Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 1 - Conditions for Success 《人間萬事1-成就的條件》, Scroll 4: Different from the Crowd - Know Yourself 卷四 與眾不同 認識自己
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 認識自己 |
| 2 | 20 | 人 | rén | person; people; a human being | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 3 | 20 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 4 | 20 | 人 | rén | a kind of person | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 5 | 20 | 人 | rén | everybody | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 6 | 20 | 人 | rén | adult | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 7 | 20 | 人 | rén | somebody; others | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 8 | 20 | 人 | rén | an upright person | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 9 | 20 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 10 | 10 | 能 | néng | can; able | 不是人人都能做孔子 |
| 11 | 10 | 能 | néng | ability; capacity | 不是人人都能做孔子 |
| 12 | 10 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不是人人都能做孔子 |
| 13 | 10 | 能 | néng | energy | 不是人人都能做孔子 |
| 14 | 10 | 能 | néng | function; use | 不是人人都能做孔子 |
| 15 | 10 | 能 | néng | talent | 不是人人都能做孔子 |
| 16 | 10 | 能 | néng | expert at | 不是人人都能做孔子 |
| 17 | 10 | 能 | néng | to be in harmony | 不是人人都能做孔子 |
| 18 | 10 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不是人人都能做孔子 |
| 19 | 10 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不是人人都能做孔子 |
| 20 | 10 | 能 | néng | to be able; śak | 不是人人都能做孔子 |
| 21 | 9 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人生在富貴之家 |
| 22 | 9 | 也 | yě | ya | 經典也說 |
| 23 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 24 | 8 | 要 | yào | to want | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 25 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 26 | 8 | 要 | yào | to request | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 27 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 28 | 8 | 要 | yāo | waist | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 29 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 30 | 8 | 要 | yāo | waistband | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 31 | 8 | 要 | yāo | Yao | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 32 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 33 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 34 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 35 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 36 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 37 | 8 | 要 | yào | to summarize | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 38 | 8 | 要 | yào | essential; important | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 39 | 8 | 要 | yào | to desire | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 40 | 8 | 要 | yào | to demand | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 41 | 8 | 要 | yào | to need | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 42 | 8 | 要 | yào | should; must | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 43 | 8 | 要 | yào | might | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 44 | 8 | 因緣 | yīnyuán | chance | 認識的因緣關係愈多 |
| 45 | 8 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 認識的因緣關係愈多 |
| 46 | 8 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 認識的因緣關係愈多 |
| 47 | 8 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 認識的因緣關係愈多 |
| 48 | 8 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 認識的因緣關係愈多 |
| 49 | 8 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 認識的因緣關係愈多 |
| 50 | 8 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 認識的因緣關係愈多 |
| 51 | 8 | 環境 | huánjìng | environment | 認識自己的環境 |
| 52 | 6 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 學問十兩就是十兩 |
| 53 | 6 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 認識的人多 |
| 54 | 6 | 多 | duó | many; much | 認識的人多 |
| 55 | 6 | 多 | duō | more | 認識的人多 |
| 56 | 6 | 多 | duō | excessive | 認識的人多 |
| 57 | 6 | 多 | duō | abundant | 認識的人多 |
| 58 | 6 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 認識的人多 |
| 59 | 6 | 多 | duō | Duo | 認識的人多 |
| 60 | 6 | 多 | duō | ta | 認識的人多 |
| 61 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 62 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 63 | 6 | 而 | néng | can; able | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 64 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 65 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 66 | 6 | 都 | dū | capital city | 世間上凡事都講究 |
| 67 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 世間上凡事都講究 |
| 68 | 6 | 都 | dōu | all | 世間上凡事都講究 |
| 69 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 世間上凡事都講究 |
| 70 | 6 | 都 | dū | Du | 世間上凡事都講究 |
| 71 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 世間上凡事都講究 |
| 72 | 6 | 都 | dū | to reside | 世間上凡事都講究 |
| 73 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 世間上凡事都講究 |
| 74 | 5 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 他們都是認識自己雖然沒有好的環境 |
| 75 | 5 | 在 | zài | in; at | 有的人生在富貴之家 |
| 76 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 有的人生在富貴之家 |
| 77 | 5 | 在 | zài | to consist of | 有的人生在富貴之家 |
| 78 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 有的人生在富貴之家 |
| 79 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 有的人生在富貴之家 |
| 80 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如佛教也說 |
| 81 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就如佛教也說 |
| 82 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如佛教也說 |
| 83 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如佛教也說 |
| 84 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如佛教也說 |
| 85 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就如佛教也說 |
| 86 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就如佛教也說 |
| 87 | 4 | 就 | jiù | to die | 就如佛教也說 |
| 88 | 4 | 長於 | zhǎngyú | to be adept in; to excel at | 有的人長於智慧 |
| 89 | 4 | 之 | zhī | to go | 有的人生在富貴之家 |
| 90 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 有的人生在富貴之家 |
| 91 | 4 | 之 | zhī | is | 有的人生在富貴之家 |
| 92 | 4 | 之 | zhī | to use | 有的人生在富貴之家 |
| 93 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 有的人生在富貴之家 |
| 94 | 4 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是人人都能做孔子 |
| 95 | 4 | 不是 | bùshì | illegal | 不是人人都能做孔子 |
| 96 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上凡事都講究 |
| 97 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上凡事都講究 |
| 98 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上凡事都講究 |
| 99 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上凡事都講究 |
| 100 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上凡事都講究 |
| 101 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上凡事都講究 |
| 102 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上凡事都講究 |
| 103 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上凡事都講究 |
| 104 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上凡事都講究 |
| 105 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上凡事都講究 |
| 106 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上凡事都講究 |
| 107 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上凡事都講究 |
| 108 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上凡事都講究 |
| 109 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上凡事都講究 |
| 110 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上凡事都講究 |
| 111 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上凡事都講究 |
| 112 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上凡事都講究 |
| 113 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上凡事都講究 |
| 114 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上凡事都講究 |
| 115 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上凡事都講究 |
| 116 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上凡事都講究 |
| 117 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上凡事都講究 |
| 118 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上凡事都講究 |
| 119 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上凡事都講究 |
| 120 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上凡事都講究 |
| 121 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上凡事都講究 |
| 122 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上凡事都講究 |
| 123 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上凡事都講究 |
| 124 | 4 | 家世 | jiāshì | family background | 認識自己的家世 |
| 125 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 國中難生 |
| 126 | 4 | 生 | shēng | to live | 國中難生 |
| 127 | 4 | 生 | shēng | raw | 國中難生 |
| 128 | 4 | 生 | shēng | a student | 國中難生 |
| 129 | 4 | 生 | shēng | life | 國中難生 |
| 130 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 國中難生 |
| 131 | 4 | 生 | shēng | alive | 國中難生 |
| 132 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 國中難生 |
| 133 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 國中難生 |
| 134 | 4 | 生 | shēng | to grow | 國中難生 |
| 135 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 國中難生 |
| 136 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 國中難生 |
| 137 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 國中難生 |
| 138 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 國中難生 |
| 139 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 國中難生 |
| 140 | 4 | 生 | shēng | gender | 國中難生 |
| 141 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 國中難生 |
| 142 | 4 | 生 | shēng | to set up | 國中難生 |
| 143 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 國中難生 |
| 144 | 4 | 生 | shēng | a captive | 國中難生 |
| 145 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 國中難生 |
| 146 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 國中難生 |
| 147 | 4 | 生 | shēng | unripe | 國中難生 |
| 148 | 4 | 生 | shēng | nature | 國中難生 |
| 149 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 國中難生 |
| 150 | 4 | 生 | shēng | destiny | 國中難生 |
| 151 | 4 | 生 | shēng | birth | 國中難生 |
| 152 | 4 | 靠 | kào | to depend upon | 靠好的家世成就 |
| 153 | 4 | 靠 | kào | to lean on | 靠好的家世成就 |
| 154 | 4 | 靠 | kào | to trust | 靠好的家世成就 |
| 155 | 4 | 靠 | kào | near | 靠好的家世成就 |
| 156 | 4 | 重要 | zhòngyào | important; major | 最重要的還是 |
| 157 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能認識自己 |
| 158 | 4 | 愈 | yù | to heal | 認識的因緣關係愈多 |
| 159 | 4 | 愈 | yù | to exceed | 認識的因緣關係愈多 |
| 160 | 4 | 愈 | yù | Yu | 認識的因緣關係愈多 |
| 161 | 4 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 生活條件其差無比 |
| 162 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 經典也說 |
| 163 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 經典也說 |
| 164 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 經典也說 |
| 165 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 經典也說 |
| 166 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 經典也說 |
| 167 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 經典也說 |
| 168 | 4 | 說 | shuō | allocution | 經典也說 |
| 169 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 經典也說 |
| 170 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 經典也說 |
| 171 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 經典也說 |
| 172 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 經典也說 |
| 173 | 3 | 十 | shí | ten | 道德半斤可以充十兩 |
| 174 | 3 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 道德半斤可以充十兩 |
| 175 | 3 | 十 | shí | tenth | 道德半斤可以充十兩 |
| 176 | 3 | 十 | shí | complete; perfect | 道德半斤可以充十兩 |
| 177 | 3 | 十 | shí | ten; daśa | 道德半斤可以充十兩 |
| 178 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 必有傑出的成就 |
| 179 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 必有傑出的成就 |
| 180 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 必有傑出的成就 |
| 181 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 必有傑出的成就 |
| 182 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 必有傑出的成就 |
| 183 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 必有傑出的成就 |
| 184 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 必有傑出的成就 |
| 185 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所享受的因緣條件不同 |
| 186 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 所享受的因緣條件不同 |
| 187 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所享受的因緣條件不同 |
| 188 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所享受的因緣條件不同 |
| 189 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 所享受的因緣條件不同 |
| 190 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 所享受的因緣條件不同 |
| 191 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 所享受的因緣條件不同 |
| 192 | 3 | 向 | xiàng | direction | 有的人向環境低頭 |
| 193 | 3 | 向 | xiàng | to face | 有的人向環境低頭 |
| 194 | 3 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 有的人向環境低頭 |
| 195 | 3 | 向 | xiàng | a north facing window | 有的人向環境低頭 |
| 196 | 3 | 向 | xiàng | a trend | 有的人向環境低頭 |
| 197 | 3 | 向 | xiàng | Xiang | 有的人向環境低頭 |
| 198 | 3 | 向 | xiàng | Xiang | 有的人向環境低頭 |
| 199 | 3 | 向 | xiàng | to move towards | 有的人向環境低頭 |
| 200 | 3 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 有的人向環境低頭 |
| 201 | 3 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 有的人向環境低頭 |
| 202 | 3 | 向 | xiàng | to approximate | 有的人向環境低頭 |
| 203 | 3 | 向 | xiàng | presuming | 有的人向環境低頭 |
| 204 | 3 | 向 | xiàng | to attack | 有的人向環境低頭 |
| 205 | 3 | 向 | xiàng | echo | 有的人向環境低頭 |
| 206 | 3 | 向 | xiàng | to make clear | 有的人向環境低頭 |
| 207 | 3 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 有的人向環境低頭 |
| 208 | 3 | 志趣 | zhìqù | inclination; interest | 認識自己的志趣 |
| 209 | 3 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 先天的環境不同 |
| 210 | 3 | 兩 | liǎng | two | 道德半斤可以充十兩 |
| 211 | 3 | 兩 | liǎng | a few | 道德半斤可以充十兩 |
| 212 | 3 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 道德半斤可以充十兩 |
| 213 | 3 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 懸樑讀書 |
| 214 | 3 | 有成 | yǒuchéng | to succeed; successful | 雖然佛教講每個人都有成佛的性能 |
| 215 | 3 | 出生 | chūshēng | to be born | 人打從出生 |
| 216 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 因此不向環境屈服 |
| 217 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 事多 |
| 218 | 3 | 事 | shì | to serve | 事多 |
| 219 | 3 | 事 | shì | a government post | 事多 |
| 220 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 事多 |
| 221 | 3 | 事 | shì | occupation | 事多 |
| 222 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事多 |
| 223 | 3 | 事 | shì | an accident | 事多 |
| 224 | 3 | 事 | shì | to attend | 事多 |
| 225 | 3 | 事 | shì | an allusion | 事多 |
| 226 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事多 |
| 227 | 3 | 事 | shì | to engage in | 事多 |
| 228 | 3 | 事 | shì | to enslave | 事多 |
| 229 | 3 | 事 | shì | to pursue | 事多 |
| 230 | 3 | 事 | shì | to administer | 事多 |
| 231 | 3 | 事 | shì | to appoint | 事多 |
| 232 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 事多 |
| 233 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 事多 |
| 234 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如匡衡 |
| 235 | 3 | 最 | zuì | superior | 最重要的還是 |
| 236 | 3 | 最 | zuì | top place | 最重要的還是 |
| 237 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 最重要的還是 |
| 238 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 學識多少不能冒充 |
| 239 | 3 | 能力 | nénglì | capability; ability | 認識自己的能力 |
| 240 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但自己的力量可以改變環境 |
| 241 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上凡事都講究 |
| 242 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 世間上凡事都講究 |
| 243 | 3 | 好 | hǎo | good | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 244 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 245 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 246 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 247 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 248 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 249 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 250 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 251 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 252 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 253 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 254 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 255 | 3 | 好 | hào | a fond object | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 256 | 3 | 好 | hǎo | Good | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 257 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 258 | 3 | 到 | dào | to arrive | 人出生到世間 |
| 259 | 3 | 到 | dào | to go | 人出生到世間 |
| 260 | 3 | 到 | dào | careful | 人出生到世間 |
| 261 | 3 | 到 | dào | Dao | 人出生到世間 |
| 262 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 人出生到世間 |
| 263 | 3 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 發揮 |
| 264 | 2 | 找到 | zhǎodào | to find | 能夠找到自己 |
| 265 | 2 | 死 | sǐ | to die | 但是死讀書 |
| 266 | 2 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 但是死讀書 |
| 267 | 2 | 死 | sǐ | dead | 但是死讀書 |
| 268 | 2 | 死 | sǐ | death | 但是死讀書 |
| 269 | 2 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 但是死讀書 |
| 270 | 2 | 死 | sǐ | lost; severed | 但是死讀書 |
| 271 | 2 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 但是死讀書 |
| 272 | 2 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 但是死讀書 |
| 273 | 2 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 但是死讀書 |
| 274 | 2 | 死 | sǐ | damned | 但是死讀書 |
| 275 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 不要為虛名所誤 |
| 276 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 不要為虛名所誤 |
| 277 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 不要為虛名所誤 |
| 278 | 2 | 為 | wéi | to do | 不要為虛名所誤 |
| 279 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 不要為虛名所誤 |
| 280 | 2 | 為 | wéi | to govern | 不要為虛名所誤 |
| 281 | 2 | 求得 | qiúdé | to seek | 想要讀書求得高深學問 |
| 282 | 2 | 學識 | xuéshí | erudition; scholarly knowledge | 認識自己的學識 |
| 283 | 2 | 五 | wǔ | five | 乃至近代的王雲五 |
| 284 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 乃至近代的王雲五 |
| 285 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 乃至近代的王雲五 |
| 286 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 乃至近代的王雲五 |
| 287 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 乃至近代的王雲五 |
| 288 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但自己的力量可以改變環境 |
| 289 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 但自己的力量可以改變環境 |
| 290 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但自己的力量可以改變環境 |
| 291 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 但自己的力量可以改變環境 |
| 292 | 2 | 六 | liù | six | 列舉六點如下 |
| 293 | 2 | 六 | liù | sixth | 列舉六點如下 |
| 294 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 列舉六點如下 |
| 295 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 列舉六點如下 |
| 296 | 2 | 份 | fèn | a part; a share; a portion | 本份運用 |
| 297 | 2 | 份 | fèn | refined | 本份運用 |
| 298 | 2 | 先天 | xiāntiān | inborn; innate; natural | 先天的環境不同 |
| 299 | 2 | 先天 | xiāntiān | Xiantian | 先天的環境不同 |
| 300 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 有的人長於道德 |
| 301 | 2 | 做 | zuò | to make | 不是人人都能做孔子 |
| 302 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 不是人人都能做孔子 |
| 303 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 不是人人都能做孔子 |
| 304 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 不是人人都能做孔子 |
| 305 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 不是人人都能做孔子 |
| 306 | 2 | 來 | lái | to come | 但是真正說來 |
| 307 | 2 | 來 | lái | please | 但是真正說來 |
| 308 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 但是真正說來 |
| 309 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 但是真正說來 |
| 310 | 2 | 來 | lái | wheat | 但是真正說來 |
| 311 | 2 | 來 | lái | next; future | 但是真正說來 |
| 312 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 但是真正說來 |
| 313 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 但是真正說來 |
| 314 | 2 | 來 | lái | to earn | 但是真正說來 |
| 315 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 但是真正說來 |
| 316 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 317 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 318 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 319 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 320 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 321 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 322 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 就如佛教也說 |
| 323 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 就如佛教也說 |
| 324 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活優渥 |
| 325 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活優渥 |
| 326 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活優渥 |
| 327 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活優渥 |
| 328 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活優渥 |
| 329 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 330 | 2 | 等 | děng | to wait | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 331 | 2 | 等 | děng | to be equal | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 332 | 2 | 等 | děng | degree; level | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 333 | 2 | 等 | děng | to compare | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 334 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 緣聚則成 |
| 335 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 緣聚則成 |
| 336 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 緣聚則成 |
| 337 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 緣聚則成 |
| 338 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 緣聚則成 |
| 339 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 緣聚則成 |
| 340 | 2 | 則 | zé | to do | 緣聚則成 |
| 341 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 緣聚則成 |
| 342 | 2 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 但自己的力量可以改變環境 |
| 343 | 2 | 本 | běn | to be one's own | 本份運用 |
| 344 | 2 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 本份運用 |
| 345 | 2 | 本 | běn | the roots of a plant | 本份運用 |
| 346 | 2 | 本 | běn | capital | 本份運用 |
| 347 | 2 | 本 | běn | main; central; primary | 本份運用 |
| 348 | 2 | 本 | běn | according to | 本份運用 |
| 349 | 2 | 本 | běn | a version; an edition | 本份運用 |
| 350 | 2 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 本份運用 |
| 351 | 2 | 本 | běn | a book | 本份運用 |
| 352 | 2 | 本 | běn | trunk of a tree | 本份運用 |
| 353 | 2 | 本 | běn | to investigate the root of | 本份運用 |
| 354 | 2 | 本 | běn | a manuscript for a play | 本份運用 |
| 355 | 2 | 本 | běn | Ben | 本份運用 |
| 356 | 2 | 本 | běn | root; origin; mula | 本份運用 |
| 357 | 2 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 本份運用 |
| 358 | 2 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 本份運用 |
| 359 | 2 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 不是人人都能做孔子 |
| 360 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
| 361 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
| 362 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 363 | 2 | 三 | sān | very few | 三 |
| 364 | 2 | 三 | sān | San | 三 |
| 365 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 366 | 2 | 三 | sān | sa | 三 |
| 367 | 2 | 王 | wáng | Wang | 王冕 |
| 368 | 2 | 王 | wáng | a king | 王冕 |
| 369 | 2 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王冕 |
| 370 | 2 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王冕 |
| 371 | 2 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王冕 |
| 372 | 2 | 王 | wáng | grand; great | 王冕 |
| 373 | 2 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王冕 |
| 374 | 2 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王冕 |
| 375 | 2 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王冕 |
| 376 | 2 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王冕 |
| 377 | 2 | 王 | wáng | king; best of a kind; rāja | 王冕 |
| 378 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 但靠著自己的奮鬥 |
| 379 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 但靠著自己的奮鬥 |
| 380 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 但靠著自己的奮鬥 |
| 381 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 但靠著自己的奮鬥 |
| 382 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 但靠著自己的奮鬥 |
| 383 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 但靠著自己的奮鬥 |
| 384 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 但靠著自己的奮鬥 |
| 385 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 但靠著自己的奮鬥 |
| 386 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 但靠著自己的奮鬥 |
| 387 | 2 | 著 | zhāo | OK | 但靠著自己的奮鬥 |
| 388 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 但靠著自己的奮鬥 |
| 389 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 但靠著自己的奮鬥 |
| 390 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 但靠著自己的奮鬥 |
| 391 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 但靠著自己的奮鬥 |
| 392 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 但靠著自己的奮鬥 |
| 393 | 2 | 著 | zhù | to show | 但靠著自己的奮鬥 |
| 394 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 但靠著自己的奮鬥 |
| 395 | 2 | 著 | zhù | to write | 但靠著自己的奮鬥 |
| 396 | 2 | 著 | zhù | to record | 但靠著自己的奮鬥 |
| 397 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 但靠著自己的奮鬥 |
| 398 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 但靠著自己的奮鬥 |
| 399 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 但靠著自己的奮鬥 |
| 400 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 但靠著自己的奮鬥 |
| 401 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 但靠著自己的奮鬥 |
| 402 | 2 | 著 | zhuó | to command | 但靠著自己的奮鬥 |
| 403 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 但靠著自己的奮鬥 |
| 404 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 但靠著自己的奮鬥 |
| 405 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 但靠著自己的奮鬥 |
| 406 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 但靠著自己的奮鬥 |
| 407 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 但靠著自己的奮鬥 |
| 408 | 2 | 運用 | yùnyòng | to use; to put to use | 就自己的專長善加運用 |
| 409 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 410 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 411 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 412 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 413 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 414 | 2 | 未來 | wèilái | future | 自己的未來如何 |
| 415 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 416 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 417 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 418 | 2 | 得 | dé | de | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 419 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 420 | 2 | 得 | dé | to result in | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 421 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 422 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 423 | 2 | 得 | dé | to be finished | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 424 | 2 | 得 | děi | satisfying | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 425 | 2 | 得 | dé | to contract | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 426 | 2 | 得 | dé | to hear | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 427 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 428 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 429 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 例如朱洪武曾經窮得三餐不繼 |
| 430 | 2 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 431 | 2 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 432 | 2 | 大師 | dàshī | venerable master | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 433 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 學問十兩就是十兩 |
| 434 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 學問十兩就是十兩 |
| 435 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 436 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生沒有進過學校的孔子 |
| 437 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 一生沒有進過學校的孔子 |
| 438 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生沒有進過學校的孔子 |
| 439 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 440 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 世間上凡事都講究 |
| 441 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 世間上凡事都講究 |
| 442 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 世間上凡事都講究 |
| 443 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 444 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 445 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 446 | 1 | 成功 | chénggōng | success | 我們見到人家成功 |
| 447 | 1 | 成功 | chénggōng | to succeed | 我們見到人家成功 |
| 448 | 1 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 我們見到人家成功 |
| 449 | 1 | 溫暖 | wēnnuǎn | warm | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 450 | 1 | 低頭 | dītóu | to bow the head; to lower the head | 有的人向環境低頭 |
| 451 | 1 | 低頭 | dītóu | to submit; to yield | 有的人向環境低頭 |
| 452 | 1 | 低頭 | dītóu | to be shy | 有的人向環境低頭 |
| 453 | 1 | 低頭 | dītóu | to lower the head in contemplation | 有的人向環境低頭 |
| 454 | 1 | 低頭 | dītóu | to be sad | 有的人向環境低頭 |
| 455 | 1 | 講經 | jiǎng jīng | to teach the sutras | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 456 | 1 | 講經 | jiǎng jīng | to teach sutras | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 457 | 1 | 講經 | jiǎng jīng | Expounding the Dharma | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 458 | 1 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總覺得不虛此生 |
| 459 | 1 | 總 | zǒng | to sum up | 總覺得不虛此生 |
| 460 | 1 | 總 | zǒng | in general | 總覺得不虛此生 |
| 461 | 1 | 總 | zǒng | invariably | 總覺得不虛此生 |
| 462 | 1 | 總 | zǒng | to assemble together | 總覺得不虛此生 |
| 463 | 1 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總覺得不虛此生 |
| 464 | 1 | 總 | zǒng | to manage | 總覺得不虛此生 |
| 465 | 1 | 見到 | jiàndào | to see | 我們見到人家成功 |
| 466 | 1 | 父 | fù | father | 賣身葬父 |
| 467 | 1 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 賣身葬父 |
| 468 | 1 | 父 | fù | a male of an older generation | 賣身葬父 |
| 469 | 1 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 賣身葬父 |
| 470 | 1 | 父 | fǔ | worker | 賣身葬父 |
| 471 | 1 | 父 | fù | father; pitṛ | 賣身葬父 |
| 472 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 緣聚則成 |
| 473 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 緣聚則成 |
| 474 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 緣聚則成 |
| 475 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 緣聚則成 |
| 476 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 緣聚則成 |
| 477 | 1 | 成 | chéng | whole | 緣聚則成 |
| 478 | 1 | 成 | chéng | set; established | 緣聚則成 |
| 479 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 緣聚則成 |
| 480 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 緣聚則成 |
| 481 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 緣聚則成 |
| 482 | 1 | 成 | chéng | composed of | 緣聚則成 |
| 483 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 緣聚則成 |
| 484 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 緣聚則成 |
| 485 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 緣聚則成 |
| 486 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 緣聚則成 |
| 487 | 1 | 成 | chéng | Become | 緣聚則成 |
| 488 | 1 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 緣聚則成 |
| 489 | 1 | 斤 | jīn | an axe | 道德半斤可以充十兩 |
| 490 | 1 | 斤 | jīn | Kangxi radical 69 | 道德半斤可以充十兩 |
| 491 | 1 | 斤 | jīn | to chop | 道德半斤可以充十兩 |
| 492 | 1 | 斤 | jīn | a hoe; a mattock | 道德半斤可以充十兩 |
| 493 | 1 | 斤 | jīn | keen; shrewd | 道德半斤可以充十兩 |
| 494 | 1 | 生長 | shēngzhǎng | to grow | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 495 | 1 | 生長 | shēngzhǎng | growth | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 496 | 1 | 良好 | liánghǎo | good; favorable | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 497 | 1 | 敬 | jìng | to respect /to honor | 孫敬 |
| 498 | 1 | 敬 | jìng | gratitude; congratulations | 孫敬 |
| 499 | 1 | 敬 | jìng | to offer out of politeness or ceremony | 孫敬 |
| 500 | 1 | 敬 | jìng | a gift given in honor | 孫敬 |
Frequencies of all Words
Top 666
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 43 | 的 | de | possessive particle | 認識的人多 |
| 2 | 43 | 的 | de | structural particle | 認識的人多 |
| 3 | 43 | 的 | de | complement | 認識的人多 |
| 4 | 43 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 認識的人多 |
| 5 | 31 | 自己 | zìjǐ | self | 認識自己 |
| 6 | 23 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 認識自己 |
| 7 | 20 | 人 | rén | person; people; a human being | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 8 | 20 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 9 | 20 | 人 | rén | a kind of person | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 10 | 20 | 人 | rén | everybody | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 11 | 20 | 人 | rén | adult | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 12 | 20 | 人 | rén | somebody; others | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 13 | 20 | 人 | rén | an upright person | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 14 | 20 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 15 | 10 | 能 | néng | can; able | 不是人人都能做孔子 |
| 16 | 10 | 能 | néng | ability; capacity | 不是人人都能做孔子 |
| 17 | 10 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不是人人都能做孔子 |
| 18 | 10 | 能 | néng | energy | 不是人人都能做孔子 |
| 19 | 10 | 能 | néng | function; use | 不是人人都能做孔子 |
| 20 | 10 | 能 | néng | may; should; permitted to | 不是人人都能做孔子 |
| 21 | 10 | 能 | néng | talent | 不是人人都能做孔子 |
| 22 | 10 | 能 | néng | expert at | 不是人人都能做孔子 |
| 23 | 10 | 能 | néng | to be in harmony | 不是人人都能做孔子 |
| 24 | 10 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不是人人都能做孔子 |
| 25 | 10 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不是人人都能做孔子 |
| 26 | 10 | 能 | néng | as long as; only | 不是人人都能做孔子 |
| 27 | 10 | 能 | néng | even if | 不是人人都能做孔子 |
| 28 | 10 | 能 | néng | but | 不是人人都能做孔子 |
| 29 | 10 | 能 | néng | in this way | 不是人人都能做孔子 |
| 30 | 10 | 能 | néng | to be able; śak | 不是人人都能做孔子 |
| 31 | 9 | 有的 | yǒude | some | 有的人生在富貴之家 |
| 32 | 9 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人生在富貴之家 |
| 33 | 9 | 也 | yě | also; too | 經典也說 |
| 34 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 經典也說 |
| 35 | 9 | 也 | yě | either | 經典也說 |
| 36 | 9 | 也 | yě | even | 經典也說 |
| 37 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 經典也說 |
| 38 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 經典也說 |
| 39 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 經典也說 |
| 40 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 經典也說 |
| 41 | 9 | 也 | yě | ya | 經典也說 |
| 42 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 43 | 8 | 要 | yào | if | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 44 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 45 | 8 | 要 | yào | to want | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 46 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 47 | 8 | 要 | yào | to request | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 48 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 49 | 8 | 要 | yāo | waist | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 50 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 51 | 8 | 要 | yāo | waistband | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 52 | 8 | 要 | yāo | Yao | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 53 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 54 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 55 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 56 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 57 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 58 | 8 | 要 | yào | to summarize | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 59 | 8 | 要 | yào | essential; important | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 60 | 8 | 要 | yào | to desire | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 61 | 8 | 要 | yào | to demand | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 62 | 8 | 要 | yào | to need | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 63 | 8 | 要 | yào | should; must | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 64 | 8 | 要 | yào | might | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 65 | 8 | 要 | yào | or | 到底人要認識自己的什麼呢 |
| 66 | 8 | 因緣 | yīnyuán | chance | 認識的因緣關係愈多 |
| 67 | 8 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 認識的因緣關係愈多 |
| 68 | 8 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 認識的因緣關係愈多 |
| 69 | 8 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 認識的因緣關係愈多 |
| 70 | 8 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 認識的因緣關係愈多 |
| 71 | 8 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 認識的因緣關係愈多 |
| 72 | 8 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 認識的因緣關係愈多 |
| 73 | 8 | 環境 | huánjìng | environment | 認識自己的環境 |
| 74 | 6 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 學問十兩就是十兩 |
| 75 | 6 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 認識的人多 |
| 76 | 6 | 多 | duó | many; much | 認識的人多 |
| 77 | 6 | 多 | duō | more | 認識的人多 |
| 78 | 6 | 多 | duō | an unspecified extent | 認識的人多 |
| 79 | 6 | 多 | duō | used in exclamations | 認識的人多 |
| 80 | 6 | 多 | duō | excessive | 認識的人多 |
| 81 | 6 | 多 | duō | to what extent | 認識的人多 |
| 82 | 6 | 多 | duō | abundant | 認識的人多 |
| 83 | 6 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 認識的人多 |
| 84 | 6 | 多 | duō | mostly | 認識的人多 |
| 85 | 6 | 多 | duō | simply; merely | 認識的人多 |
| 86 | 6 | 多 | duō | frequently | 認識的人多 |
| 87 | 6 | 多 | duō | very | 認識的人多 |
| 88 | 6 | 多 | duō | Duo | 認識的人多 |
| 89 | 6 | 多 | duō | ta | 認識的人多 |
| 90 | 6 | 多 | duō | many; bahu | 認識的人多 |
| 91 | 6 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 92 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 93 | 6 | 而 | ér | you | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 94 | 6 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 95 | 6 | 而 | ér | right away; then | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 96 | 6 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 97 | 6 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 98 | 6 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 99 | 6 | 而 | ér | how can it be that? | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 100 | 6 | 而 | ér | so as to | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 101 | 6 | 而 | ér | only then | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 102 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 103 | 6 | 而 | néng | can; able | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 104 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 105 | 6 | 而 | ér | me | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 106 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 107 | 6 | 而 | ér | possessive | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 108 | 6 | 都 | dōu | all | 世間上凡事都講究 |
| 109 | 6 | 都 | dū | capital city | 世間上凡事都講究 |
| 110 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 世間上凡事都講究 |
| 111 | 6 | 都 | dōu | all | 世間上凡事都講究 |
| 112 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 世間上凡事都講究 |
| 113 | 6 | 都 | dū | Du | 世間上凡事都講究 |
| 114 | 6 | 都 | dōu | already | 世間上凡事都講究 |
| 115 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 世間上凡事都講究 |
| 116 | 6 | 都 | dū | to reside | 世間上凡事都講究 |
| 117 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 世間上凡事都講究 |
| 118 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 世間上凡事都講究 |
| 119 | 5 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 他們都是認識自己雖然沒有好的環境 |
| 120 | 5 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 他們都是認識自己雖然沒有好的環境 |
| 121 | 5 | 在 | zài | in; at | 有的人生在富貴之家 |
| 122 | 5 | 在 | zài | at | 有的人生在富貴之家 |
| 123 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 有的人生在富貴之家 |
| 124 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 有的人生在富貴之家 |
| 125 | 5 | 在 | zài | to consist of | 有的人生在富貴之家 |
| 126 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 有的人生在富貴之家 |
| 127 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 有的人生在富貴之家 |
| 128 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 知心有幾人 |
| 129 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 知心有幾人 |
| 130 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 知心有幾人 |
| 131 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 知心有幾人 |
| 132 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 知心有幾人 |
| 133 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 知心有幾人 |
| 134 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 知心有幾人 |
| 135 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 知心有幾人 |
| 136 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 知心有幾人 |
| 137 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 知心有幾人 |
| 138 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 知心有幾人 |
| 139 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 知心有幾人 |
| 140 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 知心有幾人 |
| 141 | 5 | 有 | yǒu | You | 知心有幾人 |
| 142 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 知心有幾人 |
| 143 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 知心有幾人 |
| 144 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 145 | 5 | 是 | shì | is exactly | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 146 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 147 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 148 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 149 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 150 | 5 | 是 | shì | true | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 151 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 152 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 153 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 154 | 5 | 是 | shì | Shi | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 155 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 156 | 5 | 是 | shì | this; idam | 意思是生長在一個良好的環境不容易 |
| 157 | 4 | 就 | jiù | right away | 就如佛教也說 |
| 158 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如佛教也說 |
| 159 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就如佛教也說 |
| 160 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就如佛教也說 |
| 161 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如佛教也說 |
| 162 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如佛教也說 |
| 163 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就如佛教也說 |
| 164 | 4 | 就 | jiù | namely | 就如佛教也說 |
| 165 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如佛教也說 |
| 166 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就如佛教也說 |
| 167 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就如佛教也說 |
| 168 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就如佛教也說 |
| 169 | 4 | 就 | jiù | already | 就如佛教也說 |
| 170 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就如佛教也說 |
| 171 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就如佛教也說 |
| 172 | 4 | 就 | jiù | even if | 就如佛教也說 |
| 173 | 4 | 就 | jiù | to die | 就如佛教也說 |
| 174 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就如佛教也說 |
| 175 | 4 | 長於 | zhǎngyú | to be adept in; to excel at | 有的人長於智慧 |
| 176 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 有的人生在富貴之家 |
| 177 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 有的人生在富貴之家 |
| 178 | 4 | 之 | zhī | to go | 有的人生在富貴之家 |
| 179 | 4 | 之 | zhī | this; that | 有的人生在富貴之家 |
| 180 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 有的人生在富貴之家 |
| 181 | 4 | 之 | zhī | it | 有的人生在富貴之家 |
| 182 | 4 | 之 | zhī | in | 有的人生在富貴之家 |
| 183 | 4 | 之 | zhī | all | 有的人生在富貴之家 |
| 184 | 4 | 之 | zhī | and | 有的人生在富貴之家 |
| 185 | 4 | 之 | zhī | however | 有的人生在富貴之家 |
| 186 | 4 | 之 | zhī | if | 有的人生在富貴之家 |
| 187 | 4 | 之 | zhī | then | 有的人生在富貴之家 |
| 188 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 有的人生在富貴之家 |
| 189 | 4 | 之 | zhī | is | 有的人生在富貴之家 |
| 190 | 4 | 之 | zhī | to use | 有的人生在富貴之家 |
| 191 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 有的人生在富貴之家 |
| 192 | 4 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 不是人人都能做孔子 |
| 193 | 4 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是人人都能做孔子 |
| 194 | 4 | 不是 | bùshì | illegal | 不是人人都能做孔子 |
| 195 | 4 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 不是人人都能做孔子 |
| 196 | 4 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 太陽因為照射熱能而給人溫暖 |
| 197 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上凡事都講究 |
| 198 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上凡事都講究 |
| 199 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上凡事都講究 |
| 200 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上凡事都講究 |
| 201 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上凡事都講究 |
| 202 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上凡事都講究 |
| 203 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上凡事都講究 |
| 204 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上凡事都講究 |
| 205 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上凡事都講究 |
| 206 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上凡事都講究 |
| 207 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上凡事都講究 |
| 208 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上凡事都講究 |
| 209 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上凡事都講究 |
| 210 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上凡事都講究 |
| 211 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上凡事都講究 |
| 212 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上凡事都講究 |
| 213 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上凡事都講究 |
| 214 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上凡事都講究 |
| 215 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上凡事都講究 |
| 216 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上凡事都講究 |
| 217 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上凡事都講究 |
| 218 | 4 | 上 | shang | on; in | 世間上凡事都講究 |
| 219 | 4 | 上 | shàng | upward | 世間上凡事都講究 |
| 220 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上凡事都講究 |
| 221 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上凡事都講究 |
| 222 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上凡事都講究 |
| 223 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上凡事都講究 |
| 224 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上凡事都講究 |
| 225 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上凡事都講究 |
| 226 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上凡事都講究 |
| 227 | 4 | 家世 | jiāshì | family background | 認識自己的家世 |
| 228 | 4 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 國中難生 |
| 229 | 4 | 生 | shēng | to live | 國中難生 |
| 230 | 4 | 生 | shēng | raw | 國中難生 |
| 231 | 4 | 生 | shēng | a student | 國中難生 |
| 232 | 4 | 生 | shēng | life | 國中難生 |
| 233 | 4 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 國中難生 |
| 234 | 4 | 生 | shēng | alive | 國中難生 |
| 235 | 4 | 生 | shēng | a lifetime | 國中難生 |
| 236 | 4 | 生 | shēng | to initiate; to become | 國中難生 |
| 237 | 4 | 生 | shēng | to grow | 國中難生 |
| 238 | 4 | 生 | shēng | unfamiliar | 國中難生 |
| 239 | 4 | 生 | shēng | not experienced | 國中難生 |
| 240 | 4 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 國中難生 |
| 241 | 4 | 生 | shēng | very; extremely | 國中難生 |
| 242 | 4 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 國中難生 |
| 243 | 4 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 國中難生 |
| 244 | 4 | 生 | shēng | gender | 國中難生 |
| 245 | 4 | 生 | shēng | to develop; to grow | 國中難生 |
| 246 | 4 | 生 | shēng | to set up | 國中難生 |
| 247 | 4 | 生 | shēng | a prostitute | 國中難生 |
| 248 | 4 | 生 | shēng | a captive | 國中難生 |
| 249 | 4 | 生 | shēng | a gentleman | 國中難生 |
| 250 | 4 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 國中難生 |
| 251 | 4 | 生 | shēng | unripe | 國中難生 |
| 252 | 4 | 生 | shēng | nature | 國中難生 |
| 253 | 4 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 國中難生 |
| 254 | 4 | 生 | shēng | destiny | 國中難生 |
| 255 | 4 | 生 | shēng | birth | 國中難生 |
| 256 | 4 | 靠 | kào | to depend upon | 靠好的家世成就 |
| 257 | 4 | 靠 | kào | to lean on | 靠好的家世成就 |
| 258 | 4 | 靠 | kào | to trust | 靠好的家世成就 |
| 259 | 4 | 靠 | kào | near | 靠好的家世成就 |
| 260 | 4 | 重要 | zhòngyào | important; major | 最重要的還是 |
| 261 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能認識自己 |
| 262 | 4 | 愈 | yù | more and more; even more | 認識的因緣關係愈多 |
| 263 | 4 | 愈 | yù | to heal | 認識的因緣關係愈多 |
| 264 | 4 | 愈 | yù | to exceed | 認識的因緣關係愈多 |
| 265 | 4 | 愈 | yù | Yu | 認識的因緣關係愈多 |
| 266 | 4 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 生活條件其差無比 |
| 267 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 經典也說 |
| 268 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 經典也說 |
| 269 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 經典也說 |
| 270 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 經典也說 |
| 271 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 經典也說 |
| 272 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 經典也說 |
| 273 | 4 | 說 | shuō | allocution | 經典也說 |
| 274 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 經典也說 |
| 275 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 經典也說 |
| 276 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 經典也說 |
| 277 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 經典也說 |
| 278 | 4 | 但是 | dànshì | but | 但是真正說來 |
| 279 | 4 | 但是 | dànshì | if only | 但是真正說來 |
| 280 | 3 | 雖然 | suīrán | although; even though | 他們都是認識自己雖然沒有好的環境 |
| 281 | 3 | 不要 | búyào | must not | 不要為虛名所誤 |
| 282 | 3 | 十 | shí | ten | 道德半斤可以充十兩 |
| 283 | 3 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 道德半斤可以充十兩 |
| 284 | 3 | 十 | shí | tenth | 道德半斤可以充十兩 |
| 285 | 3 | 十 | shí | complete; perfect | 道德半斤可以充十兩 |
| 286 | 3 | 十 | shí | ten; daśa | 道德半斤可以充十兩 |
| 287 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 必有傑出的成就 |
| 288 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 必有傑出的成就 |
| 289 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 必有傑出的成就 |
| 290 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 必有傑出的成就 |
| 291 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 必有傑出的成就 |
| 292 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 必有傑出的成就 |
| 293 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 必有傑出的成就 |
| 294 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 所享受的因緣條件不同 |
| 295 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 所享受的因緣條件不同 |
| 296 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 所享受的因緣條件不同 |
| 297 | 3 | 所 | suǒ | it | 所享受的因緣條件不同 |
| 298 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 所享受的因緣條件不同 |
| 299 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所享受的因緣條件不同 |
| 300 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 所享受的因緣條件不同 |
| 301 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所享受的因緣條件不同 |
| 302 | 3 | 所 | suǒ | that which | 所享受的因緣條件不同 |
| 303 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所享受的因緣條件不同 |
| 304 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 所享受的因緣條件不同 |
| 305 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 所享受的因緣條件不同 |
| 306 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 所享受的因緣條件不同 |
| 307 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 所享受的因緣條件不同 |
| 308 | 3 | 向 | xiàng | towards; to | 有的人向環境低頭 |
| 309 | 3 | 向 | xiàng | direction | 有的人向環境低頭 |
| 310 | 3 | 向 | xiàng | to face | 有的人向環境低頭 |
| 311 | 3 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 有的人向環境低頭 |
| 312 | 3 | 向 | xiàng | formerly | 有的人向環境低頭 |
| 313 | 3 | 向 | xiàng | a north facing window | 有的人向環境低頭 |
| 314 | 3 | 向 | xiàng | a trend | 有的人向環境低頭 |
| 315 | 3 | 向 | xiàng | Xiang | 有的人向環境低頭 |
| 316 | 3 | 向 | xiàng | Xiang | 有的人向環境低頭 |
| 317 | 3 | 向 | xiàng | to move towards | 有的人向環境低頭 |
| 318 | 3 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 有的人向環境低頭 |
| 319 | 3 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 有的人向環境低頭 |
| 320 | 3 | 向 | xiàng | always | 有的人向環境低頭 |
| 321 | 3 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 有的人向環境低頭 |
| 322 | 3 | 向 | xiàng | to approximate | 有的人向環境低頭 |
| 323 | 3 | 向 | xiàng | presuming | 有的人向環境低頭 |
| 324 | 3 | 向 | xiàng | to attack | 有的人向環境低頭 |
| 325 | 3 | 向 | xiàng | echo | 有的人向環境低頭 |
| 326 | 3 | 向 | xiàng | to make clear | 有的人向環境低頭 |
| 327 | 3 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 有的人向環境低頭 |
| 328 | 3 | 志趣 | zhìqù | inclination; interest | 認識自己的志趣 |
| 329 | 3 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 先天的環境不同 |
| 330 | 3 | 兩 | liǎng | two | 道德半斤可以充十兩 |
| 331 | 3 | 兩 | liǎng | unit of weight equal to 50 grams | 道德半斤可以充十兩 |
| 332 | 3 | 兩 | liǎng | both; mutual | 道德半斤可以充十兩 |
| 333 | 3 | 兩 | liǎng | a few | 道德半斤可以充十兩 |
| 334 | 3 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 道德半斤可以充十兩 |
| 335 | 3 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 懸樑讀書 |
| 336 | 3 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要有因緣 |
| 337 | 3 | 有成 | yǒuchéng | to succeed; successful | 雖然佛教講每個人都有成佛的性能 |
| 338 | 3 | 出生 | chūshēng | to be born | 人打從出生 |
| 339 | 3 | 不 | bù | not; no | 因此不向環境屈服 |
| 340 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 因此不向環境屈服 |
| 341 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 因此不向環境屈服 |
| 342 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 因此不向環境屈服 |
| 343 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 因此不向環境屈服 |
| 344 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 因此不向環境屈服 |
| 345 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 因此不向環境屈服 |
| 346 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 因此不向環境屈服 |
| 347 | 3 | 不 | bù | no; na | 因此不向環境屈服 |
| 348 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 事多 |
| 349 | 3 | 事 | shì | to serve | 事多 |
| 350 | 3 | 事 | shì | a government post | 事多 |
| 351 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 事多 |
| 352 | 3 | 事 | shì | occupation | 事多 |
| 353 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事多 |
| 354 | 3 | 事 | shì | an accident | 事多 |
| 355 | 3 | 事 | shì | to attend | 事多 |
| 356 | 3 | 事 | shì | an allusion | 事多 |
| 357 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事多 |
| 358 | 3 | 事 | shì | to engage in | 事多 |
| 359 | 3 | 事 | shì | to enslave | 事多 |
| 360 | 3 | 事 | shì | to pursue | 事多 |
| 361 | 3 | 事 | shì | to administer | 事多 |
| 362 | 3 | 事 | shì | to appoint | 事多 |
| 363 | 3 | 事 | shì | a piece | 事多 |
| 364 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 事多 |
| 365 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 事多 |
| 366 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如匡衡 |
| 367 | 3 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 最重要的還是 |
| 368 | 3 | 最 | zuì | superior | 最重要的還是 |
| 369 | 3 | 最 | zuì | top place | 最重要的還是 |
| 370 | 3 | 最 | zuì | in sum; altogether | 最重要的還是 |
| 371 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 最重要的還是 |
| 372 | 3 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此不向環境屈服 |
| 373 | 3 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 學識多少不能冒充 |
| 374 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 學識多少不能冒充 |
| 375 | 3 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 學識多少不能冒充 |
| 376 | 3 | 能力 | nénglì | capability; ability | 認識自己的能力 |
| 377 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但自己的力量可以改變環境 |
| 378 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但自己的力量可以改變環境 |
| 379 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但自己的力量可以改變環境 |
| 380 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但自己的力量可以改變環境 |
| 381 | 3 | 但 | dàn | all | 但自己的力量可以改變環境 |
| 382 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但自己的力量可以改變環境 |
| 383 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但自己的力量可以改變環境 |
| 384 | 3 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 最重要的還是 |
| 385 | 3 | 還是 | háishì | had better | 最重要的還是 |
| 386 | 3 | 還是 | háishì | or | 最重要的還是 |
| 387 | 3 | 還是 | háishì | or | 最重要的還是 |
| 388 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上凡事都講究 |
| 389 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 世間上凡事都講究 |
| 390 | 3 | 好 | hǎo | good | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 391 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 392 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 393 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 394 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 395 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 396 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 397 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 398 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 399 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 400 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 401 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 402 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 403 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 404 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 405 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 406 | 3 | 好 | hào | a fond object | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 407 | 3 | 好 | hǎo | Good | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 408 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 與自己有關的認識愈多愈好 |
| 409 | 3 | 到 | dào | to arrive | 人出生到世間 |
| 410 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 人出生到世間 |
| 411 | 3 | 到 | dào | to go | 人出生到世間 |
| 412 | 3 | 到 | dào | careful | 人出生到世間 |
| 413 | 3 | 到 | dào | Dao | 人出生到世間 |
| 414 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 人出生到世間 |
| 415 | 3 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 發揮 |
| 416 | 2 | 找到 | zhǎodào | to find | 能夠找到自己 |
| 417 | 2 | 死 | sǐ | to die | 但是死讀書 |
| 418 | 2 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 但是死讀書 |
| 419 | 2 | 死 | sǐ | extremely; very | 但是死讀書 |
| 420 | 2 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 但是死讀書 |
| 421 | 2 | 死 | sǐ | dead | 但是死讀書 |
| 422 | 2 | 死 | sǐ | death | 但是死讀書 |
| 423 | 2 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 但是死讀書 |
| 424 | 2 | 死 | sǐ | lost; severed | 但是死讀書 |
| 425 | 2 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 但是死讀書 |
| 426 | 2 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 但是死讀書 |
| 427 | 2 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 但是死讀書 |
| 428 | 2 | 死 | sǐ | damned | 但是死讀書 |
| 429 | 2 | 為 | wèi | for; to | 不要為虛名所誤 |
| 430 | 2 | 為 | wèi | because of | 不要為虛名所誤 |
| 431 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 不要為虛名所誤 |
| 432 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 不要為虛名所誤 |
| 433 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 不要為虛名所誤 |
| 434 | 2 | 為 | wéi | to do | 不要為虛名所誤 |
| 435 | 2 | 為 | wèi | for | 不要為虛名所誤 |
| 436 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 不要為虛名所誤 |
| 437 | 2 | 為 | wèi | to | 不要為虛名所誤 |
| 438 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 不要為虛名所誤 |
| 439 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 不要為虛名所誤 |
| 440 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 不要為虛名所誤 |
| 441 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 不要為虛名所誤 |
| 442 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 不要為虛名所誤 |
| 443 | 2 | 為 | wéi | to govern | 不要為虛名所誤 |
| 444 | 2 | 求得 | qiúdé | to seek | 想要讀書求得高深學問 |
| 445 | 2 | 學識 | xuéshí | erudition; scholarly knowledge | 認識自己的學識 |
| 446 | 2 | 五 | wǔ | five | 乃至近代的王雲五 |
| 447 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 乃至近代的王雲五 |
| 448 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 乃至近代的王雲五 |
| 449 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 乃至近代的王雲五 |
| 450 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 乃至近代的王雲五 |
| 451 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但自己的力量可以改變環境 |
| 452 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 但自己的力量可以改變環境 |
| 453 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但自己的力量可以改變環境 |
| 454 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 但自己的力量可以改變環境 |
| 455 | 2 | 六 | liù | six | 列舉六點如下 |
| 456 | 2 | 六 | liù | sixth | 列舉六點如下 |
| 457 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 列舉六點如下 |
| 458 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 列舉六點如下 |
| 459 | 2 | 份 | fèn | portion, part | 本份運用 |
| 460 | 2 | 份 | fèn | a part; a share; a portion | 本份運用 |
| 461 | 2 | 份 | fèn | refined | 本份運用 |
| 462 | 2 | 先天 | xiāntiān | inborn; innate; natural | 先天的環境不同 |
| 463 | 2 | 先天 | xiāntiān | Xiantian | 先天的環境不同 |
| 464 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 有的人長於道德 |
| 465 | 2 | 做 | zuò | to make | 不是人人都能做孔子 |
| 466 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 不是人人都能做孔子 |
| 467 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 不是人人都能做孔子 |
| 468 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 不是人人都能做孔子 |
| 469 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 不是人人都能做孔子 |
| 470 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 學問尤其要憑真功夫 |
| 471 | 2 | 人人 | rénrén | everyone; everybody | 不是人人都能做孔子 |
| 472 | 2 | 來 | lái | to come | 但是真正說來 |
| 473 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 但是真正說來 |
| 474 | 2 | 來 | lái | please | 但是真正說來 |
| 475 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 但是真正說來 |
| 476 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 但是真正說來 |
| 477 | 2 | 來 | lái | ever since | 但是真正說來 |
| 478 | 2 | 來 | lái | wheat | 但是真正說來 |
| 479 | 2 | 來 | lái | next; future | 但是真正說來 |
| 480 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 但是真正說來 |
| 481 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 但是真正說來 |
| 482 | 2 | 來 | lái | to earn | 但是真正說來 |
| 483 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 但是真正說來 |
| 484 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 485 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 486 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 487 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 488 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 489 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 人生因為積聚慈悲而受人尊敬 |
| 490 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 就如佛教也說 |
| 491 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 就如佛教也說 |
| 492 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活優渥 |
| 493 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活優渥 |
| 494 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活優渥 |
| 495 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活優渥 |
| 496 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活優渥 |
| 497 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 498 | 2 | 等 | děng | to wait | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 499 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
| 500 | 2 | 等 | děng | plural | 乃至韓國圓測大師偷聽玄奘大師講經等 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 也 | yě | ya | |
| 因缘 | 因緣 |
|
|
| 多 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 有 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 董 | 100 |
|
|
| 佛光菜根谭 | 佛光菜根譚 | 102 | 1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017) |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 韩国 | 韓國 | 104 | South Korea |
| 洪武 | 104 | Hong Wu; Emperor Taizu of Ming | |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 匡衡 | 107 | Kuang Heng | |
| 释迦牟尼佛 | 釋迦牟尼佛 | 115 | Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha |
| 玄奘 | 120 |
|
|
| 耶稣 | 耶穌 | 121 | Jesus; Jesus Christ |
| 圆测 | 圓測 | 89 | Woncheuk |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛性 | 70 | Buddha-nature; buddhadhatu | |
| 讲经 | 講經 | 106 |
|
| 诸世间 | 諸世間 | 122 | worlds; all worlds |