Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Persistence 堅 持
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 36 | 堅持 | jiānchí | to be committed to; to persist; to be stubborn | 堅持 |
| 2 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 人的毛病很多 |
| 3 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人的毛病很多 |
| 4 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 人的毛病很多 |
| 5 | 11 | 人 | rén | everybody | 人的毛病很多 |
| 6 | 11 | 人 | rén | adult | 人的毛病很多 |
| 7 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 人的毛病很多 |
| 8 | 11 | 人 | rén | an upright person | 人的毛病很多 |
| 9 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人的毛病很多 |
| 10 | 10 | 也 | yě | ya | 但吾人在某些方面也需要 |
| 11 | 9 | 不 | bù | infix potential marker | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 12 | 8 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人堅持自己不賺不義之財 |
| 13 | 7 | 都 | dū | capital city | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 14 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 15 | 7 | 都 | dōu | all | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 16 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 17 | 7 | 都 | dū | Du | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 18 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 19 | 7 | 都 | dū | to reside | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 20 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 21 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 這也不能說不重要 |
| 22 | 6 | 要 | yào | to want | 這也不能說不重要 |
| 23 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 這也不能說不重要 |
| 24 | 6 | 要 | yào | to request | 這也不能說不重要 |
| 25 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 這也不能說不重要 |
| 26 | 6 | 要 | yāo | waist | 這也不能說不重要 |
| 27 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 這也不能說不重要 |
| 28 | 6 | 要 | yāo | waistband | 這也不能說不重要 |
| 29 | 6 | 要 | yāo | Yao | 這也不能說不重要 |
| 30 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 這也不能說不重要 |
| 31 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 這也不能說不重要 |
| 32 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 這也不能說不重要 |
| 33 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 這也不能說不重要 |
| 34 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 這也不能說不重要 |
| 35 | 6 | 要 | yào | to summarize | 這也不能說不重要 |
| 36 | 6 | 要 | yào | essential; important | 這也不能說不重要 |
| 37 | 6 | 要 | yào | to desire | 這也不能說不重要 |
| 38 | 6 | 要 | yào | to demand | 這也不能說不重要 |
| 39 | 6 | 要 | yào | to need | 這也不能說不重要 |
| 40 | 6 | 要 | yào | should; must | 這也不能說不重要 |
| 41 | 6 | 要 | yào | might | 這也不能說不重要 |
| 42 | 6 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 以錯為對 |
| 43 | 6 | 對 | duì | correct; right | 以錯為對 |
| 44 | 6 | 對 | duì | opposing; opposite | 以錯為對 |
| 45 | 6 | 對 | duì | duilian; couplet | 以錯為對 |
| 46 | 6 | 對 | duì | yes; affirmative | 以錯為對 |
| 47 | 6 | 對 | duì | to treat; to regard | 以錯為對 |
| 48 | 6 | 對 | duì | to confirm; to agree | 以錯為對 |
| 49 | 6 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 以錯為對 |
| 50 | 6 | 對 | duì | to mix | 以錯為對 |
| 51 | 6 | 對 | duì | a pair | 以錯為對 |
| 52 | 6 | 對 | duì | to respond; to answer | 以錯為對 |
| 53 | 6 | 對 | duì | mutual | 以錯為對 |
| 54 | 6 | 對 | duì | parallel; alternating | 以錯為對 |
| 55 | 6 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 以錯為對 |
| 56 | 4 | 在 | zài | in; at | 但吾人在某些方面也需要 |
| 57 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 但吾人在某些方面也需要 |
| 58 | 4 | 在 | zài | to consist of | 但吾人在某些方面也需要 |
| 59 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 但吾人在某些方面也需要 |
| 60 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 但吾人在某些方面也需要 |
| 61 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以邪為正 |
| 62 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 以邪為正 |
| 63 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 以邪為正 |
| 64 | 4 | 為 | wéi | to do | 以邪為正 |
| 65 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 以邪為正 |
| 66 | 4 | 為 | wéi | to govern | 以邪為正 |
| 67 | 4 | 二 | èr | two | 忠臣不事二主 |
| 68 | 4 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 忠臣不事二主 |
| 69 | 4 | 二 | èr | second | 忠臣不事二主 |
| 70 | 4 | 二 | èr | twice; double; di- | 忠臣不事二主 |
| 71 | 4 | 二 | èr | more than one kind | 忠臣不事二主 |
| 72 | 4 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 忠臣不事二主 |
| 73 | 4 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 堅持作息應該正常 |
| 74 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以私害公 |
| 75 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以私害公 |
| 76 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以私害公 |
| 77 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以私害公 |
| 78 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以私害公 |
| 79 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以私害公 |
| 80 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以私害公 |
| 81 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以私害公 |
| 82 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以私害公 |
| 83 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以私害公 |
| 84 | 3 | 好 | hǎo | good | 凡是好的 |
| 85 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 凡是好的 |
| 86 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 凡是好的 |
| 87 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 凡是好的 |
| 88 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 凡是好的 |
| 89 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 凡是好的 |
| 90 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 凡是好的 |
| 91 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 凡是好的 |
| 92 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 凡是好的 |
| 93 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 凡是好的 |
| 94 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 凡是好的 |
| 95 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 凡是好的 |
| 96 | 3 | 好 | hào | a fond object | 凡是好的 |
| 97 | 3 | 好 | hǎo | Good | 凡是好的 |
| 98 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 凡是好的 |
| 99 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 才能成為忠臣孝子 |
| 100 | 3 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 101 | 3 | 執著 | zhízhuó | attachment | 執著無理 |
| 102 | 3 | 執著 | zhízhuó | grasping | 執著無理 |
| 103 | 3 | 做 | zuò | to make | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 104 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 105 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 106 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 107 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 108 | 3 | 忠臣 | zhōngchén | faithful official | 忠臣孝子 |
| 109 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生的歲月 |
| 110 | 3 | 一生 | yīshēng | one life | 一生的歲月 |
| 111 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生的歲月 |
| 112 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 寧可正而不足 |
| 113 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 寧可正而不足 |
| 114 | 3 | 而 | néng | can; able | 寧可正而不足 |
| 115 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 寧可正而不足 |
| 116 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 寧可正而不足 |
| 117 | 2 | 一 | yī | one | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 118 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 119 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 120 | 2 | 一 | yī | first | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 121 | 2 | 一 | yī | the same | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 122 | 2 | 一 | yī | sole; single | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 123 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 124 | 2 | 一 | yī | Yi | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 125 | 2 | 一 | yī | other | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 126 | 2 | 一 | yī | to unify | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 127 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 128 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 129 | 2 | 一 | yī | one; eka | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 130 | 2 | 黔 | qián | Guizhou | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 131 | 2 | 黔 | qián | black | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 132 | 2 | 黔 | qián | Qian | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 133 | 2 | 黔 | qián | to turn black | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 134 | 2 | 歲月 | suìyuè | years; time | 一生的歲月 |
| 135 | 2 | 不好 | bù hǎo | not good | 執著不好 |
| 136 | 2 | 守道 | shǒudào | to practice | 對守道守德的堅持 |
| 137 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 138 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 139 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 但是有一個最大的毛病 |
| 140 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 但是有一個最大的毛病 |
| 141 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 但是有一個最大的毛病 |
| 142 | 2 | 毛病 | máobìng | fault; defect; shortcomings | 人的毛病很多 |
| 143 | 2 | 毛病 | máobìng | illness | 人的毛病很多 |
| 144 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 但是有一個最大的毛病 |
| 145 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 但是有一個最大的毛病 |
| 146 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 但是有一個最大的毛病 |
| 147 | 2 | 大 | dà | size | 但是有一個最大的毛病 |
| 148 | 2 | 大 | dà | old | 但是有一個最大的毛病 |
| 149 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 但是有一個最大的毛病 |
| 150 | 2 | 大 | dà | adult | 但是有一個最大的毛病 |
| 151 | 2 | 大 | dài | an important person | 但是有一個最大的毛病 |
| 152 | 2 | 大 | dà | senior | 但是有一個最大的毛病 |
| 153 | 2 | 大 | dà | an element | 但是有一個最大的毛病 |
| 154 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 但是有一個最大的毛病 |
| 155 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 奉獻給他的東家 |
| 156 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 也都是靠著自己的堅持 |
| 157 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 也都是靠著自己的堅持 |
| 158 | 2 | 靠 | kào | to trust | 也都是靠著自己的堅持 |
| 159 | 2 | 靠 | kào | near | 也都是靠著自己的堅持 |
| 160 | 2 | 食 | shí | food; food and drink | 叔齊不食周粟 |
| 161 | 2 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 叔齊不食周粟 |
| 162 | 2 | 食 | shí | to eat | 叔齊不食周粟 |
| 163 | 2 | 食 | sì | to feed | 叔齊不食周粟 |
| 164 | 2 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 叔齊不食周粟 |
| 165 | 2 | 食 | sì | to raise; to nourish | 叔齊不食周粟 |
| 166 | 2 | 食 | shí | to receive; to accept | 叔齊不食周粟 |
| 167 | 2 | 食 | shí | to receive an official salary | 叔齊不食周粟 |
| 168 | 2 | 食 | shí | an eclipse | 叔齊不食周粟 |
| 169 | 2 | 食 | shí | food; bhakṣa | 叔齊不食周粟 |
| 170 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能成為忠臣孝子 |
| 171 | 2 | 婁 | lóu | to pull; to wear | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 172 | 2 | 婁 | lǚ | a tether for oxen | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 173 | 2 | 婁 | lóu | empty | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 174 | 2 | 婁 | lóu | to moderate | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 175 | 2 | 婁 | lóu | Lou [constellation] | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 176 | 2 | 婁 | lóu | Lou | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 177 | 2 | 婁 | lóu | horse-tamer; aśvinī | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 178 | 2 | 放棄 | fàngqì | to renounce; to abandon; to give up | 我們希望大家也都能放棄 |
| 179 | 2 | 給 | gěi | to give | 奉獻給他的東家 |
| 180 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 奉獻給他的東家 |
| 181 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 奉獻給他的東家 |
| 182 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 奉獻給他的東家 |
| 183 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 奉獻給他的東家 |
| 184 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 奉獻給他的東家 |
| 185 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 奉獻給他的東家 |
| 186 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 奉獻給他的東家 |
| 187 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 奉獻給他的東家 |
| 188 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 奉獻給他的東家 |
| 189 | 2 | 間 | jiān | space between | 不做人間應赴僧 |
| 190 | 2 | 間 | jiān | time interval | 不做人間應赴僧 |
| 191 | 2 | 間 | jiān | a room | 不做人間應赴僧 |
| 192 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 不做人間應赴僧 |
| 193 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 不做人間應赴僧 |
| 194 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 不做人間應赴僧 |
| 195 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 不做人間應赴僧 |
| 196 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 不做人間應赴僧 |
| 197 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 不做人間應赴僧 |
| 198 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 不做人間應赴僧 |
| 199 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 不做人間應赴僧 |
| 200 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 不做人間應赴僧 |
| 201 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 不做人間應赴僧 |
| 202 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 不做人間應赴僧 |
| 203 | 2 | 武士 | wǔshì | a warrior; a samurai | 俠客武士 |
| 204 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 也都是靠著自己的堅持 |
| 205 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 也都是靠著自己的堅持 |
| 206 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 也都是靠著自己的堅持 |
| 207 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 也都是靠著自己的堅持 |
| 208 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 也都是靠著自己的堅持 |
| 209 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 也都是靠著自己的堅持 |
| 210 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 也都是靠著自己的堅持 |
| 211 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 也都是靠著自己的堅持 |
| 212 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 也都是靠著自己的堅持 |
| 213 | 2 | 著 | zhāo | OK | 也都是靠著自己的堅持 |
| 214 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 也都是靠著自己的堅持 |
| 215 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 也都是靠著自己的堅持 |
| 216 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 也都是靠著自己的堅持 |
| 217 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 也都是靠著自己的堅持 |
| 218 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 也都是靠著自己的堅持 |
| 219 | 2 | 著 | zhù | to show | 也都是靠著自己的堅持 |
| 220 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 也都是靠著自己的堅持 |
| 221 | 2 | 著 | zhù | to write | 也都是靠著自己的堅持 |
| 222 | 2 | 著 | zhù | to record | 也都是靠著自己的堅持 |
| 223 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 也都是靠著自己的堅持 |
| 224 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 也都是靠著自己的堅持 |
| 225 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 也都是靠著自己的堅持 |
| 226 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 也都是靠著自己的堅持 |
| 227 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 也都是靠著自己的堅持 |
| 228 | 2 | 著 | zhuó | to command | 也都是靠著自己的堅持 |
| 229 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 也都是靠著自己的堅持 |
| 230 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 也都是靠著自己的堅持 |
| 231 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 也都是靠著自己的堅持 |
| 232 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 也都是靠著自己的堅持 |
| 233 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 也都是靠著自己的堅持 |
| 234 | 2 | 不值得 | bù zhí de | unworthy | 不值得堅持 |
| 235 | 2 | 俠客 | xiákè | chivalrous person; knight-errant | 俠客武士 |
| 236 | 2 | 能 | néng | can; able | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 237 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 238 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 239 | 2 | 能 | néng | energy | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 240 | 2 | 能 | néng | function; use | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 241 | 2 | 能 | néng | talent | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 242 | 2 | 能 | néng | expert at | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 243 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 244 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 245 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 246 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 247 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
| 248 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
| 249 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
| 250 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
| 251 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
| 252 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
| 253 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
| 254 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
| 255 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 |
| 256 | 2 | 很 | hěn | disobey | 人的毛病很多 |
| 257 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 人的毛病很多 |
| 258 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 人的毛病很多 |
| 259 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 人的毛病很多 |
| 260 | 2 | 寧 | níng | Nanjing | 寧在蒲團靜坐死 |
| 261 | 2 | 寧 | níng | peaceful | 寧在蒲團靜坐死 |
| 262 | 2 | 寧 | níng | repose; serenity; peace | 寧在蒲團靜坐死 |
| 263 | 2 | 寧 | níng | to pacify | 寧在蒲團靜坐死 |
| 264 | 2 | 寧 | níng | to return home | 寧在蒲團靜坐死 |
| 265 | 2 | 寧 | nìng | Ning | 寧在蒲團靜坐死 |
| 266 | 2 | 寧 | níng | to visit | 寧在蒲團靜坐死 |
| 267 | 2 | 寧 | níng | to mourn for parents | 寧在蒲團靜坐死 |
| 268 | 2 | 寧 | níng | Ningxia | 寧在蒲團靜坐死 |
| 269 | 2 | 寧 | zhù | space between main doorwary and a screen | 寧在蒲團靜坐死 |
| 270 | 2 | 寧 | nìng | tranquillity; kṣema | 寧在蒲團靜坐死 |
| 271 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 堅持生活要有規律 |
| 272 | 2 | 人格 | réngé | character; personality | 人要有人格 |
| 273 | 2 | 開 | kāi | to open | 有的人堅持笑口常開 |
| 274 | 2 | 開 | kāi | Kai | 有的人堅持笑口常開 |
| 275 | 2 | 開 | kāi | to hold an event | 有的人堅持笑口常開 |
| 276 | 2 | 開 | kāi | to drive; to operate | 有的人堅持笑口常開 |
| 277 | 2 | 開 | kāi | to boil | 有的人堅持笑口常開 |
| 278 | 2 | 開 | kāi | to melt | 有的人堅持笑口常開 |
| 279 | 2 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 有的人堅持笑口常開 |
| 280 | 2 | 開 | kāi | to depart; to move | 有的人堅持笑口常開 |
| 281 | 2 | 開 | kāi | to write | 有的人堅持笑口常開 |
| 282 | 2 | 開 | kāi | to issue | 有的人堅持笑口常開 |
| 283 | 2 | 開 | kāi | to lift restrictions | 有的人堅持笑口常開 |
| 284 | 2 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 有的人堅持笑口常開 |
| 285 | 2 | 開 | kāi | to switch on | 有的人堅持笑口常開 |
| 286 | 2 | 開 | kāi | to run; to set up | 有的人堅持笑口常開 |
| 287 | 2 | 開 | kāi | to fire | 有的人堅持笑口常開 |
| 288 | 2 | 開 | kāi | to eat | 有的人堅持笑口常開 |
| 289 | 2 | 開 | kāi | to clear | 有的人堅持笑口常開 |
| 290 | 2 | 開 | kāi | to divide | 有的人堅持笑口常開 |
| 291 | 2 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 有的人堅持笑口常開 |
| 292 | 2 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 有的人堅持笑口常開 |
| 293 | 2 | 開 | kāi | to reveal; to display | 有的人堅持笑口常開 |
| 294 | 2 | 開 | kāi | to inspire | 有的人堅持笑口常開 |
| 295 | 2 | 開 | kāi | open | 有的人堅持笑口常開 |
| 296 | 2 | 倒 | dǎo | to fall; to collapse; to topple | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 297 | 2 | 倒 | dào | to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 298 | 2 | 倒 | dǎo | delusion; inversion; viparyasa | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 299 | 2 | 倒 | dǎo | to fail; to go bankrupt | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 300 | 2 | 倒 | dǎo | to change | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 301 | 2 | 倒 | dǎo | to move around | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 302 | 2 | 倒 | dǎo | to sell | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 303 | 2 | 倒 | dǎo | to buy and resell; to speculate | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 304 | 2 | 倒 | dǎo | profiteer; speculator | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 305 | 2 | 倒 | dǎo | to overthrow | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 306 | 2 | 倒 | dǎo | to be spoiled | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 307 | 2 | 倒 | dào | upside down | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 308 | 2 | 倒 | dào | to move backwards | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 309 | 2 | 倒 | dào | to pour | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 310 | 2 | 倒 | dǎo | havign a hoarse voice | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 311 | 2 | 倒 | dào | to violate; to go counter to | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 312 | 2 | 最 | zuì | superior | 但是有一個最大的毛病 |
| 313 | 2 | 最 | zuì | top place | 但是有一個最大的毛病 |
| 314 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 但是有一個最大的毛病 |
| 315 | 2 | 死 | sǐ | to die | 寧在蒲團靜坐死 |
| 316 | 2 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 寧在蒲團靜坐死 |
| 317 | 2 | 死 | sǐ | dead | 寧在蒲團靜坐死 |
| 318 | 2 | 死 | sǐ | death | 寧在蒲團靜坐死 |
| 319 | 2 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 寧在蒲團靜坐死 |
| 320 | 2 | 死 | sǐ | lost; severed | 寧在蒲團靜坐死 |
| 321 | 2 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 寧在蒲團靜坐死 |
| 322 | 2 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 寧在蒲團靜坐死 |
| 323 | 2 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 寧在蒲團靜坐死 |
| 324 | 2 | 死 | sǐ | damned | 寧在蒲團靜坐死 |
| 325 | 2 | 有益 | yǒuyì | useful; profitable; beneficial | 只要對社會有益 |
| 326 | 2 | 不肯 | bùkěn | not willing | 終不肯犯戒的堅持 |
| 327 | 2 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 這更是值得讚揚 |
| 328 | 2 | 財色 | cáisè | wealth and female companionship | 年輕的沙彌在財色當前 |
| 329 | 2 | 孝子 | xiàozǐ | a filial son | 忠臣孝子 |
| 330 | 2 | 正 | zhèng | upright; straight | 以邪為正 |
| 331 | 2 | 正 | zhèng | to straighten; to correct | 以邪為正 |
| 332 | 2 | 正 | zhèng | main; central; primary | 以邪為正 |
| 333 | 2 | 正 | zhèng | fundamental; original | 以邪為正 |
| 334 | 2 | 正 | zhèng | precise; exact; accurate | 以邪為正 |
| 335 | 2 | 正 | zhèng | at right angles | 以邪為正 |
| 336 | 2 | 正 | zhèng | unbiased; impartial | 以邪為正 |
| 337 | 2 | 正 | zhèng | true; correct; orthodox | 以邪為正 |
| 338 | 2 | 正 | zhèng | unmixed; pure | 以邪為正 |
| 339 | 2 | 正 | zhèng | positive (charge) | 以邪為正 |
| 340 | 2 | 正 | zhèng | positive (number) | 以邪為正 |
| 341 | 2 | 正 | zhèng | standard | 以邪為正 |
| 342 | 2 | 正 | zhèng | chief; principal; primary | 以邪為正 |
| 343 | 2 | 正 | zhèng | honest | 以邪為正 |
| 344 | 2 | 正 | zhèng | to execute; to carry out | 以邪為正 |
| 345 | 2 | 正 | zhèng | accepted; conventional | 以邪為正 |
| 346 | 2 | 正 | zhèng | to govern | 以邪為正 |
| 347 | 2 | 正 | zhēng | first month | 以邪為正 |
| 348 | 2 | 正 | zhēng | center of a target | 以邪為正 |
| 349 | 2 | 正 | zhèng | Righteous | 以邪為正 |
| 350 | 2 | 正 | zhèng | right manner; nyāya | 以邪為正 |
| 351 | 2 | 速 | sù | speed | 速速放棄吧 |
| 352 | 2 | 速 | sù | quick; fast | 速速放棄吧 |
| 353 | 2 | 速 | sù | urgent | 速速放棄吧 |
| 354 | 2 | 速 | sù | to accelerate | 速速放棄吧 |
| 355 | 2 | 速 | sù | to urge | 速速放棄吧 |
| 356 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 堅持報效國家 |
| 357 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 堅持報效國家 |
| 358 | 1 | 憨山大師 | Hānshān dàshī | Hanshan; Master Hanshan | 憨山大師發願不做經懺佛事 |
| 359 | 1 | 不在 | bùzài | not here | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 360 | 1 | 不在 | bùzài | to be dead | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 361 | 1 | 不在 | bùzài | to not care about | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 362 | 1 | 移風易俗 | yí fēng yì sú | change customs and alter habits | 有的人堅持移風易俗 |
| 363 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 但吾人在某些方面也需要 |
| 364 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 但吾人在某些方面也需要 |
| 365 | 1 | 稚 | zhì | infantile; young | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 366 | 1 | 稚 | zhì | childhood | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 367 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 是慈悲的 |
| 368 | 1 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 是慈悲的 |
| 369 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 是慈悲的 |
| 370 | 1 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 是慈悲的 |
| 371 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 是慈悲的 |
| 372 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 是慈悲的 |
| 373 | 1 | 社會 | shèhuì | society | 只要對社會有益 |
| 374 | 1 | 笑 | xiào | to laugh | 有的人堅持笑口常開 |
| 375 | 1 | 笑 | xiào | to mock; to ridicule | 有的人堅持笑口常開 |
| 376 | 1 | 笑 | xiào | to smile | 有的人堅持笑口常開 |
| 377 | 1 | 笑 | xiào | laughing; hāsya | 有的人堅持笑口常開 |
| 378 | 1 | 作息 | zuòxī | to work and rest | 堅持作息應該正常 |
| 379 | 1 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 倒不一定值得堅持 |
| 380 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 這也不能說不重要 |
| 381 | 1 | 民歌 | míngē | folk song | 陳達的一生堅持為傳承民歌而唱 |
| 382 | 1 | 吧 | bā | ba | 速速放棄吧 |
| 383 | 1 | 吧 | bā | a bar | 速速放棄吧 |
| 384 | 1 | 吧 | bā | to breathe in cigarette smoke | 速速放棄吧 |
| 385 | 1 | 十 | shí | ten | 二年一月十日 |
| 386 | 1 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 二年一月十日 |
| 387 | 1 | 十 | shí | tenth | 二年一月十日 |
| 388 | 1 | 十 | shí | complete; perfect | 二年一月十日 |
| 389 | 1 | 十 | shí | ten; daśa | 二年一月十日 |
| 390 | 1 | 五斗米 | wǔdòumǐ | five pecks of rice | 陶淵明先生堅持不為五斗米折腰 |
| 391 | 1 | 傳承 | chuánchéng | a continued tradition; an inheritance | 陳達的一生堅持為傳承民歌而唱 |
| 392 | 1 | 傳承 | chuánchéng | Lineage | 陳達的一生堅持為傳承民歌而唱 |
| 393 | 1 | 不重 | bù zhòng | not heavy; light | 這也不能說不重要 |
| 394 | 1 | 不重 | bù zhòng | not serious; not respectful | 這也不能說不重要 |
| 395 | 1 | 不重 | bù zhòng | not take serously | 這也不能說不重要 |
| 396 | 1 | 情報 | qíngbào | intelligence; information gathering | 負責蒐集情報的死間 |
| 397 | 1 | 秘密 | mìmì | a secret | 也不肯洩露一句秘密 |
| 398 | 1 | 秘密 | mìmì | secret | 也不肯洩露一句秘密 |
| 399 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 人的毛病很多 |
| 400 | 1 | 多 | duó | many; much | 人的毛病很多 |
| 401 | 1 | 多 | duō | more | 人的毛病很多 |
| 402 | 1 | 多 | duō | excessive | 人的毛病很多 |
| 403 | 1 | 多 | duō | abundant | 人的毛病很多 |
| 404 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 人的毛病很多 |
| 405 | 1 | 多 | duō | Duo | 人的毛病很多 |
| 406 | 1 | 多 | duō | ta | 人的毛病很多 |
| 407 | 1 | 陶淵明 | Táo Yuānmíng | Tao Yuanming | 陶淵明先生堅持不為五斗米折腰 |
| 408 | 1 | 赴 | fù | to go; to visit; to attend | 不做人間應赴僧 |
| 409 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 也懂得寧捨生命 |
| 410 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 也懂得寧捨生命 |
| 411 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 也懂得寧捨生命 |
| 412 | 1 | 來 | lái | to come | 影響開來 |
| 413 | 1 | 來 | lái | please | 影響開來 |
| 414 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 影響開來 |
| 415 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 影響開來 |
| 416 | 1 | 來 | lái | wheat | 影響開來 |
| 417 | 1 | 來 | lái | next; future | 影響開來 |
| 418 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 影響開來 |
| 419 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 影響開來 |
| 420 | 1 | 來 | lái | to earn | 影響開來 |
| 421 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 影響開來 |
| 422 | 1 | 之 | zhī | to go | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 423 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 424 | 1 | 之 | zhī | is | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 425 | 1 | 之 | zhī | to use | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 426 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 427 | 1 | 靜坐 | jìngzuò | to meditate in a sitting position | 寧在蒲團靜坐死 |
| 428 | 1 | 常 | cháng | Chang | 有的人堅持笑口常開 |
| 429 | 1 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 有的人堅持笑口常開 |
| 430 | 1 | 常 | cháng | a principle; a rule | 有的人堅持笑口常開 |
| 431 | 1 | 常 | cháng | eternal; nitya | 有的人堅持笑口常開 |
| 432 | 1 | 斜 | xié | slanting; inclined | 不可斜而有餘 |
| 433 | 1 | 斜 | xié | used in place names | 不可斜而有餘 |
| 434 | 1 | 斜 | xié | to curve | 不可斜而有餘 |
| 435 | 1 | 斜 | yé | Ye | 不可斜而有餘 |
| 436 | 1 | 洩露 | xièlù | to divulge [a secret] | 也不肯洩露一句秘密 |
| 437 | 1 | 士農工商 | shì nóng gōng shāng | scholars, farmers, artisans, and merchants | 士農工商 |
| 438 | 1 | 妻 | qī | wife | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 439 | 1 | 妻 | qì | to marry off | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 440 | 1 | 妻 | qì | to take for a wife | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 441 | 1 | 妻 | qī | wife; bhāryā | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 442 | 1 | 鞍 | ān | saddle | 好馬不轡雙鞍 |
| 443 | 1 | 鞍 | ān | a saddle-shaped object | 好馬不轡雙鞍 |
| 444 | 1 | 真是 | zhēnshì | really | 真是最大的傷害 |
| 445 | 1 | 喜怒哀樂 | xǐ nù āi lè | happiness, anger, grief, and joy; likes and dislikes | 喜怒哀樂的境界 |
| 446 | 1 | 政府 | zhèngfǔ | government | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 447 | 1 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 448 | 1 | 捨 | shě | to give | 也懂得寧捨生命 |
| 449 | 1 | 捨 | shě | to give up; to abandon | 也懂得寧捨生命 |
| 450 | 1 | 捨 | shě | a house; a home; an abode | 也懂得寧捨生命 |
| 451 | 1 | 捨 | shè | my | 也懂得寧捨生命 |
| 452 | 1 | 捨 | shě | equanimity | 也懂得寧捨生命 |
| 453 | 1 | 捨 | shè | my house | 也懂得寧捨生命 |
| 454 | 1 | 捨 | shě | to to shoot; to fire; to launch | 也懂得寧捨生命 |
| 455 | 1 | 捨 | shè | to leave | 也懂得寧捨生命 |
| 456 | 1 | 捨 | shě | She | 也懂得寧捨生命 |
| 457 | 1 | 捨 | shè | disciple | 也懂得寧捨生命 |
| 458 | 1 | 捨 | shè | a barn; a pen | 也懂得寧捨生命 |
| 459 | 1 | 捨 | shè | to reside | 也懂得寧捨生命 |
| 460 | 1 | 捨 | shè | to stop; to halt; to cease | 也懂得寧捨生命 |
| 461 | 1 | 捨 | shè | to find a place for; to arrange | 也懂得寧捨生命 |
| 462 | 1 | 捨 | shě | Give | 也懂得寧捨生命 |
| 463 | 1 | 捨 | shě | equanimity; upeksa | 也懂得寧捨生命 |
| 464 | 1 | 夫 | fū | a man; a male adult | 烈女不嫁二夫 |
| 465 | 1 | 夫 | fū | husband | 烈女不嫁二夫 |
| 466 | 1 | 夫 | fū | a person | 烈女不嫁二夫 |
| 467 | 1 | 夫 | fū | someone who does manual work | 烈女不嫁二夫 |
| 468 | 1 | 夫 | fū | a hired worker | 烈女不嫁二夫 |
| 469 | 1 | 崗位 | gǎngwèi | a position; a job | 站在自己的責任崗位上 |
| 470 | 1 | 崗位 | gǎngwèi | a military police office | 站在自己的責任崗位上 |
| 471 | 1 | 光武 | guāngwǔ | Guangwu | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 472 | 1 | 家庭 | jiātíng | family; household | 堅持為家庭樹立父慈子孝的典範 |
| 473 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但吾人在某些方面也需要 |
| 474 | 1 | 不事 | bù shì | to not do | 忠臣不事二主 |
| 475 | 1 | 不事 | bù shì | to not attend to | 忠臣不事二主 |
| 476 | 1 | 管家 | guǎnjiā | housekeeper; butler; manage one's household | 一個老管家 |
| 477 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 奉獻給他的東家 |
| 478 | 1 | 他 | tā | other | 奉獻給他的東家 |
| 479 | 1 | 他 | tā | tha | 奉獻給他的東家 |
| 480 | 1 | 他 | tā | ṭha | 奉獻給他的東家 |
| 481 | 1 | 他 | tā | other; anya | 奉獻給他的東家 |
| 482 | 1 | 和平 | hépíng | peace | 是和平的 |
| 483 | 1 | 和平 | hépíng | peaceful | 是和平的 |
| 484 | 1 | 和平 | hépíng | Heping reign | 是和平的 |
| 485 | 1 | 和平 | hépíng | Peace | 是和平的 |
| 486 | 1 | 責任 | zérèn | responsibility; blame | 站在自己的責任崗位上 |
| 487 | 1 | 報效 | bàoxiào | render service to repay kindness | 堅持報效國家 |
| 488 | 1 | 東家 | dōngjiā | neighbor to the east | 奉獻給他的東家 |
| 489 | 1 | 東家 | dōngjia | owner; landlord | 奉獻給他的東家 |
| 490 | 1 | 東家 | dōngjia | boss; employer | 奉獻給他的東家 |
| 491 | 1 | 東家 | dōngjia | host | 奉獻給他的東家 |
| 492 | 1 | 東家 | dōngjia | a shareholder | 奉獻給他的東家 |
| 493 | 1 | 站 | zhàn | a station | 站在自己的責任崗位上 |
| 494 | 1 | 站 | zhàn | to stand up | 站在自己的責任崗位上 |
| 495 | 1 | 站 | zhàn | to stop | 站在自己的責任崗位上 |
| 496 | 1 | 站 | zhàn | to occupy [space] | 站在自己的責任崗位上 |
| 497 | 1 | 官 | guān | an office | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 498 | 1 | 官 | guān | an official; a government official | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 499 | 1 | 官 | guān | official; state-run | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 500 | 1 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
Frequencies of all Words
Top 607
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 36 | 堅持 | jiānchí | to be committed to; to persist; to be stubborn | 堅持 |
| 2 | 33 | 的 | de | possessive particle | 人的毛病很多 |
| 3 | 33 | 的 | de | structural particle | 人的毛病很多 |
| 4 | 33 | 的 | de | complement | 人的毛病很多 |
| 5 | 33 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人的毛病很多 |
| 6 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 人的毛病很多 |
| 7 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人的毛病很多 |
| 8 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 人的毛病很多 |
| 9 | 11 | 人 | rén | everybody | 人的毛病很多 |
| 10 | 11 | 人 | rén | adult | 人的毛病很多 |
| 11 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 人的毛病很多 |
| 12 | 11 | 人 | rén | an upright person | 人的毛病很多 |
| 13 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人的毛病很多 |
| 14 | 10 | 也 | yě | also; too | 但吾人在某些方面也需要 |
| 15 | 10 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但吾人在某些方面也需要 |
| 16 | 10 | 也 | yě | either | 但吾人在某些方面也需要 |
| 17 | 10 | 也 | yě | even | 但吾人在某些方面也需要 |
| 18 | 10 | 也 | yě | used to soften the tone | 但吾人在某些方面也需要 |
| 19 | 10 | 也 | yě | used for emphasis | 但吾人在某些方面也需要 |
| 20 | 10 | 也 | yě | used to mark contrast | 但吾人在某些方面也需要 |
| 21 | 10 | 也 | yě | used to mark compromise | 但吾人在某些方面也需要 |
| 22 | 10 | 也 | yě | ya | 但吾人在某些方面也需要 |
| 23 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 24 | 9 | 是 | shì | is exactly | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 25 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 26 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 27 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 28 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 29 | 9 | 是 | shì | true | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 30 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 31 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 32 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 33 | 9 | 是 | shì | Shi | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 34 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 35 | 9 | 是 | shì | this; idam | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 36 | 9 | 不 | bù | not; no | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 37 | 9 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 38 | 9 | 不 | bù | as a correlative | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 39 | 9 | 不 | bù | no (answering a question) | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 40 | 9 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 41 | 9 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 42 | 9 | 不 | bù | to form a yes or no question | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 43 | 9 | 不 | bù | infix potential marker | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 44 | 9 | 不 | bù | no; na | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 45 | 8 | 有的 | yǒude | some | 有的人堅持自己不賺不義之財 |
| 46 | 8 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人堅持自己不賺不義之財 |
| 47 | 7 | 都 | dōu | all | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 48 | 7 | 都 | dū | capital city | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 49 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 50 | 7 | 都 | dōu | all | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 51 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 52 | 7 | 都 | dū | Du | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 53 | 7 | 都 | dōu | already | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 54 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 55 | 7 | 都 | dū | to reside | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 56 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 57 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 58 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 這也不能說不重要 |
| 59 | 6 | 要 | yào | if | 這也不能說不重要 |
| 60 | 6 | 要 | yào | to be about to; in the future | 這也不能說不重要 |
| 61 | 6 | 要 | yào | to want | 這也不能說不重要 |
| 62 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 這也不能說不重要 |
| 63 | 6 | 要 | yào | to request | 這也不能說不重要 |
| 64 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 這也不能說不重要 |
| 65 | 6 | 要 | yāo | waist | 這也不能說不重要 |
| 66 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 這也不能說不重要 |
| 67 | 6 | 要 | yāo | waistband | 這也不能說不重要 |
| 68 | 6 | 要 | yāo | Yao | 這也不能說不重要 |
| 69 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 這也不能說不重要 |
| 70 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 這也不能說不重要 |
| 71 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 這也不能說不重要 |
| 72 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 這也不能說不重要 |
| 73 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 這也不能說不重要 |
| 74 | 6 | 要 | yào | to summarize | 這也不能說不重要 |
| 75 | 6 | 要 | yào | essential; important | 這也不能說不重要 |
| 76 | 6 | 要 | yào | to desire | 這也不能說不重要 |
| 77 | 6 | 要 | yào | to demand | 這也不能說不重要 |
| 78 | 6 | 要 | yào | to need | 這也不能說不重要 |
| 79 | 6 | 要 | yào | should; must | 這也不能說不重要 |
| 80 | 6 | 要 | yào | might | 這也不能說不重要 |
| 81 | 6 | 要 | yào | or | 這也不能說不重要 |
| 82 | 6 | 對 | duì | to; toward | 以錯為對 |
| 83 | 6 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 以錯為對 |
| 84 | 6 | 對 | duì | correct; right | 以錯為對 |
| 85 | 6 | 對 | duì | pair | 以錯為對 |
| 86 | 6 | 對 | duì | opposing; opposite | 以錯為對 |
| 87 | 6 | 對 | duì | duilian; couplet | 以錯為對 |
| 88 | 6 | 對 | duì | yes; affirmative | 以錯為對 |
| 89 | 6 | 對 | duì | to treat; to regard | 以錯為對 |
| 90 | 6 | 對 | duì | to confirm; to agree | 以錯為對 |
| 91 | 6 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 以錯為對 |
| 92 | 6 | 對 | duì | to mix | 以錯為對 |
| 93 | 6 | 對 | duì | a pair | 以錯為對 |
| 94 | 6 | 對 | duì | to respond; to answer | 以錯為對 |
| 95 | 6 | 對 | duì | mutual | 以錯為對 |
| 96 | 6 | 對 | duì | parallel; alternating | 以錯為對 |
| 97 | 6 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 以錯為對 |
| 98 | 4 | 在 | zài | in; at | 但吾人在某些方面也需要 |
| 99 | 4 | 在 | zài | at | 但吾人在某些方面也需要 |
| 100 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 但吾人在某些方面也需要 |
| 101 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 但吾人在某些方面也需要 |
| 102 | 4 | 在 | zài | to consist of | 但吾人在某些方面也需要 |
| 103 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 但吾人在某些方面也需要 |
| 104 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 但吾人在某些方面也需要 |
| 105 | 4 | 為 | wèi | for; to | 以邪為正 |
| 106 | 4 | 為 | wèi | because of | 以邪為正 |
| 107 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以邪為正 |
| 108 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 以邪為正 |
| 109 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 以邪為正 |
| 110 | 4 | 為 | wéi | to do | 以邪為正 |
| 111 | 4 | 為 | wèi | for | 以邪為正 |
| 112 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 以邪為正 |
| 113 | 4 | 為 | wèi | to | 以邪為正 |
| 114 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 以邪為正 |
| 115 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 以邪為正 |
| 116 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 以邪為正 |
| 117 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 以邪為正 |
| 118 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 以邪為正 |
| 119 | 4 | 為 | wéi | to govern | 以邪為正 |
| 120 | 4 | 二 | èr | two | 忠臣不事二主 |
| 121 | 4 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 忠臣不事二主 |
| 122 | 4 | 二 | èr | second | 忠臣不事二主 |
| 123 | 4 | 二 | èr | twice; double; di- | 忠臣不事二主 |
| 124 | 4 | 二 | èr | another; the other | 忠臣不事二主 |
| 125 | 4 | 二 | èr | more than one kind | 忠臣不事二主 |
| 126 | 4 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 忠臣不事二主 |
| 127 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 有的人堅持自己不賺不義之財 |
| 128 | 4 | 這 | zhè | this; these | 這也不能說不重要 |
| 129 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 這也不能說不重要 |
| 130 | 4 | 這 | zhè | now | 這也不能說不重要 |
| 131 | 4 | 這 | zhè | immediately | 這也不能說不重要 |
| 132 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這也不能說不重要 |
| 133 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這也不能說不重要 |
| 134 | 4 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 堅持作息應該正常 |
| 135 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以私害公 |
| 136 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以私害公 |
| 137 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以私害公 |
| 138 | 3 | 以 | yǐ | according to | 以私害公 |
| 139 | 3 | 以 | yǐ | because of | 以私害公 |
| 140 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 以私害公 |
| 141 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 以私害公 |
| 142 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以私害公 |
| 143 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以私害公 |
| 144 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以私害公 |
| 145 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以私害公 |
| 146 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 以私害公 |
| 147 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以私害公 |
| 148 | 3 | 以 | yǐ | very | 以私害公 |
| 149 | 3 | 以 | yǐ | already | 以私害公 |
| 150 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 以私害公 |
| 151 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以私害公 |
| 152 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以私害公 |
| 153 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以私害公 |
| 154 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以私害公 |
| 155 | 3 | 好 | hǎo | good | 凡是好的 |
| 156 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 凡是好的 |
| 157 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 凡是好的 |
| 158 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 凡是好的 |
| 159 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 凡是好的 |
| 160 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 凡是好的 |
| 161 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 凡是好的 |
| 162 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 凡是好的 |
| 163 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 凡是好的 |
| 164 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 凡是好的 |
| 165 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 凡是好的 |
| 166 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 凡是好的 |
| 167 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 凡是好的 |
| 168 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 凡是好的 |
| 169 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 凡是好的 |
| 170 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 凡是好的 |
| 171 | 3 | 好 | hào | a fond object | 凡是好的 |
| 172 | 3 | 好 | hǎo | Good | 凡是好的 |
| 173 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 凡是好的 |
| 174 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 才能成為忠臣孝子 |
| 175 | 3 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 176 | 3 | 執著 | zhízhuó | attachment | 執著無理 |
| 177 | 3 | 執著 | zhízhuó | grasping | 執著無理 |
| 178 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 179 | 3 | 做 | zuò | to make | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 180 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 181 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 182 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 183 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 嚴子陵堅持不做漢光武的臣子 |
| 184 | 3 | 忠臣 | zhōngchén | faithful official | 忠臣孝子 |
| 185 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生的歲月 |
| 186 | 3 | 一生 | yīshēng | one life | 一生的歲月 |
| 187 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生的歲月 |
| 188 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 寧可正而不足 |
| 189 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 寧可正而不足 |
| 190 | 3 | 而 | ér | you | 寧可正而不足 |
| 191 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 寧可正而不足 |
| 192 | 3 | 而 | ér | right away; then | 寧可正而不足 |
| 193 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 寧可正而不足 |
| 194 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 寧可正而不足 |
| 195 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 寧可正而不足 |
| 196 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 寧可正而不足 |
| 197 | 3 | 而 | ér | so as to | 寧可正而不足 |
| 198 | 3 | 而 | ér | only then | 寧可正而不足 |
| 199 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 寧可正而不足 |
| 200 | 3 | 而 | néng | can; able | 寧可正而不足 |
| 201 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 寧可正而不足 |
| 202 | 3 | 而 | ér | me | 寧可正而不足 |
| 203 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 寧可正而不足 |
| 204 | 3 | 而 | ér | possessive | 寧可正而不足 |
| 205 | 2 | 一 | yī | one | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 206 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 207 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 208 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 209 | 2 | 一 | yì | whole; all | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 210 | 2 | 一 | yī | first | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 211 | 2 | 一 | yī | the same | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 212 | 2 | 一 | yī | each | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 213 | 2 | 一 | yī | certain | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 214 | 2 | 一 | yī | throughout | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 215 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 216 | 2 | 一 | yī | sole; single | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 217 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 218 | 2 | 一 | yī | Yi | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 219 | 2 | 一 | yī | other | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 220 | 2 | 一 | yī | to unify | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 221 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 222 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 223 | 2 | 一 | yī | or | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 224 | 2 | 一 | yī | one; eka | 近代的吳稚暉也堅持不在政府裡求得一官半職 |
| 225 | 2 | 黔 | qián | Guizhou | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 226 | 2 | 黔 | qián | black | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 227 | 2 | 黔 | qián | Qian | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 228 | 2 | 黔 | qián | to turn black | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 229 | 2 | 歲月 | suìyuè | years; time | 一生的歲月 |
| 230 | 2 | 不好 | bù hǎo | not good | 執著不好 |
| 231 | 2 | 守道 | shǒudào | to practice | 對守道守德的堅持 |
| 232 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 233 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 234 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 但是有一個最大的毛病 |
| 235 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 但是有一個最大的毛病 |
| 236 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 但是有一個最大的毛病 |
| 237 | 2 | 毛病 | máobìng | fault; defect; shortcomings | 人的毛病很多 |
| 238 | 2 | 毛病 | máobìng | illness | 人的毛病很多 |
| 239 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 但是有一個最大的毛病 |
| 240 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 但是有一個最大的毛病 |
| 241 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 但是有一個最大的毛病 |
| 242 | 2 | 大 | dà | size | 但是有一個最大的毛病 |
| 243 | 2 | 大 | dà | old | 但是有一個最大的毛病 |
| 244 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 但是有一個最大的毛病 |
| 245 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 但是有一個最大的毛病 |
| 246 | 2 | 大 | dà | adult | 但是有一個最大的毛病 |
| 247 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 但是有一個最大的毛病 |
| 248 | 2 | 大 | dài | an important person | 但是有一個最大的毛病 |
| 249 | 2 | 大 | dà | senior | 但是有一個最大的毛病 |
| 250 | 2 | 大 | dà | approximately | 但是有一個最大的毛病 |
| 251 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 但是有一個最大的毛病 |
| 252 | 2 | 大 | dà | an element | 但是有一個最大的毛病 |
| 253 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 但是有一個最大的毛病 |
| 254 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 奉獻給他的東家 |
| 255 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 也都是靠著自己的堅持 |
| 256 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 也都是靠著自己的堅持 |
| 257 | 2 | 靠 | kào | to trust | 也都是靠著自己的堅持 |
| 258 | 2 | 靠 | kào | near | 也都是靠著自己的堅持 |
| 259 | 2 | 食 | shí | food; food and drink | 叔齊不食周粟 |
| 260 | 2 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 叔齊不食周粟 |
| 261 | 2 | 食 | shí | to eat | 叔齊不食周粟 |
| 262 | 2 | 食 | sì | to feed | 叔齊不食周粟 |
| 263 | 2 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 叔齊不食周粟 |
| 264 | 2 | 食 | sì | to raise; to nourish | 叔齊不食周粟 |
| 265 | 2 | 食 | shí | to receive; to accept | 叔齊不食周粟 |
| 266 | 2 | 食 | shí | to receive an official salary | 叔齊不食周粟 |
| 267 | 2 | 食 | shí | an eclipse | 叔齊不食周粟 |
| 268 | 2 | 食 | shí | food; bhakṣa | 叔齊不食周粟 |
| 269 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能成為忠臣孝子 |
| 270 | 2 | 婁 | lóu | to pull; to wear | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 271 | 2 | 婁 | lǚ | a tether for oxen | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 272 | 2 | 婁 | lǚ | frequently | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 273 | 2 | 婁 | lóu | empty | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 274 | 2 | 婁 | lóu | to moderate | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 275 | 2 | 婁 | lóu | Lou [constellation] | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 276 | 2 | 婁 | lóu | Lou | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 277 | 2 | 婁 | lóu | horse-tamer; aśvinī | 黔婁之妻對於黔婁入殮的一塊布 |
| 278 | 2 | 寧可 | nìngkě | would rather; preferably | 寧可正而不足 |
| 279 | 2 | 寧可 | nìngkě | how could it be | 寧可正而不足 |
| 280 | 2 | 放棄 | fàngqì | to renounce; to abandon; to give up | 我們希望大家也都能放棄 |
| 281 | 2 | 給 | gěi | to give | 奉獻給他的東家 |
| 282 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 奉獻給他的東家 |
| 283 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 奉獻給他的東家 |
| 284 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 奉獻給他的東家 |
| 285 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 奉獻給他的東家 |
| 286 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 奉獻給他的東家 |
| 287 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 奉獻給他的東家 |
| 288 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 奉獻給他的東家 |
| 289 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 奉獻給他的東家 |
| 290 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 奉獻給他的東家 |
| 291 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 奉獻給他的東家 |
| 292 | 2 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 不做人間應赴僧 |
| 293 | 2 | 間 | jiān | space between | 不做人間應赴僧 |
| 294 | 2 | 間 | jiān | between; among | 不做人間應赴僧 |
| 295 | 2 | 間 | jiān | time interval | 不做人間應赴僧 |
| 296 | 2 | 間 | jiān | a room | 不做人間應赴僧 |
| 297 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 不做人間應赴僧 |
| 298 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 不做人間應赴僧 |
| 299 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 不做人間應赴僧 |
| 300 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 不做人間應赴僧 |
| 301 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 不做人間應赴僧 |
| 302 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 不做人間應赴僧 |
| 303 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 不做人間應赴僧 |
| 304 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 不做人間應赴僧 |
| 305 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 不做人間應赴僧 |
| 306 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 不做人間應赴僧 |
| 307 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 不做人間應赴僧 |
| 308 | 2 | 間 | jiàn | occasionally | 不做人間應赴僧 |
| 309 | 2 | 間 | jiàn | in private; secretly | 不做人間應赴僧 |
| 310 | 2 | 武士 | wǔshì | a warrior; a samurai | 俠客武士 |
| 311 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 也都是靠著自己的堅持 |
| 312 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 也都是靠著自己的堅持 |
| 313 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 也都是靠著自己的堅持 |
| 314 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 也都是靠著自己的堅持 |
| 315 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 也都是靠著自己的堅持 |
| 316 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 也都是靠著自己的堅持 |
| 317 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 也都是靠著自己的堅持 |
| 318 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 也都是靠著自己的堅持 |
| 319 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 也都是靠著自己的堅持 |
| 320 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 也都是靠著自己的堅持 |
| 321 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 也都是靠著自己的堅持 |
| 322 | 2 | 著 | zhāo | OK | 也都是靠著自己的堅持 |
| 323 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 也都是靠著自己的堅持 |
| 324 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 也都是靠著自己的堅持 |
| 325 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 也都是靠著自己的堅持 |
| 326 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 也都是靠著自己的堅持 |
| 327 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 也都是靠著自己的堅持 |
| 328 | 2 | 著 | zhù | to show | 也都是靠著自己的堅持 |
| 329 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 也都是靠著自己的堅持 |
| 330 | 2 | 著 | zhù | to write | 也都是靠著自己的堅持 |
| 331 | 2 | 著 | zhù | to record | 也都是靠著自己的堅持 |
| 332 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 也都是靠著自己的堅持 |
| 333 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 也都是靠著自己的堅持 |
| 334 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 也都是靠著自己的堅持 |
| 335 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 也都是靠著自己的堅持 |
| 336 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 也都是靠著自己的堅持 |
| 337 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 也都是靠著自己的堅持 |
| 338 | 2 | 著 | zhuó | to command | 也都是靠著自己的堅持 |
| 339 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 也都是靠著自己的堅持 |
| 340 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 也都是靠著自己的堅持 |
| 341 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 也都是靠著自己的堅持 |
| 342 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 也都是靠著自己的堅持 |
| 343 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 也都是靠著自己的堅持 |
| 344 | 2 | 不值得 | bù zhí de | unworthy | 不值得堅持 |
| 345 | 2 | 俠客 | xiákè | chivalrous person; knight-errant | 俠客武士 |
| 346 | 2 | 能 | néng | can; able | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 347 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 348 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 349 | 2 | 能 | néng | energy | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 350 | 2 | 能 | néng | function; use | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 351 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 352 | 2 | 能 | néng | talent | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 353 | 2 | 能 | néng | expert at | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 354 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 355 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 356 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 357 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 358 | 2 | 能 | néng | even if | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 359 | 2 | 能 | néng | but | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 360 | 2 | 能 | néng | in this way | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 361 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 我們希望世界人類都能堅持 |
| 362 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
| 363 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
| 364 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
| 365 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
| 366 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
| 367 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
| 368 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
| 369 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
| 370 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 |
| 371 | 2 | 很 | hěn | very | 人的毛病很多 |
| 372 | 2 | 很 | hěn | disobey | 人的毛病很多 |
| 373 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 人的毛病很多 |
| 374 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 人的毛病很多 |
| 375 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 人的毛病很多 |
| 376 | 2 | 寧 | níng | Nanjing | 寧在蒲團靜坐死 |
| 377 | 2 | 寧 | nìng | rather | 寧在蒲團靜坐死 |
| 378 | 2 | 寧 | níng | peaceful | 寧在蒲團靜坐死 |
| 379 | 2 | 寧 | níng | repose; serenity; peace | 寧在蒲團靜坐死 |
| 380 | 2 | 寧 | níng | to pacify | 寧在蒲團靜坐死 |
| 381 | 2 | 寧 | níng | to return home | 寧在蒲團靜坐死 |
| 382 | 2 | 寧 | nìng | Ning | 寧在蒲團靜坐死 |
| 383 | 2 | 寧 | níng | to visit | 寧在蒲團靜坐死 |
| 384 | 2 | 寧 | níng | to mourn for parents | 寧在蒲團靜坐死 |
| 385 | 2 | 寧 | nìng | in this way | 寧在蒲團靜坐死 |
| 386 | 2 | 寧 | nìng | don't tell me ... | 寧在蒲團靜坐死 |
| 387 | 2 | 寧 | nìng | unexpectedly | 寧在蒲團靜坐死 |
| 388 | 2 | 寧 | níng | Ningxia | 寧在蒲團靜坐死 |
| 389 | 2 | 寧 | nìng | particle without meaning | 寧在蒲團靜坐死 |
| 390 | 2 | 寧 | zhù | space between main doorwary and a screen | 寧在蒲團靜坐死 |
| 391 | 2 | 寧 | nìng | tranquillity; kṣema | 寧在蒲團靜坐死 |
| 392 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 堅持生活要有規律 |
| 393 | 2 | 你 | nǐ | you | 你看 |
| 394 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 但是有一個最大的毛病 |
| 395 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 但是有一個最大的毛病 |
| 396 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 但是有一個最大的毛病 |
| 397 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 但是有一個最大的毛病 |
| 398 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 但是有一個最大的毛病 |
| 399 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 但是有一個最大的毛病 |
| 400 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 但是有一個最大的毛病 |
| 401 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 但是有一個最大的毛病 |
| 402 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 但是有一個最大的毛病 |
| 403 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 但是有一個最大的毛病 |
| 404 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 但是有一個最大的毛病 |
| 405 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 但是有一個最大的毛病 |
| 406 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 但是有一個最大的毛病 |
| 407 | 2 | 有 | yǒu | You | 但是有一個最大的毛病 |
| 408 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 但是有一個最大的毛病 |
| 409 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 但是有一個最大的毛病 |
| 410 | 2 | 人格 | réngé | character; personality | 人要有人格 |
| 411 | 2 | 開 | kāi | to open | 有的人堅持笑口常開 |
| 412 | 2 | 開 | kāi | Kai | 有的人堅持笑口常開 |
| 413 | 2 | 開 | kāi | to hold an event | 有的人堅持笑口常開 |
| 414 | 2 | 開 | kāi | to drive; to operate | 有的人堅持笑口常開 |
| 415 | 2 | 開 | kāi | to boil | 有的人堅持笑口常開 |
| 416 | 2 | 開 | kāi | to melt | 有的人堅持笑口常開 |
| 417 | 2 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 有的人堅持笑口常開 |
| 418 | 2 | 開 | kāi | to depart; to move | 有的人堅持笑口常開 |
| 419 | 2 | 開 | kāi | to write | 有的人堅持笑口常開 |
| 420 | 2 | 開 | kāi | to issue | 有的人堅持笑口常開 |
| 421 | 2 | 開 | kāi | to lift restrictions | 有的人堅持笑口常開 |
| 422 | 2 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 有的人堅持笑口常開 |
| 423 | 2 | 開 | kāi | to switch on | 有的人堅持笑口常開 |
| 424 | 2 | 開 | kāi | to run; to set up | 有的人堅持笑口常開 |
| 425 | 2 | 開 | kāi | to fire | 有的人堅持笑口常開 |
| 426 | 2 | 開 | kāi | to eat | 有的人堅持笑口常開 |
| 427 | 2 | 開 | kāi | to clear | 有的人堅持笑口常開 |
| 428 | 2 | 開 | kāi | to divide | 有的人堅持笑口常開 |
| 429 | 2 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 有的人堅持笑口常開 |
| 430 | 2 | 開 | kāi | carat | 有的人堅持笑口常開 |
| 431 | 2 | 開 | kāi | Kelvin | 有的人堅持笑口常開 |
| 432 | 2 | 開 | kāi | complement of result | 有的人堅持笑口常開 |
| 433 | 2 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 有的人堅持笑口常開 |
| 434 | 2 | 開 | kāi | to reveal; to display | 有的人堅持笑口常開 |
| 435 | 2 | 開 | kāi | to inspire | 有的人堅持笑口常開 |
| 436 | 2 | 開 | kāi | open | 有的人堅持笑口常開 |
| 437 | 2 | 倒 | dǎo | to fall; to collapse; to topple | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 438 | 2 | 倒 | dào | to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 439 | 2 | 倒 | dǎo | delusion; inversion; viparyasa | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 440 | 2 | 倒 | dǎo | to fail; to go bankrupt | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 441 | 2 | 倒 | dǎo | to change | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 442 | 2 | 倒 | dǎo | to move around | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 443 | 2 | 倒 | dǎo | to sell | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 444 | 2 | 倒 | dǎo | to buy and resell; to speculate | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 445 | 2 | 倒 | dǎo | profiteer; speculator | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 446 | 2 | 倒 | dǎo | to overthrow | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 447 | 2 | 倒 | dǎo | to be spoiled | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 448 | 2 | 倒 | dào | upside down | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 449 | 2 | 倒 | dào | to move backwards | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 450 | 2 | 倒 | dào | to pour | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 451 | 2 | 倒 | dào | to the contrary | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 452 | 2 | 倒 | dào | however; but | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 453 | 2 | 倒 | dǎo | havign a hoarse voice | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 454 | 2 | 倒 | dào | to violate; to go counter to | 如果是擇善固執倒也罷了 |
| 455 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 但是有一個最大的毛病 |
| 456 | 2 | 最 | zuì | superior | 但是有一個最大的毛病 |
| 457 | 2 | 最 | zuì | top place | 但是有一個最大的毛病 |
| 458 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 但是有一個最大的毛病 |
| 459 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 但是有一個最大的毛病 |
| 460 | 2 | 死 | sǐ | to die | 寧在蒲團靜坐死 |
| 461 | 2 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 寧在蒲團靜坐死 |
| 462 | 2 | 死 | sǐ | extremely; very | 寧在蒲團靜坐死 |
| 463 | 2 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 寧在蒲團靜坐死 |
| 464 | 2 | 死 | sǐ | dead | 寧在蒲團靜坐死 |
| 465 | 2 | 死 | sǐ | death | 寧在蒲團靜坐死 |
| 466 | 2 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 寧在蒲團靜坐死 |
| 467 | 2 | 死 | sǐ | lost; severed | 寧在蒲團靜坐死 |
| 468 | 2 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 寧在蒲團靜坐死 |
| 469 | 2 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 寧在蒲團靜坐死 |
| 470 | 2 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 寧在蒲團靜坐死 |
| 471 | 2 | 死 | sǐ | damned | 寧在蒲團靜坐死 |
| 472 | 2 | 有益 | yǒuyì | useful; profitable; beneficial | 只要對社會有益 |
| 473 | 2 | 不肯 | bùkěn | not willing | 終不肯犯戒的堅持 |
| 474 | 2 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 這更是值得讚揚 |
| 475 | 2 | 財色 | cáisè | wealth and female companionship | 年輕的沙彌在財色當前 |
| 476 | 2 | 孝子 | xiàozǐ | a filial son | 忠臣孝子 |
| 477 | 2 | 正 | zhèng | upright; straight | 以邪為正 |
| 478 | 2 | 正 | zhèng | just doing something; just now | 以邪為正 |
| 479 | 2 | 正 | zhèng | to straighten; to correct | 以邪為正 |
| 480 | 2 | 正 | zhèng | main; central; primary | 以邪為正 |
| 481 | 2 | 正 | zhèng | fundamental; original | 以邪為正 |
| 482 | 2 | 正 | zhèng | precise; exact; accurate | 以邪為正 |
| 483 | 2 | 正 | zhèng | at right angles | 以邪為正 |
| 484 | 2 | 正 | zhèng | unbiased; impartial | 以邪為正 |
| 485 | 2 | 正 | zhèng | true; correct; orthodox | 以邪為正 |
| 486 | 2 | 正 | zhèng | unmixed; pure | 以邪為正 |
| 487 | 2 | 正 | zhèng | positive (charge) | 以邪為正 |
| 488 | 2 | 正 | zhèng | positive (number) | 以邪為正 |
| 489 | 2 | 正 | zhèng | standard | 以邪為正 |
| 490 | 2 | 正 | zhèng | chief; principal; primary | 以邪為正 |
| 491 | 2 | 正 | zhèng | honest | 以邪為正 |
| 492 | 2 | 正 | zhèng | to execute; to carry out | 以邪為正 |
| 493 | 2 | 正 | zhèng | precisely | 以邪為正 |
| 494 | 2 | 正 | zhèng | accepted; conventional | 以邪為正 |
| 495 | 2 | 正 | zhèng | to govern | 以邪為正 |
| 496 | 2 | 正 | zhèng | only; just | 以邪為正 |
| 497 | 2 | 正 | zhēng | first month | 以邪為正 |
| 498 | 2 | 正 | zhēng | center of a target | 以邪為正 |
| 499 | 2 | 正 | zhèng | Righteous | 以邪為正 |
| 500 | 2 | 正 | zhèng | right manner; nyāya | 以邪為正 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 也 | yě | ya | |
| 是 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 二 | èr | two; dvā; dvi | |
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 好 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 伯夷 | 98 | Bo Yi | |
| 岱 | 100 | Mount Tai | |
| 光武 | 103 | Guangwu | |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 憨山大师 | 憨山大師 | 72 | Hanshan; Master Hanshan |
| 黄海 | 黃海 | 104 | Yellow Sea |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 叔齐 | 叔齊 | 115 | Shu Qi |
| 陶渊明 | 陶淵明 | 84 | Tao Yuanming |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 发愿 | 發願 | 102 |
|
| 犯戒 | 102 |
|
|
| 浩然正气 | 浩然正氣 | 104 | Awe-Inspiring Righteousness |
| 经忏 | 經懺 | 106 |
|
| 蒲团 | 蒲團 | 112 |
|
| 沙弥 | 沙彌 | 115 |
|
| 我执 | 我執 | 119 |
|
| 一句 | 121 |
|
|
| 执着 | 執著 | 122 |
|