Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》, Giving the Dharma as a Present (Giving) 餽贈以法(布施)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 9 加沙 jiāshā Gaza 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
2 9 加沙 jiāshā kasaya; kaṣāya 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
3 9 do not 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
4 9 pu 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
5 7 wáng Wang 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
6 7 wáng a king 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
7 7 wáng Kangxi radical 96 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
8 7 wàng to be king; to rule 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
9 7 wáng a prince; a duke 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
10 7 wáng grand; great 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
11 7 wáng to treat with the ceremony due to a king 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
12 7 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
13 7 wáng the head of a group or gang 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
14 7 wáng the biggest or best of a group 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
15 7 wáng king; best of a kind; rāja 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
16 7 self 弗加沙王是我的摯友
17 7 [my] dear 弗加沙王是我的摯友
18 7 Wo 弗加沙王是我的摯友
19 7 self; atman; attan 弗加沙王是我的摯友
20 7 ga 弗加沙王是我的摯友
21 6 liǎo to know; to understand 回贈給他好了
22 6 liǎo to understand; to know 回贈給他好了
23 6 liào to look afar from a high place 回贈給他好了
24 6 liǎo to complete 回贈給他好了
25 6 liǎo clever; intelligent 回贈給他好了
26 6 liǎo to know; jñāta 回贈給他好了
27 6 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 就轉而供養佛陀
28 6 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 聽聞佛法
29 6 佛法 fófǎ the power of the Buddha 聽聞佛法
30 6 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 聽聞佛法
31 6 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 聽聞佛法
32 5 jīng to go through; to experience 十二因緣經
33 5 jīng a sutra; a scripture 十二因緣經
34 5 jīng warp 十二因緣經
35 5 jīng longitude 十二因緣經
36 5 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 十二因緣經
37 5 jīng a woman's period 十二因緣經
38 5 jīng to bear; to endure 十二因緣經
39 5 jīng to hang; to die by hanging 十二因緣經
40 5 jīng classics 十二因緣經
41 5 jīng to be frugal; to save 十二因緣經
42 5 jīng a classic; a scripture; canon 十二因緣經
43 5 jīng a standard; a norm 十二因緣經
44 5 jīng a section of a Confucian work 十二因緣經
45 5 jīng to measure 十二因緣經
46 5 jīng human pulse 十二因緣經
47 5 jīng menstruation; a woman's period 十二因緣經
48 5 jīng sutra; discourse 十二因緣經
49 5 瓶沙王 píngshā wáng King Bimbisara 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
50 4 供養 gòngyǎng to provide for one's elders; to support one's parents 就轉而供養佛陀
51 4 供養 gòngyǎng to make offerings; to provide offerings; to worship 就轉而供養佛陀
52 4 供養 gòngyǎng offering 就轉而供養佛陀
53 4 供養 gòngyǎng to make offerings; to worship;pūjana 就轉而供養佛陀
54 4 huā Hua 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
55 4 huā flower 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
56 4 huā to spend (money, time) 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
57 4 huā a flower shaped object 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
58 4 huā a beautiful female 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
59 4 huā having flowers 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
60 4 huā having a decorative pattern 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
61 4 huā having a a variety 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
62 4 huā false; empty 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
63 4 huā indistinct; fuzzy 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
64 4 huā excited 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
65 4 huā to flower 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
66 4 huā flower; puṣpa 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
67 3 other; another; some other 他送我這朵寶花
68 3 other 他送我這朵寶花
69 3 tha 他送我這朵寶花
70 3 ṭha 他送我這朵寶花
71 3 other; anya 他送我這朵寶花
72 3 néng can; able 心中必定能對佛法生起信心
73 3 néng ability; capacity 心中必定能對佛法生起信心
74 3 néng a mythical bear-like beast 心中必定能對佛法生起信心
75 3 néng energy 心中必定能對佛法生起信心
76 3 néng function; use 心中必定能對佛法生起信心
77 3 néng talent 心中必定能對佛法生起信心
78 3 néng expert at 心中必定能對佛法生起信心
79 3 néng to be in harmony 心中必定能對佛法生起信心
80 3 néng to tend to; to care for 心中必定能對佛法生起信心
81 3 néng to reach; to arrive at 心中必定能對佛法生起信心
82 3 néng to be able; śak 心中必定能對佛法生起信心
83 3 xiě to write 你寫一部
84 3 xiě writing 你寫一部
85 3 xiě to move; to shift; to place 你寫一部
86 3 xiě to pour out; to vent; to confess 你寫一部
87 3 xiě to copy; to transcribe 你寫一部
88 3 xiě to resemble; to seem like 你寫一部
89 3 xiè to remove 你寫一部
90 3 xiě to agree upon 你寫一部
91 3 xiě to compose; to describe 你寫一部
92 3 xiě to draw; to sketch 你寫一部
93 3 xiě write 你寫一部
94 3 布施 bùshī generosity 布施
95 3 布施 bùshī dana; giving; generosity 布施
96 3 hǎo good 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
97 3 hào to be fond of; to be friendly 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
98 3 hǎo indicates disatisfaction or sarcasm 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
99 3 hǎo easy; convenient 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
100 3 hǎo so as to 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
101 3 hǎo friendly; kind 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
102 3 hào to be likely to 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
103 3 hǎo beautiful 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
104 3 hǎo to be healthy; to be recovered 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
105 3 hǎo remarkable; excellent 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
106 3 hǎo suitable 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
107 3 hào a hole in a coin or jade disk 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
108 3 hào a fond object 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
109 3 hǎo Good 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
110 3 hǎo good; sādhu 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
111 3 gěi to give 回贈給他好了
112 3 to supply; to provide 回贈給他好了
113 3 salary for government employees 回贈給他好了
114 3 to confer; to award 回贈給他好了
115 3 prosperous; abundant; plentiful; well supplied 回贈給他好了
116 3 agile; nimble 回贈給他好了
117 3 gěi an auxilliary verb adding emphasis 回贈給他好了
118 3 to look after; to take care of 回贈給他好了
119 3 articulate; well spoken 回贈給他好了
120 3 gěi to give; deya 回贈給他好了
121 3 to use; to grasp 餽贈以法
122 3 to rely on 餽贈以法
123 3 to regard 餽贈以法
124 3 to be able to 餽贈以法
125 3 to order; to command 餽贈以法
126 3 used after a verb 餽贈以法
127 3 a reason; a cause 餽贈以法
128 3 Israel 餽贈以法
129 3 Yi 餽贈以法
130 3 use; yogena 餽贈以法
131 3 method; way 餽贈以法
132 3 France 餽贈以法
133 3 the law; rules; regulations 餽贈以法
134 3 the teachings of the Buddha; Dharma 餽贈以法
135 3 a standard; a norm 餽贈以法
136 3 an institution 餽贈以法
137 3 to emulate 餽贈以法
138 3 magic; a magic trick 餽贈以法
139 3 punishment 餽贈以法
140 3 Fa 餽贈以法
141 3 a precedent 餽贈以法
142 3 a classification of some kinds of Han texts 餽贈以法
143 3 relating to a ceremony or rite 餽贈以法
144 3 Dharma 餽贈以法
145 3 the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma 餽贈以法
146 3 a dharma; a dhárma; a natural law; teachings 餽贈以法
147 3 a mental object; a phenomenon; dharma; a thought 餽贈以法
148 3 quality; characteristic 餽贈以法
149 3 hòu after; later 瓶沙王收下禮物後
150 3 hòu empress; queen 瓶沙王收下禮物後
151 3 hòu sovereign 瓶沙王收下禮物後
152 3 hòu the god of the earth 瓶沙王收下禮物後
153 3 hòu late; later 瓶沙王收下禮物後
154 3 hòu offspring; descendents 瓶沙王收下禮物後
155 3 hòu to fall behind; to lag 瓶沙王收下禮物後
156 3 hòu behind; back 瓶沙王收下禮物後
157 3 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 瓶沙王收下禮物後
158 3 hòu Hou 瓶沙王收下禮物後
159 3 hòu after; behind 瓶沙王收下禮物後
160 3 hòu following 瓶沙王收下禮物後
161 3 hòu to be delayed 瓶沙王收下禮物後
162 3 hòu to abandon; to discard 瓶沙王收下禮物後
163 3 hòu feudal lords 瓶沙王收下禮物後
164 3 hòu Hou 瓶沙王收下禮物後
165 3 hòu woman of high rank; female deity; mahiṣī 瓶沙王收下禮物後
166 3 hòu rear; paścāt 瓶沙王收下禮物後
167 2 使 shǐ to make; to cause 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
168 2 使 shǐ to make use of for labor 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
169 2 使 shǐ to indulge 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
170 2 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
171 2 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
172 2 使 shǐ to dispatch 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
173 2 使 shǐ to use 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
174 2 使 shǐ to be able to 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
175 2 使 shǐ messenger; dūta 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
176 2 一切 yīqiè temporary 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
177 2 一切 yīqiè the same 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
178 2 功德 gōngdé achievements and virtue 希望藉著這一點功德
179 2 功德 gōngdé merit 希望藉著這一點功德
180 2 功德 gōngdé merit 希望藉著這一點功德
181 2 功德 gōngdé puṇya; puñña 希望藉著這一點功德
182 2 zhōng middle 諸供養中
183 2 zhōng medium; medium sized 諸供養中
184 2 zhōng China 諸供養中
185 2 zhòng to hit the mark 諸供養中
186 2 zhōng midday 諸供養中
187 2 zhōng inside 諸供養中
188 2 zhōng during 諸供養中
189 2 zhōng Zhong 諸供養中
190 2 zhōng intermediary 諸供養中
191 2 zhōng half 諸供養中
192 2 zhòng to reach; to attain 諸供養中
193 2 zhòng to suffer; to infect 諸供養中
194 2 zhòng to obtain 諸供養中
195 2 zhòng to pass an exam 諸供養中
196 2 zhōng middle 諸供養中
197 2 大義 dàyì righteousness; virtuous cause; a woman's marriage; main points of a piece of writing 請詳解經中的大義
198 2 zhī to go 佛法之花
199 2 zhī to arrive; to go 佛法之花
200 2 zhī is 佛法之花
201 2 zhī to use 佛法之花
202 2 zhī Zhi 佛法之花
203 2 ministry; department 弗加沙得到這部經
204 2 section; part 弗加沙得到這部經
205 2 troops 弗加沙得到這部經
206 2 a category; a kind 弗加沙得到這部經
207 2 to command; to control 弗加沙得到這部經
208 2 radical 弗加沙得到這部經
209 2 headquarters 弗加沙得到這部經
210 2 unit 弗加沙得到這部經
211 2 to put in order; to arrange 弗加沙得到這部經
212 2 hěn disobey 很快的就把經卷寫好
213 2 hěn a dispute 很快的就把經卷寫好
214 2 hěn violent; cruel 很快的就把經卷寫好
215 2 hěn very; atīva 很快的就把經卷寫好
216 2 qǐng to ask; to inquire 請詳解經中的大義
217 2 qíng circumstances; state of affairs; situation 請詳解經中的大義
218 2 qǐng to beg; to entreat 請詳解經中的大義
219 2 qǐng please 請詳解經中的大義
220 2 qǐng to request 請詳解經中的大義
221 2 qǐng to hire; to employ; to engage 請詳解經中的大義
222 2 qǐng to make an appointment 請詳解經中的大義
223 2 qǐng to greet 請詳解經中的大義
224 2 qǐng to invite 請詳解經中的大義
225 2 微妙 wēimiào subtle and wonderous 便能明了因緣果報的微妙道理
226 2 微妙 wēimiào subtle, profound 便能明了因緣果報的微妙道理
227 2 微妙 wēimiào wonderful; virāj 便能明了因緣果報的微妙道理
228 2 cái ability; talent 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
229 2 cái strength; wisdom 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
230 2 cái Cai 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
231 2 cái a person of greast talent 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
232 2 cái excellence; bhaga 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
233 2 kuài fast; quick 很快的就把經卷寫好
234 2 kuài quick witted 很快的就把經卷寫好
235 2 kuài sharp 很快的就把經卷寫好
236 2 kuài forthright 很快的就把經卷寫好
237 2 kuài happy; pleased 很快的就把經卷寫好
238 2 kuài to be smooth; to be satisfactory 很快的就把經卷寫好
239 2 kuài speed 很快的就把經卷寫好
240 2 kuài bailiff 很快的就把經卷寫好
241 2 kuài Kuai 很快的就把經卷寫好
242 2 kuài joyful; sukha 很快的就把經卷寫好
243 2 kuài swift; āśu 很快的就把經卷寫好
244 2 to hold; to take; to grasp 我現在把它供養佛陀
245 2 a handle 我現在把它供養佛陀
246 2 to guard 我現在把它供養佛陀
247 2 to regard as 我現在把它供養佛陀
248 2 to give 我現在把它供養佛陀
249 2 approximate 我現在把它供養佛陀
250 2 a stem 我現在把它供養佛陀
251 2 bǎi to grasp 我現在把它供養佛陀
252 2 to control 我現在把它供養佛陀
253 2 a handlebar 我現在把它供養佛陀
254 2 sworn brotherhood 我現在把它供養佛陀
255 2 an excuse; a pretext 我現在把它供養佛陀
256 2 a claw 我現在把它供養佛陀
257 2 yòng to use; to apply 弗加沙王用珍珠
258 2 yòng Kangxi radical 101 弗加沙王用珍珠
259 2 yòng to eat 弗加沙王用珍珠
260 2 yòng to spend 弗加沙王用珍珠
261 2 yòng expense 弗加沙王用珍珠
262 2 yòng a use; usage 弗加沙王用珍珠
263 2 yòng to need; must 弗加沙王用珍珠
264 2 yòng useful; practical 弗加沙王用珍珠
265 2 yòng to use up; to use all of something 弗加沙王用珍珠
266 2 yòng to work (an animal) 弗加沙王用珍珠
267 2 yòng to appoint 弗加沙王用珍珠
268 2 yòng to administer; to manager 弗加沙王用珍珠
269 2 yòng to control 弗加沙王用珍珠
270 2 yòng to access 弗加沙王用珍珠
271 2 yòng Yong 弗加沙王用珍珠
272 2 yòng yong / function; application 弗加沙王用珍珠
273 2 心中 xīnzhōng in mind 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
274 2 ér Kangxi radical 126 深感佛法的微妙而讚歎道
275 2 ér as if; to seem like 深感佛法的微妙而讚歎道
276 2 néng can; able 深感佛法的微妙而讚歎道
277 2 ér whiskers on the cheeks; sideburns 深感佛法的微妙而讚歎道
278 2 ér to arrive; up to 深感佛法的微妙而讚歎道
279 2 收到 shōudào to receive 請你收到後
280 2 jiù to approach; to move towards; to come towards 就轉而供養佛陀
281 2 jiù to assume 就轉而供養佛陀
282 2 jiù to receive; to suffer 就轉而供養佛陀
283 2 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就轉而供養佛陀
284 2 jiù to suit; to accommodate oneself to 就轉而供養佛陀
285 2 jiù to accomplish 就轉而供養佛陀
286 2 jiù to go with 就轉而供養佛陀
287 2 jiù to die 就轉而供養佛陀
288 2 人生 rénshēng life 這五欲是人生憂苦的根源
289 2 人生 rénshēng Human Life Magazine 這五欲是人生憂苦的根源
290 2 人生 rénshēng life 這五欲是人生憂苦的根源
291 2 餽贈 kuìzèng to give as a present 餽贈以法
292 2 reason; logic; truth 不解佛理
293 2 to manage 不解佛理
294 2 to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude 不解佛理
295 2 to work jade; to remove jade from ore 不解佛理
296 2 a natural science 不解佛理
297 2 law; principle; theory; inner principle or structure 不解佛理
298 2 to acknowledge; to respond; to answer 不解佛理
299 2 a judge 不解佛理
300 2 li; moral principle 不解佛理
301 2 to tidy up; to put in order 不解佛理
302 2 grain; texture 不解佛理
303 2 reason; logic; truth 不解佛理
304 2 好友 hǎoyǒu close friend 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
305 2 Buddha; Awakened One 不解佛理
306 2 relating to Buddhism 不解佛理
307 2 a statue or image of a Buddha 不解佛理
308 2 a Buddhist text 不解佛理
309 2 to touch; to stroke 不解佛理
310 2 Buddha 不解佛理
311 2 Buddha; Awakened One 不解佛理
312 2 告訴 gàosu to tell; to inform; to say 同時告訴佛陀
313 2 bào newspaper 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
314 2 bào to announce; to inform; to report 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
315 2 bào to repay; to reply with a gift 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
316 2 bào to respond; to reply 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
317 2 bào to revenge 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
318 2 bào a cable; a telegram 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
319 2 bào a message; information 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
320 2 bào indirect effect; retribution; vipāka 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
321 2 便 biàn convenient; handy; easy 便能明了因緣果報的微妙道理
322 2 便 biàn advantageous 便能明了因緣果報的微妙道理
323 2 便 biàn to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate 便能明了因緣果報的微妙道理
324 2 便 pián fat; obese 便能明了因緣果報的微妙道理
325 2 便 biàn to make easy 便能明了因緣果報的微妙道理
326 2 便 biàn an unearned advantage 便能明了因緣果報的微妙道理
327 2 便 biàn ordinary; plain 便能明了因緣果報的微妙道理
328 2 便 biàn in passing 便能明了因緣果報的微妙道理
329 2 便 biàn informal 便能明了因緣果報的微妙道理
330 2 便 biàn appropriate; suitable 便能明了因緣果報的微妙道理
331 2 便 biàn an advantageous occasion 便能明了因緣果報的微妙道理
332 2 便 biàn stool 便能明了因緣果報的微妙道理
333 2 便 pián quiet; quiet and comfortable 便能明了因緣果報的微妙道理
334 2 便 biàn proficient; skilled 便能明了因緣果報的微妙道理
335 2 便 pián shrewd; slick; good with words 便能明了因緣果報的微妙道理
336 2 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
337 2 chéng to become; to turn into 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
338 2 chéng to grow up; to ripen; to mature 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
339 2 chéng to set up; to establish; to develop; to form 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
340 2 chéng a full measure of 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
341 2 chéng whole 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
342 2 chéng set; established 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
343 2 chéng to reache a certain degree; to amount to 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
344 2 chéng to reconcile 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
345 2 chéng to resmble; to be similar to 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
346 2 chéng composed of 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
347 2 chéng a result; a harvest; an achievement 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
348 2 chéng capable; able; accomplished 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
349 2 chéng to help somebody achieve something 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
350 2 chéng Cheng 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
351 2 chéng Become 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
352 2 chéng becoming; bhāva 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
353 2 東西 dōngxī east and west 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
354 2 東西 dōngxī east to west 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
355 2 東西 dōngxi thing 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
356 2 東西 dōngxi [you] so and so 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
357 1 經卷 jīngjuǎn volumes of classics; volumes of scriptures; ancient scrolls 很快的就把經卷寫好
358 1 成見 chéngjiàn preconceived idea 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
359 1 成見 chéngjiàn bias; prejudice 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
360 1 duì to oppose; to face; to regard 心中必定能對佛法生起信心
361 1 duì correct; right 心中必定能對佛法生起信心
362 1 duì opposing; opposite 心中必定能對佛法生起信心
363 1 duì duilian; couplet 心中必定能對佛法生起信心
364 1 duì yes; affirmative 心中必定能對佛法生起信心
365 1 duì to treat; to regard 心中必定能對佛法生起信心
366 1 duì to confirm; to agree 心中必定能對佛法生起信心
367 1 duì to correct; to make conform; to check 心中必定能對佛法生起信心
368 1 duì to mix 心中必定能對佛法生起信心
369 1 duì a pair 心中必定能對佛法生起信心
370 1 duì to respond; to answer 心中必定能對佛法生起信心
371 1 duì mutual 心中必定能對佛法生起信心
372 1 duì parallel; alternating 心中必定能對佛法生起信心
373 1 duì a command to appear as an audience 心中必定能對佛法生起信心
374 1 吩咐 fēnfù to tell; to instruct; to command 瓶沙王聽了佛陀的吩咐之後
375 1 五欲 wǔ yù the five desires 這五欲是人生憂苦的根源
376 1 今天 jīntiān today 到今天才頓悟人生的大義
377 1 今天 jīntiān at the present; now 到今天才頓悟人生的大義
378 1 句話 jù huà a saying 另外又寫了幾句話給弗加沙
379 1 邦國 bāngguó country; state 邦國安樂
380 1 to take; to get; to fetch 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
381 1 to obtain 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
382 1 to choose; to select 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
383 1 to catch; to seize; to capture 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
384 1 to accept; to receive 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
385 1 to seek 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
386 1 to take a bride 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
387 1 Qu 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
388 1 clinging; grasping; upādāna 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
389 1 to depend on; to lean on 依言詳讀
390 1 to comply with; to follow 依言詳讀
391 1 to help 依言詳讀
392 1 flourishing 依言詳讀
393 1 lovable 依言詳讀
394 1 upadhi / bonds; substratum 依言詳讀
395 1 to read 依言詳讀
396 1 to investigate 依言詳讀
397 1 to pronounce; to read aloud 依言詳讀
398 1 dòu comma; phrase marked by pause 依言詳讀
399 1 read; recite; pathati 依言詳讀
400 1 不解 bùjiě to not understand 不解佛理
401 1 不解 bùjiě to not loosen 不解佛理
402 1 不解 bùjiě to not save; to not help 不解佛理
403 1 摩竭陀國 mójiétuó guó Magadha 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
404 1 shì to decorate; to ornament; to adorn 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
405 1 shì to deceive 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
406 1 yōu at ease; liesurely 悠遊法海
407 1 yōu far; remote; distant; long 悠遊法海
408 1 信心 xìnxīn confidence 心中必定能對佛法生起信心
409 1 信心 xìnxīn belief; faith 心中必定能對佛法生起信心
410 1 信心 xìnxīn Faith 心中必定能對佛法生起信心
411 1 cháng to taste 以便同嚐法味
412 1 太微 tàiwēi Taiwei; Grand Subtlety 佛道變化之力太微妙了
413 1 法布施 fǎbùshī the gift of teaching the Dharma 法布施是一切供養中最為尊貴難得的布施
414 1 meaning; sense 便信解了經義
415 1 justice; right action; righteousness 便信解了經義
416 1 artificial; man-made; fake 便信解了經義
417 1 chivalry; generosity 便信解了經義
418 1 just; righteous 便信解了經義
419 1 adopted 便信解了經義
420 1 a relationship 便信解了經義
421 1 volunteer 便信解了經義
422 1 something suitable 便信解了經義
423 1 a martyr 便信解了經義
424 1 a law 便信解了經義
425 1 Yi 便信解了經義
426 1 Righteousness 便信解了經義
427 1 十二因緣 shí èr yīnyuán the twelve nidanas; the twelve nidānas; the twelve causes and conditions 十二因緣經
428 1 tóng like; same; similar 以便同嚐法味
429 1 tóng to be the same 以便同嚐法味
430 1 tòng an alley; a lane 以便同嚐法味
431 1 tóng to do something for somebody 以便同嚐法味
432 1 tóng Tong 以便同嚐法味
433 1 tóng to meet; to gather together; to join with 以便同嚐法味
434 1 tóng to be unified 以便同嚐法味
435 1 tóng to approve; to endorse 以便同嚐法味
436 1 tóng peace; harmony 以便同嚐法味
437 1 tóng an agreement 以便同嚐法味
438 1 tóng same; sama 以便同嚐法味
439 1 tóng together; saha 以便同嚐法味
440 1 實在 shízai honest; reliable 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
441 1 實在 shízai steadfast 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
442 1 兒子 érzi son 弗加沙王很快的將王位傳給兒子
443 1 several 另外又寫了幾句話給弗加沙
444 1 Kangxi radical 16 另外又寫了幾句話給弗加沙
445 1 subtle; invisible; imperceptible 另外又寫了幾句話給弗加沙
446 1 sign; omen 另外又寫了幾句話給弗加沙
447 1 near to 另外又寫了幾句話給弗加沙
448 1 imminent danger 另外又寫了幾句話給弗加沙
449 1 circumstances 另外又寫了幾句話給弗加沙
450 1 duration; time 另外又寫了幾句話給弗加沙
451 1 opportunity 另外又寫了幾句話給弗加沙
452 1 never has; hasn't yet 另外又寫了幾句話給弗加沙
453 1 a small table 另外又寫了幾句話給弗加沙
454 1 [self] composed 另外又寫了幾句話給弗加沙
455 1 ji 另外又寫了幾句話給弗加沙
456 1 中印 zhōng yìn China-India 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
457 1 中印 zhōng yìn Central India 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
458 1 生活 shēnghuó life 過著佛化的生活
459 1 生活 shēnghuó to live 過著佛化的生活
460 1 生活 shēnghuó everyday life 過著佛化的生活
461 1 生活 shēnghuó livelihood 過著佛化的生活
462 1 生活 shēnghuó goods; articles 過著佛化的生活
463 1 佛化 fóhuà conversion through the Buddha's teachings 過著佛化的生活
464 1 佛化 fóhuà Fohua 過著佛化的生活
465 1 珍貴 zhēnguì precious 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
466 1 送給 sònggěi to send; to give as a present 送給好友瓶沙王
467 1 值得 zhíde to be worth; to deserve 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
468 1 gāi should; ought to 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
469 1 gāi to owe 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
470 1 gāi to serve someone right; to deserve 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
471 1 gāi to be somebody's turn 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
472 1 gāi to possess 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
473 1 gāi to bring together 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
474 1 gāi to be doomed; to be destined 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
475 1 中的 zhōngdì to hit the target; to hit the nail on the head 請詳解經中的大義
476 1 道理 dàolǐ a principle 便能明了因緣果報的微妙道理
477 1 道理 dàolǐ reason; grounds; justification 便能明了因緣果報的微妙道理
478 1 道理 dàolǐ a plan for handling something 便能明了因緣果報的微妙道理
479 1 道理 dàolǐ a moral principle 便能明了因緣果報的微妙道理
480 1 貪戀 tānliàn to cling to 實在沒有什麼東西值得貪戀執取的了
481 1 wén to hear 弗加沙王不曾聞佛說法
482 1 wén Wen 弗加沙王不曾聞佛說法
483 1 wén sniff at; to smell 弗加沙王不曾聞佛說法
484 1 wén to be widely known 弗加沙王不曾聞佛說法
485 1 wén to confirm; to accept 弗加沙王不曾聞佛說法
486 1 wén information 弗加沙王不曾聞佛說法
487 1 wèn famous; well known 弗加沙王不曾聞佛說法
488 1 wén knowledge; learning 弗加沙王不曾聞佛說法
489 1 wèn popularity; prestige; reputation 弗加沙王不曾聞佛說法
490 1 wén to question 弗加沙王不曾聞佛說法
491 1 wén hearing; śruti 弗加沙王不曾聞佛說法
492 1 xiáng detailed; complete; thorough 依言詳讀
493 1 bǎo a treasure; a valuable item 他送我這朵寶花
494 1 bǎo treasured; cherished 他送我這朵寶花
495 1 bǎo a jewel; gem 他送我這朵寶花
496 1 bǎo precious 他送我這朵寶花
497 1 bǎo noble 他送我這朵寶花
498 1 bǎo an imperial seal 他送我這朵寶花
499 1 bǎo a unit of currency 他送我這朵寶花
500 1 bǎo Bao 他送我這朵寶花

Frequencies of all Words

Top 659

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 18 de possessive particle 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
2 18 de structural particle 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
3 18 de complement 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
4 18 de a substitute for something already referred to 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
5 9 加沙 jiāshā Gaza 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
6 9 加沙 jiāshā kasaya; kaṣāya 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
7 9 no 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
8 9 do not 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
9 9 pu 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
10 7 wáng Wang 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
11 7 wáng a king 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
12 7 wáng Kangxi radical 96 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
13 7 wàng to be king; to rule 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
14 7 wáng a prince; a duke 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
15 7 wáng grand; great 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
16 7 wáng to treat with the ceremony due to a king 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
17 7 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
18 7 wáng the head of a group or gang 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
19 7 wáng the biggest or best of a group 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
20 7 wáng king; best of a kind; rāja 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
21 7 I; me; my 弗加沙王是我的摯友
22 7 self 弗加沙王是我的摯友
23 7 we; our 弗加沙王是我的摯友
24 7 [my] dear 弗加沙王是我的摯友
25 7 Wo 弗加沙王是我的摯友
26 7 self; atman; attan 弗加沙王是我的摯友
27 7 ga 弗加沙王是我的摯友
28 7 I; aham 弗加沙王是我的摯友
29 6 le completion of an action 回贈給他好了
30 6 liǎo to know; to understand 回贈給他好了
31 6 liǎo to understand; to know 回贈給他好了
32 6 liào to look afar from a high place 回贈給他好了
33 6 le modal particle 回贈給他好了
34 6 le particle used in certain fixed expressions 回贈給他好了
35 6 liǎo to complete 回贈給他好了
36 6 liǎo completely 回贈給他好了
37 6 liǎo clever; intelligent 回贈給他好了
38 6 liǎo to know; jñāta 回贈給他好了
39 6 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 就轉而供養佛陀
40 6 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 聽聞佛法
41 6 佛法 fófǎ the power of the Buddha 聽聞佛法
42 6 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 聽聞佛法
43 6 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 聽聞佛法
44 5 zhè this; these 他送我這朵寶花
45 5 zhèi this; these 他送我這朵寶花
46 5 zhè now 他送我這朵寶花
47 5 zhè immediately 他送我這朵寶花
48 5 zhè particle with no meaning 他送我這朵寶花
49 5 zhè this; ayam; idam 他送我這朵寶花
50 5 jīng to go through; to experience 十二因緣經
51 5 jīng a sutra; a scripture 十二因緣經
52 5 jīng warp 十二因緣經
53 5 jīng longitude 十二因緣經
54 5 jīng often; regularly; frequently 十二因緣經
55 5 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 十二因緣經
56 5 jīng a woman's period 十二因緣經
57 5 jīng to bear; to endure 十二因緣經
58 5 jīng to hang; to die by hanging 十二因緣經
59 5 jīng classics 十二因緣經
60 5 jīng to be frugal; to save 十二因緣經
61 5 jīng a classic; a scripture; canon 十二因緣經
62 5 jīng a standard; a norm 十二因緣經
63 5 jīng a section of a Confucian work 十二因緣經
64 5 jīng to measure 十二因緣經
65 5 jīng human pulse 十二因緣經
66 5 jīng menstruation; a woman's period 十二因緣經
67 5 jīng sutra; discourse 十二因緣經
68 5 瓶沙王 píngshā wáng King Bimbisara 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
69 4 shì is; are; am; to be 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
70 4 shì is exactly 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
71 4 shì is suitable; is in contrast 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
72 4 shì this; that; those 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
73 4 shì really; certainly 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
74 4 shì correct; yes; affirmative 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
75 4 shì true 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
76 4 shì is; has; exists 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
77 4 shì used between repetitions of a word 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
78 4 shì a matter; an affair 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
79 4 shì Shi 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
80 4 shì is; bhū 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
81 4 shì this; idam 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
82 4 供養 gòngyǎng to provide for one's elders; to support one's parents 就轉而供養佛陀
83 4 供養 gòngyǎng to make offerings; to provide offerings; to worship 就轉而供養佛陀
84 4 供養 gòngyǎng offering 就轉而供養佛陀
85 4 供養 gòngyǎng to make offerings; to worship;pūjana 就轉而供養佛陀
86 4 huā Hua 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
87 4 huā flower 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
88 4 huā to spend (money, time) 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
89 4 huā a flower shaped object 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
90 4 huā a beautiful female 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
91 4 huā having flowers 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
92 4 huā having a decorative pattern 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
93 4 huā having a a variety 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
94 4 huā false; empty 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
95 4 huā indistinct; fuzzy 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
96 4 huā excited 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
97 4 huā to flower 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
98 4 huā flower; puṣpa 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
99 3 he; him 他送我這朵寶花
100 3 another aspect 他送我這朵寶花
101 3 other; another; some other 他送我這朵寶花
102 3 everybody 他送我這朵寶花
103 3 other 他送我這朵寶花
104 3 tuō other; another; some other 他送我這朵寶花
105 3 tha 他送我這朵寶花
106 3 ṭha 他送我這朵寶花
107 3 other; anya 他送我這朵寶花
108 3 you 你寫一部
109 3 néng can; able 心中必定能對佛法生起信心
110 3 néng ability; capacity 心中必定能對佛法生起信心
111 3 néng a mythical bear-like beast 心中必定能對佛法生起信心
112 3 néng energy 心中必定能對佛法生起信心
113 3 néng function; use 心中必定能對佛法生起信心
114 3 néng may; should; permitted to 心中必定能對佛法生起信心
115 3 néng talent 心中必定能對佛法生起信心
116 3 néng expert at 心中必定能對佛法生起信心
117 3 néng to be in harmony 心中必定能對佛法生起信心
118 3 néng to tend to; to care for 心中必定能對佛法生起信心
119 3 néng to reach; to arrive at 心中必定能對佛法生起信心
120 3 néng as long as; only 心中必定能對佛法生起信心
121 3 néng even if 心中必定能對佛法生起信心
122 3 néng but 心中必定能對佛法生起信心
123 3 néng in this way 心中必定能對佛法生起信心
124 3 néng to be able; śak 心中必定能對佛法生起信心
125 3 xiě to write 你寫一部
126 3 xiě writing 你寫一部
127 3 xiě to move; to shift; to place 你寫一部
128 3 xiě to pour out; to vent; to confess 你寫一部
129 3 xiě to copy; to transcribe 你寫一部
130 3 xiě to resemble; to seem like 你寫一部
131 3 xiè to remove 你寫一部
132 3 xiě to agree upon 你寫一部
133 3 xiě to compose; to describe 你寫一部
134 3 xiě to draw; to sketch 你寫一部
135 3 xiě write 你寫一部
136 3 布施 bùshī generosity 布施
137 3 布施 bùshī dana; giving; generosity 布施
138 3 hǎo good 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
139 3 hǎo indicates completion or readiness 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
140 3 hào to be fond of; to be friendly 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
141 3 hǎo indicates agreement 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
142 3 hǎo indicates disatisfaction or sarcasm 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
143 3 hǎo easy; convenient 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
144 3 hǎo very; quite 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
145 3 hǎo many; long 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
146 3 hǎo so as to 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
147 3 hǎo friendly; kind 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
148 3 hào to be likely to 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
149 3 hǎo beautiful 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
150 3 hǎo to be healthy; to be recovered 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
151 3 hǎo remarkable; excellent 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
152 3 hǎo suitable 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
153 3 hào a hole in a coin or jade disk 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
154 3 hào a fond object 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
155 3 hǎo Good 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
156 3 hǎo good; sādhu 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
157 3 gěi to give 回贈給他好了
158 3 gěi to; for; for the benefit of 回贈給他好了
159 3 to supply; to provide 回贈給他好了
160 3 salary for government employees 回贈給他好了
161 3 to confer; to award 回贈給他好了
162 3 prosperous; abundant; plentiful; well supplied 回贈給他好了
163 3 agile; nimble 回贈給他好了
164 3 gěi an auxilliary verb adding emphasis 回贈給他好了
165 3 to look after; to take care of 回贈給他好了
166 3 articulate; well spoken 回贈給他好了
167 3 gěi to give; deya 回贈給他好了
168 3 so as to; in order to 餽贈以法
169 3 to use; to regard as 餽贈以法
170 3 to use; to grasp 餽贈以法
171 3 according to 餽贈以法
172 3 because of 餽贈以法
173 3 on a certain date 餽贈以法
174 3 and; as well as 餽贈以法
175 3 to rely on 餽贈以法
176 3 to regard 餽贈以法
177 3 to be able to 餽贈以法
178 3 to order; to command 餽贈以法
179 3 further; moreover 餽贈以法
180 3 used after a verb 餽贈以法
181 3 very 餽贈以法
182 3 already 餽贈以法
183 3 increasingly 餽贈以法
184 3 a reason; a cause 餽贈以法
185 3 Israel 餽贈以法
186 3 Yi 餽贈以法
187 3 use; yogena 餽贈以法
188 3 method; way 餽贈以法
189 3 France 餽贈以法
190 3 the law; rules; regulations 餽贈以法
191 3 the teachings of the Buddha; Dharma 餽贈以法
192 3 a standard; a norm 餽贈以法
193 3 an institution 餽贈以法
194 3 to emulate 餽贈以法
195 3 magic; a magic trick 餽贈以法
196 3 punishment 餽贈以法
197 3 Fa 餽贈以法
198 3 a precedent 餽贈以法
199 3 a classification of some kinds of Han texts 餽贈以法
200 3 relating to a ceremony or rite 餽贈以法
201 3 Dharma 餽贈以法
202 3 the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma 餽贈以法
203 3 a dharma; a dhárma; a natural law; teachings 餽贈以法
204 3 a mental object; a phenomenon; dharma; a thought 餽贈以法
205 3 quality; characteristic 餽贈以法
206 3 hòu after; later 瓶沙王收下禮物後
207 3 hòu empress; queen 瓶沙王收下禮物後
208 3 hòu sovereign 瓶沙王收下禮物後
209 3 hòu behind 瓶沙王收下禮物後
210 3 hòu the god of the earth 瓶沙王收下禮物後
211 3 hòu late; later 瓶沙王收下禮物後
212 3 hòu arriving late 瓶沙王收下禮物後
213 3 hòu offspring; descendents 瓶沙王收下禮物後
214 3 hòu to fall behind; to lag 瓶沙王收下禮物後
215 3 hòu behind; back 瓶沙王收下禮物後
216 3 hòu then 瓶沙王收下禮物後
217 3 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 瓶沙王收下禮物後
218 3 hòu Hou 瓶沙王收下禮物後
219 3 hòu after; behind 瓶沙王收下禮物後
220 3 hòu following 瓶沙王收下禮物後
221 3 hòu to be delayed 瓶沙王收下禮物後
222 3 hòu to abandon; to discard 瓶沙王收下禮物後
223 3 hòu feudal lords 瓶沙王收下禮物後
224 3 hòu Hou 瓶沙王收下禮物後
225 3 hòu woman of high rank; female deity; mahiṣī 瓶沙王收下禮物後
226 3 hòu rear; paścāt 瓶沙王收下禮物後
227 2 使 shǐ to make; to cause 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
228 2 使 shǐ to make use of for labor 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
229 2 使 shǐ to indulge 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
230 2 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
231 2 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
232 2 使 shǐ to dispatch 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
233 2 使 shǐ if 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
234 2 使 shǐ to use 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
235 2 使 shǐ to be able to 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
236 2 使 shǐ messenger; dūta 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
237 2 一切 yīqiè all; every; everything 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
238 2 一切 yīqiè temporary 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
239 2 一切 yīqiè the same 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
240 2 一切 yīqiè generally 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
241 2 一切 yīqiè all, everything 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
242 2 一切 yīqiè all; sarva 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
243 2 功德 gōngdé achievements and virtue 希望藉著這一點功德
244 2 功德 gōngdé merit 希望藉著這一點功德
245 2 功德 gōngdé merit 希望藉著這一點功德
246 2 功德 gōngdé puṇya; puñña 希望藉著這一點功德
247 2 zhōng middle 諸供養中
248 2 zhōng medium; medium sized 諸供養中
249 2 zhōng China 諸供養中
250 2 zhòng to hit the mark 諸供養中
251 2 zhōng in; amongst 諸供養中
252 2 zhōng midday 諸供養中
253 2 zhōng inside 諸供養中
254 2 zhōng during 諸供養中
255 2 zhōng Zhong 諸供養中
256 2 zhōng intermediary 諸供養中
257 2 zhōng half 諸供養中
258 2 zhōng just right; suitably 諸供養中
259 2 zhōng while 諸供養中
260 2 zhòng to reach; to attain 諸供養中
261 2 zhòng to suffer; to infect 諸供養中
262 2 zhòng to obtain 諸供養中
263 2 zhòng to pass an exam 諸供養中
264 2 zhōng middle 諸供養中
265 2 大義 dàyì righteousness; virtuous cause; a woman's marriage; main points of a piece of writing 請詳解經中的大義
266 2 zhī him; her; them; that 佛法之花
267 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 佛法之花
268 2 zhī to go 佛法之花
269 2 zhī this; that 佛法之花
270 2 zhī genetive marker 佛法之花
271 2 zhī it 佛法之花
272 2 zhī in 佛法之花
273 2 zhī all 佛法之花
274 2 zhī and 佛法之花
275 2 zhī however 佛法之花
276 2 zhī if 佛法之花
277 2 zhī then 佛法之花
278 2 zhī to arrive; to go 佛法之花
279 2 zhī is 佛法之花
280 2 zhī to use 佛法之花
281 2 zhī Zhi 佛法之花
282 2 ministry; department 弗加沙得到這部經
283 2 section; part; measure word for films and books 弗加沙得到這部經
284 2 section; part 弗加沙得到這部經
285 2 troops 弗加沙得到這部經
286 2 a category; a kind 弗加沙得到這部經
287 2 to command; to control 弗加沙得到這部經
288 2 radical 弗加沙得到這部經
289 2 headquarters 弗加沙得到這部經
290 2 unit 弗加沙得到這部經
291 2 to put in order; to arrange 弗加沙得到這部經
292 2 hěn very 很快的就把經卷寫好
293 2 hěn disobey 很快的就把經卷寫好
294 2 hěn a dispute 很快的就把經卷寫好
295 2 hěn violent; cruel 很快的就把經卷寫好
296 2 hěn very; atīva 很快的就把經卷寫好
297 2 qǐng to ask; to inquire 請詳解經中的大義
298 2 qíng circumstances; state of affairs; situation 請詳解經中的大義
299 2 qǐng to beg; to entreat 請詳解經中的大義
300 2 qǐng please 請詳解經中的大義
301 2 qǐng to request 請詳解經中的大義
302 2 qǐng to hire; to employ; to engage 請詳解經中的大義
303 2 qǐng to make an appointment 請詳解經中的大義
304 2 qǐng to greet 請詳解經中的大義
305 2 qǐng to invite 請詳解經中的大義
306 2 微妙 wēimiào subtle and wonderous 便能明了因緣果報的微妙道理
307 2 微妙 wēimiào subtle, profound 便能明了因緣果報的微妙道理
308 2 微妙 wēimiào wonderful; virāj 便能明了因緣果報的微妙道理
309 2 cái just now 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
310 2 cái not until; only then 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
311 2 cái ability; talent 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
312 2 cái strength; wisdom 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
313 2 cái Cai 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
314 2 cái merely; barely 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
315 2 cái a person of greast talent 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
316 2 cái excellence; bhaga 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
317 2 kuài fast; quick 很快的就把經卷寫好
318 2 kuài to hurry up 很快的就把經卷寫好
319 2 kuài about to 很快的就把經卷寫好
320 2 kuài quick witted 很快的就把經卷寫好
321 2 kuài sharp 很快的就把經卷寫好
322 2 kuài forthright 很快的就把經卷寫好
323 2 kuài happy; pleased 很快的就把經卷寫好
324 2 kuài to be smooth; to be satisfactory 很快的就把經卷寫好
325 2 kuài speed 很快的就把經卷寫好
326 2 kuài bailiff 很快的就把經卷寫好
327 2 kuài Kuai 很快的就把經卷寫好
328 2 kuài joyful; sukha 很快的就把經卷寫好
329 2 kuài swift; āśu 很快的就把經卷寫好
330 2 marker for direct-object 我現在把它供養佛陀
331 2 bundle; handful; measureword for something with a handle 我現在把它供養佛陀
332 2 to hold; to take; to grasp 我現在把它供養佛陀
333 2 a handle 我現在把它供養佛陀
334 2 to guard 我現在把它供養佛陀
335 2 to regard as 我現在把它供養佛陀
336 2 to give 我現在把它供養佛陀
337 2 approximate 我現在把它供養佛陀
338 2 a stem 我現在把它供養佛陀
339 2 bǎi to grasp 我現在把它供養佛陀
340 2 to control 我現在把它供養佛陀
341 2 a handlebar 我現在把它供養佛陀
342 2 sworn brotherhood 我現在把它供養佛陀
343 2 an excuse; a pretext 我現在把它供養佛陀
344 2 a claw 我現在把它供養佛陀
345 2 clenched hand; muṣṭi 我現在把它供養佛陀
346 2 yòng to use; to apply 弗加沙王用珍珠
347 2 yòng Kangxi radical 101 弗加沙王用珍珠
348 2 yòng to eat 弗加沙王用珍珠
349 2 yòng to spend 弗加沙王用珍珠
350 2 yòng expense 弗加沙王用珍珠
351 2 yòng a use; usage 弗加沙王用珍珠
352 2 yòng to need; must 弗加沙王用珍珠
353 2 yòng useful; practical 弗加沙王用珍珠
354 2 yòng to use up; to use all of something 弗加沙王用珍珠
355 2 yòng by means of; with 弗加沙王用珍珠
356 2 yòng to work (an animal) 弗加沙王用珍珠
357 2 yòng to appoint 弗加沙王用珍珠
358 2 yòng to administer; to manager 弗加沙王用珍珠
359 2 yòng to control 弗加沙王用珍珠
360 2 yòng to access 弗加沙王用珍珠
361 2 yòng Yong 弗加沙王用珍珠
362 2 yòng yong / function; application 弗加沙王用珍珠
363 2 心中 xīnzhōng in mind 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
364 2 ér and; as well as; but (not); yet (not) 深感佛法的微妙而讚歎道
365 2 ér Kangxi radical 126 深感佛法的微妙而讚歎道
366 2 ér you 深感佛法的微妙而讚歎道
367 2 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 深感佛法的微妙而讚歎道
368 2 ér right away; then 深感佛法的微妙而讚歎道
369 2 ér but; yet; however; while; nevertheless 深感佛法的微妙而讚歎道
370 2 ér if; in case; in the event that 深感佛法的微妙而讚歎道
371 2 ér therefore; as a result; thus 深感佛法的微妙而讚歎道
372 2 ér how can it be that? 深感佛法的微妙而讚歎道
373 2 ér so as to 深感佛法的微妙而讚歎道
374 2 ér only then 深感佛法的微妙而讚歎道
375 2 ér as if; to seem like 深感佛法的微妙而讚歎道
376 2 néng can; able 深感佛法的微妙而讚歎道
377 2 ér whiskers on the cheeks; sideburns 深感佛法的微妙而讚歎道
378 2 ér me 深感佛法的微妙而讚歎道
379 2 ér to arrive; up to 深感佛法的微妙而讚歎道
380 2 ér possessive 深感佛法的微妙而讚歎道
381 2 收到 shōudào to receive 請你收到後
382 2 現在 xiànzài at present; in the process of 我現在把它供養佛陀
383 2 現在 xiànzài now, present 我現在把它供養佛陀
384 2 jiù right away 就轉而供養佛陀
385 2 jiù to approach; to move towards; to come towards 就轉而供養佛陀
386 2 jiù with regard to; concerning; to follow 就轉而供養佛陀
387 2 jiù to assume 就轉而供養佛陀
388 2 jiù to receive; to suffer 就轉而供養佛陀
389 2 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就轉而供養佛陀
390 2 jiù precisely; exactly 就轉而供養佛陀
391 2 jiù namely 就轉而供養佛陀
392 2 jiù to suit; to accommodate oneself to 就轉而供養佛陀
393 2 jiù only; just 就轉而供養佛陀
394 2 jiù to accomplish 就轉而供養佛陀
395 2 jiù to go with 就轉而供養佛陀
396 2 jiù already 就轉而供養佛陀
397 2 jiù as much as 就轉而供養佛陀
398 2 jiù to begin with; as expected 就轉而供養佛陀
399 2 jiù even if 就轉而供養佛陀
400 2 jiù to die 就轉而供養佛陀
401 2 jiù for instance; namely; yathā 就轉而供養佛陀
402 2 人生 rénshēng life 這五欲是人生憂苦的根源
403 2 人生 rénshēng Human Life Magazine 這五欲是人生憂苦的根源
404 2 人生 rénshēng life 這五欲是人生憂苦的根源
405 2 餽贈 kuìzèng to give as a present 餽贈以法
406 2 reason; logic; truth 不解佛理
407 2 to manage 不解佛理
408 2 to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude 不解佛理
409 2 to work jade; to remove jade from ore 不解佛理
410 2 a natural science 不解佛理
411 2 law; principle; theory; inner principle or structure 不解佛理
412 2 to acknowledge; to respond; to answer 不解佛理
413 2 a judge 不解佛理
414 2 li; moral principle 不解佛理
415 2 to tidy up; to put in order 不解佛理
416 2 grain; texture 不解佛理
417 2 reason; logic; truth 不解佛理
418 2 好友 hǎoyǒu close friend 中印度的大國弗加沙王與摩竭陀國的瓶沙王是至交好友
419 2 Buddha; Awakened One 不解佛理
420 2 relating to Buddhism 不解佛理
421 2 a statue or image of a Buddha 不解佛理
422 2 a Buddhist text 不解佛理
423 2 to touch; to stroke 不解佛理
424 2 Buddha 不解佛理
425 2 Buddha; Awakened One 不解佛理
426 2 告訴 gàosu to tell; to inform; to say 同時告訴佛陀
427 2 bào newspaper 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
428 2 bào to announce; to inform; to report 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
429 2 bào to repay; to reply with a gift 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
430 2 bào to respond; to reply 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
431 2 bào to revenge 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
432 2 bào a cable; a telegram 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
433 2 bào a message; information 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
434 2 bào indirect effect; retribution; vipāka 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
435 2 便 biàn convenient; handy; easy 便能明了因緣果報的微妙道理
436 2 便 biàn advantageous 便能明了因緣果報的微妙道理
437 2 便 biàn to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate 便能明了因緣果報的微妙道理
438 2 便 pián fat; obese 便能明了因緣果報的微妙道理
439 2 便 biàn to make easy 便能明了因緣果報的微妙道理
440 2 便 biàn an unearned advantage 便能明了因緣果報的微妙道理
441 2 便 biàn ordinary; plain 便能明了因緣果報的微妙道理
442 2 便 biàn if only; so long as; to the contrary 便能明了因緣果報的微妙道理
443 2 便 biàn in passing 便能明了因緣果報的微妙道理
444 2 便 biàn informal 便能明了因緣果報的微妙道理
445 2 便 biàn right away; then; right after 便能明了因緣果報的微妙道理
446 2 便 biàn appropriate; suitable 便能明了因緣果報的微妙道理
447 2 便 biàn an advantageous occasion 便能明了因緣果報的微妙道理
448 2 便 biàn stool 便能明了因緣果報的微妙道理
449 2 便 pián quiet; quiet and comfortable 便能明了因緣果報的微妙道理
450 2 便 biàn proficient; skilled 便能明了因緣果報的微妙道理
451 2 便 biàn even if; even though 便能明了因緣果報的微妙道理
452 2 便 pián shrewd; slick; good with words 便能明了因緣果報的微妙道理
453 2 便 biàn then; atha 便能明了因緣果報的微妙道理
454 2 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
455 2 chéng one tenth 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
456 2 chéng to become; to turn into 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
457 2 chéng to grow up; to ripen; to mature 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
458 2 chéng to set up; to establish; to develop; to form 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
459 2 chéng a full measure of 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
460 2 chéng whole 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
461 2 chéng set; established 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
462 2 chéng to reache a certain degree; to amount to 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
463 2 chéng to reconcile 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
464 2 chéng alright; OK 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
465 2 chéng an area of ten square miles 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
466 2 chéng to resmble; to be similar to 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
467 2 chéng composed of 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
468 2 chéng a result; a harvest; an achievement 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
469 2 chéng capable; able; accomplished 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
470 2 chéng to help somebody achieve something 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
471 2 chéng Cheng 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
472 2 chéng Become 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
473 2 chéng becoming; bhāva 瑪瑙等珍貴的寶物做成飾花
474 2 東西 dōngxī east and west 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
475 2 東西 dōngxī east to west 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
476 2 東西 dōngxi thing 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
477 2 東西 dōngxi [you] so and so 我現在不知道該用什麼東西來回報他的餽贈才好
478 1 經卷 jīngjuǎn volumes of classics; volumes of scriptures; ancient scrolls 很快的就把經卷寫好
479 1 成見 chéngjiàn preconceived idea 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
480 1 成見 chéngjiàn bias; prejudice 能夠使弗加沙王心中放下一切成見
481 1 duì to; toward 心中必定能對佛法生起信心
482 1 duì to oppose; to face; to regard 心中必定能對佛法生起信心
483 1 duì correct; right 心中必定能對佛法生起信心
484 1 duì pair 心中必定能對佛法生起信心
485 1 duì opposing; opposite 心中必定能對佛法生起信心
486 1 duì duilian; couplet 心中必定能對佛法生起信心
487 1 duì yes; affirmative 心中必定能對佛法生起信心
488 1 duì to treat; to regard 心中必定能對佛法生起信心
489 1 duì to confirm; to agree 心中必定能對佛法生起信心
490 1 duì to correct; to make conform; to check 心中必定能對佛法生起信心
491 1 duì to mix 心中必定能對佛法生起信心
492 1 duì a pair 心中必定能對佛法生起信心
493 1 duì to respond; to answer 心中必定能對佛法生起信心
494 1 duì mutual 心中必定能對佛法生起信心
495 1 duì parallel; alternating 心中必定能對佛法生起信心
496 1 duì a command to appear as an audience 心中必定能對佛法生起信心
497 1 吩咐 fēnfù to tell; to instruct; to command 瓶沙王聽了佛陀的吩咐之後
498 1 五欲 wǔ yù the five desires 這五欲是人生憂苦的根源
499 1 今天 jīntiān today 到今天才頓悟人生的大義
500 1 今天 jīntiān at the present; now 到今天才頓悟人生的大義

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
加沙 jiāshā kasaya; kaṣāya
pu
wáng king; best of a kind; rāja
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
liǎo to know; jñāta
佛法
  1. fófǎ
  2. fófǎ
  1. Buddha's Teaching
  2. Dharma; Buddha-Dhárma
zhè this; ayam; idam
jīng sutra; discourse
瓶沙王 píngshā wáng King Bimbisara
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
法海 102
  1. Fa Hai
  2. Fa Hai
  3. Dharma sea
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
摩竭陀国 摩竭陀國 109 Magadha
瓶沙王 112 King Bimbisara
太微 116 Taiwei; Grand Subtlety

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 15.

Simplified Traditional Pinyin English
布施 98
  1. generosity
  2. dana; giving; generosity
顿悟 頓悟 100
  1. sudden enlightenment
  2. sudden enlightenment; sudden awakening
法供养 法供養 102 serving the Dharma; dharmapūjā
法布施 102 the gift of teaching the Dharma
法味 102
  1. taste of Dharma
  2. the flavor of the Dharma
佛说 佛說 70 buddhavacana; as spoken by the Buddha
佛道 70
  1. Buddhahood
  2. the Buddha Way
  3. Way of the Buddha
  4. Buddhist practice
  5. bodhi; enlightenment
  6. the path leading to enlightenment
佛化 102
  1. conversion through the Buddha's teachings
  2. Fohua
历劫 歷劫 108 to pass through a kalpa
生起 115 cause; arising
十二因缘 十二因緣 115 the twelve nidanas; the twelve nidānas; the twelve causes and conditions
五欲 五慾 119 the five desires
信解 120 adhimoksa; adhimokkha; resolution; determination; zeal
因缘果报 因緣果報 121
  1. Causes, Conditions, and Effects
  2. the law of karma
赞歎 讚歎 122 praise