Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11－生命的擁有》, Chapter 1: A Plan for Life - Capital 卷一 人生之計 ■本錢
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 本錢 | běnqián | capital | 本錢 |
| 2 | 12 | 本錢 | běnqián | principal [deposit] | 本錢 |
| 3 | 12 | 本錢 | běnqián | expenses; investment | 本錢 |
| 4 | 9 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 5 | 9 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 6 | 9 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 7 | 9 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 8 | 9 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 9 | 9 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 10 | 9 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 11 | 9 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 12 | 9 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 13 | 9 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 14 | 9 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 15 | 9 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 16 | 9 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 17 | 8 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 政通人和是國家富強的本錢 |
| 18 | 8 | 國家 | guójiā | the state and the people | 政通人和是國家富強的本錢 |
| 19 | 6 | 都 | dū | capital city | 任何事業都得投注本錢 |
| 20 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 任何事業都得投注本錢 |
| 21 | 6 | 都 | dōu | all | 任何事業都得投注本錢 |
| 22 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 任何事業都得投注本錢 |
| 23 | 6 | 都 | dū | Du | 任何事業都得投注本錢 |
| 24 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 任何事業都得投注本錢 |
| 25 | 6 | 都 | dū | to reside | 任何事業都得投注本錢 |
| 26 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 任何事業都得投注本錢 |
| 27 | 6 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 有本錢才能開展人生 |
| 28 | 5 | 其 | qí | Qi | 先治其國 |
| 29 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 如果國民不團結 |
| 30 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就像一粒種子 |
| 31 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就像一粒種子 |
| 32 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就像一粒種子 |
| 33 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就像一粒種子 |
| 34 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就像一粒種子 |
| 35 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就像一粒種子 |
| 36 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就像一粒種子 |
| 37 | 5 | 就 | jiù | to die | 就像一粒種子 |
| 38 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生之計 |
| 39 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生之計 |
| 40 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生之計 |
| 41 | 4 | 先 | xiān | first | 先治其國 |
| 42 | 4 | 先 | xiān | early; prior; former | 先治其國 |
| 43 | 4 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 先治其國 |
| 44 | 4 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 先治其國 |
| 45 | 4 | 先 | xiān | to start | 先治其國 |
| 46 | 4 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 先治其國 |
| 47 | 4 | 先 | xiān | before; in front | 先治其國 |
| 48 | 4 | 先 | xiān | fundamental; basic | 先治其國 |
| 49 | 4 | 先 | xiān | Xian | 先治其國 |
| 50 | 4 | 先 | xiān | ancient; archaic | 先治其國 |
| 51 | 4 | 先 | xiān | super | 先治其國 |
| 52 | 4 | 先 | xiān | deceased | 先治其國 |
| 53 | 4 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 先治其國 |
| 54 | 4 | 鬥爭 | dòuzhēng | struggle; fight; battle | 政治人物互相鬥爭 |
| 55 | 4 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 偷雞也得準備一把米 |
| 56 | 4 | 得 | děi | to want to; to need to | 偷雞也得準備一把米 |
| 57 | 4 | 得 | děi | must; ought to | 偷雞也得準備一把米 |
| 58 | 4 | 得 | dé | de | 偷雞也得準備一把米 |
| 59 | 4 | 得 | de | infix potential marker | 偷雞也得準備一把米 |
| 60 | 4 | 得 | dé | to result in | 偷雞也得準備一把米 |
| 61 | 4 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 偷雞也得準備一把米 |
| 62 | 4 | 得 | dé | to be satisfied | 偷雞也得準備一把米 |
| 63 | 4 | 得 | dé | to be finished | 偷雞也得準備一把米 |
| 64 | 4 | 得 | děi | satisfying | 偷雞也得準備一把米 |
| 65 | 4 | 得 | dé | to contract | 偷雞也得準備一把米 |
| 66 | 4 | 得 | dé | to hear | 偷雞也得準備一把米 |
| 67 | 4 | 得 | dé | to have; there is | 偷雞也得準備一把米 |
| 68 | 4 | 得 | dé | marks time passed | 偷雞也得準備一把米 |
| 69 | 4 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 偷雞也得準備一把米 |
| 70 | 4 | 結緣 | jiéyuán | Develop Affinities | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 71 | 4 | 結緣 | jiéyuán | to develop affinity | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 72 | 4 | 結緣 | jiéyuán | to form affinities; karmic affinity | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 73 | 4 | 能 | néng | can; able | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 74 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 75 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 76 | 4 | 能 | néng | energy | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 77 | 4 | 能 | néng | function; use | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 78 | 4 | 能 | néng | talent | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 79 | 4 | 能 | néng | expert at | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 80 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 81 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 82 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 83 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 84 | 4 | 大樹 | dàshù | a great tree; a bodhisattva | 可以長成一棵大樹 |
| 85 | 4 | 家 | jiā | house; home; residence | 先齊其家 |
| 86 | 4 | 家 | jiā | family | 先齊其家 |
| 87 | 4 | 家 | jiā | a specialist | 先齊其家 |
| 88 | 4 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 先齊其家 |
| 89 | 4 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 先齊其家 |
| 90 | 4 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 先齊其家 |
| 91 | 4 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 先齊其家 |
| 92 | 4 | 家 | jiā | domestic | 先齊其家 |
| 93 | 4 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 先齊其家 |
| 94 | 4 | 家 | jiā | side; party | 先齊其家 |
| 95 | 4 | 家 | jiā | dynastic line | 先齊其家 |
| 96 | 4 | 家 | jiā | a respectful form of address | 先齊其家 |
| 97 | 4 | 家 | jiā | a familiar form of address | 先齊其家 |
| 98 | 4 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 先齊其家 |
| 99 | 4 | 家 | jiā | I; my; our | 先齊其家 |
| 100 | 4 | 家 | jiā | district | 先齊其家 |
| 101 | 4 | 家 | jiā | private propery | 先齊其家 |
| 102 | 4 | 家 | jiā | Jia | 先齊其家 |
| 103 | 4 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 先齊其家 |
| 104 | 4 | 家 | gū | lady | 先齊其家 |
| 105 | 4 | 家 | jiā | house; gṛha | 先齊其家 |
| 106 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 107 | 4 | 要 | yào | to want | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 108 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 109 | 4 | 要 | yào | to request | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 110 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 111 | 4 | 要 | yāo | waist | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 112 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 113 | 4 | 要 | yāo | waistband | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 114 | 4 | 要 | yāo | Yao | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 115 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 116 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 117 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 118 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 119 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 120 | 4 | 要 | yào | to summarize | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 121 | 4 | 要 | yào | essential; important | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 122 | 4 | 要 | yào | to desire | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 123 | 4 | 要 | yào | to demand | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 124 | 4 | 要 | yào | to need | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 125 | 4 | 要 | yào | should; must | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 126 | 4 | 要 | yào | might | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 127 | 4 | 也 | yě | ya | 偷雞也得準備一把米 |
| 128 | 3 | 欲 | yù | desire | 古之欲明明德於天下者 |
| 129 | 3 | 欲 | yù | to desire; to wish | 古之欲明明德於天下者 |
| 130 | 3 | 欲 | yù | to desire; to intend | 古之欲明明德於天下者 |
| 131 | 3 | 欲 | yù | lust | 古之欲明明德於天下者 |
| 132 | 3 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 古之欲明明德於天下者 |
| 133 | 3 | 在 | zài | in; at | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 134 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 135 | 3 | 在 | zài | to consist of | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 136 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 137 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 138 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 139 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 140 | 3 | 靠 | kào | to trust | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 141 | 3 | 靠 | kào | near | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 142 | 3 | 之 | zhī | to go | 人生之計 |
| 143 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 人生之計 |
| 144 | 3 | 之 | zhī | is | 人生之計 |
| 145 | 3 | 之 | zhī | to use | 人生之計 |
| 146 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 人生之計 |
| 147 | 3 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 葡萄長得又大又甜又美 |
| 148 | 3 | 成佛 | chéng Fó | Attaining Buddhahood | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 149 | 3 | 成佛 | chéng fó | to become a Buddha | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 150 | 3 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 先修其身 |
| 151 | 3 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 先修其身 |
| 152 | 3 | 修 | xiū | to repair | 先修其身 |
| 153 | 3 | 修 | xiū | long; slender | 先修其身 |
| 154 | 3 | 修 | xiū | to write; to compile | 先修其身 |
| 155 | 3 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 先修其身 |
| 156 | 3 | 修 | xiū | to practice | 先修其身 |
| 157 | 3 | 修 | xiū | to cut | 先修其身 |
| 158 | 3 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 先修其身 |
| 159 | 3 | 修 | xiū | a virtuous person | 先修其身 |
| 160 | 3 | 修 | xiū | Xiu | 先修其身 |
| 161 | 3 | 修 | xiū | to unknot | 先修其身 |
| 162 | 3 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 先修其身 |
| 163 | 3 | 修 | xiū | excellent | 先修其身 |
| 164 | 3 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 先修其身 |
| 165 | 3 | 修 | xiū | Cultivation | 先修其身 |
| 166 | 3 | 修 | xiū | bhāvanā ／ spiritual cultivation | 先修其身 |
| 167 | 3 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 先修其身 |
| 168 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個家庭裡 |
| 169 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個家庭裡 |
| 170 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個家庭裡 |
| 171 | 3 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 172 | 3 | 耐煩 | nàifán | patient | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 173 | 3 | 黃金 | huángjīn | gold | 葡萄架下藏有黃金 |
| 174 | 3 | 黃金 | huángjīn | copper | 葡萄架下藏有黃金 |
| 175 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 176 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 177 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 178 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 179 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 180 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 181 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 182 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 183 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 184 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 185 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 因為有因才有果 |
| 186 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 因為有因才有果 |
| 187 | 3 | 才 | cái | Cai | 因為有因才有果 |
| 188 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 因為有因才有果 |
| 189 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 因為有因才有果 |
| 190 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 人生有些什麼本錢呢 |
| 191 | 3 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 父母臨終前告訴兒女 |
| 192 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會的和諧 |
| 193 | 3 | 創業 | chuàngyè | to begin an undertaking; to start a great enterprise; to initiate | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 194 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 俗語說 |
| 195 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 俗語說 |
| 196 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 俗語說 |
| 197 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 俗語說 |
| 198 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 俗語說 |
| 199 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 俗語說 |
| 200 | 3 | 說 | shuō | allocution | 俗語說 |
| 201 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 俗語說 |
| 202 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 俗語說 |
| 203 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 俗語說 |
| 204 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 俗語說 |
| 205 | 3 | 行佛 | xíng fó | Practice the Buddha's Way | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 206 | 3 | 齊家 | qíjiā | to govern one's household | 齊家 |
| 207 | 3 | 者 | zhě | ca | 古之欲明明德於天下者 |
| 208 | 2 | 挖 | wā | to dig; to excavate; to scoop out | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 209 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 也都有成佛的願望 |
| 210 | 2 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 也都有成佛的願望 |
| 211 | 2 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 也都有成佛的願望 |
| 212 | 2 | 佛 | fó | a Buddhist text | 也都有成佛的願望 |
| 213 | 2 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 也都有成佛的願望 |
| 214 | 2 | 佛 | fó | Buddha | 也都有成佛的願望 |
| 215 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 也都有成佛的願望 |
| 216 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但也得有當初的一粒種子 |
| 217 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 218 | 2 | 結出 | jiéchū | to bear (fruit) | 結出萬千果實 |
| 219 | 2 | 祖 | zǔ | ancestor; forefather | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 220 | 2 | 祖 | zǔ | paternal grandparent | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 221 | 2 | 祖 | zǔ | patriarch; founder | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 222 | 2 | 祖 | zǔ | to found; to initiate | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 223 | 2 | 祖 | zǔ | to follow the example of | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 224 | 2 | 祖 | zǔ | to sacrifice before going on a journey | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 225 | 2 | 祖 | zǔ | ancestral temple | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 226 | 2 | 祖 | zǔ | to give a farewell dinner | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 227 | 2 | 祖 | zǔ | be familiar with | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 228 | 2 | 祖 | zǔ | Zu | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 229 | 2 | 分子 | fènzǐ | members of a class or group; faction | 雖然每一個分子都是家庭的中心 |
| 230 | 2 | 分子 | fēnzǐ | numerator | 雖然每一個分子都是家庭的中心 |
| 231 | 2 | 分子 | fènzǐ | a molecule | 雖然每一個分子都是家庭的中心 |
| 232 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以長成一棵大樹 |
| 233 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以長成一棵大樹 |
| 234 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以長成一棵大樹 |
| 235 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以長成一棵大樹 |
| 236 | 2 | 葡萄園 | pútáoyuán | vineyard | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 237 | 2 | 做 | zuò | to make | 不要做國家的消耗分子 |
| 238 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 不要做國家的消耗分子 |
| 239 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 不要做國家的消耗分子 |
| 240 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 不要做國家的消耗分子 |
| 241 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 不要做國家的消耗分子 |
| 242 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 一個家庭裡 |
| 243 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 鬥爭只會削弱國家的力量 |
| 244 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 最重要的是 |
| 245 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 丈夫可免後顧之憂 |
| 246 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 丈夫可免後顧之憂 |
| 247 | 2 | 可 | kě | to be worth | 丈夫可免後顧之憂 |
| 248 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 丈夫可免後顧之憂 |
| 249 | 2 | 可 | kè | khan | 丈夫可免後顧之憂 |
| 250 | 2 | 可 | kě | to recover | 丈夫可免後顧之憂 |
| 251 | 2 | 可 | kě | to act as | 丈夫可免後顧之憂 |
| 252 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 丈夫可免後顧之憂 |
| 253 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 丈夫可免後顧之憂 |
| 254 | 2 | 可 | kě | beautiful | 丈夫可免後顧之憂 |
| 255 | 2 | 可 | kě | Ke | 丈夫可免後顧之憂 |
| 256 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 丈夫可免後顧之憂 |
| 257 | 2 | 國 | guó | a country; a nation | 先治其國 |
| 258 | 2 | 國 | guó | the capital of a state | 先治其國 |
| 259 | 2 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 先治其國 |
| 260 | 2 | 國 | guó | a state; a kingdom | 先治其國 |
| 261 | 2 | 國 | guó | a place; a land | 先治其國 |
| 262 | 2 | 國 | guó | domestic; Chinese | 先治其國 |
| 263 | 2 | 國 | guó | national | 先治其國 |
| 264 | 2 | 國 | guó | top in the nation | 先治其國 |
| 265 | 2 | 國 | guó | Guo | 先治其國 |
| 266 | 2 | 國 | guó | community; nation; janapada | 先治其國 |
| 267 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 268 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 269 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 270 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 271 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 272 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 273 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 274 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 275 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 276 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 277 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 278 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 279 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 280 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 281 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 282 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 283 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 284 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 285 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 286 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 287 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 288 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 289 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 290 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 291 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 292 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 293 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 294 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 295 | 2 | 果實 | guǒshí | fruit; gains | 結出萬千果實 |
| 296 | 2 | 果實 | guǒshí | a result; an achievement | 結出萬千果實 |
| 297 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 298 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 299 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 300 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 301 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 轉移為各自努力 |
| 302 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 轉移為各自努力 |
| 303 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 轉移為各自努力 |
| 304 | 2 | 為 | wéi | to do | 轉移為各自努力 |
| 305 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 轉移為各自努力 |
| 306 | 2 | 為 | wéi | to govern | 轉移為各自努力 |
| 307 | 2 | 政通人和 | zhèng tōng rén hé | efficient government, people at peace; all is well with the state and the people | 政通人和是國家富強的本錢 |
| 308 | 2 | 政通人和 | zhèng tōng rén hé | Feasible Policy Will Bring Peace to the People | 政通人和是國家富強的本錢 |
| 309 | 2 | 葡萄 | pútáo | grapes | 葡萄架下藏有黃金 |
| 310 | 2 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 311 | 2 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 任何事業都得投注本錢 |
| 312 | 2 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 任何事業都得投注本錢 |
| 313 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母臨終前告訴兒女 |
| 314 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母臨終前告訴兒女 |
| 315 | 2 | 粒 | lì | a grain | 就像一粒種子 |
| 316 | 2 | 免 | miǎn | to excuse from; to exempt; to spare | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 317 | 2 | 免 | miǎn | to evade; to avoid; to escape | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 318 | 2 | 免 | miǎn | to not permit | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 319 | 2 | 免 | miǎn | to omit; to remove | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 320 | 2 | 免 | miǎn | to give birth | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 321 | 2 | 免 | wèn | a funeral cap | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 322 | 2 | 免 | miǎn | to dismiss from office | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 323 | 2 | 免 | miǎn | Mian | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 324 | 2 | 免 | miǎn | released; parimukta | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 325 | 2 | 修身 | xiūshēn | to practice self-cultivation; to cultivate | 修身 |
| 326 | 2 | 有成 | yǒuchéng | to succeed; successful | 也都有成佛的願望 |
| 327 | 2 | 作 | zuò | to do | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 328 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 329 | 2 | 作 | zuò | to start | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 330 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 331 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 332 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 333 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 334 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 335 | 2 | 作 | zuò | to rise | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 336 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 337 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 338 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 339 | 2 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 340 | 2 | 青年 | qīngnián | youth | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 341 | 2 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 先治其國 |
| 342 | 2 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 先治其國 |
| 343 | 2 | 治 | zhì | to annihilate | 先治其國 |
| 344 | 2 | 治 | zhì | to punish | 先治其國 |
| 345 | 2 | 治 | zhì | a government seat | 先治其國 |
| 346 | 2 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 先治其國 |
| 347 | 2 | 治 | zhì | to study; to focus on | 先治其國 |
| 348 | 2 | 治 | zhì | a Taoist parish | 先治其國 |
| 349 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 就像一粒種子 |
| 350 | 2 | 種子 | zhǒngzi | son | 就像一粒種子 |
| 351 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 就像一粒種子 |
| 352 | 2 | 種子 | zhǒngzi | bīja; seed; karmic seed | 就像一粒種子 |
| 353 | 2 | 家庭主婦 | jiātíng zhǔfù | housewife | 就是家庭主婦 |
| 354 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 355 | 2 | 多 | duó | many; much | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 356 | 2 | 多 | duō | more | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 357 | 2 | 多 | duō | excessive | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 358 | 2 | 多 | duō | abundant | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 359 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 360 | 2 | 多 | duō | Duo | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 361 | 2 | 多 | duō | ta | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 362 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 363 | 2 | 齊 | qí | even; equal; uniform | 先齊其家 |
| 364 | 2 | 齊 | qí | Kangxi radical 210 | 先齊其家 |
| 365 | 2 | 齊 | qí | Qi Dynasty | 先齊其家 |
| 366 | 2 | 齊 | qí | State of Qi | 先齊其家 |
| 367 | 2 | 齊 | qí | to arrange | 先齊其家 |
| 368 | 2 | 齊 | qí | agile; nimble | 先齊其家 |
| 369 | 2 | 齊 | qí | navel | 先齊其家 |
| 370 | 2 | 齊 | jī | to rise; to ascend | 先齊其家 |
| 371 | 2 | 齊 | jī | chopped meat or vegetables | 先齊其家 |
| 372 | 2 | 齊 | jì | to blend ingredients | 先齊其家 |
| 373 | 2 | 齊 | jì | to delimit; to distinguish | 先齊其家 |
| 374 | 2 | 齊 | zī | the lower part of a garment | 先齊其家 |
| 375 | 2 | 齊 | zī | broomcorn millet | 先齊其家 |
| 376 | 2 | 齊 | zhāi | to fast | 先齊其家 |
| 377 | 2 | 齊 | qí | to level with | 先齊其家 |
| 378 | 2 | 齊 | qí | all present; all ready | 先齊其家 |
| 379 | 2 | 齊 | qí | Qi | 先齊其家 |
| 380 | 2 | 齊 | qí | alike; similar; identical; same | 先齊其家 |
| 381 | 2 | 齊 | qí | an alloy | 先齊其家 |
| 382 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 偷雞也得準備一把米 |
| 383 | 2 | 把 | bà | a handle | 偷雞也得準備一把米 |
| 384 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 偷雞也得準備一把米 |
| 385 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 偷雞也得準備一把米 |
| 386 | 2 | 把 | bǎ | to give | 偷雞也得準備一把米 |
| 387 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 偷雞也得準備一把米 |
| 388 | 2 | 把 | bà | a stem | 偷雞也得準備一把米 |
| 389 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 偷雞也得準備一把米 |
| 390 | 2 | 把 | bǎ | to control | 偷雞也得準備一把米 |
| 391 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 偷雞也得準備一把米 |
| 392 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 偷雞也得準備一把米 |
| 393 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 偷雞也得準備一把米 |
| 394 | 2 | 把 | pá | a claw | 偷雞也得準備一把米 |
| 395 | 2 | 告訴 | gàosu | to tell; to inform; to say | 父母臨終前告訴兒女 |
| 396 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 397 | 2 | 對 | duì | correct; right | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 398 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 399 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 400 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 401 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 402 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 403 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 404 | 2 | 對 | duì | to mix | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 405 | 2 | 對 | duì | a pair | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 406 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 407 | 2 | 對 | duì | mutual | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 408 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 409 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 例如對社會多做一些服務貢獻 |
| 410 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 勤勞耐煩就是創業的本錢 |
| 411 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 勤勞耐煩就是創業的本錢 |
| 412 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 就能再生人間 |
| 413 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 就能再生人間 |
| 414 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 就能再生人間 |
| 415 | 2 | 亂 | luàn | chaotic; disorderly | 不亂殺 |
| 416 | 2 | 亂 | luàn | confused | 不亂殺 |
| 417 | 2 | 亂 | luàn | to disturb; to upset; to throw into chaos | 不亂殺 |
| 418 | 2 | 亂 | luàn | to be promiscuous | 不亂殺 |
| 419 | 2 | 亂 | luàn | finale | 不亂殺 |
| 420 | 2 | 亂 | luàn | to destroy | 不亂殺 |
| 421 | 2 | 亂 | luàn | to confuse | 不亂殺 |
| 422 | 2 | 亂 | luàn | agitated | 不亂殺 |
| 423 | 2 | 亂 | luàn | very | 不亂殺 |
| 424 | 2 | 亂 | luàn | unstable | 不亂殺 |
| 425 | 2 | 亂 | luàn | revolt; rebelion; riot | 不亂殺 |
| 426 | 2 | 亂 | luàn | chaotic; virolita | 不亂殺 |
| 427 | 2 | 亂 | luàn | provoked; kupita | 不亂殺 |
| 428 | 2 | 亂 | luàn | rebellion; prakopa | 不亂殺 |
| 429 | 2 | 國民 | guómín | a citizen | 要靠全體國民協助內外 |
| 430 | 2 | 國民 | guómín | people of a nation | 要靠全體國民協助內外 |
| 431 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 年輕人都希望自己有力量創造一番事業 |
| 432 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 年輕人都希望自己有力量創造一番事業 |
| 433 | 1 | 藏 | cáng | to hide | 葡萄架下藏有黃金 |
| 434 | 1 | 藏 | zàng | canon; a collection of scriptures | 葡萄架下藏有黃金 |
| 435 | 1 | 藏 | cáng | to store | 葡萄架下藏有黃金 |
| 436 | 1 | 藏 | zàng | Tibet | 葡萄架下藏有黃金 |
| 437 | 1 | 藏 | zàng | a treasure | 葡萄架下藏有黃金 |
| 438 | 1 | 藏 | zàng | a store | 葡萄架下藏有黃金 |
| 439 | 1 | 藏 | zāng | Zang | 葡萄架下藏有黃金 |
| 440 | 1 | 藏 | zāng | good | 葡萄架下藏有黃金 |
| 441 | 1 | 藏 | zāng | a male slave | 葡萄架下藏有黃金 |
| 442 | 1 | 藏 | zāng | booty | 葡萄架下藏有黃金 |
| 443 | 1 | 藏 | zàng | an internal organ | 葡萄架下藏有黃金 |
| 444 | 1 | 藏 | zàng | to bury | 葡萄架下藏有黃金 |
| 445 | 1 | 藏 | zàng | piṭaka; canon | 葡萄架下藏有黃金 |
| 446 | 1 | 藏 | zàng | garba; matrix; embryo | 葡萄架下藏有黃金 |
| 447 | 1 | 藏 | zàng | kośa; kosa | 葡萄架下藏有黃金 |
| 448 | 1 | 藏 | zàng | alaya; dwelling; residence | 葡萄架下藏有黃金 |
| 449 | 1 | 賢妻 | xiánqī | my beloved wife | 所謂家有賢妻 |
| 450 | 1 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 年輕人都希望自己有力量創造一番事業 |
| 451 | 1 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 年輕人都希望自己有力量創造一番事業 |
| 452 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂家有賢妻 |
| 453 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此經年累月不灰心 |
| 454 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 就像一粒種子 |
| 455 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 就像一粒種子 |
| 456 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 就像一粒種子 |
| 457 | 1 | 像 | xiàng | for example | 就像一粒種子 |
| 458 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 就像一粒種子 |
| 459 | 1 | 開展 | kāizhǎn | to develop; unfold; to start; to launch; to open | 有本錢才能開展人生 |
| 460 | 1 | 明明 | míngmíng | obviously; plainly | 古之欲明明德於天下者 |
| 461 | 1 | 明明 | míngmíng | to observe carefully | 古之欲明明德於天下者 |
| 462 | 1 | 明明 | míngmíng | talented | 古之欲明明德於天下者 |
| 463 | 1 | 明明 | míngmíng | diligent | 古之欲明明德於天下者 |
| 464 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 古之欲明明德於天下者 |
| 465 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 古之欲明明德於天下者 |
| 466 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 古之欲明明德於天下者 |
| 467 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷一 |
| 468 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷一 |
| 469 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷一 |
| 470 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷一 |
| 471 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷一 |
| 472 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷一 |
| 473 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷一 |
| 474 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷一 |
| 475 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷一 |
| 476 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷一 |
| 477 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷一 |
| 478 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷一 |
| 479 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷一 |
| 480 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷一 |
| 481 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷一 |
| 482 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷一 |
| 483 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 人生凡事都要有本錢 |
| 484 | 1 | 米 | mǐ | rice | 偷雞也得準備一把米 |
| 485 | 1 | 米 | mǐ | Mi | 偷雞也得準備一把米 |
| 486 | 1 | 米 | mǐ | Kangxi radical 119 | 偷雞也得準備一把米 |
| 487 | 1 | 米 | mǐ | a granule | 偷雞也得準備一把米 |
| 488 | 1 | 米 | mǐ | food | 偷雞也得準備一把米 |
| 489 | 1 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 之後才能 |
| 490 | 1 | 這時候 | zhè shíhou | at that time | 這時候兒女們終於知道 |
| 491 | 1 | 想像 | xiǎngxiàng | to imagine; to visualize | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 492 | 1 | 背後 | bèihòu | behind; at the back; in the rear | 齊家背後有一重要的人物 |
| 493 | 1 | 背後 | bèihòu | background | 齊家背後有一重要的人物 |
| 494 | 1 | 劫 | jié | to coerce; to threaten; to menace | 須經累劫的修行 |
| 495 | 1 | 劫 | jié | take by force; to plunder | 須經累劫的修行 |
| 496 | 1 | 劫 | jié | a disaster; catastrophe | 須經累劫的修行 |
| 497 | 1 | 劫 | jié | a strategy in weiqi | 須經累劫的修行 |
| 498 | 1 | 劫 | jié | a kalpa; an eon | 須經累劫的修行 |
| 499 | 1 | 載 | zài | to carry; to convey; to load; to hold | 根據佛經所載 |
| 500 | 1 | 載 | zài | to record in writing | 根據佛經所載 |
Frequencies of all Words
Top 641
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 5 | 12 | 本錢 | běnqián | capital | 本錢 |
| 6 | 12 | 本錢 | běnqián | principal [deposit] | 本錢 |
| 7 | 12 | 本錢 | běnqián | expenses; investment | 本錢 |
| 8 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 9 | 11 | 是 | shì | is exactly | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 10 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 11 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 12 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 13 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 14 | 11 | 是 | shì | true | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 15 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 16 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 17 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 18 | 11 | 是 | shì | Shi | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 19 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 20 | 11 | 是 | shì | this; idam | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 21 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 因為有因才有果 |
| 22 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 因為有因才有果 |
| 23 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 因為有因才有果 |
| 24 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 因為有因才有果 |
| 25 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 因為有因才有果 |
| 26 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 因為有因才有果 |
| 27 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 因為有因才有果 |
| 28 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 因為有因才有果 |
| 29 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 因為有因才有果 |
| 30 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 因為有因才有果 |
| 31 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 因為有因才有果 |
| 32 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 因為有因才有果 |
| 33 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 因為有因才有果 |
| 34 | 10 | 有 | yǒu | You | 因為有因才有果 |
| 35 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 因為有因才有果 |
| 36 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 因為有因才有果 |
| 37 | 9 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 38 | 9 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 39 | 9 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 40 | 9 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 41 | 9 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 42 | 9 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 43 | 9 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 44 | 9 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 45 | 9 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 46 | 9 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 47 | 9 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 48 | 9 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 49 | 9 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 50 | 9 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 51 | 9 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 52 | 9 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 53 | 9 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 54 | 9 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 55 | 9 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 56 | 9 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 57 | 8 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 政通人和是國家富強的本錢 |
| 58 | 8 | 國家 | guójiā | the state and the people | 政通人和是國家富強的本錢 |
| 59 | 6 | 都 | dōu | all | 任何事業都得投注本錢 |
| 60 | 6 | 都 | dū | capital city | 任何事業都得投注本錢 |
| 61 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 任何事業都得投注本錢 |
| 62 | 6 | 都 | dōu | all | 任何事業都得投注本錢 |
| 63 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 任何事業都得投注本錢 |
| 64 | 6 | 都 | dū | Du | 任何事業都得投注本錢 |
| 65 | 6 | 都 | dōu | already | 任何事業都得投注本錢 |
| 66 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 任何事業都得投注本錢 |
| 67 | 6 | 都 | dū | to reside | 任何事業都得投注本錢 |
| 68 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 任何事業都得投注本錢 |
| 69 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 任何事業都得投注本錢 |
| 70 | 6 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 有本錢才能開展人生 |
| 71 | 5 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 先治其國 |
| 72 | 5 | 其 | qí | to add emphasis | 先治其國 |
| 73 | 5 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 先治其國 |
| 74 | 5 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 先治其國 |
| 75 | 5 | 其 | qí | he; her; it; them | 先治其國 |
| 76 | 5 | 其 | qí | probably; likely | 先治其國 |
| 77 | 5 | 其 | qí | will | 先治其國 |
| 78 | 5 | 其 | qí | may | 先治其國 |
| 79 | 5 | 其 | qí | if | 先治其國 |
| 80 | 5 | 其 | qí | or | 先治其國 |
| 81 | 5 | 其 | qí | Qi | 先治其國 |
| 82 | 5 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 先治其國 |
| 83 | 5 | 不 | bù | not; no | 如果國民不團結 |
| 84 | 5 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 如果國民不團結 |
| 85 | 5 | 不 | bù | as a correlative | 如果國民不團結 |
| 86 | 5 | 不 | bù | no (answering a question) | 如果國民不團結 |
| 87 | 5 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 如果國民不團結 |
| 88 | 5 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 如果國民不團結 |
| 89 | 5 | 不 | bù | to form a yes or no question | 如果國民不團結 |
| 90 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 如果國民不團結 |
| 91 | 5 | 不 | bù | no; na | 如果國民不團結 |
| 92 | 5 | 就 | jiù | right away | 就像一粒種子 |
| 93 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就像一粒種子 |
| 94 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就像一粒種子 |
| 95 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就像一粒種子 |
| 96 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就像一粒種子 |
| 97 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就像一粒種子 |
| 98 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就像一粒種子 |
| 99 | 5 | 就 | jiù | namely | 就像一粒種子 |
| 100 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就像一粒種子 |
| 101 | 5 | 就 | jiù | only; just | 就像一粒種子 |
| 102 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就像一粒種子 |
| 103 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就像一粒種子 |
| 104 | 5 | 就 | jiù | already | 就像一粒種子 |
| 105 | 5 | 就 | jiù | as much as | 就像一粒種子 |
| 106 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就像一粒種子 |
| 107 | 5 | 就 | jiù | even if | 就像一粒種子 |
| 108 | 5 | 就 | jiù | to die | 就像一粒種子 |
| 109 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就像一粒種子 |
| 110 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生之計 |
| 111 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生之計 |
| 112 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生之計 |
| 113 | 4 | 先 | xiān | first | 先治其國 |
| 114 | 4 | 先 | xiān | early; prior; former | 先治其國 |
| 115 | 4 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 先治其國 |
| 116 | 4 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 先治其國 |
| 117 | 4 | 先 | xiān | to start | 先治其國 |
| 118 | 4 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 先治其國 |
| 119 | 4 | 先 | xiān | earlier | 先治其國 |
| 120 | 4 | 先 | xiān | before; in front | 先治其國 |
| 121 | 4 | 先 | xiān | fundamental; basic | 先治其國 |
| 122 | 4 | 先 | xiān | Xian | 先治其國 |
| 123 | 4 | 先 | xiān | ancient; archaic | 先治其國 |
| 124 | 4 | 先 | xiān | super | 先治其國 |
| 125 | 4 | 先 | xiān | deceased | 先治其國 |
| 126 | 4 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 先治其國 |
| 127 | 4 | 鬥爭 | dòuzhēng | struggle; fight; battle | 政治人物互相鬥爭 |
| 128 | 4 | 得 | de | potential marker | 偷雞也得準備一把米 |
| 129 | 4 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 偷雞也得準備一把米 |
| 130 | 4 | 得 | děi | must; ought to | 偷雞也得準備一把米 |
| 131 | 4 | 得 | děi | to want to; to need to | 偷雞也得準備一把米 |
| 132 | 4 | 得 | děi | must; ought to | 偷雞也得準備一把米 |
| 133 | 4 | 得 | dé | de | 偷雞也得準備一把米 |
| 134 | 4 | 得 | de | infix potential marker | 偷雞也得準備一把米 |
| 135 | 4 | 得 | dé | to result in | 偷雞也得準備一把米 |
| 136 | 4 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 偷雞也得準備一把米 |
| 137 | 4 | 得 | dé | to be satisfied | 偷雞也得準備一把米 |
| 138 | 4 | 得 | dé | to be finished | 偷雞也得準備一把米 |
| 139 | 4 | 得 | de | result of degree | 偷雞也得準備一把米 |
| 140 | 4 | 得 | de | marks completion of an action | 偷雞也得準備一把米 |
| 141 | 4 | 得 | děi | satisfying | 偷雞也得準備一把米 |
| 142 | 4 | 得 | dé | to contract | 偷雞也得準備一把米 |
| 143 | 4 | 得 | dé | marks permission or possibility | 偷雞也得準備一把米 |
| 144 | 4 | 得 | dé | expressing frustration | 偷雞也得準備一把米 |
| 145 | 4 | 得 | dé | to hear | 偷雞也得準備一把米 |
| 146 | 4 | 得 | dé | to have; there is | 偷雞也得準備一把米 |
| 147 | 4 | 得 | dé | marks time passed | 偷雞也得準備一把米 |
| 148 | 4 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 偷雞也得準備一把米 |
| 149 | 4 | 結緣 | jiéyuán | Develop Affinities | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 150 | 4 | 結緣 | jiéyuán | to develop affinity | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 151 | 4 | 結緣 | jiéyuán | to form affinities; karmic affinity | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 152 | 4 | 能 | néng | can; able | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 153 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 154 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 155 | 4 | 能 | néng | energy | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 156 | 4 | 能 | néng | function; use | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 157 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 158 | 4 | 能 | néng | talent | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 159 | 4 | 能 | néng | expert at | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 160 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 161 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 162 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 163 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 164 | 4 | 能 | néng | even if | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 165 | 4 | 能 | néng | but | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 166 | 4 | 能 | néng | in this way | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 167 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 但這不是憑空想像就能成就 |
| 168 | 4 | 大樹 | dàshù | a great tree; a bodhisattva | 可以長成一棵大樹 |
| 169 | 4 | 家 | jiā | house; home; residence | 先齊其家 |
| 170 | 4 | 家 | jiā | family | 先齊其家 |
| 171 | 4 | 家 | jiā | a specialist | 先齊其家 |
| 172 | 4 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 先齊其家 |
| 173 | 4 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 先齊其家 |
| 174 | 4 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 先齊其家 |
| 175 | 4 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 先齊其家 |
| 176 | 4 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 先齊其家 |
| 177 | 4 | 家 | jiā | domestic | 先齊其家 |
| 178 | 4 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 先齊其家 |
| 179 | 4 | 家 | jiā | side; party | 先齊其家 |
| 180 | 4 | 家 | jiā | dynastic line | 先齊其家 |
| 181 | 4 | 家 | jiā | a respectful form of address | 先齊其家 |
| 182 | 4 | 家 | jiā | a familiar form of address | 先齊其家 |
| 183 | 4 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 先齊其家 |
| 184 | 4 | 家 | jiā | I; my; our | 先齊其家 |
| 185 | 4 | 家 | jiā | district | 先齊其家 |
| 186 | 4 | 家 | jiā | private propery | 先齊其家 |
| 187 | 4 | 家 | jiā | Jia | 先齊其家 |
| 188 | 4 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 先齊其家 |
| 189 | 4 | 家 | gū | lady | 先齊其家 |
| 190 | 4 | 家 | jiā | house; gṛha | 先齊其家 |
| 191 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 192 | 4 | 要 | yào | if | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 193 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 194 | 4 | 要 | yào | to want | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 195 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 196 | 4 | 要 | yào | to request | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 197 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 198 | 4 | 要 | yāo | waist | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 199 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 200 | 4 | 要 | yāo | waistband | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 201 | 4 | 要 | yāo | Yao | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 202 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 203 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 204 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 205 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 206 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 207 | 4 | 要 | yào | to summarize | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 208 | 4 | 要 | yào | essential; important | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 209 | 4 | 要 | yào | to desire | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 210 | 4 | 要 | yào | to demand | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 211 | 4 | 要 | yào | to need | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 212 | 4 | 要 | yào | should; must | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 213 | 4 | 要 | yào | might | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 214 | 4 | 要 | yào | or | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 215 | 4 | 也 | yě | also; too | 偷雞也得準備一把米 |
| 216 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 偷雞也得準備一把米 |
| 217 | 4 | 也 | yě | either | 偷雞也得準備一把米 |
| 218 | 4 | 也 | yě | even | 偷雞也得準備一把米 |
| 219 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 偷雞也得準備一把米 |
| 220 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 偷雞也得準備一把米 |
| 221 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 偷雞也得準備一把米 |
| 222 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 偷雞也得準備一把米 |
| 223 | 4 | 也 | yě | ya | 偷雞也得準備一把米 |
| 224 | 3 | 欲 | yù | desire | 古之欲明明德於天下者 |
| 225 | 3 | 欲 | yù | to desire; to wish | 古之欲明明德於天下者 |
| 226 | 3 | 欲 | yù | almost; nearly; about to occur | 古之欲明明德於天下者 |
| 227 | 3 | 欲 | yù | to desire; to intend | 古之欲明明德於天下者 |
| 228 | 3 | 欲 | yù | lust | 古之欲明明德於天下者 |
| 229 | 3 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 古之欲明明德於天下者 |
| 230 | 3 | 在 | zài | in; at | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 231 | 3 | 在 | zài | at | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 232 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 233 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 234 | 3 | 在 | zài | to consist of | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 235 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 236 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 237 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 238 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 239 | 3 | 靠 | kào | to trust | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 240 | 3 | 靠 | kào | near | 也不一定要靠金錢才能成功 |
| 241 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 人生之計 |
| 242 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 人生之計 |
| 243 | 3 | 之 | zhī | to go | 人生之計 |
| 244 | 3 | 之 | zhī | this; that | 人生之計 |
| 245 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 人生之計 |
| 246 | 3 | 之 | zhī | it | 人生之計 |
| 247 | 3 | 之 | zhī | in | 人生之計 |
| 248 | 3 | 之 | zhī | all | 人生之計 |
| 249 | 3 | 之 | zhī | and | 人生之計 |
| 250 | 3 | 之 | zhī | however | 人生之計 |
| 251 | 3 | 之 | zhī | if | 人生之計 |
| 252 | 3 | 之 | zhī | then | 人生之計 |
| 253 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 人生之計 |
| 254 | 3 | 之 | zhī | is | 人生之計 |
| 255 | 3 | 之 | zhī | to use | 人生之計 |
| 256 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 人生之計 |
| 257 | 3 | 又 | yòu | again; also | 葡萄長得又大又甜又美 |
| 258 | 3 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 葡萄長得又大又甜又美 |
| 259 | 3 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 葡萄長得又大又甜又美 |
| 260 | 3 | 又 | yòu | and | 葡萄長得又大又甜又美 |
| 261 | 3 | 又 | yòu | furthermore | 葡萄長得又大又甜又美 |
| 262 | 3 | 又 | yòu | in addition | 葡萄長得又大又甜又美 |
| 263 | 3 | 又 | yòu | but | 葡萄長得又大又甜又美 |
| 264 | 3 | 又 | yòu | again; also; punar | 葡萄長得又大又甜又美 |
| 265 | 3 | 成佛 | chéng Fó | Attaining Buddhahood | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 266 | 3 | 成佛 | chéng fó | to become a Buddha | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 267 | 3 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 先修其身 |
| 268 | 3 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 先修其身 |
| 269 | 3 | 修 | xiū | to repair | 先修其身 |
| 270 | 3 | 修 | xiū | long; slender | 先修其身 |
| 271 | 3 | 修 | xiū | to write; to compile | 先修其身 |
| 272 | 3 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 先修其身 |
| 273 | 3 | 修 | xiū | to practice | 先修其身 |
| 274 | 3 | 修 | xiū | to cut | 先修其身 |
| 275 | 3 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 先修其身 |
| 276 | 3 | 修 | xiū | a virtuous person | 先修其身 |
| 277 | 3 | 修 | xiū | Xiu | 先修其身 |
| 278 | 3 | 修 | xiū | to unknot | 先修其身 |
| 279 | 3 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 先修其身 |
| 280 | 3 | 修 | xiū | excellent | 先修其身 |
| 281 | 3 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 先修其身 |
| 282 | 3 | 修 | xiū | Cultivation | 先修其身 |
| 283 | 3 | 修 | xiū | bhāvanā ／ spiritual cultivation | 先修其身 |
| 284 | 3 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 先修其身 |
| 285 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是葡萄園裡的泥土經過一再翻鬆 |
| 286 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是葡萄園裡的泥土經過一再翻鬆 |
| 287 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個家庭裡 |
| 288 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個家庭裡 |
| 289 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個家庭裡 |
| 290 | 3 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 291 | 3 | 耐煩 | nàifán | patient | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 292 | 3 | 黃金 | huángjīn | gold | 葡萄架下藏有黃金 |
| 293 | 3 | 黃金 | huángjīn | copper | 葡萄架下藏有黃金 |
| 294 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 295 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 296 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 297 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 298 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 299 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 300 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 301 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 302 | 3 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 303 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 304 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 305 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 306 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 307 | 3 | 才 | cái | just now | 因為有因才有果 |
| 308 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 因為有因才有果 |
| 309 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 因為有因才有果 |
| 310 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 因為有因才有果 |
| 311 | 3 | 才 | cái | Cai | 因為有因才有果 |
| 312 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 因為有因才有果 |
| 313 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 因為有因才有果 |
| 314 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 因為有因才有果 |
| 315 | 3 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 人生有些什麼本錢呢 |
| 316 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 人生有些什麼本錢呢 |
| 317 | 3 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 父母臨終前告訴兒女 |
| 318 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會的和諧 |
| 319 | 3 | 創業 | chuàngyè | to begin an undertaking; to start a great enterprise; to initiate | 勤勞耐煩是青年創業的本錢 |
| 320 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 俗語說 |
| 321 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 俗語說 |
| 322 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 俗語說 |
| 323 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 俗語說 |
| 324 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 俗語說 |
| 325 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 俗語說 |
| 326 | 3 | 說 | shuō | allocution | 俗語說 |
| 327 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 俗語說 |
| 328 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 俗語說 |
| 329 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 俗語說 |
| 330 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 俗語說 |
| 331 | 3 | 行佛 | xíng fó | Practice the Buddha's Way | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 332 | 3 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果國民不團結 |
| 333 | 3 | 齊家 | qíjiā | to govern one's household | 齊家 |
| 334 | 3 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 古之欲明明德於天下者 |
| 335 | 3 | 者 | zhě | that | 古之欲明明德於天下者 |
| 336 | 3 | 者 | zhě | nominalizing function word | 古之欲明明德於天下者 |
| 337 | 3 | 者 | zhě | used to mark a definition | 古之欲明明德於天下者 |
| 338 | 3 | 者 | zhě | used to mark a pause | 古之欲明明德於天下者 |
| 339 | 3 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 古之欲明明德於天下者 |
| 340 | 3 | 者 | zhuó | according to | 古之欲明明德於天下者 |
| 341 | 3 | 者 | zhě | ca | 古之欲明明德於天下者 |
| 342 | 2 | 挖 | wā | to dig; to excavate; to scoop out | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 343 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 也都有成佛的願望 |
| 344 | 2 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 也都有成佛的願望 |
| 345 | 2 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 也都有成佛的願望 |
| 346 | 2 | 佛 | fó | a Buddhist text | 也都有成佛的願望 |
| 347 | 2 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 也都有成佛的願望 |
| 348 | 2 | 佛 | fó | Buddha | 也都有成佛的願望 |
| 349 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 也都有成佛的願望 |
| 350 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但也得有當初的一粒種子 |
| 351 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但也得有當初的一粒種子 |
| 352 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但也得有當初的一粒種子 |
| 353 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但也得有當初的一粒種子 |
| 354 | 2 | 但 | dàn | all | 但也得有當初的一粒種子 |
| 355 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但也得有當初的一粒種子 |
| 356 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但也得有當初的一粒種子 |
| 357 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 358 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 359 | 2 | 結出 | jiéchū | to bear (fruit) | 結出萬千果實 |
| 360 | 2 | 祖 | zǔ | ancestor; forefather | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 361 | 2 | 祖 | zǔ | paternal grandparent | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 362 | 2 | 祖 | zǔ | patriarch; founder | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 363 | 2 | 祖 | zǔ | to found; to initiate | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 364 | 2 | 祖 | zǔ | to follow the example of | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 365 | 2 | 祖 | zǔ | to sacrifice before going on a journey | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 366 | 2 | 祖 | zǔ | ancestral temple | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 367 | 2 | 祖 | zǔ | to give a farewell dinner | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 368 | 2 | 祖 | zǔ | be familiar with | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 369 | 2 | 祖 | zǔ | Zu | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 370 | 2 | 分子 | fènzǐ | members of a class or group; faction | 雖然每一個分子都是家庭的中心 |
| 371 | 2 | 分子 | fēnzǐ | numerator | 雖然每一個分子都是家庭的中心 |
| 372 | 2 | 分子 | fènzǐ | a molecule | 雖然每一個分子都是家庭的中心 |
| 373 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以長成一棵大樹 |
| 374 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以長成一棵大樹 |
| 375 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以長成一棵大樹 |
| 376 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以長成一棵大樹 |
| 377 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 雖然每一個分子都是家庭的中心 |
| 378 | 2 | 葡萄園 | pútáoyuán | vineyard | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 379 | 2 | 做 | zuò | to make | 不要做國家的消耗分子 |
| 380 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 不要做國家的消耗分子 |
| 381 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 不要做國家的消耗分子 |
| 382 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 不要做國家的消耗分子 |
| 383 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 不要做國家的消耗分子 |
| 384 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 一個家庭裡 |
| 385 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 鬥爭只會削弱國家的力量 |
| 386 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 最重要的是 |
| 387 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 丈夫可免後顧之憂 |
| 388 | 2 | 可 | kě | but | 丈夫可免後顧之憂 |
| 389 | 2 | 可 | kě | such; so | 丈夫可免後顧之憂 |
| 390 | 2 | 可 | kě | able to; possibly | 丈夫可免後顧之憂 |
| 391 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 丈夫可免後顧之憂 |
| 392 | 2 | 可 | kě | to be worth | 丈夫可免後顧之憂 |
| 393 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 丈夫可免後顧之憂 |
| 394 | 2 | 可 | kè | khan | 丈夫可免後顧之憂 |
| 395 | 2 | 可 | kě | to recover | 丈夫可免後顧之憂 |
| 396 | 2 | 可 | kě | to act as | 丈夫可免後顧之憂 |
| 397 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 丈夫可免後顧之憂 |
| 398 | 2 | 可 | kě | approximately; probably | 丈夫可免後顧之憂 |
| 399 | 2 | 可 | kě | expresses doubt | 丈夫可免後顧之憂 |
| 400 | 2 | 可 | kě | really; truely | 丈夫可免後顧之憂 |
| 401 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 丈夫可免後顧之憂 |
| 402 | 2 | 可 | kě | beautiful | 丈夫可免後顧之憂 |
| 403 | 2 | 可 | kě | Ke | 丈夫可免後顧之憂 |
| 404 | 2 | 可 | kě | used to ask a question | 丈夫可免後顧之憂 |
| 405 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 丈夫可免後顧之憂 |
| 406 | 2 | 國 | guó | a country; a nation | 先治其國 |
| 407 | 2 | 國 | guó | the capital of a state | 先治其國 |
| 408 | 2 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 先治其國 |
| 409 | 2 | 國 | guó | a state; a kingdom | 先治其國 |
| 410 | 2 | 國 | guó | a place; a land | 先治其國 |
| 411 | 2 | 國 | guó | domestic; Chinese | 先治其國 |
| 412 | 2 | 國 | guó | national | 先治其國 |
| 413 | 2 | 國 | guó | top in the nation | 先治其國 |
| 414 | 2 | 國 | guó | Guo | 先治其國 |
| 415 | 2 | 國 | guó | community; nation; janapada | 先治其國 |
| 416 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 417 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 418 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 419 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 420 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 421 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 422 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 423 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 424 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 425 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 426 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 427 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 428 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 429 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 430 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 431 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 432 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 433 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 434 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 435 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 436 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 437 | 2 | 上 | shang | on; in | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 438 | 2 | 上 | shàng | upward | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 439 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 440 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 441 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 442 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 443 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 444 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 445 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 446 | 2 | 果實 | guǒshí | fruit; gains | 結出萬千果實 |
| 447 | 2 | 果實 | guǒshí | a result; an achievement | 結出萬千果實 |
| 448 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 449 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 450 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 451 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 行佛結緣是眾生成佛的本錢 |
| 452 | 2 | 為 | wèi | for; to | 轉移為各自努力 |
| 453 | 2 | 為 | wèi | because of | 轉移為各自努力 |
| 454 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 轉移為各自努力 |
| 455 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 轉移為各自努力 |
| 456 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 轉移為各自努力 |
| 457 | 2 | 為 | wéi | to do | 轉移為各自努力 |
| 458 | 2 | 為 | wèi | for | 轉移為各自努力 |
| 459 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 轉移為各自努力 |
| 460 | 2 | 為 | wèi | to | 轉移為各自努力 |
| 461 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 轉移為各自努力 |
| 462 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 轉移為各自努力 |
| 463 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 轉移為各自努力 |
| 464 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 轉移為各自努力 |
| 465 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 轉移為各自努力 |
| 466 | 2 | 為 | wéi | to govern | 轉移為各自努力 |
| 467 | 2 | 政通人和 | zhèng tōng rén hé | efficient government, people at peace; all is well with the state and the people | 政通人和是國家富強的本錢 |
| 468 | 2 | 政通人和 | zhèng tōng rén hé | Feasible Policy Will Bring Peace to the People | 政通人和是國家富強的本錢 |
| 469 | 2 | 葡萄 | pútáo | grapes | 葡萄架下藏有黃金 |
| 470 | 2 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 兒女每天在葡萄園裡努力挖土 |
| 471 | 2 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 任何事業都得投注本錢 |
| 472 | 2 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 任何事業都得投注本錢 |
| 473 | 2 | 互相 | hùxiāng | each other; mutually | 社會互相對立 |
| 474 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母臨終前告訴兒女 |
| 475 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母臨終前告訴兒女 |
| 476 | 2 | 粒 | lì | a grain | 就像一粒種子 |
| 477 | 2 | 粒 | lì | a small particle | 就像一粒種子 |
| 478 | 2 | 免 | miǎn | to excuse from; to exempt; to spare | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 479 | 2 | 免 | miǎn | to evade; to avoid; to escape | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 480 | 2 | 免 | miǎn | to not permit | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 481 | 2 | 免 | miǎn | to omit; to remove | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 482 | 2 | 免 | miǎn | to give birth | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 483 | 2 | 免 | wèn | a funeral cap | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 484 | 2 | 免 | miǎn | to dismiss from office | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 485 | 2 | 免 | miǎn | Mian | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 486 | 2 | 免 | miǎn | released; parimukta | 世間上沒有免本錢的生意 |
| 487 | 2 | 修身 | xiūshēn | to practice self-cultivation; to cultivate | 修身 |
| 488 | 2 | 有成 | yǒuchéng | to succeed; successful | 也都有成佛的願望 |
| 489 | 2 | 作 | zuò | to do | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 490 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 491 | 2 | 作 | zuò | to start | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 492 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 493 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 494 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 495 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 496 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 497 | 2 | 作 | zuò | to rise | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 498 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 499 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
| 500 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 但是成佛作祖並非一蹴可即 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | |
| 不 | bù | no; na | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 人生 |
|
|
|
| 先 | xiān | first; former; pūrva | |
| 得 | dé | obtain; attain; prāpta |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 百劫 | 98 | Baijie |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不能成佛 | 98 | without the potential of attaining Buddhahood | |
| 布施 | 98 |
|
|
| 禅定 | 禪定 | 99 |
|
| 成佛 | 99 |
|
|
| 大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva |
| 皆有佛性 | 106 | possess the Buddha-nature | |
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 人人皆可成佛 | 114 | Everyone can become a Buddha | |
| 三祇 | 115 | the three Asankhyeya kalpas; the three Kalpas; the three Asankya-kalpas | |
| 善因好缘 | 善因好緣 | 115 | Virtuous Causes and Good Conditions |
| 生天 | 115 | highest rebirth | |
| 十善 | 115 | the ten virtues | |
| 五戒 | 119 | the five precepts | |
| 行佛 | 120 | Practice the Buddha's Way |