Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Hope and Encouragement: Prayer for a New Start 勉勵‧期許 晨起祈願文
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 我 | wǒ | self | 我雖曾失敗 |
| 2 | 28 | 我 | wǒ | [my] dear | 我雖曾失敗 |
| 3 | 28 | 我 | wǒ | Wo | 我雖曾失敗 |
| 4 | 28 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我雖曾失敗 |
| 5 | 28 | 我 | wǒ | ga | 我雖曾失敗 |
| 6 | 8 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
| 7 | 8 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
| 8 | 8 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
| 9 | 8 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 10 | 8 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 11 | 8 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 12 | 8 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
| 13 | 8 | 今天 | jīntiān | today | 今天又是一個新的開始了 |
| 14 | 8 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 今天又是一個新的開始了 |
| 15 | 6 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請幫助我啟發智慧 |
| 16 | 6 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請幫助我啟發智慧 |
| 17 | 6 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請幫助我啟發智慧 |
| 18 | 6 | 請 | qǐng | please | 請幫助我啟發智慧 |
| 19 | 6 | 請 | qǐng | to request | 請幫助我啟發智慧 |
| 20 | 6 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請幫助我啟發智慧 |
| 21 | 6 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請幫助我啟發智慧 |
| 22 | 6 | 請 | qǐng | to greet | 請幫助我啟發智慧 |
| 23 | 6 | 請 | qǐng | to invite | 請幫助我啟發智慧 |
| 24 | 5 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每天歡喜付出 |
| 25 | 5 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 祈求您賜給我勇氣 |
| 26 | 5 | 祈求 | qíqiú | Pray | 祈求您賜給我勇氣 |
| 27 | 5 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 晨起祈願文 |
| 28 | 5 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 晨起祈願文 |
| 29 | 5 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 晨起祈願文 |
| 30 | 5 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 晨起祈願文 |
| 31 | 5 | 起 | qǐ | to start | 晨起祈願文 |
| 32 | 5 | 起 | qǐ | to establish; to build | 晨起祈願文 |
| 33 | 5 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 晨起祈願文 |
| 34 | 5 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 晨起祈願文 |
| 35 | 5 | 起 | qǐ | to get out of bed | 晨起祈願文 |
| 36 | 5 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 晨起祈願文 |
| 37 | 5 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 晨起祈願文 |
| 38 | 5 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 晨起祈願文 |
| 39 | 5 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 晨起祈願文 |
| 40 | 5 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 晨起祈願文 |
| 41 | 5 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 晨起祈願文 |
| 42 | 5 | 起 | qǐ | to conjecture | 晨起祈願文 |
| 43 | 5 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 晨起祈願文 |
| 44 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但從來沒有失望 |
| 45 | 4 | 能 | néng | can; able | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 46 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 47 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 48 | 4 | 能 | néng | energy | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 49 | 4 | 能 | néng | function; use | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 50 | 4 | 能 | néng | talent | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 51 | 4 | 能 | néng | expert at | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 52 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 53 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 54 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 55 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 56 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 57 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 58 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 59 | 4 | 曾 | zēng | great-grand | 我雖曾失敗 |
| 60 | 4 | 曾 | zēng | Zeng | 我雖曾失敗 |
| 61 | 4 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 我雖曾失敗 |
| 62 | 4 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 我雖曾失敗 |
| 63 | 4 | 曾 | céng | deep | 我雖曾失敗 |
| 64 | 4 | 賜給 | cìgěi | to bestow; to give | 祈求您賜給我勇氣 |
| 65 | 4 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠思惟清淨 |
| 66 | 4 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 請幫助我啟發智慧 |
| 67 | 4 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 請幫助我啟發智慧 |
| 68 | 3 | 在 | zài | in; at | 在如此美好的早晨 |
| 69 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在如此美好的早晨 |
| 70 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在如此美好的早晨 |
| 71 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在如此美好的早晨 |
| 72 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在如此美好的早晨 |
| 73 | 3 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 願我有靈慧善巧 |
| 74 | 3 | 晨 | chén | morning; dawn; daybreak | 晨起祈願文 |
| 75 | 3 | 晨 | chén | to crow at dawn | 晨起祈願文 |
| 76 | 3 | 晨 | chén | the morning star | 晨起祈願文 |
| 77 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 78 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 79 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 80 | 3 | 為 | wéi | to do | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 81 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 82 | 3 | 為 | wéi | to govern | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 83 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 今天又是一個新的開始了 |
| 84 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 今天又是一個新的開始了 |
| 85 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 今天又是一個新的開始了 |
| 86 | 3 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 晨起祈願文 |
| 87 | 3 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 晨起祈願文 |
| 88 | 3 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 接受今天所有的挫折 |
| 89 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 90 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 91 | 3 | 而 | néng | can; able | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 92 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 93 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 94 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 每天要利樂有情 |
| 95 | 2 | 要 | yào | to want | 每天要利樂有情 |
| 96 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 每天要利樂有情 |
| 97 | 2 | 要 | yào | to request | 每天要利樂有情 |
| 98 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 每天要利樂有情 |
| 99 | 2 | 要 | yāo | waist | 每天要利樂有情 |
| 100 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 每天要利樂有情 |
| 101 | 2 | 要 | yāo | waistband | 每天要利樂有情 |
| 102 | 2 | 要 | yāo | Yao | 每天要利樂有情 |
| 103 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 每天要利樂有情 |
| 104 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 每天要利樂有情 |
| 105 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 每天要利樂有情 |
| 106 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 每天要利樂有情 |
| 107 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 每天要利樂有情 |
| 108 | 2 | 要 | yào | to summarize | 每天要利樂有情 |
| 109 | 2 | 要 | yào | essential; important | 每天要利樂有情 |
| 110 | 2 | 要 | yào | to desire | 每天要利樂有情 |
| 111 | 2 | 要 | yào | to demand | 每天要利樂有情 |
| 112 | 2 | 要 | yào | to need | 每天要利樂有情 |
| 113 | 2 | 要 | yào | should; must | 每天要利樂有情 |
| 114 | 2 | 要 | yào | might | 每天要利樂有情 |
| 115 | 2 | 光 | guāng | light | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 116 | 2 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 117 | 2 | 光 | guāng | to shine | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 118 | 2 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 119 | 2 | 光 | guāng | bare; naked | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 120 | 2 | 光 | guāng | glory; honor | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 121 | 2 | 光 | guāng | scenery | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 122 | 2 | 光 | guāng | smooth | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 123 | 2 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 124 | 2 | 光 | guāng | time; a moment | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 125 | 2 | 光 | guāng | grace; favor | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 126 | 2 | 光 | guāng | Guang | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 127 | 2 | 光 | guāng | to manifest | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 128 | 2 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 129 | 2 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 130 | 2 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 願我有靈慧善巧 |
| 131 | 2 | 願 | yuàn | hope | 願我有靈慧善巧 |
| 132 | 2 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 願我有靈慧善巧 |
| 133 | 2 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 願我有靈慧善巧 |
| 134 | 2 | 願 | yuàn | a vow | 願我有靈慧善巧 |
| 135 | 2 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 願我有靈慧善巧 |
| 136 | 2 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 願我有靈慧善巧 |
| 137 | 2 | 願 | yuàn | to admire | 願我有靈慧善巧 |
| 138 | 2 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 願我有靈慧善巧 |
| 139 | 2 | 慈 | cí | to be kind; to be charitable; to be benevolent | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 140 | 2 | 慈 | cí | love | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 141 | 2 | 慈 | cí | compassionate mother | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 142 | 2 | 慈 | cí | a magnet | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 143 | 2 | 慈 | cí | Ci | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 144 | 2 | 慈 | cí | Kindness | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 145 | 2 | 慈 | cí | loving-kindness; maitri | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 146 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 147 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 148 | 2 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 真心對您的祈願 |
| 149 | 2 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 真心對您的祈願 |
| 150 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 151 | 2 | 被 | bèi | to cover | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 152 | 2 | 被 | bèi | a cape | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 153 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 154 | 2 | 被 | bèi | to reach | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 155 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 156 | 2 | 被 | bèi | Bei | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 157 | 2 | 被 | pī | to drape over | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 158 | 2 | 被 | pī | to scatter | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 159 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 祈求您賜給我智慧 |
| 160 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 祈求您賜給我智慧 |
| 161 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 祈求您賜給我智慧 |
| 162 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 祈求您賜給我智慧 |
| 163 | 2 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 164 | 2 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 165 | 2 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 166 | 2 | 明白 | míngbai | sober; aware | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 167 | 2 | 明白 | míngbai | Understanding | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 168 | 2 | 後 | hòu | after; later | 請接受我今天晨起後 |
| 169 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 請接受我今天晨起後 |
| 170 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 請接受我今天晨起後 |
| 171 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 請接受我今天晨起後 |
| 172 | 2 | 後 | hòu | late; later | 請接受我今天晨起後 |
| 173 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 請接受我今天晨起後 |
| 174 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 請接受我今天晨起後 |
| 175 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 請接受我今天晨起後 |
| 176 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 請接受我今天晨起後 |
| 177 | 2 | 後 | hòu | Hou | 請接受我今天晨起後 |
| 178 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 請接受我今天晨起後 |
| 179 | 2 | 後 | hòu | following | 請接受我今天晨起後 |
| 180 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 請接受我今天晨起後 |
| 181 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 請接受我今天晨起後 |
| 182 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 請接受我今天晨起後 |
| 183 | 2 | 後 | hòu | Hou | 請接受我今天晨起後 |
| 184 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 請接受我今天晨起後 |
| 185 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 請接受我今天晨起後 |
| 186 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 真心對您的祈願 |
| 187 | 2 | 對 | duì | correct; right | 真心對您的祈願 |
| 188 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 真心對您的祈願 |
| 189 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 真心對您的祈願 |
| 190 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 真心對您的祈願 |
| 191 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 真心對您的祈願 |
| 192 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 真心對您的祈願 |
| 193 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 真心對您的祈願 |
| 194 | 2 | 對 | duì | to mix | 真心對您的祈願 |
| 195 | 2 | 對 | duì | a pair | 真心對您的祈願 |
| 196 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 真心對您的祈願 |
| 197 | 2 | 對 | duì | mutual | 真心對您的祈願 |
| 198 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 真心對您的祈願 |
| 199 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 真心對您的祈願 |
| 200 | 2 | 度 | dù | capacity; degree; a standard; a measure | 度己度人 |
| 201 | 2 | 度 | duó | to estimate; to calculate | 度己度人 |
| 202 | 2 | 度 | dù | to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond | 度己度人 |
| 203 | 2 | 度 | dù | to save; to rescue; to liberate; to overcome | 度己度人 |
| 204 | 2 | 度 | dù | musical or poetic rhythm | 度己度人 |
| 205 | 2 | 度 | dù | conduct; bearing | 度己度人 |
| 206 | 2 | 度 | dù | to spend time; to pass time | 度己度人 |
| 207 | 2 | 度 | dù | pāramitā; perfection | 度己度人 |
| 208 | 2 | 度 | dù | ordination | 度己度人 |
| 209 | 2 | 度 | dù | liberate; ferry; mokṣa | 度己度人 |
| 210 | 2 | 加 | jiā | to add | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 211 | 2 | 加 | jiā | to increase | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 212 | 2 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 213 | 2 | 加 | jiā | to append | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 214 | 2 | 加 | jiā | Jia | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 215 | 2 | 加 | jiā | to wear | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 216 | 2 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 217 | 2 | 加 | jiā | to pass | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 218 | 2 | 加 | jiā | to place above | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 219 | 2 | 加 | jiā | to implement; to apply | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 220 | 2 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 221 | 2 | 加 | jiā | to say falsely | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 222 | 2 | 加 | jiā | addition | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 223 | 2 | 加 | jiā | Canada | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 224 | 2 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 225 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 請幫助我成為一個心靈的富翁 |
| 226 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 每天歡喜付出 |
| 227 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 每天歡喜付出 |
| 228 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 每天歡喜付出 |
| 229 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 每天歡喜付出 |
| 230 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 每天歡喜付出 |
| 231 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 救人苦難 |
| 232 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 救人苦難 |
| 233 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 救人苦難 |
| 234 | 2 | 人 | rén | everybody | 救人苦難 |
| 235 | 2 | 人 | rén | adult | 救人苦難 |
| 236 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 救人苦難 |
| 237 | 2 | 人 | rén | an upright person | 救人苦難 |
| 238 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 救人苦難 |
| 239 | 2 | 發願 | fā yuàn | Make a Vow | 我發願從現在起 |
| 240 | 2 | 發願 | fā yuàn | Making Vows | 我發願從現在起 |
| 241 | 2 | 發願 | fā yuàn | to make a vow; praṇidhānaṃ | 我發願從現在起 |
| 242 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 243 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 244 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 245 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 在如此美好的早晨 |
| 246 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 能夠經常奉獻 |
| 247 | 1 | 從 | cóng | to follow | 我發願從現在起 |
| 248 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 我發願從現在起 |
| 249 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 我發願從現在起 |
| 250 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 我發願從現在起 |
| 251 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 我發願從現在起 |
| 252 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 我發願從現在起 |
| 253 | 1 | 從 | cóng | secondary | 我發願從現在起 |
| 254 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 我發願從現在起 |
| 255 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 我發願從現在起 |
| 256 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 我發願從現在起 |
| 257 | 1 | 從 | zòng | to release | 我發願從現在起 |
| 258 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 我發願從現在起 |
| 259 | 1 | 往事 | wǎngshì | past events | 回憶往事 |
| 260 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 我感受我有您活在我的心中 |
| 261 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 我感受我有您活在我的心中 |
| 262 | 1 | 從來沒有 | cónglái méiyǒu | have never; never before | 但從來沒有失望 |
| 263 | 1 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 祈求您賜給我忍耐 |
| 264 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 感謝今天所有的因緣 |
| 265 | 1 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 感謝今天所有的因緣 |
| 266 | 1 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 感謝今天所有的因緣 |
| 267 | 1 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 感謝今天所有的因緣 |
| 268 | 1 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 感謝今天所有的因緣 |
| 269 | 1 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 感謝今天所有的因緣 |
| 270 | 1 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 感謝今天所有的因緣 |
| 271 | 1 | 安然 | ānrán | safe; peaceful | 但總能安然釋懷 |
| 272 | 1 | 安然 | ānrán | Peacefulness | 但總能安然釋懷 |
| 273 | 1 | 安然 | ānrán | An-nen | 但總能安然釋懷 |
| 274 | 1 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 275 | 1 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 祈求您賜給我力量 |
| 276 | 1 | 慧 | huì | intelligent; clever | 願我有靈慧善巧 |
| 277 | 1 | 慧 | huì | mental ability; intellect | 願我有靈慧善巧 |
| 278 | 1 | 慧 | huì | wisdom; understanding | 願我有靈慧善巧 |
| 279 | 1 | 慧 | huì | Wisdom | 願我有靈慧善巧 |
| 280 | 1 | 慧 | huì | wisdom; prajna | 願我有靈慧善巧 |
| 281 | 1 | 慧 | huì | intellect; mati | 願我有靈慧善巧 |
| 282 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 283 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 284 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 285 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 286 | 1 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | loving kindness, compassion, joy, and equanimity | 每天慈悲喜捨 |
| 287 | 1 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity | 每天慈悲喜捨 |
| 288 | 1 | 靈 | líng | agile; nimble | 願我有靈慧善巧 |
| 289 | 1 | 靈 | líng | spirit; soul; life principle | 願我有靈慧善巧 |
| 290 | 1 | 靈 | líng | spiritual; sacred | 願我有靈慧善巧 |
| 291 | 1 | 靈 | líng | a witch | 願我有靈慧善巧 |
| 292 | 1 | 靈 | líng | spirits and devils; demons; gods; a deity | 願我有靈慧善巧 |
| 293 | 1 | 靈 | líng | emotional spirit | 願我有靈慧善巧 |
| 294 | 1 | 靈 | líng | a very capable person | 願我有靈慧善巧 |
| 295 | 1 | 靈 | líng | a coffin containing a corpse | 願我有靈慧善巧 |
| 296 | 1 | 靈 | líng | Ling | 願我有靈慧善巧 |
| 297 | 1 | 靈 | líng | to be reasonable | 願我有靈慧善巧 |
| 298 | 1 | 靈 | líng | to bless and protect | 願我有靈慧善巧 |
| 299 | 1 | 靈 | líng | wonderful; auspicious | 願我有靈慧善巧 |
| 300 | 1 | 靈 | líng | as predicted | 願我有靈慧善巧 |
| 301 | 1 | 靈 | líng | beautiful; good | 願我有靈慧善巧 |
| 302 | 1 | 靈 | líng | quick witted; clever; alert; intelligent | 願我有靈慧善巧 |
| 303 | 1 | 靈 | líng | having divine awareness | 願我有靈慧善巧 |
| 304 | 1 | 靈 | líng | supernatural; unearthly | 願我有靈慧善巧 |
| 305 | 1 | 靈 | líng | spirit; soul; preta | 願我有靈慧善巧 |
| 306 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 我發願從今日起 |
| 307 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 我發願從今日起 |
| 308 | 1 | 日 | rì | a day | 我發願從今日起 |
| 309 | 1 | 日 | rì | Japan | 我發願從今日起 |
| 310 | 1 | 日 | rì | sun | 我發願從今日起 |
| 311 | 1 | 日 | rì | daytime | 我發願從今日起 |
| 312 | 1 | 日 | rì | sunlight | 我發願從今日起 |
| 313 | 1 | 日 | rì | everyday | 我發願從今日起 |
| 314 | 1 | 日 | rì | season | 我發願從今日起 |
| 315 | 1 | 日 | rì | available time | 我發願從今日起 |
| 316 | 1 | 日 | rì | in the past | 我發願從今日起 |
| 317 | 1 | 日 | mì | mi | 我發願從今日起 |
| 318 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 我發願從今日起 |
| 319 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 我發願從今日起 |
| 320 | 1 | 勉勵 | miǎnlì | to encourage | 勉勵 |
| 321 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 今天又是一個新的開始了 |
| 322 | 1 | 傷心 | shāngxīn | grieved; broken-hearted | 我雖曾傷心 |
| 323 | 1 | 工作 | gōngzuò | work | 承擔今天所有的工作 |
| 324 | 1 | 工作 | gōngzuò | to do work | 承擔今天所有的工作 |
| 325 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 326 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 327 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 328 | 1 | 自覺 | zìjué | to be conscious; to be aware | 自覺覺他 |
| 329 | 1 | 自覺 | zìjué | to be conscientious | 自覺覺他 |
| 330 | 1 | 自覺 | zìjué | Self-Awakening | 自覺覺他 |
| 331 | 1 | 自覺 | zìjué | self-awareness | 自覺覺他 |
| 332 | 1 | 自覺 | zìjué | self-aware; enlightenment | 自覺覺他 |
| 333 | 1 | 期許 | qīxǔ | to hope | 期許 |
| 334 | 1 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 請幫助我成為一個心靈的富翁 |
| 335 | 1 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 請幫助我成為一個心靈的富翁 |
| 336 | 1 | 善巧 | shànqiǎo | Skillful | 願我有靈慧善巧 |
| 337 | 1 | 善巧 | shànqiǎo | virtuous and clever; skilful | 願我有靈慧善巧 |
| 338 | 1 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 我感受我有您活在我的心中 |
| 339 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | satisfactory | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 340 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | Perfection | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 341 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | perfect; complete; paripūrṇa | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 342 | 1 | 時刻 | shíkè | moment; time | 時刻要福國利民 |
| 343 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 344 | 1 | 提攜 | tíxié | to lead by the hand; to guide | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 345 | 1 | 提攜 | tíxié | a container that can be suspended | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 346 | 1 | 提攜 | tíxié | to foster; to support | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 347 | 1 | 提攜 | tíxié | to promote | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 348 | 1 | 提攜 | tíxié | to cooperate; to collaborate | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 349 | 1 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 願我有般若慈光 |
| 350 | 1 | 般若 | bōrě | prajna | 願我有般若慈光 |
| 351 | 1 | 般若 | bōrě | Prajñā | 願我有般若慈光 |
| 352 | 1 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 願我有般若慈光 |
| 353 | 1 | 結緣 | jiéyuán | Develop Affinities | 每天樂於結緣 |
| 354 | 1 | 結緣 | jiéyuán | to develop affinity | 每天樂於結緣 |
| 355 | 1 | 結緣 | jiéyuán | to form affinities; karmic affinity | 每天樂於結緣 |
| 356 | 1 | 失望 | shīwàng | to lose hope; to despair | 但從來沒有失望 |
| 357 | 1 | 失望 | shīwàng | to not recognize | 但從來沒有失望 |
| 358 | 1 | 淚 | lèi | tears | 我雖曾流過淚 |
| 359 | 1 | 淚 | lèi | to weep; to cry | 我雖曾流過淚 |
| 360 | 1 | 明天 | míngtiān | tomorrow | 但深信人生明天會更美好 |
| 361 | 1 | 明天 | míngtiān | the near future | 但深信人生明天會更美好 |
| 362 | 1 | 挑戰 | tiǎozhàn | to challenge | 面對今天所有的挑戰 |
| 363 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 度己度人 |
| 364 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 度己度人 |
| 365 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 度己度人 |
| 366 | 1 | 己 | jǐ | self; ātman | 度己度人 |
| 367 | 1 | 感謝 | gǎnxiè | to thank | 感謝今天所有的因緣 |
| 368 | 1 | 打開心眼 | dǎ kāi xīn yǎn | Opening the Mind's Eye | 請幫助我打開心眼 |
| 369 | 1 | 社會 | shèhuì | society | 我懂得我為奉獻而入社會的 |
| 370 | 1 | 救 | jiù | to save; to rescue | 救人苦難 |
| 371 | 1 | 救 | jiù | to cure; to heal | 救人苦難 |
| 372 | 1 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 救人苦難 |
| 373 | 1 | 救 | jiù | to assist | 救人苦難 |
| 374 | 1 | 救 | jiù | part of a shoe | 救人苦難 |
| 375 | 1 | 救 | jiù | Jiu | 救人苦難 |
| 376 | 1 | 救 | jiū | to entangle | 救人苦難 |
| 377 | 1 | 深信 | shēnxìn | to firmly believe | 但深信人生明天會更美好 |
| 378 | 1 | 深信 | shēnxìn | determination; resolution; adhyāśaya | 但深信人生明天會更美好 |
| 379 | 1 | 委屈 | wěiqū | a grievance | 我雖曾受委屈 |
| 380 | 1 | 委屈 | wěiqū | to do wrong | 我雖曾受委屈 |
| 381 | 1 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 祈求您賜給我勇氣 |
| 382 | 1 | 覺 | jué | to awake | 自覺覺他 |
| 383 | 1 | 覺 | jiào | sleep | 自覺覺他 |
| 384 | 1 | 覺 | jué | to realize | 自覺覺他 |
| 385 | 1 | 覺 | jué | to know; to understand; to sense; to perceive | 自覺覺他 |
| 386 | 1 | 覺 | jué | to enlighten; to inspire | 自覺覺他 |
| 387 | 1 | 覺 | jué | perception; feeling | 自覺覺他 |
| 388 | 1 | 覺 | jué | a person with foresight | 自覺覺他 |
| 389 | 1 | 覺 | jué | Awaken | 自覺覺他 |
| 390 | 1 | 覺 | jué | bodhi; enlightenment; awakening | 自覺覺他 |
| 391 | 1 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 392 | 1 | 滅 | miè | to submerge | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 393 | 1 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 394 | 1 | 滅 | miè | to eliminate | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 395 | 1 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 396 | 1 | 滅 | miè | the cessation of suffering | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 397 | 1 | 滅 | miè | nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 398 | 1 | 美妙 | měimiào | beautiful; wonderful; splendid | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 399 | 1 | 諸惡莫作 | zhūè mò zuò | do nothing that is unwholesome | 能夠諸惡莫作 |
| 400 | 1 | 開始 | kāishǐ | to begin; to start | 今天又是一個新的開始了 |
| 401 | 1 | 開始 | kāishǐ | beginning; start | 今天又是一個新的開始了 |
| 402 | 1 | 失敗 | shībài | to be defeated | 我雖曾失敗 |
| 403 | 1 | 緣 | yuán | fate; predestined affinity | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 404 | 1 | 緣 | yuán | hem | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 405 | 1 | 緣 | yuán | to revolve around | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 406 | 1 | 緣 | yuán | to climb up | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 407 | 1 | 緣 | yuán | cause; origin; reason | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 408 | 1 | 緣 | yuán | along; to follow | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 409 | 1 | 緣 | yuán | to depend on | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 410 | 1 | 緣 | yuán | margin; edge; rim | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 411 | 1 | 緣 | yuán | Condition | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 412 | 1 | 緣 | yuán | conditions; pratyaya; paccaya | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 413 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 我懂得我為奉獻而入社會的 |
| 414 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 自覺覺他 |
| 415 | 1 | 他 | tā | other | 自覺覺他 |
| 416 | 1 | 他 | tā | tha | 自覺覺他 |
| 417 | 1 | 他 | tā | ṭha | 自覺覺他 |
| 418 | 1 | 他 | tā | other; anya | 自覺覺他 |
| 419 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 420 | 1 | 珍貴 | zhēnguì | precious | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 421 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 請幫助我成為一個生命的勇士 |
| 422 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 請幫助我成為一個生命的勇士 |
| 423 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 請幫助我成為一個生命的勇士 |
| 424 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 425 | 1 | 挫折 | cuòzhé | setback; reverse | 接受今天所有的挫折 |
| 426 | 1 | 文 | wén | writing; text | 晨起祈願文 |
| 427 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 晨起祈願文 |
| 428 | 1 | 文 | wén | Wen | 晨起祈願文 |
| 429 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 晨起祈願文 |
| 430 | 1 | 文 | wén | culture | 晨起祈願文 |
| 431 | 1 | 文 | wén | refined writings | 晨起祈願文 |
| 432 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 晨起祈願文 |
| 433 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 晨起祈願文 |
| 434 | 1 | 文 | wén | wen | 晨起祈願文 |
| 435 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 晨起祈願文 |
| 436 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 晨起祈願文 |
| 437 | 1 | 文 | wén | beautiful | 晨起祈願文 |
| 438 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 晨起祈願文 |
| 439 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 晨起祈願文 |
| 440 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 晨起祈願文 |
| 441 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 晨起祈願文 |
| 442 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 晨起祈願文 |
| 443 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 晨起祈願文 |
| 444 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 晨起祈願文 |
| 445 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 晨起祈願文 |
| 446 | 1 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 今天又是一個新的開始了 |
| 447 | 1 | 新 | xīn | xinjiang | 今天又是一個新的開始了 |
| 448 | 1 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 今天又是一個新的開始了 |
| 449 | 1 | 新 | xīn | new people or things | 今天又是一個新的開始了 |
| 450 | 1 | 新 | xīn | Xin | 今天又是一個新的開始了 |
| 451 | 1 | 新 | xīn | Xin | 今天又是一個新的開始了 |
| 452 | 1 | 新 | xīn | new; nava | 今天又是一個新的開始了 |
| 453 | 1 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 我雖曾流過淚 |
| 454 | 1 | 流 | liú | a class | 我雖曾流過淚 |
| 455 | 1 | 流 | liú | water | 我雖曾流過淚 |
| 456 | 1 | 流 | liú | a current | 我雖曾流過淚 |
| 457 | 1 | 流 | liú | a group | 我雖曾流過淚 |
| 458 | 1 | 流 | liú | to move | 我雖曾流過淚 |
| 459 | 1 | 流 | liú | to trend; to incline | 我雖曾流過淚 |
| 460 | 1 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 我雖曾流過淚 |
| 461 | 1 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 我雖曾流過淚 |
| 462 | 1 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 我雖曾流過淚 |
| 463 | 1 | 流 | liú | accidental | 我雖曾流過淚 |
| 464 | 1 | 流 | liú | with no basis | 我雖曾流過淚 |
| 465 | 1 | 欣賞 | xīnshǎng | to appreciate; to enjoy; to admire | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 466 | 1 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 467 | 1 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 468 | 1 | 修 | xiū | to repair | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 469 | 1 | 修 | xiū | long; slender | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 470 | 1 | 修 | xiū | to write; to compile | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 471 | 1 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 472 | 1 | 修 | xiū | to practice | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 473 | 1 | 修 | xiū | to cut | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 474 | 1 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 475 | 1 | 修 | xiū | a virtuous person | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 476 | 1 | 修 | xiū | Xiu | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 477 | 1 | 修 | xiū | to unknot | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 478 | 1 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 479 | 1 | 修 | xiū | excellent | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 480 | 1 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 481 | 1 | 修 | xiū | Cultivation | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 482 | 1 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 483 | 1 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 484 | 1 | 早晨 | zǎochén | early morning | 在如此美好的早晨 |
| 485 | 1 | 來 | lái | to come | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 486 | 1 | 來 | lái | please | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 487 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 488 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 489 | 1 | 來 | lái | wheat | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 490 | 1 | 來 | lái | next; future | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 491 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 492 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 493 | 1 | 來 | lái | to earn | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 494 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 495 | 1 | 承擔 | chéngdān | to undertake; to assume; to bear | 承擔今天所有的工作 |
| 496 | 1 | 思惟 | sīwéi | to think; to consider; to reflect | 能夠思惟清淨 |
| 497 | 1 | 思惟 | sīwéi | thinking; tought | 能夠思惟清淨 |
| 498 | 1 | 思惟 | sīwéi | Contemplate | 能夠思惟清淨 |
| 499 | 1 | 思惟 | sīwéi | reflection; consideration; cintana | 能夠思惟清淨 |
| 500 | 1 | 佛道 | Fódào | Buddhahood | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
Frequencies of all Words
Top 528
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 我 | wǒ | I; me; my | 我雖曾失敗 |
| 2 | 28 | 我 | wǒ | self | 我雖曾失敗 |
| 3 | 28 | 我 | wǒ | we; our | 我雖曾失敗 |
| 4 | 28 | 我 | wǒ | [my] dear | 我雖曾失敗 |
| 5 | 28 | 我 | wǒ | Wo | 我雖曾失敗 |
| 6 | 28 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我雖曾失敗 |
| 7 | 28 | 我 | wǒ | ga | 我雖曾失敗 |
| 8 | 28 | 我 | wǒ | I; aham | 我雖曾失敗 |
| 9 | 20 | 的 | de | possessive particle | 今天又是一個新的開始了 |
| 10 | 20 | 的 | de | structural particle | 今天又是一個新的開始了 |
| 11 | 20 | 的 | de | complement | 今天又是一個新的開始了 |
| 12 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 今天又是一個新的開始了 |
| 13 | 9 | 您 | nín | you | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 14 | 9 | 您 | nín | you (plural) | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 15 | 8 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
| 16 | 8 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
| 17 | 8 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
| 18 | 8 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 19 | 8 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 20 | 8 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 21 | 8 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
| 22 | 8 | 今天 | jīntiān | today | 今天又是一個新的開始了 |
| 23 | 8 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 今天又是一個新的開始了 |
| 24 | 6 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請幫助我啟發智慧 |
| 25 | 6 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請幫助我啟發智慧 |
| 26 | 6 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請幫助我啟發智慧 |
| 27 | 6 | 請 | qǐng | please | 請幫助我啟發智慧 |
| 28 | 6 | 請 | qǐng | to request | 請幫助我啟發智慧 |
| 29 | 6 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請幫助我啟發智慧 |
| 30 | 6 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請幫助我啟發智慧 |
| 31 | 6 | 請 | qǐng | to greet | 請幫助我啟發智慧 |
| 32 | 6 | 請 | qǐng | to invite | 請幫助我啟發智慧 |
| 33 | 5 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每天歡喜付出 |
| 34 | 5 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 祈求您賜給我勇氣 |
| 35 | 5 | 祈求 | qíqiú | Pray | 祈求您賜給我勇氣 |
| 36 | 5 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 晨起祈願文 |
| 37 | 5 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 晨起祈願文 |
| 38 | 5 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 晨起祈願文 |
| 39 | 5 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 晨起祈願文 |
| 40 | 5 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 晨起祈願文 |
| 41 | 5 | 起 | qǐ | to start | 晨起祈願文 |
| 42 | 5 | 起 | qǐ | to establish; to build | 晨起祈願文 |
| 43 | 5 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 晨起祈願文 |
| 44 | 5 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 晨起祈願文 |
| 45 | 5 | 起 | qǐ | to get out of bed | 晨起祈願文 |
| 46 | 5 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 晨起祈願文 |
| 47 | 5 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 晨起祈願文 |
| 48 | 5 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 晨起祈願文 |
| 49 | 5 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 晨起祈願文 |
| 50 | 5 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 晨起祈願文 |
| 51 | 5 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 晨起祈願文 |
| 52 | 5 | 起 | qǐ | from | 晨起祈願文 |
| 53 | 5 | 起 | qǐ | to conjecture | 晨起祈願文 |
| 54 | 5 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 晨起祈願文 |
| 55 | 4 | 但 | dàn | but; yet; however | 但從來沒有失望 |
| 56 | 4 | 但 | dàn | merely; only | 但從來沒有失望 |
| 57 | 4 | 但 | dàn | vainly | 但從來沒有失望 |
| 58 | 4 | 但 | dàn | promptly | 但從來沒有失望 |
| 59 | 4 | 但 | dàn | all | 但從來沒有失望 |
| 60 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但從來沒有失望 |
| 61 | 4 | 但 | dàn | only; kevala | 但從來沒有失望 |
| 62 | 4 | 能 | néng | can; able | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 63 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 64 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 65 | 4 | 能 | néng | energy | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 66 | 4 | 能 | néng | function; use | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 67 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 68 | 4 | 能 | néng | talent | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 69 | 4 | 能 | néng | expert at | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 70 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 71 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 72 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 73 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 74 | 4 | 能 | néng | even if | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 75 | 4 | 能 | néng | but | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 76 | 4 | 能 | néng | in this way | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 77 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 78 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 79 | 4 | 讓 | ràng | by | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 80 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 81 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 能讓我欣賞天地的美妙 |
| 82 | 4 | 曾 | céng | once; already; former; previously | 我雖曾失敗 |
| 83 | 4 | 曾 | zēng | great-grand | 我雖曾失敗 |
| 84 | 4 | 曾 | zēng | Zeng | 我雖曾失敗 |
| 85 | 4 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 我雖曾失敗 |
| 86 | 4 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 我雖曾失敗 |
| 87 | 4 | 曾 | zēng | even more; still more | 我雖曾失敗 |
| 88 | 4 | 曾 | zēng | actually; in fact; after all; unexpectedly | 我雖曾失敗 |
| 89 | 4 | 曾 | céng | deep | 我雖曾失敗 |
| 90 | 4 | 賜給 | cìgěi | to bestow; to give | 祈求您賜給我勇氣 |
| 91 | 4 | 雖 | suī | although; even though | 我雖曾失敗 |
| 92 | 4 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠思惟清淨 |
| 93 | 4 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 請幫助我啟發智慧 |
| 94 | 4 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 請幫助我啟發智慧 |
| 95 | 3 | 在 | zài | in; at | 在如此美好的早晨 |
| 96 | 3 | 在 | zài | at | 在如此美好的早晨 |
| 97 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在如此美好的早晨 |
| 98 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在如此美好的早晨 |
| 99 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在如此美好的早晨 |
| 100 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在如此美好的早晨 |
| 101 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在如此美好的早晨 |
| 102 | 3 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 願我有靈慧善巧 |
| 103 | 3 | 晨 | chén | morning; dawn; daybreak | 晨起祈願文 |
| 104 | 3 | 晨 | chén | to crow at dawn | 晨起祈願文 |
| 105 | 3 | 晨 | chén | the morning star | 晨起祈願文 |
| 106 | 3 | 為 | wèi | for; to | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 107 | 3 | 為 | wèi | because of | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 108 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 109 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 110 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 111 | 3 | 為 | wéi | to do | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 112 | 3 | 為 | wèi | for | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 113 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 114 | 3 | 為 | wèi | to | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 115 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 116 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 117 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 118 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 119 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 120 | 3 | 為 | wéi | to govern | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 121 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 今天又是一個新的開始了 |
| 122 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 今天又是一個新的開始了 |
| 123 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 今天又是一個新的開始了 |
| 124 | 3 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 晨起祈願文 |
| 125 | 3 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 晨起祈願文 |
| 126 | 3 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 接受今天所有的挫折 |
| 127 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 128 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 129 | 3 | 而 | ér | you | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 130 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 131 | 3 | 而 | ér | right away; then | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 132 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 133 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 134 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 135 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 136 | 3 | 而 | ér | so as to | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 137 | 3 | 而 | ér | only then | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 138 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 139 | 3 | 而 | néng | can; able | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 140 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 141 | 3 | 而 | ér | me | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 142 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 143 | 3 | 而 | ér | possessive | 我明白我為歡喜而來人間的 |
| 144 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 每天要利樂有情 |
| 145 | 2 | 要 | yào | if | 每天要利樂有情 |
| 146 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 每天要利樂有情 |
| 147 | 2 | 要 | yào | to want | 每天要利樂有情 |
| 148 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 每天要利樂有情 |
| 149 | 2 | 要 | yào | to request | 每天要利樂有情 |
| 150 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 每天要利樂有情 |
| 151 | 2 | 要 | yāo | waist | 每天要利樂有情 |
| 152 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 每天要利樂有情 |
| 153 | 2 | 要 | yāo | waistband | 每天要利樂有情 |
| 154 | 2 | 要 | yāo | Yao | 每天要利樂有情 |
| 155 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 每天要利樂有情 |
| 156 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 每天要利樂有情 |
| 157 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 每天要利樂有情 |
| 158 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 每天要利樂有情 |
| 159 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 每天要利樂有情 |
| 160 | 2 | 要 | yào | to summarize | 每天要利樂有情 |
| 161 | 2 | 要 | yào | essential; important | 每天要利樂有情 |
| 162 | 2 | 要 | yào | to desire | 每天要利樂有情 |
| 163 | 2 | 要 | yào | to demand | 每天要利樂有情 |
| 164 | 2 | 要 | yào | to need | 每天要利樂有情 |
| 165 | 2 | 要 | yào | should; must | 每天要利樂有情 |
| 166 | 2 | 要 | yào | might | 每天要利樂有情 |
| 167 | 2 | 要 | yào | or | 每天要利樂有情 |
| 168 | 2 | 光 | guāng | light | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 169 | 2 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 170 | 2 | 光 | guāng | to shine | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 171 | 2 | 光 | guāng | only | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 172 | 2 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 173 | 2 | 光 | guāng | bare; naked | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 174 | 2 | 光 | guāng | glory; honor | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 175 | 2 | 光 | guāng | scenery | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 176 | 2 | 光 | guāng | smooth | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 177 | 2 | 光 | guāng | used up | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 178 | 2 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 179 | 2 | 光 | guāng | time; a moment | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 180 | 2 | 光 | guāng | grace; favor | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 181 | 2 | 光 | guāng | Guang | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 182 | 2 | 光 | guāng | to manifest | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 183 | 2 | 光 | guāng | welcome | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 184 | 2 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 185 | 2 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 186 | 2 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 願我有靈慧善巧 |
| 187 | 2 | 願 | yuàn | hope | 願我有靈慧善巧 |
| 188 | 2 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 願我有靈慧善巧 |
| 189 | 2 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 願我有靈慧善巧 |
| 190 | 2 | 願 | yuàn | a vow | 願我有靈慧善巧 |
| 191 | 2 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 願我有靈慧善巧 |
| 192 | 2 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 願我有靈慧善巧 |
| 193 | 2 | 願 | yuàn | to admire | 願我有靈慧善巧 |
| 194 | 2 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 願我有靈慧善巧 |
| 195 | 2 | 慈 | cí | to be kind; to be charitable; to be benevolent | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 196 | 2 | 慈 | cí | love | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 197 | 2 | 慈 | cí | compassionate mother | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 198 | 2 | 慈 | cí | a magnet | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 199 | 2 | 慈 | cí | Ci | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 200 | 2 | 慈 | cí | Kindness | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 201 | 2 | 慈 | cí | loving-kindness; maitri | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 202 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 203 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 204 | 2 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 真心對您的祈願 |
| 205 | 2 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 真心對您的祈願 |
| 206 | 2 | 被 | bèi | by | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 207 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 208 | 2 | 被 | bèi | to cover | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 209 | 2 | 被 | bèi | a cape | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 210 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 211 | 2 | 被 | bèi | to reach | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 212 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 213 | 2 | 被 | bèi | because | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 214 | 2 | 被 | bèi | Bei | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 215 | 2 | 被 | pī | to drape over | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 216 | 2 | 被 | pī | to scatter | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 217 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 祈求您賜給我智慧 |
| 218 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 祈求您賜給我智慧 |
| 219 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 祈求您賜給我智慧 |
| 220 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 祈求您賜給我智慧 |
| 221 | 2 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 222 | 2 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 223 | 2 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 224 | 2 | 明白 | míngbai | sober; aware | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 225 | 2 | 明白 | míngbai | Understanding | 能讓我明白佛法的珍貴 |
| 226 | 2 | 後 | hòu | after; later | 請接受我今天晨起後 |
| 227 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 請接受我今天晨起後 |
| 228 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 請接受我今天晨起後 |
| 229 | 2 | 後 | hòu | behind | 請接受我今天晨起後 |
| 230 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 請接受我今天晨起後 |
| 231 | 2 | 後 | hòu | late; later | 請接受我今天晨起後 |
| 232 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 請接受我今天晨起後 |
| 233 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 請接受我今天晨起後 |
| 234 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 請接受我今天晨起後 |
| 235 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 請接受我今天晨起後 |
| 236 | 2 | 後 | hòu | then | 請接受我今天晨起後 |
| 237 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 請接受我今天晨起後 |
| 238 | 2 | 後 | hòu | Hou | 請接受我今天晨起後 |
| 239 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 請接受我今天晨起後 |
| 240 | 2 | 後 | hòu | following | 請接受我今天晨起後 |
| 241 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 請接受我今天晨起後 |
| 242 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 請接受我今天晨起後 |
| 243 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 請接受我今天晨起後 |
| 244 | 2 | 後 | hòu | Hou | 請接受我今天晨起後 |
| 245 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 請接受我今天晨起後 |
| 246 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 請接受我今天晨起後 |
| 247 | 2 | 對 | duì | to; toward | 真心對您的祈願 |
| 248 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 真心對您的祈願 |
| 249 | 2 | 對 | duì | correct; right | 真心對您的祈願 |
| 250 | 2 | 對 | duì | pair | 真心對您的祈願 |
| 251 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 真心對您的祈願 |
| 252 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 真心對您的祈願 |
| 253 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 真心對您的祈願 |
| 254 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 真心對您的祈願 |
| 255 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 真心對您的祈願 |
| 256 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 真心對您的祈願 |
| 257 | 2 | 對 | duì | to mix | 真心對您的祈願 |
| 258 | 2 | 對 | duì | a pair | 真心對您的祈願 |
| 259 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 真心對您的祈願 |
| 260 | 2 | 對 | duì | mutual | 真心對您的祈願 |
| 261 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 真心對您的祈願 |
| 262 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 真心對您的祈願 |
| 263 | 2 | 度 | dù | capacity; degree; a standard; a measure | 度己度人 |
| 264 | 2 | 度 | duó | to estimate; to calculate | 度己度人 |
| 265 | 2 | 度 | dù | to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond | 度己度人 |
| 266 | 2 | 度 | dù | amount | 度己度人 |
| 267 | 2 | 度 | dù | to save; to rescue; to liberate; to overcome | 度己度人 |
| 268 | 2 | 度 | dù | musical or poetic rhythm | 度己度人 |
| 269 | 2 | 度 | dù | conduct; bearing | 度己度人 |
| 270 | 2 | 度 | dù | a time | 度己度人 |
| 271 | 2 | 度 | dù | to spend time; to pass time | 度己度人 |
| 272 | 2 | 度 | dù | kilowatt-hour | 度己度人 |
| 273 | 2 | 度 | dù | degree | 度己度人 |
| 274 | 2 | 度 | dù | pāramitā; perfection | 度己度人 |
| 275 | 2 | 度 | dù | ordination | 度己度人 |
| 276 | 2 | 度 | dù | liberate; ferry; mokṣa | 度己度人 |
| 277 | 2 | 加 | jiā | to add | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 278 | 2 | 加 | jiā | to increase | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 279 | 2 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 280 | 2 | 加 | jiā | to append | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 281 | 2 | 加 | jiā | Jia | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 282 | 2 | 加 | jiā | to wear | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 283 | 2 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 284 | 2 | 加 | jiā | to pass | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 285 | 2 | 加 | jiā | to place above | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 286 | 2 | 加 | jiā | to implement; to apply | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 287 | 2 | 加 | jiā | increasingly | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 288 | 2 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 289 | 2 | 加 | jiā | to say falsely | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 290 | 2 | 加 | jiā | addition | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 291 | 2 | 加 | jiā | Canada | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 292 | 2 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 在您佛陀的慈光加被之下 |
| 293 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 請幫助我成為一個心靈的富翁 |
| 294 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 每天歡喜付出 |
| 295 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 每天歡喜付出 |
| 296 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 每天歡喜付出 |
| 297 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 每天歡喜付出 |
| 298 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 每天歡喜付出 |
| 299 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 救人苦難 |
| 300 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 救人苦難 |
| 301 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 救人苦難 |
| 302 | 2 | 人 | rén | everybody | 救人苦難 |
| 303 | 2 | 人 | rén | adult | 救人苦難 |
| 304 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 救人苦難 |
| 305 | 2 | 人 | rén | an upright person | 救人苦難 |
| 306 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 救人苦難 |
| 307 | 2 | 發願 | fā yuàn | Make a Vow | 我發願從現在起 |
| 308 | 2 | 發願 | fā yuàn | Making Vows | 我發願從現在起 |
| 309 | 2 | 發願 | fā yuàn | to make a vow; praṇidhānaṃ | 我發願從現在起 |
| 310 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 311 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 312 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 313 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 在如此美好的早晨 |
| 314 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 能夠經常奉獻 |
| 315 | 1 | 從 | cóng | from | 我發願從現在起 |
| 316 | 1 | 從 | cóng | to follow | 我發願從現在起 |
| 317 | 1 | 從 | cóng | past; through | 我發願從現在起 |
| 318 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 我發願從現在起 |
| 319 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 我發願從現在起 |
| 320 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 我發願從現在起 |
| 321 | 1 | 從 | cóng | usually | 我發願從現在起 |
| 322 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 我發願從現在起 |
| 323 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 我發願從現在起 |
| 324 | 1 | 從 | cóng | secondary | 我發願從現在起 |
| 325 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 我發願從現在起 |
| 326 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 我發願從現在起 |
| 327 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 我發願從現在起 |
| 328 | 1 | 從 | zòng | to release | 我發願從現在起 |
| 329 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 我發願從現在起 |
| 330 | 1 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 我發願從現在起 |
| 331 | 1 | 往事 | wǎngshì | past events | 回憶往事 |
| 332 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 我感受我有您活在我的心中 |
| 333 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 我感受我有您活在我的心中 |
| 334 | 1 | 從來沒有 | cónglái méiyǒu | have never; never before | 但從來沒有失望 |
| 335 | 1 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 能夠經常奉獻 |
| 336 | 1 | 經常 | jīngcháng | daily | 能夠經常奉獻 |
| 337 | 1 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 能夠經常奉獻 |
| 338 | 1 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 祈求您賜給我忍耐 |
| 339 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 感謝今天所有的因緣 |
| 340 | 1 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 感謝今天所有的因緣 |
| 341 | 1 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 感謝今天所有的因緣 |
| 342 | 1 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 感謝今天所有的因緣 |
| 343 | 1 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 感謝今天所有的因緣 |
| 344 | 1 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 感謝今天所有的因緣 |
| 345 | 1 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 感謝今天所有的因緣 |
| 346 | 1 | 安然 | ānrán | safe; peaceful | 但總能安然釋懷 |
| 347 | 1 | 安然 | ānrán | Peacefulness | 但總能安然釋懷 |
| 348 | 1 | 安然 | ānrán | An-nen | 但總能安然釋懷 |
| 349 | 1 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 350 | 1 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 祈求您賜給我力量 |
| 351 | 1 | 慧 | huì | intelligent; clever | 願我有靈慧善巧 |
| 352 | 1 | 慧 | huì | mental ability; intellect | 願我有靈慧善巧 |
| 353 | 1 | 慧 | huì | wisdom; understanding | 願我有靈慧善巧 |
| 354 | 1 | 慧 | huì | Wisdom | 願我有靈慧善巧 |
| 355 | 1 | 慧 | huì | wisdom; prajna | 願我有靈慧善巧 |
| 356 | 1 | 慧 | huì | intellect; mati | 願我有靈慧善巧 |
| 357 | 1 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 358 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 359 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 360 | 1 | 一切 | yīqiè | generally | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 361 | 1 | 一切 | yīqiè | all, everything | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 362 | 1 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 363 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 364 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 365 | 1 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | loving kindness, compassion, joy, and equanimity | 每天慈悲喜捨 |
| 366 | 1 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity | 每天慈悲喜捨 |
| 367 | 1 | 靈 | líng | agile; nimble | 願我有靈慧善巧 |
| 368 | 1 | 靈 | líng | spirit; soul; life principle | 願我有靈慧善巧 |
| 369 | 1 | 靈 | líng | spiritual; sacred | 願我有靈慧善巧 |
| 370 | 1 | 靈 | líng | a witch | 願我有靈慧善巧 |
| 371 | 1 | 靈 | líng | spirits and devils; demons; gods; a deity | 願我有靈慧善巧 |
| 372 | 1 | 靈 | líng | emotional spirit | 願我有靈慧善巧 |
| 373 | 1 | 靈 | líng | a very capable person | 願我有靈慧善巧 |
| 374 | 1 | 靈 | líng | a coffin containing a corpse | 願我有靈慧善巧 |
| 375 | 1 | 靈 | líng | Ling | 願我有靈慧善巧 |
| 376 | 1 | 靈 | líng | to be reasonable | 願我有靈慧善巧 |
| 377 | 1 | 靈 | líng | to bless and protect | 願我有靈慧善巧 |
| 378 | 1 | 靈 | líng | wonderful; auspicious | 願我有靈慧善巧 |
| 379 | 1 | 靈 | líng | as predicted | 願我有靈慧善巧 |
| 380 | 1 | 靈 | líng | beautiful; good | 願我有靈慧善巧 |
| 381 | 1 | 靈 | líng | quick witted; clever; alert; intelligent | 願我有靈慧善巧 |
| 382 | 1 | 靈 | líng | having divine awareness | 願我有靈慧善巧 |
| 383 | 1 | 靈 | líng | supernatural; unearthly | 願我有靈慧善巧 |
| 384 | 1 | 靈 | líng | spirit; soul; preta | 願我有靈慧善巧 |
| 385 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 我發願從今日起 |
| 386 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 我發願從今日起 |
| 387 | 1 | 日 | rì | a day | 我發願從今日起 |
| 388 | 1 | 日 | rì | Japan | 我發願從今日起 |
| 389 | 1 | 日 | rì | sun | 我發願從今日起 |
| 390 | 1 | 日 | rì | daytime | 我發願從今日起 |
| 391 | 1 | 日 | rì | sunlight | 我發願從今日起 |
| 392 | 1 | 日 | rì | everyday | 我發願從今日起 |
| 393 | 1 | 日 | rì | season | 我發願從今日起 |
| 394 | 1 | 日 | rì | available time | 我發願從今日起 |
| 395 | 1 | 日 | rì | a day | 我發願從今日起 |
| 396 | 1 | 日 | rì | in the past | 我發願從今日起 |
| 397 | 1 | 日 | mì | mi | 我發願從今日起 |
| 398 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 我發願從今日起 |
| 399 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 我發願從今日起 |
| 400 | 1 | 勉勵 | miǎnlì | to encourage | 勉勵 |
| 401 | 1 | 是 | shì | is; are; am; to be | 今天又是一個新的開始了 |
| 402 | 1 | 是 | shì | is exactly | 今天又是一個新的開始了 |
| 403 | 1 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 今天又是一個新的開始了 |
| 404 | 1 | 是 | shì | this; that; those | 今天又是一個新的開始了 |
| 405 | 1 | 是 | shì | really; certainly | 今天又是一個新的開始了 |
| 406 | 1 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 今天又是一個新的開始了 |
| 407 | 1 | 是 | shì | true | 今天又是一個新的開始了 |
| 408 | 1 | 是 | shì | is; has; exists | 今天又是一個新的開始了 |
| 409 | 1 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 今天又是一個新的開始了 |
| 410 | 1 | 是 | shì | a matter; an affair | 今天又是一個新的開始了 |
| 411 | 1 | 是 | shì | Shi | 今天又是一個新的開始了 |
| 412 | 1 | 是 | shì | is; bhū | 今天又是一個新的開始了 |
| 413 | 1 | 是 | shì | this; idam | 今天又是一個新的開始了 |
| 414 | 1 | 又 | yòu | again; also | 今天又是一個新的開始了 |
| 415 | 1 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 今天又是一個新的開始了 |
| 416 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 今天又是一個新的開始了 |
| 417 | 1 | 又 | yòu | and | 今天又是一個新的開始了 |
| 418 | 1 | 又 | yòu | furthermore | 今天又是一個新的開始了 |
| 419 | 1 | 又 | yòu | in addition | 今天又是一個新的開始了 |
| 420 | 1 | 又 | yòu | but | 今天又是一個新的開始了 |
| 421 | 1 | 又 | yòu | again; also; punar | 今天又是一個新的開始了 |
| 422 | 1 | 傷心 | shāngxīn | grieved; broken-hearted | 我雖曾傷心 |
| 423 | 1 | 工作 | gōngzuò | work | 承擔今天所有的工作 |
| 424 | 1 | 工作 | gōngzuò | to do work | 承擔今天所有的工作 |
| 425 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 426 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 427 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 能讓我感恩人間的溫暖 |
| 428 | 1 | 自覺 | zìjué | to be conscious; to be aware | 自覺覺他 |
| 429 | 1 | 自覺 | zìjué | to be conscientious | 自覺覺他 |
| 430 | 1 | 自覺 | zìjué | Self-Awakening | 自覺覺他 |
| 431 | 1 | 自覺 | zìjué | self-awareness | 自覺覺他 |
| 432 | 1 | 自覺 | zìjué | self-aware; enlightenment | 自覺覺他 |
| 433 | 1 | 期許 | qīxǔ | to hope | 期許 |
| 434 | 1 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 請幫助我成為一個心靈的富翁 |
| 435 | 1 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 請幫助我成為一個心靈的富翁 |
| 436 | 1 | 善巧 | shànqiǎo | Skillful | 願我有靈慧善巧 |
| 437 | 1 | 善巧 | shànqiǎo | virtuous and clever; skilful | 願我有靈慧善巧 |
| 438 | 1 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 我感受我有您活在我的心中 |
| 439 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | satisfactory | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 440 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | Perfection | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 441 | 1 | 圓滿 | yuánmǎn | perfect; complete; paripūrṇa | 我知道我為圓滿而修佛道的 |
| 442 | 1 | 時刻 | shíkè | moment; time | 時刻要福國利民 |
| 443 | 1 | 時刻 | shíkè | momentarily; right away | 時刻要福國利民 |
| 444 | 1 | 時刻 | shíkè | frequently; often | 時刻要福國利民 |
| 445 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 446 | 1 | 提攜 | tíxié | to lead by the hand; to guide | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 447 | 1 | 提攜 | tíxié | a container that can be suspended | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 448 | 1 | 提攜 | tíxié | to foster; to support | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 449 | 1 | 提攜 | tíxié | to promote | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 450 | 1 | 提攜 | tíxié | to cooperate; to collaborate | 能讓我得到朋友的提攜 |
| 451 | 1 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 願我有般若慈光 |
| 452 | 1 | 般若 | bōrě | prajna | 願我有般若慈光 |
| 453 | 1 | 般若 | bōrě | Prajñā | 願我有般若慈光 |
| 454 | 1 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 願我有般若慈光 |
| 455 | 1 | 結緣 | jiéyuán | Develop Affinities | 每天樂於結緣 |
| 456 | 1 | 結緣 | jiéyuán | to develop affinity | 每天樂於結緣 |
| 457 | 1 | 結緣 | jiéyuán | to form affinities; karmic affinity | 每天樂於結緣 |
| 458 | 1 | 失望 | shīwàng | to lose hope; to despair | 但從來沒有失望 |
| 459 | 1 | 失望 | shīwàng | to not recognize | 但從來沒有失望 |
| 460 | 1 | 淚 | lèi | tears | 我雖曾流過淚 |
| 461 | 1 | 淚 | lèi | to weep; to cry | 我雖曾流過淚 |
| 462 | 1 | 明天 | míngtiān | tomorrow | 但深信人生明天會更美好 |
| 463 | 1 | 明天 | míngtiān | the near future | 但深信人生明天會更美好 |
| 464 | 1 | 挑戰 | tiǎozhàn | to challenge | 面對今天所有的挑戰 |
| 465 | 1 | 己 | jǐ | self | 度己度人 |
| 466 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 度己度人 |
| 467 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 度己度人 |
| 468 | 1 | 己 | jǐ | her; him; it | 度己度人 |
| 469 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 度己度人 |
| 470 | 1 | 己 | jǐ | self; ātman | 度己度人 |
| 471 | 1 | 感謝 | gǎnxiè | to thank | 感謝今天所有的因緣 |
| 472 | 1 | 打開心眼 | dǎ kāi xīn yǎn | Opening the Mind's Eye | 請幫助我打開心眼 |
| 473 | 1 | 社會 | shèhuì | society | 我懂得我為奉獻而入社會的 |
| 474 | 1 | 救 | jiù | to save; to rescue | 救人苦難 |
| 475 | 1 | 救 | jiù | to cure; to heal | 救人苦難 |
| 476 | 1 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 救人苦難 |
| 477 | 1 | 救 | jiù | to assist | 救人苦難 |
| 478 | 1 | 救 | jiù | part of a shoe | 救人苦難 |
| 479 | 1 | 救 | jiù | Jiu | 救人苦難 |
| 480 | 1 | 救 | jiū | to entangle | 救人苦難 |
| 481 | 1 | 深信 | shēnxìn | to firmly believe | 但深信人生明天會更美好 |
| 482 | 1 | 深信 | shēnxìn | determination; resolution; adhyāśaya | 但深信人生明天會更美好 |
| 483 | 1 | 委屈 | wěiqū | a grievance | 我雖曾受委屈 |
| 484 | 1 | 委屈 | wěiqū | to do wrong | 我雖曾受委屈 |
| 485 | 1 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 祈求您賜給我勇氣 |
| 486 | 1 | 覺 | jué | to awake | 自覺覺他 |
| 487 | 1 | 覺 | jiào | sleep | 自覺覺他 |
| 488 | 1 | 覺 | jué | to realize | 自覺覺他 |
| 489 | 1 | 覺 | jué | to know; to understand; to sense; to perceive | 自覺覺他 |
| 490 | 1 | 覺 | jué | to enlighten; to inspire | 自覺覺他 |
| 491 | 1 | 覺 | jué | perception; feeling | 自覺覺他 |
| 492 | 1 | 覺 | jué | a person with foresight | 自覺覺他 |
| 493 | 1 | 覺 | jiào | a sleep; a nap | 自覺覺他 |
| 494 | 1 | 覺 | jué | Awaken | 自覺覺他 |
| 495 | 1 | 覺 | jué | bodhi; enlightenment; awakening | 自覺覺他 |
| 496 | 1 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 497 | 1 | 滅 | miè | to submerge | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 498 | 1 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 499 | 1 | 滅 | miè | to eliminate | 但知道世間一切緣起緣滅 |
| 500 | 1 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 但知道世間一切緣起緣滅 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 我 |
|
|
|
| 伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
| 慈悲 |
|
|
|
| 祈求 | qíqiú | Pray | |
| 起 | qǐ | stand up; utthāna | |
| 但 | dàn | only; kevala | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 打开心眼 | 打開心眼 | 100 | Opening the Mind's Eye |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | 119 | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 13.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 般若 | 98 |
|
|
| 慈悲喜舍 | 慈悲喜捨 | 99 |
|
| 发愿 | 發願 | 102 |
|
| 佛道 | 70 |
|
|
| 佛心 | 102 |
|
|
| 福国利民 | 福國利民 | 102 | Benefit the Country and People |
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 利乐有情 | 利樂有情 | 108 |
|
| 善巧 | 115 |
|
|
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 缘起 | 緣起 | 121 |
|
| 众善奉行 | 眾善奉行 | 122 |
|
| 诸恶莫作 | 諸惡莫作 | 122 | do nothing that is unwholesome |