造 zào
-
zào
verb
to make; to build; to manufacture
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Industry
Notes: In the sense of 制造 (ABC 'zào' 造 v 1; GHC '造' 2; Kroll dzawX '造' 1, p. 585; NCCED 2 '造' 1) -
zào
verb
to arrive; to go
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 到 (ABC 'zào' 造 v 3; GHC '造' 1; Kroll tshawX '造' 1, p. 585; NCCED 1 '造' 1) -
zào
verb
to pay a visit; to call on
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 造 is similar in meaning to 拜访. -
zào
verb
to edit; to collect; to compile
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: In this sense 造 is similar in meaning to 撰写 or 汇集. -
zào
verb
to attain; to achieve
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Education
Notes: In an educational or skills acquisition context, in the sense of 成就 (ABC 'zào' 造 v 4; GHC '造' 3; Kroll tshawX '造' 1, p. 585; NCCED 1 '造' 2) -
zào
noun
an achievement
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 造 is similar in meaning to 成就. -
zào
noun
a crop
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Agriculture
Notes: Dialect; synonym discussion: in this sense 造 is similar in meaning to 收成 (ABC 'zào' 造 n 2; NCCED 4 '造'). -
zào
noun
a time; an age
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 造 is similar in meaning to 时代 (ABC 'zào' 造 n 3; GHC '造' 11). -
zào
noun
fortune; destiny
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Mythology
Notes: In the sense of 幸运 (GHC '造' 9) -
zào
adverb
suddenly
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In this sense 造 is similar in meaning to 忽然 or 仓卒 (GHC '造' 10). -
zào
verb
to educate; to train
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Education
Notes: (NCCED 1 '造' 3) -
zào
verb
to invent
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Technology
Notes: (ABC 'zào' 造 v 2; NCCED 2 '造' 2) -
zào
noun
a party in a lawsuit
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'zào' 造 n 1; GHC '造' 7; NCCED 3 '造') -
zào
verb
to run wild; to overspend
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Spoken Language
Notes: (ABC 'zào' 造 v 5) -
zào
bound form
indifferently; negligently
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll tshawX '造' 2, p. 585) -
zào
bound form
a woman moving to her husband's home
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: After marriage (Kroll tshawX '造' 3, p. 585) -
zào
adjective
imaginary
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 虚构 (GHC '造' 4) -
zào
verb
to found; to initiate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 创始 (GHC '造' 5) -
zào
verb
to contain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 容纳 (GHC '造' 6)
Contained in
- 佛说造立形像福报经(佛說造立形像福報經) Tathāgatapratibimbapratiṣṭhanuśaṃsā; Fo Shuo Zaoli Xingxiang Fu Bao Jing
- 造业(造業) Creating Karma
- 人所为一切皆因宿命造(人所為一切皆因宿命造) Whatever a person experiences ... that is all caused by what was done in the past
- 每一时间都是黎明 每一挑战都是机会 每一逆境都是考验 每一善行都是创造(每一時間都是黎明 每一挑戰都是機會 每一逆境都是考驗 每一善行都是創造) Every moment is a dawn. Every challenge is a chance. Every setback is a test. Every deed of kindness is a cause.
- 佛说造塔延命功德经(佛說造塔延命功德經) Buddha Expounds the Sūtra on Extending Life through the Merit of Making Stūpas; Fo Shuo Zao Ta Yan Ming Gongde Jing
- 无造天(無造天) Avrha Heaven; Not Created Heaven
- 救人一命,胜造七级浮屠(救人一命,勝造七級浮屠) the merit of saving one human life outweighs that of building a seven-story pagoda
- 不造作 ungrateful; akataññu
- 理具事造 the inherent nature of phenomenal activities
Also contained in
虚拟现实造型语言 、 碰撞造山 、 翻造 、 造孽 、 游民改造 、 监造 、 造型气球 、 时势造英雄 、 构造运动 、 再造手术 、 建造 、 仿造 、 戛戛独造 、 造山运动 、 造船厂 、 监织造 、 登峰造极 、 造型艺术 、 三大改造 、 纪录创造者 、 血管造影 、 造反派 、 缔造者 、 造血 、 造福社群 、 矫揉造作 、 中国制造 、 用户创造内容 、 造景 、 造谣生事 、 改造 、 深造 、 人造卫星 、 板块构造 、 造山作用 、 人造板 、 制造商 、 造舆论 、 造价 、 瞎编乱造 、 计算机集成制造 、 基因改造
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Life Fate' 族群倫理探討(中冊) 佛教對「人生命運」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 19
- A Stupa 寶塔 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 15
- Volume 5: Introduction to Schools - Class 4: Abhidharma School 第五冊 宗派概論 第四課 俱舍宗 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 12
- What is Buddhist Truth - Part 2: Karma 佛教的真理是什麼 第二篇 業 Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1-教理》 — count: 12
- Vignanavada - 2. A Brief Explanation of the Foundational Sutras and Commentaries 唯識宗 貳、唯識宗所依經論略釋 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 — count: 12
- Tablet Inscriptions 碑文 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》 — count: 11
- Vignanavada - 3. The Essentials of the Vignanavada 唯識宗 參、唯識宗的要義 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 — count: 10
- A Buddhist View of Conduct 佛教對行為的看法 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7-佛法與義理》 — count: 10
- Abhidharma School - The Sutras and Commentaries of the Abhidharma School 俱舍宗 貳、俱舍宗的經論 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 — count: 9
- What are Buddhism's Special Characteristics? 佛教的特質是什麼 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7-佛法與義理》 — count: 9
Collocations
- 造饮食 (造飲食) 私造飲食九銅鎚 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1-叢林制度》, Lecture 8: Monastery Language 第八講‧叢林語言 — count: 9
- 私造 (私造) 私造飲食九銅鎚 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1-叢林制度》, Lecture 8: Monastery Language 第八講‧叢林語言 — count: 9
- 心造 (心造) 不知心造三界 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, The name of this sutra - Part 13 [Lecture] 如法受持第一義諦分第十三 【講話】 — count: 8
- 能造 (能造) 此之能造具足諸法 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Compound laksana - Part 30 [Lecture] 依報無住世界假相分第三十 【講話】 — count: 7
- 造罪业 (造罪業) 妳不能再繼續造罪業了 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2-出家戒法》, Lecture 10: Causes, Conditions, and Effect 第十講.因緣果報 — count: 6
- 造恶 (造惡) 因為心易造惡 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 2: Buddhism's World View 第二講 佛教的世間觀 — count: 6
- 造新 (造新) 切莫造新殃 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 5
- 造寺 (造寺) 造寺寫經 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Making the Buddha realm magnificint without dwelling in appearances - Part 10 [Lecture] 莊嚴佛土無有住相分第十 【講話】 — count: 5
- 造罪 (造罪) 去除造罪的私心之源 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 2: Buddhism's World View 第二講 佛教的世間觀 — count: 5
- 切莫造 (切莫造) 切莫造新殃 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 4