Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 2: Managing the Mind - Dwelling Peacefully in Body and Mind 卷二 心的管理 身心的安住

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	18	安住	ānzhù	to reside; to dwell	身心的安住
2	18	安住	ānzhù	Settled and at Ease	身心的安住
3	18	安住	ānzhù	to settle	身心的安住
4	18	安住	ānzhù	Abide	身心的安住
5	18	安住	ānzhù	standing firm; supratiṣṭhita	身心的安住
6	17	在	zài	in; at	你住在那裡
7	17	在	zài	to exist; to be living	你住在那裡
8	17	在	zài	to consist of	你住在那裡
9	17	在	zài	to be at a post	你住在那裡
10	17	在	zài	in; bhū	你住在那裡
11	15	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	安住在發心上
12	15	發心	fàxīn	Resolve	安住在發心上
13	15	發心	fàxīn	to resolve	安住在發心上
14	15	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	安住在發心上
15	13	身心	shēnxīn	body and mind	身心的安住
16	11	要	yào	to want; to wish for	你的身心要住在那裡
17	11	要	yào	to want	你的身心要住在那裡
18	11	要	yāo	a treaty	你的身心要住在那裡
19	11	要	yào	to request	你的身心要住在那裡
20	11	要	yào	essential points; crux	你的身心要住在那裡
21	11	要	yāo	waist	你的身心要住在那裡
22	11	要	yāo	to cinch	你的身心要住在那裡
23	11	要	yāo	waistband	你的身心要住在那裡
24	11	要	yāo	Yao	你的身心要住在那裡
25	11	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	你的身心要住在那裡
26	11	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	你的身心要住在那裡
27	11	要	yāo	to obstruct; to intercept	你的身心要住在那裡
28	11	要	yāo	to agree with	你的身心要住在那裡
29	11	要	yāo	to invite; to welcome	你的身心要住在那裡
30	11	要	yào	to summarize	你的身心要住在那裡
31	11	要	yào	essential; important	你的身心要住在那裡
32	11	要	yào	to desire	你的身心要住在那裡
33	11	要	yào	to demand	你的身心要住在那裡
34	11	要	yào	to need	你的身心要住在那裡
35	11	要	yào	should; must	你的身心要住在那裡
36	11	要	yào	might	你的身心要住在那裡
37	9	能	néng	can; able	能令自身受大苦
38	9	能	néng	ability; capacity	能令自身受大苦
39	9	能	néng	a mythical bear-like beast	能令自身受大苦
40	9	能	néng	energy	能令自身受大苦
41	9	能	néng	function; use	能令自身受大苦
42	9	能	néng	talent	能令自身受大苦
43	9	能	néng	expert at	能令自身受大苦
44	9	能	néng	to be in harmony	能令自身受大苦
45	9	能	néng	to tend to; to care for	能令自身受大苦
46	9	能	néng	to reach; to arrive at	能令自身受大苦
47	9	能	néng	to be able; śak	能令自身受大苦
48	9	上	shàng	top; a high position	安住在發心上
49	9	上	shang	top; the position on or above something	安住在發心上
50	9	上	shàng	to go up; to go forward	安住在發心上
51	9	上	shàng	shang	安住在發心上
52	9	上	shàng	previous; last	安住在發心上
53	9	上	shàng	high; higher	安住在發心上
54	9	上	shàng	advanced	安住在發心上
55	9	上	shàng	a monarch; a sovereign	安住在發心上
56	9	上	shàng	time	安住在發心上
57	9	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	安住在發心上
58	9	上	shàng	far	安住在發心上
59	9	上	shàng	big; as big as	安住在發心上
60	9	上	shàng	abundant; plentiful	安住在發心上
61	9	上	shàng	to report	安住在發心上
62	9	上	shàng	to offer	安住在發心上
63	9	上	shàng	to go on stage	安住在發心上
64	9	上	shàng	to take office; to assume a post	安住在發心上
65	9	上	shàng	to install; to erect	安住在發心上
66	9	上	shàng	to suffer; to sustain	安住在發心上
67	9	上	shàng	to burn	安住在發心上
68	9	上	shàng	to remember	安住在發心上
69	9	上	shàng	to add	安住在發心上
70	9	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	安住在發心上
71	9	上	shàng	to meet	安住在發心上
72	9	上	shàng	falling then rising (4th) tone	安住在發心上
73	9	上	shang	used after a verb indicating a result	安住在發心上
74	9	上	shàng	a musical note	安住在發心上
75	9	上	shàng	higher, superior; uttara	安住在發心上
76	9	學習	xuéxí	to learn; to study	安住在學習上
77	7	體諒	tǐliàng	to show sympathy for	安住在體諒上
78	7	住	zhù	to dwell; to live; to reside	你住在那裡
79	7	住	zhù	to stop; to halt	你住在那裡
80	7	住	zhù	to retain; to remain	你住在那裡
81	7	住	zhù	to lodge at [temporarily]	你住在那裡
82	7	住	zhù	verb complement	你住在那裡
83	7	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	你住在那裡
84	6	中	zhōng	middle	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
85	6	中	zhōng	medium; medium sized	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
86	6	中	zhōng	China	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
87	6	中	zhòng	to hit the mark	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
88	6	中	zhōng	midday	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
89	6	中	zhōng	inside	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
90	6	中	zhōng	during	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
91	6	中	zhōng	Zhong	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
92	6	中	zhōng	intermediary	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
93	6	中	zhōng	half	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
94	6	中	zhòng	to reach; to attain	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
95	6	中	zhòng	to suffer; to infect	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
96	6	中	zhòng	to obtain	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
97	6	中	zhòng	to pass an exam	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
98	6	中	zhōng	middle	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
99	5	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	對自己有一種
100	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會有方法迎刃而解
101	5	就	jiù	to assume	就會有方法迎刃而解
102	5	就	jiù	to receive; to suffer	就會有方法迎刃而解
103	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會有方法迎刃而解
104	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會有方法迎刃而解
105	5	就	jiù	to accomplish	就會有方法迎刃而解
106	5	就	jiù	to go with	就會有方法迎刃而解
107	5	就	jiù	to die	就會有方法迎刃而解
108	5	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是有好的房屋
109	5	就是	jiùshì	agree	就是有好的房屋
110	5	心	xīn	heart [organ]	心的管理
111	5	心	xīn	Kangxi radical 61	心的管理
112	5	心	xīn	mind; consciousness	心的管理
113	5	心	xīn	the center; the core; the middle	心的管理
114	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	心的管理
115	5	心	xīn	heart	心的管理
116	5	心	xīn	emotion	心的管理
117	5	心	xīn	intention; consideration	心的管理
118	5	心	xīn	disposition; temperament	心的管理
119	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心的管理
120	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
121	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
122	4	道念	dào niàn	A Mind of Cultivation	安住在道念上
123	4	道念	dào niàn	Mindfulness of the Path	安住在道念上
124	4	會	huì	can; be able to	我們經常會被問到
125	4	會	huì	able to	我們經常會被問到
126	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	我們經常會被問到
127	4	會	kuài	to balance an account	我們經常會被問到
128	4	會	huì	to assemble	我們經常會被問到
129	4	會	huì	to meet	我們經常會被問到
130	4	會	huì	a temple fair	我們經常會被問到
131	4	會	huì	a religious assembly	我們經常會被問到
132	4	會	huì	an association; a society	我們經常會被問到
133	4	會	huì	a national or provincial capital	我們經常會被問到
134	4	會	huì	an opportunity	我們經常會被問到
135	4	會	huì	to understand	我們經常會被問到
136	4	會	huì	to be familiar with; to know	我們經常會被問到
137	4	會	huì	to be possible; to be likely	我們經常會被問到
138	4	會	huì	to be good at	我們經常會被問到
139	4	會	huì	a moment	我們經常會被問到
140	4	會	huì	to happen to	我們經常會被問到
141	4	會	huì	to pay	我們經常會被問到
142	4	會	huì	a meeting place	我們經常會被問到
143	4	會	kuài	the seam of a cap	我們經常會被問到
144	4	會	huì	in accordance with	我們經常會被問到
145	4	會	huì	imperial civil service examination	我們經常會被問到
146	4	會	huì	to have sexual intercourse	我們經常會被問到
147	4	會	huì	Hui	我們經常會被問到
148	4	會	huì	combining; samsarga	我們經常會被問到
149	4	人	rén	person; people; a human being	有的人一生勞碌
150	4	人	rén	Kangxi radical 9	有的人一生勞碌
151	4	人	rén	a kind of person	有的人一生勞碌
152	4	人	rén	everybody	有的人一生勞碌
153	4	人	rén	adult	有的人一生勞碌
154	4	人	rén	somebody; others	有的人一生勞碌
155	4	人	rén	an upright person	有的人一生勞碌
156	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人一生勞碌
157	4	也	yě	ya	政府也鼓勵大家
158	4	為	wéi	to act as; to serve	只求為其安心
159	4	為	wéi	to change into; to become	只求為其安心
160	4	為	wéi	to be; is	只求為其安心
161	4	為	wéi	to do	只求為其安心
162	4	為	wèi	to support; to help	只求為其安心
163	4	為	wéi	to govern	只求為其安心
164	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說的
165	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說的
166	3	說	shuì	to persuade	說的
167	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說的
168	3	說	shuō	a doctrine; a theory	說的
169	3	說	shuō	to claim; to assert	說的
170	3	說	shuō	allocution	說的
171	3	說	shuō	to criticize; to scold	說的
172	3	說	shuō	to indicate; to refer to	說的
173	3	說	shuō	speach; vāda	說的
174	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	說的
175	3	到	dào	to arrive	我們經常會被問到
176	3	到	dào	to go	我們經常會被問到
177	3	到	dào	careful	我們經常會被問到
178	3	到	dào	Dao	我們經常會被問到
179	3	到	dào	approach; upagati	我們經常會被問到
180	3	無	wú	Kangxi radical 71	住在無止貪慾中
181	3	無	wú	to not have; without	住在無止貪慾中
182	3	無	mó	mo	住在無止貪慾中
183	3	無	wú	to not have	住在無止貪慾中
184	3	無	wú	Wu	住在無止貪慾中
185	3	無	mó	mo	住在無止貪慾中
186	3	學	xué	to study; to learn	學到老
187	3	學	xué	to imitate	學到老
188	3	學	xué	a school; an academy	學到老
189	3	學	xué	to understand	學到老
190	3	學	xué	learning; acquired knowledge	學到老
191	3	學	xué	learned	學到老
192	3	學	xué	a learner	學到老
193	3	學	xué	student; learning; śikṣā	學到老
194	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	吾人所以不能安頓身心
195	3	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將學習視為生活中的樂趣
196	3	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將學習視為生活中的樂趣
197	3	將	jiàng	to command; to lead	將學習視為生活中的樂趣
198	3	將	qiāng	to request	將學習視為生活中的樂趣
199	3	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將學習視為生活中的樂趣
200	3	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將學習視為生活中的樂趣
201	3	將	jiāng	to checkmate	將學習視為生活中的樂趣
202	3	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將學習視為生活中的樂趣
203	3	將	jiāng	to do; to handle	將學習視為生活中的樂趣
204	3	將	jiàng	backbone	將學習視為生活中的樂趣
205	3	將	jiàng	king	將學習視為生活中的樂趣
206	3	將	jiāng	to rest	將學習視為生活中的樂趣
207	3	將	jiàng	a senior member of an organization	將學習視為生活中的樂趣
208	3	將	jiāng	large; great	將學習視為生活中的樂趣
209	3	好	hǎo	good	也是希望找到好房子居住
210	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	也是希望找到好房子居住
211	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	也是希望找到好房子居住
212	3	好	hǎo	easy; convenient	也是希望找到好房子居住
213	3	好	hǎo	so as to	也是希望找到好房子居住
214	3	好	hǎo	friendly; kind	也是希望找到好房子居住
215	3	好	hào	to be likely to	也是希望找到好房子居住
216	3	好	hǎo	beautiful	也是希望找到好房子居住
217	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	也是希望找到好房子居住
218	3	好	hǎo	remarkable; excellent	也是希望找到好房子居住
219	3	好	hǎo	suitable	也是希望找到好房子居住
220	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	也是希望找到好房子居住
221	3	好	hào	a fond object	也是希望找到好房子居住
222	3	好	hǎo	Good	也是希望找到好房子居住
223	3	好	hǎo	good; sādhu	也是希望找到好房子居住
224	3	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
225	2	修持	xiūchí	to practice; to cultivate	發心修持
226	2	修持	xiūchí	Practice	發心修持
227	2	二	èr	two	卷二
228	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
229	2	二	èr	second	卷二
230	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
231	2	二	èr	more than one kind	卷二
232	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
233	2	房屋	fángwū	house; building	就是有好的房屋
234	2	房屋	fángwū	hut; kuṭikā	就是有好的房屋
235	2	不為	bùwéi	to not do	不為自己求安樂
236	2	不為	bùwèi	to not take the place of	不為自己求安樂
237	2	有的	yǒudì	bulleye	有的人一生勞碌
238	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	希望買得一間房子安住
239	2	得	děi	to want to; to need to	希望買得一間房子安住
240	2	得	děi	must; ought to	希望買得一間房子安住
241	2	得	dé	de	希望買得一間房子安住
242	2	得	de	infix potential marker	希望買得一間房子安住
243	2	得	dé	to result in	希望買得一間房子安住
244	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	希望買得一間房子安住
245	2	得	dé	to be satisfied	希望買得一間房子安住
246	2	得	dé	to be finished	希望買得一間房子安住
247	2	得	děi	satisfying	希望買得一間房子安住
248	2	得	dé	to contract	希望買得一間房子安住
249	2	得	dé	to hear	希望買得一間房子安住
250	2	得	dé	to have; there is	希望買得一間房子安住
251	2	得	dé	marks time passed	希望買得一間房子安住
252	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	希望買得一間房子安住
253	2	房子	fángzi	house	希望買得一間房子安住
254	2	怕	pà	to fear; to be afraid of	還怕身心不能安住嗎
255	2	怕	pà	to be apprehensive	還怕身心不能安住嗎
256	2	怕	pà	Pa	還怕身心不能安住嗎
257	2	寬容	kuānróng	lenient; tolerant	是一種寬容
258	2	寬容	kuānróng	open-mindedness	是一種寬容
259	2	第一	dì yī	first	第一
260	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
261	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
262	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
263	2	快樂	kuàilè	happy; merry	是一件快樂的事
264	2	工作	gōngzuò	work	發心工作
265	2	工作	gōngzuò	to do work	發心工作
266	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對自己有一種
267	2	對	duì	correct; right	對自己有一種
268	2	對	duì	opposing; opposite	對自己有一種
269	2	對	duì	duilian; couplet	對自己有一種
270	2	對	duì	yes; affirmative	對自己有一種
271	2	對	duì	to treat; to regard	對自己有一種
272	2	對	duì	to confirm; to agree	對自己有一種
273	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對自己有一種
274	2	對	duì	to mix	對自己有一種
275	2	對	duì	a pair	對自己有一種
276	2	對	duì	to respond; to answer	對自己有一種
277	2	對	duì	mutual	對自己有一種
278	2	對	duì	parallel; alternating	對自己有一種
279	2	對	duì	a command to appear as an audience	對自己有一種
280	2	錯	cuò	mistake; error; blunder; fault	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
281	2	錯	cuò	wrong; mistaken; incorrect	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
282	2	錯	cuò	to inlay with gold or silver	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
283	2	錯	cuò	a grindstone	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
284	2	錯	cuò	Cuo	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
285	2	錯	cuò	to diverge; to branch off the road	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
286	2	錯	cuò	bad; spoiled; broken	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
287	2	錯	cù	to find a place for; to arrange for	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
288	2	錯	cù	to discard; to abandon; to invalidate	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
289	2	錯	cù	to stop	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
290	2	錯	cù	to put in place; to put into practice; to take effect	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
291	2	互	hù	interlocking; crisscrossing	互尊互重的互動關係
292	2	互	hù	a rack for hanging butchered animals	互尊互重的互動關係
293	2	不安	bù ān	not peaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless	你如果不安心
294	2	不辭	bùcí	to not avoid; to not retire	海不辭水為同事
295	2	不辭	bùcí	to not speak; to be silent	海不辭水為同事
296	2	法	fǎ	method; way	就會有方法迎刃而解
297	2	法	fǎ	France	就會有方法迎刃而解
298	2	法	fǎ	the law; rules; regulations	就會有方法迎刃而解
299	2	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	就會有方法迎刃而解
300	2	法	fǎ	a standard; a norm	就會有方法迎刃而解
301	2	法	fǎ	an institution	就會有方法迎刃而解
302	2	法	fǎ	to emulate	就會有方法迎刃而解
303	2	法	fǎ	magic; a magic trick	就會有方法迎刃而解
304	2	法	fǎ	punishment	就會有方法迎刃而解
305	2	法	fǎ	Fa	就會有方法迎刃而解
306	2	法	fǎ	a precedent	就會有方法迎刃而解
307	2	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	就會有方法迎刃而解
308	2	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	就會有方法迎刃而解
309	2	法	fǎ	Dharma	就會有方法迎刃而解
310	2	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	就會有方法迎刃而解
311	2	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	就會有方法迎刃而解
312	2	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	就會有方法迎刃而解
313	2	法	fǎ	quality; characteristic	就會有方法迎刃而解
314	2	不	bù	infix potential marker	不圓滿
315	2	第四	dì sì	fourth	第四
316	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
317	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望買得一間房子安住
318	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望買得一間房子安住
319	2	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	不圓滿
320	2	圓滿	yuánmǎn	Perfection	不圓滿
321	2	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	不圓滿
322	2	華	huá	Chinese	無論華廈美屋
323	2	華	huá	illustrious; splendid	無論華廈美屋
324	2	華	huā	a flower	無論華廈美屋
325	2	華	huā	to flower	無論華廈美屋
326	2	華	huá	China	無論華廈美屋
327	2	華	huá	empty; flowery	無論華廈美屋
328	2	華	huá	brilliance; luster	無論華廈美屋
329	2	華	huá	elegance; beauty	無論華廈美屋
330	2	華	huā	a flower	無論華廈美屋
331	2	華	huá	extravagant; wasteful; flashy	無論華廈美屋
332	2	華	huá	makeup; face powder	無論華廈美屋
333	2	華	huá	flourishing	無論華廈美屋
334	2	華	huá	a corona	無論華廈美屋
335	2	華	huá	years; time	無論華廈美屋
336	2	華	huá	your	無論華廈美屋
337	2	華	huá	essence; best part	無論華廈美屋
338	2	華	huá	grey	無論華廈美屋
339	2	華	huà	Hua	無論華廈美屋
340	2	華	huá	literary talent	無論華廈美屋
341	2	華	huá	literary talent	無論華廈美屋
342	2	華	huá	an article; a document	無論華廈美屋
343	2	隱晦	yǐnhuì	vague; ambiguous; veiled; obscure	能知隱晦心常泰
344	2	觀念	guānniàn	idea; notion; thought	每一個人都要有道德的觀念
345	2	觀念	guānniàn	point of view	每一個人都要有道德的觀念
346	2	觀念	guānniàn	perception	每一個人都要有道德的觀念
347	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則無環境的束縛
348	2	則	zé	a grade; a level	則無環境的束縛
349	2	則	zé	an example; a model	則無環境的束縛
350	2	則	zé	a weighing device	則無環境的束縛
351	2	則	zé	to grade; to rank	則無環境的束縛
352	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則無環境的束縛
353	2	則	zé	to do	則無環境的束縛
354	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則無環境的束縛
355	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	還怕身心不能安住嗎
356	2	還	huán	to pay back; to give back	還怕身心不能安住嗎
357	2	還	huán	to do in return	還怕身心不能安住嗎
358	2	還	huán	Huan	還怕身心不能安住嗎
359	2	還	huán	to revert	還怕身心不能安住嗎
360	2	還	huán	to turn one's head; to look back	還怕身心不能安住嗎
361	2	還	huán	to encircle	還怕身心不能安住嗎
362	2	還	xuán	to rotate	還怕身心不能安住嗎
363	2	還	huán	since	還怕身心不能安住嗎
364	2	云	yún	cloud	古人有云
365	2	云	yún	Yunnan	古人有云
366	2	云	yún	Yun	古人有云
367	2	云	yún	to say	古人有云
368	2	云	yún	to have	古人有云
369	2	云	yún	cloud; megha	古人有云
370	2	云	yún	to say; iti	古人有云
371	2	第二	dì èr	second	第二
372	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
373	2	尊	zūn	to honor; to respect	水不辭海德具尊
374	2	尊	zūn	a zun; an ancient wine vessel	水不辭海德具尊
375	2	尊	zūn	a wine cup	水不辭海德具尊
376	2	尊	zūn	respected; honorable; noble; senior	水不辭海德具尊
377	2	尊	zūn	supreme; high	水不辭海德具尊
378	2	尊	zūn	grave; solemn; dignified	水不辭海德具尊
379	2	尊	zūn	bhagavat; holy one	水不辭海德具尊
380	2	尊	zūn	lord; patron; natha	水不辭海德具尊
381	2	第三	dì sān	third	第三
382	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
383	2	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	也能包容他
384	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	每一個人都要有道德的觀念
385	2	是非	shìfēi	right and wrong	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
386	2	是非	shìfēi	a quarrel	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
387	2	苦惱	kǔnǎo	distress; vexation	是人生苦惱的根源
388	2	水	shuǐ	water	海不辭水為同事
389	2	水	shuǐ	Kangxi radical 85	海不辭水為同事
390	2	水	shuǐ	a river	海不辭水為同事
391	2	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	海不辭水為同事
392	2	水	shuǐ	a flood	海不辭水為同事
393	2	水	shuǐ	to swim	海不辭水為同事
394	2	水	shuǐ	a body of water	海不辭水為同事
395	2	水	shuǐ	Shui	海不辭水為同事
396	2	水	shuǐ	water element	海不辭水為同事
397	2	水	shuǐ	water	海不辭水為同事
398	2	一	yī	one	希望買得一間房子安住
399	2	一	yī	Kangxi radical 1	希望買得一間房子安住
400	2	一	yī	pure; concentrated	希望買得一間房子安住
401	2	一	yī	first	希望買得一間房子安住
402	2	一	yī	the same	希望買得一間房子安住
403	2	一	yī	sole; single	希望買得一間房子安住
404	2	一	yī	a very small amount	希望買得一間房子安住
405	2	一	yī	Yi	希望買得一間房子安住
406	2	一	yī	other	希望買得一間房子安住
407	2	一	yī	to unify	希望買得一間房子安住
408	2	一	yī	accidentally; coincidentally	希望買得一間房子安住
409	2	一	yī	abruptly; suddenly	希望買得一間房子安住
410	2	一	yī	one; eka	希望買得一間房子安住
411	2	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	活到老
412	2	老	lǎo	Kangxi radical 125	活到老
413	2	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	活到老
414	2	老	lǎo	experienced	活到老
415	2	老	lǎo	humble self-reference	活到老
416	2	老	lǎo	of long standing	活到老
417	2	老	lǎo	dark	活到老
418	2	老	lǎo	outdated	活到老
419	2	老	lǎo	old people; the elderly	活到老
420	2	老	lǎo	parents	活到老
421	2	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	發心就是開發心地
422	2	開發	kāifā	to dismantle; to disassemble; to unpack	發心就是開發心地
423	2	開發	kāifā	to enlighten; to inspire; to instruct; to teach	發心就是開發心地
424	2	開發	kāifa	to pay	發心就是開發心地
425	2	開發	kāifa	to dispatch; to send	發心就是開發心地
426	2	開發	kāifa	to handle; to take care of; to deal with	發心就是開發心地
427	2	他	tā	other; another; some other	也能包容他
428	2	他	tā	other	也能包容他
429	2	他	tā	tha	也能包容他
430	2	他	tā	ṭha	也能包容他
431	2	他	tā	other; anya	也能包容他
432	2	求	qiú	to request	只求為其安心
433	2	求	qiú	to seek; to look for	只求為其安心
434	2	求	qiú	to implore	只求為其安心
435	2	求	qiú	to aspire to	只求為其安心
436	2	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	只求為其安心
437	2	求	qiú	to attract	只求為其安心
438	2	求	qiú	to bribe	只求為其安心
439	2	求	qiú	Qiu	只求為其安心
440	2	求	qiú	to demand	只求為其安心
441	2	求	qiú	to end	只求為其安心
442	1	平衡	pínghéng	balance	還怕身心不能和諧平衡
443	1	平衡	pínghéng	a balance	還怕身心不能和諧平衡
444	1	平衡	pínghéng	a ceremonial bow with upper body at 90 degrees to the lower body	還怕身心不能和諧平衡
445	1	應用	yìngyòng	to use; to apply	應用技能也要學習
446	1	應用	yìngyòng	application	應用技能也要學習
447	1	應用	yìngyòng	practical; useful; suitable for use	應用技能也要學習
448	1	應用	yìngyòng	to pay to use	應用技能也要學習
449	1	應用	yìngyòng	response function	應用技能也要學習
450	1	祖	zǔ	ancestor; forefather	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
451	1	祖	zǔ	paternal grandparent	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
452	1	祖	zǔ	patriarch; founder	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
453	1	祖	zǔ	to found; to initiate	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
454	1	祖	zǔ	to follow the example of	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
455	1	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
456	1	祖	zǔ	ancestral temple	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
457	1	祖	zǔ	to give a farewell dinner	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
458	1	祖	zǔ	be familiar with	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
459	1	祖	zǔ	Zu	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
460	1	參考	cānkǎo	to consult; to refer	有四點參考
461	1	參考	cānkǎo	reference	有四點參考
462	1	大家	dàjiā	an influential family	政府也鼓勵大家
463	1	大家	dàjiā	a great master	政府也鼓勵大家
464	1	大家	dàgū	madam	政府也鼓勵大家
465	1	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	政府也鼓勵大家
466	1	性	xìng	gender	不戀繁華性自真
467	1	性	xìng	nature; disposition	不戀繁華性自真
468	1	性	xìng	grammatical gender	不戀繁華性自真
469	1	性	xìng	a property; a quality	不戀繁華性自真
470	1	性	xìng	life; destiny	不戀繁華性自真
471	1	性	xìng	sexual desire	不戀繁華性自真
472	1	性	xìng	scope	不戀繁華性自真
473	1	性	xìng	nature	不戀繁華性自真
474	1	現前	xiàn qián	to manifest	本性就會現前
475	1	現前	xiàn qián	the present	本性就會現前
476	1	現前	xiàn qián	to manifest in the present; to present before the eyes	本性就會現前
477	1	互動	hùdòng	to interact	互尊互重的互動關係
478	1	互動	hùdòng	to cooperate	互尊互重的互動關係
479	1	言	yán	to speak; to say; said	有言
480	1	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	有言
481	1	言	yán	Kangxi radical 149	有言
482	1	言	yán	phrase; sentence	有言
483	1	言	yán	a word; a syllable	有言
484	1	言	yán	a theory; a doctrine	有言
485	1	言	yán	to regard as	有言
486	1	言	yán	to act as	有言
487	1	言	yán	speech; vāc	有言
488	1	言	yán	speak; vad	有言
489	1	呢	ní	woolen material	身心要安住在那裡呢
490	1	搬家	bānjiā	to move house; removal	有的人不斷搬家
491	1	真	zhēn	real; true; genuine	不戀繁華性自真
492	1	真	zhēn	sincere	不戀繁華性自真
493	1	真	zhēn	Zhen	不戀繁華性自真
494	1	真	zhēn	regular script	不戀繁華性自真
495	1	真	zhēn	a portrait	不戀繁華性自真
496	1	真	zhēn	natural state	不戀繁華性自真
497	1	真	zhēn	perfect	不戀繁華性自真
498	1	真	zhēn	ideal	不戀繁華性自真
499	1	真	zhēn	an immortal	不戀繁華性自真
500	1	真	zhēn	a true official appointment	不戀繁華性自真

Frequencies of all Words

Top 773

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	23	的	de	possessive particle	心的管理
2	23	的	de	structural particle	心的管理
3	23	的	de	complement	心的管理
4	23	的	de	a substitute for something already referred to	心的管理
5	18	安住	ānzhù	to reside; to dwell	身心的安住
6	18	安住	ānzhù	Settled and at Ease	身心的安住
7	18	安住	ānzhù	to settle	身心的安住
8	18	安住	ānzhù	Abide	身心的安住
9	18	安住	ānzhù	standing firm; supratiṣṭhita	身心的安住
10	17	在	zài	in; at	你住在那裡
11	17	在	zài	at	你住在那裡
12	17	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	你住在那裡
13	17	在	zài	to exist; to be living	你住在那裡
14	17	在	zài	to consist of	你住在那裡
15	17	在	zài	to be at a post	你住在那裡
16	17	在	zài	in; bhū	你住在那裡
17	15	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	安住在發心上
18	15	發心	fàxīn	Resolve	安住在發心上
19	15	發心	fàxīn	to resolve	安住在發心上
20	15	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	安住在發心上
21	13	身心	shēnxīn	body and mind	身心的安住
22	11	要	yào	to want; to wish for	你的身心要住在那裡
23	11	要	yào	if	你的身心要住在那裡
24	11	要	yào	to be about to; in the future	你的身心要住在那裡
25	11	要	yào	to want	你的身心要住在那裡
26	11	要	yāo	a treaty	你的身心要住在那裡
27	11	要	yào	to request	你的身心要住在那裡
28	11	要	yào	essential points; crux	你的身心要住在那裡
29	11	要	yāo	waist	你的身心要住在那裡
30	11	要	yāo	to cinch	你的身心要住在那裡
31	11	要	yāo	waistband	你的身心要住在那裡
32	11	要	yāo	Yao	你的身心要住在那裡
33	11	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	你的身心要住在那裡
34	11	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	你的身心要住在那裡
35	11	要	yāo	to obstruct; to intercept	你的身心要住在那裡
36	11	要	yāo	to agree with	你的身心要住在那裡
37	11	要	yāo	to invite; to welcome	你的身心要住在那裡
38	11	要	yào	to summarize	你的身心要住在那裡
39	11	要	yào	essential; important	你的身心要住在那裡
40	11	要	yào	to desire	你的身心要住在那裡
41	11	要	yào	to demand	你的身心要住在那裡
42	11	要	yào	to need	你的身心要住在那裡
43	11	要	yào	should; must	你的身心要住在那裡
44	11	要	yào	might	你的身心要住在那裡
45	11	要	yào	or	你的身心要住在那裡
46	9	能	néng	can; able	能令自身受大苦
47	9	能	néng	ability; capacity	能令自身受大苦
48	9	能	néng	a mythical bear-like beast	能令自身受大苦
49	9	能	néng	energy	能令自身受大苦
50	9	能	néng	function; use	能令自身受大苦
51	9	能	néng	may; should; permitted to	能令自身受大苦
52	9	能	néng	talent	能令自身受大苦
53	9	能	néng	expert at	能令自身受大苦
54	9	能	néng	to be in harmony	能令自身受大苦
55	9	能	néng	to tend to; to care for	能令自身受大苦
56	9	能	néng	to reach; to arrive at	能令自身受大苦
57	9	能	néng	as long as; only	能令自身受大苦
58	9	能	néng	even if	能令自身受大苦
59	9	能	néng	but	能令自身受大苦
60	9	能	néng	in this way	能令自身受大苦
61	9	能	néng	to be able; śak	能令自身受大苦
62	9	上	shàng	top; a high position	安住在發心上
63	9	上	shang	top; the position on or above something	安住在發心上
64	9	上	shàng	to go up; to go forward	安住在發心上
65	9	上	shàng	shang	安住在發心上
66	9	上	shàng	previous; last	安住在發心上
67	9	上	shàng	high; higher	安住在發心上
68	9	上	shàng	advanced	安住在發心上
69	9	上	shàng	a monarch; a sovereign	安住在發心上
70	9	上	shàng	time	安住在發心上
71	9	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	安住在發心上
72	9	上	shàng	far	安住在發心上
73	9	上	shàng	big; as big as	安住在發心上
74	9	上	shàng	abundant; plentiful	安住在發心上
75	9	上	shàng	to report	安住在發心上
76	9	上	shàng	to offer	安住在發心上
77	9	上	shàng	to go on stage	安住在發心上
78	9	上	shàng	to take office; to assume a post	安住在發心上
79	9	上	shàng	to install; to erect	安住在發心上
80	9	上	shàng	to suffer; to sustain	安住在發心上
81	9	上	shàng	to burn	安住在發心上
82	9	上	shàng	to remember	安住在發心上
83	9	上	shang	on; in	安住在發心上
84	9	上	shàng	upward	安住在發心上
85	9	上	shàng	to add	安住在發心上
86	9	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	安住在發心上
87	9	上	shàng	to meet	安住在發心上
88	9	上	shàng	falling then rising (4th) tone	安住在發心上
89	9	上	shang	used after a verb indicating a result	安住在發心上
90	9	上	shàng	a musical note	安住在發心上
91	9	上	shàng	higher, superior; uttara	安住在發心上
92	9	學習	xuéxí	to learn; to study	安住在學習上
93	8	有	yǒu	is; are; to exist	就是有好的房屋
94	8	有	yǒu	to have; to possess	就是有好的房屋
95	8	有	yǒu	indicates an estimate	就是有好的房屋
96	8	有	yǒu	indicates a large quantity	就是有好的房屋
97	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	就是有好的房屋
98	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	就是有好的房屋
99	8	有	yǒu	used to compare two things	就是有好的房屋
100	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	就是有好的房屋
101	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	就是有好的房屋
102	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	就是有好的房屋
103	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	就是有好的房屋
104	8	有	yǒu	abundant	就是有好的房屋
105	8	有	yǒu	purposeful	就是有好的房屋
106	8	有	yǒu	You	就是有好的房屋
107	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	就是有好的房屋
108	8	有	yǒu	becoming; bhava	就是有好的房屋
109	8	是	shì	is; are; am; to be	是人生苦惱的根源
110	8	是	shì	is exactly	是人生苦惱的根源
111	8	是	shì	is suitable; is in contrast	是人生苦惱的根源
112	8	是	shì	this; that; those	是人生苦惱的根源
113	8	是	shì	really; certainly	是人生苦惱的根源
114	8	是	shì	correct; yes; affirmative	是人生苦惱的根源
115	8	是	shì	true	是人生苦惱的根源
116	8	是	shì	is; has; exists	是人生苦惱的根源
117	8	是	shì	used between repetitions of a word	是人生苦惱的根源
118	8	是	shì	a matter; an affair	是人生苦惱的根源
119	8	是	shì	Shi	是人生苦惱的根源
120	8	是	shì	is; bhū	是人生苦惱的根源
121	8	是	shì	this; idam	是人生苦惱的根源
122	7	體諒	tǐliàng	to show sympathy for	安住在體諒上
123	7	住	zhù	to dwell; to live; to reside	你住在那裡
124	7	住	zhù	to stop; to halt	你住在那裡
125	7	住	zhù	to retain; to remain	你住在那裡
126	7	住	zhù	to lodge at [temporarily]	你住在那裡
127	7	住	zhù	firmly; securely	你住在那裡
128	7	住	zhù	verb complement	你住在那裡
129	7	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	你住在那裡
130	6	中	zhōng	middle	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
131	6	中	zhōng	medium; medium sized	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
132	6	中	zhōng	China	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
133	6	中	zhòng	to hit the mark	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
134	6	中	zhōng	in; amongst	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
135	6	中	zhōng	midday	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
136	6	中	zhōng	inside	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
137	6	中	zhōng	during	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
138	6	中	zhōng	Zhong	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
139	6	中	zhōng	intermediary	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
140	6	中	zhōng	half	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
141	6	中	zhōng	just right; suitably	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
142	6	中	zhōng	while	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
143	6	中	zhòng	to reach; to attain	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
144	6	中	zhòng	to suffer; to infect	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
145	6	中	zhòng	to obtain	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
146	6	中	zhòng	to pass an exam	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
147	6	中	zhōng	middle	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
148	6	你	nǐ	you	你住在那裡
149	5	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	對自己有一種
150	5	就	jiù	right away	就會有方法迎刃而解
151	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會有方法迎刃而解
152	5	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就會有方法迎刃而解
153	5	就	jiù	to assume	就會有方法迎刃而解
154	5	就	jiù	to receive; to suffer	就會有方法迎刃而解
155	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會有方法迎刃而解
156	5	就	jiù	precisely; exactly	就會有方法迎刃而解
157	5	就	jiù	namely	就會有方法迎刃而解
158	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會有方法迎刃而解
159	5	就	jiù	only; just	就會有方法迎刃而解
160	5	就	jiù	to accomplish	就會有方法迎刃而解
161	5	就	jiù	to go with	就會有方法迎刃而解
162	5	就	jiù	already	就會有方法迎刃而解
163	5	就	jiù	as much as	就會有方法迎刃而解
164	5	就	jiù	to begin with; as expected	就會有方法迎刃而解
165	5	就	jiù	even if	就會有方法迎刃而解
166	5	就	jiù	to die	就會有方法迎刃而解
167	5	就	jiù	for instance; namely; yathā	就會有方法迎刃而解
168	5	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是有好的房屋
169	5	就是	jiùshì	even if; even	就是有好的房屋
170	5	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是有好的房屋
171	5	就是	jiùshì	agree	就是有好的房屋
172	5	心	xīn	heart [organ]	心的管理
173	5	心	xīn	Kangxi radical 61	心的管理
174	5	心	xīn	mind; consciousness	心的管理
175	5	心	xīn	the center; the core; the middle	心的管理
176	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	心的管理
177	5	心	xīn	heart	心的管理
178	5	心	xīn	emotion	心的管理
179	5	心	xīn	intention; consideration	心的管理
180	5	心	xīn	disposition; temperament	心的管理
181	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心的管理
182	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
183	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
184	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
185	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以昔日有禪宗二祖慧可翻山越嶺
186	4	道念	dào niàn	A Mind of Cultivation	安住在道念上
187	4	道念	dào niàn	Mindfulness of the Path	安住在道念上
188	4	會	huì	can; be able to	我們經常會被問到
189	4	會	huì	able to	我們經常會被問到
190	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	我們經常會被問到
191	4	會	kuài	to balance an account	我們經常會被問到
192	4	會	huì	to assemble	我們經常會被問到
193	4	會	huì	to meet	我們經常會被問到
194	4	會	huì	a temple fair	我們經常會被問到
195	4	會	huì	a religious assembly	我們經常會被問到
196	4	會	huì	an association; a society	我們經常會被問到
197	4	會	huì	a national or provincial capital	我們經常會被問到
198	4	會	huì	an opportunity	我們經常會被問到
199	4	會	huì	to understand	我們經常會被問到
200	4	會	huì	to be familiar with; to know	我們經常會被問到
201	4	會	huì	to be possible; to be likely	我們經常會被問到
202	4	會	huì	to be good at	我們經常會被問到
203	4	會	huì	a moment	我們經常會被問到
204	4	會	huì	to happen to	我們經常會被問到
205	4	會	huì	to pay	我們經常會被問到
206	4	會	huì	a meeting place	我們經常會被問到
207	4	會	kuài	the seam of a cap	我們經常會被問到
208	4	會	huì	in accordance with	我們經常會被問到
209	4	會	huì	imperial civil service examination	我們經常會被問到
210	4	會	huì	to have sexual intercourse	我們經常會被問到
211	4	會	huì	Hui	我們經常會被問到
212	4	會	huì	combining; samsarga	我們經常會被問到
213	4	人	rén	person; people; a human being	有的人一生勞碌
214	4	人	rén	Kangxi radical 9	有的人一生勞碌
215	4	人	rén	a kind of person	有的人一生勞碌
216	4	人	rén	everybody	有的人一生勞碌
217	4	人	rén	adult	有的人一生勞碌
218	4	人	rén	somebody; others	有的人一生勞碌
219	4	人	rén	an upright person	有的人一生勞碌
220	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人一生勞碌
221	4	也	yě	also; too	政府也鼓勵大家
222	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	政府也鼓勵大家
223	4	也	yě	either	政府也鼓勵大家
224	4	也	yě	even	政府也鼓勵大家
225	4	也	yě	used to soften the tone	政府也鼓勵大家
226	4	也	yě	used for emphasis	政府也鼓勵大家
227	4	也	yě	used to mark contrast	政府也鼓勵大家
228	4	也	yě	used to mark compromise	政府也鼓勵大家
229	4	也	yě	ya	政府也鼓勵大家
230	4	為	wèi	for; to	只求為其安心
231	4	為	wèi	because of	只求為其安心
232	4	為	wéi	to act as; to serve	只求為其安心
233	4	為	wéi	to change into; to become	只求為其安心
234	4	為	wéi	to be; is	只求為其安心
235	4	為	wéi	to do	只求為其安心
236	4	為	wèi	for	只求為其安心
237	4	為	wèi	because of; for; to	只求為其安心
238	4	為	wèi	to	只求為其安心
239	4	為	wéi	in a passive construction	只求為其安心
240	4	為	wéi	forming a rehetorical question	只求為其安心
241	4	為	wéi	forming an adverb	只求為其安心
242	4	為	wéi	to add emphasis	只求為其安心
243	4	為	wèi	to support; to help	只求為其安心
244	4	為	wéi	to govern	只求為其安心
245	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說的
246	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說的
247	3	說	shuì	to persuade	說的
248	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說的
249	3	說	shuō	a doctrine; a theory	說的
250	3	說	shuō	to claim; to assert	說的
251	3	說	shuō	allocution	說的
252	3	說	shuō	to criticize; to scold	說的
253	3	說	shuō	to indicate; to refer to	說的
254	3	說	shuō	speach; vāda	說的
255	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	說的
256	3	到	dào	to arrive	我們經常會被問到
257	3	到	dào	arrive; receive	我們經常會被問到
258	3	到	dào	to go	我們經常會被問到
259	3	到	dào	careful	我們經常會被問到
260	3	到	dào	Dao	我們經常會被問到
261	3	到	dào	approach; upagati	我們經常會被問到
262	3	無	wú	no	住在無止貪慾中
263	3	無	wú	Kangxi radical 71	住在無止貪慾中
264	3	無	wú	to not have; without	住在無止貪慾中
265	3	無	wú	has not yet	住在無止貪慾中
266	3	無	mó	mo	住在無止貪慾中
267	3	無	wú	do not	住在無止貪慾中
268	3	無	wú	not; -less; un-	住在無止貪慾中
269	3	無	wú	regardless of	住在無止貪慾中
270	3	無	wú	to not have	住在無止貪慾中
271	3	無	wú	um	住在無止貪慾中
272	3	無	wú	Wu	住在無止貪慾中
273	3	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	住在無止貪慾中
274	3	無	wú	not; non-	住在無止貪慾中
275	3	無	mó	mo	住在無止貪慾中
276	3	那裡	nàli	there	你住在那裡
277	3	學	xué	to study; to learn	學到老
278	3	學	xué	a discipline; a branch of study	學到老
279	3	學	xué	to imitate	學到老
280	3	學	xué	a school; an academy	學到老
281	3	學	xué	to understand	學到老
282	3	學	xué	learning; acquired knowledge	學到老
283	3	學	xué	a doctrine	學到老
284	3	學	xué	learned	學到老
285	3	學	xué	a learner	學到老
286	3	學	xué	student; learning; śikṣā	學到老
287	3	自己	zìjǐ	self	發心就是開發自己
288	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	吾人所以不能安頓身心
289	3	別人	biérén	other people; others	能寬容別人的得失
290	3	將	jiāng	will; shall (future tense)	將學習視為生活中的樂趣
291	3	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	將學習視為生活中的樂趣
292	3	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將學習視為生活中的樂趣
293	3	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將學習視為生活中的樂趣
294	3	將	jiāng	and; or	將學習視為生活中的樂趣
295	3	將	jiàng	to command; to lead	將學習視為生活中的樂趣
296	3	將	qiāng	to request	將學習視為生活中的樂趣
297	3	將	jiāng	approximately	將學習視為生活中的樂趣
298	3	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將學習視為生活中的樂趣
299	3	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將學習視為生活中的樂趣
300	3	將	jiāng	to checkmate	將學習視為生活中的樂趣
301	3	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將學習視為生活中的樂趣
302	3	將	jiāng	to do; to handle	將學習視為生活中的樂趣
303	3	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	將學習視為生活中的樂趣
304	3	將	jiāng	furthermore; moreover	將學習視為生活中的樂趣
305	3	將	jiàng	backbone	將學習視為生活中的樂趣
306	3	將	jiàng	king	將學習視為生活中的樂趣
307	3	將	jiāng	might; possibly	將學習視為生活中的樂趣
308	3	將	jiāng	just; a short time ago	將學習視為生活中的樂趣
309	3	將	jiāng	to rest	將學習視為生活中的樂趣
310	3	將	jiāng	to the side	將學習視為生活中的樂趣
311	3	將	jiàng	a senior member of an organization	將學習視為生活中的樂趣
312	3	將	jiāng	large; great	將學習視為生活中的樂趣
313	3	將	jiāng	intending to; abhimukha	將學習視為生活中的樂趣
314	3	好	hǎo	good	也是希望找到好房子居住
315	3	好	hǎo	indicates completion or readiness	也是希望找到好房子居住
316	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	也是希望找到好房子居住
317	3	好	hǎo	indicates agreement	也是希望找到好房子居住
318	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	也是希望找到好房子居住
319	3	好	hǎo	easy; convenient	也是希望找到好房子居住
320	3	好	hǎo	very; quite	也是希望找到好房子居住
321	3	好	hǎo	many; long	也是希望找到好房子居住
322	3	好	hǎo	so as to	也是希望找到好房子居住
323	3	好	hǎo	friendly; kind	也是希望找到好房子居住
324	3	好	hào	to be likely to	也是希望找到好房子居住
325	3	好	hǎo	beautiful	也是希望找到好房子居住
326	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	也是希望找到好房子居住
327	3	好	hǎo	remarkable; excellent	也是希望找到好房子居住
328	3	好	hǎo	suitable	也是希望找到好房子居住
329	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	也是希望找到好房子居住
330	3	好	hào	a fond object	也是希望找到好房子居住
331	3	好	hǎo	Good	也是希望找到好房子居住
332	3	好	hǎo	good; sādhu	也是希望找到好房子居住
333	3	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
334	2	修持	xiūchí	to practice; to cultivate	發心修持
335	2	修持	xiūchí	Practice	發心修持
336	2	二	èr	two	卷二
337	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
338	2	二	èr	second	卷二
339	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
340	2	二	èr	another; the other	卷二
341	2	二	èr	more than one kind	卷二
342	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
343	2	房屋	fángwū	house; building	就是有好的房屋
344	2	房屋	fángwū	hut; kuṭikā	就是有好的房屋
345	2	不為	bùwéi	to not do	不為自己求安樂
346	2	不為	bùwèi	to not take the place of	不為自己求安樂
347	2	有的	yǒude	some	有的人一生勞碌
348	2	有的	yǒudì	bulleye	有的人一生勞碌
349	2	得	de	potential marker	希望買得一間房子安住
350	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	希望買得一間房子安住
351	2	得	děi	must; ought to	希望買得一間房子安住
352	2	得	děi	to want to; to need to	希望買得一間房子安住
353	2	得	děi	must; ought to	希望買得一間房子安住
354	2	得	dé	de	希望買得一間房子安住
355	2	得	de	infix potential marker	希望買得一間房子安住
356	2	得	dé	to result in	希望買得一間房子安住
357	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	希望買得一間房子安住
358	2	得	dé	to be satisfied	希望買得一間房子安住
359	2	得	dé	to be finished	希望買得一間房子安住
360	2	得	de	result of degree	希望買得一間房子安住
361	2	得	de	marks completion of an action	希望買得一間房子安住
362	2	得	děi	satisfying	希望買得一間房子安住
363	2	得	dé	to contract	希望買得一間房子安住
364	2	得	dé	marks permission or possibility	希望買得一間房子安住
365	2	得	dé	expressing frustration	希望買得一間房子安住
366	2	得	dé	to hear	希望買得一間房子安住
367	2	得	dé	to have; there is	希望買得一間房子安住
368	2	得	dé	marks time passed	希望買得一間房子安住
369	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	希望買得一間房子安住
370	2	房子	fángzi	house	希望買得一間房子安住
371	2	怕	pà	to fear; to be afraid of	還怕身心不能安住嗎
372	2	怕	pà	to be apprehensive	還怕身心不能安住嗎
373	2	怕	pà	probably	還怕身心不能安住嗎
374	2	怕	pà	no wonder	還怕身心不能安住嗎
375	2	怕	pà	if	還怕身心不能安住嗎
376	2	怕	pà	Pa	還怕身心不能安住嗎
377	2	寬容	kuānróng	lenient; tolerant	是一種寬容
378	2	寬容	kuānróng	open-mindedness	是一種寬容
379	2	第一	dì yī	first	第一
380	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
381	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
382	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
383	2	快樂	kuàilè	happy; merry	是一件快樂的事
384	2	工作	gōngzuò	work	發心工作
385	2	工作	gōngzuò	to do work	發心工作
386	2	對	duì	to; toward	對自己有一種
387	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對自己有一種
388	2	對	duì	correct; right	對自己有一種
389	2	對	duì	pair	對自己有一種
390	2	對	duì	opposing; opposite	對自己有一種
391	2	對	duì	duilian; couplet	對自己有一種
392	2	對	duì	yes; affirmative	對自己有一種
393	2	對	duì	to treat; to regard	對自己有一種
394	2	對	duì	to confirm; to agree	對自己有一種
395	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對自己有一種
396	2	對	duì	to mix	對自己有一種
397	2	對	duì	a pair	對自己有一種
398	2	對	duì	to respond; to answer	對自己有一種
399	2	對	duì	mutual	對自己有一種
400	2	對	duì	parallel; alternating	對自己有一種
401	2	對	duì	a command to appear as an audience	對自己有一種
402	2	錯	cuò	mistake; error; blunder; fault	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
403	2	錯	cuò	wrong; mistaken; incorrect	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
404	2	錯	cuò	to inlay with gold or silver	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
405	2	錯	cuò	a grindstone	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
406	2	錯	cuò	Cuo	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
407	2	錯	cuò	to diverge; to branch off the road	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
408	2	錯	cuò	bad; spoiled; broken	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
409	2	錯	cù	to find a place for; to arrange for	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
410	2	錯	cù	to discard; to abandon; to invalidate	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
411	2	錯	cù	to stop	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
412	2	錯	cù	to put in place; to put into practice; to take effect	也是因為錯把身心住在人我是非憂慮苦惱中
413	2	互	hù	mutually	互尊互重的互動關係
414	2	互	hù	back-and-forth	互尊互重的互動關係
415	2	互	hù	interlocking; crisscrossing	互尊互重的互動關係
416	2	互	hù	a rack for hanging butchered animals	互尊互重的互動關係
417	2	互	hù	mutually; anyonyam	互尊互重的互動關係
418	2	不安	bù ān	not peaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless	你如果不安心
419	2	也是	yěshì	in addition	也是希望找到好房子居住
420	2	也是	yěshì	either	也是希望找到好房子居住
421	2	不辭	bùcí	to not avoid; to not retire	海不辭水為同事
422	2	不辭	bùcí	to not speak; to be silent	海不辭水為同事
423	2	法	fǎ	method; way	就會有方法迎刃而解
424	2	法	fǎ	France	就會有方法迎刃而解
425	2	法	fǎ	the law; rules; regulations	就會有方法迎刃而解
426	2	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	就會有方法迎刃而解
427	2	法	fǎ	a standard; a norm	就會有方法迎刃而解
428	2	法	fǎ	an institution	就會有方法迎刃而解
429	2	法	fǎ	to emulate	就會有方法迎刃而解
430	2	法	fǎ	magic; a magic trick	就會有方法迎刃而解
431	2	法	fǎ	punishment	就會有方法迎刃而解
432	2	法	fǎ	Fa	就會有方法迎刃而解
433	2	法	fǎ	a precedent	就會有方法迎刃而解
434	2	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	就會有方法迎刃而解
435	2	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	就會有方法迎刃而解
436	2	法	fǎ	Dharma	就會有方法迎刃而解
437	2	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	就會有方法迎刃而解
438	2	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	就會有方法迎刃而解
439	2	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	就會有方法迎刃而解
440	2	法	fǎ	quality; characteristic	就會有方法迎刃而解
441	2	不	bù	not; no	不圓滿
442	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不圓滿
443	2	不	bù	as a correlative	不圓滿
444	2	不	bù	no (answering a question)	不圓滿
445	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不圓滿
446	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不圓滿
447	2	不	bù	to form a yes or no question	不圓滿
448	2	不	bù	infix potential marker	不圓滿
449	2	不	bù	no; na	不圓滿
450	2	第四	dì sì	fourth	第四
451	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
452	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望買得一間房子安住
453	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望買得一間房子安住
454	2	如	rú	such as; for example; for instance	如
455	2	如	rú	if	如
456	2	如	rú	in accordance with	如
457	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如
458	2	如	rú	this	如
459	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如
460	2	如	rú	to go to	如
461	2	如	rú	to meet	如
462	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	如
463	2	如	rú	at least as good as	如
464	2	如	rú	and	如
465	2	如	rú	or	如
466	2	如	rú	but	如
467	2	如	rú	then	如
468	2	如	rú	naturally	如
469	2	如	rú	expresses a question or doubt	如
470	2	如	rú	you	如
471	2	如	rú	the second lunar month	如
472	2	如	rú	in; at	如
473	2	如	rú	Ru	如
474	2	如	rú	Thus	如
475	2	如	rú	thus; tathā	如
476	2	如	rú	like; iva	如
477	2	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	不圓滿
478	2	圓滿	yuánmǎn	Perfection	不圓滿
479	2	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	不圓滿
480	2	華	huá	Chinese	無論華廈美屋
481	2	華	huá	illustrious; splendid	無論華廈美屋
482	2	華	huā	a flower	無論華廈美屋
483	2	華	huā	to flower	無論華廈美屋
484	2	華	huá	China	無論華廈美屋
485	2	華	huá	empty; flowery	無論華廈美屋
486	2	華	huá	brilliance; luster	無論華廈美屋
487	2	華	huá	elegance; beauty	無論華廈美屋
488	2	華	huā	a flower	無論華廈美屋
489	2	華	huá	extravagant; wasteful; flashy	無論華廈美屋
490	2	華	huá	makeup; face powder	無論華廈美屋
491	2	華	huá	flourishing	無論華廈美屋
492	2	華	huá	a corona	無論華廈美屋
493	2	華	huá	years; time	無論華廈美屋
494	2	華	huá	your	無論華廈美屋
495	2	華	huá	essence; best part	無論華廈美屋
496	2	華	huá	grey	無論華廈美屋
497	2	華	huà	Hua	無論華廈美屋
498	2	華	huá	literary talent	無論華廈美屋
499	2	華	huá	literary talent	無論華廈美屋
500	2	華	huá	an article; a document	無論華廈美屋

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安住		ānzhù ānzhù ānzhù ānzhù	Settled and at Ease to settle Abide standing firm; supratiṣṭhita
在		zài	in; bhū
发心	發心	fàxīn fàxīn fàxīn	Resolve to resolve to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
能		néng	to be able; śak
上		shàng	higher, superior; uttara
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
是		shì shì	is; bhū this; idam
住		zhù	attaching; abiding; dwelling on
中		zhōng	middle
就		jiù	for instance; namely; yathā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
达摩	達摩	68	Bodhidharma
大乘本生心地观经	大乘本生心地觀經	100	Mayayana Sutra on Contemplation of the Mind-Ground of Essential Nature; Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛门	佛門	102	Buddhism
海德		104	Hyde
胡适	胡適	72	Hu Shi
慧可		72	Huike

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 17.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
常乐	常樂	99	lasting joy
慈悲喜舍	慈悲喜捨	99	loving kindness, compassion, joy, and equanimity Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity
道念		100	A Mind of Cultivation Mindfulness of the Path
法门无量誓愿学	法門無量誓願學	102	Teachings are infinite; The teachings are innumerable, I vow to master them all.
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
离苦	離苦	108	to transcend suffering
利人		108	to benefit people
人我		114	personality; human soul
人相		114	the notion of a person
柔和忍辱		114	gentle forbearance
入道		114	to enter the Way to become a monastic to begin practicing Buddhism
世间法	世間法	115	world law; lokadharma; lokadhamma Worldly Rules
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
要门	要門	121	essential way
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
怨家		121	an enemy