letter; a contract 從字裏行間
353 1 a font; a calligraphic style 從字裏行間
354 1 the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 從字裏行間
355 1 出版 chūbǎn to publish 相信該書的出版將為眾多的讀者提供一個返觀自心的契機
356 1 出版 chūbǎn publishing; publishing industry 相信該書的出版將為眾多的讀者提供一個返觀自心的契機
357 1 大事 dàshì a major event 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
358 1 method; way 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
359 1 France 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
360 1 the law; rules; regulations 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
361 1 the teachings of the Buddha; Dharma 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
362 1 a standard; a norm 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
363 1 an institution 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
364 1 to emulate 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
365 1 magic; a magic trick 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
366 1 punishment 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
367 1 Fa 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
368 1 a precedent 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
369 1 a classification of some kinds of Han texts 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
370 1 relating to a ceremony or rite 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
371 1 Dharma 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
372 1 the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
373 1 a dharma; a dhárma; a natural law; teachings 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
374 1 a mental object; a phenomenon; dharma; a thought 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
375 1 quality; characteristic 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
376 1 加州 jiāzhōu California 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
377 1 社會 shèhuì society 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
378 1 出書 chūshū to publish books 專欄的內容結集出書
379 1 不懈 bùxiè untiring; unremitting; indefatigable 精進不懈有以致之
380 1 一個 yī gè one instance; one unit 相信該書的出版將為眾多的讀者提供一個返觀自心的契機
381 1 一個 yī gè a certain degreee 相信該書的出版將為眾多的讀者提供一個返觀自心的契機
382 1 一個 yī gè whole; entire 相信該書的出版將為眾多的讀者提供一個返觀自心的契機
383 1 作為 zuòwéi conduct; actions 紛紛選擇佛教作為他們的終生信仰
384 1 滌塵 díchén to wash off dust 盪滌塵慮
385 1 dào to arrive 她不但搜集到豐富的新聞資料
386 1 dào to go 她不但搜集到豐富的新聞資料
387 1 dào careful 她不但搜集到豐富的新聞資料
388 1 dào Dao 她不但搜集到豐富的新聞資料
389 1 dào approach; upagati 她不但搜集到豐富的新聞資料
390 1 參與 cānyù to participate 也有她熱心參與
391 1 結集 jiéjí to collect; to assemble; to compile 專欄的內容結集出書
392 1 結集 jiéjí chant; recitation 專欄的內容結集出書
393 1 結集 jiéjí Buddhist council; saṃgīti 專欄的內容結集出書
394 1 製作 zhìzuò to make; to create; to manufacture 製作小組前來採訪
395 1 gēng to change; to ammend 更毅然地加入佛光會
396 1 gēng a watch; a measure of time 更毅然地加入佛光會
397 1 gēng to experience 更毅然地加入佛光會
398 1 gēng to improve 更毅然地加入佛光會
399 1 gēng to replace; to substitute 更毅然地加入佛光會
400 1 gēng to compensate 更毅然地加入佛光會
401 1 gēng contacts 更毅然地加入佛光會
402 1 gèng to increase 更毅然地加入佛光會
403 1 gēng forced military service 更毅然地加入佛光會
404 1 gēng Geng 更毅然地加入佛光會
405 1 jīng to experience 更毅然地加入佛光會
406 1 gēn origin; cause; basis 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
407 1 gēn radical 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
408 1 gēn a plant root 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
409 1 gēn base; foot 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
410 1 gēn offspring 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
411 1 gēn a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
412 1 gēn according to 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
413 1 gēn gen 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
414 1 gēn an organ; a part of the body 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
415 1 gēn a sense; a faculty 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
416 1 gēn mūla; a root 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
417 1 道出 dàochū to speak; to tell; to voice 在不經意中娓娓道出佛法的妙用
418 1 見佛 jiànfó Seeing the Buddha 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
419 1 見佛 jiànfó to see the Buddha 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
420 1 大眾 dàzhòng assembly; people; public; masses; audience 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
421 1 大眾 dàzhòng Volkswagen 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
422 1 大眾 dàzhòng Assembly 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
423 1 選擇 xuǎnzé to select; to choose 紛紛選擇佛教作為他們的終生信仰
424 1 選擇 xuǎnzé a selection; a choice 紛紛選擇佛教作為他們的終生信仰
425 1 菩提 pútí bodhi; enlightenment 化煩惱為菩提的妙用之後
426 1 菩提 pútí bodhi 化煩惱為菩提的妙用之後
427 1 菩提 pútí bodhi; enlightenment; awakening 化煩惱為菩提的妙用之後
428 1 取法 qǔfǎ to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken 我為她取法名為
429 1 做到 zuòdào to accomplish; to achieve 真正做到將佛法
430 1 返璞歸真 fǎn pú guīzhēn to return to one's true self; to regain the natural state 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
431 1 返璞歸真 fǎn pú guī zhēn to recover one's true nature 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
432 1 加上 jiāshàng to put in; to add; to increase 再加上自己悟性靈敏
433 1 大會 dàhuì general assembly; convention 在佛光會舉行的各種大會中
434 1 guò to cross; to go over; to pass 尤其她能將我說過的法語
435 1 guò to surpass; to exceed 尤其她能將我說過的法語
436 1 guò to experience; to pass time 尤其她能將我說過的法語
437 1 guò to go 尤其她能將我說過的法語
438 1 guò a mistake 尤其她能將我說過的法語
439 1 guō Guo 尤其她能將我說過的法語
440 1 guò to die 尤其她能將我說過的法語
441 1 guò to shift 尤其她能將我說過的法語
442 1 guò to endure 尤其她能將我說過的法語
443 1 guò to pay a visit; to call on 尤其她能將我說過的法語
444 1 guò gone by, past; atīta 尤其她能將我說過的法語
445 1 juǎn to coil; to roll 掩卷沈思
446 1 juǎn a coil; a roll; a scroll 掩卷沈思
447 1 juàn a fascicle; a volume; a chapter; a scroll 掩卷沈思
448 1 juǎn to sweep up; to carry away 掩卷沈思
449 1 juǎn to involve; to embroil 掩卷沈思
450 1 juǎn a break roll 掩卷沈思
451 1 juàn an examination paper 掩卷沈思
452 1 juàn a file 掩卷沈思
453 1 quán crinkled; curled 掩卷沈思
454 1 juǎn to include 掩卷沈思
455 1 juǎn to store away 掩卷沈思
456 1 juǎn to sever; to break off 掩卷沈思
457 1 juǎn Juan 掩卷沈思
458 1 juàn tired 掩卷沈思
459 1 quán beautiful 掩卷沈思
460 1 juǎn wrapped 掩卷沈思
461 1 近幾年 jìn jǐ nián in recent years 近幾年來
462 1 帶到 dài dào to bring to 帶到國際舞台的人
463 1 過去 guòqù past; previous/ former 日前她把過去在馬來西亞
464 1 過去 guòqu to go over; to pass by 日前她把過去在馬來西亞
465 1 過去 guòqu to die 日前她把過去在馬來西亞
466 1 過去 guòqu already past 日前她把過去在馬來西亞
467 1 過去 guòqu to go forward 日前她把過去在馬來西亞
468 1 過去 guòqu to turn one's back 日前她把過去在馬來西亞
469 1 過去 guòqù past 日前她把過去在馬來西亞
470 1 zuò to do 並且請我作序
471 1 zuò to act as; to serve as 並且請我作序
472 1 zuò to start 並且請我作序
473 1 zuò a writing; a work 並且請我作序
474 1 zuò to dress as; to be disguised as 並且請我作序
475 1 zuō to create; to make 並且請我作序
476 1 zuō a workshop 並且請我作序
477 1 zuō to write; to compose 並且請我作序
478 1 zuò to rise 並且請我作序
479 1 zuò to be aroused 並且請我作序
480 1 zuò activity; action; undertaking 並且請我作序
481 1 zuò to regard as 並且請我作序
482 1 zuò action; kāraṇa 並且請我作序
483 1 gěi to give 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
484 1 to supply; to provide 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
485 1 salary for government employees 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
486 1 to confer; to award 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
487 1 prosperous; abundant; plentiful; well supplied 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
488 1 agile; nimble 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
489 1 gěi an auxilliary verb adding emphasis 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
490 1 to look after; to take care of 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
491 1 articulate; well spoken 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
492 1 gěi to give; deya 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
493 1 心靈 xīnlíng spirit; heart; mind 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
494 1 心靈 xīnlíng bright; smart; quick-witted 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
495 1 之一 zhīyī one of 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
496 1 要求 yāoqiú to request; to require 我應她的要求
497 1 要求 yāoqiú a request; a requirement 我應她的要求
498 1 傳播 chuánbō to disseminate; to propagate; to spread 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
499 1 總會 zǒnghuì a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union 在美國洛杉磯成立世界總會
500 1 總會 zǒnghuì to combined groups of organizations 在美國洛杉磯成立世界總會

Frequencies of all Words

Top 600

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 35 de possessive particle 的提倡
2 35 de structural particle 的提倡
3 35 de complement 的提倡
4 35 de a substitute for something already referred to 的提倡
5 16 she; her 我與她因此結下一面之緣
6 15 zài in; at 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
7 15 zài at 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
8 15 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
9 15 zài to exist; to be living 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
10 15 zài to consist of 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
11 15 zài to be at a post 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
12 15 zài in; bhū 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
13 10 pèi a belt ornament; a pendant 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
14 10 pèi to respect; to wear 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
15 10 pèi to wear at the waist 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
16 10 pèi to respect 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
17 9 I; me; my 我與她因此結下一面之緣
18 9 self 我與她因此結下一面之緣
19 9 we; our 我與她因此結下一面之緣
20 9 [my] dear 我與她因此結下一面之緣
21 9 Wo 我與她因此結下一面之緣
22 9 self; atman; attan 我與她因此結下一面之緣
23 9 ga 我與她因此結下一面之緣
24 9 I; aham 我與她因此結下一面之緣
25 8 wèi for; to 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
26 8 wèi because of 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
27 8 wéi to act as; to serve 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
28 8 wéi to change into; to become 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
29 8 wéi to be; is 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
30 8 wéi to do 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
31 8 wèi for 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
32 8 wèi because of; for; to 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
33 8 wèi to 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
34 8 wéi in a passive construction 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
35 8 wéi forming a rehetorical question 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
36 8 wéi forming an adverb 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
37 8 wéi to add emphasis 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
38 8 wèi to support; to help 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
39 8 wéi to govern 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
40 6 jiāng will; shall (future tense) 將原本在台灣電視公司播出的
41 6 jiāng to get; to use; marker for direct-object 將原本在台灣電視公司播出的
42 6 jiàng a general; a high ranking officer 將原本在台灣電視公司播出的
43 6 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 將原本在台灣電視公司播出的
44 6 jiāng and; or 將原本在台灣電視公司播出的
45 6 jiàng to command; to lead 將原本在台灣電視公司播出的
46 6 qiāng to request 將原本在台灣電視公司播出的
47 6 jiāng approximately 將原本在台灣電視公司播出的
48 6 jiāng to bring; to take; to use; to hold 將原本在台灣電視公司播出的
49 6 jiāng to support; to wait upon; to take care of 將原本在台灣電視公司播出的
50 6 jiāng to checkmate 將原本在台灣電視公司播出的
51 6 jiāng to goad; to incite; to provoke 將原本在台灣電視公司播出的
52 6 jiāng to do; to handle 將原本在台灣電視公司播出的
53 6 jiāng placed between a verb and a complement of direction 將原本在台灣電視公司播出的
54 6 jiāng furthermore; moreover 將原本在台灣電視公司播出的
55 6 jiàng backbone 將原本在台灣電視公司播出的
56 6 jiàng king 將原本在台灣電視公司播出的
57 6 jiāng might; possibly 將原本在台灣電視公司播出的
58 6 jiāng just; a short time ago 將原本在台灣電視公司播出的
59 6 jiāng to rest 將原本在台灣電視公司播出的
60 6 jiāng to the side 將原本在台灣電視公司播出的
61 6 jiàng a senior member of an organization 將原本在台灣電視公司播出的
62 6 jiāng large; great 將原本在台灣電視公司播出的
63 6 jiāng intending to; abhimukha 將原本在台灣電視公司播出的
64 6 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
65 6 佛法 fófǎ the power of the Buddha 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
66 6 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
67 6 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
68 5 shì is; are; am; to be 這是我們第二次
69 5 shì is exactly 這是我們第二次
70 5 shì is suitable; is in contrast 這是我們第二次
71 5 shì this; that; those 這是我們第二次
72 5 shì really; certainly 這是我們第二次
73 5 shì correct; yes; affirmative 這是我們第二次
74 5 shì true 這是我們第二次
75 5 shì is; has; exists 這是我們第二次
76 5 shì used between repetitions of a word 這是我們第二次
77 5 shì a matter; an affair 這是我們第二次
78 5 shì Shi 這是我們第二次
79 5 shì is; bhū 這是我們第二次
80 5 shì this; idam 這是我們第二次
81 4 zhè this; these 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
82 4 zhèi this; these 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
83 4 zhè now 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
84 4 zhè immediately 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
85 4 zhè particle with no meaning 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
86 4 zhè this; ayam; idam 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
87 4 zhōng middle 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
88 4 zhōng medium; medium sized 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
89 4 zhōng China 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
90 4 zhòng to hit the mark 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
91 4 zhōng in; amongst 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
92 4 zhōng midday 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
93 4 zhōng inside 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
94 4 zhōng during 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
95 4 zhōng Zhong 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
96 4 zhōng intermediary 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
97 4 zhōng half 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
98 4 zhōng just right; suitably 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
99 4 zhōng while 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
100 4 zhòng to reach; to attain 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
101 4 zhòng to suffer; to infect 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
102 4 zhòng to obtain 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
103 4 zhòng to pass an exam 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
104 4 zhōng middle 佛法使他們得以在萬丈紅塵中返璞歸真
105 3 美國 měiguó United States 美國亞洲電視公司
106 3 fāng square; quadrilateral; one side 普方
107 3 fāng Fang 普方
108 3 fāng Kangxi radical 70 普方
109 3 fāng measure word for square things 普方
110 3 fāng square shaped 普方
111 3 fāng prescription 普方
112 3 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 普方
113 3 fāng local 普方
114 3 fāng a way; a method 普方
115 3 fāng at the time when; just when 普方
116 3 fāng only; just 普方
117 3 fāng a direction; a side; a position 普方
118 3 fāng an area; a region 普方
119 3 fāng a party; a side 普方
120 3 fāng a principle; a formula 普方
121 3 fāng honest; upright; proper 普方
122 3 fāng magic 普方
123 3 fāng earth 普方
124 3 fāng earthly; mundane 普方
125 3 fāng a scope; an aspect 普方
126 3 fāng side-by-side; parallel 普方
127 3 fāng agreeable; equable 普方
128 3 fāng about to 普方
129 3 fāng equal; equivalent 普方
130 3 fāng to compare 普方
131 3 fāng a wooden tablet for writing 普方
132 3 fāng a convention; a common practice 普方
133 3 fāng a law; a standard 普方
134 3 fāng to own; to possess 普方
135 3 fāng to disobey; to violate 普方
136 3 fāng to slander; to defame 普方
137 3 páng beside 普方
138 3 fāng direction; diś 普方
139 3 自己 zìjǐ self 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
140 3 xià next 我與她因此結下一面之緣
141 3 xià bottom 我與她因此結下一面之緣
142 3 xià to fall; to drop; to go down; to descend 我與她因此結下一面之緣
143 3 xià measure word for time 我與她因此結下一面之緣
144 3 xià expresses completion of an action 我與她因此結下一面之緣
145 3 xià to announce 我與她因此結下一面之緣
146 3 xià to do 我與她因此結下一面之緣
147 3 xià to withdraw; to leave; to exit 我與她因此結下一面之緣
148 3 xià under; below 我與她因此結下一面之緣
149 3 xià the lower class; a member of the lower class 我與她因此結下一面之緣
150 3 xià inside 我與她因此結下一面之緣
151 3 xià an aspect 我與她因此結下一面之緣
152 3 xià a certain time 我與她因此結下一面之緣
153 3 xià a time; an instance 我與她因此結下一面之緣
154 3 xià to capture; to take 我與她因此結下一面之緣
155 3 xià to put in 我與她因此結下一面之緣
156 3 xià to enter 我與她因此結下一面之緣
157 3 xià to eliminate; to remove; to get off 我與她因此結下一面之緣
158 3 xià to finish work or school 我與她因此結下一面之緣
159 3 xià to go 我與她因此結下一面之緣
160 3 xià to scorn; to look down on 我與她因此結下一面之緣
161 3 xià to modestly decline 我與她因此結下一面之緣
162 3 xià to produce 我與她因此結下一面之緣
163 3 xià to stay at; to lodge at 我與她因此結下一面之緣
164 3 xià to decide 我與她因此結下一面之緣
165 3 xià to be less than 我與她因此結下一面之緣
166 3 xià humble; lowly 我與她因此結下一面之緣
167 3 xià below; adhara 我與她因此結下一面之緣
168 3 xià lower; inferior; hina 我與她因此結下一面之緣
169 3 電視 diànshì television; television set 美國亞洲電視公司
170 3 lái to come 近幾年來
171 3 lái indicates an approximate quantity 近幾年來
172 3 lái please 近幾年來
173 3 lái used to substitute for another verb 近幾年來
174 3 lái used between two word groups to express purpose and effect 近幾年來
175 3 lái ever since 近幾年來
176 3 lái wheat 近幾年來
177 3 lái next; future 近幾年來
178 3 lái a simple complement of direction 近幾年來
179 3 lái to occur; to arise 近幾年來
180 3 lái to earn 近幾年來
181 3 lái to come; āgata 近幾年來
182 3 soil; ground; land 更毅然地加入佛光會
183 3 de subordinate particle 更毅然地加入佛光會
184 3 floor 更毅然地加入佛光會
185 3 the earth 更毅然地加入佛光會
186 3 fields 更毅然地加入佛光會
187 3 a place 更毅然地加入佛光會
188 3 a situation; a position 更毅然地加入佛光會
189 3 background 更毅然地加入佛光會
190 3 terrain 更毅然地加入佛光會
191 3 a territory; a region 更毅然地加入佛光會
192 3 used after a distance measure 更毅然地加入佛光會
193 3 coming from the same clan 更毅然地加入佛光會
194 3 earth; prthivi 更毅然地加入佛光會
195 3 stage; ground; level; bhumi 更毅然地加入佛光會
196 3 豐富 fēngfù rich; plentiful; abundant 她不但搜集到豐富的新聞資料
197 3 néng can; able 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
198 3 néng ability; capacity 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
199 3 néng a mythical bear-like beast 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
200 3 néng energy 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
201 3 néng function; use 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
202 3 néng may; should; permitted to 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
203 3 néng talent 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
204 3 néng expert at 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
205 3 néng to be in harmony 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
206 3 néng to tend to; to care for 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
207 3 néng to reach; to arrive at 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
208 3 néng as long as; only 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
209 3 néng even if 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
210 3 néng but 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
211 3 néng in this way 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
212 3 néng to be able; śak 意在期盼她日後能發揮自己在傳播方面的專長
213 3 zhī him; her; them; that 我與她因此結下一面之緣
214 3 zhī used between a modifier and a word to form a word group 我與她因此結下一面之緣
215 3 zhī to go 我與她因此結下一面之緣
216 3 zhī this; that 我與她因此結下一面之緣
217 3 zhī genetive marker 我與她因此結下一面之緣
218 3 zhī it 我與她因此結下一面之緣
219 3 zhī in 我與她因此結下一面之緣
220 3 zhī all 我與她因此結下一面之緣
221 3 zhī and 我與她因此結下一面之緣
222 3 zhī however 我與她因此結下一面之緣
223 3 zhī if 我與她因此結下一面之緣
224 3 zhī then 我與她因此結下一面之緣
225 3 zhī to arrive; to go 我與她因此結下一面之緣
226 3 zhī is 我與她因此結下一面之緣
227 3 zhī to use 我與她因此結下一面之緣
228 3 zhī Zhi 我與她因此結下一面之緣
229 3 佛光會 fóguāng Huì Buddha's Light International Association (BLIA) 更毅然地加入佛光會
230 3 yǐng an image; a reflection 武俠影后
231 3 yǐng a shadow 武俠影后
232 3 yǐng a photograph 武俠影后
233 3 yǐng to trace; to outline 武俠影后
234 3 yǐng a film; a movie 武俠影后
235 3 yǐng a portrait of an ancestor 武俠影后
236 3 yǐng a shadow play 武俠影后
237 3 yǐng to hide 武俠影后
238 3 yǐng an outline 武俠影后
239 3 yǐng to reproduce; to copy 武俠影后
240 3 yǐng shadow; chāyā 武俠影后
241 3 preface; introduction
242 3 order; sequence
243 3 wings of a house; lateral walls
244 3 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy
245 3 to arrange; to put in order
246 3 precedence; rank
247 3 to narrate; to describe
248 3 a text written for seeing someone off
249 3 an antechamber
250 3 season
251 3 overture; prelude
252 3 first; nidāna
253 3 zhèng [state of] Zheng 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
254 3 zhèng Zheng 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
255 3 zhèng frequently; repeatedly 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
256 3 zhèng catiously; solemnly 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
257 3 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
258 3 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
259 3 shuì to persuade 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
260 3 shuō to teach; to recite; to explain 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
261 3 shuō a doctrine; a theory 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
262 3 shuō to claim; to assert 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
263 3 shuō allocution 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
264 3 shuō to criticize; to scold 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
265 3 shuō to indicate; to refer to 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
266 3 shuō speach; vāda 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
267 3 shuō to speak; bhāṣate 心靈徬徨空虛的演藝人員來說
268 3 inside; interior 在她主持的節目裏播放
269 3 擦亮 cāliàng to polish 擦亮心燈
270 3 心燈 xīn dēng Lamp of the Mind 擦亮心燈
271 3 common; general; popular; everywhere; universal; extensive 普方
272 3 Prussia 普方
273 3 Pu 普方
274 3 equally; impartially; universal; samanta 普方
275 3 妙用 miào yòng skillful use; magical use 化煩惱為菩提的妙用之後
276 3 妙用 miào yòng Miao Yong 化煩惱為菩提的妙用之後
277 2 他們 tāmen they 紛紛選擇佛教作為他們的終生信仰
278 2 one 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
279 2 Kangxi radical 1 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
280 2 as soon as; all at once 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
281 2 pure; concentrated 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
282 2 whole; all 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
283 2 first 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
284 2 the same 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
285 2 each 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
286 2 certain 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
287 2 throughout 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
288 2 used in between a reduplicated verb 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
289 2 sole; single 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
290 2 a very small amount 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
291 2 Yi 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
292 2 other 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
293 2 to unify 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
294 2 accidentally; coincidentally 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
295 2 abruptly; suddenly 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
296 2 or 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
297 2 one; eka 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
298 2 西元 Xīyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 西元一九九六年十一月於佛光山
299 2 節目 jiémù a program; a section 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
300 2 節目 jiémù patterns on a tree trunk and branches 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
301 2 dài to carry; to bring 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
302 2 dài band; belt 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
303 2 dài to go around 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
304 2 dài zone; area 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
305 2 dài to wear 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
306 2 dài to do in passing 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
307 2 dài to lead 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
308 2 dài a belt shaped object 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
309 2 dài a gynecological symptom 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
310 2 dài Dai 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
311 2 dài to appear to 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
312 2 dài binding; bandhana 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
313 2 míng measure word for people 可謂名符其實
314 2 míng fame; renown; reputation 可謂名符其實
315 2 míng a name; personal name; designation 可謂名符其實
316 2 míng rank; position 可謂名符其實
317 2 míng an excuse 可謂名符其實
318 2 míng life 可謂名符其實
319 2 míng to name; to call 可謂名符其實
320 2 míng to express; to describe 可謂名符其實
321 2 míng to be called; to have the name 可謂名符其實
322 2 míng to own; to possess 可謂名符其實
323 2 míng famous; renowned 可謂名符其實
324 2 míng moral 可謂名符其實
325 2 míng name; naman 可謂名符其實
326 2 míng fame; renown; yasas 可謂名符其實
327 2 之後 zhīhòu after; following; later 化煩惱為菩提的妙用之後
328 2 佛教 fójiào Buddhism 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
329 2 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
330 2 公司 gōngsī company; firm; corporation 美國亞洲電視公司
331 2 提供 tígōng to supply; to provide 節目影帶提供給美國南加州十八號頻道
332 2 經常 jīngcháng frequently; constantly; regularly; often 經常說
333 2 經常 jīngcháng daily 經常說
334 2 經常 jīngcháng fixed; unchanging 經常說
335 2 感到 gǎndào to feel; to sense 我感到十分欣慰
336 2 小姐 xiǎojie young lady 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
337 2 小姐 xiǎojie prostitute 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
338 2 小姐 xiǎojie an upper class woman 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
339 2 小姐 xiǎojie wife 鄭佩佩小姐正是其中佼佼者之一
340 2 yǒu is; are; to exist 也有她熱心參與
341 2 yǒu to have; to possess 也有她熱心參與
342 2 yǒu indicates an estimate 也有她熱心參與
343 2 yǒu indicates a large quantity 也有她熱心參與
344 2 yǒu indicates an affirmative response 也有她熱心參與
345 2 yǒu a certain; used before a person, time, or place 也有她熱心參與
346 2 yǒu used to compare two things 也有她熱心參與
347 2 yǒu used in a polite formula before certain verbs 也有她熱心參與
348 2 yǒu used before the names of dynasties 也有她熱心參與
349 2 yǒu a certain thing; what exists 也有她熱心參與
350 2 yǒu multiple of ten and ... 也有她熱心參與
351 2 yǒu abundant 也有她熱心參與
352 2 yǒu purposeful 也有她熱心參與
353 2 yǒu You 也有她熱心參與
354 2 yǒu 1. existence; 2. becoming 也有她熱心參與
355 2 yǒu becoming; bhava 也有她熱心參與
356 2 wěi comply; complying 在不經意中娓娓道出佛法的妙用
357 2 wěi comply; complying, agreeable 在不經意中娓娓道出佛法的妙用
358 2 星雲禪話 xīng yún chán huà Hsing Yun's Chan Stories 星雲禪話
359 2 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
360 2 suǒ an office; an institute 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
361 2 suǒ introduces a relative clause 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
362 2 suǒ it 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
363 2 suǒ if; supposing 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
364 2 suǒ a few; various; some 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
365 2 suǒ a place; a location 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
366 2 suǒ indicates a passive voice 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
367 2 suǒ that which 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
368 2 suǒ an ordinal number 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
369 2 suǒ meaning 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
370 2 suǒ garrison 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
371 2 suǒ place; pradeśa 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
372 2 suǒ that which; yad 佛教積極進取的人間性格漸為社會大眾所認知了解
373 2 shū book 印書發行
374 2 shū document; manuscript 印書發行
375 2 shū letter 印書發行
376 2 Shū the Cannon of Documents 印書發行
377 2 shū to write 印書發行
378 2 shū writing 印書發行
379 2 shū calligraphy; writing style 印書發行
380 2 shū Shu 印書發行
381 2 shū to record 印書發行
382 2 shū book; pustaka 印書發行
383 2 shū write; copy; likh 印書發行
384 2 shū manuscript; lekha 印書發行
385 2 並且 bìngqiě and; besides; moreover; furthermore; in addition 並且皈依在三寶座下
386 2 一九九六年 yījiǔjiǔliù nián 1996 西元一九九六年十一月於佛光山
387 2 前來 qiánlái to come 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
388 2 採訪 cǎifǎng to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
389 2 採訪 cǎifǎng to visit 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
390 2 學佛 xué fó to learn from the Buddha 武俠影后鄭佩佩的學佛路
391 2 huà to make into; to change into; to transform 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
392 2 huà -ization 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
393 2 huà to convert; to persuade 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
394 2 huà to manifest 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
395 2 huà to collect alms 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
396 2 huà [of Nature] to create 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
397 2 huà to die 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
398 2 huà to dissolve; to melt 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
399 2 huà to revert to a previous custom 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
400 2 huà chemistry 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
401 2 huà to burn 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
402 2 huā to spend 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
403 2 huà to manifest 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
404 2 huà to convert 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
405 2 rén person; people; a human being 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
406 2 rén Kangxi radical 9 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
407 2 rén a kind of person 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
408 2 rén everybody 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
409 2 rén adult 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
410 2 rén somebody; others 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
411 2 rén an upright person 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
412 2 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 許多人在體會佛法化塵勞為清淨
413 2 舉行 jǔxíng to hold (a meeting, elections, etc) 的西來寺舉行落成典禮的那一天
414 2 工作人員 gōngzuò rényuán staff member 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
415 2 第一 dì yī first 西半球第一大佛寺
416 2 第一 dì yī foremost; first 西半球第一大佛寺
417 2 第一 dì yī first; prathama 西半球第一大佛寺
418 2 第一 dì yī foremost; parama 西半球第一大佛寺
419 2 尤其 yóuqí especially; particularly 尤其對於身處五光十色
420 2 武俠 wǔxiá martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant 武俠影后
421 2 hòu after; later 武俠影后
422 2 hòu empress; queen 武俠影后
423 2 hòu sovereign 武俠影后
424 2 hòu behind 武俠影后
425 2 hòu the god of the earth 武俠影后
426 2 hòu late; later 武俠影后
427 2 hòu arriving late 武俠影后
428 2 hòu offspring; descendents 武俠影后
429 2 hòu to fall behind; to lag 武俠影后
430 2 hòu behind; back 武俠影后
431 2 hòu then 武俠影后
432 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 武俠影后
433 2 hòu Hou 武俠影后
434 2 hòu after; behind 武俠影后
435 2 hòu following 武俠影后
436 2 hòu to be delayed 武俠影后
437 2 hòu to abandon; to discard 武俠影后
438 2 hòu feudal lords 武俠影后
439 2 hòu Hou 武俠影后
440 2 hòu woman of high rank; female deity; mahiṣī 武俠影后
441 2 hòu rear; paścāt 武俠影后
442 2 also; too 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
443 2 a final modal particle indicating certainy or decision 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
444 2 either 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
445 2 even 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
446 2 used to soften the tone 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
447 2 used for emphasis 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
448 2 used to mark contrast 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
449 2 used to mark compromise 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
450 2 ya 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
451 2 因此 yīncǐ for that reason; therefore; for this reason 因此影視圈中學佛者日有所增
452 2 shí ten 度十
453 2 shí Kangxi radical 24 度十
454 2 shí tenth 度十
455 2 shí complete; perfect 度十
456 2 shí ten; daśa 度十
457 2 capacity; degree; a standard; a measure 度十
458 2 duó to estimate; to calculate 度十
459 2 to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond 度十
460 2 amount 度十
461 2 to save; to rescue; to liberate; to overcome 度十
462 2 musical or poetic rhythm 度十
463 2 conduct; bearing 度十
464 2 a time 度十
465 2 to spend time; to pass time 度十
466 2 kilowatt-hour 度十
467 2 degree 度十
468 2 pāramitā; perfection 度十
469 2 ordination 度十
470 2 liberate; ferry; mokṣa 度十
471 2 生活 shēnghuó life 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
472 2 生活 shēnghuó to live 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
473 2 生活 shēnghuó everyday life 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
474 2 生活 shēnghuó livelihood 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
475 2 生活 shēnghuó goods; articles 想必是因為她擁有比一般人豐富的生活體驗
476 2 十一月 shíyīyuè November; the Eleventh Month 記得一九八八年十一月
477 2 十一月 shíyīyuè eleventh lunar month; māgha 記得一九八八年十一月
478 2 國際佛光會 guójì fóguāng huì Buddha's Light International Association (BLIA) 國際佛光會
479 1 letter; symbol; character 從字裏行間
480 1 Zi 從字裏行間
481 1 to love 從字裏行間
482 1 to teach; to educate 從字裏行間
483 1 to be allowed to marry 從字裏行間
484 1 courtesy name; style name; scholarly or literary name 從字裏行間
485 1 diction; wording 從字裏行間
486 1 handwriting 從字裏行間
487 1 calligraphy; a work of calligraphy 從字裏行間
488 1 a written pledge; a letter; a contract 從字裏行間
489 1 a font; a calligraphic style 從字裏行間
490 1 the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 從字裏行間
491 1 出版 chūbǎn to publish 相信該書的出版將為眾多的讀者提供一個返觀自心的契機
492 1 出版 chūbǎn publishing; publishing industry 相信該書的出版將為眾多的讀者提供一個返觀自心的契機
493 1 大事 dàshì a major event 的工作人員也前來採訪這一件佛教史上空前的大事
494 1 method; way 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
495 1 France 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
496 1 the law; rules; regulations 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
497 1 the teachings of the Buddha; Dharma 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
498 1 a standard; a norm 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
499 1 an institution 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果
500 1 to emulate 我欣見佛法在佩佩的生命中生根結果

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
zài in; bhū
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
jiāng intending to; abhimukha
佛法
  1. fófǎ
  2. fófǎ
  1. Buddha's Teaching
  2. Dharma; Buddha-Dhárma
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
zhè this; ayam; idam
zhōng middle
fāng direction; diś
  1. xià
  2. xià
  1. below; adhara
  2. lower; inferior; hina
lái to come; āgata

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
八月 98
  1. August; the Eighth Month
  2. eighth lunar month; kārttika
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
佛光会 佛光會 102 Buddha's Light International Association (BLIA)
国际佛光会 國際佛光會 103 Buddha's Light International Association (BLIA)
加州 106 California
洛杉矶 洛杉磯 108
  1. Los Angeles
  2. Los Angeles
马来西亚 馬來西亞 109 Malaysia
美国 美國 109 United States
人间佛教 人間佛教 82
  1. Humanistic Buddhism
  2. Humanistic Buddhism
十二月 115
  1. December; the Twelfth Month
  2. twelfth lunar month; phālguna
十一月 115
  1. November; the Eleventh Month
  2. eleventh lunar month; māgha
台湾 台灣 84 Taiwan
五月 119 May; the Fifth Month
西半球 120 Western Hemisphere
西来寺 西來寺 120 Hsilai Temple
星云禅话 星雲禪話 120 Hsing Yun's Chan Stories
亚洲 亞洲 121 Asia

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.

Simplified Traditional Pinyin English
佛光出版社 102 Fo Guang Publishing House
佛光文化 102 Fo Guang Cultural Enterprise
皈依 103
  1. Taking Refuge
  2. to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
红尘 紅塵 104
  1. world of mortals; human society; worldly affairs
  2. worldly affairs
见佛 見佛 106
  1. Seeing the Buddha
  2. to see the Buddha
难遭难遇 難遭難遇 110
  1. The rarest of encounters
  2. opportunity seldom knocks twice
人间性 人間性 114
  1. humanity
  2. Humanistic quality
圣谛 聖諦 115 paramārtha; paramārthasatya; absolute truth; supreme truth
檀讲师 檀講師 116
  1. lay teacher
  2. Lay Dharma Teacher
心灯 心燈 120 Lamp of the Mind
学佛 學佛 120 to learn from the Buddha
自心 122 One's Mind