| 1 |
11 |
佛陀 |
fótuó |
Buddha; the all-enlightened one |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 2 |
11 |
的 |
de |
possessive particle |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 3 |
11 |
的 |
de |
structural particle |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 4 |
11 |
的 |
de |
complement |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 5 |
11 |
的 |
de |
a substitute for something already referred to |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 6 |
6 |
象 |
xiàng |
figure; image; appearance |
攝服狂象 |
| 7 |
6 |
象 |
xiàng |
elephant |
攝服狂象 |
| 8 |
6 |
象 |
xiàng |
ivory |
攝服狂象 |
| 9 |
6 |
象 |
xiàng |
to be like; to seem |
攝服狂象 |
| 10 |
6 |
象 |
xiàng |
premier |
攝服狂象 |
| 11 |
6 |
象 |
xiàng |
a representation; an icon; an effigy |
攝服狂象 |
| 12 |
6 |
象 |
xiàng |
phenomena |
攝服狂象 |
| 13 |
6 |
象 |
xiàng |
a decree; an ordinance; a law |
攝服狂象 |
| 14 |
6 |
象 |
xiàng |
image commentary |
攝服狂象 |
| 15 |
6 |
象 |
xiàng |
a kind of weapon |
攝服狂象 |
| 16 |
6 |
象 |
xiàng |
Xiang |
攝服狂象 |
| 17 |
6 |
象 |
xiàng |
to imitate |
攝服狂象 |
| 18 |
6 |
象 |
xiàng |
elephant; gaja |
攝服狂象 |
| 19 |
6 |
狂 |
kuáng |
insane; mad |
攝服狂象 |
| 20 |
6 |
狂 |
kuáng |
violent |
攝服狂象 |
| 21 |
6 |
狂 |
kuáng |
wild |
攝服狂象 |
| 22 |
6 |
狂 |
kuáng |
boastful |
攝服狂象 |
| 23 |
6 |
狂 |
kuáng |
Kuang |
攝服狂象 |
| 24 |
6 |
狂 |
kuáng |
in a hurry; in a rush |
攝服狂象 |
| 25 |
6 |
狂 |
kuáng |
a madman |
攝服狂象 |
| 26 |
6 |
狂 |
kuáng |
furious |
攝服狂象 |
| 27 |
6 |
狂 |
kuáng |
unnatural; strange |
攝服狂象 |
| 28 |
3 |
們 |
men |
plural |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 29 |
2 |
地 |
dì |
soil; ground; land |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 30 |
2 |
地 |
de |
subordinate particle |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 31 |
2 |
地 |
dì |
floor |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 32 |
2 |
地 |
dì |
the earth |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 33 |
2 |
地 |
dì |
fields |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 34 |
2 |
地 |
dì |
a place |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 35 |
2 |
地 |
dì |
a situation; a position |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 36 |
2 |
地 |
dì |
background |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 37 |
2 |
地 |
dì |
terrain |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 38 |
2 |
地 |
dì |
a territory; a region |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 39 |
2 |
地 |
dì |
used after a distance measure |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 40 |
2 |
地 |
dì |
coming from the same clan |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 41 |
2 |
地 |
dì |
earth; prthivi |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 42 |
2 |
地 |
dì |
stage; ground; level; bhumi |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 43 |
2 |
來 |
lái |
to come |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 44 |
2 |
來 |
lái |
indicates an approximate quantity |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 45 |
2 |
來 |
lái |
please |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 46 |
2 |
來 |
lái |
used to substitute for another verb |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 47 |
2 |
來 |
lái |
used between two word groups to express purpose and effect |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 48 |
2 |
來 |
lái |
ever since |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 49 |
2 |
來 |
lái |
wheat |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 50 |
2 |
來 |
lái |
next; future |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 51 |
2 |
來 |
lái |
a simple complement of direction |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 52 |
2 |
來 |
lái |
to occur; to arise |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 53 |
2 |
來 |
lái |
to earn |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 54 |
2 |
來 |
lái |
to come; āgata |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 55 |
2 |
並 |
bìng |
and; furthermore; also |
並請求佛陀趕快避開 |
| 56 |
2 |
並 |
bìng |
completely; entirely |
並請求佛陀趕快避開 |
| 57 |
2 |
並 |
bìng |
to combine; to amalgamate |
並請求佛陀趕快避開 |
| 58 |
2 |
並 |
bìng |
to combine |
並請求佛陀趕快避開 |
| 59 |
2 |
並 |
bìng |
to resemble; to be like |
並請求佛陀趕快避開 |
| 60 |
2 |
並 |
bìng |
both; equally |
並請求佛陀趕快避開 |
| 61 |
2 |
並 |
bìng |
both; side-by-side; equally |
並請求佛陀趕快避開 |
| 62 |
2 |
並 |
bìng |
completely; entirely |
並請求佛陀趕快避開 |
| 63 |
2 |
並 |
bìng |
to stand side-by-side |
並請求佛陀趕快避開 |
| 64 |
2 |
並 |
bìng |
definitely; absolutely; actually |
並請求佛陀趕快避開 |
| 65 |
2 |
並 |
bīng |
Taiyuan |
並請求佛陀趕快避開 |
| 66 |
2 |
並 |
bìng |
equally; both; together |
並請求佛陀趕快避開 |
| 67 |
2 |
並 |
bìng |
together; saha |
並請求佛陀趕快避開 |
| 68 |
2 |
有 |
yǒu |
is; are; to exist |
有一天 |
| 69 |
2 |
有 |
yǒu |
to have; to possess |
有一天 |
| 70 |
2 |
有 |
yǒu |
indicates an estimate |
有一天 |
| 71 |
2 |
有 |
yǒu |
indicates a large quantity |
有一天 |
| 72 |
2 |
有 |
yǒu |
indicates an affirmative response |
有一天 |
| 73 |
2 |
有 |
yǒu |
a certain; used before a person, time, or place |
有一天 |
| 74 |
2 |
有 |
yǒu |
used to compare two things |
有一天 |
| 75 |
2 |
有 |
yǒu |
used in a polite formula before certain verbs |
有一天 |
| 76 |
2 |
有 |
yǒu |
used before the names of dynasties |
有一天 |
| 77 |
2 |
有 |
yǒu |
a certain thing; what exists |
有一天 |
| 78 |
2 |
有 |
yǒu |
multiple of ten and ... |
有一天 |
| 79 |
2 |
有 |
yǒu |
abundant |
有一天 |
| 80 |
2 |
有 |
yǒu |
purposeful |
有一天 |
| 81 |
2 |
有 |
yǒu |
You |
有一天 |
| 82 |
2 |
有 |
yǒu |
1. existence; 2. becoming |
有一天 |
| 83 |
2 |
有 |
yǒu |
becoming; bhava |
有一天 |
| 84 |
2 |
提婆達多 |
típódáduō |
Devadatta |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 85 |
2 |
弟子 |
dìzi |
disciple; follower; student |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 86 |
2 |
弟子 |
dìzi |
youngster |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 87 |
2 |
弟子 |
dìzi |
prostitute |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 88 |
2 |
弟子 |
dìzi |
believer |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 89 |
2 |
弟子 |
dìzi |
disciple |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 90 |
2 |
弟子 |
dìzi |
disciple; śiṣya; śrāvaka |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 91 |
2 |
托缽 |
tuō bō |
Alms-Begging |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 92 |
2 |
托缽 |
tuō bō |
to beg for alms |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 93 |
2 |
為 |
wèi |
for; to |
你們不要為我恐怖 |
| 94 |
2 |
為 |
wèi |
because of |
你們不要為我恐怖 |
| 95 |
2 |
為 |
wéi |
to act as; to serve |
你們不要為我恐怖 |
| 96 |
2 |
為 |
wéi |
to change into; to become |
你們不要為我恐怖 |
| 97 |
2 |
為 |
wéi |
to be; is |
你們不要為我恐怖 |
| 98 |
2 |
為 |
wéi |
to do |
你們不要為我恐怖 |
| 99 |
2 |
為 |
wèi |
for |
你們不要為我恐怖 |
| 100 |
2 |
為 |
wèi |
because of; for; to |
你們不要為我恐怖 |
| 101 |
2 |
為 |
wèi |
to |
你們不要為我恐怖 |
| 102 |
2 |
為 |
wéi |
in a passive construction |
你們不要為我恐怖 |
| 103 |
2 |
為 |
wéi |
forming a rehetorical question |
你們不要為我恐怖 |
| 104 |
2 |
為 |
wéi |
forming an adverb |
你們不要為我恐怖 |
| 105 |
2 |
為 |
wéi |
to add emphasis |
你們不要為我恐怖 |
| 106 |
2 |
為 |
wèi |
to support; to help |
你們不要為我恐怖 |
| 107 |
2 |
為 |
wéi |
to govern |
你們不要為我恐怖 |
| 108 |
2 |
在 |
zài |
in; at |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 109 |
2 |
在 |
zài |
at |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 110 |
2 |
在 |
zài |
when; indicates that someone or something is in the process of doing something |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 111 |
2 |
在 |
zài |
to exist; to be living |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 112 |
2 |
在 |
zài |
to consist of |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 113 |
2 |
在 |
zài |
to be at a post |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 114 |
2 |
在 |
zài |
in; bhū |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 115 |
1 |
到 |
dào |
to arrive |
狂象已經走到身邊 |
| 116 |
1 |
到 |
dào |
arrive; receive |
狂象已經走到身邊 |
| 117 |
1 |
到 |
dào |
to go |
狂象已經走到身邊 |
| 118 |
1 |
到 |
dào |
careful |
狂象已經走到身邊 |
| 119 |
1 |
到 |
dào |
Dao |
狂象已經走到身邊 |
| 120 |
1 |
到 |
dào |
approach; upagati |
狂象已經走到身邊 |
| 121 |
1 |
得逞 |
dechěng |
to prevail; to have one's way; to get away with it |
終於未能得逞 |
| 122 |
1 |
於是 |
yúshì |
thereupon; as a result; consequently; thus; hence |
於是 |
| 123 |
1 |
攝 |
shè |
to absorb; to assimilate |
攝服狂象 |
| 124 |
1 |
攝 |
shè |
to take a photo |
攝服狂象 |
| 125 |
1 |
攝 |
shè |
a broad rhyme class |
攝服狂象 |
| 126 |
1 |
攝 |
shè |
to act for; to represent |
攝服狂象 |
| 127 |
1 |
攝 |
shè |
to administer |
攝服狂象 |
| 128 |
1 |
攝 |
shè |
to conserve |
攝服狂象 |
| 129 |
1 |
攝 |
shè |
to hold; to support |
攝服狂象 |
| 130 |
1 |
攝 |
shè |
to get close to |
攝服狂象 |
| 131 |
1 |
攝 |
shè |
to help |
攝服狂象 |
| 132 |
1 |
攝 |
niè |
peaceful |
攝服狂象 |
| 133 |
1 |
攝 |
shè |
samgraha; to hold together; to collect; to combine |
攝服狂象 |
| 134 |
1 |
身邊 |
shēnbiān |
at one's side |
狂象已經走到身邊 |
| 135 |
1 |
僧團 |
sēng tuán |
Sangha; Buddhist monastic community |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 136 |
1 |
已經 |
yǐjīng |
already |
狂象已經走到身邊 |
| 137 |
1 |
趕快 |
gǎnkuài |
at once; immediately; quickly |
並請求佛陀趕快避開 |
| 138 |
1 |
比丘 |
bǐqiū |
bhiksu; a Buddhist monk |
比丘們 |
| 139 |
1 |
比丘 |
bǐqiū |
bhiksu |
比丘們 |
| 140 |
1 |
比丘 |
bǐqiū |
bhiksu; a monk; bhikkhu |
比丘們 |
| 141 |
1 |
躲避 |
duǒbì |
to hide; to evade; to dodge |
驚慌失措地紛紛躲避 |
| 142 |
1 |
醉 |
zuì |
to be intoxicated; drunk |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 143 |
1 |
醉 |
zuì |
to be addicted to |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 144 |
1 |
不可思議 |
bù kě sīyì |
inconceivable; unimaginable; unfathomable |
多麼不可思議的佛陀 |
| 145 |
1 |
不可思議 |
bù kě sīyì |
acintya; inconceivable |
多麼不可思議的佛陀 |
| 146 |
1 |
佛 |
fó |
Buddha; Awakened One |
狂象踐佛 |
| 147 |
1 |
佛 |
fó |
relating to Buddhism |
狂象踐佛 |
| 148 |
1 |
佛 |
fó |
a statue or image of a Buddha |
狂象踐佛 |
| 149 |
1 |
佛 |
fó |
a Buddhist text |
狂象踐佛 |
| 150 |
1 |
佛 |
fú |
to touch; to stroke |
狂象踐佛 |
| 151 |
1 |
佛 |
fó |
Buddha |
狂象踐佛 |
| 152 |
1 |
佛 |
fó |
Buddha; Awakened One |
狂象踐佛 |
| 153 |
1 |
跪下 |
guìxià |
to kneel down |
即刻跪下 |
| 154 |
1 |
說 |
shuō |
to say; said; to speak; to talk; speaks |
佛陀為牠授說三皈 |
| 155 |
1 |
說 |
yuè |
to relax; to enjoy; to be delighted |
佛陀為牠授說三皈 |
| 156 |
1 |
說 |
shuì |
to persuade |
佛陀為牠授說三皈 |
| 157 |
1 |
說 |
shuō |
to teach; to recite; to explain |
佛陀為牠授說三皈 |
| 158 |
1 |
說 |
shuō |
a doctrine; a theory |
佛陀為牠授說三皈 |
| 159 |
1 |
說 |
shuō |
to claim; to assert |
佛陀為牠授說三皈 |
| 160 |
1 |
說 |
shuō |
allocution |
佛陀為牠授說三皈 |
| 161 |
1 |
說 |
shuō |
to criticize; to scold |
佛陀為牠授說三皈 |
| 162 |
1 |
說 |
shuō |
to indicate; to refer to |
佛陀為牠授說三皈 |
| 163 |
1 |
說 |
shuō |
speach; vāda |
佛陀為牠授說三皈 |
| 164 |
1 |
說 |
shuō |
to speak; bhāṣate |
佛陀為牠授說三皈 |
| 165 |
1 |
驚慌失措 |
jīnghuāng shī cuò |
to lose one's head out of fear |
驚慌失措地紛紛躲避 |
| 166 |
1 |
暴力 |
bàolì |
violence |
還給外來的暴力陷害致死的話 |
| 167 |
1 |
一頭 |
yītóu |
headlong; directly; rapidly |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 168 |
1 |
大行 |
dàxíng |
Messenger Office |
成就佛陀大行的人 |
| 169 |
1 |
大行 |
dàxíng |
emperor or empress |
成就佛陀大行的人 |
| 170 |
1 |
大行 |
dàxíng |
occurrence of a major event |
成就佛陀大行的人 |
| 171 |
1 |
大行 |
dàxíng |
extensive cultivation |
成就佛陀大行的人 |
| 172 |
1 |
還給 |
háigěi |
to return |
還給外來的暴力陷害致死的話 |
| 173 |
1 |
一 |
yī |
one |
狂象一見到佛陀 |
| 174 |
1 |
一 |
yī |
Kangxi radical 1 |
狂象一見到佛陀 |
| 175 |
1 |
一 |
yī |
as soon as; all at once |
狂象一見到佛陀 |
| 176 |
1 |
一 |
yī |
pure; concentrated |
狂象一見到佛陀 |
| 177 |
1 |
一 |
yì |
whole; all |
狂象一見到佛陀 |
| 178 |
1 |
一 |
yī |
first |
狂象一見到佛陀 |
| 179 |
1 |
一 |
yī |
the same |
狂象一見到佛陀 |
| 180 |
1 |
一 |
yī |
each |
狂象一見到佛陀 |
| 181 |
1 |
一 |
yī |
certain |
狂象一見到佛陀 |
| 182 |
1 |
一 |
yī |
throughout |
狂象一見到佛陀 |
| 183 |
1 |
一 |
yī |
used in between a reduplicated verb |
狂象一見到佛陀 |
| 184 |
1 |
一 |
yī |
sole; single |
狂象一見到佛陀 |
| 185 |
1 |
一 |
yī |
a very small amount |
狂象一見到佛陀 |
| 186 |
1 |
一 |
yī |
Yi |
狂象一見到佛陀 |
| 187 |
1 |
一 |
yī |
other |
狂象一見到佛陀 |
| 188 |
1 |
一 |
yī |
to unify |
狂象一見到佛陀 |
| 189 |
1 |
一 |
yī |
accidentally; coincidentally |
狂象一見到佛陀 |
| 190 |
1 |
一 |
yī |
abruptly; suddenly |
狂象一見到佛陀 |
| 191 |
1 |
一 |
yī |
or |
狂象一見到佛陀 |
| 192 |
1 |
一 |
yī |
one; eka |
狂象一見到佛陀 |
| 193 |
1 |
即刻 |
jíkè |
immediately; right away |
即刻跪下 |
| 194 |
1 |
威儀 |
wēiyí |
majestic presence; awe-inspiring manner |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 195 |
1 |
威儀 |
wēiyí |
Conduct |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 196 |
1 |
向 |
xiàng |
towards; to |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 197 |
1 |
向 |
xiàng |
direction |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 198 |
1 |
向 |
xiàng |
to face |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 199 |
1 |
向 |
xiàng |
previous; former; earlier |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 200 |
1 |
向 |
xiàng |
formerly |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 201 |
1 |
向 |
xiàng |
a north facing window |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 202 |
1 |
向 |
xiàng |
a trend |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 203 |
1 |
向 |
xiàng |
Xiang |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 204 |
1 |
向 |
xiàng |
Xiang |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 205 |
1 |
向 |
xiàng |
to move towards |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 206 |
1 |
向 |
xiàng |
to respect; to admire; to look up to |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 207 |
1 |
向 |
xiàng |
to favor; to be partial to |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 208 |
1 |
向 |
xiàng |
always |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 209 |
1 |
向 |
xiàng |
just now; a moment ago |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 210 |
1 |
向 |
xiàng |
to approximate |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 211 |
1 |
向 |
xiàng |
presuming |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 212 |
1 |
向 |
xiàng |
to attack |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 213 |
1 |
向 |
xiàng |
echo |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 214 |
1 |
向 |
xiàng |
to make clear |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 215 |
1 |
向 |
xiàng |
facing towards; abhimukha |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 216 |
1 |
領導人 |
lǐngdǎorén |
leader |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 217 |
1 |
王舍城 |
wángshè chéng |
Rajgir; Rajagrha |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 218 |
1 |
見狀 |
jiànzhuàng |
upon seeing this, ...; in response, ... |
弟子們見狀 |
| 219 |
1 |
想要 |
xiǎngyào |
to want to; to feel like; to fancy |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 220 |
1 |
而 |
ér |
and; as well as; but (not); yet (not) |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 221 |
1 |
而 |
ér |
Kangxi radical 126 |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 222 |
1 |
而 |
ér |
you |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 223 |
1 |
而 |
ér |
not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 224 |
1 |
而 |
ér |
right away; then |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 225 |
1 |
而 |
ér |
but; yet; however; while; nevertheless |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 226 |
1 |
而 |
ér |
if; in case; in the event that |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 227 |
1 |
而 |
ér |
therefore; as a result; thus |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 228 |
1 |
而 |
ér |
how can it be that? |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 229 |
1 |
而 |
ér |
so as to |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 230 |
1 |
而 |
ér |
only then |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 231 |
1 |
而 |
ér |
as if; to seem like |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 232 |
1 |
而 |
néng |
can; able |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 233 |
1 |
而 |
ér |
whiskers on the cheeks; sideburns |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 234 |
1 |
而 |
ér |
me |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 235 |
1 |
而 |
ér |
to arrive; up to |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 236 |
1 |
而 |
ér |
possessive |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 237 |
1 |
陀 |
tuó |
steep bank |
成就佛陀大行的人 |
| 238 |
1 |
陀 |
tuó |
dha |
成就佛陀大行的人 |
| 239 |
1 |
次第 |
cìdì |
one after another |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 240 |
1 |
次第 |
cìdì |
order; sequence |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 241 |
1 |
次第 |
cìdì |
order; one after another; anukrama |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 242 |
1 |
次第 |
cìdì |
begging from one house to the next |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 243 |
1 |
紛紛 |
fēnfēn |
one after another; in succession; one by one |
驚慌失措地紛紛躲避 |
| 244 |
1 |
紛紛 |
fēnfēn |
in profusion; numerous and confused; pell-mell |
驚慌失措地紛紛躲避 |
| 245 |
1 |
的話 |
dehuà |
if (coming after a conditional clause) |
還給外來的暴力陷害致死的話 |
| 246 |
1 |
成為 |
chéngwéi |
to become; to turn into |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 247 |
1 |
處心積慮 |
chù xīn jī lǜ |
to actively plot |
時時刻刻處心積慮想殺害佛陀 |
| 248 |
1 |
下淚 |
xià lèi |
tears that he cried |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 249 |
1 |
不要 |
búyào |
must not |
你們不要為我恐怖 |
| 250 |
1 |
走 |
zǒu |
to walk; to go; to move |
狂象已經走到身邊 |
| 251 |
1 |
走 |
zǒu |
Kangxi radical 156 |
狂象已經走到身邊 |
| 252 |
1 |
走 |
zǒu |
to flee; to escape |
狂象已經走到身邊 |
| 253 |
1 |
走 |
zǒu |
to run |
狂象已經走到身邊 |
| 254 |
1 |
走 |
zǒu |
to leave |
狂象已經走到身邊 |
| 255 |
1 |
走 |
zǒu |
to spread; to leak |
狂象已經走到身邊 |
| 256 |
1 |
走 |
zǒu |
able to walk |
狂象已經走到身邊 |
| 257 |
1 |
走 |
zǒu |
off track; to wander |
狂象已經走到身邊 |
| 258 |
1 |
走 |
zǒu |
to attend to |
狂象已經走到身邊 |
| 259 |
1 |
走 |
zǒu |
to associate with |
狂象已經走到身邊 |
| 260 |
1 |
走 |
zǒu |
to loose form |
狂象已經走到身邊 |
| 261 |
1 |
走 |
zǒu |
to walk; to go; to move |
狂象已經走到身邊 |
| 262 |
1 |
目 |
mù |
an item |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 263 |
1 |
目 |
mù |
Kangxi radical 109 |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 264 |
1 |
目 |
mù |
to look; to stare |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 265 |
1 |
目 |
mù |
an eye |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 266 |
1 |
目 |
mù |
an order |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 267 |
1 |
目 |
mù |
a title |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 268 |
1 |
目 |
mù |
mesh |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 269 |
1 |
目 |
mù |
list; catalog; table of contents |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 270 |
1 |
目 |
mù |
goal |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 271 |
1 |
目 |
mù |
knot on a tree |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 272 |
1 |
目 |
mù |
a section; a clause |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 273 |
1 |
目 |
mù |
a name |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 274 |
1 |
目 |
mù |
Mu |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 275 |
1 |
目 |
mù |
eye |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 276 |
1 |
踐 |
jiàn |
to trample; to tread upon; to walk on |
狂象踐佛 |
| 277 |
1 |
踐 |
jiàn |
to fulfill |
狂象踐佛 |
| 278 |
1 |
之前 |
zhīqián |
before |
並馴服在佛陀之前 |
| 279 |
1 |
帶領 |
dàilǐng |
to guide; to lead |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 280 |
1 |
忽然 |
hūrán |
suddenly |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 281 |
1 |
三皈 |
sān guī |
Triple Gem Refuge |
佛陀為牠授說三皈 |
| 282 |
1 |
致死 |
zhìsǐ |
deadly |
還給外來的暴力陷害致死的話 |
| 283 |
1 |
大象 |
dàxiàng |
elephant |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 284 |
1 |
大象 |
dàxiàng |
great schemata |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 285 |
1 |
大象 |
dàxiàng |
Daxiang |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 286 |
1 |
取代 |
qǔdài |
to substitute; to replace; to supplant |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 287 |
1 |
策劃 |
cèhuà |
to plot; to scheme; to plan |
由提婆達多一手策劃的 |
| 288 |
1 |
牠 |
tuó |
it; polled cattle |
佛陀為牠授說三皈 |
| 289 |
1 |
牠 |
tā |
it; polled cattle |
佛陀為牠授說三皈 |
| 290 |
1 |
牠 |
tuō |
it; polled cattle |
佛陀為牠授說三皈 |
| 291 |
1 |
恐怖 |
kǒngbù |
to feat; to be afraid; to be scared |
你們不要為我恐怖 |
| 292 |
1 |
這樣 |
zhèyàng |
this way; such; like this |
是沒有這樣的事情 |
| 293 |
1 |
多麼 |
duōme |
how; what |
多麼不可思議的佛陀 |
| 294 |
1 |
多麼 |
duōme |
excellent; wonderful |
多麼不可思議的佛陀 |
| 295 |
1 |
授 |
shòu |
to teach |
佛陀為牠授說三皈 |
| 296 |
1 |
授 |
shòu |
to award; to give |
佛陀為牠授說三皈 |
| 297 |
1 |
授 |
shòu |
to appoint |
佛陀為牠授說三皈 |
| 298 |
1 |
由 |
yóu |
follow; from; it is for...to |
由提婆達多一手策劃的 |
| 299 |
1 |
由 |
yóu |
Kangxi radical 102 |
由提婆達多一手策劃的 |
| 300 |
1 |
由 |
yóu |
to follow along |
由提婆達多一手策劃的 |
| 301 |
1 |
由 |
yóu |
cause; reason |
由提婆達多一手策劃的 |
| 302 |
1 |
由 |
yóu |
by somebody; up to somebody |
由提婆達多一手策劃的 |
| 303 |
1 |
由 |
yóu |
from a starting point |
由提婆達多一手策劃的 |
| 304 |
1 |
由 |
yóu |
You |
由提婆達多一手策劃的 |
| 305 |
1 |
乞食 |
qǐshí |
to beg for food |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 306 |
1 |
乞食 |
qǐshí |
Begging for Food |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 307 |
1 |
乞食 |
qǐshí |
to beg for food |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 308 |
1 |
凶暴 |
xiōngbào |
brutal |
免遭狂象的凶暴 |
| 309 |
1 |
滔滔 |
tāotāo |
torrential |
大象雙目滔滔的流下淚來 |
| 310 |
1 |
一天 |
yītiān |
one day |
有一天 |
| 311 |
1 |
一天 |
yītiān |
on a particular day |
有一天 |
| 312 |
1 |
一天 |
yītiān |
the whole sky |
有一天 |
| 313 |
1 |
一天 |
yītiān |
as big as the sky; very large |
有一天 |
| 314 |
1 |
陷害 |
xiànhài |
to frame; to plan to harm someone |
還給外來的暴力陷害致死的話 |
| 315 |
1 |
人 |
rén |
person; people; a human being |
成就佛陀大行的人 |
| 316 |
1 |
人 |
rén |
Kangxi radical 9 |
成就佛陀大行的人 |
| 317 |
1 |
人 |
rén |
a kind of person |
成就佛陀大行的人 |
| 318 |
1 |
人 |
rén |
everybody |
成就佛陀大行的人 |
| 319 |
1 |
人 |
rén |
adult |
成就佛陀大行的人 |
| 320 |
1 |
人 |
rén |
somebody; others |
成就佛陀大行的人 |
| 321 |
1 |
人 |
rén |
an upright person |
成就佛陀大行的人 |
| 322 |
1 |
人 |
rén |
person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
成就佛陀大行的人 |
| 323 |
1 |
避開 |
bìkāi |
to avoid; to evade; to keep away from |
並請求佛陀趕快避開 |
| 324 |
1 |
你們 |
nǐmen |
you (plural) |
你們不要為我恐怖 |
| 325 |
1 |
我 |
wǒ |
I; me; my |
你們不要為我恐怖 |
| 326 |
1 |
我 |
wǒ |
self |
你們不要為我恐怖 |
| 327 |
1 |
我 |
wǒ |
we; our |
你們不要為我恐怖 |
| 328 |
1 |
我 |
wǒ |
[my] dear |
你們不要為我恐怖 |
| 329 |
1 |
我 |
wǒ |
Wo |
你們不要為我恐怖 |
| 330 |
1 |
我 |
wǒ |
self; atman; attan |
你們不要為我恐怖 |
| 331 |
1 |
我 |
wǒ |
ga |
你們不要為我恐怖 |
| 332 |
1 |
我 |
wǒ |
I; aham |
你們不要為我恐怖 |
| 333 |
1 |
陰謀 |
yīnmóu |
to plot; to conspire |
陰謀 |
| 334 |
1 |
時時刻刻 |
shí shí kè kè |
at all times |
時時刻刻處心積慮想殺害佛陀 |
| 335 |
1 |
行列 |
hángliè |
ranks; procession |
忽然有一頭醉亂的狂象向佛陀托缽的行列狂奔而來 |
| 336 |
1 |
服 |
fú |
clothes; dress; garment |
攝服狂象 |
| 337 |
1 |
服 |
fú |
funary clothes |
攝服狂象 |
| 338 |
1 |
服 |
fú |
to serve; to obey; to comply; to defer |
攝服狂象 |
| 339 |
1 |
服 |
fú |
to take medicine; to eat |
攝服狂象 |
| 340 |
1 |
服 |
fú |
to be suitable for; to be used to |
攝服狂象 |
| 341 |
1 |
服 |
fú |
to take on; to undertake; to be responsible for |
攝服狂象 |
| 342 |
1 |
服 |
fú |
to harness |
攝服狂象 |
| 343 |
1 |
服 |
fú |
two of a four horse team |
攝服狂象 |
| 344 |
1 |
服 |
fú |
to wear [clothes]; to dress |
攝服狂象 |
| 345 |
1 |
服 |
fú |
a dose |
攝服狂象 |
| 346 |
1 |
服 |
fú |
morning; funeral arrangements |
攝服狂象 |
| 347 |
1 |
服 |
fú |
Fu |
攝服狂象 |
| 348 |
1 |
服 |
fú |
to cause to yield |
攝服狂象 |
| 349 |
1 |
一心 |
yīxīn |
wholeheartedly |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 350 |
1 |
一心 |
yīxīn |
having the same mind |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 351 |
1 |
一心 |
yīxīn |
single-mindedly, wholeheartedly |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 352 |
1 |
一心 |
yīxīn |
ekacitta; concentrated |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 353 |
1 |
一心 |
yīxīn |
ekacitta; having the same mind |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 354 |
1 |
一心 |
yīxīn |
yixin; one mind |
一心想要取代佛陀成為僧團領導人的提婆達多 |
| 355 |
1 |
說道 |
shuōdào |
to state; to say; to discuss; to explain |
佛陀不慌不忙的說道 |
| 356 |
1 |
說道 |
shuōdào |
to tell the truth |
佛陀不慌不忙的說道 |
| 357 |
1 |
說道 |
shuōdào |
to tell the truth |
佛陀不慌不忙的說道 |
| 358 |
1 |
成就佛 |
Chéngjiù Fó |
Susiddhikara Buddha |
成就佛陀大行的人 |
| 359 |
1 |
想 |
xiǎng |
to think |
時時刻刻處心積慮想殺害佛陀 |
| 360 |
1 |
想 |
xiǎng |
to speculate; to suppose; to consider |
時時刻刻處心積慮想殺害佛陀 |
| 361 |
1 |
想 |
xiǎng |
to want |
時時刻刻處心積慮想殺害佛陀 |
| 362 |
1 |
想 |
xiǎng |
to remember; to miss; to long for |
時時刻刻處心積慮想殺害佛陀 |
| 363 |
1 |
想 |
xiǎng |
to plan |
時時刻刻處心積慮想殺害佛陀 |
| 364 |
1 |
想 |
xiǎng |
notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna |
時時刻刻處心積慮想殺害佛陀 |
| 365 |
1 |
殺害 |
shāhài |
to kill; to murder |
時時刻刻處心積慮想殺害佛陀 |
| 366 |
1 |
不慌不忙 |
bù huāng bùmáng |
calm and unhurried; composed; to take matters calmly |
佛陀不慌不忙的說道 |
| 367 |
1 |
是 |
shì |
is; are; am; to be |
是沒有這樣的事情 |
| 368 |
1 |
是 |
shì |
is exactly |
是沒有這樣的事情 |
| 369 |
1 |
是 |
shì |
is suitable; is in contrast |
是沒有這樣的事情 |
| 370 |
1 |
是 |
shì |
this; that; those |
是沒有這樣的事情 |
| 371 |
1 |
是 |
shì |
really; certainly |
是沒有這樣的事情 |
| 372 |
1 |
是 |
shì |
correct; yes; affirmative |
是沒有這樣的事情 |
| 373 |
1 |
是 |
shì |
true |
是沒有這樣的事情 |
| 374 |
1 |
是 |
shì |
is; has; exists |
是沒有這樣的事情 |
| 375 |
1 |
是 |
shì |
used between repetitions of a word |
是沒有這樣的事情 |
| 376 |
1 |
是 |
shì |
a matter; an affair |
是沒有這樣的事情 |
| 377 |
1 |
是 |
shì |
Shi |
是沒有這樣的事情 |
| 378 |
1 |
是 |
shì |
is; bhū |
是沒有這樣的事情 |
| 379 |
1 |
是 |
shì |
this; idam |
是沒有這樣的事情 |
| 380 |
1 |
馴服 |
xùnfú |
to tame |
並馴服在佛陀之前 |
| 381 |
1 |
馴服 |
xùnfú |
to obey |
並馴服在佛陀之前 |
| 382 |
1 |
終於 |
zhōngyú |
at last; in the end; finally; eventually |
終於未能得逞 |
| 383 |
1 |
庠序 |
xiángxù |
a school |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 384 |
1 |
免遭 |
miǎnzāo |
to avoid suffering; to avoid meeting (a fatal accident); to be spared |
免遭狂象的凶暴 |
| 385 |
1 |
時 |
shí |
time; a point or period of time |
佛陀說話時 |
| 386 |
1 |
時 |
shí |
a season; a quarter of a year |
佛陀說話時 |
| 387 |
1 |
時 |
shí |
one of the 12 two-hour periods of the day |
佛陀說話時 |
| 388 |
1 |
時 |
shí |
at that time |
佛陀說話時 |
| 389 |
1 |
時 |
shí |
fashionable |
佛陀說話時 |
| 390 |
1 |
時 |
shí |
fate; destiny; luck |
佛陀說話時 |
| 391 |
1 |
時 |
shí |
occasion; opportunity; chance |
佛陀說話時 |
| 392 |
1 |
時 |
shí |
tense |
佛陀說話時 |
| 393 |
1 |
時 |
shí |
particular; special |
佛陀說話時 |
| 394 |
1 |
時 |
shí |
to plant; to cultivate |
佛陀說話時 |
| 395 |
1 |
時 |
shí |
hour (measure word) |
佛陀說話時 |
| 396 |
1 |
時 |
shí |
an era; a dynasty |
佛陀說話時 |
| 397 |
1 |
時 |
shí |
time [abstract] |
佛陀說話時 |
| 398 |
1 |
時 |
shí |
seasonal |
佛陀說話時 |
| 399 |
1 |
時 |
shí |
frequently; often |
佛陀說話時 |
| 400 |
1 |
時 |
shí |
occasionally; sometimes |
佛陀說話時 |
| 401 |
1 |
時 |
shí |
on time |
佛陀說話時 |
| 402 |
1 |
時 |
shí |
this; that |
佛陀說話時 |
| 403 |
1 |
時 |
shí |
to wait upon |
佛陀說話時 |
| 404 |
1 |
時 |
shí |
hour |
佛陀說話時 |
| 405 |
1 |
時 |
shí |
appropriate; proper; timely |
佛陀說話時 |
| 406 |
1 |
時 |
shí |
Shi |
佛陀說話時 |
| 407 |
1 |
時 |
shí |
a present; currentlt |
佛陀說話時 |
| 408 |
1 |
時 |
shí |
time; kāla |
佛陀說話時 |
| 409 |
1 |
時 |
shí |
at that time; samaya |
佛陀說話時 |
| 410 |
1 |
見到 |
jiàndào |
to see |
狂象一見到佛陀 |
| 411 |
1 |
請求 |
qǐngqiú |
to request; to beg; to pray |
並請求佛陀趕快避開 |
| 412 |
1 |
請求 |
qǐngqiú |
to require of somebody |
並請求佛陀趕快避開 |
| 413 |
1 |
事情 |
shìqíng |
affair; matter; thing |
是沒有這樣的事情 |
| 414 |
1 |
外 |
wài |
outside |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 415 |
1 |
外 |
wài |
out; outer |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 416 |
1 |
外 |
wài |
external; outer |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 417 |
1 |
外 |
wài |
foreign countries |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 418 |
1 |
外 |
wài |
exterior; outer surface |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 419 |
1 |
外 |
wài |
a remote place |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 420 |
1 |
外 |
wài |
maternal side; wife's family members |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 421 |
1 |
外 |
wài |
husband |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 422 |
1 |
外 |
wài |
other |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 423 |
1 |
外 |
wài |
to be extra; to be additional |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 424 |
1 |
外 |
wài |
unofficial; informal; exoteric |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 425 |
1 |
外 |
wài |
role of an old man |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 426 |
1 |
外 |
wài |
to drift apart; to become estranged |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 427 |
1 |
外 |
wài |
to betray; to forsake |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 428 |
1 |
外 |
wài |
outside; exterior |
佛陀帶領弟子們威儀庠序地在王舍城外次第托缽乞食 |
| 429 |
1 |
外來 |
wàilái |
external; foreign; outside |
還給外來的暴力陷害致死的話 |
| 430 |
1 |
沒有 |
méiyǒu |
to not have; there is not |
是沒有這樣的事情 |
| 431 |
1 |
沒有 |
méiyǒu |
to not have; there is not |
是沒有這樣的事情 |
| 432 |
1 |
修持 |
xiūchí |
to practice; to cultivate |
修持 |
| 433 |
1 |
修持 |
xiūchí |
Practice |
修持 |