Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Volunteers 義工與志工

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	23	義	yì	meaning; sense	稱為義民
2	23	義	yì	justice; right action; righteousness	稱為義民
3	23	義	yì	artificial; man-made; fake	稱為義民
4	23	義	yì	chivalry; generosity	稱為義民
5	23	義	yì	just; righteous	稱為義民
6	23	義	yì	adopted	稱為義民
7	23	義	yì	a relationship	稱為義民
8	23	義	yì	volunteer	稱為義民
9	23	義	yì	something suitable	稱為義民
10	23	義	yì	a martyr	稱為義民
11	23	義	yì	a law	稱為義民
12	23	義	yì	Yi	稱為義民
13	23	義	yì	Righteousness	稱為義民
14	10	人	rén	person; people; a human being	有的人化私為公
15	10	人	rén	Kangxi radical 9	有的人化私為公
16	10	人	rén	a kind of person	有的人化私為公
17	10	人	rén	everybody	有的人化私為公
18	10	人	rén	adult	有的人化私為公
19	10	人	rén	somebody; others	有的人化私為公
20	10	人	rén	an upright person	有的人化私為公
21	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人化私為公
22	10	之	zhī	to go	一字之差
23	10	之	zhī	to arrive; to go	一字之差
24	10	之	zhī	is	一字之差
25	10	之	zhī	to use	一字之差
26	10	之	zhī	Zhi	一字之差
27	8	社會	shèhuì	society	現在社會上蔚成一股風氣
28	8	也	yě	ya	人類的心靈文明也跟著提升了
29	6	志	zhì	a sign; a mark; a flag; a banner	志
30	6	志	zhì	to write down; to record	志
31	6	志	zhì	Zhi	志
32	6	志	zhì	a written record; a treatise	志
33	6	志	zhì	to remember	志
34	6	志	zhì	annals; a treatise; a gazetteer	志
35	6	志	zhì	a birthmark; a mole	志
36	6	志	zhì	determination; will	志
37	6	志	zhì	a magazine	志
38	6	志	zhì	to measure; to weigh	志
39	6	志	zhì	aspiration	志
40	6	志	zhì	Aspiration	志
41	6	志	zhì	resolve; determination; adhyāśaya	志
42	6	都	dū	capital city	許多人都主動地投身當義工
43	6	都	dū	a city; a metropolis	許多人都主動地投身當義工
44	6	都	dōu	all	許多人都主動地投身當義工
45	6	都	dū	elegant; refined	許多人都主動地投身當義工
46	6	都	dū	Du	許多人都主動地投身當義工
47	6	都	dū	to establish a capital city	許多人都主動地投身當義工
48	6	都	dū	to reside	許多人都主動地投身當義工
49	6	都	dū	to total; to tally	許多人都主動地投身當義工
50	6	義工	yìgōng	a volunteer	義工與志工
51	6	義工	yìgōng	volunteer	義工與志工
52	5	而	ér	Kangxi radical 126	而稱志工
53	5	而	ér	as if; to seem like	而稱志工
54	5	而	néng	can; able	而稱志工
55	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而稱志工
56	5	而	ér	to arrive; up to	而稱志工
57	4	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	稱為義民
58	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人化私為公
59	4	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	此中的意義卻是大有不同
60	4	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	義山等慈善福利設施
61	4	善	shàn	happy	義山等慈善福利設施
62	4	善	shàn	good	義山等慈善福利設施
63	4	善	shàn	kind-hearted	義山等慈善福利設施
64	4	善	shàn	to be skilled at something	義山等慈善福利設施
65	4	善	shàn	familiar	義山等慈善福利設施
66	4	善	shàn	to repair	義山等慈善福利設施
67	4	善	shàn	to admire	義山等慈善福利設施
68	4	善	shàn	to praise	義山等慈善福利設施
69	4	善	shàn	Shan	義山等慈善福利設施
70	4	善	shàn	kusala; virtuous	義山等慈善福利設施
71	4	志工	zhìgōng	a volunteer	義工與志工
72	3	於	yú	to go; to	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
73	3	於	yú	to rely on; to depend on	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
74	3	於	yú	Yu	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
75	3	於	wū	a crow	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
76	3	知識	zhīshi	knowledge	般若智聰明知識之不同
77	3	知識	zhīshi	an acquaintance	般若智聰明知識之不同
78	3	般若	bōrě	Prajna Wisdom	般若智聰明知識之不同
79	3	般若	bōrě	prajna	般若智聰明知識之不同
80	3	般若	bōrě	Prajñā	般若智聰明知識之不同
81	3	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	般若智聰明知識之不同
82	3	上	shàng	top; a high position	現在社會上蔚成一股風氣
83	3	上	shang	top; the position on or above something	現在社會上蔚成一股風氣
84	3	上	shàng	to go up; to go forward	現在社會上蔚成一股風氣
85	3	上	shàng	shang	現在社會上蔚成一股風氣
86	3	上	shàng	previous; last	現在社會上蔚成一股風氣
87	3	上	shàng	high; higher	現在社會上蔚成一股風氣
88	3	上	shàng	advanced	現在社會上蔚成一股風氣
89	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	現在社會上蔚成一股風氣
90	3	上	shàng	time	現在社會上蔚成一股風氣
91	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	現在社會上蔚成一股風氣
92	3	上	shàng	far	現在社會上蔚成一股風氣
93	3	上	shàng	big; as big as	現在社會上蔚成一股風氣
94	3	上	shàng	abundant; plentiful	現在社會上蔚成一股風氣
95	3	上	shàng	to report	現在社會上蔚成一股風氣
96	3	上	shàng	to offer	現在社會上蔚成一股風氣
97	3	上	shàng	to go on stage	現在社會上蔚成一股風氣
98	3	上	shàng	to take office; to assume a post	現在社會上蔚成一股風氣
99	3	上	shàng	to install; to erect	現在社會上蔚成一股風氣
100	3	上	shàng	to suffer; to sustain	現在社會上蔚成一股風氣
101	3	上	shàng	to burn	現在社會上蔚成一股風氣
102	3	上	shàng	to remember	現在社會上蔚成一股風氣
103	3	上	shàng	to add	現在社會上蔚成一股風氣
104	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	現在社會上蔚成一股風氣
105	3	上	shàng	to meet	現在社會上蔚成一股風氣
106	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	現在社會上蔚成一股風氣
107	3	上	shang	used after a verb indicating a result	現在社會上蔚成一股風氣
108	3	上	shàng	a musical note	現在社會上蔚成一股風氣
109	3	上	shàng	higher, superior; uttara	現在社會上蔚成一股風氣
110	3	了	liǎo	to know; to understand	時代進步了
111	3	了	liǎo	to understand; to know	時代進步了
112	3	了	liào	to look afar from a high place	時代進步了
113	3	了	liǎo	to complete	時代進步了
114	3	了	liǎo	clever; intelligent	時代進步了
115	3	了	liǎo	to know; jñāta	時代進步了
116	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
117	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
118	3	國	guó	a country; a nation	保國衛民
119	3	國	guó	the capital of a state	保國衛民
120	3	國	guó	a feud; a vassal state	保國衛民
121	3	國	guó	a state; a kingdom	保國衛民
122	3	國	guó	a place; a land	保國衛民
123	3	國	guó	domestic; Chinese	保國衛民
124	3	國	guó	national	保國衛民
125	3	國	guó	top in the nation	保國衛民
126	3	國	guó	Guo	保國衛民
127	3	國	guó	community; nation; janapada	保國衛民
128	3	聰明	cōngming	clever; intelligent; bright; smart; acute	般若智聰明知識之不同
129	3	為	wéi	to act as; to serve	有的人化私為公
130	3	為	wéi	to change into; to become	有的人化私為公
131	3	為	wéi	to be; is	有的人化私為公
132	3	為	wéi	to do	有的人化私為公
133	3	為	wèi	to support; to help	有的人化私為公
134	3	為	wéi	to govern	有的人化私為公
135	3	立志	lìzhì	to be determined; to be resolved	偉大的人物固然立志
136	3	立志	lìzhì	Aspire	偉大的人物固然立志
137	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	也不能說他們無志
138	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	也不能說他們無志
139	3	說	shuì	to persuade	也不能說他們無志
140	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	也不能說他們無志
141	3	說	shuō	a doctrine; a theory	也不能說他們無志
142	3	說	shuō	to claim; to assert	也不能說他們無志
143	3	說	shuō	allocution	也不能說他們無志
144	3	說	shuō	to criticize; to scold	也不能說他們無志
145	3	說	shuō	to indicate; to refer to	也不能說他們無志
146	3	說	shuō	speach; vāda	也不能說他們無志
147	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	也不能說他們無志
148	3	與	yǔ	to give	義工與志工
149	3	與	yǔ	to accompany	義工與志工
150	3	與	yù	to particate in	義工與志工
151	3	與	yù	of the same kind	義工與志工
152	3	與	yù	to help	義工與志工
153	3	與	yǔ	for	義工與志工
154	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	都希望要有
155	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	都希望要有
156	3	純	chún	pure; unmixed	而般若智慧純是善良的
157	3	純	chún	silk thread of a single color	而般若智慧純是善良的
158	3	純	chún	uncorrupted	而般若智慧純是善良的
159	3	純	zhǔn	border for clothing	而般若智慧純是善良的
160	3	純	tún	to enclose; to wrap	而般若智慧純是善良的
161	3	純	tún	a bolt [of silk]	而般若智慧純是善良的
162	3	純	chún	pure; only; exclusively; alone	而般若智慧純是善良的
163	2	公	gōng	public/ common; state-owned	有的人化私為公
164	2	公	gōng	official	有的人化私為公
165	2	公	gōng	male	有的人化私為公
166	2	公	gōng	duke; lord	有的人化私為公
167	2	公	gōng	fair; equitable	有的人化私為公
168	2	公	gōng	Mr.; mister	有的人化私為公
169	2	公	gōng	father-in-law	有的人化私為公
170	2	公	gōng	form of address; your honor	有的人化私為公
171	2	公	gōng	accepted; mutual	有的人化私為公
172	2	公	gōng	metric	有的人化私為公
173	2	公	gōng	to release to the public	有的人化私為公
174	2	公	gōng	the common good	有的人化私為公
175	2	公	gōng	to divide equally	有的人化私為公
176	2	公	gōng	Gong	有的人化私為公
177	2	稱之為	chēngzhīwèi	to call it...; known as...	也稱之為義賊
178	2	從	cóng	to follow	但從現在社會上的義工之多
179	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	但從現在社會上的義工之多
180	2	從	cóng	to participate in something	但從現在社會上的義工之多
181	2	從	cóng	to use a certain method or principle	但從現在社會上的義工之多
182	2	從	cóng	something secondary	但從現在社會上的義工之多
183	2	從	cóng	remote relatives	但從現在社會上的義工之多
184	2	從	cóng	secondary	但從現在社會上的義工之多
185	2	從	cóng	to go on; to advance	但從現在社會上的義工之多
186	2	從	cōng	at ease; informal	但從現在社會上的義工之多
187	2	從	zòng	a follower; a supporter	但從現在社會上的義工之多
188	2	從	zòng	to release	但從現在社會上的義工之多
189	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	但從現在社會上的義工之多
190	2	以	yǐ	to use; to grasp	今人則以義診
191	2	以	yǐ	to rely on	今人則以義診
192	2	以	yǐ	to regard	今人則以義診
193	2	以	yǐ	to be able to	今人則以義診
194	2	以	yǐ	to order; to command	今人則以義診
195	2	以	yǐ	used after a verb	今人則以義診
196	2	以	yǐ	a reason; a cause	今人則以義診
197	2	以	yǐ	Israel	今人則以義診
198	2	以	yǐ	Yi	今人則以義診
199	2	以	yǐ	use; yogena	今人則以義診
200	2	遺臭萬年	yí chòu wànnián	to have one's name go down in history as a byword for infamy	亦當遺臭萬年
201	2	我	wǒ	self	看起來我大中華有了這許多尚義之人
202	2	我	wǒ	[my] dear	看起來我大中華有了這許多尚義之人
203	2	我	wǒ	Wo	看起來我大中華有了這許多尚義之人
204	2	我	wǒ	self; atman; attan	看起來我大中華有了這許多尚義之人
205	2	我	wǒ	ga	看起來我大中華有了這許多尚義之人
206	2	民	mín	the people; citizen; subjects	稱為義民
207	2	民	mín	Min	稱為義民
208	2	民	mín	people	稱為義民
209	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
210	2	固然	gùrán	thus; in this way	固然有一些令人爭議之處
211	2	固然	gùrán	original form	固然有一些令人爭議之處
212	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	升斗小民對社會有貢獻者
213	2	對	duì	correct; right	升斗小民對社會有貢獻者
214	2	對	duì	opposing; opposite	升斗小民對社會有貢獻者
215	2	對	duì	duilian; couplet	升斗小民對社會有貢獻者
216	2	對	duì	yes; affirmative	升斗小民對社會有貢獻者
217	2	對	duì	to treat; to regard	升斗小民對社會有貢獻者
218	2	對	duì	to confirm; to agree	升斗小民對社會有貢獻者
219	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	升斗小民對社會有貢獻者
220	2	對	duì	to mix	升斗小民對社會有貢獻者
221	2	對	duì	a pair	升斗小民對社會有貢獻者
222	2	對	duì	to respond; to answer	升斗小民對社會有貢獻者
223	2	對	duì	mutual	升斗小民對社會有貢獻者
224	2	對	duì	parallel; alternating	升斗小民對社會有貢獻者
225	2	對	duì	a command to appear as an audience	升斗小民對社會有貢獻者
226	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	也可以立志遺臭萬年
227	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	也可以立志遺臭萬年
228	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	也可以立志遺臭萬年
229	2	可以	kěyǐ	good	也可以立志遺臭萬年
230	2	很	hěn	disobey	所以很多人都發心當義警
231	2	很	hěn	a dispute	所以很多人都發心當義警
232	2	很	hěn	violent; cruel	所以很多人都發心當義警
233	2	很	hěn	very; atīva	所以很多人都發心當義警
234	2	一字	yī zì	without exception	一字之差
235	2	一字	yī zì	one word	一字之差
236	2	一字	yī zì	the character yi	一字之差
237	2	所	suǒ	a few; various; some	都為人所尊敬
238	2	所	suǒ	a place; a location	都為人所尊敬
239	2	所	suǒ	indicates a passive voice	都為人所尊敬
240	2	所	suǒ	an ordinal number	都為人所尊敬
241	2	所	suǒ	meaning	都為人所尊敬
242	2	所	suǒ	garrison	都為人所尊敬
243	2	所	suǒ	place; pradeśa	都為人所尊敬
244	2	惡	è	evil; vice	有善有惡
245	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	有善有惡
246	2	惡	ě	queasy; nauseous	有善有惡
247	2	惡	wù	to hate; to detest	有善有惡
248	2	惡	è	fierce	有善有惡
249	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	有善有惡
250	2	惡	wù	to denounce	有善有惡
251	2	惡	è	e	有善有惡
252	2	惡	è	evil	有善有惡
253	2	做	zuò	to make	還有的人做志工
254	2	做	zuò	to do; to work	還有的人做志工
255	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	還有的人做志工
256	2	做	zuò	to conduct; to hold	還有的人做志工
257	2	做	zuò	to pretend	還有的人做志工
258	2	不	bù	infix potential marker	不曰義工
259	2	俠客	xiákè	chivalrous person; knight-errant	俠客行世
260	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	都為人所尊敬
261	2	為人	wéirén	a person's external appearance	都為人所尊敬
262	2	為人	wéirén	to be human	都為人所尊敬
263	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	都為人所尊敬
264	2	一	yī	one	現在社會上蔚成一股風氣
265	2	一	yī	Kangxi radical 1	現在社會上蔚成一股風氣
266	2	一	yī	pure; concentrated	現在社會上蔚成一股風氣
267	2	一	yī	first	現在社會上蔚成一股風氣
268	2	一	yī	the same	現在社會上蔚成一股風氣
269	2	一	yī	sole; single	現在社會上蔚成一股風氣
270	2	一	yī	a very small amount	現在社會上蔚成一股風氣
271	2	一	yī	Yi	現在社會上蔚成一股風氣
272	2	一	yī	other	現在社會上蔚成一股風氣
273	2	一	yī	to unify	現在社會上蔚成一股風氣
274	2	一	yī	accidentally; coincidentally	現在社會上蔚成一股風氣
275	2	一	yī	abruptly; suddenly	現在社會上蔚成一股風氣
276	2	一	yī	one; eka	現在社會上蔚成一股風氣
277	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	也不能說他們無志
278	2	流芳百世	liúfāng bǎi shì	(of one's name, reputation etc) to be immortalized; to leave a mark for generations to come	做人不能流芳百世
279	2	什麼事	shénme shì	what?; which?	於什麼事
280	2	最好	zuìhǎo	best	之一字最好的解釋
281	2	差	chà	to differ	一字之差
282	2	差	chà	wrong	一字之差
283	2	差	chà	substandard; inferior; poor	一字之差
284	2	差	chā	the difference [between two numbers]	一字之差
285	2	差	chāi	to send; to dispatch	一字之差
286	2	差	cuō	to stumble	一字之差
287	2	差	cī	rank	一字之差
288	2	差	chā	an error	一字之差
289	2	差	chā	dissimilarity; difference	一字之差
290	2	差	chāi	an errand	一字之差
291	2	差	chāi	a messenger; a runner	一字之差
292	2	差	chā	proportionate	一字之差
293	2	差	chāi	to select; to choose	一字之差
294	2	差	chài	to recover from a sickness	一字之差
295	2	差	chà	uncommon; remarkable	一字之差
296	2	差	chā	to make a mistake	一字之差
297	2	差	cī	uneven	一字之差
298	2	差	cī	to differ	一字之差
299	2	差	cuō	to rub between the hands	一字之差
300	2	差	chà	defect; vaikalya	一字之差
301	2	者	zhě	ca	義務興學者
302	2	古人	gǔrén	people from ancient times; the ancients; person who has passed away	古人尚義
303	2	等	děng	et cetera; and so on	義鴿等
304	2	等	děng	to wait	義鴿等
305	2	等	děng	to be equal	義鴿等
306	2	等	děng	degree; level	義鴿等
307	2	等	děng	to compare	義鴿等
308	2	尚義	shàngyì	Shangyi	古人尚義
309	2	字	zì	letter; symbol; character	之一字
310	2	字	zì	Zi	之一字
311	2	字	zì	to love	之一字
312	2	字	zì	to teach; to educate	之一字
313	2	字	zì	to be allowed to marry	之一字
314	2	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	之一字
315	2	字	zì	diction; wording	之一字
316	2	字	zì	handwriting	之一字
317	2	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	之一字
318	2	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	之一字
319	2	字	zì	a font; a calligraphic style	之一字
320	2	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	之一字
321	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
322	2	許多	xǔduō	very many; a lot	許多人都主動地投身當義工
323	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	人類的心靈文明也跟著提升了
324	2	意義	yìyì	meaning	此中的意義卻是大有不同
325	2	意義	yìyì	value; significance	此中的意義卻是大有不同
326	2	之一	zhīyī	one of	之一字
327	1	進步	jìnbù	progress	時代進步了
328	1	進步	jìnbù	to progress	時代進步了
329	1	進步	jìnbù	to move forward	時代進步了
330	1	科學	kēxué	science	如世間的科學
331	1	投身	tóushēn	to throw oneself into; to devote oneself to	許多人都主動地投身當義工
332	1	投身	tóushēn	to give up one's life	許多人都主動地投身當義工
333	1	今人	jīnrén	modern people	今人則以義診
334	1	二十一世紀	èrshíyī shìjì	21st century	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
335	1	二十一世紀	èrshíyī shìjì	21st century	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
336	1	實在	shízai	honest; reliable	其意義實在相距很遠
337	1	實在	shízai	steadfast	其意義實在相距很遠
338	1	佛經	fójīng	a Buddhist scripture	正如佛經所說
339	1	佛經	fójīng	sutra	正如佛經所說
340	1	論斷	lùnduàn	to infer; to judge; inference; judgment; conclusion	從常識上論斷
341	1	大中華	dàzhōnghuà	Greater China	看起來我大中華有了這許多尚義之人
342	1	大中華	dàzhōnghuà	areas of Chinese presence	看起來我大中華有了這許多尚義之人
343	1	能	néng	can; able	凡是能對社會人類有貢獻
344	1	能	néng	ability; capacity	凡是能對社會人類有貢獻
345	1	能	néng	a mythical bear-like beast	凡是能對社會人類有貢獻
346	1	能	néng	energy	凡是能對社會人類有貢獻
347	1	能	néng	function; use	凡是能對社會人類有貢獻
348	1	能	néng	talent	凡是能對社會人類有貢獻
349	1	能	néng	expert at	凡是能對社會人類有貢獻
350	1	能	néng	to be in harmony	凡是能對社會人類有貢獻
351	1	能	néng	to tend to; to care for	凡是能對社會人類有貢獻
352	1	能	néng	to reach; to arrive at	凡是能對社會人類有貢獻
353	1	能	néng	to be able; śak	凡是能對社會人類有貢獻
354	1	善良	shànliáng	kind-hearted	而般若智慧純是善良的
355	1	牛	niú	an ox; a cow; a bull	義牛
356	1	牛	niú	Niu	義牛
357	1	牛	niú	Kangxi radical 93	義牛
358	1	牛	niú	Taurus	義牛
359	1	牛	niú	stubborn	義牛
360	1	牛	niú	cow; cattle; dhenu	義牛
361	1	誤	wù	to make a mistake; to miss	聰明也會被聰明誤
362	1	誤	wù	to interfere; to hinder	聰明也會被聰明誤
363	1	誤	wù	to harm	聰明也會被聰明誤
364	1	誤	wù	a mistake	聰明也會被聰明誤
365	1	誤	wù	to be confused	聰明也會被聰明誤
366	1	愛心	àixīn	compassion	愛心媽媽
367	1	被	bèi	a quilt	聰明也會被聰明誤
368	1	被	bèi	to cover	聰明也會被聰明誤
369	1	被	bèi	a cape	聰明也會被聰明誤
370	1	被	bèi	to put over the top of	聰明也會被聰明誤
371	1	被	bèi	to reach	聰明也會被聰明誤
372	1	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	聰明也會被聰明誤
373	1	被	bèi	Bei	聰明也會被聰明誤
374	1	被	pī	to drape over	聰明也會被聰明誤
375	1	被	pī	to scatter	聰明也會被聰明誤
376	1	劫富濟貧	jié fù jìpín	to rob the rich to help the poor	甚至劫富濟貧的小偷
377	1	社團	shètuán	a union; a society; an organization	現在也有一些社團
378	1	一個	yī gè	one instance; one unit	希望自己做一個有情有義的人
379	1	一個	yī gè	a certain degreee	希望自己做一個有情有義的人
380	1	一個	yī gè	whole; entire	希望自己做一個有情有義的人
381	1	消	xiāo	to vanish; to die out; to eliminate	義消
382	1	消	xiāo	to melt; to dissolve	義消
383	1	消	xiāo	to consume; to use up; to spend	義消
384	1	消	xiāo	to lessen; to diminish; to decline	義消
385	1	消	xiāo	to disperse	義消
386	1	消	xiāo	to be necessary; must; need to	義消
387	1	消	xiāo	to cancel; to eliminate	義消
388	1	消	xiāo	to accept; to enjoy	義消
389	1	消	xiāo	to be worth a certain amount	義消
390	1	消	xiāo	to pass time; to while the time away	義消
391	1	消	xiāo	can be restrained	義消
392	1	消	xiāo	news	義消
393	1	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	固然有一些令人爭議之處
394	1	昇華	shēnghuà	to elevate; to raise; to promote	昇華
395	1	昇華	shēnghuà	sublimation	昇華
396	1	昇華	shēnghuà	elevation; sublimation	昇華
397	1	純淨	chúnjìng	pure; clean	純淨而無染污的
398	1	純淨	chúnjìng	pure; clean; unmixed	純淨而無染污的
399	1	等慈	děng cí	Universal Compassion	義山等慈善福利設施
400	1	處	chù	a place; location; a spot; a point	固然有一些令人爭議之處
401	1	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	固然有一些令人爭議之處
402	1	處	chù	an office; a department; a bureau	固然有一些令人爭議之處
403	1	處	chù	a part; an aspect	固然有一些令人爭議之處
404	1	處	chǔ	to be in; to be in a position of	固然有一些令人爭議之處
405	1	處	chǔ	to get along with	固然有一些令人爭議之處
406	1	處	chǔ	to deal with; to manage	固然有一些令人爭議之處
407	1	處	chǔ	to punish; to sentence	固然有一些令人爭議之處
408	1	處	chǔ	to stop; to pause	固然有一些令人爭議之處
409	1	處	chǔ	to be associated with	固然有一些令人爭議之處
410	1	處	chǔ	to situate; to fix a place for	固然有一些令人爭議之處
411	1	處	chǔ	to occupy; to control	固然有一些令人爭議之處
412	1	處	chù	circumstances; situation	固然有一些令人爭議之處
413	1	處	chù	an occasion; a time	固然有一些令人爭議之處
414	1	行	xíng	to walk	俠客行世
415	1	行	xíng	capable; competent	俠客行世
416	1	行	háng	profession	俠客行世
417	1	行	xíng	Kangxi radical 144	俠客行世
418	1	行	xíng	to travel	俠客行世
419	1	行	xìng	actions; conduct	俠客行世
420	1	行	xíng	to do; to act; to practice	俠客行世
421	1	行	xíng	all right; OK; okay	俠客行世
422	1	行	háng	horizontal line	俠客行世
423	1	行	héng	virtuous deeds	俠客行世
424	1	行	hàng	a line of trees	俠客行世
425	1	行	hàng	bold; steadfast	俠客行世
426	1	行	xíng	to move	俠客行世
427	1	行	xíng	to put into effect; to implement	俠客行世
428	1	行	xíng	travel	俠客行世
429	1	行	xíng	to circulate	俠客行世
430	1	行	xíng	running script; running script	俠客行世
431	1	行	xíng	temporary	俠客行世
432	1	行	háng	rank; order	俠客行世
433	1	行	háng	a business; a shop	俠客行世
434	1	行	xíng	to depart; to leave	俠客行世
435	1	行	xíng	to experience	俠客行世
436	1	行	xíng	path; way	俠客行世
437	1	行	xíng	xing; ballad	俠客行世
438	1	行	xíng	Xing	俠客行世
439	1	行	xíng	Practice	俠客行世
440	1	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	俠客行世
441	1	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	俠客行世
442	1	仗義	zhàngyì	to uphold justice; to be loyal	軍人仗義
443	1	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	稱為義教
444	1	教	jiào	a school of thought; a sect	稱為義教
445	1	教	jiào	to make; to cause	稱為義教
446	1	教	jiào	religion	稱為義教
447	1	教	jiào	instruction; a teaching	稱為義教
448	1	教	jiào	Jiao	稱為義教
449	1	教	jiào	a directive; an order	稱為義教
450	1	教	jiào	to urge; to incite	稱為義教
451	1	教	jiào	to pass on; to convey	稱為義教
452	1	教	jiào	etiquette	稱為義教
453	1	設施	shèshī	facilities; installation	義山等慈善福利設施
454	1	設施	shèshī	to implement	義山等慈善福利設施
455	1	表達	biǎodá	to express	希望以義來表達自己為人的價值
456	1	足	zú	sufficient; enough	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
457	1	足	zú	Kangxi radical 157	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
458	1	足	zú	foot	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
459	1	足	zú	to attain; to suffice; to be qualified	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
460	1	足	zú	to satisfy	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
461	1	足	zú	leg	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
462	1	足	zú	football	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
463	1	足	zú	sound of footsteps; patter	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
464	1	足	zú	permitted	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
465	1	足	zú	to amount to; worthy	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
466	1	足	zú	Zu	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
467	1	足	zú	to step; to tread	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
468	1	足	zú	to stop; to halt	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
469	1	足	zú	prosperous	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
470	1	足	jù	excessive	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
471	1	足	zú	Contented	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
472	1	足	zú	foot; pāda	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
473	1	足	zú	satisfied; tṛpta	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
474	1	群倫	qúnlún	the same kind and same level of person	領導群倫
475	1	大盜	dàdào	to forcefully rob somebody	江洋大盜
476	1	軍人	jūnrén	serviceman; soldier	軍人仗義
477	1	領導	lǐngdǎo	leadership; leader	領導群倫
478	1	領導	lǐngdǎo	to lead	領導群倫
479	1	糧	liáng	provisions	義糧
480	1	糧	liáng	grain	義糧
481	1	保	bǎo	to defend; to protect	保國衛民
482	1	保	bǎo	insurance	保國衛民
483	1	保	bǎo	to insure or guarantee; to maintain	保國衛民
484	1	保	bǎo	persevering; sthāyin	保國衛民
485	1	除暴安良	chú bào ān liáng	to root out the strong and give people peace; to rob the rich and give to the poor	除暴安良
486	1	義警	yìjǐng	vigilante; volunteer (police)	所以很多人都發心當義警
487	1	浩然正氣	hào rán zhèng qì	Awe-Inspiring Righteousness	所謂浩然正氣
488	1	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人不能流芳百世
489	1	衛	wèi	to guard; to protect; to defend	保國衛民
490	1	衛	wèi	a guard	保國衛民
491	1	衛	wèi	feathering in arrows	保國衛民
492	1	衛	wèi	a border area; a defended area	保國衛民
493	1	衛	wèi	donkey	保國衛民
494	1	衛	wèi	Wei	保國衛民
495	1	衛	wèi	Wei	保國衛民
496	1	衛	wèi	defend; ārakṣa	保國衛民
497	1	犬	quǎn	dog	也有義犬
498	1	犬	quǎn	Kangxi radical 94	也有義犬
499	1	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	今人則以義診
500	1	則	zé	a grade; a level	今人則以義診

Frequencies of all Words

Top 675

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	23	義	yì	meaning; sense	稱為義民
2	23	義	yì	justice; right action; righteousness	稱為義民
3	23	義	yì	artificial; man-made; fake	稱為義民
4	23	義	yì	chivalry; generosity	稱為義民
5	23	義	yì	just; righteous	稱為義民
6	23	義	yì	adopted	稱為義民
7	23	義	yì	a relationship	稱為義民
8	23	義	yì	volunteer	稱為義民
9	23	義	yì	something suitable	稱為義民
10	23	義	yì	a martyr	稱為義民
11	23	義	yì	a law	稱為義民
12	23	義	yì	Yi	稱為義民
13	23	義	yì	Righteousness	稱為義民
14	16	的	de	possessive particle	人類的心靈文明也跟著提升了
15	16	的	de	structural particle	人類的心靈文明也跟著提升了
16	16	的	de	complement	人類的心靈文明也跟著提升了
17	16	的	de	a substitute for something already referred to	人類的心靈文明也跟著提升了
18	11	有	yǒu	is; are; to exist	升斗小民對社會有貢獻者
19	11	有	yǒu	to have; to possess	升斗小民對社會有貢獻者
20	11	有	yǒu	indicates an estimate	升斗小民對社會有貢獻者
21	11	有	yǒu	indicates a large quantity	升斗小民對社會有貢獻者
22	11	有	yǒu	indicates an affirmative response	升斗小民對社會有貢獻者
23	11	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	升斗小民對社會有貢獻者
24	11	有	yǒu	used to compare two things	升斗小民對社會有貢獻者
25	11	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	升斗小民對社會有貢獻者
26	11	有	yǒu	used before the names of dynasties	升斗小民對社會有貢獻者
27	11	有	yǒu	a certain thing; what exists	升斗小民對社會有貢獻者
28	11	有	yǒu	multiple of ten and ...	升斗小民對社會有貢獻者
29	11	有	yǒu	abundant	升斗小民對社會有貢獻者
30	11	有	yǒu	purposeful	升斗小民對社會有貢獻者
31	11	有	yǒu	You	升斗小民對社會有貢獻者
32	11	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	升斗小民對社會有貢獻者
33	11	有	yǒu	becoming; bhava	升斗小民對社會有貢獻者
34	10	人	rén	person; people; a human being	有的人化私為公
35	10	人	rén	Kangxi radical 9	有的人化私為公
36	10	人	rén	a kind of person	有的人化私為公
37	10	人	rén	everybody	有的人化私為公
38	10	人	rén	adult	有的人化私為公
39	10	人	rén	somebody; others	有的人化私為公
40	10	人	rén	an upright person	有的人化私為公
41	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人化私為公
42	10	之	zhī	him; her; them; that	一字之差
43	10	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	一字之差
44	10	之	zhī	to go	一字之差
45	10	之	zhī	this; that	一字之差
46	10	之	zhī	genetive marker	一字之差
47	10	之	zhī	it	一字之差
48	10	之	zhī	in	一字之差
49	10	之	zhī	all	一字之差
50	10	之	zhī	and	一字之差
51	10	之	zhī	however	一字之差
52	10	之	zhī	if	一字之差
53	10	之	zhī	then	一字之差
54	10	之	zhī	to arrive; to go	一字之差
55	10	之	zhī	is	一字之差
56	10	之	zhī	to use	一字之差
57	10	之	zhī	Zhi	一字之差
58	8	社會	shèhuì	society	現在社會上蔚成一股風氣
59	8	也	yě	also; too	人類的心靈文明也跟著提升了
60	8	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	人類的心靈文明也跟著提升了
61	8	也	yě	either	人類的心靈文明也跟著提升了
62	8	也	yě	even	人類的心靈文明也跟著提升了
63	8	也	yě	used to soften the tone	人類的心靈文明也跟著提升了
64	8	也	yě	used for emphasis	人類的心靈文明也跟著提升了
65	8	也	yě	used to mark contrast	人類的心靈文明也跟著提升了
66	8	也	yě	used to mark compromise	人類的心靈文明也跟著提升了
67	8	也	yě	ya	人類的心靈文明也跟著提升了
68	6	是	shì	is; are; am; to be	同樣都是為社會公共服務
69	6	是	shì	is exactly	同樣都是為社會公共服務
70	6	是	shì	is suitable; is in contrast	同樣都是為社會公共服務
71	6	是	shì	this; that; those	同樣都是為社會公共服務
72	6	是	shì	really; certainly	同樣都是為社會公共服務
73	6	是	shì	correct; yes; affirmative	同樣都是為社會公共服務
74	6	是	shì	true	同樣都是為社會公共服務
75	6	是	shì	is; has; exists	同樣都是為社會公共服務
76	6	是	shì	used between repetitions of a word	同樣都是為社會公共服務
77	6	是	shì	a matter; an affair	同樣都是為社會公共服務
78	6	是	shì	Shi	同樣都是為社會公共服務
79	6	是	shì	is; bhū	同樣都是為社會公共服務
80	6	是	shì	this; idam	同樣都是為社會公共服務
81	6	志	zhì	a sign; a mark; a flag; a banner	志
82	6	志	zhì	to write down; to record	志
83	6	志	zhì	Zhi	志
84	6	志	zhì	a written record; a treatise	志
85	6	志	zhì	to remember	志
86	6	志	zhì	annals; a treatise; a gazetteer	志
87	6	志	zhì	a birthmark; a mole	志
88	6	志	zhì	determination; will	志
89	6	志	zhì	a magazine	志
90	6	志	zhì	to measure; to weigh	志
91	6	志	zhì	aspiration	志
92	6	志	zhì	Aspiration	志
93	6	志	zhì	resolve; determination; adhyāśaya	志
94	6	都	dōu	all	許多人都主動地投身當義工
95	6	都	dū	capital city	許多人都主動地投身當義工
96	6	都	dū	a city; a metropolis	許多人都主動地投身當義工
97	6	都	dōu	all	許多人都主動地投身當義工
98	6	都	dū	elegant; refined	許多人都主動地投身當義工
99	6	都	dū	Du	許多人都主動地投身當義工
100	6	都	dōu	already	許多人都主動地投身當義工
101	6	都	dū	to establish a capital city	許多人都主動地投身當義工
102	6	都	dū	to reside	許多人都主動地投身當義工
103	6	都	dū	to total; to tally	許多人都主動地投身當義工
104	6	都	dōu	all; sarva	許多人都主動地投身當義工
105	6	義工	yìgōng	a volunteer	義工與志工
106	6	義工	yìgōng	volunteer	義工與志工
107	5	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而稱志工
108	5	而	ér	Kangxi radical 126	而稱志工
109	5	而	ér	you	而稱志工
110	5	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而稱志工
111	5	而	ér	right away; then	而稱志工
112	5	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而稱志工
113	5	而	ér	if; in case; in the event that	而稱志工
114	5	而	ér	therefore; as a result; thus	而稱志工
115	5	而	ér	how can it be that?	而稱志工
116	5	而	ér	so as to	而稱志工
117	5	而	ér	only then	而稱志工
118	5	而	ér	as if; to seem like	而稱志工
119	5	而	néng	can; able	而稱志工
120	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而稱志工
121	5	而	ér	me	而稱志工
122	5	而	ér	to arrive; up to	而稱志工
123	5	而	ér	possessive	而稱志工
124	4	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	稱為義民
125	4	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在社會上蔚成一股風氣
126	4	現在	xiànzài	now, present	現在社會上蔚成一股風氣
127	4	當	dāng	to be; to act as; to serve as	許多人都主動地投身當義工
128	4	當	dāng	at or in the very same; be apposite	許多人都主動地投身當義工
129	4	當	dāng	dang (sound of a bell)	許多人都主動地投身當義工
130	4	當	dāng	to face	許多人都主動地投身當義工
131	4	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	許多人都主動地投身當義工
132	4	當	dāng	to manage; to host	許多人都主動地投身當義工
133	4	當	dāng	should	許多人都主動地投身當義工
134	4	當	dāng	to treat; to regard as	許多人都主動地投身當義工
135	4	當	dǎng	to think	許多人都主動地投身當義工
136	4	當	dàng	suitable; correspond to	許多人都主動地投身當義工
137	4	當	dǎng	to be equal	許多人都主動地投身當義工
138	4	當	dàng	that	許多人都主動地投身當義工
139	4	當	dāng	an end; top	許多人都主動地投身當義工
140	4	當	dàng	clang; jingle	許多人都主動地投身當義工
141	4	當	dāng	to judge	許多人都主動地投身當義工
142	4	當	dǎng	to bear on one's shoulder	許多人都主動地投身當義工
143	4	當	dàng	the same	許多人都主動地投身當義工
144	4	當	dàng	to pawn	許多人都主動地投身當義工
145	4	當	dàng	to fail [an exam]	許多人都主動地投身當義工
146	4	當	dàng	a trap	許多人都主動地投身當義工
147	4	當	dàng	a pawned item	許多人都主動地投身當義工
148	4	有的	yǒude	some	有的人化私為公
149	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人化私為公
150	4	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	此中的意義卻是大有不同
151	4	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	義山等慈善福利設施
152	4	善	shàn	happy	義山等慈善福利設施
153	4	善	shàn	good	義山等慈善福利設施
154	4	善	shàn	kind-hearted	義山等慈善福利設施
155	4	善	shàn	to be skilled at something	義山等慈善福利設施
156	4	善	shàn	familiar	義山等慈善福利設施
157	4	善	shàn	to repair	義山等慈善福利設施
158	4	善	shàn	to admire	義山等慈善福利設施
159	4	善	shàn	to praise	義山等慈善福利設施
160	4	善	shàn	numerous; frequent; easy	義山等慈善福利設施
161	4	善	shàn	Shan	義山等慈善福利設施
162	4	善	shàn	kusala; virtuous	義山等慈善福利設施
163	4	志工	zhìgōng	a volunteer	義工與志工
164	3	於	yú	in; at	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
165	3	於	yú	in; at	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
166	3	於	yú	in; at; to; from	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
167	3	於	yú	to go; to	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
168	3	於	yú	to rely on; to depend on	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
169	3	於	yú	to go to; to arrive at	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
170	3	於	yú	from	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
171	3	於	yú	give	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
172	3	於	yú	oppposing	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
173	3	於	yú	and	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
174	3	於	yú	compared to	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
175	3	於	yú	by	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
176	3	於	yú	and; as well as	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
177	3	於	yú	for	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
178	3	於	yú	Yu	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
179	3	於	wū	a crow	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
180	3	於	wū	whew; wow	足使我中華民族能夠傲然立足於二十一世紀
181	3	知識	zhīshi	knowledge	般若智聰明知識之不同
182	3	知識	zhīshi	an acquaintance	般若智聰明知識之不同
183	3	般若	bōrě	Prajna Wisdom	般若智聰明知識之不同
184	3	般若	bōrě	prajna	般若智聰明知識之不同
185	3	般若	bōrě	Prajñā	般若智聰明知識之不同
186	3	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	般若智聰明知識之不同
187	3	上	shàng	top; a high position	現在社會上蔚成一股風氣
188	3	上	shang	top; the position on or above something	現在社會上蔚成一股風氣
189	3	上	shàng	to go up; to go forward	現在社會上蔚成一股風氣
190	3	上	shàng	shang	現在社會上蔚成一股風氣
191	3	上	shàng	previous; last	現在社會上蔚成一股風氣
192	3	上	shàng	high; higher	現在社會上蔚成一股風氣
193	3	上	shàng	advanced	現在社會上蔚成一股風氣
194	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	現在社會上蔚成一股風氣
195	3	上	shàng	time	現在社會上蔚成一股風氣
196	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	現在社會上蔚成一股風氣
197	3	上	shàng	far	現在社會上蔚成一股風氣
198	3	上	shàng	big; as big as	現在社會上蔚成一股風氣
199	3	上	shàng	abundant; plentiful	現在社會上蔚成一股風氣
200	3	上	shàng	to report	現在社會上蔚成一股風氣
201	3	上	shàng	to offer	現在社會上蔚成一股風氣
202	3	上	shàng	to go on stage	現在社會上蔚成一股風氣
203	3	上	shàng	to take office; to assume a post	現在社會上蔚成一股風氣
204	3	上	shàng	to install; to erect	現在社會上蔚成一股風氣
205	3	上	shàng	to suffer; to sustain	現在社會上蔚成一股風氣
206	3	上	shàng	to burn	現在社會上蔚成一股風氣
207	3	上	shàng	to remember	現在社會上蔚成一股風氣
208	3	上	shang	on; in	現在社會上蔚成一股風氣
209	3	上	shàng	upward	現在社會上蔚成一股風氣
210	3	上	shàng	to add	現在社會上蔚成一股風氣
211	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	現在社會上蔚成一股風氣
212	3	上	shàng	to meet	現在社會上蔚成一股風氣
213	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	現在社會上蔚成一股風氣
214	3	上	shang	used after a verb indicating a result	現在社會上蔚成一股風氣
215	3	上	shàng	a musical note	現在社會上蔚成一股風氣
216	3	上	shàng	higher, superior; uttara	現在社會上蔚成一股風氣
217	3	了	le	completion of an action	時代進步了
218	3	了	liǎo	to know; to understand	時代進步了
219	3	了	liǎo	to understand; to know	時代進步了
220	3	了	liào	to look afar from a high place	時代進步了
221	3	了	le	modal particle	時代進步了
222	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	時代進步了
223	3	了	liǎo	to complete	時代進步了
224	3	了	liǎo	completely	時代進步了
225	3	了	liǎo	clever; intelligent	時代進步了
226	3	了	liǎo	to know; jñāta	時代進步了
227	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
228	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
229	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以
230	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
231	3	國	guó	a country; a nation	保國衛民
232	3	國	guó	the capital of a state	保國衛民
233	3	國	guó	a feud; a vassal state	保國衛民
234	3	國	guó	a state; a kingdom	保國衛民
235	3	國	guó	a place; a land	保國衛民
236	3	國	guó	domestic; Chinese	保國衛民
237	3	國	guó	national	保國衛民
238	3	國	guó	top in the nation	保國衛民
239	3	國	guó	Guo	保國衛民
240	3	國	guó	community; nation; janapada	保國衛民
241	3	聰明	cōngming	clever; intelligent; bright; smart; acute	般若智聰明知識之不同
242	3	為	wèi	for; to	有的人化私為公
243	3	為	wèi	because of	有的人化私為公
244	3	為	wéi	to act as; to serve	有的人化私為公
245	3	為	wéi	to change into; to become	有的人化私為公
246	3	為	wéi	to be; is	有的人化私為公
247	3	為	wéi	to do	有的人化私為公
248	3	為	wèi	for	有的人化私為公
249	3	為	wèi	because of; for; to	有的人化私為公
250	3	為	wèi	to	有的人化私為公
251	3	為	wéi	in a passive construction	有的人化私為公
252	3	為	wéi	forming a rehetorical question	有的人化私為公
253	3	為	wéi	forming an adverb	有的人化私為公
254	3	為	wéi	to add emphasis	有的人化私為公
255	3	為	wèi	to support; to help	有的人化私為公
256	3	為	wéi	to govern	有的人化私為公
257	3	立志	lìzhì	to be determined; to be resolved	偉大的人物固然立志
258	3	立志	lìzhì	Aspire	偉大的人物固然立志
259	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	也不能說他們無志
260	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	也不能說他們無志
261	3	說	shuì	to persuade	也不能說他們無志
262	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	也不能說他們無志
263	3	說	shuō	a doctrine; a theory	也不能說他們無志
264	3	說	shuō	to claim; to assert	也不能說他們無志
265	3	說	shuō	allocution	也不能說他們無志
266	3	說	shuō	to criticize; to scold	也不能說他們無志
267	3	說	shuō	to indicate; to refer to	也不能說他們無志
268	3	說	shuō	speach; vāda	也不能說他們無志
269	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	也不能說他們無志
270	3	與	yǔ	and	義工與志工
271	3	與	yǔ	to give	義工與志工
272	3	與	yǔ	together with	義工與志工
273	3	與	yú	interrogative particle	義工與志工
274	3	與	yǔ	to accompany	義工與志工
275	3	與	yù	to particate in	義工與志工
276	3	與	yù	of the same kind	義工與志工
277	3	與	yù	to help	義工與志工
278	3	與	yǔ	for	義工與志工
279	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	都希望要有
280	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	都希望要有
281	3	純	chún	pure; unmixed	而般若智慧純是善良的
282	3	純	chún	very	而般若智慧純是善良的
283	3	純	chún	silk thread of a single color	而般若智慧純是善良的
284	3	純	chún	uncorrupted	而般若智慧純是善良的
285	3	純	chún	entirely; all	而般若智慧純是善良的
286	3	純	zhǔn	border for clothing	而般若智慧純是善良的
287	3	純	tún	to enclose; to wrap	而般若智慧純是善良的
288	3	純	tún	a bolt [of silk]	而般若智慧純是善良的
289	3	純	chún	pure; only; exclusively; alone	而般若智慧純是善良的
290	2	公	gōng	public/ common; state-owned	有的人化私為公
291	2	公	gōng	official	有的人化私為公
292	2	公	gōng	male	有的人化私為公
293	2	公	gōng	duke; lord	有的人化私為公
294	2	公	gōng	fair; equitable	有的人化私為公
295	2	公	gōng	Mr.; mister	有的人化私為公
296	2	公	gōng	father-in-law	有的人化私為公
297	2	公	gōng	form of address; your honor	有的人化私為公
298	2	公	gōng	accepted; mutual	有的人化私為公
299	2	公	gōng	metric	有的人化私為公
300	2	公	gōng	to release to the public	有的人化私為公
301	2	公	gōng	the common good	有的人化私為公
302	2	公	gōng	to divide equally	有的人化私為公
303	2	公	gōng	Gong	有的人化私為公
304	2	公	gōng	publicly; openly	有的人化私為公
305	2	公	gōng	publicly operated; state run	有的人化私為公
306	2	稱之為	chēngzhīwèi	to call it...; known as...	也稱之為義賊
307	2	從	cóng	from	但從現在社會上的義工之多
308	2	從	cóng	to follow	但從現在社會上的義工之多
309	2	從	cóng	past; through	但從現在社會上的義工之多
310	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	但從現在社會上的義工之多
311	2	從	cóng	to participate in something	但從現在社會上的義工之多
312	2	從	cóng	to use a certain method or principle	但從現在社會上的義工之多
313	2	從	cóng	usually	但從現在社會上的義工之多
314	2	從	cóng	something secondary	但從現在社會上的義工之多
315	2	從	cóng	remote relatives	但從現在社會上的義工之多
316	2	從	cóng	secondary	但從現在社會上的義工之多
317	2	從	cóng	to go on; to advance	但從現在社會上的義工之多
318	2	從	cōng	at ease; informal	但從現在社會上的義工之多
319	2	從	zòng	a follower; a supporter	但從現在社會上的義工之多
320	2	從	zòng	to release	但從現在社會上的義工之多
321	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	但從現在社會上的義工之多
322	2	從	cóng	receiving; upādāya	但從現在社會上的義工之多
323	2	以	yǐ	so as to; in order to	今人則以義診
324	2	以	yǐ	to use; to regard as	今人則以義診
325	2	以	yǐ	to use; to grasp	今人則以義診
326	2	以	yǐ	according to	今人則以義診
327	2	以	yǐ	because of	今人則以義診
328	2	以	yǐ	on a certain date	今人則以義診
329	2	以	yǐ	and; as well as	今人則以義診
330	2	以	yǐ	to rely on	今人則以義診
331	2	以	yǐ	to regard	今人則以義診
332	2	以	yǐ	to be able to	今人則以義診
333	2	以	yǐ	to order; to command	今人則以義診
334	2	以	yǐ	further; moreover	今人則以義診
335	2	以	yǐ	used after a verb	今人則以義診
336	2	以	yǐ	very	今人則以義診
337	2	以	yǐ	already	今人則以義診
338	2	以	yǐ	increasingly	今人則以義診
339	2	以	yǐ	a reason; a cause	今人則以義診
340	2	以	yǐ	Israel	今人則以義診
341	2	以	yǐ	Yi	今人則以義診
342	2	以	yǐ	use; yogena	今人則以義診
343	2	遺臭萬年	yí chòu wànnián	to have one's name go down in history as a byword for infamy	亦當遺臭萬年
344	2	我	wǒ	I; me; my	看起來我大中華有了這許多尚義之人
345	2	我	wǒ	self	看起來我大中華有了這許多尚義之人
346	2	我	wǒ	we; our	看起來我大中華有了這許多尚義之人
347	2	我	wǒ	[my] dear	看起來我大中華有了這許多尚義之人
348	2	我	wǒ	Wo	看起來我大中華有了這許多尚義之人
349	2	我	wǒ	self; atman; attan	看起來我大中華有了這許多尚義之人
350	2	我	wǒ	ga	看起來我大中華有了這許多尚義之人
351	2	我	wǒ	I; aham	看起來我大中華有了這許多尚義之人
352	2	民	mín	the people; citizen; subjects	稱為義民
353	2	民	mín	Min	稱為義民
354	2	民	mín	people	稱為義民
355	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
356	2	固然	gùrán	thus; in this way	固然有一些令人爭議之處
357	2	固然	gùrán	although	固然有一些令人爭議之處
358	2	固然	gùrán	original form	固然有一些令人爭議之處
359	2	對	duì	to; toward	升斗小民對社會有貢獻者
360	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	升斗小民對社會有貢獻者
361	2	對	duì	correct; right	升斗小民對社會有貢獻者
362	2	對	duì	pair	升斗小民對社會有貢獻者
363	2	對	duì	opposing; opposite	升斗小民對社會有貢獻者
364	2	對	duì	duilian; couplet	升斗小民對社會有貢獻者
365	2	對	duì	yes; affirmative	升斗小民對社會有貢獻者
366	2	對	duì	to treat; to regard	升斗小民對社會有貢獻者
367	2	對	duì	to confirm; to agree	升斗小民對社會有貢獻者
368	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	升斗小民對社會有貢獻者
369	2	對	duì	to mix	升斗小民對社會有貢獻者
370	2	對	duì	a pair	升斗小民對社會有貢獻者
371	2	對	duì	to respond; to answer	升斗小民對社會有貢獻者
372	2	對	duì	mutual	升斗小民對社會有貢獻者
373	2	對	duì	parallel; alternating	升斗小民對社會有貢獻者
374	2	對	duì	a command to appear as an audience	升斗小民對社會有貢獻者
375	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	也可以立志遺臭萬年
376	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	也可以立志遺臭萬年
377	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	也可以立志遺臭萬年
378	2	可以	kěyǐ	good	也可以立志遺臭萬年
379	2	很	hěn	very	所以很多人都發心當義警
380	2	很	hěn	disobey	所以很多人都發心當義警
381	2	很	hěn	a dispute	所以很多人都發心當義警
382	2	很	hěn	violent; cruel	所以很多人都發心當義警
383	2	很	hěn	very; atīva	所以很多人都發心當義警
384	2	自己	zìjǐ	self	希望自己做一個有情有義的人
385	2	一字	yī zì	without exception	一字之差
386	2	一字	yī zì	one word	一字之差
387	2	一字	yī zì	the character yi	一字之差
388	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	都為人所尊敬
389	2	所	suǒ	an office; an institute	都為人所尊敬
390	2	所	suǒ	introduces a relative clause	都為人所尊敬
391	2	所	suǒ	it	都為人所尊敬
392	2	所	suǒ	if; supposing	都為人所尊敬
393	2	所	suǒ	a few; various; some	都為人所尊敬
394	2	所	suǒ	a place; a location	都為人所尊敬
395	2	所	suǒ	indicates a passive voice	都為人所尊敬
396	2	所	suǒ	that which	都為人所尊敬
397	2	所	suǒ	an ordinal number	都為人所尊敬
398	2	所	suǒ	meaning	都為人所尊敬
399	2	所	suǒ	garrison	都為人所尊敬
400	2	所	suǒ	place; pradeśa	都為人所尊敬
401	2	所	suǒ	that which; yad	都為人所尊敬
402	2	惡	è	evil; vice	有善有惡
403	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	有善有惡
404	2	惡	ě	queasy; nauseous	有善有惡
405	2	惡	wù	to hate; to detest	有善有惡
406	2	惡	wū	how?	有善有惡
407	2	惡	è	fierce	有善有惡
408	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	有善有惡
409	2	惡	wù	to denounce	有善有惡
410	2	惡	wū	oh!	有善有惡
411	2	惡	è	e	有善有惡
412	2	惡	è	evil	有善有惡
413	2	做	zuò	to make	還有的人做志工
414	2	做	zuò	to do; to work	還有的人做志工
415	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	還有的人做志工
416	2	做	zuò	to conduct; to hold	還有的人做志工
417	2	做	zuò	to pretend	還有的人做志工
418	2	不	bù	not; no	不曰義工
419	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不曰義工
420	2	不	bù	as a correlative	不曰義工
421	2	不	bù	no (answering a question)	不曰義工
422	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不曰義工
423	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不曰義工
424	2	不	bù	to form a yes or no question	不曰義工
425	2	不	bù	infix potential marker	不曰義工
426	2	不	bù	no; na	不曰義工
427	2	俠客	xiákè	chivalrous person; knight-errant	俠客行世
428	2	有一些	yǒu yīxiē	somewhat; rather; some	固然有一些令人爭議之處
429	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	都為人所尊敬
430	2	為人	wéirén	a person's external appearance	都為人所尊敬
431	2	為人	wéirén	to be human	都為人所尊敬
432	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	都為人所尊敬
433	2	一	yī	one	現在社會上蔚成一股風氣
434	2	一	yī	Kangxi radical 1	現在社會上蔚成一股風氣
435	2	一	yī	as soon as; all at once	現在社會上蔚成一股風氣
436	2	一	yī	pure; concentrated	現在社會上蔚成一股風氣
437	2	一	yì	whole; all	現在社會上蔚成一股風氣
438	2	一	yī	first	現在社會上蔚成一股風氣
439	2	一	yī	the same	現在社會上蔚成一股風氣
440	2	一	yī	each	現在社會上蔚成一股風氣
441	2	一	yī	certain	現在社會上蔚成一股風氣
442	2	一	yī	throughout	現在社會上蔚成一股風氣
443	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	現在社會上蔚成一股風氣
444	2	一	yī	sole; single	現在社會上蔚成一股風氣
445	2	一	yī	a very small amount	現在社會上蔚成一股風氣
446	2	一	yī	Yi	現在社會上蔚成一股風氣
447	2	一	yī	other	現在社會上蔚成一股風氣
448	2	一	yī	to unify	現在社會上蔚成一股風氣
449	2	一	yī	accidentally; coincidentally	現在社會上蔚成一股風氣
450	2	一	yī	abruptly; suddenly	現在社會上蔚成一股風氣
451	2	一	yī	or	現在社會上蔚成一股風氣
452	2	一	yī	one; eka	現在社會上蔚成一股風氣
453	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	也不能說他們無志
454	2	流芳百世	liúfāng bǎi shì	(of one's name, reputation etc) to be immortalized; to leave a mark for generations to come	做人不能流芳百世
455	2	什麼事	shénme shì	what?; which?	於什麼事
456	2	最好	zuìhǎo	best	之一字最好的解釋
457	2	最好	zuìhǎo	it would be better	之一字最好的解釋
458	2	差	chà	to differ	一字之差
459	2	差	chà	less than; lacking; nearly; almost	一字之差
460	2	差	chà	wrong	一字之差
461	2	差	chà	substandard; inferior; poor	一字之差
462	2	差	chā	the difference [between two numbers]	一字之差
463	2	差	chāi	to send; to dispatch	一字之差
464	2	差	cuō	to stumble	一字之差
465	2	差	cī	rank	一字之差
466	2	差	chā	an error	一字之差
467	2	差	chā	dissimilarity; difference	一字之差
468	2	差	chā	barely	一字之差
469	2	差	chāi	an errand	一字之差
470	2	差	chāi	a messenger; a runner	一字之差
471	2	差	chā	proportionate	一字之差
472	2	差	chāi	to select; to choose	一字之差
473	2	差	chài	to recover from a sickness	一字之差
474	2	差	chà	uncommon; remarkable	一字之差
475	2	差	chā	to make a mistake	一字之差
476	2	差	cī	uneven	一字之差
477	2	差	cī	to differ	一字之差
478	2	差	cuō	to rub between the hands	一字之差
479	2	差	chà	defect; vaikalya	一字之差
480	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	義務興學者
481	2	者	zhě	that	義務興學者
482	2	者	zhě	nominalizing function word	義務興學者
483	2	者	zhě	used to mark a definition	義務興學者
484	2	者	zhě	used to mark a pause	義務興學者
485	2	者	zhě	topic marker; that; it	義務興學者
486	2	者	zhuó	according to	義務興學者
487	2	者	zhě	ca	義務興學者
488	2	古人	gǔrén	people from ancient times; the ancients; person who has passed away	古人尚義
489	2	等	děng	et cetera; and so on	義鴿等
490	2	等	děng	to wait	義鴿等
491	2	等	děng	degree; kind	義鴿等
492	2	等	děng	plural	義鴿等
493	2	等	děng	to be equal	義鴿等
494	2	等	děng	degree; level	義鴿等
495	2	等	děng	to compare	義鴿等
496	2	尚義	shàngyì	Shangyi	古人尚義
497	2	字	zì	letter; symbol; character	之一字
498	2	字	zì	Zi	之一字
499	2	字	zì	to love	之一字
500	2	字	zì	to teach; to educate	之一字

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
义	義	yì	Righteousness
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
也		yě	ya
是		shì shì	is; bhū this; idam
志	誌	zhì zhì	Aspiration resolve; determination; adhyāśaya
都		dōu	all; sarva
义工	義工	yìgōng	volunteer
现在	現在	xiànzài	now, present
善		shàn	kusala; virtuous

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大中华	大中華	100	Greater China areas of Chinese presence
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
人间福报	人間福報	114	Merit Times
尚义	尚義	115	Shangyi
士林		115	Shilin
汪精卫	汪精衛	87	Wang Jingwei
五月		119	May; the Fifth Month
义马	義馬	121	Yima
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
等慈		100	Universal Compassion
浩然正气	浩然正氣	104	Awe-Inspiring Righteousness
无染	無染	119	undefiled