Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Family and Morality: Prayer for a Pregnant Woman 家庭‧倫理 為孕婦祈願文
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 10 | 母親 | mǔqīn | mother | 祈願即將作母親的孕婦們 |
2 | 9 | 能 | néng | can; able | 都能獲得佛陀您的加被 |
3 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 都能獲得佛陀您的加被 |
4 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能獲得佛陀您的加被 |
5 | 9 | 能 | néng | energy | 都能獲得佛陀您的加被 |
6 | 9 | 能 | néng | function; use | 都能獲得佛陀您的加被 |
7 | 9 | 能 | néng | talent | 都能獲得佛陀您的加被 |
8 | 9 | 能 | néng | expert at | 都能獲得佛陀您的加被 |
9 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 都能獲得佛陀您的加被 |
10 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能獲得佛陀您的加被 |
11 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能獲得佛陀您的加被 |
12 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 都能獲得佛陀您的加被 |
13 | 9 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓她們減少身體的痛苦 |
14 | 9 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓她們減少身體的痛苦 |
15 | 9 | 讓 | ràng | Give Way | 讓她們減少身體的痛苦 |
16 | 7 | 孕婦 | yùnfù | a pregnant woman | 為孕婦祈願文 |
17 | 6 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
18 | 5 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為孕婦祈願文 |
19 | 5 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為孕婦祈願文 |
20 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
21 | 5 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
22 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
23 | 5 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
24 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
25 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
26 | 5 | 都 | dū | capital city | 都能獲得佛陀您的加被 |
27 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能獲得佛陀您的加被 |
28 | 5 | 都 | dōu | all | 都能獲得佛陀您的加被 |
29 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都能獲得佛陀您的加被 |
30 | 5 | 都 | dū | Du | 都能獲得佛陀您的加被 |
31 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能獲得佛陀您的加被 |
32 | 5 | 都 | dū | to reside | 都能獲得佛陀您的加被 |
33 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都能獲得佛陀您的加被 |
34 | 4 | 般 | bān | sort; kind; class | 都能感受母親如山高般的恩情 |
35 | 4 | 般 | bān | way; manner | 都能感受母親如山高般的恩情 |
36 | 4 | 般 | bān | to issue; to proclaim | 都能感受母親如山高般的恩情 |
37 | 4 | 般 | bō | bo | 都能感受母親如山高般的恩情 |
38 | 4 | 般 | bān | to move; to transfer; to return | 都能感受母親如山高般的恩情 |
39 | 4 | 般 | pán | round; backwards and forwards | 都能感受母親如山高般的恩情 |
40 | 4 | 般 | bān | Ban | 都能感受母親如山高般的恩情 |
41 | 4 | 般 | bān | of the same kind | 都能感受母親如山高般的恩情 |
42 | 4 | 般 | pán | to be joyful | 都能感受母親如山高般的恩情 |
43 | 4 | 般 | pán | Pan | 都能感受母親如山高般的恩情 |
44 | 4 | 般 | bō | wisdom; prajna | 都能感受母親如山高般的恩情 |
45 | 4 | 將來 | jiānglái | the future | 將來能繼承母親的信仰 |
46 | 4 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 將來能繼承母親的信仰 |
47 | 4 | 將來 | jiānglái | to fetch | 將來能繼承母親的信仰 |
48 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 希望您賜予她們無懼的信心 |
49 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 希望您賜予她們無懼的信心 |
50 | 4 | 無 | mó | mo | 希望您賜予她們無懼的信心 |
51 | 4 | 無 | wú | to not have | 希望您賜予她們無懼的信心 |
52 | 4 | 無 | wú | Wu | 希望您賜予她們無懼的信心 |
53 | 4 | 無 | mó | mo | 希望您賜予她們無懼的信心 |
54 | 4 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
55 | 4 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
56 | 3 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 所以祈求您 |
57 | 3 | 祈求 | qíqiú | Pray | 所以祈求您 |
58 | 3 | 作 | zuò | to do | 祈願即將作母親的孕婦們 |
59 | 3 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 祈願即將作母親的孕婦們 |
60 | 3 | 作 | zuò | to start | 祈願即將作母親的孕婦們 |
61 | 3 | 作 | zuò | a writing; a work | 祈願即將作母親的孕婦們 |
62 | 3 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 祈願即將作母親的孕婦們 |
63 | 3 | 作 | zuō | to create; to make | 祈願即將作母親的孕婦們 |
64 | 3 | 作 | zuō | a workshop | 祈願即將作母親的孕婦們 |
65 | 3 | 作 | zuō | to write; to compose | 祈願即將作母親的孕婦們 |
66 | 3 | 作 | zuò | to rise | 祈願即將作母親的孕婦們 |
67 | 3 | 作 | zuò | to be aroused | 祈願即將作母親的孕婦們 |
68 | 3 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 祈願即將作母親的孕婦們 |
69 | 3 | 作 | zuò | to regard as | 祈願即將作母親的孕婦們 |
70 | 3 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 祈願即將作母親的孕婦們 |
71 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為孕婦祈願文 |
72 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為孕婦祈願文 |
73 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為孕婦祈願文 |
74 | 3 | 為 | wéi | to do | 為孕婦祈願文 |
75 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為孕婦祈願文 |
76 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為孕婦祈願文 |
77 | 3 | 新生命 | xīn shēngmìng | a new life | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
78 | 3 | 新生兒 | xīnshēngér | newborn baby; neonate | 即將降誕人間的新生兒 |
79 | 2 | 平安 | píng ān | safe and sound; peaceful | 讓她們得到生產的平安 |
80 | 2 | 平安 | píng ān | Safety and Peace | 讓她們得到生產的平安 |
81 | 2 | 所生 | suǒshēng | parents (father and mother) | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
82 | 2 | 給 | gěi | to give | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
83 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
84 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
85 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
86 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
87 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
88 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
89 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
90 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
91 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
92 | 2 | 女的 | nǚ de | woman | 她們有生男生女的罣礙 |
93 | 2 | 地 | dì | soil; ground; land | 平安地降誕人間 |
94 | 2 | 地 | dì | floor | 平安地降誕人間 |
95 | 2 | 地 | dì | the earth | 平安地降誕人間 |
96 | 2 | 地 | dì | fields | 平安地降誕人間 |
97 | 2 | 地 | dì | a place | 平安地降誕人間 |
98 | 2 | 地 | dì | a situation; a position | 平安地降誕人間 |
99 | 2 | 地 | dì | background | 平安地降誕人間 |
100 | 2 | 地 | dì | terrain | 平安地降誕人間 |
101 | 2 | 地 | dì | a territory; a region | 平安地降誕人間 |
102 | 2 | 地 | dì | used after a distance measure | 平安地降誕人間 |
103 | 2 | 地 | dì | coming from the same clan | 平安地降誕人間 |
104 | 2 | 地 | dì | earth; prthivi | 平安地降誕人間 |
105 | 2 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 平安地降誕人間 |
106 | 2 | 只 | zhī | single | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
107 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
108 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
109 | 2 | 只 | zhī | unique | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
110 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
111 | 2 | 安詳 | ānxiáng | serene; composed | 安詳沈靜的個性 |
112 | 2 | 安詳 | ānxiáng | serene, peaceful | 安詳沈靜的個性 |
113 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 即將降誕人間的新生兒 |
114 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 即將降誕人間的新生兒 |
115 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 即將降誕人間的新生兒 |
116 | 2 | 我 | wǒ | self | 請求您接受我誠懇的祈願 |
117 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 請求您接受我誠懇的祈願 |
118 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 請求您接受我誠懇的祈願 |
119 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 請求您接受我誠懇的祈願 |
120 | 2 | 我 | wǒ | ga | 請求您接受我誠懇的祈願 |
121 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 都能獲得佛陀您的加被 |
122 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 臨盆的時候無痛無惱 |
123 | 2 | 時候 | shíhou | time | 臨盆的時候無痛無惱 |
124 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 臨盆的時候無痛無惱 |
125 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 臨盆的時候無痛無惱 |
126 | 2 | 生產 | shēngchǎn | to produce; to manufacture | 讓她們得到生產的平安 |
127 | 2 | 生產 | shēngchǎn | to give birth | 讓她們得到生產的平安 |
128 | 2 | 生產 | shēngchǎn | production | 讓她們得到生產的平安 |
129 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
130 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
131 | 2 | 用 | yòng | to eat | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
132 | 2 | 用 | yòng | to spend | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
133 | 2 | 用 | yòng | expense | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
134 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
135 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
136 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
137 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
138 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
139 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
140 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
141 | 2 | 用 | yòng | to control | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
142 | 2 | 用 | yòng | to access | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
143 | 2 | 用 | yòng | Yong | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
144 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
145 | 2 | 無畏 | wúwèi | fearless; without fear | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
146 | 2 | 無畏 | wúwèi | Fearlessness | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
147 | 2 | 無畏 | wúwèi | fearless | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
148 | 2 | 無畏 | wúwèi | non-fear; abhaya | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
149 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我誠懇的祈願 |
150 | 2 | 降誕 | jiàng dàn | anniversary of the Birth of the Buddha | 即將降誕人間的新生兒 |
151 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但不安寧 |
152 | 2 | 忘記 | wàngjì | to forget | 甚至於她們忘記為自己的容貌妝扮 |
153 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 她們忍耐多少晨昏的身心不適 |
154 | 2 | 誠懇 | chéngkěn | sincere; honest; cordial | 請求您接受我誠懇的祈願 |
155 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
156 | 2 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 她們忍耐十月懷胎的茹苦含辛 |
157 | 2 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 她們雖有快樂 |
158 | 2 | 懼 | jù | to fear; be afraid of; to dread | 希望您賜予她們無懼的信心 |
159 | 2 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 她們有患得患失的心情 |
160 | 2 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 她們有患得患失的心情 |
161 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我誠懇的祈願 |
162 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我誠懇的祈願 |
163 | 1 | 恩情 | ēnqíng | deep affection; loving-kindness | 都能感受母親如山高般的恩情 |
164 | 1 | 擔當 | dāndāng | to undertake | 將來能擔當家族的傳燈 |
165 | 1 | 如花 | rúhuā | flowery | 如花的容顏永遠散發安詳 |
166 | 1 | 年輕 | niánqīng | young | 希望這些年輕的母親們 |
167 | 1 | 容貌 | róngmào | countenance; personage | 甚至於她們忘記為自己的容貌妝扮 |
168 | 1 | 妝扮 | zhuāngbàn | to dress up | 甚至於她們忘記為自己的容貌妝扮 |
169 | 1 | 容顏 | róngyán | countenance; complexion; personage | 如花的容顏永遠散發安詳 |
170 | 1 | 容顏 | róngyán | mien; complexion | 如花的容顏永遠散發安詳 |
171 | 1 | 壓力 | yālì | pressure; force | 讓她們遠離身心的壓力 |
172 | 1 | 壓力 | yālì | pressure; normal stress | 讓她們遠離身心的壓力 |
173 | 1 | 壓力 | yālì | pressure; influence; intimidation | 讓她們遠離身心的壓力 |
174 | 1 | 壓力 | yālì | the feeling of pressure; stress | 讓她們遠離身心的壓力 |
175 | 1 | 白 | bái | white | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
176 | 1 | 白 | bái | Kangxi radical 106 | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
177 | 1 | 白 | bái | plain | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
178 | 1 | 白 | bái | to make clear; to state; to explain; to say; to address | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
179 | 1 | 白 | bái | pure; clean; stainless | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
180 | 1 | 白 | bái | bright | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
181 | 1 | 白 | bái | a wrongly written character | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
182 | 1 | 白 | bái | clear | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
183 | 1 | 白 | bái | true; sincere; genuine | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
184 | 1 | 白 | bái | reactionary | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
185 | 1 | 白 | bái | a wine cup | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
186 | 1 | 白 | bái | a spoken part in an opera | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
187 | 1 | 白 | bái | a dialect | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
188 | 1 | 白 | bái | to understand | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
189 | 1 | 白 | bái | to report | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
190 | 1 | 白 | bái | to accuse; to charge; to sue; to indict | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
191 | 1 | 白 | bái | empty; blank | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
192 | 1 | 白 | bái | free | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
193 | 1 | 白 | bái | to stare coldly; a scornful look | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
194 | 1 | 白 | bái | relating to funerals | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
195 | 1 | 白 | bái | Bai | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
196 | 1 | 白 | bái | vernacular; spoken language | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
197 | 1 | 白 | bái | a symbol for silver | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
198 | 1 | 白 | bái | clean; avadāta | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
199 | 1 | 白 | bái | white; śukla; pāṇḍara | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
200 | 1 | 家族 | jiāzú | a household; a clan | 將來能擔當家族的傳燈 |
201 | 1 | 晨昏 | chénhūn | morning and twilight; day and night | 她們忍耐多少晨昏的身心不適 |
202 | 1 | 綿延 | miányán | to be continuous; to stretch | 她們為人類綿延生命的河流 |
203 | 1 | 十月 | shíyuè | October; the Tenth Month | 她們忍耐十月懷胎的茹苦含辛 |
204 | 1 | 十月 | shíyuè | tenth lunar month; pauṣa | 她們忍耐十月懷胎的茹苦含辛 |
205 | 1 | 澆灌 | jiāoguàn | to water; to pour | 她們用血液辛苦澆灌新生命的長大 |
206 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
207 | 1 | 弟子 | dìzi | youngster | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
208 | 1 | 弟子 | dìzi | prostitute | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
209 | 1 | 弟子 | dìzi | believer | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
210 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
211 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
212 | 1 | 慈母 | címǔ | a loving mother | 需要慈母的胎教 |
213 | 1 | 待產 | dàichǎn | (of an expectant mother) to be in labor | 賜給這些待產的母親們 |
214 | 1 | 孩子 | háizi | child | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
215 | 1 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 讓她們得到生產的平安 |
216 | 1 | 美麗 | měilì | beautiful | 讓孕婦們所生的女孩美麗端莊 |
217 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
218 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
219 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
220 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
221 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
222 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
223 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
224 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
225 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
226 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
227 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
228 | 1 | 男生 | nánshēng | schoolboy; male student; boy; guy; young adult male | 她們有生男生女的罣礙 |
229 | 1 | 茹苦含辛 | rú kǔ hán xīn | bitter hardship; to bear one's cross | 她們忍耐十月懷胎的茹苦含辛 |
230 | 1 | 換 | huàn | to exchange | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
231 | 1 | 換 | huàn | to change | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
232 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 都能感受母親如山高般的恩情 |
233 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 都能感受母親如山高般的恩情 |
234 | 1 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 都能體會母親如海深般的愛心 |
235 | 1 | 海 | hǎi | foreign | 都能體會母親如海深般的愛心 |
236 | 1 | 海 | hǎi | a large lake | 都能體會母親如海深般的愛心 |
237 | 1 | 海 | hǎi | a large mass | 都能體會母親如海深般的愛心 |
238 | 1 | 海 | hǎi | having large capacity | 都能體會母親如海深般的愛心 |
239 | 1 | 海 | hǎi | Hai | 都能體會母親如海深般的愛心 |
240 | 1 | 海 | hǎi | seawater | 都能體會母親如海深般的愛心 |
241 | 1 | 海 | hǎi | a field; an area | 都能體會母親如海深般的愛心 |
242 | 1 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 都能體會母親如海深般的愛心 |
243 | 1 | 海 | hǎi | a large container | 都能體會母親如海深般的愛心 |
244 | 1 | 海 | hǎi | sea; sāgara | 都能體會母親如海深般的愛心 |
245 | 1 | 春暉 | chūnhuī | spring sunshine; parental (often maternal) love | 都能領略母親如春暉般的賢德 |
246 | 1 | 惱 | nǎo | to be angry; to hate | 臨盆的時候無痛無惱 |
247 | 1 | 惱 | nǎo | to provoke; to tease | 臨盆的時候無痛無惱 |
248 | 1 | 惱 | nǎo | disturbed; troubled; dejected | 臨盆的時候無痛無惱 |
249 | 1 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 都能感受母親如山高般的恩情 |
250 | 1 | 山 | shān | Shan | 都能感受母親如山高般的恩情 |
251 | 1 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 都能感受母親如山高般的恩情 |
252 | 1 | 山 | shān | a mountain-like shape | 都能感受母親如山高般的恩情 |
253 | 1 | 山 | shān | a gable | 都能感受母親如山高般的恩情 |
254 | 1 | 山 | shān | mountain; giri | 都能感受母親如山高般的恩情 |
255 | 1 | 賜予 | cìyǔ | to confer; to bestow; to grant | 希望您賜予她們無懼的信心 |
256 | 1 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 自在安然的心情 |
257 | 1 | 自在 | zìzài | Carefree | 自在安然的心情 |
258 | 1 | 自在 | zìzài | perfect ease | 自在安然的心情 |
259 | 1 | 自在 | zìzài | Isvara | 自在安然的心情 |
260 | 1 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 自在安然的心情 |
261 | 1 | 世 | shì | a generation | 快樂地與世見面 |
262 | 1 | 世 | shì | a period of thirty years | 快樂地與世見面 |
263 | 1 | 世 | shì | the world | 快樂地與世見面 |
264 | 1 | 世 | shì | years; age | 快樂地與世見面 |
265 | 1 | 世 | shì | a dynasty | 快樂地與世見面 |
266 | 1 | 世 | shì | secular; worldly | 快樂地與世見面 |
267 | 1 | 世 | shì | over generations | 快樂地與世見面 |
268 | 1 | 世 | shì | world | 快樂地與世見面 |
269 | 1 | 世 | shì | an era | 快樂地與世見面 |
270 | 1 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 快樂地與世見面 |
271 | 1 | 世 | shì | to keep good family relations | 快樂地與世見面 |
272 | 1 | 世 | shì | Shi | 快樂地與世見面 |
273 | 1 | 世 | shì | a geologic epoch | 快樂地與世見面 |
274 | 1 | 世 | shì | hereditary | 快樂地與世見面 |
275 | 1 | 世 | shì | later generations | 快樂地與世見面 |
276 | 1 | 世 | shì | a successor; an heir | 快樂地與世見面 |
277 | 1 | 世 | shì | the current times | 快樂地與世見面 |
278 | 1 | 世 | shì | loka; a world | 快樂地與世見面 |
279 | 1 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭 |
280 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
281 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
282 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
283 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
284 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
285 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
286 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
287 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
288 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
289 | 1 | 著 | zhāo | OK | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
290 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
291 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
292 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
293 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
294 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
295 | 1 | 著 | zhù | to show | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
296 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
297 | 1 | 著 | zhù | to write | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
298 | 1 | 著 | zhù | to record | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
299 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
300 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
301 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
302 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
303 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
304 | 1 | 著 | zhuó | to command | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
305 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
306 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
307 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
308 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
309 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
310 | 1 | 罣礙 | guà ài | a hindrance; an impediment | 她們有生男生女的罣礙 |
311 | 1 | 罣礙 | guà ài | affliction | 她們有生男生女的罣礙 |
312 | 1 | 罣礙 | guà ài | Hindrance | 她們有生男生女的罣礙 |
313 | 1 | 前輩 | qiánbèi | a senior | 將來能顯揚前輩的庭訓 |
314 | 1 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 讓她們減少身體的痛苦 |
315 | 1 | 人 | rén | person; people; a human being | 這些即將作母親的人 |
316 | 1 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 這些即將作母親的人 |
317 | 1 | 人 | rén | a kind of person | 這些即將作母親的人 |
318 | 1 | 人 | rén | everybody | 這些即將作母親的人 |
319 | 1 | 人 | rén | adult | 這些即將作母親的人 |
320 | 1 | 人 | rén | somebody; others | 這些即將作母親的人 |
321 | 1 | 人 | rén | an upright person | 這些即將作母親的人 |
322 | 1 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 這些即將作母親的人 |
323 | 1 | 文 | wén | writing; text | 為孕婦祈願文 |
324 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 為孕婦祈願文 |
325 | 1 | 文 | wén | Wen | 為孕婦祈願文 |
326 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 為孕婦祈願文 |
327 | 1 | 文 | wén | culture | 為孕婦祈願文 |
328 | 1 | 文 | wén | refined writings | 為孕婦祈願文 |
329 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 為孕婦祈願文 |
330 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 為孕婦祈願文 |
331 | 1 | 文 | wén | wen | 為孕婦祈願文 |
332 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 為孕婦祈願文 |
333 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 為孕婦祈願文 |
334 | 1 | 文 | wén | beautiful | 為孕婦祈願文 |
335 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 為孕婦祈願文 |
336 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 為孕婦祈願文 |
337 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 為孕婦祈願文 |
338 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 為孕婦祈願文 |
339 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 為孕婦祈願文 |
340 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 為孕婦祈願文 |
341 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 為孕婦祈願文 |
342 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 為孕婦祈願文 |
343 | 1 | 殷殷 | yīnyīn | earnest; ardent (hope etc) | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
344 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要慈母的胎教 |
345 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要慈母的胎教 |
346 | 1 | 安然 | ānrán | safe; peaceful | 自在安然的心情 |
347 | 1 | 安然 | ānrán | Peacefulness | 自在安然的心情 |
348 | 1 | 安然 | ānrán | An-nen | 自在安然的心情 |
349 | 1 | 散發 | sànfā | to distribute; to emit | 如花的容顏永遠散發安詳 |
350 | 1 | 有喜 | yǒuxǐ | to be expecting; to be with child | 她們雖有喜悅 |
351 | 1 | 牽掛 | qiānguà | to worry about; to be concerned about | 但有牽掛 |
352 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | ethics | 倫理 |
353 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | the order of things | 倫理 |
354 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 她們用血液辛苦澆灌新生命的長大 |
355 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 她們用血液辛苦澆灌新生命的長大 |
356 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 她們用血液辛苦澆灌新生命的長大 |
357 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 她們用血液辛苦澆灌新生命的長大 |
358 | 1 | 長大 | zhǎngdà | to grow up | 她們用血液辛苦澆灌新生命的長大 |
359 | 1 | 長大 | zhǎngdà | tall and great | 她們用血液辛苦澆灌新生命的長大 |
360 | 1 | 小兒 | xiǎo ér | a son; a small boy | 只為了苦苦等待小兒女的出生 |
361 | 1 | 出生 | chūshēng | to be born | 只為了苦苦等待小兒女的出生 |
362 | 1 | 玉貌 | yùmào | jade-like complexion | 芙蓉的玉貌永遠綻放微笑 |
363 | 1 | 胖 | pàng | fat; obese | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
364 | 1 | 胖 | pàng | fatty | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
365 | 1 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 將來能作為後代的模範 |
366 | 1 | 帶來 | dàilái | to bring | 她們為世界帶來無盡的希望 |
367 | 1 | 淨 | jìng | clean | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
368 | 1 | 淨 | jìng | no surplus; net | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
369 | 1 | 淨 | jìng | pure | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
370 | 1 | 淨 | jìng | tranquil | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
371 | 1 | 淨 | jìng | cold | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
372 | 1 | 淨 | jìng | to wash; to clense | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
373 | 1 | 淨 | jìng | role of hero | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
374 | 1 | 淨 | jìng | to remove sexual desire | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
375 | 1 | 淨 | jìng | bright and clean; luminous | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
376 | 1 | 淨 | jìng | clean; pure | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
377 | 1 | 淨 | jìng | cleanse | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
378 | 1 | 淨 | jìng | cleanse | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
379 | 1 | 淨 | jìng | Pure | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
380 | 1 | 淨 | jìng | vyavadāna; purification; cleansing | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
381 | 1 | 淨 | jìng | śuddha; cleansed; clean; pure | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
382 | 1 | 淨 | jìng | viśuddhi; purity | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
383 | 1 | 領略 | lǐnglüè | to have a taste of; to realize; to appreciate | 都能領略母親如春暉般的賢德 |
384 | 1 | 男孩 | nánhái | boy | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
385 | 1 | 端莊 | duānzhuāng | dignified | 讓孕婦們所生的女孩美麗端莊 |
386 | 1 | 端莊 | duānzhuāng | Graceful | 讓孕婦們所生的女孩美麗端莊 |
387 | 1 | 減少 | jiǎnshǎo | to lessen; to decrease; to reduce; to lower | 讓她們減少身體的痛苦 |
388 | 1 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 她們為世界帶來無盡的希望 |
389 | 1 | 世界 | shìjiè | the earth | 她們為世界帶來無盡的希望 |
390 | 1 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 她們為世界帶來無盡的希望 |
391 | 1 | 世界 | shìjiè | the human world | 她們為世界帶來無盡的希望 |
392 | 1 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 她們為世界帶來無盡的希望 |
393 | 1 | 世界 | shìjiè | world | 她們為世界帶來無盡的希望 |
394 | 1 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 她們為世界帶來無盡的希望 |
395 | 1 | 不適 | bùshì | unwell; indisposed; out of sorts | 她們忍耐多少晨昏的身心不適 |
396 | 1 | 胎教 | tāi jiāo | prenatal education; antenatal training; prenatal influences | 需要慈母的胎教 |
397 | 1 | 感謝 | gǎnxiè | to thank | 都能感謝母親如秋月般的圓淨 |
398 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 都能獲得佛陀您的加被 |
399 | 1 | 了 | liǎo | to know; to understand | 甚至於她們忘記了自己的幸福時光 |
400 | 1 | 了 | liǎo | to understand; to know | 甚至於她們忘記了自己的幸福時光 |
401 | 1 | 了 | liào | to look afar from a high place | 甚至於她們忘記了自己的幸福時光 |
402 | 1 | 了 | liǎo | to complete | 甚至於她們忘記了自己的幸福時光 |
403 | 1 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 甚至於她們忘記了自己的幸福時光 |
404 | 1 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 甚至於她們忘記了自己的幸福時光 |
405 | 1 | 青春 | qīngchūn | youth | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
406 | 1 | 青春 | qīngchūn | spring | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
407 | 1 | 青春 | qīngchūn | age | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
408 | 1 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
409 | 1 | 等待 | děngdài | to wait for | 只為了苦苦等待小兒女的出生 |
410 | 1 | 微笑 | wēixiào | to smile | 芙蓉的玉貌永遠綻放微笑 |
411 | 1 | 寧 | níng | Nanjing | 但不安寧 |
412 | 1 | 寧 | níng | peaceful | 但不安寧 |
413 | 1 | 寧 | níng | repose; serenity; peace | 但不安寧 |
414 | 1 | 寧 | níng | to pacify | 但不安寧 |
415 | 1 | 寧 | níng | to return home | 但不安寧 |
416 | 1 | 寧 | nìng | Ning | 但不安寧 |
417 | 1 | 寧 | níng | to visit | 但不安寧 |
418 | 1 | 寧 | níng | to mourn for parents | 但不安寧 |
419 | 1 | 寧 | níng | Ningxia | 但不安寧 |
420 | 1 | 寧 | zhù | space between main doorwary and a screen | 但不安寧 |
421 | 1 | 懷 | huái | bosom; breast | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
422 | 1 | 懷 | huái | to carry in bosom | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
423 | 1 | 懷 | huái | to miss; to think of | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
424 | 1 | 懷 | huái | to cherish | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
425 | 1 | 懷 | huái | to be pregnant | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
426 | 1 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
427 | 1 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
428 | 1 | 懷 | huái | to embrace | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
429 | 1 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
430 | 1 | 懷 | huái | to comfort | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
431 | 1 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
432 | 1 | 懷 | huái | to think of a plan | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
433 | 1 | 懷 | huái | Huai | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
434 | 1 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
435 | 1 | 懷 | huái | aspiration; intention | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
436 | 1 | 不安 | bù ān | not peaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless | 但不安寧 |
437 | 1 | 無盡 | wújìn | endless; inexhaustible | 她們為世界帶來無盡的希望 |
438 | 1 | 無盡 | wújìn | endless | 她們為世界帶來無盡的希望 |
439 | 1 | 無盡 | wújìn | inexhaustible; akṣaya | 她們為世界帶來無盡的希望 |
440 | 1 | 歲月 | suìyuè | years; time | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
441 | 1 | 加持 | jiāchí | to bless | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
442 | 1 | 加持 | jiāchí | to empower; to confer strength on; to aid | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
443 | 1 | 柔軟 | róuruǎn | soft | 慈和柔軟的氣質 |
444 | 1 | 柔軟 | róuruǎn | gentle | 慈和柔軟的氣質 |
445 | 1 | 柔軟 | róuruǎn | acquiescent | 慈和柔軟的氣質 |
446 | 1 | 明理 | mínglǐ | sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning | 明理通達的美德 |
447 | 1 | 明理 | mínglǐ | Understanding | 明理通達的美德 |
448 | 1 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 讓她們擁有親友的照顧 |
449 | 1 | 悅 | yuè | pleased | 她們雖有喜悅 |
450 | 1 | 悅 | yuè | to please | 她們雖有喜悅 |
451 | 1 | 悅 | yuè | to like; to be fond of | 她們雖有喜悅 |
452 | 1 | 悅 | yuè | to obey | 她們雖有喜悅 |
453 | 1 | 悅 | yuè | Yue | 她們雖有喜悅 |
454 | 1 | 懷胎 | huáitāi | to become pregnant; to conceive; to carry a child in the womb | 她們忍耐十月懷胎的茹苦含辛 |
455 | 1 | 通達 | tōngdá | to understand thoroughly; to access | 明理通達的美德 |
456 | 1 | 通達 | tōngdá | [of transportation] to be open; to be unblocked | 明理通達的美德 |
457 | 1 | 通達 | tōngdá | Thorough Understanding | 明理通達的美德 |
458 | 1 | 愛心 | àixīn | compassion | 都能體會母親如海深般的愛心 |
459 | 1 | 向 | xiàng | direction | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
460 | 1 | 向 | xiàng | to face | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
461 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
462 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
463 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
464 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
465 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
466 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
467 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
468 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
469 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
470 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
471 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
472 | 1 | 向 | xiàng | echo | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
473 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
474 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
475 | 1 | 患得患失 | huàn de huàn shī | to worry about gains and losses | 她們有患得患失的心情 |
476 | 1 | 形成 | xíngchéng | to form; to take shape | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
477 | 1 | 時光 | shíguāng | time; era; period | 甚至於她們忘記了自己的幸福時光 |
478 | 1 | 遠離 | yuǎnlí | to be removed from; to be far away from | 讓她們遠離身心的壓力 |
479 | 1 | 遠離 | yuǎnlí | to be aloof | 讓她們遠離身心的壓力 |
480 | 1 | 遠離 | yuǎnlí | to far off | 讓她們遠離身心的壓力 |
481 | 1 | 照顧 | zhàogù | to take care of | 讓她們擁有親友的照顧 |
482 | 1 | 照顧 | zhàogù | to pay attention to | 讓她們擁有親友的照顧 |
483 | 1 | 照顧 | zhàogu | to patronize a shop | 讓她們擁有親友的照顧 |
484 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 將來能繼承母親的信仰 |
485 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 將來能繼承母親的信仰 |
486 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 將來能繼承母親的信仰 |
487 | 1 | 信心 | xìnxīn | confidence | 希望您賜予她們無懼的信心 |
488 | 1 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 希望您賜予她們無懼的信心 |
489 | 1 | 信心 | xìnxīn | Faith | 希望您賜予她們無懼的信心 |
490 | 1 | 期盼 | qīpàn | to anticipate; to look forward to; to await expectantly | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
491 | 1 | 苦苦 | kǔ kǔ | suffering from external circumstances | 只為了苦苦等待小兒女的出生 |
492 | 1 | 親友 | qīnyǒu | friends and relatives | 讓她們擁有親友的照顧 |
493 | 1 | 親友 | qīnyǒu | a close friend | 讓她們擁有親友的照顧 |
494 | 1 | 女孩 | nǚhái | girl | 讓孕婦們所生的女孩美麗端莊 |
495 | 1 | 高 | gāo | high; tall | 都能感受母親如山高般的恩情 |
496 | 1 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 都能感受母親如山高般的恩情 |
497 | 1 | 高 | gāo | height | 都能感受母親如山高般的恩情 |
498 | 1 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 都能感受母親如山高般的恩情 |
499 | 1 | 高 | gāo | high pitched; loud | 都能感受母親如山高般的恩情 |
500 | 1 | 高 | gāo | fine; good | 都能感受母親如山高般的恩情 |
Frequencies of all Words
Top 464
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 47 | 的 | de | possessive particle | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
2 | 47 | 的 | de | structural particle | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
3 | 47 | 的 | de | complement | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
4 | 47 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
5 | 19 | 她們 | tāmen | them | 她們雖有喜悅 |
6 | 10 | 母親 | mǔqīn | mother | 祈願即將作母親的孕婦們 |
7 | 9 | 能 | néng | can; able | 都能獲得佛陀您的加被 |
8 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 都能獲得佛陀您的加被 |
9 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能獲得佛陀您的加被 |
10 | 9 | 能 | néng | energy | 都能獲得佛陀您的加被 |
11 | 9 | 能 | néng | function; use | 都能獲得佛陀您的加被 |
12 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 都能獲得佛陀您的加被 |
13 | 9 | 能 | néng | talent | 都能獲得佛陀您的加被 |
14 | 9 | 能 | néng | expert at | 都能獲得佛陀您的加被 |
15 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 都能獲得佛陀您的加被 |
16 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能獲得佛陀您的加被 |
17 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能獲得佛陀您的加被 |
18 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 都能獲得佛陀您的加被 |
19 | 9 | 能 | néng | even if | 都能獲得佛陀您的加被 |
20 | 9 | 能 | néng | but | 都能獲得佛陀您的加被 |
21 | 9 | 能 | néng | in this way | 都能獲得佛陀您的加被 |
22 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 都能獲得佛陀您的加被 |
23 | 9 | 您 | nín | you | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
24 | 9 | 您 | nín | you (plural) | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
25 | 9 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓她們減少身體的痛苦 |
26 | 9 | 讓 | ràng | by | 讓她們減少身體的痛苦 |
27 | 9 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓她們減少身體的痛苦 |
28 | 9 | 讓 | ràng | Give Way | 讓她們減少身體的痛苦 |
29 | 7 | 孕婦 | yùnfù | a pregnant woman | 為孕婦祈願文 |
30 | 6 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
31 | 5 | 們 | men | plural | 祈願即將作母親的孕婦們 |
32 | 5 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為孕婦祈願文 |
33 | 5 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為孕婦祈願文 |
34 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
35 | 5 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
36 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
37 | 5 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
38 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
39 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
40 | 5 | 都 | dōu | all | 都能獲得佛陀您的加被 |
41 | 5 | 都 | dū | capital city | 都能獲得佛陀您的加被 |
42 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能獲得佛陀您的加被 |
43 | 5 | 都 | dōu | all | 都能獲得佛陀您的加被 |
44 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都能獲得佛陀您的加被 |
45 | 5 | 都 | dū | Du | 都能獲得佛陀您的加被 |
46 | 5 | 都 | dōu | already | 都能獲得佛陀您的加被 |
47 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能獲得佛陀您的加被 |
48 | 5 | 都 | dū | to reside | 都能獲得佛陀您的加被 |
49 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都能獲得佛陀您的加被 |
50 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 都能獲得佛陀您的加被 |
51 | 4 | 般 | bān | sort; kind; class | 都能感受母親如山高般的恩情 |
52 | 4 | 般 | bān | way; manner | 都能感受母親如山高般的恩情 |
53 | 4 | 般 | bān | to issue; to proclaim | 都能感受母親如山高般的恩情 |
54 | 4 | 般 | bō | bo | 都能感受母親如山高般的恩情 |
55 | 4 | 般 | bān | to move; to transfer; to return | 都能感受母親如山高般的恩情 |
56 | 4 | 般 | pán | round; backwards and forwards | 都能感受母親如山高般的恩情 |
57 | 4 | 般 | pán | confused | 都能感受母親如山高般的恩情 |
58 | 4 | 般 | bān | Ban | 都能感受母親如山高般的恩情 |
59 | 4 | 般 | bān | of the same kind | 都能感受母親如山高般的恩情 |
60 | 4 | 般 | pán | to be joyful | 都能感受母親如山高般的恩情 |
61 | 4 | 般 | pán | large | 都能感受母親如山高般的恩情 |
62 | 4 | 般 | pán | Pan | 都能感受母親如山高般的恩情 |
63 | 4 | 般 | bō | wisdom; prajna | 都能感受母親如山高般的恩情 |
64 | 4 | 這些 | zhè xiē | these | 這些即將作母親的人 |
65 | 4 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 都能感受母親如山高般的恩情 |
66 | 4 | 如 | rú | if | 都能感受母親如山高般的恩情 |
67 | 4 | 如 | rú | in accordance with | 都能感受母親如山高般的恩情 |
68 | 4 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 都能感受母親如山高般的恩情 |
69 | 4 | 如 | rú | this | 都能感受母親如山高般的恩情 |
70 | 4 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 都能感受母親如山高般的恩情 |
71 | 4 | 如 | rú | to go to | 都能感受母親如山高般的恩情 |
72 | 4 | 如 | rú | to meet | 都能感受母親如山高般的恩情 |
73 | 4 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 都能感受母親如山高般的恩情 |
74 | 4 | 如 | rú | at least as good as | 都能感受母親如山高般的恩情 |
75 | 4 | 如 | rú | and | 都能感受母親如山高般的恩情 |
76 | 4 | 如 | rú | or | 都能感受母親如山高般的恩情 |
77 | 4 | 如 | rú | but | 都能感受母親如山高般的恩情 |
78 | 4 | 如 | rú | then | 都能感受母親如山高般的恩情 |
79 | 4 | 如 | rú | naturally | 都能感受母親如山高般的恩情 |
80 | 4 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 都能感受母親如山高般的恩情 |
81 | 4 | 如 | rú | you | 都能感受母親如山高般的恩情 |
82 | 4 | 如 | rú | the second lunar month | 都能感受母親如山高般的恩情 |
83 | 4 | 如 | rú | in; at | 都能感受母親如山高般的恩情 |
84 | 4 | 如 | rú | Ru | 都能感受母親如山高般的恩情 |
85 | 4 | 如 | rú | Thus | 都能感受母親如山高般的恩情 |
86 | 4 | 如 | rú | thus; tathā | 都能感受母親如山高般的恩情 |
87 | 4 | 如 | rú | like; iva | 都能感受母親如山高般的恩情 |
88 | 4 | 將來 | jiānglái | the future | 將來能繼承母親的信仰 |
89 | 4 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 將來能繼承母親的信仰 |
90 | 4 | 將來 | jiānglái | to fetch | 將來能繼承母親的信仰 |
91 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 她們雖有快樂 |
92 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 她們雖有快樂 |
93 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 她們雖有快樂 |
94 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 她們雖有快樂 |
95 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 她們雖有快樂 |
96 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 她們雖有快樂 |
97 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 她們雖有快樂 |
98 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 她們雖有快樂 |
99 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 她們雖有快樂 |
100 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 她們雖有快樂 |
101 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 她們雖有快樂 |
102 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 她們雖有快樂 |
103 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 她們雖有快樂 |
104 | 4 | 有 | yǒu | You | 她們雖有快樂 |
105 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 她們雖有快樂 |
106 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 她們雖有快樂 |
107 | 4 | 無 | wú | no | 希望您賜予她們無懼的信心 |
108 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 希望您賜予她們無懼的信心 |
109 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 希望您賜予她們無懼的信心 |
110 | 4 | 無 | wú | has not yet | 希望您賜予她們無懼的信心 |
111 | 4 | 無 | mó | mo | 希望您賜予她們無懼的信心 |
112 | 4 | 無 | wú | do not | 希望您賜予她們無懼的信心 |
113 | 4 | 無 | wú | not; -less; un- | 希望您賜予她們無懼的信心 |
114 | 4 | 無 | wú | regardless of | 希望您賜予她們無懼的信心 |
115 | 4 | 無 | wú | to not have | 希望您賜予她們無懼的信心 |
116 | 4 | 無 | wú | um | 希望您賜予她們無懼的信心 |
117 | 4 | 無 | wú | Wu | 希望您賜予她們無懼的信心 |
118 | 4 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 希望您賜予她們無懼的信心 |
119 | 4 | 無 | wú | not; non- | 希望您賜予她們無懼的信心 |
120 | 4 | 無 | mó | mo | 希望您賜予她們無懼的信心 |
121 | 4 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
122 | 4 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
123 | 4 | 即將 | jíjiāng | to be about to | 祈願即將作母親的孕婦們 |
124 | 3 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 所以祈求您 |
125 | 3 | 祈求 | qíqiú | Pray | 所以祈求您 |
126 | 3 | 作 | zuò | to do | 祈願即將作母親的孕婦們 |
127 | 3 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 祈願即將作母親的孕婦們 |
128 | 3 | 作 | zuò | to start | 祈願即將作母親的孕婦們 |
129 | 3 | 作 | zuò | a writing; a work | 祈願即將作母親的孕婦們 |
130 | 3 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 祈願即將作母親的孕婦們 |
131 | 3 | 作 | zuō | to create; to make | 祈願即將作母親的孕婦們 |
132 | 3 | 作 | zuō | a workshop | 祈願即將作母親的孕婦們 |
133 | 3 | 作 | zuō | to write; to compose | 祈願即將作母親的孕婦們 |
134 | 3 | 作 | zuò | to rise | 祈願即將作母親的孕婦們 |
135 | 3 | 作 | zuò | to be aroused | 祈願即將作母親的孕婦們 |
136 | 3 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 祈願即將作母親的孕婦們 |
137 | 3 | 作 | zuò | to regard as | 祈願即將作母親的孕婦們 |
138 | 3 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 祈願即將作母親的孕婦們 |
139 | 3 | 為 | wèi | for; to | 為孕婦祈願文 |
140 | 3 | 為 | wèi | because of | 為孕婦祈願文 |
141 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為孕婦祈願文 |
142 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為孕婦祈願文 |
143 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為孕婦祈願文 |
144 | 3 | 為 | wéi | to do | 為孕婦祈願文 |
145 | 3 | 為 | wèi | for | 為孕婦祈願文 |
146 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 為孕婦祈願文 |
147 | 3 | 為 | wèi | to | 為孕婦祈願文 |
148 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 為孕婦祈願文 |
149 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為孕婦祈願文 |
150 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 為孕婦祈願文 |
151 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 為孕婦祈願文 |
152 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為孕婦祈願文 |
153 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為孕婦祈願文 |
154 | 3 | 新生命 | xīn shēngmìng | a new life | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
155 | 3 | 新生兒 | xīnshēngér | newborn baby; neonate | 即將降誕人間的新生兒 |
156 | 2 | 平安 | píng ān | safe and sound; peaceful | 讓她們得到生產的平安 |
157 | 2 | 平安 | píng ān | Safety and Peace | 讓她們得到生產的平安 |
158 | 2 | 甚至於 | shènzhì yú | even | 甚至於她們忘記為自己的容貌妝扮 |
159 | 2 | 所生 | suǒshēng | parents (father and mother) | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
160 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 甚至於她們忘記為自己的容貌妝扮 |
161 | 2 | 給 | gěi | to give | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
162 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
163 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
164 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
165 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
166 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
167 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
168 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
169 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
170 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
171 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
172 | 2 | 女的 | nǚ de | woman | 她們有生男生女的罣礙 |
173 | 2 | 地 | dì | soil; ground; land | 平安地降誕人間 |
174 | 2 | 地 | de | subordinate particle | 平安地降誕人間 |
175 | 2 | 地 | dì | floor | 平安地降誕人間 |
176 | 2 | 地 | dì | the earth | 平安地降誕人間 |
177 | 2 | 地 | dì | fields | 平安地降誕人間 |
178 | 2 | 地 | dì | a place | 平安地降誕人間 |
179 | 2 | 地 | dì | a situation; a position | 平安地降誕人間 |
180 | 2 | 地 | dì | background | 平安地降誕人間 |
181 | 2 | 地 | dì | terrain | 平安地降誕人間 |
182 | 2 | 地 | dì | a territory; a region | 平安地降誕人間 |
183 | 2 | 地 | dì | used after a distance measure | 平安地降誕人間 |
184 | 2 | 地 | dì | coming from the same clan | 平安地降誕人間 |
185 | 2 | 地 | dì | earth; prthivi | 平安地降誕人間 |
186 | 2 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 平安地降誕人間 |
187 | 2 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
188 | 2 | 只 | zhī | single | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
189 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
190 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
191 | 2 | 只 | zhī | unique | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
192 | 2 | 只 | zhǐ | only | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
193 | 2 | 只 | zhǐ | but | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
194 | 2 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
195 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
196 | 2 | 安詳 | ānxiáng | serene; composed | 安詳沈靜的個性 |
197 | 2 | 安詳 | ānxiáng | serene, peaceful | 安詳沈靜的個性 |
198 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 即將降誕人間的新生兒 |
199 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 即將降誕人間的新生兒 |
200 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 即將降誕人間的新生兒 |
201 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 請求您接受我誠懇的祈願 |
202 | 2 | 我 | wǒ | self | 請求您接受我誠懇的祈願 |
203 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 請求您接受我誠懇的祈願 |
204 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 請求您接受我誠懇的祈願 |
205 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 請求您接受我誠懇的祈願 |
206 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 請求您接受我誠懇的祈願 |
207 | 2 | 我 | wǒ | ga | 請求您接受我誠懇的祈願 |
208 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 請求您接受我誠懇的祈願 |
209 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 都能獲得佛陀您的加被 |
210 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 臨盆的時候無痛無惱 |
211 | 2 | 時候 | shíhou | time | 臨盆的時候無痛無惱 |
212 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 臨盆的時候無痛無惱 |
213 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 臨盆的時候無痛無惱 |
214 | 2 | 生產 | shēngchǎn | to produce; to manufacture | 讓她們得到生產的平安 |
215 | 2 | 生產 | shēngchǎn | to give birth | 讓她們得到生產的平安 |
216 | 2 | 生產 | shēngchǎn | production | 讓她們得到生產的平安 |
217 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
218 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
219 | 2 | 用 | yòng | to eat | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
220 | 2 | 用 | yòng | to spend | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
221 | 2 | 用 | yòng | expense | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
222 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
223 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
224 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
225 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
226 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
227 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
228 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
229 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
230 | 2 | 用 | yòng | to control | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
231 | 2 | 用 | yòng | to access | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
232 | 2 | 用 | yòng | Yong | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
233 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
234 | 2 | 無畏 | wúwèi | fearless; without fear | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
235 | 2 | 無畏 | wúwèi | Fearlessness | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
236 | 2 | 無畏 | wúwèi | fearless | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
237 | 2 | 無畏 | wúwèi | non-fear; abhaya | 希望您施給她們無畏的勇氣 |
238 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我誠懇的祈願 |
239 | 2 | 降誕 | jiàng dàn | anniversary of the Birth of the Buddha | 即將降誕人間的新生兒 |
240 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但不安寧 |
241 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但不安寧 |
242 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但不安寧 |
243 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但不安寧 |
244 | 2 | 但 | dàn | all | 但不安寧 |
245 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但不安寧 |
246 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但不安寧 |
247 | 2 | 忘記 | wàngjì | to forget | 甚至於她們忘記為自己的容貌妝扮 |
248 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 她們忍耐多少晨昏的身心不適 |
249 | 2 | 誠懇 | chéngkěn | sincere; honest; cordial | 請求您接受我誠懇的祈願 |
250 | 2 | 永遠 | yǒngyuǎn | forever; eternal; always; permanent | 芙蓉的玉貌永遠綻放微笑 |
251 | 2 | 雖 | suī | although; even though | 她們雖有喜悅 |
252 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
253 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
254 | 2 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 她們忍耐十月懷胎的茹苦含辛 |
255 | 2 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 她們雖有快樂 |
256 | 2 | 懼 | jù | to fear; be afraid of; to dread | 希望您賜予她們無懼的信心 |
257 | 2 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 她們有患得患失的心情 |
258 | 2 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 她們有患得患失的心情 |
259 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我誠懇的祈願 |
260 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我誠懇的祈願 |
261 | 1 | 恩情 | ēnqíng | deep affection; loving-kindness | 都能感受母親如山高般的恩情 |
262 | 1 | 擔當 | dāndāng | to undertake | 將來能擔當家族的傳燈 |
263 | 1 | 如花 | rúhuā | flowery | 如花的容顏永遠散發安詳 |
264 | 1 | 年輕 | niánqīng | young | 希望這些年輕的母親們 |
265 | 1 | 容貌 | róngmào | countenance; personage | 甚至於她們忘記為自己的容貌妝扮 |
266 | 1 | 妝扮 | zhuāngbàn | to dress up | 甚至於她們忘記為自己的容貌妝扮 |
267 | 1 | 容顏 | róngyán | countenance; complexion; personage | 如花的容顏永遠散發安詳 |
268 | 1 | 容顏 | róngyán | mien; complexion | 如花的容顏永遠散發安詳 |
269 | 1 | 壓力 | yālì | pressure; force | 讓她們遠離身心的壓力 |
270 | 1 | 壓力 | yālì | pressure; normal stress | 讓她們遠離身心的壓力 |
271 | 1 | 壓力 | yālì | pressure; influence; intimidation | 讓她們遠離身心的壓力 |
272 | 1 | 壓力 | yālì | the feeling of pressure; stress | 讓她們遠離身心的壓力 |
273 | 1 | 白 | bái | white | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
274 | 1 | 白 | bái | Kangxi radical 106 | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
275 | 1 | 白 | bái | plain | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
276 | 1 | 白 | bái | to make clear; to state; to explain; to say; to address | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
277 | 1 | 白 | bái | pure; clean; stainless | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
278 | 1 | 白 | bái | bright | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
279 | 1 | 白 | bái | a wrongly written character | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
280 | 1 | 白 | bái | clear | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
281 | 1 | 白 | bái | true; sincere; genuine | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
282 | 1 | 白 | bái | reactionary | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
283 | 1 | 白 | bái | a wine cup | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
284 | 1 | 白 | bái | a spoken part in an opera | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
285 | 1 | 白 | bái | a dialect | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
286 | 1 | 白 | bái | to understand | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
287 | 1 | 白 | bái | to report | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
288 | 1 | 白 | bái | to accuse; to charge; to sue; to indict | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
289 | 1 | 白 | bái | in vain; to no purpose; for nothing | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
290 | 1 | 白 | bái | merely; simply; only | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
291 | 1 | 白 | bái | empty; blank | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
292 | 1 | 白 | bái | free | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
293 | 1 | 白 | bái | to stare coldly; a scornful look | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
294 | 1 | 白 | bái | relating to funerals | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
295 | 1 | 白 | bái | Bai | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
296 | 1 | 白 | bái | vernacular; spoken language | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
297 | 1 | 白 | bái | a symbol for silver | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
298 | 1 | 白 | bái | clean; avadāta | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
299 | 1 | 白 | bái | white; śukla; pāṇḍara | 讓孕婦們所生的男孩白胖乖巧 |
300 | 1 | 家族 | jiāzú | a household; a clan | 將來能擔當家族的傳燈 |
301 | 1 | 晨昏 | chénhūn | morning and twilight; day and night | 她們忍耐多少晨昏的身心不適 |
302 | 1 | 綿延 | miányán | to be continuous; to stretch | 她們為人類綿延生命的河流 |
303 | 1 | 十月 | shíyuè | October; the Tenth Month | 她們忍耐十月懷胎的茹苦含辛 |
304 | 1 | 十月 | shíyuè | tenth lunar month; pauṣa | 她們忍耐十月懷胎的茹苦含辛 |
305 | 1 | 澆灌 | jiāoguàn | to water; to pour | 她們用血液辛苦澆灌新生命的長大 |
306 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
307 | 1 | 弟子 | dìzi | youngster | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
308 | 1 | 弟子 | dìzi | prostitute | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
309 | 1 | 弟子 | dìzi | believer | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
310 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
311 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
312 | 1 | 慈母 | címǔ | a loving mother | 需要慈母的胎教 |
313 | 1 | 待產 | dàichǎn | (of an expectant mother) to be in labor | 賜給這些待產的母親們 |
314 | 1 | 孩子 | háizi | child | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
315 | 1 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 讓她們得到生產的平安 |
316 | 1 | 美麗 | měilì | beautiful | 讓孕婦們所生的女孩美麗端莊 |
317 | 1 | 更 | gèng | more; even more | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
318 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
319 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
320 | 1 | 更 | gèng | again; also | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
321 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
322 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
323 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
324 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
325 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
326 | 1 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
327 | 1 | 更 | gèng | other | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
328 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
329 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
330 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
331 | 1 | 更 | gèng | finally; eventually | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
332 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更祈求佛陀您加持這些孩子 |
333 | 1 | 男生 | nánshēng | schoolboy; male student; boy; guy; young adult male | 她們有生男生女的罣礙 |
334 | 1 | 茹苦含辛 | rú kǔ hán xīn | bitter hardship; to bear one's cross | 她們忍耐十月懷胎的茹苦含辛 |
335 | 1 | 換 | huàn | to exchange | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
336 | 1 | 換 | huàn | to change | 她們用青春歲月換來新生命的形成 |
337 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 都能感受母親如山高般的恩情 |
338 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 都能感受母親如山高般的恩情 |
339 | 1 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 都能體會母親如海深般的愛心 |
340 | 1 | 海 | hǎi | foreign | 都能體會母親如海深般的愛心 |
341 | 1 | 海 | hǎi | a large lake | 都能體會母親如海深般的愛心 |
342 | 1 | 海 | hǎi | a large mass | 都能體會母親如海深般的愛心 |
343 | 1 | 海 | hǎi | having large capacity | 都能體會母親如海深般的愛心 |
344 | 1 | 海 | hǎi | Hai | 都能體會母親如海深般的愛心 |
345 | 1 | 海 | hǎi | seawater | 都能體會母親如海深般的愛心 |
346 | 1 | 海 | hǎi | a field; an area | 都能體會母親如海深般的愛心 |
347 | 1 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 都能體會母親如海深般的愛心 |
348 | 1 | 海 | hǎi | a large container | 都能體會母親如海深般的愛心 |
349 | 1 | 海 | hǎi | arbitrarily | 都能體會母親如海深般的愛心 |
350 | 1 | 海 | hǎi | ruthlessly | 都能體會母親如海深般的愛心 |
351 | 1 | 海 | hǎi | sea; sāgara | 都能體會母親如海深般的愛心 |
352 | 1 | 春暉 | chūnhuī | spring sunshine; parental (often maternal) love | 都能領略母親如春暉般的賢德 |
353 | 1 | 惱 | nǎo | to be angry; to hate | 臨盆的時候無痛無惱 |
354 | 1 | 惱 | nǎo | to provoke; to tease | 臨盆的時候無痛無惱 |
355 | 1 | 惱 | nǎo | disturbed; troubled; dejected | 臨盆的時候無痛無惱 |
356 | 1 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 都能感受母親如山高般的恩情 |
357 | 1 | 山 | shān | Shan | 都能感受母親如山高般的恩情 |
358 | 1 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 都能感受母親如山高般的恩情 |
359 | 1 | 山 | shān | a mountain-like shape | 都能感受母親如山高般的恩情 |
360 | 1 | 山 | shān | a gable | 都能感受母親如山高般的恩情 |
361 | 1 | 山 | shān | mountain; giri | 都能感受母親如山高般的恩情 |
362 | 1 | 賜予 | cìyǔ | to confer; to bestow; to grant | 希望您賜予她們無懼的信心 |
363 | 1 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 自在安然的心情 |
364 | 1 | 自在 | zìzài | Carefree | 自在安然的心情 |
365 | 1 | 自在 | zìzài | perfect ease | 自在安然的心情 |
366 | 1 | 自在 | zìzài | Isvara | 自在安然的心情 |
367 | 1 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 自在安然的心情 |
368 | 1 | 世 | shì | a generation | 快樂地與世見面 |
369 | 1 | 世 | shì | a period of thirty years | 快樂地與世見面 |
370 | 1 | 世 | shì | the world | 快樂地與世見面 |
371 | 1 | 世 | shì | years; age | 快樂地與世見面 |
372 | 1 | 世 | shì | a dynasty | 快樂地與世見面 |
373 | 1 | 世 | shì | secular; worldly | 快樂地與世見面 |
374 | 1 | 世 | shì | over generations | 快樂地與世見面 |
375 | 1 | 世 | shì | always | 快樂地與世見面 |
376 | 1 | 世 | shì | world | 快樂地與世見面 |
377 | 1 | 世 | shì | a life; a lifetime | 快樂地與世見面 |
378 | 1 | 世 | shì | an era | 快樂地與世見面 |
379 | 1 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 快樂地與世見面 |
380 | 1 | 世 | shì | to keep good family relations | 快樂地與世見面 |
381 | 1 | 世 | shì | Shi | 快樂地與世見面 |
382 | 1 | 世 | shì | a geologic epoch | 快樂地與世見面 |
383 | 1 | 世 | shì | hereditary | 快樂地與世見面 |
384 | 1 | 世 | shì | later generations | 快樂地與世見面 |
385 | 1 | 世 | shì | a successor; an heir | 快樂地與世見面 |
386 | 1 | 世 | shì | the current times | 快樂地與世見面 |
387 | 1 | 世 | shì | loka; a world | 快樂地與世見面 |
388 | 1 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭 |
389 | 1 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
390 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
391 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
392 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
393 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
394 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
395 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
396 | 1 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
397 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
398 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
399 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
400 | 1 | 著 | zhāo | OK | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
401 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
402 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
403 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
404 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
405 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
406 | 1 | 著 | zhù | to show | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
407 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
408 | 1 | 著 | zhù | to write | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
409 | 1 | 著 | zhù | to record | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
410 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
411 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
412 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
413 | 1 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
414 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
415 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
416 | 1 | 著 | zhuó | to command | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
417 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
418 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
419 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
420 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
421 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 弟子懷著祝福的心向您祈願 |
422 | 1 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在 |
423 | 1 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在 |
424 | 1 | 罣礙 | guà ài | a hindrance; an impediment | 她們有生男生女的罣礙 |
425 | 1 | 罣礙 | guà ài | affliction | 她們有生男生女的罣礙 |
426 | 1 | 罣礙 | guà ài | Hindrance | 她們有生男生女的罣礙 |
427 | 1 | 前輩 | qiánbèi | a senior | 將來能顯揚前輩的庭訓 |
428 | 1 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 讓她們減少身體的痛苦 |
429 | 1 | 人 | rén | person; people; a human being | 這些即將作母親的人 |
430 | 1 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 這些即將作母親的人 |
431 | 1 | 人 | rén | a kind of person | 這些即將作母親的人 |
432 | 1 | 人 | rén | everybody | 這些即將作母親的人 |
433 | 1 | 人 | rén | adult | 這些即將作母親的人 |
434 | 1 | 人 | rén | somebody; others | 這些即將作母親的人 |
435 | 1 | 人 | rén | an upright person | 這些即將作母親的人 |
436 | 1 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 這些即將作母親的人 |
437 | 1 | 文 | wén | writing; text | 為孕婦祈願文 |
438 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 為孕婦祈願文 |
439 | 1 | 文 | wén | Wen | 為孕婦祈願文 |
440 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 為孕婦祈願文 |
441 | 1 | 文 | wén | culture | 為孕婦祈願文 |
442 | 1 | 文 | wén | refined writings | 為孕婦祈願文 |
443 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 為孕婦祈願文 |
444 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 為孕婦祈願文 |
445 | 1 | 文 | wén | wen | 為孕婦祈願文 |
446 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 為孕婦祈願文 |
447 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 為孕婦祈願文 |
448 | 1 | 文 | wén | beautiful | 為孕婦祈願文 |
449 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 為孕婦祈願文 |
450 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 為孕婦祈願文 |
451 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 為孕婦祈願文 |
452 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 為孕婦祈願文 |
453 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 為孕婦祈願文 |
454 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 為孕婦祈願文 |
455 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 為孕婦祈願文 |
456 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 為孕婦祈願文 |
457 | 1 | 殷殷 | yīnyīn | earnest; ardent (hope etc) | 只為了殷殷期盼新生命的到來 |
458 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要慈母的胎教 |
459 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要慈母的胎教 |
460 | 1 | 安然 | ānrán | safe; peaceful | 自在安然的心情 |
461 | 1 | 安然 | ānrán | Peacefulness | 自在安然的心情 |
462 | 1 | 安然 | ānrán | An-nen | 自在安然的心情 |
463 | 1 | 散發 | sànfā | to distribute; to emit | 如花的容顏永遠散發安詳 |
464 | 1 | 有喜 | yǒuxǐ | to be expecting; to be with child | 她們雖有喜悅 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
能 | néng | to be able; śak | |
让 | 讓 | ràng | Give Way |
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
祈愿 | 祈願 | qíyuàn | prayer |
慈悲 |
|
|
|
都 | dōu | all; sarva | |
般 | bō | wisdom; prajna | |
如 |
|
|
|
有 |
|
|
|
无 | 無 |
|
|
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
传灯 | 傳燈 | 67 |
|
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
十月 | 115 |
|
|
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | 119 | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
罣碍 | 罣礙 | 103 |
|
加持 | 106 |
|
|
降诞 | 降誕 | 106 | anniversary of the Birth of the Buddha |
苦苦 | 107 | suffering from external circumstances | |
秋月 | 113 | Autumn Moon |