Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9-往好處去想》, Chapter 1: Cities of Life - Separating and Folding 卷一 人生的城市 ■分合
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 分合 | fēnhé | to separate and fold | 分合 |
| 2 | 13 | 合 | hé | to join; to combine | 分久必合 |
| 3 | 13 | 合 | hé | to close | 分久必合 |
| 4 | 13 | 合 | hé | to agree with; equal to | 分久必合 |
| 5 | 13 | 合 | hé | to gather | 分久必合 |
| 6 | 13 | 合 | hé | whole | 分久必合 |
| 7 | 13 | 合 | hé | to be suitable; to be up to standard | 分久必合 |
| 8 | 13 | 合 | hé | a musical note | 分久必合 |
| 9 | 13 | 合 | hé | the conjunction of two astronomical objects | 分久必合 |
| 10 | 13 | 合 | hé | to fight | 分久必合 |
| 11 | 13 | 合 | hé | to conclude | 分久必合 |
| 12 | 13 | 合 | hé | to be similar to | 分久必合 |
| 13 | 13 | 合 | hé | crowded | 分久必合 |
| 14 | 13 | 合 | hé | a box | 分久必合 |
| 15 | 13 | 合 | hé | to copulate | 分久必合 |
| 16 | 13 | 合 | hé | a partner; a spouse | 分久必合 |
| 17 | 13 | 合 | hé | harmonious | 分久必合 |
| 18 | 13 | 合 | hé | He | 分久必合 |
| 19 | 13 | 合 | gè | a container for grain measurement | 分久必合 |
| 20 | 13 | 合 | hé | Merge | 分久必合 |
| 21 | 13 | 合 | hé | unite; saṃyoga | 分久必合 |
| 22 | 10 | 之 | zhī | to go | 國之不國 |
| 23 | 10 | 之 | zhī | to arrive; to go | 國之不國 |
| 24 | 10 | 之 | zhī | is | 國之不國 |
| 25 | 10 | 之 | zhī | to use | 國之不國 |
| 26 | 10 | 之 | zhī | Zhi | 國之不國 |
| 27 | 7 | 中國 | zhōngguó | China | 中國的歷史 |
| 28 | 7 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國的歷史 |
| 29 | 7 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國的歷史 |
| 30 | 7 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國的歷史 |
| 31 | 7 | 也 | yě | ya | 良可慨也 |
| 32 | 7 | 統一 | tǒngyī | to unify; to unite; to integrate | 本來是統一的中國 |
| 33 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 開場白第一句話就說 |
| 34 | 7 | 就 | jiù | to assume | 開場白第一句話就說 |
| 35 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 開場白第一句話就說 |
| 36 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 開場白第一句話就說 |
| 37 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 開場白第一句話就說 |
| 38 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 開場白第一句話就說 |
| 39 | 7 | 就 | jiù | to go with | 開場白第一句話就說 |
| 40 | 7 | 就 | jiù | to die | 開場白第一句話就說 |
| 41 | 6 | 天主教 | tiānzhǔ jiào | the Catholic church; Catholicism | 後來加上天主教 |
| 42 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 社會幫派有分合 |
| 43 | 6 | 教派 | jiāopài | a sect; religious denomination | 宗教教派有分合 |
| 44 | 5 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分久必合 |
| 45 | 5 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分久必合 |
| 46 | 5 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分久必合 |
| 47 | 5 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分久必合 |
| 48 | 5 | 分 | fēn | a fraction | 分久必合 |
| 49 | 5 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分久必合 |
| 50 | 5 | 分 | fēn | one tenth | 分久必合 |
| 51 | 5 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分久必合 |
| 52 | 5 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分久必合 |
| 53 | 5 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分久必合 |
| 54 | 5 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分久必合 |
| 55 | 5 | 分 | fēn | equinox | 分久必合 |
| 56 | 5 | 分 | fèn | a characteristic | 分久必合 |
| 57 | 5 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分久必合 |
| 58 | 5 | 分 | fēn | to share | 分久必合 |
| 59 | 5 | 分 | fēn | branch [office] | 分久必合 |
| 60 | 5 | 分 | fēn | clear; distinct | 分久必合 |
| 61 | 5 | 分 | fēn | a difference | 分久必合 |
| 62 | 5 | 分 | fēn | a score | 分久必合 |
| 63 | 5 | 分 | fèn | identity | 分久必合 |
| 64 | 5 | 分 | fèn | a part; a portion | 分久必合 |
| 65 | 5 | 分 | fēn | part; avayava | 分久必合 |
| 66 | 5 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 67 | 5 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 大小國家林立 |
| 68 | 5 | 國家 | guójiā | the state and the people | 大小國家林立 |
| 69 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 世界宗教之多 |
| 70 | 5 | 多 | duó | many; much | 世界宗教之多 |
| 71 | 5 | 多 | duō | more | 世界宗教之多 |
| 72 | 5 | 多 | duō | excessive | 世界宗教之多 |
| 73 | 5 | 多 | duō | abundant | 世界宗教之多 |
| 74 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 世界宗教之多 |
| 75 | 5 | 多 | duō | Duo | 世界宗教之多 |
| 76 | 5 | 多 | duō | ta | 世界宗教之多 |
| 77 | 5 | 派 | pài | school of thought; a sect; a faction | 聖方濟各派的天主教 |
| 78 | 5 | 派 | pài | to dispatch | 聖方濟各派的天主教 |
| 79 | 5 | 派 | pài | the circular ratio π (pi) | 聖方濟各派的天主教 |
| 80 | 5 | 派 | pài | the Greek letter π (pi) | 聖方濟各派的天主教 |
| 81 | 5 | 派 | pài | a tributary | 聖方濟各派的天主教 |
| 82 | 5 | 派 | pài | bearing; manner; style | 聖方濟各派的天主教 |
| 83 | 5 | 派 | pài | pie | 聖方濟各派的天主教 |
| 84 | 5 | 派 | pài | to distribute; to assign; to allocate | 聖方濟各派的天主教 |
| 85 | 5 | 派 | pài | to arrange | 聖方濟各派的天主教 |
| 86 | 5 | 派 | pài | to criticize; to denounce | 聖方濟各派的天主教 |
| 87 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有統一的目標 |
| 88 | 4 | 分裂 | fēnliè | to split; to divide; to break up | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 89 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 國之不國 |
| 90 | 4 | 宗教 | zōngjiào | religion | 宗教教派有分合 |
| 91 | 4 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去中國有儒釋道 |
| 92 | 4 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去中國有儒釋道 |
| 93 | 4 | 過去 | guòqu | to die | 過去中國有儒釋道 |
| 94 | 4 | 過去 | guòqu | already past | 過去中國有儒釋道 |
| 95 | 4 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去中國有儒釋道 |
| 96 | 4 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去中國有儒釋道 |
| 97 | 4 | 過去 | guòqù | past | 過去中國有儒釋道 |
| 98 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個國家 |
| 99 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個國家 |
| 100 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個國家 |
| 101 | 4 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 老一輩的有多少恩怨 |
| 102 | 4 | 黨 | dǎng | political party | 大黨小黨 |
| 103 | 4 | 黨 | dǎng | gang; faction | 大黨小黨 |
| 104 | 4 | 黨 | dǎng | to take a side; to be biased | 大黨小黨 |
| 105 | 4 | 黨 | dǎng | relatives | 大黨小黨 |
| 106 | 4 | 黨 | dǎng | an administrative division of 500 households | 大黨小黨 |
| 107 | 4 | 黨 | dǎng | a category; a class | 大黨小黨 |
| 108 | 4 | 黨 | dǎng | direct speech | 大黨小黨 |
| 109 | 4 | 黨 | dǎng | Dang | 大黨小黨 |
| 110 | 4 | 有分 | yǒufēn | having a share of the benefit | 國家政黨有分合 |
| 111 | 4 | 有分 | yǒufēn | having a certain destiny | 國家政黨有分合 |
| 112 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 113 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 114 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 115 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 116 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 117 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 118 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 119 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 120 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 121 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 122 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 123 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 124 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 125 | 4 | 幫 | bāng | to assist; to support; to help | 例如上海幫 |
| 126 | 4 | 幫 | bāng | group; gang; party | 例如上海幫 |
| 127 | 4 | 幫 | bāng | an underworld gang | 例如上海幫 |
| 128 | 4 | 幫 | bāng | a side | 例如上海幫 |
| 129 | 4 | 幫 | bāng | a shoe upper | 例如上海幫 |
| 130 | 4 | 幫 | bāng | to be hired | 例如上海幫 |
| 131 | 4 | 幫 | bāng | an outer layer | 例如上海幫 |
| 132 | 4 | 幫 | bāng | to echo | 例如上海幫 |
| 133 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 134 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 135 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 136 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 137 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 138 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 139 | 4 | 政黨 | zhèngdǎng | political party | 國家政黨有分合 |
| 140 | 3 | 各 | gè | ka | 各黨派 |
| 141 | 3 | 以外 | yǐwài | exception | 除了國家黨派的分合以外 |
| 142 | 3 | 神 | shén | divine; mysterious; magical; supernatural | 神當遠離 |
| 143 | 3 | 神 | shén | a deity; a god; a spiritual being | 神當遠離 |
| 144 | 3 | 神 | shén | spirit; will; attention | 神當遠離 |
| 145 | 3 | 神 | shén | soul; spirit; divine essence | 神當遠離 |
| 146 | 3 | 神 | shén | expression | 神當遠離 |
| 147 | 3 | 神 | shén | a portrait | 神當遠離 |
| 148 | 3 | 神 | shén | a person with supernatural powers | 神當遠離 |
| 149 | 3 | 神 | shén | Shen | 神當遠離 |
| 150 | 3 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友親屬有分合 |
| 151 | 3 | 幫派 | bāngpài | gang; faction | 社會幫派有分合 |
| 152 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 153 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 154 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 開場白第一句話就說 |
| 155 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 開場白第一句話就說 |
| 156 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 開場白第一句話就說 |
| 157 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 開場白第一句話就說 |
| 158 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 開場白第一句話就說 |
| 159 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 開場白第一句話就說 |
| 160 | 3 | 說 | shuō | allocution | 開場白第一句話就說 |
| 161 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 開場白第一句話就說 |
| 162 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 開場白第一句話就說 |
| 163 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 開場白第一句話就說 |
| 164 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 開場白第一句話就說 |
| 165 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 166 | 3 | 國 | guó | a country; a nation | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 167 | 3 | 國 | guó | the capital of a state | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 168 | 3 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 169 | 3 | 國 | guó | a state; a kingdom | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 170 | 3 | 國 | guó | a place; a land | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 171 | 3 | 國 | guó | domestic; Chinese | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 172 | 3 | 國 | guó | national | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 173 | 3 | 國 | guó | top in the nation | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 174 | 3 | 國 | guó | Guo | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 175 | 3 | 國 | guó | community; nation; janapada | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 176 | 2 | 林立 | línlì | to stand in great numbers | 大小國家林立 |
| 177 | 2 | 貌 | mào | countenance; appearance | 貌有不合 |
| 178 | 2 | 五 | wǔ | five | 五教同源 |
| 179 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五教同源 |
| 180 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 五教同源 |
| 181 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 五教同源 |
| 182 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 五教同源 |
| 183 | 2 | 紛爭 | fēnzhēng | to dispute | 接著又是五代紛爭 |
| 184 | 2 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 到了東漢末年 |
| 185 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 對未來毫無希望 |
| 186 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 對未來毫無希望 |
| 187 | 2 | 後來 | hòulái | afterwards; later | 後來秦始皇統一中國 |
| 188 | 2 | 後來 | hòulái | people coming later | 後來秦始皇統一中國 |
| 189 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人眼花撩亂 |
| 190 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人眼花撩亂 |
| 191 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人眼花撩亂 |
| 192 | 2 | 基督教 | jīdūjiào | Christianity | 基督教 |
| 193 | 2 | 三國 | sān Guó | Three Kingdoms period | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 194 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 三日一戰 |
| 195 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 三日一戰 |
| 196 | 2 | 日 | rì | a day | 三日一戰 |
| 197 | 2 | 日 | rì | Japan | 三日一戰 |
| 198 | 2 | 日 | rì | sun | 三日一戰 |
| 199 | 2 | 日 | rì | daytime | 三日一戰 |
| 200 | 2 | 日 | rì | sunlight | 三日一戰 |
| 201 | 2 | 日 | rì | everyday | 三日一戰 |
| 202 | 2 | 日 | rì | season | 三日一戰 |
| 203 | 2 | 日 | rì | available time | 三日一戰 |
| 204 | 2 | 日 | rì | in the past | 三日一戰 |
| 205 | 2 | 日 | mì | mi | 三日一戰 |
| 206 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 三日一戰 |
| 207 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 三日一戰 |
| 208 | 2 | 子女 | zǐnǚ | sons and daughters | 父母殺害子女 |
| 209 | 2 | 子女 | zǐnǚ | men and women | 父母殺害子女 |
| 210 | 2 | 子女 | zǐnǚ | young ladies | 父母殺害子女 |
| 211 | 2 | 必 | bì | must | 分久必合 |
| 212 | 2 | 必 | bì | Bi | 分久必合 |
| 213 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人眼花撩亂 |
| 214 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人眼花撩亂 |
| 215 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 讓人眼花撩亂 |
| 216 | 2 | 人 | rén | everybody | 讓人眼花撩亂 |
| 217 | 2 | 人 | rén | adult | 讓人眼花撩亂 |
| 218 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 讓人眼花撩亂 |
| 219 | 2 | 人 | rén | an upright person | 讓人眼花撩亂 |
| 220 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人眼花撩亂 |
| 221 | 2 | 不合 | bùhé | to violate | 貌有不合 |
| 222 | 2 | 不合 | bùhé | to contradict | 貌有不合 |
| 223 | 2 | 不合 | bùhé | to not conform to; to be unsuitable | 貌有不合 |
| 224 | 2 | 能 | néng | can; able | 怎麼能團結有力呢 |
| 225 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 怎麼能團結有力呢 |
| 226 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 怎麼能團結有力呢 |
| 227 | 2 | 能 | néng | energy | 怎麼能團結有力呢 |
| 228 | 2 | 能 | néng | function; use | 怎麼能團結有力呢 |
| 229 | 2 | 能 | néng | talent | 怎麼能團結有力呢 |
| 230 | 2 | 能 | néng | expert at | 怎麼能團結有力呢 |
| 231 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 怎麼能團結有力呢 |
| 232 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 怎麼能團結有力呢 |
| 233 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 怎麼能團結有力呢 |
| 234 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 怎麼能團結有力呢 |
| 235 | 2 | 黨派 | dǎngpài | political party | 各黨派 |
| 236 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 237 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 238 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 239 | 2 | 為 | wéi | to do | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 240 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 241 | 2 | 為 | wéi | to govern | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 242 | 2 | 久 | jiǔ | old | 分久必合 |
| 243 | 2 | 久 | jiǔ | age | 分久必合 |
| 244 | 2 | 久 | jiǔ | to remain | 分久必合 |
| 245 | 2 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 分久必合 |
| 246 | 2 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 分久必合 |
| 247 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 248 | 2 | 看 | kàn | to visit | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 249 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 250 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 251 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 252 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 253 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 254 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 255 | 2 | 看 | kàn | see | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 256 | 2 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 五教同源 |
| 257 | 2 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 五教同源 |
| 258 | 2 | 教 | jiào | to make; to cause | 五教同源 |
| 259 | 2 | 教 | jiào | religion | 五教同源 |
| 260 | 2 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 五教同源 |
| 261 | 2 | 教 | jiào | Jiao | 五教同源 |
| 262 | 2 | 教 | jiào | a directive; an order | 五教同源 |
| 263 | 2 | 教 | jiào | to urge; to incite | 五教同源 |
| 264 | 2 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 五教同源 |
| 265 | 2 | 教 | jiào | etiquette | 五教同源 |
| 266 | 2 | 不分 | bùfēn | to not differentiate; to not distinguish | 彼此貌既不分 |
| 267 | 2 | 不分 | bùfēn | to not be worth; to not deserve | 彼此貌既不分 |
| 268 | 2 | 不分 | bùfèn | to not want to do something | 彼此貌既不分 |
| 269 | 2 | 慨 | kǎi | indignant | 良可慨也 |
| 270 | 2 | 慨 | kǎi | generous | 良可慨也 |
| 271 | 2 | 慨 | kǎi | to sigh | 良可慨也 |
| 272 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 西晉時又有五胡十六國 |
| 273 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 西晉時又有五胡十六國 |
| 274 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 西晉時又有五胡十六國 |
| 275 | 2 | 時 | shí | fashionable | 西晉時又有五胡十六國 |
| 276 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 西晉時又有五胡十六國 |
| 277 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 西晉時又有五胡十六國 |
| 278 | 2 | 時 | shí | tense | 西晉時又有五胡十六國 |
| 279 | 2 | 時 | shí | particular; special | 西晉時又有五胡十六國 |
| 280 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 西晉時又有五胡十六國 |
| 281 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 西晉時又有五胡十六國 |
| 282 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 西晉時又有五胡十六國 |
| 283 | 2 | 時 | shí | seasonal | 西晉時又有五胡十六國 |
| 284 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 西晉時又有五胡十六國 |
| 285 | 2 | 時 | shí | hour | 西晉時又有五胡十六國 |
| 286 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 西晉時又有五胡十六國 |
| 287 | 2 | 時 | shí | Shi | 西晉時又有五胡十六國 |
| 288 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 西晉時又有五胡十六國 |
| 289 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 西晉時又有五胡十六國 |
| 290 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 西晉時又有五胡十六國 |
| 291 | 2 | 團結 | tuánjié | to rally; to join forces | 怎麼能團結有力呢 |
| 292 | 2 | 團結 | tuánjié | a local group | 怎麼能團結有力呢 |
| 293 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎麼能團結有力呢 |
| 294 | 2 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 已經不成教 |
| 295 | 2 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 已經不成教 |
| 296 | 2 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 已經不成教 |
| 297 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
| 298 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
| 299 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 300 | 2 | 三 | sān | very few | 三 |
| 301 | 2 | 三 | sān | San | 三 |
| 302 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 303 | 2 | 三 | sān | sa | 三 |
| 304 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但周朝末年 |
| 305 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 政黨之間 |
| 306 | 1 | 盟 | méng | an oath; a pledge | 天道盟 |
| 307 | 1 | 盟 | méng | to swear | 天道盟 |
| 308 | 1 | 盟 | méng | an alliance; a union | 天道盟 |
| 309 | 1 | 盟 | méng | a league | 天道盟 |
| 310 | 1 | 五胡十六國 | wǔhú shíliù guó | Sixteen Kingdoms of Five non-Han people | 西晉時又有五胡十六國 |
| 311 | 1 | 釋道 | Shì dào | Buddhism and Taoism | 過去中國有儒釋道 |
| 312 | 1 | 內部 | nèibù | interior; inside | 甚至各個宗教內部 |
| 313 | 1 | 聯 | lián | to ally; to unite | 就如台灣的竹聯幫 |
| 314 | 1 | 聯 | lián | to connect; to join | 就如台灣的竹聯幫 |
| 315 | 1 | 聯 | lián | a couplet | 就如台灣的竹聯幫 |
| 316 | 1 | 聯 | lián | Lian | 就如台灣的竹聯幫 |
| 317 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 很容易稱王成派 |
| 318 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 很容易稱王成派 |
| 319 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 很容易稱王成派 |
| 320 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 很容易稱王成派 |
| 321 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 很容易稱王成派 |
| 322 | 1 | 成 | chéng | whole | 很容易稱王成派 |
| 323 | 1 | 成 | chéng | set; established | 很容易稱王成派 |
| 324 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 很容易稱王成派 |
| 325 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 很容易稱王成派 |
| 326 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 很容易稱王成派 |
| 327 | 1 | 成 | chéng | composed of | 很容易稱王成派 |
| 328 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 很容易稱王成派 |
| 329 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 很容易稱王成派 |
| 330 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 很容易稱王成派 |
| 331 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 很容易稱王成派 |
| 332 | 1 | 成 | chéng | Become | 很容易稱王成派 |
| 333 | 1 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 很容易稱王成派 |
| 334 | 1 | 天下大勢 | tiānxià dàshì | world situation | 話說天下大勢 |
| 335 | 1 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 之後三國歸於晉 |
| 336 | 1 | 西晉 | xī jìn | Western Jin Dynasty | 西晉時又有五胡十六國 |
| 337 | 1 | 寧 | níng | Nanjing | 寧為雞首 |
| 338 | 1 | 寧 | níng | peaceful | 寧為雞首 |
| 339 | 1 | 寧 | níng | repose; serenity; peace | 寧為雞首 |
| 340 | 1 | 寧 | níng | to pacify | 寧為雞首 |
| 341 | 1 | 寧 | níng | to return home | 寧為雞首 |
| 342 | 1 | 寧 | nìng | Ning | 寧為雞首 |
| 343 | 1 | 寧 | níng | to visit | 寧為雞首 |
| 344 | 1 | 寧 | níng | to mourn for parents | 寧為雞首 |
| 345 | 1 | 寧 | níng | Ningxia | 寧為雞首 |
| 346 | 1 | 寧 | zhù | space between main doorwary and a screen | 寧為雞首 |
| 347 | 1 | 寧 | nìng | tranquillity; kṣema | 寧為雞首 |
| 348 | 1 | 脫離關係 | tuōlí guānxi | to break off relations | 父子脫離關係 |
| 349 | 1 | 上演 | shàngyǎn | to screen a movie; to stage a play | 亂倫的事件一再上演 |
| 350 | 1 | 戰 | zhàn | war; fighting; battle | 三日一戰 |
| 351 | 1 | 戰 | zhàn | to fight | 三日一戰 |
| 352 | 1 | 戰 | zhàn | to shiver; to shudder; to tremble | 三日一戰 |
| 353 | 1 | 戰 | zhàn | Zhan | 三日一戰 |
| 354 | 1 | 戰 | zhàn | to debate; to dispute | 三日一戰 |
| 355 | 1 | 戰 | zhàn | to battle; yudh | 三日一戰 |
| 356 | 1 | 時分 | shífēn | time; a period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches | 時分時合 |
| 357 | 1 | 開場白 | kāichǎngbái | prologue of play; opening remarks; preamble (of speeches, articles etc) | 開場白第一句話就說 |
| 358 | 1 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 公司團體 |
| 359 | 1 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 真是生死冤家 |
| 360 | 1 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 真是生死冤家 |
| 361 | 1 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 真是生死冤家 |
| 362 | 1 | 名稱 | míngchēng | name | 名稱之多 |
| 363 | 1 | 青 | qīng | green | 青幫 |
| 364 | 1 | 青 | qīng | Qinghai | 青幫 |
| 365 | 1 | 青 | qīng | Qing radical | 青幫 |
| 366 | 1 | 青 | qīng | young | 青幫 |
| 367 | 1 | 青 | qīng | blue; dark blue | 青幫 |
| 368 | 1 | 青 | qīng | black | 青幫 |
| 369 | 1 | 青 | qīng | green vegetation | 青幫 |
| 370 | 1 | 青 | qīng | shimmering; twinkling | 青幫 |
| 371 | 1 | 青 | qīng | black carp | 青幫 |
| 372 | 1 | 青 | qīng | bamboo skin | 青幫 |
| 373 | 1 | 青 | qīng | green; blue | 青幫 |
| 374 | 1 | 湖南 | Húnán | Hunan | 乃至湖南 |
| 375 | 1 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 今日社會是否能夠再造人心 |
| 376 | 1 | 整個 | zhěnggè | whole; entire | 整個中國因此陷入四分五裂的局面 |
| 377 | 1 | 三教 | sān jiāo | the three doctrines; the three religions | 三教一家 |
| 378 | 1 | 三教 | sān jiāo | the three teachings | 三教一家 |
| 379 | 1 | 母子 | mǔzǐ | mother and child | 母子斷絕恩義 |
| 380 | 1 | 母子 | mǔzǐ | parent and subsidiary (companies) | 母子斷絕恩義 |
| 381 | 1 | 母子 | mǔzǐ | principal and interest | 母子斷絕恩義 |
| 382 | 1 | 殺害 | shāhài | to kill; to murder | 父母殺害子女 |
| 383 | 1 | 能否 | néngfǒu | whether or not; can it or can't it; is it possible? | 能否光大中華民族 |
| 384 | 1 | 前後 | qiánhòu | front and back | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 385 | 1 | 前後 | qiánhòu | from beginning to end | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 386 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 尤其一些分裂的國家 |
| 387 | 1 | 問題 | wèntí | a question | 此皆分合問題 |
| 388 | 1 | 問題 | wèntí | a problem | 此皆分合問題 |
| 389 | 1 | 宗派 | zōngpài | sect; faction; school | 除了宗派之間的分合以外 |
| 390 | 1 | 洪門 | hóngmén | Tiandihui Fraternity; Hongmen | 另外還有洪門 |
| 391 | 1 | 事件 | shìjiàn | event; happening; incident | 亂倫的事件一再上演 |
| 392 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 今日社會是否能夠再造人心 |
| 393 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 今日社會是否能夠再造人心 |
| 394 | 1 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 也增加了社會許多分分合合的鬧劇 |
| 395 | 1 | 離婚 | líhūn | to divorce | 離婚率愈來愈高 |
| 396 | 1 | 整 | zhěng | whole; complete | 重整道德 |
| 397 | 1 | 整 | zhěng | orderly; neat; tidy | 重整道德 |
| 398 | 1 | 整 | zhěng | to tidy up; to put in order | 重整道德 |
| 399 | 1 | 整 | zhěng | to make suffer | 重整道德 |
| 400 | 1 | 整 | zhěng | to repair | 重整道德 |
| 401 | 1 | 整 | zhěng | to marhsal; to gather up | 重整道德 |
| 402 | 1 | 整 | zhěng | to adjust; to correct | 重整道德 |
| 403 | 1 | 整 | zhěng | exactly; regular; on time | 重整道德 |
| 404 | 1 | 整 | zhěng | a positive integer; a whole number | 重整道德 |
| 405 | 1 | 整 | zhěng | total amount | 重整道德 |
| 406 | 1 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 聖方濟各派的天主教 |
| 407 | 1 | 方 | fāng | Fang | 聖方濟各派的天主教 |
| 408 | 1 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 聖方濟各派的天主教 |
| 409 | 1 | 方 | fāng | square shaped | 聖方濟各派的天主教 |
| 410 | 1 | 方 | fāng | prescription | 聖方濟各派的天主教 |
| 411 | 1 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 聖方濟各派的天主教 |
| 412 | 1 | 方 | fāng | local | 聖方濟各派的天主教 |
| 413 | 1 | 方 | fāng | a way; a method | 聖方濟各派的天主教 |
| 414 | 1 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 聖方濟各派的天主教 |
| 415 | 1 | 方 | fāng | an area; a region | 聖方濟各派的天主教 |
| 416 | 1 | 方 | fāng | a party; a side | 聖方濟各派的天主教 |
| 417 | 1 | 方 | fāng | a principle; a formula | 聖方濟各派的天主教 |
| 418 | 1 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 聖方濟各派的天主教 |
| 419 | 1 | 方 | fāng | magic | 聖方濟各派的天主教 |
| 420 | 1 | 方 | fāng | earth | 聖方濟各派的天主教 |
| 421 | 1 | 方 | fāng | earthly; mundane | 聖方濟各派的天主教 |
| 422 | 1 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 聖方濟各派的天主教 |
| 423 | 1 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 聖方濟各派的天主教 |
| 424 | 1 | 方 | fāng | agreeable; equable | 聖方濟各派的天主教 |
| 425 | 1 | 方 | fāng | equal; equivalent | 聖方濟各派的天主教 |
| 426 | 1 | 方 | fāng | to compare | 聖方濟各派的天主教 |
| 427 | 1 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 聖方濟各派的天主教 |
| 428 | 1 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 聖方濟各派的天主教 |
| 429 | 1 | 方 | fāng | a law; a standard | 聖方濟各派的天主教 |
| 430 | 1 | 方 | fāng | to own; to possess | 聖方濟各派的天主教 |
| 431 | 1 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 聖方濟各派的天主教 |
| 432 | 1 | 方 | fāng | to slander; to defame | 聖方濟各派的天主教 |
| 433 | 1 | 方 | páng | beside | 聖方濟各派的天主教 |
| 434 | 1 | 方 | fāng | direction; diś | 聖方濟各派的天主教 |
| 435 | 1 | 道統 | dàotǒng | Neo-Confucian lineage; Confucian orthodoxy | 尤其道統之散漫 |
| 436 | 1 | 夏 | xià | summer | 夏 |
| 437 | 1 | 夏 | xià | Xia | 夏 |
| 438 | 1 | 夏 | xià | Xia Dynasty | 夏 |
| 439 | 1 | 夏 | jiǎ | a historic form of punishment with a whip | 夏 |
| 440 | 1 | 夏 | xià | great; grand; big | 夏 |
| 441 | 1 | 夏 | xià | China | 夏 |
| 442 | 1 | 夏 | xià | the five colors | 夏 |
| 443 | 1 | 夏 | xià | a tall building | 夏 |
| 444 | 1 | 夏 | xià | summer; varṣā | 夏 |
| 445 | 1 | 改選 | gǎixuǎn | reelection; to reelect | 明日改選 |
| 446 | 1 | 口水戰 | kǒushuǐzhàn | war of words | 淪為口水戰 |
| 447 | 1 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 也是互不往來 |
| 448 | 1 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 也是互不往來 |
| 449 | 1 | 據聞 | jùwén | accounts; one's understanding | 據聞少說也有五千個以上 |
| 450 | 1 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 各種逆倫 |
| 451 | 1 | 削弱 | xuēruò | to weaken | 削弱了社會的力量 |
| 452 | 1 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 公司團體 |
| 453 | 1 | 商 | shāng | commerce; trade | 商 |
| 454 | 1 | 商 | shāng | Shang Dynasty | 商 |
| 455 | 1 | 商 | shāng | to consult; to discuss | 商 |
| 456 | 1 | 商 | shāng | a merchant; a dealer | 商 |
| 457 | 1 | 商 | shāng | a merchant; a businessman | 商 |
| 458 | 1 | 商 | shāng | a quotient | 商 |
| 459 | 1 | 商 | shāng | to use a number as a quotient | 商 |
| 460 | 1 | 商 | shāng | shang | 商 |
| 461 | 1 | 商 | shāng | Shang | 商 |
| 462 | 1 | 商 | shāng | merchant; vaṇij | 商 |
| 463 | 1 | 商 | shāng | merchant; śaṇ | 商 |
| 464 | 1 | 十五 | shíwǔ | fifteen | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 465 | 1 | 十五 | shíwǔ | fifteen; pancadasa | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 466 | 1 | 魏 | wèi | Wei Dynasty | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 467 | 1 | 魏 | wèi | State of Wei | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 468 | 1 | 魏 | wèi | Cao Wei | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 469 | 1 | 魏 | wéi | tall and big | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 470 | 1 | 魏 | wèi | Wei [surname] | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 471 | 1 | 魏 | wèi | a watchtower | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 472 | 1 | 魏 | wèi | a palace | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 473 | 1 | 魏 | wéi | to stand solitary and unmoving | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 474 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是百花齊放 |
| 475 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是百花齊放 |
| 476 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更是百花齊放 |
| 477 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更是百花齊放 |
| 478 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是百花齊放 |
| 479 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更是百花齊放 |
| 480 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更是百花齊放 |
| 481 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更是百花齊放 |
| 482 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更是百花齊放 |
| 483 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更是百花齊放 |
| 484 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更是百花齊放 |
| 485 | 1 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 今日社會是否能夠再造人心 |
| 486 | 1 | 人心 | rénxīn | a person's character | 今日社會是否能夠再造人心 |
| 487 | 1 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 今日社會是否能夠再造人心 |
| 488 | 1 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 今日社會是否能夠再造人心 |
| 489 | 1 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 今日社會是否能夠再造人心 |
| 490 | 1 | 道義 | dàoyì | morality; righteousness and justice | 此中沒有道義的基礎 |
| 491 | 1 | 逆倫 | nìlún | unnatural relationship (parricide, incest etc); unfilial conduct; against social morals | 各種逆倫 |
| 492 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 天下紛亂 |
| 493 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 天下紛亂 |
| 494 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 天下紛亂 |
| 495 | 1 | 淪為 | lúnwèi | to sink down to; to be reduced to | 淪為口水戰 |
| 496 | 1 | 個 | gè | individual | 據聞少說也有五千個以上 |
| 497 | 1 | 個 | gè | height | 據聞少說也有五千個以上 |
| 498 | 1 | 儒家 | rújiā | Rujia; Confucianism; Confucian school | 儒家的思想也已分裂 |
| 499 | 1 | 儒家 | rújiā | a scholar | 儒家的思想也已分裂 |
| 500 | 1 | 交友 | jiāoyǒu | to make friends | 不像現代人交友 |
Frequencies of all Words
Top 543
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 36 | 的 | de | possessive particle | 人生的城市 |
| 2 | 36 | 的 | de | structural particle | 人生的城市 |
| 3 | 36 | 的 | de | complement | 人生的城市 |
| 4 | 36 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人生的城市 |
| 5 | 14 | 分合 | fēnhé | to separate and fold | 分合 |
| 6 | 13 | 合 | hé | to join; to combine | 分久必合 |
| 7 | 13 | 合 | hé | a time; a trip | 分久必合 |
| 8 | 13 | 合 | hé | to close | 分久必合 |
| 9 | 13 | 合 | hé | to agree with; equal to | 分久必合 |
| 10 | 13 | 合 | hé | to gather | 分久必合 |
| 11 | 13 | 合 | hé | whole | 分久必合 |
| 12 | 13 | 合 | hé | to be suitable; to be up to standard | 分久必合 |
| 13 | 13 | 合 | hé | a musical note | 分久必合 |
| 14 | 13 | 合 | hé | the conjunction of two astronomical objects | 分久必合 |
| 15 | 13 | 合 | hé | to fight | 分久必合 |
| 16 | 13 | 合 | hé | to conclude | 分久必合 |
| 17 | 13 | 合 | hé | to be similar to | 分久必合 |
| 18 | 13 | 合 | hé | and; also | 分久必合 |
| 19 | 13 | 合 | hé | crowded | 分久必合 |
| 20 | 13 | 合 | hé | a box | 分久必合 |
| 21 | 13 | 合 | hé | to copulate | 分久必合 |
| 22 | 13 | 合 | hé | a partner; a spouse | 分久必合 |
| 23 | 13 | 合 | hé | harmonious | 分久必合 |
| 24 | 13 | 合 | hé | should | 分久必合 |
| 25 | 13 | 合 | hé | He | 分久必合 |
| 26 | 13 | 合 | gè | a unit of measure for grain | 分久必合 |
| 27 | 13 | 合 | gè | a container for grain measurement | 分久必合 |
| 28 | 13 | 合 | hé | Merge | 分久必合 |
| 29 | 13 | 合 | hé | unite; saṃyoga | 分久必合 |
| 30 | 12 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 西晉時又有五胡十六國 |
| 31 | 12 | 有 | yǒu | to have; to possess | 西晉時又有五胡十六國 |
| 32 | 12 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 西晉時又有五胡十六國 |
| 33 | 12 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 西晉時又有五胡十六國 |
| 34 | 12 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 西晉時又有五胡十六國 |
| 35 | 12 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 西晉時又有五胡十六國 |
| 36 | 12 | 有 | yǒu | used to compare two things | 西晉時又有五胡十六國 |
| 37 | 12 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 西晉時又有五胡十六國 |
| 38 | 12 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 西晉時又有五胡十六國 |
| 39 | 12 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 西晉時又有五胡十六國 |
| 40 | 12 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 西晉時又有五胡十六國 |
| 41 | 12 | 有 | yǒu | abundant | 西晉時又有五胡十六國 |
| 42 | 12 | 有 | yǒu | purposeful | 西晉時又有五胡十六國 |
| 43 | 12 | 有 | yǒu | You | 西晉時又有五胡十六國 |
| 44 | 12 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 西晉時又有五胡十六國 |
| 45 | 12 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 西晉時又有五胡十六國 |
| 46 | 10 | 之 | zhī | him; her; them; that | 國之不國 |
| 47 | 10 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 國之不國 |
| 48 | 10 | 之 | zhī | to go | 國之不國 |
| 49 | 10 | 之 | zhī | this; that | 國之不國 |
| 50 | 10 | 之 | zhī | genetive marker | 國之不國 |
| 51 | 10 | 之 | zhī | it | 國之不國 |
| 52 | 10 | 之 | zhī | in | 國之不國 |
| 53 | 10 | 之 | zhī | all | 國之不國 |
| 54 | 10 | 之 | zhī | and | 國之不國 |
| 55 | 10 | 之 | zhī | however | 國之不國 |
| 56 | 10 | 之 | zhī | if | 國之不國 |
| 57 | 10 | 之 | zhī | then | 國之不國 |
| 58 | 10 | 之 | zhī | to arrive; to go | 國之不國 |
| 59 | 10 | 之 | zhī | is | 國之不國 |
| 60 | 10 | 之 | zhī | to use | 國之不國 |
| 61 | 10 | 之 | zhī | Zhi | 國之不國 |
| 62 | 7 | 中國 | zhōngguó | China | 中國的歷史 |
| 63 | 7 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國的歷史 |
| 64 | 7 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國的歷史 |
| 65 | 7 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國的歷史 |
| 66 | 7 | 也 | yě | also; too | 良可慨也 |
| 67 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 良可慨也 |
| 68 | 7 | 也 | yě | either | 良可慨也 |
| 69 | 7 | 也 | yě | even | 良可慨也 |
| 70 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 良可慨也 |
| 71 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 良可慨也 |
| 72 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 良可慨也 |
| 73 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 良可慨也 |
| 74 | 7 | 也 | yě | ya | 良可慨也 |
| 75 | 7 | 統一 | tǒngyī | to unify; to unite; to integrate | 本來是統一的中國 |
| 76 | 7 | 就 | jiù | right away | 開場白第一句話就說 |
| 77 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 開場白第一句話就說 |
| 78 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 開場白第一句話就說 |
| 79 | 7 | 就 | jiù | to assume | 開場白第一句話就說 |
| 80 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 開場白第一句話就說 |
| 81 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 開場白第一句話就說 |
| 82 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 開場白第一句話就說 |
| 83 | 7 | 就 | jiù | namely | 開場白第一句話就說 |
| 84 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 開場白第一句話就說 |
| 85 | 7 | 就 | jiù | only; just | 開場白第一句話就說 |
| 86 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 開場白第一句話就說 |
| 87 | 7 | 就 | jiù | to go with | 開場白第一句話就說 |
| 88 | 7 | 就 | jiù | already | 開場白第一句話就說 |
| 89 | 7 | 就 | jiù | as much as | 開場白第一句話就說 |
| 90 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 開場白第一句話就說 |
| 91 | 7 | 就 | jiù | even if | 開場白第一句話就說 |
| 92 | 7 | 就 | jiù | to die | 開場白第一句話就說 |
| 93 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 開場白第一句話就說 |
| 94 | 6 | 天主教 | tiānzhǔ jiào | the Catholic church; Catholicism | 後來加上天主教 |
| 95 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 社會幫派有分合 |
| 96 | 6 | 教派 | jiāopài | a sect; religious denomination | 宗教教派有分合 |
| 97 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 本來是統一的中國 |
| 98 | 6 | 是 | shì | is exactly | 本來是統一的中國 |
| 99 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 本來是統一的中國 |
| 100 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 本來是統一的中國 |
| 101 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 本來是統一的中國 |
| 102 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 本來是統一的中國 |
| 103 | 6 | 是 | shì | true | 本來是統一的中國 |
| 104 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 本來是統一的中國 |
| 105 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 本來是統一的中國 |
| 106 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 本來是統一的中國 |
| 107 | 6 | 是 | shì | Shi | 本來是統一的中國 |
| 108 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 本來是統一的中國 |
| 109 | 6 | 是 | shì | this; idam | 本來是統一的中國 |
| 110 | 5 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分久必合 |
| 111 | 5 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 分久必合 |
| 112 | 5 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分久必合 |
| 113 | 5 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 分久必合 |
| 114 | 5 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 分久必合 |
| 115 | 5 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分久必合 |
| 116 | 5 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分久必合 |
| 117 | 5 | 分 | fēn | a fraction | 分久必合 |
| 118 | 5 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分久必合 |
| 119 | 5 | 分 | fēn | one tenth | 分久必合 |
| 120 | 5 | 分 | fēn | a centimeter | 分久必合 |
| 121 | 5 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分久必合 |
| 122 | 5 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分久必合 |
| 123 | 5 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分久必合 |
| 124 | 5 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分久必合 |
| 125 | 5 | 分 | fēn | equinox | 分久必合 |
| 126 | 5 | 分 | fèn | a characteristic | 分久必合 |
| 127 | 5 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分久必合 |
| 128 | 5 | 分 | fēn | to share | 分久必合 |
| 129 | 5 | 分 | fēn | branch [office] | 分久必合 |
| 130 | 5 | 分 | fēn | clear; distinct | 分久必合 |
| 131 | 5 | 分 | fēn | a difference | 分久必合 |
| 132 | 5 | 分 | fēn | a score | 分久必合 |
| 133 | 5 | 分 | fèn | identity | 分久必合 |
| 134 | 5 | 分 | fèn | a part; a portion | 分久必合 |
| 135 | 5 | 分 | fēn | part; avayava | 分久必合 |
| 136 | 5 | 又 | yòu | again; also | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 137 | 5 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 138 | 5 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 139 | 5 | 又 | yòu | and | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 140 | 5 | 又 | yòu | furthermore | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 141 | 5 | 又 | yòu | in addition | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 142 | 5 | 又 | yòu | but | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 143 | 5 | 又 | yòu | again; also; punar | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 144 | 5 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 大小國家林立 |
| 145 | 5 | 國家 | guójiā | the state and the people | 大小國家林立 |
| 146 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 世界宗教之多 |
| 147 | 5 | 多 | duó | many; much | 世界宗教之多 |
| 148 | 5 | 多 | duō | more | 世界宗教之多 |
| 149 | 5 | 多 | duō | an unspecified extent | 世界宗教之多 |
| 150 | 5 | 多 | duō | used in exclamations | 世界宗教之多 |
| 151 | 5 | 多 | duō | excessive | 世界宗教之多 |
| 152 | 5 | 多 | duō | to what extent | 世界宗教之多 |
| 153 | 5 | 多 | duō | abundant | 世界宗教之多 |
| 154 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 世界宗教之多 |
| 155 | 5 | 多 | duō | mostly | 世界宗教之多 |
| 156 | 5 | 多 | duō | simply; merely | 世界宗教之多 |
| 157 | 5 | 多 | duō | frequently | 世界宗教之多 |
| 158 | 5 | 多 | duō | very | 世界宗教之多 |
| 159 | 5 | 多 | duō | Duo | 世界宗教之多 |
| 160 | 5 | 多 | duō | ta | 世界宗教之多 |
| 161 | 5 | 多 | duō | many; bahu | 世界宗教之多 |
| 162 | 5 | 派 | pài | school of thought; a sect; a faction | 聖方濟各派的天主教 |
| 163 | 5 | 派 | pài | to dispatch | 聖方濟各派的天主教 |
| 164 | 5 | 派 | pài | the circular ratio π (pi) | 聖方濟各派的天主教 |
| 165 | 5 | 派 | pài | the Greek letter π (pi) | 聖方濟各派的天主教 |
| 166 | 5 | 派 | pài | a branch | 聖方濟各派的天主教 |
| 167 | 5 | 派 | pài | a tributary | 聖方濟各派的天主教 |
| 168 | 5 | 派 | pài | bearing; manner; style | 聖方濟各派的天主教 |
| 169 | 5 | 派 | pài | pie | 聖方濟各派的天主教 |
| 170 | 5 | 派 | pài | to distribute; to assign; to allocate | 聖方濟各派的天主教 |
| 171 | 5 | 派 | pài | to arrange | 聖方濟各派的天主教 |
| 172 | 5 | 派 | pài | to criticize; to denounce | 聖方濟各派的天主教 |
| 173 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有統一的目標 |
| 174 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有統一的目標 |
| 175 | 4 | 分裂 | fēnliè | to split; to divide; to break up | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 176 | 4 | 不 | bù | not; no | 國之不國 |
| 177 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 國之不國 |
| 178 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 國之不國 |
| 179 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 國之不國 |
| 180 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 國之不國 |
| 181 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 國之不國 |
| 182 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 國之不國 |
| 183 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 國之不國 |
| 184 | 4 | 不 | bù | no; na | 國之不國 |
| 185 | 4 | 宗教 | zōngjiào | religion | 宗教教派有分合 |
| 186 | 4 | 另外 | lìngwài | in addition; besides; moreover; furthermore | 另外自治區裡的政黨 |
| 187 | 4 | 另外 | lìngwài | other; another | 另外自治區裡的政黨 |
| 188 | 4 | 另外 | lìngwài | separately | 另外自治區裡的政黨 |
| 189 | 4 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去中國有儒釋道 |
| 190 | 4 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去中國有儒釋道 |
| 191 | 4 | 過去 | guòqu | to die | 過去中國有儒釋道 |
| 192 | 4 | 過去 | guòqu | already past | 過去中國有儒釋道 |
| 193 | 4 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去中國有儒釋道 |
| 194 | 4 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去中國有儒釋道 |
| 195 | 4 | 過去 | guòqù | past | 過去中國有儒釋道 |
| 196 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個國家 |
| 197 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個國家 |
| 198 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個國家 |
| 199 | 4 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 老一輩的有多少恩怨 |
| 200 | 4 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 老一輩的有多少恩怨 |
| 201 | 4 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 老一輩的有多少恩怨 |
| 202 | 4 | 黨 | dǎng | political party | 大黨小黨 |
| 203 | 4 | 黨 | dǎng | gang; faction | 大黨小黨 |
| 204 | 4 | 黨 | dǎng | to take a side; to be biased | 大黨小黨 |
| 205 | 4 | 黨 | dǎng | relatives | 大黨小黨 |
| 206 | 4 | 黨 | dǎng | an administrative division of 500 households | 大黨小黨 |
| 207 | 4 | 黨 | dǎng | a category; a class | 大黨小黨 |
| 208 | 4 | 黨 | dǎng | direct speech | 大黨小黨 |
| 209 | 4 | 黨 | dǎng | Dang | 大黨小黨 |
| 210 | 4 | 有分 | yǒufēn | having a share of the benefit | 國家政黨有分合 |
| 211 | 4 | 有分 | yǒufēn | having a certain destiny | 國家政黨有分合 |
| 212 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 213 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 214 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 215 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 216 | 4 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 217 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 218 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 219 | 4 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 220 | 4 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 221 | 4 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 222 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 223 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 224 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 225 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 226 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 227 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 228 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 229 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 230 | 4 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 231 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 232 | 4 | 幫 | bāng | to assist; to support; to help | 例如上海幫 |
| 233 | 4 | 幫 | bāng | group; gang; party | 例如上海幫 |
| 234 | 4 | 幫 | bāng | group; gang; party | 例如上海幫 |
| 235 | 4 | 幫 | bāng | an underworld gang | 例如上海幫 |
| 236 | 4 | 幫 | bāng | a side | 例如上海幫 |
| 237 | 4 | 幫 | bāng | a shoe upper | 例如上海幫 |
| 238 | 4 | 幫 | bāng | to be hired | 例如上海幫 |
| 239 | 4 | 幫 | bāng | an outer layer | 例如上海幫 |
| 240 | 4 | 幫 | bāng | to echo | 例如上海幫 |
| 241 | 4 | 了 | le | completion of an action | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 242 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 243 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 244 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 245 | 4 | 了 | le | modal particle | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 246 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 247 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 248 | 4 | 了 | liǎo | completely | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 249 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 250 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 251 | 4 | 政黨 | zhèngdǎng | political party | 國家政黨有分合 |
| 252 | 3 | 各 | gè | each | 各黨派 |
| 253 | 3 | 各 | gè | all; every | 各黨派 |
| 254 | 3 | 各 | gè | ka | 各黨派 |
| 255 | 3 | 各 | gè | every; pṛthak | 各黨派 |
| 256 | 3 | 以外 | yǐwài | exception | 除了國家黨派的分合以外 |
| 257 | 3 | 神 | shén | divine; mysterious; magical; supernatural | 神當遠離 |
| 258 | 3 | 神 | shén | a deity; a god; a spiritual being | 神當遠離 |
| 259 | 3 | 神 | shén | spirit; will; attention | 神當遠離 |
| 260 | 3 | 神 | shén | soul; spirit; divine essence | 神當遠離 |
| 261 | 3 | 神 | shén | expression | 神當遠離 |
| 262 | 3 | 神 | shén | a portrait | 神當遠離 |
| 263 | 3 | 神 | shén | a person with supernatural powers | 神當遠離 |
| 264 | 3 | 神 | shén | Shen | 神當遠離 |
| 265 | 3 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友親屬有分合 |
| 266 | 3 | 幫派 | bāngpài | gang; faction | 社會幫派有分合 |
| 267 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 268 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 269 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 270 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 再有就是宗教教派的分合了 |
| 271 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 開場白第一句話就說 |
| 272 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 開場白第一句話就說 |
| 273 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 開場白第一句話就說 |
| 274 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 開場白第一句話就說 |
| 275 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 開場白第一句話就說 |
| 276 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 開場白第一句話就說 |
| 277 | 3 | 說 | shuō | allocution | 開場白第一句話就說 |
| 278 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 開場白第一句話就說 |
| 279 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 開場白第一句話就說 |
| 280 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 開場白第一句話就說 |
| 281 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 開場白第一句話就說 |
| 282 | 3 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 彼此貌既不分 |
| 283 | 3 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 彼此貌既不分 |
| 284 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 285 | 3 | 國 | guó | a country; a nation | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 286 | 3 | 國 | guó | the capital of a state | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 287 | 3 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 288 | 3 | 國 | guó | a state; a kingdom | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 289 | 3 | 國 | guó | a place; a land | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 290 | 3 | 國 | guó | domestic; Chinese | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 291 | 3 | 國 | guó | national | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 292 | 3 | 國 | guó | top in the nation | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 293 | 3 | 國 | guó | Guo | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 294 | 3 | 國 | guó | community; nation; janapada | 但前後兩任皇帝只維持十五年的國祚 |
| 295 | 3 | 除了 | chúle | except | 除了國家黨派的分合以外 |
| 296 | 2 | 林立 | línlì | to stand in great numbers | 大小國家林立 |
| 297 | 2 | 貌 | mào | countenance; appearance | 貌有不合 |
| 298 | 2 | 五 | wǔ | five | 五教同源 |
| 299 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五教同源 |
| 300 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 五教同源 |
| 301 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 五教同源 |
| 302 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 五教同源 |
| 303 | 2 | 紛爭 | fēnzhēng | to dispute | 接著又是五代紛爭 |
| 304 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至各個宗教內部 |
| 305 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至各個宗教內部 |
| 306 | 2 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 到了東漢末年 |
| 307 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 對未來毫無希望 |
| 308 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 對未來毫無希望 |
| 309 | 2 | 後來 | hòulái | afterwards; later | 後來秦始皇統一中國 |
| 310 | 2 | 後來 | hòulái | people coming later | 後來秦始皇統一中國 |
| 311 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人眼花撩亂 |
| 312 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓人眼花撩亂 |
| 313 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人眼花撩亂 |
| 314 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人眼花撩亂 |
| 315 | 2 | 基督教 | jīdūjiào | Christianity | 基督教 |
| 316 | 2 | 三國 | sān Guó | Three Kingdoms period | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 317 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 三日一戰 |
| 318 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 三日一戰 |
| 319 | 2 | 日 | rì | a day | 三日一戰 |
| 320 | 2 | 日 | rì | Japan | 三日一戰 |
| 321 | 2 | 日 | rì | sun | 三日一戰 |
| 322 | 2 | 日 | rì | daytime | 三日一戰 |
| 323 | 2 | 日 | rì | sunlight | 三日一戰 |
| 324 | 2 | 日 | rì | everyday | 三日一戰 |
| 325 | 2 | 日 | rì | season | 三日一戰 |
| 326 | 2 | 日 | rì | available time | 三日一戰 |
| 327 | 2 | 日 | rì | a day | 三日一戰 |
| 328 | 2 | 日 | rì | in the past | 三日一戰 |
| 329 | 2 | 日 | mì | mi | 三日一戰 |
| 330 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 三日一戰 |
| 331 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 三日一戰 |
| 332 | 2 | 子女 | zǐnǚ | sons and daughters | 父母殺害子女 |
| 333 | 2 | 子女 | zǐnǚ | men and women | 父母殺害子女 |
| 334 | 2 | 子女 | zǐnǚ | young ladies | 父母殺害子女 |
| 335 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 到了現在 |
| 336 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 到了現在 |
| 337 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是互不往來 |
| 338 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是互不往來 |
| 339 | 2 | 必 | bì | certainly; must; will; necessarily | 分久必合 |
| 340 | 2 | 必 | bì | must | 分久必合 |
| 341 | 2 | 必 | bì | if; suppose | 分久必合 |
| 342 | 2 | 必 | bì | Bi | 分久必合 |
| 343 | 2 | 必 | bì | certainly; avaśyam | 分久必合 |
| 344 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人眼花撩亂 |
| 345 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人眼花撩亂 |
| 346 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 讓人眼花撩亂 |
| 347 | 2 | 人 | rén | everybody | 讓人眼花撩亂 |
| 348 | 2 | 人 | rén | adult | 讓人眼花撩亂 |
| 349 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 讓人眼花撩亂 |
| 350 | 2 | 人 | rén | an upright person | 讓人眼花撩亂 |
| 351 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人眼花撩亂 |
| 352 | 2 | 不合 | bùhé | to violate | 貌有不合 |
| 353 | 2 | 不合 | bùhé | to contradict | 貌有不合 |
| 354 | 2 | 不合 | bùhé | to not conform to; to be unsuitable | 貌有不合 |
| 355 | 2 | 不合 | bùhé | continuously | 貌有不合 |
| 356 | 2 | 能 | néng | can; able | 怎麼能團結有力呢 |
| 357 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 怎麼能團結有力呢 |
| 358 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 怎麼能團結有力呢 |
| 359 | 2 | 能 | néng | energy | 怎麼能團結有力呢 |
| 360 | 2 | 能 | néng | function; use | 怎麼能團結有力呢 |
| 361 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 怎麼能團結有力呢 |
| 362 | 2 | 能 | néng | talent | 怎麼能團結有力呢 |
| 363 | 2 | 能 | néng | expert at | 怎麼能團結有力呢 |
| 364 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 怎麼能團結有力呢 |
| 365 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 怎麼能團結有力呢 |
| 366 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 怎麼能團結有力呢 |
| 367 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 怎麼能團結有力呢 |
| 368 | 2 | 能 | néng | even if | 怎麼能團結有力呢 |
| 369 | 2 | 能 | néng | but | 怎麼能團結有力呢 |
| 370 | 2 | 能 | néng | in this way | 怎麼能團結有力呢 |
| 371 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 怎麼能團結有力呢 |
| 372 | 2 | 黨派 | dǎngpài | political party | 各黨派 |
| 373 | 2 | 為 | wèi | for; to | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 374 | 2 | 為 | wèi | because of | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 375 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 376 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 377 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 378 | 2 | 為 | wéi | to do | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 379 | 2 | 為 | wèi | for | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 380 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 381 | 2 | 為 | wèi | to | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 382 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 383 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 384 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 385 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 386 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 387 | 2 | 為 | wéi | to govern | 又分裂為魏蜀吳三國鼎立 |
| 388 | 2 | 久 | jiǔ | old | 分久必合 |
| 389 | 2 | 久 | jiǔ | over a long time | 分久必合 |
| 390 | 2 | 久 | jiǔ | age | 分久必合 |
| 391 | 2 | 久 | jiǔ | to remain | 分久必合 |
| 392 | 2 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 分久必合 |
| 393 | 2 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 分久必合 |
| 394 | 2 | 怎麼 | zěnme | how | 怎麼能團結有力呢 |
| 395 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 396 | 2 | 看 | kàn | to visit | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 397 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 398 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 399 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 400 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 401 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 402 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 403 | 2 | 看 | kàn | see | 人民每天坐看政黨紛爭 |
| 404 | 2 | 此 | cǐ | this; these | 此皆分合問題 |
| 405 | 2 | 此 | cǐ | in this way | 此皆分合問題 |
| 406 | 2 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此皆分合問題 |
| 407 | 2 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此皆分合問題 |
| 408 | 2 | 此 | cǐ | this; here; etad | 此皆分合問題 |
| 409 | 2 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 五教同源 |
| 410 | 2 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 五教同源 |
| 411 | 2 | 教 | jiào | to make; to cause | 五教同源 |
| 412 | 2 | 教 | jiào | religion | 五教同源 |
| 413 | 2 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 五教同源 |
| 414 | 2 | 教 | jiào | Jiao | 五教同源 |
| 415 | 2 | 教 | jiào | a directive; an order | 五教同源 |
| 416 | 2 | 教 | jiào | to urge; to incite | 五教同源 |
| 417 | 2 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 五教同源 |
| 418 | 2 | 教 | jiào | etiquette | 五教同源 |
| 419 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其一些分裂的國家 |
| 420 | 2 | 不分 | bùfēn | to not differentiate; to not distinguish | 彼此貌既不分 |
| 421 | 2 | 不分 | bùfēn | to not be worth; to not deserve | 彼此貌既不分 |
| 422 | 2 | 不分 | bùfèn | to not want to do something | 彼此貌既不分 |
| 423 | 2 | 不分 | bùfèn | unexpectedly | 彼此貌既不分 |
| 424 | 2 | 慨 | kǎi | indignant | 良可慨也 |
| 425 | 2 | 慨 | kǎi | generous | 良可慨也 |
| 426 | 2 | 慨 | kǎi | to sigh | 良可慨也 |
| 427 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 西晉時又有五胡十六國 |
| 428 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 西晉時又有五胡十六國 |
| 429 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 西晉時又有五胡十六國 |
| 430 | 2 | 時 | shí | at that time | 西晉時又有五胡十六國 |
| 431 | 2 | 時 | shí | fashionable | 西晉時又有五胡十六國 |
| 432 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 西晉時又有五胡十六國 |
| 433 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 西晉時又有五胡十六國 |
| 434 | 2 | 時 | shí | tense | 西晉時又有五胡十六國 |
| 435 | 2 | 時 | shí | particular; special | 西晉時又有五胡十六國 |
| 436 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 西晉時又有五胡十六國 |
| 437 | 2 | 時 | shí | hour (measure word) | 西晉時又有五胡十六國 |
| 438 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 西晉時又有五胡十六國 |
| 439 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 西晉時又有五胡十六國 |
| 440 | 2 | 時 | shí | seasonal | 西晉時又有五胡十六國 |
| 441 | 2 | 時 | shí | frequently; often | 西晉時又有五胡十六國 |
| 442 | 2 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 西晉時又有五胡十六國 |
| 443 | 2 | 時 | shí | on time | 西晉時又有五胡十六國 |
| 444 | 2 | 時 | shí | this; that | 西晉時又有五胡十六國 |
| 445 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 西晉時又有五胡十六國 |
| 446 | 2 | 時 | shí | hour | 西晉時又有五胡十六國 |
| 447 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 西晉時又有五胡十六國 |
| 448 | 2 | 時 | shí | Shi | 西晉時又有五胡十六國 |
| 449 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 西晉時又有五胡十六國 |
| 450 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 西晉時又有五胡十六國 |
| 451 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 西晉時又有五胡十六國 |
| 452 | 2 | 團結 | tuánjié | to rally; to join forces | 怎麼能團結有力呢 |
| 453 | 2 | 團結 | tuánjié | a local group | 怎麼能團結有力呢 |
| 454 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 就連我們的親戚朋友 |
| 455 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 怎麼能團結有力呢 |
| 456 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎麼能團結有力呢 |
| 457 | 2 | 這樣 | zhèyàng | this way; such; like this | 這樣分分合合 |
| 458 | 2 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 已經不成教 |
| 459 | 2 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 已經不成教 |
| 460 | 2 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 已經不成教 |
| 461 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
| 462 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
| 463 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 464 | 2 | 三 | sān | very few | 三 |
| 465 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三 |
| 466 | 2 | 三 | sān | San | 三 |
| 467 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 468 | 2 | 三 | sān | sa | 三 |
| 469 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但周朝末年 |
| 470 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但周朝末年 |
| 471 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但周朝末年 |
| 472 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但周朝末年 |
| 473 | 2 | 但 | dàn | all | 但周朝末年 |
| 474 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但周朝末年 |
| 475 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但周朝末年 |
| 476 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 政黨之間 |
| 477 | 1 | 盟 | méng | an oath; a pledge | 天道盟 |
| 478 | 1 | 盟 | méng | to swear | 天道盟 |
| 479 | 1 | 盟 | méng | an alliance; a union | 天道盟 |
| 480 | 1 | 盟 | méng | a league | 天道盟 |
| 481 | 1 | 五胡十六國 | wǔhú shíliù guó | Sixteen Kingdoms of Five non-Han people | 西晉時又有五胡十六國 |
| 482 | 1 | 釋道 | Shì dào | Buddhism and Taoism | 過去中國有儒釋道 |
| 483 | 1 | 內部 | nèibù | interior; inside | 甚至各個宗教內部 |
| 484 | 1 | 聯 | lián | to ally; to unite | 就如台灣的竹聯幫 |
| 485 | 1 | 聯 | lián | to connect; to join | 就如台灣的竹聯幫 |
| 486 | 1 | 聯 | lián | a couplet | 就如台灣的竹聯幫 |
| 487 | 1 | 聯 | lián | measure word for vouchers or tickets | 就如台灣的竹聯幫 |
| 488 | 1 | 聯 | lián | Lian | 就如台灣的竹聯幫 |
| 489 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 很容易稱王成派 |
| 490 | 1 | 成 | chéng | one tenth | 很容易稱王成派 |
| 491 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 很容易稱王成派 |
| 492 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 很容易稱王成派 |
| 493 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 很容易稱王成派 |
| 494 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 很容易稱王成派 |
| 495 | 1 | 成 | chéng | whole | 很容易稱王成派 |
| 496 | 1 | 成 | chéng | set; established | 很容易稱王成派 |
| 497 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 很容易稱王成派 |
| 498 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 很容易稱王成派 |
| 499 | 1 | 成 | chéng | alright; OK | 很容易稱王成派 |
| 500 | 1 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 很容易稱王成派 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 合 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 是 |
|
|
|
| 分 | fēn | part; avayava | |
| 又 | yòu | again; also; punar | |
| 多 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 过去 | 過去 | guòqù | past |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 春秋五霸 | 67 | Five Hegemons of the Spring and Autumn Period | |
| 道教 | 100 | Taosim | |
| 福建 | 70 | Fujian | |
| 汉朝 | 漢朝 | 72 | Han Dynasty |
| 洪门 | 洪門 | 104 | Tiandihui Fraternity; Hongmen |
| 湖北 | 72 | Hubei | |
| 湖南 | 72 | Hunan | |
| 江北 | 106 |
|
|
| 江南 | 74 |
|
|
| 基督教 | 106 | Christianity | |
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 两岸三地 | 兩岸三地 | 108 | China, Taiwan, Hong Kong and Macau |
| 秦始皇 | 81 | Qin Shi Huang | |
| 三国 | 三國 | 115 | Three Kingdoms period |
| 三国演义 | 三國演義 | 115 | Romance of Three Kingdoms |
| 山东 | 山東 | 115 | Shandong |
| 上海 | 83 | Shanghai | |
| 蜀 | 115 |
|
|
| 隋唐 | 83 | Sui and Tang dynasties | |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 唐尧 | 唐堯 | 84 | Tang Yao; Emperor Yao |
| 天主教 | 116 | the Catholic church; Catholicism | |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 五代 | 87 | Five Dynasties | |
| 西晋 | 西晉 | 120 | Western Jin Dynasty |
| 义大利 | 義大利 | 121 | Italy |
| 英国 | 英國 | 89 | England |
| 虞舜 | 121 | Yu Shun; Emperor Shun | |
| 周朝 | 90 | Zhou Dynasty | |
| 周幽王 | 90 | King You of Zhou |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|