Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Camping 露 營
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 露營 | lùyíng | to camp out; to go camping | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 2 | 5 | 都 | dū | capital city | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 3 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 4 | 5 | 都 | dōu | all | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 5 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 6 | 5 | 都 | dū | Du | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 7 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 8 | 5 | 都 | dū | to reside | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 9 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 10 | 5 | 生活 | shēnghuó | life | 那許多行腳僧的生活 |
| 11 | 5 | 生活 | shēnghuó | to live | 那許多行腳僧的生活 |
| 12 | 5 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 那許多行腳僧的生活 |
| 13 | 5 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 那許多行腳僧的生活 |
| 14 | 5 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 那許多行腳僧的生活 |
| 15 | 4 | 帳篷 | zhàngpeng | tent; marquee | 只要攜帶帳篷及簡單的裝備 |
| 16 | 4 | 佛寺 | fósì | a Buddhist temple | 莊嚴堂皇的佛寺都不是短期建成的 |
| 17 | 4 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 18 | 4 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 19 | 4 | 過 | guò | to experience; to pass time | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 20 | 4 | 過 | guò | to go | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 21 | 4 | 過 | guò | a mistake | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 22 | 4 | 過 | guō | Guo | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 23 | 4 | 過 | guò | to die | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 24 | 4 | 過 | guò | to shift | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 25 | 4 | 過 | guò | to endure | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 26 | 4 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 27 | 4 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 28 | 3 | 童子軍 | tóngzǐjūn | Scouts | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 29 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 30 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 31 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 32 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 33 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 34 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 35 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 36 | 3 | 就 | jiù | to die | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 37 | 3 | 在 | zài | in; at | 在各處露營 |
| 38 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在各處露營 |
| 39 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在各處露營 |
| 40 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在各處露營 |
| 41 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在各處露營 |
| 42 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 43 | 3 | 要 | yào | to want | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 44 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 45 | 3 | 要 | yào | to request | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 46 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 47 | 3 | 要 | yāo | waist | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 48 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 49 | 3 | 要 | yāo | waistband | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 50 | 3 | 要 | yāo | Yao | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 51 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 52 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 53 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 54 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 55 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 56 | 3 | 要 | yào | to summarize | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 57 | 3 | 要 | yào | essential; important | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 58 | 3 | 要 | yào | to desire | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 59 | 3 | 要 | yào | to demand | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 60 | 3 | 要 | yào | to need | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 61 | 3 | 要 | yào | should; must | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 62 | 3 | 要 | yào | might | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 63 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 64 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 65 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 66 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 67 | 3 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 學習過團體生活 |
| 68 | 2 | 野外 | yěwài | a natural area | 甚至學習野外求生的本能 |
| 69 | 2 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 還有各種電器化用品 |
| 70 | 2 | 間 | jiān | space between | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 71 | 2 | 間 | jiān | time interval | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 72 | 2 | 間 | jiān | a room | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 73 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 74 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 75 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 76 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 77 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 78 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 79 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 80 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 81 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 82 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 83 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 84 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 85 | 2 | 多 | duó | many; much | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 86 | 2 | 多 | duō | more | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 87 | 2 | 多 | duō | excessive | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 88 | 2 | 多 | duō | abundant | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 89 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 90 | 2 | 多 | duō | Duo | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 91 | 2 | 多 | duō | ta | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 92 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 93 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 94 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 95 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 96 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 97 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 98 | 2 | 水邊 | shuǐbiān | edge of the water; waterside; shore | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 99 | 2 | 山林 | shānlín | mountain and forest | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 100 | 2 | 山林 | shānlín | a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 101 | 2 | 大自然 | dàzìrán | nature | 把生命交付給大自然 |
| 102 | 2 | 一 | yī | one | 一缽千家飯 |
| 103 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一缽千家飯 |
| 104 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一缽千家飯 |
| 105 | 2 | 一 | yī | first | 一缽千家飯 |
| 106 | 2 | 一 | yī | the same | 一缽千家飯 |
| 107 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一缽千家飯 |
| 108 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一缽千家飯 |
| 109 | 2 | 一 | yī | Yi | 一缽千家飯 |
| 110 | 2 | 一 | yī | other | 一缽千家飯 |
| 111 | 2 | 一 | yī | to unify | 一缽千家飯 |
| 112 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一缽千家飯 |
| 113 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一缽千家飯 |
| 114 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一缽千家飯 |
| 115 | 2 | 去 | qù | to go | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 116 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 117 | 2 | 去 | qù | to be distant | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 118 | 2 | 去 | qù | to leave | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 119 | 2 | 去 | qù | to play a part | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 120 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 121 | 2 | 去 | qù | to die | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 122 | 2 | 去 | qù | previous; past | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 123 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 124 | 2 | 去 | qù | falling tone | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 125 | 2 | 去 | qù | to lose | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 126 | 2 | 去 | qù | Qu | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 127 | 2 | 去 | qù | go; gati | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 128 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 129 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 130 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 131 | 2 | 為 | wéi | to do | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 132 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 133 | 2 | 為 | wéi | to govern | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 134 | 2 | 到 | dào | to arrive | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 135 | 2 | 到 | dào | to go | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 136 | 2 | 到 | dào | careful | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 137 | 2 | 到 | dào | Dao | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 138 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 139 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 140 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 141 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 142 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 143 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 144 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 145 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 146 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 147 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 148 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 149 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 150 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般的家庭 |
| 151 | 2 | 一般 | yībān | same | 一般的家庭 |
| 152 | 2 | 活動 | huódòng | activity; exercise | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 153 | 2 | 活動 | huódòng | to be active; to exercise | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 154 | 2 | 活動 | huódòng | unsteady; loose | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 155 | 2 | 活動 | huódòng | mobile; movable | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 156 | 2 | 活動 | huódòng | a purposeful activity | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 157 | 2 | 活動 | huódòng | lively | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 158 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教露營風氣媲美古今 |
| 159 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教露營風氣媲美古今 |
| 160 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 161 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 162 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 163 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 164 | 2 | 者 | zhě | ca | 絡繹不絕的露營者 |
| 165 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | government | 全世界的國家政府 |
| 166 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 全世界的國家政府 |
| 167 | 2 | 也 | yě | ya | 但現在也不一定是童子軍 |
| 168 | 2 | 出家人 | chūjiā rén | a Buddhist monk or nun | 出家人過去行腳參訪 |
| 169 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 水囊等 |
| 170 | 2 | 等 | děng | to wait | 水囊等 |
| 171 | 2 | 等 | děng | to be equal | 水囊等 |
| 172 | 2 | 等 | děng | degree; level | 水囊等 |
| 173 | 2 | 等 | děng | to compare | 水囊等 |
| 174 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 全世界的國家政府 |
| 175 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 全世界的國家政府 |
| 176 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
| 177 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
| 178 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
| 179 | 2 | 行腳 | xíngjiǎo | to walk | 出家人過去行腳參訪 |
| 180 | 2 | 行腳 | xíngjiǎo | Travel by Foot | 出家人過去行腳參訪 |
| 181 | 2 | 行腳 | xíngjiǎo | to travel [by foot] | 出家人過去行腳參訪 |
| 182 | 2 | 行腳 | xíngjiǎo | travelling; wandering | 出家人過去行腳參訪 |
| 183 | 2 | 舒適 | shūshì | cozy; snug; comfortable | 無比舒適 |
| 184 | 2 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 團體 |
| 185 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 出家人過去行腳參訪 |
| 186 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 出家人過去行腳參訪 |
| 187 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 出家人過去行腳參訪 |
| 188 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 出家人過去行腳參訪 |
| 189 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 出家人過去行腳參訪 |
| 190 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 出家人過去行腳參訪 |
| 191 | 2 | 過去 | guòqù | past | 出家人過去行腳參訪 |
| 192 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 193 | 2 | 很 | hěn | disobey | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 194 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 195 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 196 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 197 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 這就不是現在一般的 |
| 198 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 這就不是現在一般的 |
| 199 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 像現在的自助旅行一樣 |
| 200 | 1 | 求生 | qiú shēng | seeking rebirth | 甚至學習野外求生的本能 |
| 201 | 1 | 於 | yú | to go; to | 考之於佛教的發展 |
| 202 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 考之於佛教的發展 |
| 203 | 1 | 於 | yú | Yu | 考之於佛教的發展 |
| 204 | 1 | 於 | wū | a crow | 考之於佛教的發展 |
| 205 | 1 | 建成 | jiànchéng | to establish; to build | 莊嚴堂皇的佛寺都不是短期建成的 |
| 206 | 1 | 拜佛 | bàifó | to bow to the Buddha; to pay respect to the Buddha | 每日拜佛 |
| 207 | 1 | 拜佛 | bàifó | to prostrate to the Buddha | 每日拜佛 |
| 208 | 1 | 六 | liù | six | 二年七月六日 |
| 209 | 1 | 六 | liù | sixth | 二年七月六日 |
| 210 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 二年七月六日 |
| 211 | 1 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 二年七月六日 |
| 212 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 方便鏟 |
| 213 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 方便鏟 |
| 214 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 方便鏟 |
| 215 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 方便鏟 |
| 216 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 方便鏟 |
| 217 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 方便鏟 |
| 218 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 方便鏟 |
| 219 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 方便鏟 |
| 220 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 方便鏟 |
| 221 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 方便鏟 |
| 222 | 1 | 倍 | bèi | to double | 要好上千萬倍喔 |
| 223 | 1 | 倍 | bèi | to add to; to augment | 要好上千萬倍喔 |
| 224 | 1 | 倍 | bèi | a multiplier; guṇa | 要好上千萬倍喔 |
| 225 | 1 | 日中一食 | rì zhōng yī shí | one meal per day | 日中一食 |
| 226 | 1 | 栖 | qī | to nest; to perch; to roost | 本栖湖邊 |
| 227 | 1 | 栖 | qī | to perch (of birds); to stay; to dwell | 本栖湖邊 |
| 228 | 1 | 栖 | qī | to stay | 本栖湖邊 |
| 229 | 1 | 有的 | yǒudì | bulleye | 過去有的出家人用雲遊行腳 |
| 230 | 1 | 供 | gōng | to present to; to supply; to provide | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 231 | 1 | 供 | gòng | to offer in worship | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 232 | 1 | 供 | gōng | to state in evidence | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 233 | 1 | 供 | gōng | a court record; evidence | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 234 | 1 | 供 | gōng | to state the details of a case | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 235 | 1 | 供 | gōng | to be supportive | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 236 | 1 | 供 | gōng | to respect | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 237 | 1 | 供 | gòng | to set out; to arrange | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 238 | 1 | 供 | gòng | provisions | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 239 | 1 | 供 | gòng | to perform an official duty | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 240 | 1 | 供 | gōng | to make an offering; worship; pūjā | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 241 | 1 | 難得 | nándé | difficult to obtain | 也難得有富麗堂皇的佛寺殿宇 |
| 242 | 1 | 難得 | nándé | valuable | 也難得有富麗堂皇的佛寺殿宇 |
| 243 | 1 | 富麗堂皇 | fù lì táng huáng | sumptuous mansions; splendorous and majestic | 也難得有富麗堂皇的佛寺殿宇 |
| 244 | 1 | 千萬 | qiānwàn | ten million | 要好上千萬倍喔 |
| 245 | 1 | 養成 | yǎngchéng | to cultivate; to raise; to form; to acquire | 養成適應各種環境的能力 |
| 246 | 1 | 紐約 | niǔyuē | New York | 紐約 |
| 247 | 1 | 美國 | měiguó | United States | 曾經訪問美國 |
| 248 | 1 | 高潔 | gāojié | noble and clean-living; lofty and unsullied | 大部分都是志行高潔的僧尼 |
| 249 | 1 | 週休二日 | zhōu xiū èr rì | two-day weekend (usually Saturday and Sunday) | 週休二日 |
| 250 | 1 | 營建 | yíngjiàn | to build; to construct | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 251 | 1 | 本 | běn | to be one's own | 本栖湖邊 |
| 252 | 1 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 本栖湖邊 |
| 253 | 1 | 本 | běn | the roots of a plant | 本栖湖邊 |
| 254 | 1 | 本 | běn | capital | 本栖湖邊 |
| 255 | 1 | 本 | běn | main; central; primary | 本栖湖邊 |
| 256 | 1 | 本 | běn | according to | 本栖湖邊 |
| 257 | 1 | 本 | běn | a version; an edition | 本栖湖邊 |
| 258 | 1 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 本栖湖邊 |
| 259 | 1 | 本 | běn | a book | 本栖湖邊 |
| 260 | 1 | 本 | běn | trunk of a tree | 本栖湖邊 |
| 261 | 1 | 本 | běn | to investigate the root of | 本栖湖邊 |
| 262 | 1 | 本 | běn | a manuscript for a play | 本栖湖邊 |
| 263 | 1 | 本 | běn | Ben | 本栖湖邊 |
| 264 | 1 | 本 | běn | root; origin; mula | 本栖湖邊 |
| 265 | 1 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 本栖湖邊 |
| 266 | 1 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 本栖湖邊 |
| 267 | 1 | 郊遊 | jiāoyóu | to go for an outing; to go on an excursion | 可以藉此郊遊 |
| 268 | 1 | 社團 | shètuán | a union; a society; an organization | 現在的社團應該多多鼓勵全民參與露營的休閒活動 |
| 269 | 1 | 自助 | zìzhù | self service | 像現在的自助旅行一樣 |
| 270 | 1 | 行腳僧 | xíngjiǎo sēng | wandering mendicant | 那許多行腳僧的生活 |
| 271 | 1 | 行者 | xíngzhě | a pedestrian; a walker | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 272 | 1 | 行者 | xíngzhě | practitioner | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 273 | 1 | 行者 | xíngzhě | practitioner | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 274 | 1 | 行者 | xíngzhě | abbot's attendant | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 275 | 1 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 但現在也不一定是童子軍 |
| 276 | 1 | 祖師 | zǔshī | patriarch; the founder of a school or sect | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 277 | 1 | 祖師 | zǔshī | Patriarch | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 278 | 1 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 現代人的居家生活 |
| 279 | 1 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 現代人的居家生活 |
| 280 | 1 | 團長 | tuánzhǎng | head of a delegation; head of a troup; regimental command | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 281 | 1 | 團長 | tuánzhǎng | President (of group, e.g. BLIA-YAD) | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 282 | 1 | 友 | yǒu | friend; companion | 平時三五至友 |
| 283 | 1 | 友 | yǒu | fraternity | 平時三五至友 |
| 284 | 1 | 友 | yǒu | friend; mitra | 平時三五至友 |
| 285 | 1 | 缽 | bō | a bowl; an alms bowl | 一缽千家飯 |
| 286 | 1 | 缽 | bō | a bowl | 一缽千家飯 |
| 287 | 1 | 缽 | bō | an alms bowl; an earthenware basin | 一缽千家飯 |
| 288 | 1 | 缽 | bō | an earthenware basin | 一缽千家飯 |
| 289 | 1 | 缽 | bō | Alms bowl | 一缽千家飯 |
| 290 | 1 | 缽 | bō | a bowl; an alms bowl; patra | 一缽千家飯 |
| 291 | 1 | 缽 | bō | an alms bowl; patra; patta | 一缽千家飯 |
| 292 | 1 | 缽 | bō | an alms bowl; patra | 一缽千家飯 |
| 293 | 1 | 歲月 | suìyuè | years; time | 他們數十年的歲月 |
| 294 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 看他們樂在其中的神情 |
| 295 | 1 | 看 | kàn | to visit | 看他們樂在其中的神情 |
| 296 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 看他們樂在其中的神情 |
| 297 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 看他們樂在其中的神情 |
| 298 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 看他們樂在其中的神情 |
| 299 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 看他們樂在其中的神情 |
| 300 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 看他們樂在其中的神情 |
| 301 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 看他們樂在其中的神情 |
| 302 | 1 | 看 | kàn | see | 看他們樂在其中的神情 |
| 303 | 1 | 李 | lǐ | Li | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 304 | 1 | 李 | lǐ | plum | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 305 | 1 | 李 | lǐ | judge | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 306 | 1 | 個人 | gèrén | individual; personal | 甚至個人 |
| 307 | 1 | 那 | nā | No | 那許多行腳僧的生活 |
| 308 | 1 | 那 | nuó | to move | 那許多行腳僧的生活 |
| 309 | 1 | 那 | nuó | much | 那許多行腳僧的生活 |
| 310 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那許多行腳僧的生活 |
| 311 | 1 | 那 | nà | na | 那許多行腳僧的生活 |
| 312 | 1 | 樂在其中 | lè zài qí zhōng | to take pleasure in something | 看他們樂在其中的神情 |
| 313 | 1 | 居家 | jūjiā | to live at home | 現代人的居家生活 |
| 314 | 1 | 居家 | jūjiā | family life | 現代人的居家生活 |
| 315 | 1 | 居家 | jūjiā | to run a household | 現代人的居家生活 |
| 316 | 1 | 居家 | jūjiā | a residence | 現代人的居家生活 |
| 317 | 1 | 居家 | jūjiā | householder; gṛhastha | 現代人的居家生活 |
| 318 | 1 | 之 | zhī | to go | 考之於佛教的發展 |
| 319 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 考之於佛教的發展 |
| 320 | 1 | 之 | zhī | is | 考之於佛教的發展 |
| 321 | 1 | 之 | zhī | to use | 考之於佛教的發展 |
| 322 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 考之於佛教的發展 |
| 323 | 1 | 說到 | shuōdào | to talk about; to mention; (preposition) as for | 說到露營 |
| 324 | 1 | 日本 | rìběn | Japan | 在日本富士山旁 |
| 325 | 1 | 床 | chuáng | bed | 有高廣大床 |
| 326 | 1 | 床 | chuáng | a bench; a couch | 有高廣大床 |
| 327 | 1 | 床 | chuáng | a thing shaped like bed | 有高廣大床 |
| 328 | 1 | 床 | chuáng | a chassis | 有高廣大床 |
| 329 | 1 | 床 | chuáng | bed; mañca | 有高廣大床 |
| 330 | 1 | 床 | chuáng | seat; pīṭha | 有高廣大床 |
| 331 | 1 | 敕 | chì | an imperial decree | 除了國家敕建的佛寺以外 |
| 332 | 1 | 敕 | chì | to order | 除了國家敕建的佛寺以外 |
| 333 | 1 | 敕 | chì | to cultivate carefuly | 除了國家敕建的佛寺以外 |
| 334 | 1 | 敕 | chì | a charm | 除了國家敕建的佛寺以外 |
| 335 | 1 | 敕 | chì | to counsel; to advise | 除了國家敕建的佛寺以外 |
| 336 | 1 | 敕 | chì | to organize; to rectify | 除了國家敕建的佛寺以外 |
| 337 | 1 | 千 | qiān | one thousand | 一缽千家飯 |
| 338 | 1 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 一缽千家飯 |
| 339 | 1 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 一缽千家飯 |
| 340 | 1 | 能力 | nénglì | capability; ability | 養成適應各種環境的能力 |
| 341 | 1 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 那許多行腳僧的生活 |
| 342 | 1 | 國際佛光會 | guójì fóguāng huì | Buddha's Light International Association (BLIA) | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 343 | 1 | 信 | xìn | to believe; to trust | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 344 | 1 | 信 | xìn | a letter | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 345 | 1 | 信 | xìn | evidence | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 346 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 347 | 1 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 348 | 1 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 349 | 1 | 信 | xìn | an official holding a document | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 350 | 1 | 信 | xìn | a gift | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 351 | 1 | 信 | xìn | credit | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 352 | 1 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 353 | 1 | 信 | xìn | news; a message | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 354 | 1 | 信 | xìn | arsenic | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 355 | 1 | 信 | xìn | Faith | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 356 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 357 | 1 | 鏟 | chǎn | spade; shovel | 方便鏟 |
| 358 | 1 | 鏟 | chǎn | to level [earth]; to dig up; to shovel | 方便鏟 |
| 359 | 1 | 鏟 | chǎn | to remove | 方便鏟 |
| 360 | 1 | 用品 | yòngpǐn | articles; goods | 還有各種電器化用品 |
| 361 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但現在也不一定是童子軍 |
| 362 | 1 | 這不 | zhèbù | As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | 這不就是古老的露營嗎 |
| 363 | 1 | 世人 | shìrén | mankind | 感化世人 |
| 364 | 1 | 世人 | shìrén | people of the world; jana | 感化世人 |
| 365 | 1 | 殿宇 | diànyǔ | halls | 也難得有富麗堂皇的佛寺殿宇 |
| 366 | 1 | 區 | qū | area; district; region; ward | 就有很多的露營區 |
| 367 | 1 | 區 | ōu | Ou | 就有很多的露營區 |
| 368 | 1 | 區 | qū | to differentiate; to distinguish | 就有很多的露營區 |
| 369 | 1 | 區 | qū | a cabin; a cottage | 就有很多的露營區 |
| 370 | 1 | 區 | gōu | curved | 就有很多的露營區 |
| 371 | 1 | 區 | ōu | to hide; to conceal | 就有很多的露營區 |
| 372 | 1 | 相約 | xiāngyuē | to agree; to make an appointment | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 373 | 1 | 愜意 | qièyì | to be satisfied | 多麼愜意 |
| 374 | 1 | 操持 | cāochí | to manage; to handle | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
| 375 | 1 | 規定 | guīdìng | to fix; to set; to formulate; to stipulate | 甚至他們規定 |
| 376 | 1 | 規定 | guīdìng | law; rule; regulation | 甚至他們規定 |
| 377 | 1 | 民眾 | mínzhòng | populace; masses; the people | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 378 | 1 | 要好 | yàohǎo | to be on good terms; to be close friends | 要好上千萬倍喔 |
| 379 | 1 | 要好 | yàohǎo | to strive for improvement | 要好上千萬倍喔 |
| 380 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; unparalleled | 無比舒適 |
| 381 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; anupama | 無比舒適 |
| 382 | 1 | 發起 | fāqǐ | to originate; to initiate; to start; to give rise to | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 383 | 1 | 紙醉金迷 | zhǐ zuì jīn mí | dazzling with paper and gold; indulging in a life of luxury | 甚至過著紙醉金迷 |
| 384 | 1 | 孤 | gū | solitary | 孤僧萬里遊 |
| 385 | 1 | 孤 | gū | orphaned; fatherless | 孤僧萬里遊 |
| 386 | 1 | 孤 | gū | aloof; unique | 孤僧萬里遊 |
| 387 | 1 | 孤 | gū | not attached; to abandon | 孤僧萬里遊 |
| 388 | 1 | 孤 | gū | not deserving | 孤僧萬里遊 |
| 389 | 1 | 孤 | gū | government official [role] | 孤僧萬里遊 |
| 390 | 1 | 孤 | gū | Gu | 孤僧萬里遊 |
| 391 | 1 | 孤 | gū | single; solitary; pratyeka | 孤僧萬里遊 |
| 392 | 1 | 僧 | sēng | a Buddhist monk | 孤僧萬里遊 |
| 393 | 1 | 僧 | sēng | a person with dark skin | 孤僧萬里遊 |
| 394 | 1 | 僧 | sēng | Seng | 孤僧萬里遊 |
| 395 | 1 | 僧 | sēng | Sangha; monastic community | 孤僧萬里遊 |
| 396 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 把生命交付給大自然 |
| 397 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 把生命交付給大自然 |
| 398 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 把生命交付給大自然 |
| 399 | 1 | 一宿 | yīsù | one night | 樹下一宿 |
| 400 | 1 | 一宿 | yīsù | one night's accommodation | 樹下一宿 |
| 401 | 1 | 工具 | gōngjù | tool; instrument; utensil; means | 都是為露營準備的工具 |
| 402 | 1 | 參訪 | cānfǎng | delegation | 出家人過去行腳參訪 |
| 403 | 1 | 準備 | zhǔnbèi | to prepare | 都是為露營準備的工具 |
| 404 | 1 | 準備 | zhǔnbèi | to plan | 都是為露營準備的工具 |
| 405 | 1 | 不從 | bùcóng | not following; not joining | 不從帳篷露營開始 |
| 406 | 1 | 大規模 | dà guīmó | large scale; extensive; wide scale; broad scale | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 407 | 1 | 出家 | chūjiā | to become ordained as a monk or nun | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 408 | 1 | 出家 | chūjiā | to renounce | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 409 | 1 | 出家 | chūjiā | leaving home; to become a monk or nun | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 410 | 1 | 下 | xià | bottom | 樹下一宿 |
| 411 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 樹下一宿 |
| 412 | 1 | 下 | xià | to announce | 樹下一宿 |
| 413 | 1 | 下 | xià | to do | 樹下一宿 |
| 414 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 樹下一宿 |
| 415 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 樹下一宿 |
| 416 | 1 | 下 | xià | inside | 樹下一宿 |
| 417 | 1 | 下 | xià | an aspect | 樹下一宿 |
| 418 | 1 | 下 | xià | a certain time | 樹下一宿 |
| 419 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 樹下一宿 |
| 420 | 1 | 下 | xià | to put in | 樹下一宿 |
| 421 | 1 | 下 | xià | to enter | 樹下一宿 |
| 422 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 樹下一宿 |
| 423 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 樹下一宿 |
| 424 | 1 | 下 | xià | to go | 樹下一宿 |
| 425 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 樹下一宿 |
| 426 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 樹下一宿 |
| 427 | 1 | 下 | xià | to produce | 樹下一宿 |
| 428 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 樹下一宿 |
| 429 | 1 | 下 | xià | to decide | 樹下一宿 |
| 430 | 1 | 下 | xià | to be less than | 樹下一宿 |
| 431 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 樹下一宿 |
| 432 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 樹下一宿 |
| 433 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 樹下一宿 |
| 434 | 1 | 錫杖 | xīzhàng | staff | 如錫杖 |
| 435 | 1 | 錫杖 | xīzhàng | a monk's staff | 如錫杖 |
| 436 | 1 | 了 | liǎo | to know; to understand | 的露營所能比擬的了 |
| 437 | 1 | 了 | liǎo | to understand; to know | 的露營所能比擬的了 |
| 438 | 1 | 了 | liào | to look afar from a high place | 的露營所能比擬的了 |
| 439 | 1 | 了 | liǎo | to complete | 的露營所能比擬的了 |
| 440 | 1 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 的露營所能比擬的了 |
| 441 | 1 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 的露營所能比擬的了 |
| 442 | 1 | 廣大 | guǎngdà | vast; extensive | 有高廣大床 |
| 443 | 1 | 廣大 | guǎngdà | with a wide scope; extensive content | 有高廣大床 |
| 444 | 1 | 廣大 | guǎngdà | magnanimous; generous | 有高廣大床 |
| 445 | 1 | 廣大 | guǎngdà | to expand | 有高廣大床 |
| 446 | 1 | 廣大 | guǎngdà | vaipulya; vast; extended | 有高廣大床 |
| 447 | 1 | 團 | tuán | group; organization; society | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 448 | 1 | 團 | tuán | to roll into a ball | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 449 | 1 | 團 | tuán | to unite; to assemble | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 450 | 1 | 團 | tuán | a round mass; a lump | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 451 | 1 | 團 | tuán | dumpling | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 452 | 1 | 團 | tuán | circular; round; spherical | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 453 | 1 | 團 | tuán | regiment | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 454 | 1 | 團 | tuán | sphere; ball | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 455 | 1 | 團 | tuán | to surround; to encircle | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 456 | 1 | 團 | tuán | to estimate; to measure | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 457 | 1 | 團 | tuán | complete; whole | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 458 | 1 | 團 | tuán | a mass; lump; piṇḍa | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 459 | 1 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 這要比每日沉醉在電腦的網路世界 |
| 460 | 1 | 世界 | shìjiè | the earth | 這要比每日沉醉在電腦的網路世界 |
| 461 | 1 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 這要比每日沉醉在電腦的網路世界 |
| 462 | 1 | 世界 | shìjiè | the human world | 這要比每日沉醉在電腦的網路世界 |
| 463 | 1 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 這要比每日沉醉在電腦的網路世界 |
| 464 | 1 | 世界 | shìjiè | world | 這要比每日沉醉在電腦的網路世界 |
| 465 | 1 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 這要比每日沉醉在電腦的網路世界 |
| 466 | 1 | 網路 | wǎnglù | the Internet | 這要比每日沉醉在電腦的網路世界 |
| 467 | 1 | 耀 | yào | to shine; to sparkle; to dazzle | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 468 | 1 | 耀 | yào | glory | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 469 | 1 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 470 | 1 | 先生 | xiānsheng | first born | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 471 | 1 | 先生 | xiānsheng | husband | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 472 | 1 | 先生 | xiānsheng | teacher | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 473 | 1 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 474 | 1 | 先生 | xiānsheng | doctor | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 475 | 1 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 476 | 1 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 477 | 1 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 478 | 1 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 479 | 1 | 講經 | jiǎng jīng | to teach the sutras | 講經 |
| 480 | 1 | 講經 | jiǎng jīng | to teach sutras | 講經 |
| 481 | 1 | 講經 | jiǎng jīng | Expounding the Dharma | 講經 |
| 482 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 483 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像現在的自助旅行一樣 |
| 484 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像現在的自助旅行一樣 |
| 485 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 像現在的自助旅行一樣 |
| 486 | 1 | 像 | xiàng | for example | 像現在的自助旅行一樣 |
| 487 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像現在的自助旅行一樣 |
| 488 | 1 | 與 | yǔ | to give | 並與大自然接觸 |
| 489 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 並與大自然接觸 |
| 490 | 1 | 與 | yù | to particate in | 並與大自然接觸 |
| 491 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 並與大自然接觸 |
| 492 | 1 | 與 | yù | to help | 並與大自然接觸 |
| 493 | 1 | 與 | yǔ | for | 並與大自然接觸 |
| 494 | 1 | 裝備 | zhuāngbèi | equipment | 只要攜帶帳篷及簡單的裝備 |
| 495 | 1 | 裝備 | zhuāngbèi | to equip | 只要攜帶帳篷及簡單的裝備 |
| 496 | 1 | 馬來西亞 | mǎláixīyà | Malaysia | 馬來西亞等地 |
| 497 | 1 | 現代化 | xiàndàihuà | modernization | 有現代化的起居間 |
| 498 | 1 | 現代化 | xiàndàihuà | modernize | 有現代化的起居間 |
| 499 | 1 | 食 | shí | food; food and drink | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
| 500 | 1 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
Frequencies of all Words
Top 517
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 34 | 的 | de | possessive particle | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 2 | 34 | 的 | de | structural particle | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 3 | 34 | 的 | de | complement | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 4 | 34 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 5 | 18 | 露營 | lùyíng | to camp out; to go camping | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 6 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有高廣大床 |
| 7 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有高廣大床 |
| 8 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有高廣大床 |
| 9 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有高廣大床 |
| 10 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有高廣大床 |
| 11 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有高廣大床 |
| 12 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有高廣大床 |
| 13 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有高廣大床 |
| 14 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有高廣大床 |
| 15 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有高廣大床 |
| 16 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有高廣大床 |
| 17 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 有高廣大床 |
| 18 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 有高廣大床 |
| 19 | 6 | 有 | yǒu | You | 有高廣大床 |
| 20 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有高廣大床 |
| 21 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有高廣大床 |
| 22 | 6 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至個人 |
| 23 | 6 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至個人 |
| 24 | 5 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 但現在也不一定是童子軍 |
| 25 | 5 | 現在 | xiànzài | now, present | 但現在也不一定是童子軍 |
| 26 | 5 | 都 | dōu | all | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 27 | 5 | 都 | dū | capital city | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 28 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 29 | 5 | 都 | dōu | all | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 30 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 31 | 5 | 都 | dū | Du | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 32 | 5 | 都 | dōu | already | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 33 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 34 | 5 | 都 | dū | to reside | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 35 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 36 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 37 | 5 | 生活 | shēnghuó | life | 那許多行腳僧的生活 |
| 38 | 5 | 生活 | shēnghuó | to live | 那許多行腳僧的生活 |
| 39 | 5 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 那許多行腳僧的生活 |
| 40 | 5 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 那許多行腳僧的生活 |
| 41 | 5 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 那許多行腳僧的生活 |
| 42 | 4 | 帳篷 | zhàngpeng | tent; marquee | 只要攜帶帳篷及簡單的裝備 |
| 43 | 4 | 佛寺 | fósì | a Buddhist temple | 莊嚴堂皇的佛寺都不是短期建成的 |
| 44 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 但現在也不一定是童子軍 |
| 45 | 4 | 是 | shì | is exactly | 但現在也不一定是童子軍 |
| 46 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 但現在也不一定是童子軍 |
| 47 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 但現在也不一定是童子軍 |
| 48 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 但現在也不一定是童子軍 |
| 49 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 但現在也不一定是童子軍 |
| 50 | 4 | 是 | shì | true | 但現在也不一定是童子軍 |
| 51 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 但現在也不一定是童子軍 |
| 52 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 但現在也不一定是童子軍 |
| 53 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 但現在也不一定是童子軍 |
| 54 | 4 | 是 | shì | Shi | 但現在也不一定是童子軍 |
| 55 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 但現在也不一定是童子軍 |
| 56 | 4 | 是 | shì | this; idam | 但現在也不一定是童子軍 |
| 57 | 4 | 他們 | tāmen | they | 甚至他們規定 |
| 58 | 4 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 59 | 4 | 過 | guò | too | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 60 | 4 | 過 | guò | particle to indicate experience | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 61 | 4 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 62 | 4 | 過 | guò | to experience; to pass time | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 63 | 4 | 過 | guò | to go | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 64 | 4 | 過 | guò | a mistake | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 65 | 4 | 過 | guò | a time; a round | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 66 | 4 | 過 | guō | Guo | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 67 | 4 | 過 | guò | to die | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 68 | 4 | 過 | guò | to shift | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 69 | 4 | 過 | guò | to endure | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 70 | 4 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 71 | 4 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 72 | 3 | 童子軍 | tóngzǐjūn | Scouts | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 73 | 3 | 就 | jiù | right away | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 74 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 75 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 76 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 77 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 78 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 79 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 80 | 3 | 就 | jiù | namely | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 81 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 82 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 83 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 84 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 85 | 3 | 就 | jiù | already | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 86 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 87 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 88 | 3 | 就 | jiù | even if | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 89 | 3 | 就 | jiù | to die | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 90 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 91 | 3 | 在 | zài | in; at | 在各處露營 |
| 92 | 3 | 在 | zài | at | 在各處露營 |
| 93 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在各處露營 |
| 94 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在各處露營 |
| 95 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在各處露營 |
| 96 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在各處露營 |
| 97 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在各處露營 |
| 98 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 99 | 3 | 要 | yào | if | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 100 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 101 | 3 | 要 | yào | to want | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 102 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 103 | 3 | 要 | yào | to request | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 104 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 105 | 3 | 要 | yāo | waist | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 106 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 107 | 3 | 要 | yāo | waistband | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 108 | 3 | 要 | yāo | Yao | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 109 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 110 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 111 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 112 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 113 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 114 | 3 | 要 | yào | to summarize | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 115 | 3 | 要 | yào | essential; important | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 116 | 3 | 要 | yào | to desire | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 117 | 3 | 要 | yào | to demand | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 118 | 3 | 要 | yào | to need | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 119 | 3 | 要 | yào | should; must | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 120 | 3 | 要 | yào | might | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 121 | 3 | 要 | yào | or | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 122 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 123 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 124 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 125 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 126 | 3 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 學習過團體生活 |
| 127 | 2 | 野外 | yěwài | a natural area | 甚至學習野外求生的本能 |
| 128 | 2 | 多麼 | duōme | how; what | 多麼愜意 |
| 129 | 2 | 多麼 | duōme | excellent; wonderful | 多麼愜意 |
| 130 | 2 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 還有各種電器化用品 |
| 131 | 2 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 還有各種電器化用品 |
| 132 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如錫杖 |
| 133 | 2 | 如 | rú | if | 如錫杖 |
| 134 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如錫杖 |
| 135 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如錫杖 |
| 136 | 2 | 如 | rú | this | 如錫杖 |
| 137 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如錫杖 |
| 138 | 2 | 如 | rú | to go to | 如錫杖 |
| 139 | 2 | 如 | rú | to meet | 如錫杖 |
| 140 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如錫杖 |
| 141 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如錫杖 |
| 142 | 2 | 如 | rú | and | 如錫杖 |
| 143 | 2 | 如 | rú | or | 如錫杖 |
| 144 | 2 | 如 | rú | but | 如錫杖 |
| 145 | 2 | 如 | rú | then | 如錫杖 |
| 146 | 2 | 如 | rú | naturally | 如錫杖 |
| 147 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如錫杖 |
| 148 | 2 | 如 | rú | you | 如錫杖 |
| 149 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如錫杖 |
| 150 | 2 | 如 | rú | in; at | 如錫杖 |
| 151 | 2 | 如 | rú | Ru | 如錫杖 |
| 152 | 2 | 如 | rú | Thus | 如錫杖 |
| 153 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如錫杖 |
| 154 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如錫杖 |
| 155 | 2 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 156 | 2 | 間 | jiān | space between | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 157 | 2 | 間 | jiān | between; among | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 158 | 2 | 間 | jiān | time interval | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 159 | 2 | 間 | jiān | a room | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 160 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 161 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 162 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 163 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 164 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 165 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 166 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 167 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 168 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 169 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 170 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 171 | 2 | 間 | jiàn | occasionally | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 172 | 2 | 間 | jiàn | in private; secretly | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 173 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 174 | 2 | 多 | duó | many; much | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 175 | 2 | 多 | duō | more | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 176 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 177 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 178 | 2 | 多 | duō | excessive | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 179 | 2 | 多 | duō | to what extent | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 180 | 2 | 多 | duō | abundant | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 181 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 182 | 2 | 多 | duō | mostly | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 183 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 184 | 2 | 多 | duō | frequently | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 185 | 2 | 多 | duō | very | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 186 | 2 | 多 | duō | Duo | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 187 | 2 | 多 | duō | ta | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 188 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 189 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 190 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 191 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 192 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 193 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 194 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 195 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 196 | 2 | 水邊 | shuǐbiān | edge of the water; waterside; shore | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 197 | 2 | 山林 | shānlín | mountain and forest | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 198 | 2 | 山林 | shānlín | a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 199 | 2 | 大自然 | dàzìrán | nature | 把生命交付給大自然 |
| 200 | 2 | 一 | yī | one | 一缽千家飯 |
| 201 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一缽千家飯 |
| 202 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一缽千家飯 |
| 203 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一缽千家飯 |
| 204 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一缽千家飯 |
| 205 | 2 | 一 | yī | first | 一缽千家飯 |
| 206 | 2 | 一 | yī | the same | 一缽千家飯 |
| 207 | 2 | 一 | yī | each | 一缽千家飯 |
| 208 | 2 | 一 | yī | certain | 一缽千家飯 |
| 209 | 2 | 一 | yī | throughout | 一缽千家飯 |
| 210 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一缽千家飯 |
| 211 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一缽千家飯 |
| 212 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一缽千家飯 |
| 213 | 2 | 一 | yī | Yi | 一缽千家飯 |
| 214 | 2 | 一 | yī | other | 一缽千家飯 |
| 215 | 2 | 一 | yī | to unify | 一缽千家飯 |
| 216 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一缽千家飯 |
| 217 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一缽千家飯 |
| 218 | 2 | 一 | yī | or | 一缽千家飯 |
| 219 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一缽千家飯 |
| 220 | 2 | 去 | qù | to go | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 221 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 222 | 2 | 去 | qù | to be distant | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 223 | 2 | 去 | qù | to leave | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 224 | 2 | 去 | qù | to play a part | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 225 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 226 | 2 | 去 | qù | to die | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 227 | 2 | 去 | qù | previous; past | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 228 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 229 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 230 | 2 | 去 | qù | falling tone | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 231 | 2 | 去 | qù | to lose | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 232 | 2 | 去 | qù | Qu | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 233 | 2 | 去 | qù | go; gati | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 234 | 2 | 為 | wèi | for; to | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 235 | 2 | 為 | wèi | because of | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 236 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 237 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 238 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 239 | 2 | 為 | wéi | to do | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 240 | 2 | 為 | wèi | for | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 241 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 242 | 2 | 為 | wèi | to | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 243 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 244 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 245 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 246 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 247 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 248 | 2 | 為 | wéi | to govern | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 249 | 2 | 到 | dào | to arrive | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 250 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 251 | 2 | 到 | dào | to go | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 252 | 2 | 到 | dào | careful | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 253 | 2 | 到 | dào | Dao | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 254 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 就可以相約到山林水邊去露營 |
| 255 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 256 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 257 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 258 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 259 | 2 | 以 | yǐ | according to | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 260 | 2 | 以 | yǐ | because of | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 261 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 262 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 263 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 264 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 265 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 266 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 267 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 268 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 269 | 2 | 以 | yǐ | very | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 270 | 2 | 以 | yǐ | already | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 271 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 272 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 273 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 274 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 275 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 276 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般的家庭 |
| 277 | 2 | 一般 | yībān | same | 一般的家庭 |
| 278 | 2 | 活動 | huódòng | activity; exercise | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 279 | 2 | 活動 | huódòng | to be active; to exercise | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 280 | 2 | 活動 | huódòng | unsteady; loose | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 281 | 2 | 活動 | huódòng | mobile; movable | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 282 | 2 | 活動 | huódòng | a purposeful activity | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 283 | 2 | 活動 | huódòng | lively | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 284 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教露營風氣媲美古今 |
| 285 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教露營風氣媲美古今 |
| 286 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 287 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 全世界的童子軍都曾舉辦過大規模的露營活動 |
| 288 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 289 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 290 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 291 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 292 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 絡繹不絕的露營者 |
| 293 | 2 | 者 | zhě | that | 絡繹不絕的露營者 |
| 294 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 絡繹不絕的露營者 |
| 295 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 絡繹不絕的露營者 |
| 296 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 絡繹不絕的露營者 |
| 297 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 絡繹不絕的露營者 |
| 298 | 2 | 者 | zhuó | according to | 絡繹不絕的露營者 |
| 299 | 2 | 者 | zhě | ca | 絡繹不絕的露營者 |
| 300 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | government | 全世界的國家政府 |
| 301 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 全世界的國家政府 |
| 302 | 2 | 也 | yě | also; too | 但現在也不一定是童子軍 |
| 303 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但現在也不一定是童子軍 |
| 304 | 2 | 也 | yě | either | 但現在也不一定是童子軍 |
| 305 | 2 | 也 | yě | even | 但現在也不一定是童子軍 |
| 306 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 但現在也不一定是童子軍 |
| 307 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 但現在也不一定是童子軍 |
| 308 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 但現在也不一定是童子軍 |
| 309 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 但現在也不一定是童子軍 |
| 310 | 2 | 也 | yě | ya | 但現在也不一定是童子軍 |
| 311 | 2 | 出家人 | chūjiā rén | a Buddhist monk or nun | 出家人過去行腳參訪 |
| 312 | 2 | 每日 | měirì | everyday | 每日拜佛 |
| 313 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 水囊等 |
| 314 | 2 | 等 | děng | to wait | 水囊等 |
| 315 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 水囊等 |
| 316 | 2 | 等 | děng | plural | 水囊等 |
| 317 | 2 | 等 | děng | to be equal | 水囊等 |
| 318 | 2 | 等 | děng | degree; level | 水囊等 |
| 319 | 2 | 等 | děng | to compare | 水囊等 |
| 320 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 全世界的國家政府 |
| 321 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 全世界的國家政府 |
| 322 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
| 323 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
| 324 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
| 325 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓每一個人訓練自己操持食住 |
| 326 | 2 | 行腳 | xíngjiǎo | to walk | 出家人過去行腳參訪 |
| 327 | 2 | 行腳 | xíngjiǎo | Travel by Foot | 出家人過去行腳參訪 |
| 328 | 2 | 行腳 | xíngjiǎo | to travel [by foot] | 出家人過去行腳參訪 |
| 329 | 2 | 行腳 | xíngjiǎo | travelling; wandering | 出家人過去行腳參訪 |
| 330 | 2 | 舒適 | shūshì | cozy; snug; comfortable | 無比舒適 |
| 331 | 2 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 團體 |
| 332 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 出家人過去行腳參訪 |
| 333 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 出家人過去行腳參訪 |
| 334 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 出家人過去行腳參訪 |
| 335 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 出家人過去行腳參訪 |
| 336 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 出家人過去行腳參訪 |
| 337 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 出家人過去行腳參訪 |
| 338 | 2 | 過去 | guòqù | past | 出家人過去行腳參訪 |
| 339 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 340 | 2 | 很 | hěn | very | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 341 | 2 | 很 | hěn | disobey | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 342 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 343 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 344 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 345 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 這就不是現在一般的 |
| 346 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 這就不是現在一般的 |
| 347 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 這就不是現在一般的 |
| 348 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 這就不是現在一般的 |
| 349 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 像現在的自助旅行一樣 |
| 350 | 1 | 求生 | qiú shēng | seeking rebirth | 甚至學習野外求生的本能 |
| 351 | 1 | 於 | yú | in; at | 考之於佛教的發展 |
| 352 | 1 | 於 | yú | in; at | 考之於佛教的發展 |
| 353 | 1 | 於 | yú | in; at; to; from | 考之於佛教的發展 |
| 354 | 1 | 於 | yú | to go; to | 考之於佛教的發展 |
| 355 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 考之於佛教的發展 |
| 356 | 1 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 考之於佛教的發展 |
| 357 | 1 | 於 | yú | from | 考之於佛教的發展 |
| 358 | 1 | 於 | yú | give | 考之於佛教的發展 |
| 359 | 1 | 於 | yú | oppposing | 考之於佛教的發展 |
| 360 | 1 | 於 | yú | and | 考之於佛教的發展 |
| 361 | 1 | 於 | yú | compared to | 考之於佛教的發展 |
| 362 | 1 | 於 | yú | by | 考之於佛教的發展 |
| 363 | 1 | 於 | yú | and; as well as | 考之於佛教的發展 |
| 364 | 1 | 於 | yú | for | 考之於佛教的發展 |
| 365 | 1 | 於 | yú | Yu | 考之於佛教的發展 |
| 366 | 1 | 於 | wū | a crow | 考之於佛教的發展 |
| 367 | 1 | 於 | wū | whew; wow | 考之於佛教的發展 |
| 368 | 1 | 建成 | jiànchéng | to establish; to build | 莊嚴堂皇的佛寺都不是短期建成的 |
| 369 | 1 | 拜佛 | bàifó | to bow to the Buddha; to pay respect to the Buddha | 每日拜佛 |
| 370 | 1 | 拜佛 | bàifó | to prostrate to the Buddha | 每日拜佛 |
| 371 | 1 | 六 | liù | six | 二年七月六日 |
| 372 | 1 | 六 | liù | sixth | 二年七月六日 |
| 373 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 二年七月六日 |
| 374 | 1 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 二年七月六日 |
| 375 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 方便鏟 |
| 376 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 方便鏟 |
| 377 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 方便鏟 |
| 378 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 方便鏟 |
| 379 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 方便鏟 |
| 380 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 方便鏟 |
| 381 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 方便鏟 |
| 382 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 方便鏟 |
| 383 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 方便鏟 |
| 384 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 方便鏟 |
| 385 | 1 | 倍 | bèi | -fold; times (multiplier) | 要好上千萬倍喔 |
| 386 | 1 | 倍 | bèi | to double | 要好上千萬倍喔 |
| 387 | 1 | 倍 | bèi | to add to; to augment | 要好上千萬倍喔 |
| 388 | 1 | 倍 | bèi | contrary to; to defy | 要好上千萬倍喔 |
| 389 | 1 | 倍 | bèi | to turn away from | 要好上千萬倍喔 |
| 390 | 1 | 倍 | bèi | a multiplier; guṇa | 要好上千萬倍喔 |
| 391 | 1 | 日中一食 | rì zhōng yī shí | one meal per day | 日中一食 |
| 392 | 1 | 栖 | qī | to nest; to perch; to roost | 本栖湖邊 |
| 393 | 1 | 栖 | qī | to perch (of birds); to stay; to dwell | 本栖湖邊 |
| 394 | 1 | 栖 | qī | to stay | 本栖湖邊 |
| 395 | 1 | 有的 | yǒude | some | 過去有的出家人用雲遊行腳 |
| 396 | 1 | 有的 | yǒudì | bulleye | 過去有的出家人用雲遊行腳 |
| 397 | 1 | 供 | gōng | to present to; to supply; to provide | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 398 | 1 | 供 | gòng | to offer in worship | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 399 | 1 | 供 | gōng | to state in evidence | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 400 | 1 | 供 | gōng | a court record; evidence | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 401 | 1 | 供 | gōng | to state the details of a case | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 402 | 1 | 供 | gōng | to be supportive | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 403 | 1 | 供 | gōng | to respect | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 404 | 1 | 供 | gòng | to set out; to arrange | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 405 | 1 | 供 | gòng | provisions | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 406 | 1 | 供 | gòng | to perform an official duty | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 407 | 1 | 供 | gōng | to make an offering; worship; pūjā | 都規劃很多地方供民眾露營 |
| 408 | 1 | 難得 | nándé | difficult to obtain | 也難得有富麗堂皇的佛寺殿宇 |
| 409 | 1 | 難得 | nándé | valuable | 也難得有富麗堂皇的佛寺殿宇 |
| 410 | 1 | 富麗堂皇 | fù lì táng huáng | sumptuous mansions; splendorous and majestic | 也難得有富麗堂皇的佛寺殿宇 |
| 411 | 1 | 千萬 | qiānwàn | ten million | 要好上千萬倍喔 |
| 412 | 1 | 千萬 | qiānwàn | countless; many | 要好上千萬倍喔 |
| 413 | 1 | 千萬 | qiānwàn | absolutely [do not] | 要好上千萬倍喔 |
| 414 | 1 | 養成 | yǎngchéng | to cultivate; to raise; to form; to acquire | 養成適應各種環境的能力 |
| 415 | 1 | 紐約 | niǔyuē | New York | 紐約 |
| 416 | 1 | 美國 | měiguó | United States | 曾經訪問美國 |
| 417 | 1 | 高潔 | gāojié | noble and clean-living; lofty and unsullied | 大部分都是志行高潔的僧尼 |
| 418 | 1 | 週休二日 | zhōu xiū èr rì | two-day weekend (usually Saturday and Sunday) | 週休二日 |
| 419 | 1 | 營建 | yíngjiàn | to build; to construct | 然後有信者發起營建殿堂佛寺 |
| 420 | 1 | 本 | běn | measure word for books | 本栖湖邊 |
| 421 | 1 | 本 | běn | this (city, week, etc) | 本栖湖邊 |
| 422 | 1 | 本 | běn | originally; formerly | 本栖湖邊 |
| 423 | 1 | 本 | běn | to be one's own | 本栖湖邊 |
| 424 | 1 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 本栖湖邊 |
| 425 | 1 | 本 | běn | the roots of a plant | 本栖湖邊 |
| 426 | 1 | 本 | běn | self | 本栖湖邊 |
| 427 | 1 | 本 | běn | measure word for flowering plants | 本栖湖邊 |
| 428 | 1 | 本 | běn | capital | 本栖湖邊 |
| 429 | 1 | 本 | běn | main; central; primary | 本栖湖邊 |
| 430 | 1 | 本 | běn | according to | 本栖湖邊 |
| 431 | 1 | 本 | běn | a version; an edition | 本栖湖邊 |
| 432 | 1 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 本栖湖邊 |
| 433 | 1 | 本 | běn | a book | 本栖湖邊 |
| 434 | 1 | 本 | běn | trunk of a tree | 本栖湖邊 |
| 435 | 1 | 本 | běn | to investigate the root of | 本栖湖邊 |
| 436 | 1 | 本 | běn | a manuscript for a play | 本栖湖邊 |
| 437 | 1 | 本 | běn | Ben | 本栖湖邊 |
| 438 | 1 | 本 | běn | root; origin; mula | 本栖湖邊 |
| 439 | 1 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 本栖湖邊 |
| 440 | 1 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 本栖湖邊 |
| 441 | 1 | 郊遊 | jiāoyóu | to go for an outing; to go on an excursion | 可以藉此郊遊 |
| 442 | 1 | 社團 | shètuán | a union; a society; an organization | 現在的社團應該多多鼓勵全民參與露營的休閒活動 |
| 443 | 1 | 自助 | zìzhù | self service | 像現在的自助旅行一樣 |
| 444 | 1 | 各處 | gèchù | every place | 在各處露營 |
| 445 | 1 | 行腳僧 | xíngjiǎo sēng | wandering mendicant | 那許多行腳僧的生活 |
| 446 | 1 | 行者 | xíngzhě | a pedestrian; a walker | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 447 | 1 | 行者 | xíngzhě | practitioner | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 448 | 1 | 行者 | xíngzhě | practitioner | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 449 | 1 | 行者 | xíngzhě | abbot's attendant | 甚至還有的行者茅屋一間 |
| 450 | 1 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 但現在也不一定是童子軍 |
| 451 | 1 | 祖師 | zǔshī | patriarch; the founder of a school or sect | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 452 | 1 | 祖師 | zǔshī | Patriarch | 應該要以出家僧侶為露營的祖師 |
| 453 | 1 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 現代人的居家生活 |
| 454 | 1 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 現代人的居家生活 |
| 455 | 1 | 團長 | tuánzhǎng | head of a delegation; head of a troup; regimental command | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 456 | 1 | 團長 | tuánzhǎng | President (of group, e.g. BLIA-YAD) | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 457 | 1 | 友 | yǒu | friend; companion | 平時三五至友 |
| 458 | 1 | 友 | yǒu | fraternity | 平時三五至友 |
| 459 | 1 | 友 | yǒu | friend; mitra | 平時三五至友 |
| 460 | 1 | 缽 | bō | a bowl; an alms bowl | 一缽千家飯 |
| 461 | 1 | 缽 | bō | a bowl | 一缽千家飯 |
| 462 | 1 | 缽 | bō | an alms bowl; an earthenware basin | 一缽千家飯 |
| 463 | 1 | 缽 | bō | an earthenware basin | 一缽千家飯 |
| 464 | 1 | 缽 | bō | Alms bowl | 一缽千家飯 |
| 465 | 1 | 缽 | bō | a bowl; an alms bowl; patra | 一缽千家飯 |
| 466 | 1 | 缽 | bō | an alms bowl; patra; patta | 一缽千家飯 |
| 467 | 1 | 缽 | bō | an alms bowl; patra | 一缽千家飯 |
| 468 | 1 | 歲月 | suìyuè | years; time | 他們數十年的歲月 |
| 469 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 看他們樂在其中的神情 |
| 470 | 1 | 看 | kàn | to visit | 看他們樂在其中的神情 |
| 471 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 看他們樂在其中的神情 |
| 472 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 看他們樂在其中的神情 |
| 473 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 看他們樂在其中的神情 |
| 474 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 看他們樂在其中的神情 |
| 475 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 看他們樂在其中的神情 |
| 476 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 看他們樂在其中的神情 |
| 477 | 1 | 看 | kàn | see | 看他們樂在其中的神情 |
| 478 | 1 | 李 | lǐ | Li | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 479 | 1 | 李 | lǐ | plum | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 480 | 1 | 李 | lǐ | judge | 國際佛光會童子軍團團長李耀淳先生 |
| 481 | 1 | 平時 | píngshí | ordinarily; in normal times | 平時三五至友 |
| 482 | 1 | 個人 | gèrén | individual; personal | 甚至個人 |
| 483 | 1 | 那 | nà | that | 那許多行腳僧的生活 |
| 484 | 1 | 那 | nà | if that is the case | 那許多行腳僧的生活 |
| 485 | 1 | 那 | nèi | that | 那許多行腳僧的生活 |
| 486 | 1 | 那 | nǎ | where | 那許多行腳僧的生活 |
| 487 | 1 | 那 | nǎ | how | 那許多行腳僧的生活 |
| 488 | 1 | 那 | nā | No | 那許多行腳僧的生活 |
| 489 | 1 | 那 | nuó | to move | 那許多行腳僧的生活 |
| 490 | 1 | 那 | nuó | much | 那許多行腳僧的生活 |
| 491 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那許多行腳僧的生活 |
| 492 | 1 | 那 | nà | na | 那許多行腳僧的生活 |
| 493 | 1 | 樂在其中 | lè zài qí zhōng | to take pleasure in something | 看他們樂在其中的神情 |
| 494 | 1 | 居家 | jūjiā | to live at home | 現代人的居家生活 |
| 495 | 1 | 居家 | jūjiā | family life | 現代人的居家生活 |
| 496 | 1 | 居家 | jūjiā | to run a household | 現代人的居家生活 |
| 497 | 1 | 居家 | jūjiā | a residence | 現代人的居家生活 |
| 498 | 1 | 居家 | jūjiā | householder; gṛhastha | 現代人的居家生活 |
| 499 | 1 | 之 | zhī | him; her; them; that | 考之於佛教的發展 |
| 500 | 1 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 考之於佛教的發展 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有 |
|
|
|
| 现在 | 現在 | xiànzài | now, present |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 是 |
|
|
|
| 过 | 過 | guò | gone by, past; atīta |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 如 |
|
|
|
| 多 |
|
|
|
| 二 | èr | two; dvā; dvi |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 富士山 | 102 | Mt. Fuji | |
| 国际佛光会 | 國際佛光會 | 103 | Buddha's Light International Association (BLIA) |
| 加拿大 | 106 |
|
|
| 马来西亚 | 馬來西亞 | 109 | Malaysia |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 纽约 | 紐約 | 110 | New York |
| 七月 | 113 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 童军团 | 童軍團 | 84 | Scouts |
| 童子军 | 童子軍 | 116 | Scouts |
| 网路 | 網路 | 119 | the Internet |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 讲经 | 講經 | 106 |
|
| 求生 | 113 | seeking rebirth | |
| 日中一食 | 114 | one meal per day | |
| 僧侣 | 僧侶 | 115 |
|
| 行脚僧 | 行腳僧 | 120 | wandering mendicant |
| 锡杖 | 錫杖 | 120 |
|
| 云遊 | 雲遊 | 121 | to travel freely |