Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》, Biography - Biography of Monk Huai Su 傳 ■僧懷素傳
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 之 | zhī | to go | 心自得之 |
| 2 | 21 | 之 | zhī | to arrive; to go | 心自得之 |
| 3 | 21 | 之 | zhī | is | 心自得之 |
| 4 | 21 | 之 | zhī | to use | 心自得之 |
| 5 | 21 | 之 | zhī | Zhi | 心自得之 |
| 6 | 10 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 7 | 10 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 8 | 10 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 9 | 10 | 書 | shū | book | 靡不書之 |
| 10 | 10 | 書 | shū | document; manuscript | 靡不書之 |
| 11 | 10 | 書 | shū | letter | 靡不書之 |
| 12 | 10 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 靡不書之 |
| 13 | 10 | 書 | shū | to write | 靡不書之 |
| 14 | 10 | 書 | shū | writing | 靡不書之 |
| 15 | 10 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 靡不書之 |
| 16 | 10 | 書 | shū | Shu | 靡不書之 |
| 17 | 10 | 書 | shū | to record | 靡不書之 |
| 18 | 10 | 書 | shū | book; pustaka | 靡不書之 |
| 19 | 10 | 書 | shū | write; copy; likh | 靡不書之 |
| 20 | 10 | 書 | shū | manuscript; lekha | 靡不書之 |
| 21 | 9 | 懷素 | Huái Sù | Huai Su | 懷素疏放 |
| 22 | 8 | 師 | shī | teacher | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 23 | 8 | 師 | shī | multitude | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 24 | 8 | 師 | shī | a host; a leader | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 25 | 8 | 師 | shī | an expert | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 26 | 8 | 師 | shī | an example; a model | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 27 | 8 | 師 | shī | master | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 28 | 8 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 29 | 8 | 師 | shī | Shi | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 30 | 8 | 師 | shī | to imitate | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 31 | 8 | 師 | shī | troops | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 32 | 8 | 師 | shī | shi | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 33 | 8 | 師 | shī | an army division | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 34 | 8 | 師 | shī | the 7th hexagram | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 35 | 8 | 師 | shī | a lion | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 36 | 8 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 37 | 6 | 顏 | yán | color | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 38 | 6 | 顏 | yán | Yan | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 39 | 6 | 顏 | yán | forehead | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 40 | 6 | 顏 | yán | complexion | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 41 | 6 | 顏 | yán | honor; reputation | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 42 | 6 | 顏 | yán | a horizontal board with an inscription | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 43 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 44 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 45 | 6 | 而 | néng | can; able | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 46 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 47 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 48 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 於是飲酒以養性 |
| 49 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 於是飲酒以養性 |
| 50 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 於是飲酒以養性 |
| 51 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 於是飲酒以養性 |
| 52 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 於是飲酒以養性 |
| 53 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 於是飲酒以養性 |
| 54 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 於是飲酒以養性 |
| 55 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 於是飲酒以養性 |
| 56 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 於是飲酒以養性 |
| 57 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 於是飲酒以養性 |
| 58 | 5 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 顏公於是倘佯而笑 |
| 59 | 5 | 公 | gōng | official | 顏公於是倘佯而笑 |
| 60 | 5 | 公 | gōng | male | 顏公於是倘佯而笑 |
| 61 | 5 | 公 | gōng | duke; lord | 顏公於是倘佯而笑 |
| 62 | 5 | 公 | gōng | fair; equitable | 顏公於是倘佯而笑 |
| 63 | 5 | 公 | gōng | Mr.; mister | 顏公於是倘佯而笑 |
| 64 | 5 | 公 | gōng | father-in-law | 顏公於是倘佯而笑 |
| 65 | 5 | 公 | gōng | form of address; your honor | 顏公於是倘佯而笑 |
| 66 | 5 | 公 | gōng | accepted; mutual | 顏公於是倘佯而笑 |
| 67 | 5 | 公 | gōng | metric | 顏公於是倘佯而笑 |
| 68 | 5 | 公 | gōng | to release to the public | 顏公於是倘佯而笑 |
| 69 | 5 | 公 | gōng | the common good | 顏公於是倘佯而笑 |
| 70 | 5 | 公 | gōng | to divide equally | 顏公於是倘佯而笑 |
| 71 | 5 | 公 | gōng | Gong | 顏公於是倘佯而笑 |
| 72 | 5 | 草書 | cǎoshū | cursive script | 草書以暢志 |
| 73 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 74 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 75 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 76 | 5 | 為 | wéi | to do | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 77 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 78 | 5 | 為 | wéi | to govern | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 79 | 4 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 草書古勢多矣 |
| 80 | 4 | 古 | gǔ | ancient; old | 草書古勢多矣 |
| 81 | 4 | 古 | gǔ | out of date | 草書古勢多矣 |
| 82 | 4 | 古 | gǔ | former times | 草書古勢多矣 |
| 83 | 4 | 古 | gǔ | events in former times | 草書古勢多矣 |
| 84 | 4 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 草書古勢多矣 |
| 85 | 4 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 草書古勢多矣 |
| 86 | 4 | 古 | gǔ | Gu | 草書古勢多矣 |
| 87 | 4 | 古 | gǔ | ancient; old; purāṇa | 草書古勢多矣 |
| 88 | 4 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又漆一方板 |
| 89 | 4 | 腳 | jiǎo | foot | 草書豎牽似古釵腳 |
| 90 | 4 | 腳 | jiǎo | leg; base | 草書豎牽似古釵腳 |
| 91 | 4 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 草書豎牽似古釵腳 |
| 92 | 4 | 腳 | jué | role | 草書豎牽似古釵腳 |
| 93 | 4 | 腳 | jiǎo | ka | 草書豎牽似古釵腳 |
| 94 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 貧無紙可書 |
| 95 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 貧無紙可書 |
| 96 | 4 | 無 | mó | mo | 貧無紙可書 |
| 97 | 4 | 無 | wú | to not have | 貧無紙可書 |
| 98 | 4 | 無 | wú | Wu | 貧無紙可書 |
| 99 | 4 | 無 | mó | mo | 貧無紙可書 |
| 100 | 4 | 彤 | tóng | red; vermilion | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 101 | 4 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 書至再三 |
| 102 | 4 | 至 | zhì | to arrive | 書至再三 |
| 103 | 4 | 鄔 | Wū | Wu | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 104 | 3 | 釵 | chāi | an ornamental hairpin | 草書豎牽似古釵腳 |
| 105 | 3 | 曹 | cáo | Cao | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 106 | 3 | 曹 | cáo | a companion | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 107 | 3 | 曹 | cáo | a government department; a government office | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 108 | 3 | 曹 | cáo | a a party to a law suit | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 109 | 3 | 曹 | cáo | Cao | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 110 | 3 | 見 | jiàn | to see | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 111 | 3 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 112 | 3 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 113 | 3 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 114 | 3 | 見 | jiàn | to appear | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 115 | 3 | 見 | jiàn | to meet | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 116 | 3 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 117 | 3 | 見 | jiàn | let me; kindly | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 118 | 3 | 見 | jiàn | Jian | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 119 | 3 | 見 | xiàn | to appear | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 120 | 3 | 見 | xiàn | to introduce | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 121 | 3 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 122 | 3 | 三 | sān | three | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 123 | 3 | 三 | sān | third | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 124 | 3 | 三 | sān | more than two | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 125 | 3 | 三 | sān | very few | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 126 | 3 | 三 | sān | San | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 127 | 3 | 三 | sān | three; tri | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 128 | 3 | 三 | sān | sa | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 129 | 3 | 學 | xué | to study; to learn | 先時學歐陽詢書 |
| 130 | 3 | 學 | xué | to imitate | 先時學歐陽詢書 |
| 131 | 3 | 學 | xué | a school; an academy | 先時學歐陽詢書 |
| 132 | 3 | 學 | xué | to understand | 先時學歐陽詢書 |
| 133 | 3 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 先時學歐陽詢書 |
| 134 | 3 | 學 | xué | learned | 先時學歐陽詢書 |
| 135 | 3 | 學 | xué | a learner | 先時學歐陽詢書 |
| 136 | 3 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 先時學歐陽詢書 |
| 137 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時酒酣興發 |
| 138 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時酒酣興發 |
| 139 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時酒酣興發 |
| 140 | 3 | 時 | shí | fashionable | 時酒酣興發 |
| 141 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時酒酣興發 |
| 142 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時酒酣興發 |
| 143 | 3 | 時 | shí | tense | 時酒酣興發 |
| 144 | 3 | 時 | shí | particular; special | 時酒酣興發 |
| 145 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時酒酣興發 |
| 146 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時酒酣興發 |
| 147 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 時酒酣興發 |
| 148 | 3 | 時 | shí | seasonal | 時酒酣興發 |
| 149 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 時酒酣興發 |
| 150 | 3 | 時 | shí | hour | 時酒酣興發 |
| 151 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時酒酣興發 |
| 152 | 3 | 時 | shí | Shi | 時酒酣興發 |
| 153 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 時酒酣興發 |
| 154 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 時酒酣興發 |
| 155 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 時酒酣興發 |
| 156 | 3 | 豎 | shù | straight vertical character stroke | 草書豎牽似古釵腳 |
| 157 | 3 | 豎 | shù | vertical | 草書豎牽似古釵腳 |
| 158 | 3 | 豎 | shù | to erect | 草書豎牽似古釵腳 |
| 159 | 3 | 豎 | shù | perpendicular | 草書豎牽似古釵腳 |
| 160 | 3 | 豎 | shù | an adolescent boy | 草書豎牽似古釵腳 |
| 161 | 3 | 豎 | shù | a boy servant; a court eunuch | 草書豎牽似古釵腳 |
| 162 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 靡不書之 |
| 163 | 3 | 嘗 | cháng | to taste | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 164 | 3 | 嘗 | cháng | to attempt | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 165 | 3 | 嘗 | cháng | to experience | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 166 | 3 | 嘗 | cháng | a ritual offering in the fall | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 167 | 3 | 嘗 | cháng | Chang | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 168 | 3 | 嘗 | cháng | taste; āsvādana | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 169 | 3 | 自得 | zì dé | to be self satisfied | 心自得之 |
| 170 | 3 | 自得 | zì dé | to obtain for oneself | 心自得之 |
| 171 | 3 | 牽 | qiān | to connected to; to be involved in | 草書豎牽似古釵腳 |
| 172 | 3 | 牽 | qiān | Qian | 草書豎牽似古釵腳 |
| 173 | 3 | 牽 | qiān | to drag; to pull; to lead by the hand | 草書豎牽似古釵腳 |
| 174 | 3 | 牽 | qiān | to be constrained; to be restrained | 草書豎牽似古釵腳 |
| 175 | 3 | 兵 | bīng | soldier; troops | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 176 | 3 | 兵 | bīng | weapons | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 177 | 3 | 兵 | bīng | military; warfare | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 178 | 3 | 兵 | bīng | warrior; soldier; yodha | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 179 | 3 | 於 | yú | to go; to | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 180 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 181 | 3 | 於 | yú | Yu | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 182 | 3 | 於 | wū | a crow | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 183 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 故得奇怪 |
| 184 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 故得奇怪 |
| 185 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 故得奇怪 |
| 186 | 3 | 得 | dé | de | 故得奇怪 |
| 187 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 故得奇怪 |
| 188 | 3 | 得 | dé | to result in | 故得奇怪 |
| 189 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 故得奇怪 |
| 190 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 故得奇怪 |
| 191 | 3 | 得 | dé | to be finished | 故得奇怪 |
| 192 | 3 | 得 | děi | satisfying | 故得奇怪 |
| 193 | 3 | 得 | dé | to contract | 故得奇怪 |
| 194 | 3 | 得 | dé | to hear | 故得奇怪 |
| 195 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 故得奇怪 |
| 196 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 故得奇怪 |
| 197 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 故得奇怪 |
| 198 | 3 | 乃 | nǎi | to be | 乃漆一盤書之 |
| 199 | 3 | 授 | shòu | to teach | 夫學無師授 |
| 200 | 3 | 授 | shòu | to award; to give | 夫學無師授 |
| 201 | 3 | 授 | shòu | to appoint | 夫學無師授 |
| 202 | 2 | 中 | zhōng | middle | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 203 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 204 | 2 | 中 | zhōng | China | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 205 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 206 | 2 | 中 | zhōng | midday | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 207 | 2 | 中 | zhōng | inside | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 208 | 2 | 中 | zhōng | during | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 209 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 210 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 211 | 2 | 中 | zhōng | half | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 212 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 213 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 214 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 215 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 216 | 2 | 中 | zhōng | middle | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 217 | 2 | 孤 | gū | solitary | 孤蓬自振 |
| 218 | 2 | 孤 | gū | orphaned; fatherless | 孤蓬自振 |
| 219 | 2 | 孤 | gū | aloof; unique | 孤蓬自振 |
| 220 | 2 | 孤 | gū | not attached; to abandon | 孤蓬自振 |
| 221 | 2 | 孤 | gū | not deserving | 孤蓬自振 |
| 222 | 2 | 孤 | gū | government official [role] | 孤蓬自振 |
| 223 | 2 | 孤 | gū | Gu | 孤蓬自振 |
| 224 | 2 | 孤 | gū | single; solitary; pratyeka | 孤蓬自振 |
| 225 | 2 | 亦 | yì | Yi | 鄔亦劉氏之出 |
| 226 | 2 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫學無師授 |
| 227 | 2 | 夫 | fū | husband | 夫學無師授 |
| 228 | 2 | 夫 | fū | a person | 夫學無師授 |
| 229 | 2 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫學無師授 |
| 230 | 2 | 夫 | fū | a hired worker | 夫學無師授 |
| 231 | 2 | 蓬 | péng | Peng | 孤蓬自振 |
| 232 | 2 | 蓬 | péng | a type of raspberry | 孤蓬自振 |
| 233 | 2 | 蓬 | péng | fairyland | 孤蓬自振 |
| 234 | 2 | 蓬 | péng | chaotic | 孤蓬自振 |
| 235 | 2 | 去 | qù | to go | 辭之去 |
| 236 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 辭之去 |
| 237 | 2 | 去 | qù | to be distant | 辭之去 |
| 238 | 2 | 去 | qù | to leave | 辭之去 |
| 239 | 2 | 去 | qù | to play a part | 辭之去 |
| 240 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 辭之去 |
| 241 | 2 | 去 | qù | to die | 辭之去 |
| 242 | 2 | 去 | qù | previous; past | 辭之去 |
| 243 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 辭之去 |
| 244 | 2 | 去 | qù | falling tone | 辭之去 |
| 245 | 2 | 去 | qù | to lose | 辭之去 |
| 246 | 2 | 去 | qù | Qu | 辭之去 |
| 247 | 2 | 去 | qù | go; gati | 辭之去 |
| 248 | 2 | 驚 | jīng | to be surprised; to be frightened; to be scared | 驚沙坐飛 |
| 249 | 2 | 驚 | jīng | nervous | 驚沙坐飛 |
| 250 | 2 | 驚 | jīng | to bolt [of a horse] | 驚沙坐飛 |
| 251 | 2 | 驚 | jīng | to shake | 驚沙坐飛 |
| 252 | 2 | 驚 | jīng | to disturb | 驚沙坐飛 |
| 253 | 2 | 驚 | jīng | to alarm; uttras | 驚沙坐飛 |
| 254 | 2 | 問 | wèn | to ask | 問之曰 |
| 255 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 問之曰 |
| 256 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 問之曰 |
| 257 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 問之曰 |
| 258 | 2 | 問 | wèn | to request something | 問之曰 |
| 259 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 問之曰 |
| 260 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 問之曰 |
| 261 | 2 | 問 | wèn | news | 問之曰 |
| 262 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 問之曰 |
| 263 | 2 | 問 | wén | to inform | 問之曰 |
| 264 | 2 | 問 | wèn | to research | 問之曰 |
| 265 | 2 | 問 | wèn | Wen | 問之曰 |
| 266 | 2 | 問 | wèn | a question | 問之曰 |
| 267 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 問之曰 |
| 268 | 2 | 振 | zhèn | to flap | 當振宇宙大名 |
| 269 | 2 | 振 | zhèn | to raise; to boost | 當振宇宙大名 |
| 270 | 2 | 振 | zhèn | to rescue; to aid | 當振宇宙大名 |
| 271 | 2 | 振 | zhèn | to vibrate; to shake | 當振宇宙大名 |
| 272 | 2 | 振 | zhèn | to wield | 當振宇宙大名 |
| 273 | 2 | 振 | zhèn | to rearrange | 當振宇宙大名 |
| 274 | 2 | 振 | zhèn | a jolt | 當振宇宙大名 |
| 275 | 2 | 振 | zhèn | to excite; to arouse | 當振宇宙大名 |
| 276 | 2 | 振 | zhèn | to give; to grant | 當振宇宙大名 |
| 277 | 2 | 振 | zhèn | Zhen | 當振宇宙大名 |
| 278 | 2 | 振 | zhèn | to contain | 當振宇宙大名 |
| 279 | 2 | 振 | zhèn | many | 當振宇宙大名 |
| 280 | 2 | 對曰 | duì yuē | to reply | 懷素對曰 |
| 281 | 2 | 壁 | bì | wall | 遇寺壁 |
| 282 | 2 | 壁 | bì | a cliff | 遇寺壁 |
| 283 | 2 | 壁 | bì | a rampart | 遇寺壁 |
| 284 | 2 | 壁 | bì | Bi | 遇寺壁 |
| 285 | 2 | 壁 | bì | a partition | 遇寺壁 |
| 286 | 2 | 壁 | bì | a side; an edge | 遇寺壁 |
| 287 | 2 | 壁 | bì | to stay at; to reside at | 遇寺壁 |
| 288 | 2 | 壁 | bì | wall; prākāra | 遇寺壁 |
| 289 | 2 | 板 | bǎn | board; plank; plate; slab | 又漆一方板 |
| 290 | 2 | 板 | bǎn | clappers | 又漆一方板 |
| 291 | 2 | 板 | bǎn | boss | 又漆一方板 |
| 292 | 2 | 板 | bǎn | a shutter | 又漆一方板 |
| 293 | 2 | 板 | bǎn | bulletin board; blackboard | 又漆一方板 |
| 294 | 2 | 板 | bǎn | tempo | 又漆一方板 |
| 295 | 2 | 板 | bǎn | dull; lifeless; sluggish | 又漆一方板 |
| 296 | 2 | 板 | bǎn | stiff | 又漆一方板 |
| 297 | 2 | 板 | bǎn | stern | 又漆一方板 |
| 298 | 2 | 板 | bǎn | a coffin | 又漆一方板 |
| 299 | 2 | 板 | bǎn | an [electronic] bulletin board; a forum | 又漆一方板 |
| 300 | 2 | 板 | bǎn | board struck for sounding events in a temple | 又漆一方板 |
| 301 | 2 | 傳 | chuán | to transmit | 傳 |
| 302 | 2 | 傳 | zhuàn | a biography | 傳 |
| 303 | 2 | 傳 | chuán | to teach | 傳 |
| 304 | 2 | 傳 | chuán | to summon | 傳 |
| 305 | 2 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 傳 |
| 306 | 2 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 傳 |
| 307 | 2 | 傳 | chuán | to express | 傳 |
| 308 | 2 | 傳 | chuán | to conduct | 傳 |
| 309 | 2 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 傳 |
| 310 | 2 | 傳 | zhuàn | a commentary | 傳 |
| 311 | 2 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 傳 |
| 312 | 2 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷四三三 |
| 313 | 2 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷四三三 |
| 314 | 2 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷四三三 |
| 315 | 2 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷四三三 |
| 316 | 2 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷四三三 |
| 317 | 2 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷四三三 |
| 318 | 2 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷四三三 |
| 319 | 2 | 卷 | juàn | a file | 卷四三三 |
| 320 | 2 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷四三三 |
| 321 | 2 | 卷 | juǎn | to include | 卷四三三 |
| 322 | 2 | 卷 | juǎn | to store away | 卷四三三 |
| 323 | 2 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷四三三 |
| 324 | 2 | 卷 | juǎn | Juan | 卷四三三 |
| 325 | 2 | 卷 | juàn | tired | 卷四三三 |
| 326 | 2 | 卷 | quán | beautiful | 卷四三三 |
| 327 | 2 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷四三三 |
| 328 | 2 | 草 | cǎo | grass; straw; herbs | 凡草聖盡於此 |
| 329 | 2 | 草 | cǎo | a draft; a manuscript | 凡草聖盡於此 |
| 330 | 2 | 草 | cǎo | careless; rough; hasty | 凡草聖盡於此 |
| 331 | 2 | 草 | cǎo | a field | 凡草聖盡於此 |
| 332 | 2 | 草 | cǎo | a calligraphic technique | 凡草聖盡於此 |
| 333 | 2 | 草 | cǎo | Cao | 凡草聖盡於此 |
| 334 | 2 | 草 | cǎo | initial; preliminary | 凡草聖盡於此 |
| 335 | 2 | 草 | cǎo | to outline; to draft | 凡草聖盡於此 |
| 336 | 2 | 其 | qí | Qi | 授其筆法 |
| 337 | 2 | 勢 | shì | power; authority | 草書古勢多矣 |
| 338 | 2 | 勢 | shì | position of power | 草書古勢多矣 |
| 339 | 2 | 勢 | shì | conditions; tendency | 草書古勢多矣 |
| 340 | 2 | 勢 | shì | might; formidable power | 草書古勢多矣 |
| 341 | 2 | 勢 | shì | posture | 草書古勢多矣 |
| 342 | 2 | 勢 | shì | appearance | 草書古勢多矣 |
| 343 | 2 | 勢 | shì | opportunity | 草書古勢多矣 |
| 344 | 2 | 勢 | shì | male reproductive organ | 草書古勢多矣 |
| 345 | 2 | 勢 | shì | strength; power; authority; sthāman | 草書古勢多矣 |
| 346 | 2 | 一 | yī | one | 乃漆一盤書之 |
| 347 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 乃漆一盤書之 |
| 348 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 乃漆一盤書之 |
| 349 | 2 | 一 | yī | first | 乃漆一盤書之 |
| 350 | 2 | 一 | yī | the same | 乃漆一盤書之 |
| 351 | 2 | 一 | yī | sole; single | 乃漆一盤書之 |
| 352 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 乃漆一盤書之 |
| 353 | 2 | 一 | yī | Yi | 乃漆一盤書之 |
| 354 | 2 | 一 | yī | other | 乃漆一盤書之 |
| 355 | 2 | 一 | yī | to unify | 乃漆一盤書之 |
| 356 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 乃漆一盤書之 |
| 357 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 乃漆一盤書之 |
| 358 | 2 | 一 | yī | one; eka | 乃漆一盤書之 |
| 359 | 2 | 夏 | xià | summer | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 360 | 2 | 夏 | xià | Xia | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 361 | 2 | 夏 | xià | Xia Dynasty | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 362 | 2 | 夏 | jiǎ | a historic form of punishment with a whip | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 363 | 2 | 夏 | xià | great; grand; big | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 364 | 2 | 夏 | xià | China | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 365 | 2 | 夏 | xià | the five colors | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 366 | 2 | 夏 | xià | a tall building | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 367 | 2 | 夏 | xià | summer; varṣā | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 368 | 2 | 似 | sì | to resemble; to similar to to | 草書豎牽似古釵腳 |
| 369 | 2 | 似 | sì | to inherit; to succeed | 草書豎牽似古釵腳 |
| 370 | 2 | 似 | sì | to present; to give as a present | 草書豎牽似古釵腳 |
| 371 | 2 | 似 | sì | resembling; sadṛśa | 草書豎牽似古釵腳 |
| 372 | 2 | 似 | sì | pseudo | 草書豎牽似古釵腳 |
| 373 | 2 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 夫草書於師授之外 |
| 374 | 2 | 漆 | qī | varnish; lacquer; paint | 乃漆一盤書之 |
| 375 | 2 | 漆 | qī | to paint; to coat with lacquer | 乃漆一盤書之 |
| 376 | 2 | 漆 | qī | varnish tree | 乃漆一盤書之 |
| 377 | 2 | 漆 | qī | black | 乃漆一盤書之 |
| 378 | 2 | 漆 | qī | Qi [river] | 乃漆一盤書之 |
| 379 | 2 | 漆 | qī | Qi [surname] | 乃漆一盤書之 |
| 380 | 2 | 也 | yě | ya | 惠融禪師者也 |
| 381 | 2 | 路 | lù | road; path; way | 及臨路 |
| 382 | 2 | 路 | lù | journey | 及臨路 |
| 383 | 2 | 路 | lù | grain patterns; veins | 及臨路 |
| 384 | 2 | 路 | lù | a way; a method | 及臨路 |
| 385 | 2 | 路 | lù | a type; a kind | 及臨路 |
| 386 | 2 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 及臨路 |
| 387 | 2 | 路 | lù | a route | 及臨路 |
| 388 | 2 | 路 | lù | Lu | 及臨路 |
| 389 | 2 | 路 | lù | impressive | 及臨路 |
| 390 | 2 | 路 | lù | conveyance | 及臨路 |
| 391 | 2 | 長史 | zhǎngshǐ | Imperial Commissioner; Zhangshi | 張旭長史又嘗私謂彤曰 |
| 392 | 2 | 雲 | yún | cloud | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 393 | 2 | 雲 | yún | Yunnan | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 394 | 2 | 雲 | yún | Yun | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 395 | 2 | 雲 | yún | to say | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 396 | 2 | 雲 | yún | to have | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 397 | 2 | 雲 | yún | cloud; megha | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 398 | 2 | 雲 | yún | to say; iti | 貧道觀夏雲多奇峰 |
| 399 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 400 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 401 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 402 | 2 | 人 | rén | everybody | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 403 | 2 | 人 | rén | adult | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 404 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 405 | 2 | 人 | rén | an upright person | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 406 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 407 | 2 | 錢 | qián | money; currency | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 408 | 2 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 409 | 2 | 錢 | qián | a copper item | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 410 | 2 | 錢 | qián | wealth | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 411 | 2 | 錢 | qián | Qian | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 412 | 2 | 錢 | qián | holding money | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 413 | 2 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 414 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 心自得之 |
| 415 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心自得之 |
| 416 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心自得之 |
| 417 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心自得之 |
| 418 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心自得之 |
| 419 | 2 | 心 | xīn | heart | 心自得之 |
| 420 | 2 | 心 | xīn | emotion | 心自得之 |
| 421 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 心自得之 |
| 422 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心自得之 |
| 423 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心自得之 |
| 424 | 2 | 盤 | pán | a plate; a shallow dish | 乃漆一盤書之 |
| 425 | 2 | 盤 | pán | to examine | 乃漆一盤書之 |
| 426 | 2 | 盤 | pán | crooked | 乃漆一盤書之 |
| 427 | 2 | 盤 | pán | a bronze plate | 乃漆一盤書之 |
| 428 | 2 | 盤 | pán | a tray; a board | 乃漆一盤書之 |
| 429 | 2 | 盤 | pán | trading price | 乃漆一盤書之 |
| 430 | 2 | 盤 | pán | home area | 乃漆一盤書之 |
| 431 | 2 | 盤 | pán | Pan | 乃漆一盤書之 |
| 432 | 2 | 盤 | pán | to coil around | 乃漆一盤書之 |
| 433 | 2 | 盤 | pán | to circle around | 乃漆一盤書之 |
| 434 | 2 | 盤 | pán | to cross askew | 乃漆一盤書之 |
| 435 | 2 | 盤 | pán | to plan; to calculate | 乃漆一盤書之 |
| 436 | 2 | 先 | xiān | first | 先時學歐陽詢書 |
| 437 | 2 | 先 | xiān | early; prior; former | 先時學歐陽詢書 |
| 438 | 2 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 先時學歐陽詢書 |
| 439 | 2 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 先時學歐陽詢書 |
| 440 | 2 | 先 | xiān | to start | 先時學歐陽詢書 |
| 441 | 2 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 先時學歐陽詢書 |
| 442 | 2 | 先 | xiān | before; in front | 先時學歐陽詢書 |
| 443 | 2 | 先 | xiān | fundamental; basic | 先時學歐陽詢書 |
| 444 | 2 | 先 | xiān | Xian | 先時學歐陽詢書 |
| 445 | 2 | 先 | xiān | ancient; archaic | 先時學歐陽詢書 |
| 446 | 2 | 先 | xiān | super | 先時學歐陽詢書 |
| 447 | 2 | 先 | xiān | deceased | 先時學歐陽詢書 |
| 448 | 2 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 先時學歐陽詢書 |
| 449 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 盤板皆盡 |
| 450 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 盤板皆盡 |
| 451 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 盤板皆盡 |
| 452 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 盤板皆盡 |
| 453 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 盤板皆盡 |
| 454 | 2 | 盡 | jìn | to die | 盤板皆盡 |
| 455 | 2 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 辭之去 |
| 456 | 2 | 辭 | cí | to resign | 辭之去 |
| 457 | 2 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 辭之去 |
| 458 | 2 | 辭 | cí | rhetoric | 辭之去 |
| 459 | 2 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 辭之去 |
| 460 | 2 | 辭 | cí | ci genre poetry | 辭之去 |
| 461 | 2 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 辭之去 |
| 462 | 2 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 辭之去 |
| 463 | 2 | 辭 | cí | to tell; to inform | 辭之去 |
| 464 | 2 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 辭之去 |
| 465 | 2 | 辭 | cí | words; phrase; vāc | 辭之去 |
| 466 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 草書古勢多矣 |
| 467 | 2 | 多 | duó | many; much | 草書古勢多矣 |
| 468 | 2 | 多 | duō | more | 草書古勢多矣 |
| 469 | 2 | 多 | duō | excessive | 草書古勢多矣 |
| 470 | 2 | 多 | duō | abundant | 草書古勢多矣 |
| 471 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 草書古勢多矣 |
| 472 | 2 | 多 | duō | Duo | 草書古勢多矣 |
| 473 | 2 | 多 | duō | ta | 草書古勢多矣 |
| 474 | 2 | 謂 | wèi | to call | 至中夕而謂懷素曰 |
| 475 | 2 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 至中夕而謂懷素曰 |
| 476 | 2 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 至中夕而謂懷素曰 |
| 477 | 2 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 至中夕而謂懷素曰 |
| 478 | 2 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 至中夕而謂懷素曰 |
| 479 | 2 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 至中夕而謂懷素曰 |
| 480 | 2 | 謂 | wèi | to think | 至中夕而謂懷素曰 |
| 481 | 2 | 謂 | wèi | for; is to be | 至中夕而謂懷素曰 |
| 482 | 2 | 謂 | wèi | to make; to cause | 至中夕而謂懷素曰 |
| 483 | 2 | 謂 | wèi | principle; reason | 至中夕而謂懷素曰 |
| 484 | 2 | 謂 | wèi | Wei | 至中夕而謂懷素曰 |
| 485 | 2 | 沙 | shā | sand; gravel; pebbles | 驚沙坐飛 |
| 486 | 2 | 沙 | shā | Sha | 驚沙坐飛 |
| 487 | 2 | 沙 | shā | beach | 驚沙坐飛 |
| 488 | 2 | 沙 | shā | granulated | 驚沙坐飛 |
| 489 | 2 | 沙 | shā | granules; powder | 驚沙坐飛 |
| 490 | 2 | 沙 | shā | sha | 驚沙坐飛 |
| 491 | 2 | 沙 | shā | sa | 驚沙坐飛 |
| 492 | 2 | 沙 | shā | sand; baluka | 驚沙坐飛 |
| 493 | 2 | 聖 | shèng | sacred | 凡草聖盡於此 |
| 494 | 2 | 聖 | shèng | clever; wise; shrewd | 凡草聖盡於此 |
| 495 | 2 | 聖 | shèng | a master; an expert | 凡草聖盡於此 |
| 496 | 2 | 聖 | shèng | a sage; a wise man; a saint | 凡草聖盡於此 |
| 497 | 2 | 聖 | shèng | noble; sovereign; without peer | 凡草聖盡於此 |
| 498 | 2 | 聖 | shèng | agile | 凡草聖盡於此 |
| 499 | 2 | 聖 | shèng | noble; sacred; ārya | 凡草聖盡於此 |
| 500 | 2 | 經 | jīng | to go through; to experience | 經歲餘 |
Frequencies of all Words
Top 907
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 之 | zhī | him; her; them; that | 心自得之 |
| 2 | 21 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 心自得之 |
| 3 | 21 | 之 | zhī | to go | 心自得之 |
| 4 | 21 | 之 | zhī | this; that | 心自得之 |
| 5 | 21 | 之 | zhī | genetive marker | 心自得之 |
| 6 | 21 | 之 | zhī | it | 心自得之 |
| 7 | 21 | 之 | zhī | in | 心自得之 |
| 8 | 21 | 之 | zhī | all | 心自得之 |
| 9 | 21 | 之 | zhī | and | 心自得之 |
| 10 | 21 | 之 | zhī | however | 心自得之 |
| 11 | 21 | 之 | zhī | if | 心自得之 |
| 12 | 21 | 之 | zhī | then | 心自得之 |
| 13 | 21 | 之 | zhī | to arrive; to go | 心自得之 |
| 14 | 21 | 之 | zhī | is | 心自得之 |
| 15 | 21 | 之 | zhī | to use | 心自得之 |
| 16 | 21 | 之 | zhī | Zhi | 心自得之 |
| 17 | 10 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 18 | 10 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 19 | 10 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 20 | 10 | 曰 | yuē | particle without meaning | 曰 |
| 21 | 10 | 書 | shū | book | 靡不書之 |
| 22 | 10 | 書 | shū | document; manuscript | 靡不書之 |
| 23 | 10 | 書 | shū | letter | 靡不書之 |
| 24 | 10 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 靡不書之 |
| 25 | 10 | 書 | shū | to write | 靡不書之 |
| 26 | 10 | 書 | shū | writing | 靡不書之 |
| 27 | 10 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 靡不書之 |
| 28 | 10 | 書 | shū | Shu | 靡不書之 |
| 29 | 10 | 書 | shū | to record | 靡不書之 |
| 30 | 10 | 書 | shū | book; pustaka | 靡不書之 |
| 31 | 10 | 書 | shū | write; copy; likh | 靡不書之 |
| 32 | 10 | 書 | shū | manuscript; lekha | 靡不書之 |
| 33 | 9 | 懷素 | Huái Sù | Huai Su | 懷素疏放 |
| 34 | 8 | 師 | shī | teacher | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 35 | 8 | 師 | shī | multitude | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 36 | 8 | 師 | shī | a host; a leader | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 37 | 8 | 師 | shī | an expert | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 38 | 8 | 師 | shī | an example; a model | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 39 | 8 | 師 | shī | master | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 40 | 8 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 41 | 8 | 師 | shī | Shi | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 42 | 8 | 師 | shī | to imitate | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 43 | 8 | 師 | shī | troops | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 44 | 8 | 師 | shī | shi | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 45 | 8 | 師 | shī | an army division | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 46 | 8 | 師 | shī | the 7th hexagram | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 47 | 8 | 師 | shī | a lion | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 48 | 8 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 49 | 6 | 顏 | yán | color | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 50 | 6 | 顏 | yán | Yan | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 51 | 6 | 顏 | yán | forehead | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 52 | 6 | 顏 | yán | complexion | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 53 | 6 | 顏 | yán | honor; reputation | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 54 | 6 | 顏 | yán | a horizontal board with an inscription | 顏太師真卿以懷素為同學鄔兵曹弟子 |
| 55 | 6 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 56 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 57 | 6 | 而 | ér | you | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 58 | 6 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 59 | 6 | 而 | ér | right away; then | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 60 | 6 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 61 | 6 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 62 | 6 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 63 | 6 | 而 | ér | how can it be that? | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 64 | 6 | 而 | ér | so as to | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 65 | 6 | 而 | ér | only then | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 66 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 67 | 6 | 而 | néng | can; able | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 68 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 69 | 6 | 而 | ér | me | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 70 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 71 | 6 | 而 | ér | possessive | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 72 | 6 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 於是飲酒以養性 |
| 73 | 6 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 於是飲酒以養性 |
| 74 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 於是飲酒以養性 |
| 75 | 6 | 以 | yǐ | according to | 於是飲酒以養性 |
| 76 | 6 | 以 | yǐ | because of | 於是飲酒以養性 |
| 77 | 6 | 以 | yǐ | on a certain date | 於是飲酒以養性 |
| 78 | 6 | 以 | yǐ | and; as well as | 於是飲酒以養性 |
| 79 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 於是飲酒以養性 |
| 80 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 於是飲酒以養性 |
| 81 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 於是飲酒以養性 |
| 82 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 於是飲酒以養性 |
| 83 | 6 | 以 | yǐ | further; moreover | 於是飲酒以養性 |
| 84 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 於是飲酒以養性 |
| 85 | 6 | 以 | yǐ | very | 於是飲酒以養性 |
| 86 | 6 | 以 | yǐ | already | 於是飲酒以養性 |
| 87 | 6 | 以 | yǐ | increasingly | 於是飲酒以養性 |
| 88 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 於是飲酒以養性 |
| 89 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 於是飲酒以養性 |
| 90 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 於是飲酒以養性 |
| 91 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 於是飲酒以養性 |
| 92 | 5 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 顏公於是倘佯而笑 |
| 93 | 5 | 公 | gōng | official | 顏公於是倘佯而笑 |
| 94 | 5 | 公 | gōng | male | 顏公於是倘佯而笑 |
| 95 | 5 | 公 | gōng | duke; lord | 顏公於是倘佯而笑 |
| 96 | 5 | 公 | gōng | fair; equitable | 顏公於是倘佯而笑 |
| 97 | 5 | 公 | gōng | Mr.; mister | 顏公於是倘佯而笑 |
| 98 | 5 | 公 | gōng | father-in-law | 顏公於是倘佯而笑 |
| 99 | 5 | 公 | gōng | form of address; your honor | 顏公於是倘佯而笑 |
| 100 | 5 | 公 | gōng | accepted; mutual | 顏公於是倘佯而笑 |
| 101 | 5 | 公 | gōng | metric | 顏公於是倘佯而笑 |
| 102 | 5 | 公 | gōng | to release to the public | 顏公於是倘佯而笑 |
| 103 | 5 | 公 | gōng | the common good | 顏公於是倘佯而笑 |
| 104 | 5 | 公 | gōng | to divide equally | 顏公於是倘佯而笑 |
| 105 | 5 | 公 | gōng | Gong | 顏公於是倘佯而笑 |
| 106 | 5 | 公 | gōng | publicly; openly | 顏公於是倘佯而笑 |
| 107 | 5 | 公 | gōng | publicly operated; state run | 顏公於是倘佯而笑 |
| 108 | 5 | 草書 | cǎoshū | cursive script | 草書以暢志 |
| 109 | 5 | 為 | wèi | for; to | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 110 | 5 | 為 | wèi | because of | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 111 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 112 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 113 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 114 | 5 | 為 | wéi | to do | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 115 | 5 | 為 | wèi | for | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 116 | 5 | 為 | wèi | because of; for; to | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 117 | 5 | 為 | wèi | to | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 118 | 5 | 為 | wéi | in a passive construction | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 119 | 5 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 120 | 5 | 為 | wéi | forming an adverb | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 121 | 5 | 為 | wéi | to add emphasis | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 122 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 123 | 5 | 為 | wéi | to govern | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 124 | 4 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 草書古勢多矣 |
| 125 | 4 | 古 | gǔ | ancient; old | 草書古勢多矣 |
| 126 | 4 | 古 | gǔ | out of date | 草書古勢多矣 |
| 127 | 4 | 古 | gǔ | former times | 草書古勢多矣 |
| 128 | 4 | 古 | gǔ | events in former times | 草書古勢多矣 |
| 129 | 4 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 草書古勢多矣 |
| 130 | 4 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 草書古勢多矣 |
| 131 | 4 | 古 | gǔ | Gu | 草書古勢多矣 |
| 132 | 4 | 古 | gǔ | ancient; old; purāṇa | 草書古勢多矣 |
| 133 | 4 | 又 | yòu | again; also | 又漆一方板 |
| 134 | 4 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又漆一方板 |
| 135 | 4 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又漆一方板 |
| 136 | 4 | 又 | yòu | and | 又漆一方板 |
| 137 | 4 | 又 | yòu | furthermore | 又漆一方板 |
| 138 | 4 | 又 | yòu | in addition | 又漆一方板 |
| 139 | 4 | 又 | yòu | but | 又漆一方板 |
| 140 | 4 | 又 | yòu | again; also; punar | 又漆一方板 |
| 141 | 4 | 腳 | jiǎo | foot | 草書豎牽似古釵腳 |
| 142 | 4 | 腳 | jiǎo | leg; base | 草書豎牽似古釵腳 |
| 143 | 4 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 草書豎牽似古釵腳 |
| 144 | 4 | 腳 | jué | role | 草書豎牽似古釵腳 |
| 145 | 4 | 腳 | jiǎo | ka | 草書豎牽似古釵腳 |
| 146 | 4 | 無 | wú | no | 貧無紙可書 |
| 147 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 貧無紙可書 |
| 148 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 貧無紙可書 |
| 149 | 4 | 無 | wú | has not yet | 貧無紙可書 |
| 150 | 4 | 無 | mó | mo | 貧無紙可書 |
| 151 | 4 | 無 | wú | do not | 貧無紙可書 |
| 152 | 4 | 無 | wú | not; -less; un- | 貧無紙可書 |
| 153 | 4 | 無 | wú | regardless of | 貧無紙可書 |
| 154 | 4 | 無 | wú | to not have | 貧無紙可書 |
| 155 | 4 | 無 | wú | um | 貧無紙可書 |
| 156 | 4 | 無 | wú | Wu | 貧無紙可書 |
| 157 | 4 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 貧無紙可書 |
| 158 | 4 | 無 | wú | not; non- | 貧無紙可書 |
| 159 | 4 | 無 | mó | mo | 貧無紙可書 |
| 160 | 4 | 彤 | tóng | red; vermilion | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 161 | 4 | 至 | zhì | to; until | 書至再三 |
| 162 | 4 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 書至再三 |
| 163 | 4 | 至 | zhì | extremely; very; most | 書至再三 |
| 164 | 4 | 至 | zhì | to arrive | 書至再三 |
| 165 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 吾有一寶 |
| 166 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 吾有一寶 |
| 167 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 吾有一寶 |
| 168 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 吾有一寶 |
| 169 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 吾有一寶 |
| 170 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 吾有一寶 |
| 171 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 吾有一寶 |
| 172 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 吾有一寶 |
| 173 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 吾有一寶 |
| 174 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 吾有一寶 |
| 175 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 吾有一寶 |
| 176 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 吾有一寶 |
| 177 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 吾有一寶 |
| 178 | 4 | 有 | yǒu | You | 吾有一寶 |
| 179 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 吾有一寶 |
| 180 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 吾有一寶 |
| 181 | 4 | 鄔 | Wū | Wu | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 182 | 3 | 釵 | chāi | an ornamental hairpin | 草書豎牽似古釵腳 |
| 183 | 3 | 曹 | cáo | Cao | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 184 | 3 | 曹 | cáo | a company; a class; a generation | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 185 | 3 | 曹 | cáo | a companion | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 186 | 3 | 曹 | cáo | a government department; a government office | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 187 | 3 | 曹 | cáo | a a party to a law suit | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 188 | 3 | 曹 | cáo | Cao | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 189 | 3 | 曹 | cáo | together; simultaneously | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 190 | 3 | 見 | jiàn | to see | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 191 | 3 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 192 | 3 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 193 | 3 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 194 | 3 | 見 | jiàn | to appear | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 195 | 3 | 見 | jiàn | passive marker | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 196 | 3 | 見 | jiàn | to meet | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 197 | 3 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 198 | 3 | 見 | jiàn | let me; kindly | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 199 | 3 | 見 | jiàn | Jian | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 200 | 3 | 見 | xiàn | to appear | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 201 | 3 | 見 | xiàn | to introduce | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 202 | 3 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 吏部韋尚書陟見而賞之 |
| 203 | 3 | 三 | sān | three | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 204 | 3 | 三 | sān | third | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 205 | 3 | 三 | sān | more than two | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 206 | 3 | 三 | sān | very few | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 207 | 3 | 三 | sān | repeatedly | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 208 | 3 | 三 | sān | San | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 209 | 3 | 三 | sān | three; tri | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 210 | 3 | 三 | sān | sa | 先時人傳彤有右軍惡溪小王騷勞三帖 |
| 211 | 3 | 此 | cǐ | this; these | 此沙門札翰 |
| 212 | 3 | 此 | cǐ | in this way | 此沙門札翰 |
| 213 | 3 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此沙門札翰 |
| 214 | 3 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此沙門札翰 |
| 215 | 3 | 此 | cǐ | this; here; etad | 此沙門札翰 |
| 216 | 3 | 學 | xué | to study; to learn | 先時學歐陽詢書 |
| 217 | 3 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 先時學歐陽詢書 |
| 218 | 3 | 學 | xué | to imitate | 先時學歐陽詢書 |
| 219 | 3 | 學 | xué | a school; an academy | 先時學歐陽詢書 |
| 220 | 3 | 學 | xué | to understand | 先時學歐陽詢書 |
| 221 | 3 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 先時學歐陽詢書 |
| 222 | 3 | 學 | xué | a doctrine | 先時學歐陽詢書 |
| 223 | 3 | 學 | xué | learned | 先時學歐陽詢書 |
| 224 | 3 | 學 | xué | a learner | 先時學歐陽詢書 |
| 225 | 3 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 先時學歐陽詢書 |
| 226 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時酒酣興發 |
| 227 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時酒酣興發 |
| 228 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時酒酣興發 |
| 229 | 3 | 時 | shí | at that time | 時酒酣興發 |
| 230 | 3 | 時 | shí | fashionable | 時酒酣興發 |
| 231 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時酒酣興發 |
| 232 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時酒酣興發 |
| 233 | 3 | 時 | shí | tense | 時酒酣興發 |
| 234 | 3 | 時 | shí | particular; special | 時酒酣興發 |
| 235 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時酒酣興發 |
| 236 | 3 | 時 | shí | hour (measure word) | 時酒酣興發 |
| 237 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時酒酣興發 |
| 238 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 時酒酣興發 |
| 239 | 3 | 時 | shí | seasonal | 時酒酣興發 |
| 240 | 3 | 時 | shí | frequently; often | 時酒酣興發 |
| 241 | 3 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 時酒酣興發 |
| 242 | 3 | 時 | shí | on time | 時酒酣興發 |
| 243 | 3 | 時 | shí | this; that | 時酒酣興發 |
| 244 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 時酒酣興發 |
| 245 | 3 | 時 | shí | hour | 時酒酣興發 |
| 246 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時酒酣興發 |
| 247 | 3 | 時 | shí | Shi | 時酒酣興發 |
| 248 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 時酒酣興發 |
| 249 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 時酒酣興發 |
| 250 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 時酒酣興發 |
| 251 | 3 | 豎 | shù | straight vertical character stroke | 草書豎牽似古釵腳 |
| 252 | 3 | 豎 | shù | vertical | 草書豎牽似古釵腳 |
| 253 | 3 | 豎 | shù | to erect | 草書豎牽似古釵腳 |
| 254 | 3 | 豎 | shù | perpendicular | 草書豎牽似古釵腳 |
| 255 | 3 | 豎 | shù | an adolescent boy | 草書豎牽似古釵腳 |
| 256 | 3 | 豎 | shù | a boy servant; a court eunuch | 草書豎牽似古釵腳 |
| 257 | 3 | 不 | bù | not; no | 靡不書之 |
| 258 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 靡不書之 |
| 259 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 靡不書之 |
| 260 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 靡不書之 |
| 261 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 靡不書之 |
| 262 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 靡不書之 |
| 263 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 靡不書之 |
| 264 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 靡不書之 |
| 265 | 3 | 不 | bù | no; na | 靡不書之 |
| 266 | 3 | 嘗 | cháng | to taste | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 267 | 3 | 嘗 | cháng | to attempt | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 268 | 3 | 嘗 | cháng | to experience | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 269 | 3 | 嘗 | cháng | already; formerly; already; ever; once | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 270 | 3 | 嘗 | cháng | a ritual offering in the fall | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 271 | 3 | 嘗 | cháng | Chang | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 272 | 3 | 嘗 | cháng | taste; āsvādana | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 273 | 3 | 自得 | zì dé | to be self satisfied | 心自得之 |
| 274 | 3 | 自得 | zì dé | to obtain for oneself | 心自得之 |
| 275 | 3 | 牽 | qiān | to connected to; to be involved in | 草書豎牽似古釵腳 |
| 276 | 3 | 牽 | qiān | Qian | 草書豎牽似古釵腳 |
| 277 | 3 | 牽 | qiān | to drag; to pull; to lead by the hand | 草書豎牽似古釵腳 |
| 278 | 3 | 牽 | qiān | to be constrained; to be restrained | 草書豎牽似古釵腳 |
| 279 | 3 | 兵 | bīng | soldier; troops | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 280 | 3 | 兵 | bīng | weapons | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 281 | 3 | 兵 | bīng | military; warfare | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 282 | 3 | 兵 | bīng | warrior; soldier; yodha | 乃師金吾兵曹錢唐鄔彤 |
| 283 | 3 | 於 | yú | in; at | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 284 | 3 | 於 | yú | in; at | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 285 | 3 | 於 | yú | in; at; to; from | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 286 | 3 | 於 | yú | to go; to | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 287 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 288 | 3 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 289 | 3 | 於 | yú | from | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 290 | 3 | 於 | yú | give | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 291 | 3 | 於 | yú | oppposing | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 292 | 3 | 於 | yú | and | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 293 | 3 | 於 | yú | compared to | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 294 | 3 | 於 | yú | by | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 295 | 3 | 於 | yú | and; as well as | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 296 | 3 | 於 | yú | for | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 297 | 3 | 於 | yú | Yu | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 298 | 3 | 於 | wū | a crow | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 299 | 3 | 於 | wū | whew; wow | 嘗於故里種芭蕉萬餘株 |
| 300 | 3 | 得 | de | potential marker | 故得奇怪 |
| 301 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 故得奇怪 |
| 302 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 故得奇怪 |
| 303 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 故得奇怪 |
| 304 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 故得奇怪 |
| 305 | 3 | 得 | dé | de | 故得奇怪 |
| 306 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 故得奇怪 |
| 307 | 3 | 得 | dé | to result in | 故得奇怪 |
| 308 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 故得奇怪 |
| 309 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 故得奇怪 |
| 310 | 3 | 得 | dé | to be finished | 故得奇怪 |
| 311 | 3 | 得 | de | result of degree | 故得奇怪 |
| 312 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 故得奇怪 |
| 313 | 3 | 得 | děi | satisfying | 故得奇怪 |
| 314 | 3 | 得 | dé | to contract | 故得奇怪 |
| 315 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 故得奇怪 |
| 316 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 故得奇怪 |
| 317 | 3 | 得 | dé | to hear | 故得奇怪 |
| 318 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 故得奇怪 |
| 319 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 故得奇怪 |
| 320 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 故得奇怪 |
| 321 | 3 | 乃 | nǎi | thus; so; therefore; then; only; thereupon | 乃漆一盤書之 |
| 322 | 3 | 乃 | nǎi | to be | 乃漆一盤書之 |
| 323 | 3 | 乃 | nǎi | you; yours | 乃漆一盤書之 |
| 324 | 3 | 乃 | nǎi | also; moreover | 乃漆一盤書之 |
| 325 | 3 | 乃 | nǎi | however; but | 乃漆一盤書之 |
| 326 | 3 | 乃 | nǎi | if | 乃漆一盤書之 |
| 327 | 3 | 授 | shòu | to teach | 夫學無師授 |
| 328 | 3 | 授 | shòu | to award; to give | 夫學無師授 |
| 329 | 3 | 授 | shòu | to appoint | 夫學無師授 |
| 330 | 2 | 中 | zhōng | middle | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 331 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 332 | 2 | 中 | zhōng | China | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 333 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 334 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 335 | 2 | 中 | zhōng | midday | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 336 | 2 | 中 | zhōng | inside | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 337 | 2 | 中 | zhōng | during | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 338 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 339 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 340 | 2 | 中 | zhōng | half | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 341 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 342 | 2 | 中 | zhōng | while | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 343 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 344 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 345 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 346 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 347 | 2 | 中 | zhōng | middle | 至是鄉中呼為大錢師小錢 |
| 348 | 2 | 孤 | gū | solitary | 孤蓬自振 |
| 349 | 2 | 孤 | gū | orphaned; fatherless | 孤蓬自振 |
| 350 | 2 | 孤 | gū | aloof; unique | 孤蓬自振 |
| 351 | 2 | 孤 | gū | not attached; to abandon | 孤蓬自振 |
| 352 | 2 | 孤 | gū | the lone one; the ruler | 孤蓬自振 |
| 353 | 2 | 孤 | gū | not deserving | 孤蓬自振 |
| 354 | 2 | 孤 | gū | government official [role] | 孤蓬自振 |
| 355 | 2 | 孤 | gū | Gu | 孤蓬自振 |
| 356 | 2 | 孤 | gū | single; solitary; pratyeka | 孤蓬自振 |
| 357 | 2 | 亦 | yì | also; too | 鄔亦劉氏之出 |
| 358 | 2 | 亦 | yì | but | 鄔亦劉氏之出 |
| 359 | 2 | 亦 | yì | this; he; she | 鄔亦劉氏之出 |
| 360 | 2 | 亦 | yì | although; even though | 鄔亦劉氏之出 |
| 361 | 2 | 亦 | yì | already | 鄔亦劉氏之出 |
| 362 | 2 | 亦 | yì | particle with no meaning | 鄔亦劉氏之出 |
| 363 | 2 | 亦 | yì | Yi | 鄔亦劉氏之出 |
| 364 | 2 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫學無師授 |
| 365 | 2 | 夫 | fú | this; that; those | 夫學無師授 |
| 366 | 2 | 夫 | fú | now; still | 夫學無師授 |
| 367 | 2 | 夫 | fú | is it not?; final particle | 夫學無師授 |
| 368 | 2 | 夫 | fū | husband | 夫學無師授 |
| 369 | 2 | 夫 | fū | a person | 夫學無師授 |
| 370 | 2 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫學無師授 |
| 371 | 2 | 夫 | fū | a hired worker | 夫學無師授 |
| 372 | 2 | 夫 | fú | he | 夫學無師授 |
| 373 | 2 | 蓬 | péng | Peng | 孤蓬自振 |
| 374 | 2 | 蓬 | péng | a type of raspberry | 孤蓬自振 |
| 375 | 2 | 蓬 | péng | fairyland | 孤蓬自振 |
| 376 | 2 | 蓬 | péng | chaotic | 孤蓬自振 |
| 377 | 2 | 乎 | hū | expresses question or doubt | 未知鄔兵曹有之乎 |
| 378 | 2 | 乎 | hū | in | 未知鄔兵曹有之乎 |
| 379 | 2 | 乎 | hū | marks a return question | 未知鄔兵曹有之乎 |
| 380 | 2 | 乎 | hū | marks a beckoning tone | 未知鄔兵曹有之乎 |
| 381 | 2 | 乎 | hū | marks conjecture | 未知鄔兵曹有之乎 |
| 382 | 2 | 乎 | hū | marks a pause | 未知鄔兵曹有之乎 |
| 383 | 2 | 乎 | hū | marks praise | 未知鄔兵曹有之乎 |
| 384 | 2 | 乎 | hū | ah; sigh | 未知鄔兵曹有之乎 |
| 385 | 2 | 去 | qù | to go | 辭之去 |
| 386 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 辭之去 |
| 387 | 2 | 去 | qù | to be distant | 辭之去 |
| 388 | 2 | 去 | qù | to leave | 辭之去 |
| 389 | 2 | 去 | qù | to play a part | 辭之去 |
| 390 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 辭之去 |
| 391 | 2 | 去 | qù | to die | 辭之去 |
| 392 | 2 | 去 | qù | previous; past | 辭之去 |
| 393 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 辭之去 |
| 394 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 辭之去 |
| 395 | 2 | 去 | qù | falling tone | 辭之去 |
| 396 | 2 | 去 | qù | to lose | 辭之去 |
| 397 | 2 | 去 | qù | Qu | 辭之去 |
| 398 | 2 | 去 | qù | go; gati | 辭之去 |
| 399 | 2 | 驚 | jīng | to be surprised; to be frightened; to be scared | 驚沙坐飛 |
| 400 | 2 | 驚 | jīng | nervous | 驚沙坐飛 |
| 401 | 2 | 驚 | jīng | to bolt [of a horse] | 驚沙坐飛 |
| 402 | 2 | 驚 | jīng | to shake | 驚沙坐飛 |
| 403 | 2 | 驚 | jīng | to disturb | 驚沙坐飛 |
| 404 | 2 | 驚 | jīng | to alarm; uttras | 驚沙坐飛 |
| 405 | 2 | 問 | wèn | to ask | 問之曰 |
| 406 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 問之曰 |
| 407 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 問之曰 |
| 408 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 問之曰 |
| 409 | 2 | 問 | wèn | to request something | 問之曰 |
| 410 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 問之曰 |
| 411 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 問之曰 |
| 412 | 2 | 問 | wèn | news | 問之曰 |
| 413 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 問之曰 |
| 414 | 2 | 問 | wén | to inform | 問之曰 |
| 415 | 2 | 問 | wèn | to research | 問之曰 |
| 416 | 2 | 問 | wèn | Wen | 問之曰 |
| 417 | 2 | 問 | wèn | to | 問之曰 |
| 418 | 2 | 問 | wèn | a question | 問之曰 |
| 419 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 問之曰 |
| 420 | 2 | 振 | zhèn | to flap | 當振宇宙大名 |
| 421 | 2 | 振 | zhèn | to raise; to boost | 當振宇宙大名 |
| 422 | 2 | 振 | zhèn | to rescue; to aid | 當振宇宙大名 |
| 423 | 2 | 振 | zhèn | to vibrate; to shake | 當振宇宙大名 |
| 424 | 2 | 振 | zhèn | to wield | 當振宇宙大名 |
| 425 | 2 | 振 | zhèn | to rearrange | 當振宇宙大名 |
| 426 | 2 | 振 | zhèn | a jolt | 當振宇宙大名 |
| 427 | 2 | 振 | zhèn | to excite; to arouse | 當振宇宙大名 |
| 428 | 2 | 振 | zhèn | to give; to grant | 當振宇宙大名 |
| 429 | 2 | 振 | zhèn | Zhen | 當振宇宙大名 |
| 430 | 2 | 振 | zhèn | to contain | 當振宇宙大名 |
| 431 | 2 | 振 | zhèn | from | 當振宇宙大名 |
| 432 | 2 | 振 | zhèn | many | 當振宇宙大名 |
| 433 | 2 | 對曰 | duì yuē | to reply | 懷素對曰 |
| 434 | 2 | 壁 | bì | wall | 遇寺壁 |
| 435 | 2 | 壁 | bì | a cliff | 遇寺壁 |
| 436 | 2 | 壁 | bì | a rampart | 遇寺壁 |
| 437 | 2 | 壁 | bì | Bi | 遇寺壁 |
| 438 | 2 | 壁 | bì | a partition | 遇寺壁 |
| 439 | 2 | 壁 | bì | a side; an edge | 遇寺壁 |
| 440 | 2 | 壁 | bì | to stay at; to reside at | 遇寺壁 |
| 441 | 2 | 壁 | bì | wall; prākāra | 遇寺壁 |
| 442 | 2 | 板 | bǎn | board; plank; plate; slab | 又漆一方板 |
| 443 | 2 | 板 | bǎn | clappers | 又漆一方板 |
| 444 | 2 | 板 | bǎn | boss | 又漆一方板 |
| 445 | 2 | 板 | bǎn | a shutter | 又漆一方板 |
| 446 | 2 | 板 | bǎn | bulletin board; blackboard | 又漆一方板 |
| 447 | 2 | 板 | bǎn | tempo | 又漆一方板 |
| 448 | 2 | 板 | bǎn | dull; lifeless; sluggish | 又漆一方板 |
| 449 | 2 | 板 | bǎn | stiff | 又漆一方板 |
| 450 | 2 | 板 | bǎn | stern | 又漆一方板 |
| 451 | 2 | 板 | bǎn | a coffin | 又漆一方板 |
| 452 | 2 | 板 | bǎn | a strike [with a cane] | 又漆一方板 |
| 453 | 2 | 板 | bǎn | an [electronic] bulletin board; a forum | 又漆一方板 |
| 454 | 2 | 板 | bǎn | board struck for sounding events in a temple | 又漆一方板 |
| 455 | 2 | 傳 | chuán | to transmit | 傳 |
| 456 | 2 | 傳 | zhuàn | a biography | 傳 |
| 457 | 2 | 傳 | chuán | to teach | 傳 |
| 458 | 2 | 傳 | chuán | to summon | 傳 |
| 459 | 2 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 傳 |
| 460 | 2 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 傳 |
| 461 | 2 | 傳 | chuán | to express | 傳 |
| 462 | 2 | 傳 | chuán | to conduct | 傳 |
| 463 | 2 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 傳 |
| 464 | 2 | 傳 | zhuàn | a commentary | 傳 |
| 465 | 2 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 傳 |
| 466 | 2 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷四三三 |
| 467 | 2 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷四三三 |
| 468 | 2 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷四三三 |
| 469 | 2 | 卷 | juǎn | roll | 卷四三三 |
| 470 | 2 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷四三三 |
| 471 | 2 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷四三三 |
| 472 | 2 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷四三三 |
| 473 | 2 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷四三三 |
| 474 | 2 | 卷 | juàn | a file | 卷四三三 |
| 475 | 2 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷四三三 |
| 476 | 2 | 卷 | juǎn | to include | 卷四三三 |
| 477 | 2 | 卷 | juǎn | to store away | 卷四三三 |
| 478 | 2 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷四三三 |
| 479 | 2 | 卷 | juǎn | Juan | 卷四三三 |
| 480 | 2 | 卷 | juàn | a scroll | 卷四三三 |
| 481 | 2 | 卷 | juàn | tired | 卷四三三 |
| 482 | 2 | 卷 | quán | beautiful | 卷四三三 |
| 483 | 2 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷四三三 |
| 484 | 2 | 於是 | yúshì | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 於是飲酒以養性 |
| 485 | 2 | 草 | cǎo | grass; straw; herbs | 凡草聖盡於此 |
| 486 | 2 | 草 | cǎo | a draft; a manuscript | 凡草聖盡於此 |
| 487 | 2 | 草 | cǎo | careless; rough; hasty | 凡草聖盡於此 |
| 488 | 2 | 草 | cǎo | a field | 凡草聖盡於此 |
| 489 | 2 | 草 | cǎo | a calligraphic technique | 凡草聖盡於此 |
| 490 | 2 | 草 | cǎo | Cao | 凡草聖盡於此 |
| 491 | 2 | 草 | cǎo | initial; preliminary | 凡草聖盡於此 |
| 492 | 2 | 草 | cǎo | to outline; to draft | 凡草聖盡於此 |
| 493 | 2 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 授其筆法 |
| 494 | 2 | 其 | qí | to add emphasis | 授其筆法 |
| 495 | 2 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 授其筆法 |
| 496 | 2 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 授其筆法 |
| 497 | 2 | 其 | qí | he; her; it; them | 授其筆法 |
| 498 | 2 | 其 | qí | probably; likely | 授其筆法 |
| 499 | 2 | 其 | qí | will | 授其筆法 |
| 500 | 2 | 其 | qí | may | 授其筆法 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 书 | 書 |
|
|
| 怀素 | 懷素 | Huái Sù | Huai Su |
| 师 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 古 | gǔ | ancient; old; purāṇa | |
| 又 | yòu | again; also; punar | |
| 脚 | 腳 | jiǎo | ka |
| 无 | 無 |
|
|
| 有 |
|
|
|
| 见 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 公孙 | 公孫 | 103 | Gongsun |
| 怀素 | 懷素 | 72 | Huai Su |
| 金吾 | 106 |
|
|
| 欧阳询 | 歐陽詢 | 197 | Ouyang Xun |
| 全唐文 | 113 | Quan Tang Wen | |
| 僧怀素传 | 僧懷素傳 | 115 | Biography of Monk Huai Su |
| 太平广记 | 太平廣記 | 84 |
|
| 太师 | 太師 | 116 | Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor |
| 太宗 | 116 |
|
|
| 邬 | 鄔 | 87 | Wu |
| 徐 | 120 |
|
|
| 张旭 | 張旭 | 122 | Zhang Xu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 贫道 | 貧道 | 112 | humble monk |
| 小王 | 120 | minor kings |