Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, To Be Free of Worries 心無罣礙
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 掛念 | guàniàn | to be concerned; to miss | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 2 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 經常聽人抱怨說 |
| 3 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 經常聽人抱怨說 |
| 4 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 經常聽人抱怨說 |
| 5 | 10 | 人 | rén | everybody | 經常聽人抱怨說 |
| 6 | 10 | 人 | rén | adult | 經常聽人抱怨說 |
| 7 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 經常聽人抱怨說 |
| 8 | 10 | 人 | rén | an upright person | 經常聽人抱怨說 |
| 9 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 經常聽人抱怨說 |
| 10 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 11 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 12 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 13 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 14 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 15 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 16 | 6 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 經常聽人抱怨說 |
| 17 | 6 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 經常聽人抱怨說 |
| 18 | 6 | 說 | shuì | to persuade | 經常聽人抱怨說 |
| 19 | 6 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 經常聽人抱怨說 |
| 20 | 6 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 經常聽人抱怨說 |
| 21 | 6 | 說 | shuō | to claim; to assert | 經常聽人抱怨說 |
| 22 | 6 | 說 | shuō | allocution | 經常聽人抱怨說 |
| 23 | 6 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 經常聽人抱怨說 |
| 24 | 6 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 經常聽人抱怨說 |
| 25 | 6 | 說 | shuō | speach; vāda | 經常聽人抱怨說 |
| 26 | 6 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 經常聽人抱怨說 |
| 27 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 28 | 6 | 就 | jiù | to assume | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 29 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 30 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 31 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 32 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 33 | 6 | 就 | jiù | to go with | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 34 | 6 | 就 | jiù | to die | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 35 | 6 | 罣礙 | guà ài | a hindrance; an impediment | 心中的罣礙 |
| 36 | 6 | 罣礙 | guà ài | affliction | 心中的罣礙 |
| 37 | 6 | 罣礙 | guà ài | Hindrance | 心中的罣礙 |
| 38 | 5 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 心中的罣礙 |
| 39 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生苦短 |
| 40 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生苦短 |
| 41 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生苦短 |
| 42 | 4 | 心無罣礙 | xīn wú guà ài | An Untroubled Mind | 心無罣礙 |
| 43 | 4 | 心無罣礙 | xīn wú guà ài | An Untroubled Mind | 心無罣礙 |
| 44 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 45 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 46 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 47 | 4 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 用的時候 |
| 48 | 4 | 時候 | shíhou | time | 用的時候 |
| 49 | 4 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 用的時候 |
| 50 | 4 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 用的時候 |
| 51 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 52 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 53 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 54 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 55 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 56 | 3 | 在 | zài | in; at | 一生就在 |
| 57 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 一生就在 |
| 58 | 3 | 在 | zài | to consist of | 一生就在 |
| 59 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 一生就在 |
| 60 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 一生就在 |
| 61 | 3 | 放下 | fàngxia | lay down; put down | 你把它放下 |
| 62 | 3 | 放下 | fàngxia | Let Go | 你把它放下 |
| 63 | 3 | 放下 | fàngxia | let go | 你把它放下 |
| 64 | 3 | 放下 | fàngxia | let go; abandon wrong views | 你把它放下 |
| 65 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 有病時 |
| 66 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 有病時 |
| 67 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 有病時 |
| 68 | 3 | 時 | shí | fashionable | 有病時 |
| 69 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 有病時 |
| 70 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 有病時 |
| 71 | 3 | 時 | shí | tense | 有病時 |
| 72 | 3 | 時 | shí | particular; special | 有病時 |
| 73 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 有病時 |
| 74 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 有病時 |
| 75 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 有病時 |
| 76 | 3 | 時 | shí | seasonal | 有病時 |
| 77 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 有病時 |
| 78 | 3 | 時 | shí | hour | 有病時 |
| 79 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 有病時 |
| 80 | 3 | 時 | shí | Shi | 有病時 |
| 81 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 有病時 |
| 82 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 有病時 |
| 83 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 有病時 |
| 84 | 3 | 朋友 | péngyou | friend | 結交朋友 |
| 85 | 3 | 有沒有 | yǒuméiyǒu | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? | 寵物有沒有人餵食 |
| 86 | 3 | 給 | gěi | to give | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 87 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 88 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 89 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 90 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 91 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 92 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 93 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 94 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 95 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 96 | 3 | 等等 | děngděng | wait a moment | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 97 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 98 | 3 | 把 | bà | a handle | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 99 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 100 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 101 | 3 | 把 | bǎ | to give | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 102 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 103 | 3 | 把 | bà | a stem | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 104 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 105 | 3 | 把 | bǎ | to control | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 106 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 107 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 108 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 109 | 3 | 把 | pá | a claw | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 110 | 3 | 提起 | tíqǐ | to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise | 把它提起 |
| 111 | 3 | 也 | yě | ya | 也經常有人說 |
| 112 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 心有罣礙 |
| 113 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心有罣礙 |
| 114 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心有罣礙 |
| 115 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心有罣礙 |
| 116 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心有罣礙 |
| 117 | 3 | 心 | xīn | heart | 心有罣礙 |
| 118 | 3 | 心 | xīn | emotion | 心有罣礙 |
| 119 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 心有罣礙 |
| 120 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心有罣礙 |
| 121 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心有罣礙 |
| 122 | 2 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 人生路長 |
| 123 | 2 | 長 | cháng | long | 人生路長 |
| 124 | 2 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 人生路長 |
| 125 | 2 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 人生路長 |
| 126 | 2 | 長 | cháng | length; distance | 人生路長 |
| 127 | 2 | 長 | cháng | distant | 人生路長 |
| 128 | 2 | 長 | cháng | tall | 人生路長 |
| 129 | 2 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 人生路長 |
| 130 | 2 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 人生路長 |
| 131 | 2 | 長 | cháng | deep | 人生路長 |
| 132 | 2 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 人生路長 |
| 133 | 2 | 長 | cháng | Chang | 人生路長 |
| 134 | 2 | 長 | cháng | speciality | 人生路長 |
| 135 | 2 | 長 | zhǎng | old | 人生路長 |
| 136 | 2 | 長 | zhǎng | to be born | 人生路長 |
| 137 | 2 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 人生路長 |
| 138 | 2 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 人生路長 |
| 139 | 2 | 長 | zhǎng | to be a leader | 人生路長 |
| 140 | 2 | 長 | zhǎng | Zhang | 人生路長 |
| 141 | 2 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 人生路長 |
| 142 | 2 | 長 | zhǎng | older; senior | 人生路長 |
| 143 | 2 | 長 | cháng | long | 人生路長 |
| 144 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 145 | 2 | 會 | huì | able to | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 146 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 147 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 148 | 2 | 會 | huì | to assemble | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 149 | 2 | 會 | huì | to meet | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 150 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 151 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 152 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 153 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 154 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 155 | 2 | 會 | huì | to understand | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 156 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 157 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 158 | 2 | 會 | huì | to be good at | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 159 | 2 | 會 | huì | a moment | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 160 | 2 | 會 | huì | to happen to | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 161 | 2 | 會 | huì | to pay | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 162 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 163 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 164 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 165 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 166 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 167 | 2 | 會 | huì | Hui | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 168 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 169 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 170 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 171 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 172 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 也無時不在掛念 |
| 173 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 也無時不在掛念 |
| 174 | 2 | 無 | mó | mo | 也無時不在掛念 |
| 175 | 2 | 無 | wú | to not have | 也無時不在掛念 |
| 176 | 2 | 無 | wú | Wu | 也無時不在掛念 |
| 177 | 2 | 無 | mó | mo | 也無時不在掛念 |
| 178 | 2 | 早晨 | zǎochén | early morning | 早晨就開始掛念一天工作的壓力 |
| 179 | 2 | 苦難 | kǔnàn | suffering | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 180 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 181 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 182 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 183 | 2 | 得 | dé | de | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 184 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 185 | 2 | 得 | dé | to result in | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 186 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 187 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 188 | 2 | 得 | dé | to be finished | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 189 | 2 | 得 | děi | satisfying | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 190 | 2 | 得 | dé | to contract | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 191 | 2 | 得 | dé | to hear | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 192 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 193 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 194 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 195 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 196 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生就在 |
| 197 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 一生就在 |
| 198 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生就在 |
| 199 | 2 | 壓力 | yālì | pressure; force | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 200 | 2 | 壓力 | yālì | pressure; normal stress | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 201 | 2 | 壓力 | yālì | pressure; influence; intimidation | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 202 | 2 | 壓力 | yālì | the feeling of pressure; stress | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 203 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 心上的石頭實在壓得人喘不過氣來 |
| 204 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 心上的石頭實在壓得人喘不過氣來 |
| 205 | 2 | 來 | lái | to come | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 206 | 2 | 來 | lái | please | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 207 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 208 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 209 | 2 | 來 | lái | wheat | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 210 | 2 | 來 | lái | next; future | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 211 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 212 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 213 | 2 | 來 | lái | to earn | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 214 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 215 | 2 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 人生苦短 |
| 216 | 2 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 人生苦短 |
| 217 | 2 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 人生苦短 |
| 218 | 2 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 人生苦短 |
| 219 | 2 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 人生苦短 |
| 220 | 2 | 苦 | kǔ | bitter | 人生苦短 |
| 221 | 2 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 人生苦短 |
| 222 | 2 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 人生苦短 |
| 223 | 2 | 苦 | kǔ | painful | 人生苦短 |
| 224 | 2 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 人生苦短 |
| 225 | 2 | 中 | zhōng | middle | 中 |
| 226 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中 |
| 227 | 2 | 中 | zhōng | China | 中 |
| 228 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中 |
| 229 | 2 | 中 | zhōng | midday | 中 |
| 230 | 2 | 中 | zhōng | inside | 中 |
| 231 | 2 | 中 | zhōng | during | 中 |
| 232 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 中 |
| 233 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 中 |
| 234 | 2 | 中 | zhōng | half | 中 |
| 235 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中 |
| 236 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中 |
| 237 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 中 |
| 238 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中 |
| 239 | 2 | 中 | zhōng | middle | 中 |
| 240 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 讀書以後 |
| 241 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 掛念是否會遇上壞人 |
| 242 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 掛念是否會遇上壞人 |
| 243 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 掛念是否會遇上壞人 |
| 244 | 2 | 上 | shàng | shang | 掛念是否會遇上壞人 |
| 245 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 掛念是否會遇上壞人 |
| 246 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 掛念是否會遇上壞人 |
| 247 | 2 | 上 | shàng | advanced | 掛念是否會遇上壞人 |
| 248 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 掛念是否會遇上壞人 |
| 249 | 2 | 上 | shàng | time | 掛念是否會遇上壞人 |
| 250 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 掛念是否會遇上壞人 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | far | 掛念是否會遇上壞人 |
| 252 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 掛念是否會遇上壞人 |
| 253 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 掛念是否會遇上壞人 |
| 254 | 2 | 上 | shàng | to report | 掛念是否會遇上壞人 |
| 255 | 2 | 上 | shàng | to offer | 掛念是否會遇上壞人 |
| 256 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 掛念是否會遇上壞人 |
| 257 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 掛念是否會遇上壞人 |
| 258 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 掛念是否會遇上壞人 |
| 259 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 掛念是否會遇上壞人 |
| 260 | 2 | 上 | shàng | to burn | 掛念是否會遇上壞人 |
| 261 | 2 | 上 | shàng | to remember | 掛念是否會遇上壞人 |
| 262 | 2 | 上 | shàng | to add | 掛念是否會遇上壞人 |
| 263 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 掛念是否會遇上壞人 |
| 264 | 2 | 上 | shàng | to meet | 掛念是否會遇上壞人 |
| 265 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 掛念是否會遇上壞人 |
| 266 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 掛念是否會遇上壞人 |
| 267 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 掛念是否會遇上壞人 |
| 268 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 掛念是否會遇上壞人 |
| 269 | 2 | 一 | yī | one | 吾人每天背著一具死屍 |
| 270 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 吾人每天背著一具死屍 |
| 271 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 吾人每天背著一具死屍 |
| 272 | 2 | 一 | yī | first | 吾人每天背著一具死屍 |
| 273 | 2 | 一 | yī | the same | 吾人每天背著一具死屍 |
| 274 | 2 | 一 | yī | sole; single | 吾人每天背著一具死屍 |
| 275 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 吾人每天背著一具死屍 |
| 276 | 2 | 一 | yī | Yi | 吾人每天背著一具死屍 |
| 277 | 2 | 一 | yī | other | 吾人每天背著一具死屍 |
| 278 | 2 | 一 | yī | to unify | 吾人每天背著一具死屍 |
| 279 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 吾人每天背著一具死屍 |
| 280 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 吾人每天背著一具死屍 |
| 281 | 2 | 一 | yī | one; eka | 吾人每天背著一具死屍 |
| 282 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 就是要 |
| 283 | 2 | 要 | yào | to want | 就是要 |
| 284 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 就是要 |
| 285 | 2 | 要 | yào | to request | 就是要 |
| 286 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 就是要 |
| 287 | 2 | 要 | yāo | waist | 就是要 |
| 288 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 就是要 |
| 289 | 2 | 要 | yāo | waistband | 就是要 |
| 290 | 2 | 要 | yāo | Yao | 就是要 |
| 291 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 就是要 |
| 292 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 就是要 |
| 293 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 就是要 |
| 294 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 就是要 |
| 295 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 就是要 |
| 296 | 2 | 要 | yào | to summarize | 就是要 |
| 297 | 2 | 要 | yào | essential; important | 就是要 |
| 298 | 2 | 要 | yào | to desire | 就是要 |
| 299 | 2 | 要 | yào | to demand | 就是要 |
| 300 | 2 | 要 | yào | to need | 就是要 |
| 301 | 2 | 要 | yào | should; must | 就是要 |
| 302 | 2 | 要 | yào | might | 就是要 |
| 303 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 佛法非常同情人有太多的罣礙 |
| 304 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 佛法非常同情人有太多的罣礙 |
| 305 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 佛法非常同情人有太多的罣礙 |
| 306 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 佛法非常同情人有太多的罣礙 |
| 307 | 2 | 路 | lù | road; path; way | 人生路長 |
| 308 | 2 | 路 | lù | journey | 人生路長 |
| 309 | 2 | 路 | lù | grain patterns; veins | 人生路長 |
| 310 | 2 | 路 | lù | a way; a method | 人生路長 |
| 311 | 2 | 路 | lù | a type; a kind | 人生路長 |
| 312 | 2 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 人生路長 |
| 313 | 2 | 路 | lù | a route | 人生路長 |
| 314 | 2 | 路 | lù | Lu | 人生路長 |
| 315 | 2 | 路 | lù | impressive | 人生路長 |
| 316 | 2 | 路 | lù | conveyance | 人生路長 |
| 317 | 2 | 束縛 | shùfù | to bind; to restrict; to tie | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 318 | 2 | 束縛 | shùfù | fetter | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 319 | 2 | 我 | wǒ | self | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 320 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 321 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 322 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 323 | 2 | 我 | wǒ | ga | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 324 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 當提起的時候你不提起 |
| 325 | 2 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 326 | 2 | 很 | hěn | disobey | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 327 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 328 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 329 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 330 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 331 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 332 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 333 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 334 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 335 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 336 | 2 | 成績 | chéngjì | achievement; performance records; grades | 掛念自己的成績不好 |
| 337 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 338 | 2 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書以後 |
| 339 | 2 | 短 | duǎn | short | 人生苦短 |
| 340 | 2 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 人生苦短 |
| 341 | 2 | 短 | duǎn | brief | 人生苦短 |
| 342 | 2 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 人生苦短 |
| 343 | 2 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 人生苦短 |
| 344 | 2 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 人生苦短 |
| 345 | 1 | 老年 | lǎonián | old age | 老年時 |
| 346 | 1 | 生意 | shēngyi | business | 經營生意 |
| 347 | 1 | 生意 | shēngyì | life force; vitality | 經營生意 |
| 348 | 1 | 東奔西跑 | dōng bēn xī pǎo | to run this way and that; to rush about busily; to bustle about | 東奔西跑 |
| 349 | 1 | 上漲 | shàngzhǎng | to rise; go upward; to increase | 物價上漲 |
| 350 | 1 | 外出 | wàichū | to go out | 早晨外出 |
| 351 | 1 | 澆水 | jiāoshuǐ | to water (plants etc) | 花草有沒有人澆水 |
| 352 | 1 | 死屍 | sǐshī | a corpse | 吾人每天背著一具死屍 |
| 353 | 1 | 平安 | píng ān | safe and sound; peaceful | 也掛念遠方的家人是否平安 |
| 354 | 1 | 平安 | píng ān | Safety and Peace | 也掛念遠方的家人是否平安 |
| 355 | 1 | 具 | jù | tool; device; utensil; equipment; instrument | 吾人每天背著一具死屍 |
| 356 | 1 | 具 | jù | to possess; to have | 吾人每天背著一具死屍 |
| 357 | 1 | 具 | jù | to prepare | 吾人每天背著一具死屍 |
| 358 | 1 | 具 | jù | to write; to describe; to state | 吾人每天背著一具死屍 |
| 359 | 1 | 具 | jù | Ju | 吾人每天背著一具死屍 |
| 360 | 1 | 具 | jù | talent; ability | 吾人每天背著一具死屍 |
| 361 | 1 | 具 | jù | a feast; food | 吾人每天背著一具死屍 |
| 362 | 1 | 具 | jù | a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana | 吾人每天背著一具死屍 |
| 363 | 1 | 具 | jù | to arrange; to provide | 吾人每天背著一具死屍 |
| 364 | 1 | 具 | jù | furnishings | 吾人每天背著一具死屍 |
| 365 | 1 | 具 | jù | to understand | 吾人每天背著一具死屍 |
| 366 | 1 | 提 | tí | to carry | 提得起 |
| 367 | 1 | 提 | tí | a flick up and rightwards in a character | 提得起 |
| 368 | 1 | 提 | tí | to lift; to raise | 提得起 |
| 369 | 1 | 提 | tí | to move forward [in time] | 提得起 |
| 370 | 1 | 提 | tí | to get; to fetch | 提得起 |
| 371 | 1 | 提 | tí | to mention; to raise [in discussion] | 提得起 |
| 372 | 1 | 提 | tí | to cheer up | 提得起 |
| 373 | 1 | 提 | tí | to be on guard | 提得起 |
| 374 | 1 | 提 | tí | a ladle | 提得起 |
| 375 | 1 | 提 | tí | Ti | 提得起 |
| 376 | 1 | 提 | dī | to to hurl; to pass | 提得起 |
| 377 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 378 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 379 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 380 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 381 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 382 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 383 | 1 | 負擔 | fùdān | a burden | 有人我是非的負擔等等 |
| 384 | 1 | 負擔 | fùdān | responsibility | 有人我是非的負擔等等 |
| 385 | 1 | 慘 | cǎn | tragic; miserable; wretched | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 386 | 1 | 慘 | cǎn | cruel | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 387 | 1 | 經營 | jīngyíng | to engage in business; to run; to operate; to manage | 經營生意 |
| 388 | 1 | 經營 | jīngyíng | to come and go | 經營生意 |
| 389 | 1 | 經營 | jīngyíng | to plan | 經營生意 |
| 390 | 1 | 經營 | jīngyíng | to arrange | 經營生意 |
| 391 | 1 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 吾人每天背著一具死屍 |
| 392 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但心中還有七情六欲的掛念 |
| 393 | 1 | 二十四 | èrshísì | 24; twenty-four | 年九月二十四日 |
| 394 | 1 | 二十四 | èrshísì | twenty-four; caturviṃśati | 年九月二十四日 |
| 395 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 吾人每天背著一具死屍 |
| 396 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 吾人每天背著一具死屍 |
| 397 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 吾人每天背著一具死屍 |
| 398 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 吾人每天背著一具死屍 |
| 399 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 吾人每天背著一具死屍 |
| 400 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 吾人每天背著一具死屍 |
| 401 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 吾人每天背著一具死屍 |
| 402 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 吾人每天背著一具死屍 |
| 403 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 吾人每天背著一具死屍 |
| 404 | 1 | 著 | zhāo | OK | 吾人每天背著一具死屍 |
| 405 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 吾人每天背著一具死屍 |
| 406 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 吾人每天背著一具死屍 |
| 407 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 吾人每天背著一具死屍 |
| 408 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 吾人每天背著一具死屍 |
| 409 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 吾人每天背著一具死屍 |
| 410 | 1 | 著 | zhù | to show | 吾人每天背著一具死屍 |
| 411 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 吾人每天背著一具死屍 |
| 412 | 1 | 著 | zhù | to write | 吾人每天背著一具死屍 |
| 413 | 1 | 著 | zhù | to record | 吾人每天背著一具死屍 |
| 414 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 吾人每天背著一具死屍 |
| 415 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 吾人每天背著一具死屍 |
| 416 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 吾人每天背著一具死屍 |
| 417 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 吾人每天背著一具死屍 |
| 418 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 吾人每天背著一具死屍 |
| 419 | 1 | 著 | zhuó | to command | 吾人每天背著一具死屍 |
| 420 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 吾人每天背著一具死屍 |
| 421 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 吾人每天背著一具死屍 |
| 422 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 吾人每天背著一具死屍 |
| 423 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 吾人每天背著一具死屍 |
| 424 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 吾人每天背著一具死屍 |
| 425 | 1 | 結交 | jiéjiāo | to make friends with | 結交朋友 |
| 426 | 1 | 賺錢 | zhuànqián | to earn money | 掛念能否賺錢 |
| 427 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 對世間的榮華富貴 |
| 428 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 對世間的榮華富貴 |
| 429 | 1 | 妻子 | qīzi | wife | 妻子兒女等等 |
| 430 | 1 | 妻子 | qī zǐ | wife and children | 妻子兒女等等 |
| 431 | 1 | 能否 | néngfǒu | whether or not; can it or can't it; is it possible? | 掛念能否賺錢 |
| 432 | 1 | 不好 | bù hǎo | not good | 掛念自己的成績不好 |
| 433 | 1 | 美好 | měihǎo | beautiful | 的美好生活了 |
| 434 | 1 | 聽 | tīng | to listen | 經常聽人抱怨說 |
| 435 | 1 | 聽 | tīng | to obey | 經常聽人抱怨說 |
| 436 | 1 | 聽 | tīng | to understand | 經常聽人抱怨說 |
| 437 | 1 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 經常聽人抱怨說 |
| 438 | 1 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 經常聽人抱怨說 |
| 439 | 1 | 聽 | tīng | to await | 經常聽人抱怨說 |
| 440 | 1 | 聽 | tīng | to acknowledge | 經常聽人抱怨說 |
| 441 | 1 | 聽 | tīng | information | 經常聽人抱怨說 |
| 442 | 1 | 聽 | tīng | a hall | 經常聽人抱怨說 |
| 443 | 1 | 聽 | tīng | Ting | 經常聽人抱怨說 |
| 444 | 1 | 聽 | tìng | to administer; to process | 經常聽人抱怨說 |
| 445 | 1 | 重 | zhòng | heavy | 可以說負荷已經很重了 |
| 446 | 1 | 重 | chóng | to repeat | 可以說負荷已經很重了 |
| 447 | 1 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 可以說負荷已經很重了 |
| 448 | 1 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 可以說負荷已經很重了 |
| 449 | 1 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 可以說負荷已經很重了 |
| 450 | 1 | 重 | zhòng | sad | 可以說負荷已經很重了 |
| 451 | 1 | 重 | zhòng | a weight | 可以說負荷已經很重了 |
| 452 | 1 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 可以說負荷已經很重了 |
| 453 | 1 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 可以說負荷已經很重了 |
| 454 | 1 | 重 | zhòng | to prefer | 可以說負荷已經很重了 |
| 455 | 1 | 重 | zhòng | to add | 可以說負荷已經很重了 |
| 456 | 1 | 重 | zhòng | heavy; guru | 可以說負荷已經很重了 |
| 457 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 心中無事一床寬 |
| 458 | 1 | 事 | shì | to serve | 心中無事一床寬 |
| 459 | 1 | 事 | shì | a government post | 心中無事一床寬 |
| 460 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 心中無事一床寬 |
| 461 | 1 | 事 | shì | occupation | 心中無事一床寬 |
| 462 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 心中無事一床寬 |
| 463 | 1 | 事 | shì | an accident | 心中無事一床寬 |
| 464 | 1 | 事 | shì | to attend | 心中無事一床寬 |
| 465 | 1 | 事 | shì | an allusion | 心中無事一床寬 |
| 466 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 心中無事一床寬 |
| 467 | 1 | 事 | shì | to engage in | 心中無事一床寬 |
| 468 | 1 | 事 | shì | to enslave | 心中無事一床寬 |
| 469 | 1 | 事 | shì | to pursue | 心中無事一床寬 |
| 470 | 1 | 事 | shì | to administer | 心中無事一床寬 |
| 471 | 1 | 事 | shì | to appoint | 心中無事一床寬 |
| 472 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 心中無事一床寬 |
| 473 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 心中無事一床寬 |
| 474 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對世間的榮華富貴 |
| 475 | 1 | 對 | duì | correct; right | 對世間的榮華富貴 |
| 476 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 對世間的榮華富貴 |
| 477 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 對世間的榮華富貴 |
| 478 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 對世間的榮華富貴 |
| 479 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 對世間的榮華富貴 |
| 480 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對世間的榮華富貴 |
| 481 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對世間的榮華富貴 |
| 482 | 1 | 對 | duì | to mix | 對世間的榮華富貴 |
| 483 | 1 | 對 | duì | a pair | 對世間的榮華富貴 |
| 484 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 對世間的榮華富貴 |
| 485 | 1 | 對 | duì | mutual | 對世間的榮華富貴 |
| 486 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 對世間的榮華富貴 |
| 487 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對世間的榮華富貴 |
| 488 | 1 | 難怪 | nánguài | not to be blamed | 難怪有人說 |
| 489 | 1 | 難怪 | nánguài | no wonder; to be understandable | 難怪有人說 |
| 490 | 1 | 九月 | jiǔyuè | September; the Ninth Month | 年九月二十四日 |
| 491 | 1 | 九月 | jiǔyuè | ninth lunar month; mārga-śīrṣa | 年九月二十四日 |
| 492 | 1 | 不在 | bùzài | not here | 也無時不在掛念 |
| 493 | 1 | 不在 | bùzài | to be dead | 也無時不在掛念 |
| 494 | 1 | 不在 | bùzài | to not care about | 也無時不在掛念 |
| 495 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 496 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 497 | 1 | 物價 | wùjià | commodity prices | 物價上漲 |
| 498 | 1 | 鎖 | suǒ | lock; padlock | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 499 | 1 | 鎖 | suǒ | shackles | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 500 | 1 | 鎖 | suǒ | a kind of sewing | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
Frequencies of all Words
Top 671
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 的 | de | possessive particle | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 2 | 24 | 的 | de | structural particle | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 3 | 24 | 的 | de | complement | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 4 | 24 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 5 | 17 | 掛念 | guàniàn | to be concerned; to miss | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 6 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 經常聽人抱怨說 |
| 7 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 經常聽人抱怨說 |
| 8 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 經常聽人抱怨說 |
| 9 | 10 | 人 | rén | everybody | 經常聽人抱怨說 |
| 10 | 10 | 人 | rén | adult | 經常聽人抱怨說 |
| 11 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 經常聽人抱怨說 |
| 12 | 10 | 人 | rén | an upright person | 經常聽人抱怨說 |
| 13 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 經常聽人抱怨說 |
| 14 | 8 | 了 | le | completion of an action | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 15 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 16 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 17 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 18 | 8 | 了 | le | modal particle | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 19 | 8 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 20 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 21 | 8 | 了 | liǎo | completely | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 22 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 23 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 24 | 6 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 經常聽人抱怨說 |
| 25 | 6 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 經常聽人抱怨說 |
| 26 | 6 | 說 | shuì | to persuade | 經常聽人抱怨說 |
| 27 | 6 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 經常聽人抱怨說 |
| 28 | 6 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 經常聽人抱怨說 |
| 29 | 6 | 說 | shuō | to claim; to assert | 經常聽人抱怨說 |
| 30 | 6 | 說 | shuō | allocution | 經常聽人抱怨說 |
| 31 | 6 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 經常聽人抱怨說 |
| 32 | 6 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 經常聽人抱怨說 |
| 33 | 6 | 說 | shuō | speach; vāda | 經常聽人抱怨說 |
| 34 | 6 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 經常聽人抱怨說 |
| 35 | 6 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 也經常有人說 |
| 36 | 6 | 就 | jiù | right away | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 37 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 38 | 6 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 39 | 6 | 就 | jiù | to assume | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 40 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 41 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 42 | 6 | 就 | jiù | precisely; exactly | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 43 | 6 | 就 | jiù | namely | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 44 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 45 | 6 | 就 | jiù | only; just | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 46 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 47 | 6 | 就 | jiù | to go with | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 48 | 6 | 就 | jiù | already | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 49 | 6 | 就 | jiù | as much as | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 50 | 6 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 51 | 6 | 就 | jiù | even if | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 52 | 6 | 就 | jiù | to die | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 53 | 6 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 54 | 6 | 罣礙 | guà ài | a hindrance; an impediment | 心中的罣礙 |
| 55 | 6 | 罣礙 | guà ài | affliction | 心中的罣礙 |
| 56 | 6 | 罣礙 | guà ài | Hindrance | 心中的罣礙 |
| 57 | 5 | 你 | nǐ | you | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 58 | 5 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 心中的罣礙 |
| 59 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生苦短 |
| 60 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生苦短 |
| 61 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生苦短 |
| 62 | 4 | 我們 | wǒmen | we | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 63 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 64 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 65 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 66 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 67 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 68 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 69 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 70 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 71 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 72 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 73 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 74 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 75 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 76 | 4 | 有 | yǒu | You | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 77 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 78 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 79 | 4 | 是否 | shìfǒu | whether (or not); is or isn't | 也掛念遠方的家人是否平安 |
| 80 | 4 | 是否 | shìfǒu | isn't that right? | 也掛念遠方的家人是否平安 |
| 81 | 4 | 心無罣礙 | xīn wú guà ài | An Untroubled Mind | 心無罣礙 |
| 82 | 4 | 心無罣礙 | xīn wú guà ài | An Untroubled Mind | 心無罣礙 |
| 83 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 84 | 4 | 讓 | ràng | by | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 85 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 86 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 87 | 4 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 用的時候 |
| 88 | 4 | 時候 | shíhou | time | 用的時候 |
| 89 | 4 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 用的時候 |
| 90 | 4 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 用的時候 |
| 91 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 92 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 93 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 94 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 95 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 96 | 3 | 在 | zài | in; at | 一生就在 |
| 97 | 3 | 在 | zài | at | 一生就在 |
| 98 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 一生就在 |
| 99 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 一生就在 |
| 100 | 3 | 在 | zài | to consist of | 一生就在 |
| 101 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 一生就在 |
| 102 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 一生就在 |
| 103 | 3 | 放下 | fàngxia | lay down; put down | 你把它放下 |
| 104 | 3 | 放下 | fàngxia | Let Go | 你把它放下 |
| 105 | 3 | 放下 | fàngxia | let go | 你把它放下 |
| 106 | 3 | 放下 | fàngxia | let go; abandon wrong views | 你把它放下 |
| 107 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 從小我們就掛念父母不喜歡自己 |
| 108 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 有病時 |
| 109 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 有病時 |
| 110 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 有病時 |
| 111 | 3 | 時 | shí | at that time | 有病時 |
| 112 | 3 | 時 | shí | fashionable | 有病時 |
| 113 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 有病時 |
| 114 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 有病時 |
| 115 | 3 | 時 | shí | tense | 有病時 |
| 116 | 3 | 時 | shí | particular; special | 有病時 |
| 117 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 有病時 |
| 118 | 3 | 時 | shí | hour (measure word) | 有病時 |
| 119 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 有病時 |
| 120 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 有病時 |
| 121 | 3 | 時 | shí | seasonal | 有病時 |
| 122 | 3 | 時 | shí | frequently; often | 有病時 |
| 123 | 3 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 有病時 |
| 124 | 3 | 時 | shí | on time | 有病時 |
| 125 | 3 | 時 | shí | this; that | 有病時 |
| 126 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 有病時 |
| 127 | 3 | 時 | shí | hour | 有病時 |
| 128 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 有病時 |
| 129 | 3 | 時 | shí | Shi | 有病時 |
| 130 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 有病時 |
| 131 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 有病時 |
| 132 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 有病時 |
| 133 | 3 | 朋友 | péngyou | friend | 結交朋友 |
| 134 | 3 | 有沒有 | yǒuméiyǒu | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? | 寵物有沒有人餵食 |
| 135 | 3 | 給 | gěi | to give | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 136 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 137 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 138 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 139 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 140 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 141 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 142 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 143 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 144 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 145 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 146 | 3 | 它 | tā | it | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 147 | 3 | 它 | tā | other | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 148 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 149 | 3 | 是 | shì | is exactly | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 150 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 151 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 152 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 153 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 154 | 3 | 是 | shì | true | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 155 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 156 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 157 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 158 | 3 | 是 | shì | Shi | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 159 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 160 | 3 | 是 | shì | this; idam | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 161 | 3 | 等等 | děngděng | et cetera; etc; and so on | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 162 | 3 | 等等 | děngděng | wait a moment | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 163 | 3 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 164 | 3 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 165 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 166 | 3 | 把 | bà | a handle | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 167 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 168 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 169 | 3 | 把 | bǎ | to give | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 170 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 171 | 3 | 把 | bà | a stem | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 172 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 173 | 3 | 把 | bǎ | to control | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 174 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 175 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 176 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 177 | 3 | 把 | pá | a claw | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 178 | 3 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 你要把它當成是一個皮箱 |
| 179 | 3 | 提起 | tíqǐ | to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise | 把它提起 |
| 180 | 3 | 也 | yě | also; too | 也經常有人說 |
| 181 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也經常有人說 |
| 182 | 3 | 也 | yě | either | 也經常有人說 |
| 183 | 3 | 也 | yě | even | 也經常有人說 |
| 184 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也經常有人說 |
| 185 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也經常有人說 |
| 186 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也經常有人說 |
| 187 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也經常有人說 |
| 188 | 3 | 也 | yě | ya | 也經常有人說 |
| 189 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 心有罣礙 |
| 190 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心有罣礙 |
| 191 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心有罣礙 |
| 192 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心有罣礙 |
| 193 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心有罣礙 |
| 194 | 3 | 心 | xīn | heart | 心有罣礙 |
| 195 | 3 | 心 | xīn | emotion | 心有罣礙 |
| 196 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 心有罣礙 |
| 197 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心有罣礙 |
| 198 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心有罣礙 |
| 199 | 2 | 長 | zhǎng | director; chief; head; elder | 人生路長 |
| 200 | 2 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 人生路長 |
| 201 | 2 | 長 | cháng | long | 人生路長 |
| 202 | 2 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 人生路長 |
| 203 | 2 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 人生路長 |
| 204 | 2 | 長 | cháng | length; distance | 人生路長 |
| 205 | 2 | 長 | cháng | distant | 人生路長 |
| 206 | 2 | 長 | cháng | tall | 人生路長 |
| 207 | 2 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 人生路長 |
| 208 | 2 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 人生路長 |
| 209 | 2 | 長 | cháng | deep | 人生路長 |
| 210 | 2 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 人生路長 |
| 211 | 2 | 長 | cháng | Chang | 人生路長 |
| 212 | 2 | 長 | cháng | forever; eternal; always; permanent | 人生路長 |
| 213 | 2 | 長 | cháng | eternally | 人生路長 |
| 214 | 2 | 長 | cháng | speciality | 人生路長 |
| 215 | 2 | 長 | zhǎng | old | 人生路長 |
| 216 | 2 | 長 | zhǎng | to be born | 人生路長 |
| 217 | 2 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 人生路長 |
| 218 | 2 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 人生路長 |
| 219 | 2 | 長 | zhǎng | to be a leader | 人生路長 |
| 220 | 2 | 長 | zhǎng | Zhang | 人生路長 |
| 221 | 2 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 人生路長 |
| 222 | 2 | 長 | zhǎng | older; senior | 人生路長 |
| 223 | 2 | 長 | cháng | long | 人生路長 |
| 224 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 225 | 2 | 會 | huì | able to | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 226 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 227 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 228 | 2 | 會 | huì | to assemble | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 229 | 2 | 會 | huì | to meet | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 230 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 231 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 232 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 233 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 234 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 235 | 2 | 會 | huì | to understand | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 236 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 237 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 238 | 2 | 會 | huì | to be good at | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 239 | 2 | 會 | huì | a moment | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 240 | 2 | 會 | huì | to happen to | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 241 | 2 | 會 | huì | to pay | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 242 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 243 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 244 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 245 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 246 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 247 | 2 | 會 | huì | Hui | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 248 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 掛念是否會遇到交通阻塞 |
| 249 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 250 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 251 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 252 | 2 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 經常聽人抱怨說 |
| 253 | 2 | 經常 | jīngcháng | daily | 經常聽人抱怨說 |
| 254 | 2 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 經常聽人抱怨說 |
| 255 | 2 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 當然就人生苦短 |
| 256 | 2 | 無 | wú | no | 也無時不在掛念 |
| 257 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 也無時不在掛念 |
| 258 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 也無時不在掛念 |
| 259 | 2 | 無 | wú | has not yet | 也無時不在掛念 |
| 260 | 2 | 無 | mó | mo | 也無時不在掛念 |
| 261 | 2 | 無 | wú | do not | 也無時不在掛念 |
| 262 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 也無時不在掛念 |
| 263 | 2 | 無 | wú | regardless of | 也無時不在掛念 |
| 264 | 2 | 無 | wú | to not have | 也無時不在掛念 |
| 265 | 2 | 無 | wú | um | 也無時不在掛念 |
| 266 | 2 | 無 | wú | Wu | 也無時不在掛念 |
| 267 | 2 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 也無時不在掛念 |
| 268 | 2 | 無 | wú | not; non- | 也無時不在掛念 |
| 269 | 2 | 無 | mó | mo | 也無時不在掛念 |
| 270 | 2 | 早晨 | zǎochén | early morning | 早晨就開始掛念一天工作的壓力 |
| 271 | 2 | 苦難 | kǔnàn | suffering | 實在是給一個苦難的罣礙害慘了 |
| 272 | 2 | 得 | de | potential marker | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 273 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 274 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 275 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 276 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 277 | 2 | 得 | dé | de | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 278 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 279 | 2 | 得 | dé | to result in | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 280 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 281 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 282 | 2 | 得 | dé | to be finished | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 283 | 2 | 得 | de | result of degree | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 284 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 285 | 2 | 得 | děi | satisfying | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 286 | 2 | 得 | dé | to contract | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 287 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 288 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 289 | 2 | 得 | dé | to hear | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 290 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 291 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 292 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 293 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 294 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 人的心中究竟有什麼罣礙呢 |
| 295 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生就在 |
| 296 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 一生就在 |
| 297 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生就在 |
| 298 | 2 | 壓力 | yālì | pressure; force | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 299 | 2 | 壓力 | yālì | pressure; normal stress | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 300 | 2 | 壓力 | yālì | pressure; influence; intimidation | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 301 | 2 | 壓力 | yālì | the feeling of pressure; stress | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 302 | 2 | 實在 | shízài | truly; really | 心上的石頭實在壓得人喘不過氣來 |
| 303 | 2 | 實在 | shízài | in reality | 心上的石頭實在壓得人喘不過氣來 |
| 304 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 心上的石頭實在壓得人喘不過氣來 |
| 305 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 心上的石頭實在壓得人喘不過氣來 |
| 306 | 2 | 來 | lái | to come | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 307 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 308 | 2 | 來 | lái | please | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 309 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 310 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 311 | 2 | 來 | lái | ever since | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 312 | 2 | 來 | lái | wheat | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 313 | 2 | 來 | lái | next; future | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 314 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 315 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 316 | 2 | 來 | lái | to earn | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 317 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 生活的擔子壓迫得讓人透不過氣來 |
| 318 | 2 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 人生苦短 |
| 319 | 2 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 人生苦短 |
| 320 | 2 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 人生苦短 |
| 321 | 2 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 人生苦短 |
| 322 | 2 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 人生苦短 |
| 323 | 2 | 苦 | kǔ | bitter | 人生苦短 |
| 324 | 2 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 人生苦短 |
| 325 | 2 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 人生苦短 |
| 326 | 2 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 人生苦短 |
| 327 | 2 | 苦 | kǔ | painful | 人生苦短 |
| 328 | 2 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 人生苦短 |
| 329 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當提起的時候你不提起 |
| 330 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當提起的時候你不提起 |
| 331 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當提起的時候你不提起 |
| 332 | 2 | 當 | dāng | to face | 當提起的時候你不提起 |
| 333 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當提起的時候你不提起 |
| 334 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 當提起的時候你不提起 |
| 335 | 2 | 當 | dāng | should | 當提起的時候你不提起 |
| 336 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當提起的時候你不提起 |
| 337 | 2 | 當 | dǎng | to think | 當提起的時候你不提起 |
| 338 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當提起的時候你不提起 |
| 339 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 當提起的時候你不提起 |
| 340 | 2 | 當 | dàng | that | 當提起的時候你不提起 |
| 341 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 當提起的時候你不提起 |
| 342 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 當提起的時候你不提起 |
| 343 | 2 | 當 | dāng | to judge | 當提起的時候你不提起 |
| 344 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當提起的時候你不提起 |
| 345 | 2 | 當 | dàng | the same | 當提起的時候你不提起 |
| 346 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 當提起的時候你不提起 |
| 347 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當提起的時候你不提起 |
| 348 | 2 | 當 | dàng | a trap | 當提起的時候你不提起 |
| 349 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 當提起的時候你不提起 |
| 350 | 2 | 中 | zhōng | middle | 中 |
| 351 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中 |
| 352 | 2 | 中 | zhōng | China | 中 |
| 353 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中 |
| 354 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 中 |
| 355 | 2 | 中 | zhōng | midday | 中 |
| 356 | 2 | 中 | zhōng | inside | 中 |
| 357 | 2 | 中 | zhōng | during | 中 |
| 358 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 中 |
| 359 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 中 |
| 360 | 2 | 中 | zhōng | half | 中 |
| 361 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 中 |
| 362 | 2 | 中 | zhōng | while | 中 |
| 363 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中 |
| 364 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中 |
| 365 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 中 |
| 366 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中 |
| 367 | 2 | 中 | zhōng | middle | 中 |
| 368 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 讀書以後 |
| 369 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 掛念是否會遇上壞人 |
| 370 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 掛念是否會遇上壞人 |
| 371 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 掛念是否會遇上壞人 |
| 372 | 2 | 上 | shàng | shang | 掛念是否會遇上壞人 |
| 373 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 掛念是否會遇上壞人 |
| 374 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 掛念是否會遇上壞人 |
| 375 | 2 | 上 | shàng | advanced | 掛念是否會遇上壞人 |
| 376 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 掛念是否會遇上壞人 |
| 377 | 2 | 上 | shàng | time | 掛念是否會遇上壞人 |
| 378 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 掛念是否會遇上壞人 |
| 379 | 2 | 上 | shàng | far | 掛念是否會遇上壞人 |
| 380 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 掛念是否會遇上壞人 |
| 381 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 掛念是否會遇上壞人 |
| 382 | 2 | 上 | shàng | to report | 掛念是否會遇上壞人 |
| 383 | 2 | 上 | shàng | to offer | 掛念是否會遇上壞人 |
| 384 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 掛念是否會遇上壞人 |
| 385 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 掛念是否會遇上壞人 |
| 386 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 掛念是否會遇上壞人 |
| 387 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 掛念是否會遇上壞人 |
| 388 | 2 | 上 | shàng | to burn | 掛念是否會遇上壞人 |
| 389 | 2 | 上 | shàng | to remember | 掛念是否會遇上壞人 |
| 390 | 2 | 上 | shang | on; in | 掛念是否會遇上壞人 |
| 391 | 2 | 上 | shàng | upward | 掛念是否會遇上壞人 |
| 392 | 2 | 上 | shàng | to add | 掛念是否會遇上壞人 |
| 393 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 掛念是否會遇上壞人 |
| 394 | 2 | 上 | shàng | to meet | 掛念是否會遇上壞人 |
| 395 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 掛念是否會遇上壞人 |
| 396 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 掛念是否會遇上壞人 |
| 397 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 掛念是否會遇上壞人 |
| 398 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 掛念是否會遇上壞人 |
| 399 | 2 | 一 | yī | one | 吾人每天背著一具死屍 |
| 400 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 吾人每天背著一具死屍 |
| 401 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 吾人每天背著一具死屍 |
| 402 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 吾人每天背著一具死屍 |
| 403 | 2 | 一 | yì | whole; all | 吾人每天背著一具死屍 |
| 404 | 2 | 一 | yī | first | 吾人每天背著一具死屍 |
| 405 | 2 | 一 | yī | the same | 吾人每天背著一具死屍 |
| 406 | 2 | 一 | yī | each | 吾人每天背著一具死屍 |
| 407 | 2 | 一 | yī | certain | 吾人每天背著一具死屍 |
| 408 | 2 | 一 | yī | throughout | 吾人每天背著一具死屍 |
| 409 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 吾人每天背著一具死屍 |
| 410 | 2 | 一 | yī | sole; single | 吾人每天背著一具死屍 |
| 411 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 吾人每天背著一具死屍 |
| 412 | 2 | 一 | yī | Yi | 吾人每天背著一具死屍 |
| 413 | 2 | 一 | yī | other | 吾人每天背著一具死屍 |
| 414 | 2 | 一 | yī | to unify | 吾人每天背著一具死屍 |
| 415 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 吾人每天背著一具死屍 |
| 416 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 吾人每天背著一具死屍 |
| 417 | 2 | 一 | yī | or | 吾人每天背著一具死屍 |
| 418 | 2 | 一 | yī | one; eka | 吾人每天背著一具死屍 |
| 419 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 就是要 |
| 420 | 2 | 要 | yào | if | 就是要 |
| 421 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 就是要 |
| 422 | 2 | 要 | yào | to want | 就是要 |
| 423 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 就是要 |
| 424 | 2 | 要 | yào | to request | 就是要 |
| 425 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 就是要 |
| 426 | 2 | 要 | yāo | waist | 就是要 |
| 427 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 就是要 |
| 428 | 2 | 要 | yāo | waistband | 就是要 |
| 429 | 2 | 要 | yāo | Yao | 就是要 |
| 430 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 就是要 |
| 431 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 就是要 |
| 432 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 就是要 |
| 433 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 就是要 |
| 434 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 就是要 |
| 435 | 2 | 要 | yào | to summarize | 就是要 |
| 436 | 2 | 要 | yào | essential; important | 就是要 |
| 437 | 2 | 要 | yào | to desire | 就是要 |
| 438 | 2 | 要 | yào | to demand | 就是要 |
| 439 | 2 | 要 | yào | to need | 就是要 |
| 440 | 2 | 要 | yào | should; must | 就是要 |
| 441 | 2 | 要 | yào | might | 就是要 |
| 442 | 2 | 要 | yào | or | 就是要 |
| 443 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 佛法非常同情人有太多的罣礙 |
| 444 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 佛法非常同情人有太多的罣礙 |
| 445 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 佛法非常同情人有太多的罣礙 |
| 446 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 佛法非常同情人有太多的罣礙 |
| 447 | 2 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 即使在現實的生活中 |
| 448 | 2 | 路 | lù | road; path; way | 人生路長 |
| 449 | 2 | 路 | lù | journey | 人生路長 |
| 450 | 2 | 路 | lù | grain patterns; veins | 人生路長 |
| 451 | 2 | 路 | lù | a way; a method | 人生路長 |
| 452 | 2 | 路 | lù | a type; a kind | 人生路長 |
| 453 | 2 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 人生路長 |
| 454 | 2 | 路 | lù | a route | 人生路長 |
| 455 | 2 | 路 | lù | Lu | 人生路長 |
| 456 | 2 | 路 | lù | impressive | 人生路長 |
| 457 | 2 | 路 | lù | conveyance | 人生路長 |
| 458 | 2 | 束縛 | shùfù | to bind; to restrict; to tie | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 459 | 2 | 束縛 | shùfù | fetter | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 460 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 461 | 2 | 我 | wǒ | self | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 462 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 463 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 464 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 465 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 466 | 2 | 我 | wǒ | ga | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 467 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 心裡的壓力讓我快要受不了了 |
| 468 | 2 | 不 | bù | not; no | 當提起的時候你不提起 |
| 469 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 當提起的時候你不提起 |
| 470 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 當提起的時候你不提起 |
| 471 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 當提起的時候你不提起 |
| 472 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 當提起的時候你不提起 |
| 473 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 當提起的時候你不提起 |
| 474 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 當提起的時候你不提起 |
| 475 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 當提起的時候你不提起 |
| 476 | 2 | 不 | bù | no; na | 當提起的時候你不提起 |
| 477 | 2 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 478 | 2 | 很 | hěn | very | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 479 | 2 | 很 | hěn | disobey | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 480 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 481 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 482 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 兒女讀書是否成績很好等等 |
| 483 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 484 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 485 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 486 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 487 | 2 | 住 | zhù | firmly; securely | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 488 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 489 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 490 | 2 | 成績 | chéngjì | achievement; performance records; grades | 掛念自己的成績不好 |
| 491 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 492 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人被名枷利鎖給束縛住了我們的思想 |
| 493 | 2 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書以後 |
| 494 | 2 | 短 | duǎn | short | 人生苦短 |
| 495 | 2 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 人生苦短 |
| 496 | 2 | 短 | duǎn | brief | 人生苦短 |
| 497 | 2 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 人生苦短 |
| 498 | 2 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 人生苦短 |
| 499 | 2 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 人生苦短 |
| 500 | 1 | 老年 | lǎonián | old age | 老年時 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 说 | 說 |
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 罣碍 | 罣礙 |
|
|
| 人生 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 心无罣碍 | 心無罣碍 |
|
|
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 九月 | 106 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 罣碍 | 罣礙 | 103 |
|
| 七情六欲 | 113 | the seven emotions and six sensory pleasures | |
| 死尸 | 死屍 | 115 | a corpse |
| 心无罣碍 | 心無罣碍 | 120 |
|