Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Hope and Encouragement: A Prayer to Avoid Disasters 勉勵‧期許 消災免難祈願文
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我們用您的安忍 |
| 2 | 8 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我們用您的安忍 |
| 3 | 8 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我們用您的安忍 |
| 4 | 8 | 能 | néng | can; able | 能欺則欺 |
| 5 | 8 | 能 | néng | ability; capacity | 能欺則欺 |
| 6 | 8 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能欺則欺 |
| 7 | 8 | 能 | néng | energy | 能欺則欺 |
| 8 | 8 | 能 | néng | function; use | 能欺則欺 |
| 9 | 8 | 能 | néng | talent | 能欺則欺 |
| 10 | 8 | 能 | néng | expert at | 能欺則欺 |
| 11 | 8 | 能 | néng | to be in harmony | 能欺則欺 |
| 12 | 8 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能欺則欺 |
| 13 | 8 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能欺則欺 |
| 14 | 8 | 能 | néng | to be able; śak | 能欺則欺 |
| 15 | 7 | 都 | dū | capital city | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 16 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 17 | 7 | 都 | dōu | all | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 18 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 19 | 7 | 都 | dū | Du | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 20 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 21 | 7 | 都 | dū | to reside | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 22 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 23 | 6 | 我 | wǒ | self | 我祈願佛陀 |
| 24 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我祈願佛陀 |
| 25 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我祈願佛陀 |
| 26 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我祈願佛陀 |
| 27 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我祈願佛陀 |
| 28 | 5 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 消災免難祈願文 |
| 29 | 5 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 消災免難祈願文 |
| 30 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 讓我們用您的安忍 |
| 31 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 讓我們用您的安忍 |
| 32 | 4 | 用 | yòng | to eat | 讓我們用您的安忍 |
| 33 | 4 | 用 | yòng | to spend | 讓我們用您的安忍 |
| 34 | 4 | 用 | yòng | expense | 讓我們用您的安忍 |
| 35 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 讓我們用您的安忍 |
| 36 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 讓我們用您的安忍 |
| 37 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 讓我們用您的安忍 |
| 38 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 讓我們用您的安忍 |
| 39 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 讓我們用您的安忍 |
| 40 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 讓我們用您的安忍 |
| 41 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 讓我們用您的安忍 |
| 42 | 4 | 用 | yòng | to control | 讓我們用您的安忍 |
| 43 | 4 | 用 | yòng | to access | 讓我們用您的安忍 |
| 44 | 4 | 用 | yòng | Yong | 讓我們用您的安忍 |
| 45 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 讓我們用您的安忍 |
| 46 | 4 | 所 | suǒ | a few; various; some | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 47 | 4 | 所 | suǒ | a place; a location | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 48 | 4 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 49 | 4 | 所 | suǒ | an ordinal number | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 50 | 4 | 所 | suǒ | meaning | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 51 | 4 | 所 | suǒ | garrison | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 52 | 4 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 53 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 我們的世界 |
| 54 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 我們的世界 |
| 55 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 我們的世界 |
| 56 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 我們的世界 |
| 57 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 我們的世界 |
| 58 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 我們的世界 |
| 59 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 我們的世界 |
| 60 | 4 | 美好 | měihǎo | beautiful | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 61 | 4 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
| 62 | 3 | 在 | zài | in; at | 在萬般無奈之下 |
| 63 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在萬般無奈之下 |
| 64 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在萬般無奈之下 |
| 65 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在萬般無奈之下 |
| 66 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在萬般無奈之下 |
| 67 | 3 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 消災免難祈願文 |
| 68 | 3 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 消災免難祈願文 |
| 69 | 3 | 難 | nán | hardly possible; unable | 消災免難祈願文 |
| 70 | 3 | 難 | nàn | disaster; calamity | 消災免難祈願文 |
| 71 | 3 | 難 | nàn | enemy; foe | 消災免難祈願文 |
| 72 | 3 | 難 | nán | bad; unpleasant | 消災免難祈願文 |
| 73 | 3 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 消災免難祈願文 |
| 74 | 3 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 消災免難祈願文 |
| 75 | 3 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 消災免難祈願文 |
| 76 | 3 | 難 | nán | inopportune; aksana | 消災免難祈願文 |
| 77 | 3 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
| 78 | 3 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
| 79 | 3 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 80 | 3 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 81 | 3 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 82 | 3 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
| 83 | 2 | 欺 | qī | to cheat; to double-cross; to deceive | 能欺則欺 |
| 84 | 2 | 欺 | qī | to insult; to bully | 能欺則欺 |
| 85 | 2 | 欺 | qī | to overwhelm; overpower | 能欺則欺 |
| 86 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 只有祈求佛陀您 |
| 87 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 我們的人生 |
| 88 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 我們的人生 |
| 89 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 我們的人生 |
| 90 | 2 | 騙 | piàn | to swindle; to cheat out of; to defraud | 能騙則騙 |
| 91 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | water and fire | 水火風的三災無日無之 |
| 92 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | extreme misery | 水火風的三災無日無之 |
| 93 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | urine and stool | 水火風的三災無日無之 |
| 94 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | flood and fire disasters | 水火風的三災無日無之 |
| 95 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | opposites | 水火風的三災無日無之 |
| 96 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | necessities for living | 水火風的三災無日無之 |
| 97 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 親人為了一些利益 |
| 98 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 是一個罪惡的世界 |
| 99 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 是一個罪惡的世界 |
| 100 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 是一個罪惡的世界 |
| 101 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 我如果遇到惡人 |
| 102 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 增加我們的力量 |
| 103 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少的冤獄難申 |
| 104 | 2 | 來 | lái | to come | 來導正暴力的行為 |
| 105 | 2 | 來 | lái | please | 來導正暴力的行為 |
| 106 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來導正暴力的行為 |
| 107 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來導正暴力的行為 |
| 108 | 2 | 來 | lái | wheat | 來導正暴力的行為 |
| 109 | 2 | 來 | lái | next; future | 來導正暴力的行為 |
| 110 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來導正暴力的行為 |
| 111 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 來導正暴力的行為 |
| 112 | 2 | 來 | lái | to earn | 來導正暴力的行為 |
| 113 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 來導正暴力的行為 |
| 114 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 115 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 116 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 水火風的三災無日無之 |
| 117 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 水火風的三災無日無之 |
| 118 | 2 | 無 | mó | mo | 水火風的三災無日無之 |
| 119 | 2 | 無 | wú | to not have | 水火風的三災無日無之 |
| 120 | 2 | 無 | wú | Wu | 水火風的三災無日無之 |
| 121 | 2 | 無 | mó | mo | 水火風的三災無日無之 |
| 122 | 2 | 友 | yǒu | friend; companion | 友不像友的地步了 |
| 123 | 2 | 友 | yǒu | fraternity | 友不像友的地步了 |
| 124 | 2 | 友 | yǒu | friend; mitra | 友不像友的地步了 |
| 125 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 此地才聽說綁票 |
| 126 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 此地才聽說綁票 |
| 127 | 2 | 才 | cái | Cai | 此地才聽說綁票 |
| 128 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 此地才聽說綁票 |
| 129 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 此地才聽說綁票 |
| 130 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 親不像親 |
| 131 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 親不像親 |
| 132 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 親不像親 |
| 133 | 2 | 像 | xiàng | for example | 親不像親 |
| 134 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 親不像親 |
| 135 | 2 | 一家 | yījiā | the whole family | 這一家沒有三綱五常 |
| 136 | 2 | 一家 | yījiā | same family | 這一家沒有三綱五常 |
| 137 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 合夥經商會被人拐騙 |
| 138 | 2 | 被 | bèi | to cover | 合夥經商會被人拐騙 |
| 139 | 2 | 被 | bèi | a cape | 合夥經商會被人拐騙 |
| 140 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 合夥經商會被人拐騙 |
| 141 | 2 | 被 | bèi | to reach | 合夥經商會被人拐騙 |
| 142 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 合夥經商會被人拐騙 |
| 143 | 2 | 被 | bèi | Bei | 合夥經商會被人拐騙 |
| 144 | 2 | 被 | pī | to drape over | 合夥經商會被人拐騙 |
| 145 | 2 | 被 | pī | to scatter | 合夥經商會被人拐騙 |
| 146 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 能欺則欺 |
| 147 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 能欺則欺 |
| 148 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 能欺則欺 |
| 149 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 能欺則欺 |
| 150 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 能欺則欺 |
| 151 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 能欺則欺 |
| 152 | 2 | 則 | zé | to do | 能欺則欺 |
| 153 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 能欺則欺 |
| 154 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 親人為了一些利益 |
| 155 | 2 | 消除 | xiāochú | to dispel; to eliminate; to remove | 都能三災消除八難不生 |
| 156 | 2 | 刀兵 | dāobīng | weapons; war | 我如果遇到刀兵 |
| 157 | 2 | 不再 | bù zài | no more; no longer | 水火天災不再肆虐 |
| 158 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 159 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以反目成仇 |
| 160 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以反目成仇 |
| 161 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以反目成仇 |
| 162 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以反目成仇 |
| 163 | 2 | 八難 | bā nán | eight difficulties | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 164 | 2 | 三災 | sān zāi | Three Calamities | 水火風的三災無日無之 |
| 165 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 這一家沒有三綱五常 |
| 166 | 2 | 不生 | bùshēng | nonarising; anutpāda | 都能三災消除八難不生 |
| 167 | 2 | 不生 | bùshēng | nonarising; not produced; not conditioned; anutpada | 都能三災消除八難不生 |
| 168 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 合夥經商會被人拐騙 |
| 169 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 合夥經商會被人拐騙 |
| 170 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 合夥經商會被人拐騙 |
| 171 | 2 | 人 | rén | everybody | 合夥經商會被人拐騙 |
| 172 | 2 | 人 | rén | adult | 合夥經商會被人拐騙 |
| 173 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 合夥經商會被人拐騙 |
| 174 | 2 | 人 | rén | an upright person | 合夥經商會被人拐騙 |
| 175 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 合夥經商會被人拐騙 |
| 176 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 合夥經商會被人拐騙 |
| 177 | 2 | 會 | huì | able to | 合夥經商會被人拐騙 |
| 178 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 合夥經商會被人拐騙 |
| 179 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 合夥經商會被人拐騙 |
| 180 | 2 | 會 | huì | to assemble | 合夥經商會被人拐騙 |
| 181 | 2 | 會 | huì | to meet | 合夥經商會被人拐騙 |
| 182 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 合夥經商會被人拐騙 |
| 183 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 合夥經商會被人拐騙 |
| 184 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 合夥經商會被人拐騙 |
| 185 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 合夥經商會被人拐騙 |
| 186 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 合夥經商會被人拐騙 |
| 187 | 2 | 會 | huì | to understand | 合夥經商會被人拐騙 |
| 188 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 合夥經商會被人拐騙 |
| 189 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 合夥經商會被人拐騙 |
| 190 | 2 | 會 | huì | to be good at | 合夥經商會被人拐騙 |
| 191 | 2 | 會 | huì | a moment | 合夥經商會被人拐騙 |
| 192 | 2 | 會 | huì | to happen to | 合夥經商會被人拐騙 |
| 193 | 2 | 會 | huì | to pay | 合夥經商會被人拐騙 |
| 194 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 合夥經商會被人拐騙 |
| 195 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 合夥經商會被人拐騙 |
| 196 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 合夥經商會被人拐騙 |
| 197 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 合夥經商會被人拐騙 |
| 198 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 合夥經商會被人拐騙 |
| 199 | 2 | 會 | huì | Hui | 合夥經商會被人拐騙 |
| 200 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 合夥經商會被人拐騙 |
| 201 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 彼處又再傳槍戰 |
| 202 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 203 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 204 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 205 | 2 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 206 | 2 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 207 | 2 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 208 | 2 | 處 | chù | a part; an aspect | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 209 | 2 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 210 | 2 | 處 | chǔ | to get along with | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 211 | 2 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 212 | 2 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 213 | 2 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 214 | 2 | 處 | chǔ | to be associated with | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 215 | 2 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 216 | 2 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 217 | 2 | 處 | chù | circumstances; situation | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 218 | 2 | 處 | chù | an occasion; a time | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 219 | 2 | 惡人 | èrén | an evil-doer; a malefactor; an ugly person | 我如果遇到惡人 |
| 220 | 2 | 親 | qīn | relatives | 親不像親 |
| 221 | 2 | 親 | qīn | intimate | 親不像親 |
| 222 | 2 | 親 | qīn | a bride | 親不像親 |
| 223 | 2 | 親 | qīn | parents | 親不像親 |
| 224 | 2 | 親 | qīn | marriage | 親不像親 |
| 225 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 親不像親 |
| 226 | 2 | 親 | qīn | friendship | 親不像親 |
| 227 | 2 | 親 | qīn | Qin | 親不像親 |
| 228 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 親不像親 |
| 229 | 2 | 親 | qīn | to love | 親不像親 |
| 230 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 親不像親 |
| 231 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 親不像親 |
| 232 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 親不像親 |
| 233 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 親不像親 |
| 234 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 親不像親 |
| 235 | 2 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 今天才發生強暴 |
| 236 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 親不像親 |
| 237 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 238 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有 |
| 239 | 2 | 殺 | shā | to kill; to murder; to slaughter | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 240 | 2 | 殺 | shā | to hurt | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 241 | 2 | 殺 | shā | to pare off; to reduce; to clip | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 242 | 1 | 災 | zāi | disaster; calamity | 到處遍佈災危 |
| 243 | 1 | 經商 | jīngshāng | to trade; to do business | 合夥經商會被人拐騙 |
| 244 | 1 | 日子 | rìzi | a day | 在乾旱的日子裡 |
| 245 | 1 | 日子 | rìzi | a date | 在乾旱的日子裡 |
| 246 | 1 | 日子 | rìzi | days of one's life | 在乾旱的日子裡 |
| 247 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 248 | 1 | 惡棍 | ègùn | scoundrel; rogue; bully; villain | 盜匪惡棍不再逞強 |
| 249 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 250 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 251 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 252 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 253 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 254 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 255 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 256 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 257 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 258 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 259 | 1 | 勉勵 | miǎnlì | to encourage | 勉勵 |
| 260 | 1 | 危 | wéi | dangerous; precarious | 到處遍佈災危 |
| 261 | 1 | 危 | wéi | high | 到處遍佈災危 |
| 262 | 1 | 危 | wéi | perilous; viṣama | 到處遍佈災危 |
| 263 | 1 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 只有祈求佛陀您 |
| 264 | 1 | 祈求 | qíqiú | Pray | 只有祈求佛陀您 |
| 265 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 親人為了一些利益 |
| 266 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 親人為了一些利益 |
| 267 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 親人為了一些利益 |
| 268 | 1 | 作 | zuò | to do | 作自己安住的力量 |
| 269 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 作自己安住的力量 |
| 270 | 1 | 作 | zuò | to start | 作自己安住的力量 |
| 271 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 作自己安住的力量 |
| 272 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 作自己安住的力量 |
| 273 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 作自己安住的力量 |
| 274 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 作自己安住的力量 |
| 275 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 作自己安住的力量 |
| 276 | 1 | 作 | zuò | to rise | 作自己安住的力量 |
| 277 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 作自己安住的力量 |
| 278 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 作自己安住的力量 |
| 279 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 作自己安住的力量 |
| 280 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 作自己安住的力量 |
| 281 | 1 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 那一家沒有道德倫理 |
| 282 | 1 | 佈 | bù | to spread; to publicize; to announce; to declare | 到處遍佈災危 |
| 283 | 1 | 佈 | bù | to arrange | 到處遍佈災危 |
| 284 | 1 | 佈 | bù | to extend; to scatter; to spread | 到處遍佈災危 |
| 285 | 1 | 佈 | bù | to present offering; to dedicate | 到處遍佈災危 |
| 286 | 1 | 消災 | xiāozāi | to avoid calamities | 消災免難祈願文 |
| 287 | 1 | 消災 | xiāozāi | eradicate calamities | 消災免難祈願文 |
| 288 | 1 | 災難 | zāinàn | disaster; catastrophe; calamity | 在風雨的災難時 |
| 289 | 1 | 誤會 | wùhuì | to misunderstand; to mistake | 朋友為了一些誤會 |
| 290 | 1 | 誤會 | wùhuì | a mistake; a misunderstanding | 朋友為了一些誤會 |
| 291 | 1 | 自我 | zìwǒ | self | 來健全自我的身心 |
| 292 | 1 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 來健全自我的身心 |
| 293 | 1 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 促進我們的了解 |
| 294 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 在風雨的災難時 |
| 295 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 在風雨的災難時 |
| 296 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 在風雨的災難時 |
| 297 | 1 | 時 | shí | fashionable | 在風雨的災難時 |
| 298 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 在風雨的災難時 |
| 299 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 在風雨的災難時 |
| 300 | 1 | 時 | shí | tense | 在風雨的災難時 |
| 301 | 1 | 時 | shí | particular; special | 在風雨的災難時 |
| 302 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 在風雨的災難時 |
| 303 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 在風雨的災難時 |
| 304 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 在風雨的災難時 |
| 305 | 1 | 時 | shí | seasonal | 在風雨的災難時 |
| 306 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 在風雨的災難時 |
| 307 | 1 | 時 | shí | hour | 在風雨的災難時 |
| 308 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 在風雨的災難時 |
| 309 | 1 | 時 | shí | Shi | 在風雨的災難時 |
| 310 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 在風雨的災難時 |
| 311 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 在風雨的災難時 |
| 312 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 在風雨的災難時 |
| 313 | 1 | 文 | wén | writing; text | 消災免難祈願文 |
| 314 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 消災免難祈願文 |
| 315 | 1 | 文 | wén | Wen | 消災免難祈願文 |
| 316 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 消災免難祈願文 |
| 317 | 1 | 文 | wén | culture | 消災免難祈願文 |
| 318 | 1 | 文 | wén | refined writings | 消災免難祈願文 |
| 319 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 消災免難祈願文 |
| 320 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 消災免難祈願文 |
| 321 | 1 | 文 | wén | wen | 消災免難祈願文 |
| 322 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 消災免難祈願文 |
| 323 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 消災免難祈願文 |
| 324 | 1 | 文 | wén | beautiful | 消災免難祈願文 |
| 325 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 消災免難祈願文 |
| 326 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 消災免難祈願文 |
| 327 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 消災免難祈願文 |
| 328 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 消災免難祈願文 |
| 329 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 消災免難祈願文 |
| 330 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 消災免難祈願文 |
| 331 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 消災免難祈願文 |
| 332 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 消災免難祈願文 |
| 333 | 1 | 啟發 | qǐfā | to enlighten; to inspire | 啟發我們的智慧 |
| 334 | 1 | 啟發 | qǐfā | to expound | 啟發我們的智慧 |
| 335 | 1 | 免 | miǎn | to excuse from; to exempt; to spare | 消災免難祈願文 |
| 336 | 1 | 免 | miǎn | to evade; to avoid; to escape | 消災免難祈願文 |
| 337 | 1 | 免 | miǎn | to not permit | 消災免難祈願文 |
| 338 | 1 | 免 | miǎn | to omit; to remove | 消災免難祈願文 |
| 339 | 1 | 免 | miǎn | to give birth | 消災免難祈願文 |
| 340 | 1 | 免 | wèn | a funeral cap | 消災免難祈願文 |
| 341 | 1 | 免 | miǎn | to dismiss from office | 消災免難祈願文 |
| 342 | 1 | 免 | miǎn | Mian | 消災免難祈願文 |
| 343 | 1 | 免 | miǎn | released; parimukta | 消災免難祈願文 |
| 344 | 1 | 盜匪 | dàofěi | a bandit | 盜匪惡棍不再逞強 |
| 345 | 1 | 天候 | tiānhòu | weather | 天候能早正常 |
| 346 | 1 | 地獄 | dìyù | a hell | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 347 | 1 | 地獄 | dìyù | hell | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 348 | 1 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 349 | 1 | 委屈 | wěiqū | a grievance | 多少的委屈難平 |
| 350 | 1 | 委屈 | wěiqū | to do wrong | 多少的委屈難平 |
| 351 | 1 | 風雨 | fēngyǔ | wind and rain; the elements; trials and hardships | 在風雨的災難時 |
| 352 | 1 | 語言 | yǔyán | a language | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 353 | 1 | 語言 | yǔyán | language; speech | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 354 | 1 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 355 | 1 | 充滿 | chōngmǎn | full of; brimming with; very full; permeated | 到處充滿迫害 |
| 356 | 1 | 今天 | jīntiān | today | 今天才發生強暴 |
| 357 | 1 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 今天才發生強暴 |
| 358 | 1 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 來健全自我的身心 |
| 359 | 1 | 反目成仇 | fǎnmù chéng chóu | to become enemies; to fall out with sb | 可以反目成仇 |
| 360 | 1 | 冤獄 | yuānyù | unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up | 多少的冤獄難申 |
| 361 | 1 | 蒼天 | cāngtiān | firmament | 蒼天能降甘露 |
| 362 | 1 | 三綱五常 | sān gāng wǔ cháng | the three guiding principles and the five constant regulations | 這一家沒有三綱五常 |
| 363 | 1 | 天災 | tiānzāi | a natural disaster | 水火天災不再肆虐 |
| 364 | 1 | 傳 | chuán | to transmit | 彼處又再傳槍戰 |
| 365 | 1 | 傳 | zhuàn | a biography | 彼處又再傳槍戰 |
| 366 | 1 | 傳 | chuán | to teach | 彼處又再傳槍戰 |
| 367 | 1 | 傳 | chuán | to summon | 彼處又再傳槍戰 |
| 368 | 1 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 彼處又再傳槍戰 |
| 369 | 1 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 彼處又再傳槍戰 |
| 370 | 1 | 傳 | chuán | to express | 彼處又再傳槍戰 |
| 371 | 1 | 傳 | chuán | to conduct | 彼處又再傳槍戰 |
| 372 | 1 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 彼處又再傳槍戰 |
| 373 | 1 | 傳 | zhuàn | a commentary | 彼處又再傳槍戰 |
| 374 | 1 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 彼處又再傳槍戰 |
| 375 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | ethics | 那一家沒有道德倫理 |
| 376 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | the order of things | 那一家沒有道德倫理 |
| 377 | 1 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 社會已經到了 |
| 378 | 1 | 申 | shēn | to extend | 多少的冤獄難申 |
| 379 | 1 | 申 | shēn | Shen | 多少的冤獄難申 |
| 380 | 1 | 申 | shēn | Ninth earthly branch | 多少的冤獄難申 |
| 381 | 1 | 申 | shēn | 3-5 p.m. | 多少的冤獄難申 |
| 382 | 1 | 申 | shēn | Kangxi radical 102 | 多少的冤獄難申 |
| 383 | 1 | 申 | shēn | to state; to explain | 多少的冤獄難申 |
| 384 | 1 | 申 | shēn | to apply | 多少的冤獄難申 |
| 385 | 1 | 申 | shēn | Shanghai | 多少的冤獄難申 |
| 386 | 1 | 申 | shēn | Shen | 多少的冤獄難申 |
| 387 | 1 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 讓我們所做的都是美好的事情 |
| 388 | 1 | 遍 | biàn | all; complete | 到處遍佈災危 |
| 389 | 1 | 遍 | biàn | to be covered with | 到處遍佈災危 |
| 390 | 1 | 遍 | biàn | everywhere; sarva | 到處遍佈災危 |
| 391 | 1 | 遍 | biàn | pervade; visva | 到處遍佈災危 |
| 392 | 1 | 遍 | biàn | everywhere fragrant; paricitra | 到處遍佈災危 |
| 393 | 1 | 遍滿 | biànmǎn | to fill; paripūrṇa | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 394 | 1 | 恨 | hèn | to resent; to hate | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 395 | 1 | 恨 | hèn | regret | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 396 | 1 | 恨 | hèn | animosity; vaira | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 397 | 1 | 槍戰 | qiāngzhàn | gun battle; firefight | 彼處又再傳槍戰 |
| 398 | 1 | 那 | nā | No | 那一家沒有道德倫理 |
| 399 | 1 | 那 | nuó | to move | 那一家沒有道德倫理 |
| 400 | 1 | 那 | nuó | much | 那一家沒有道德倫理 |
| 401 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那一家沒有道德倫理 |
| 402 | 1 | 那 | nà | na | 那一家沒有道德倫理 |
| 403 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 您看 |
| 404 | 1 | 看 | kàn | to visit | 您看 |
| 405 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 您看 |
| 406 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 您看 |
| 407 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 您看 |
| 408 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 您看 |
| 409 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 您看 |
| 410 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 您看 |
| 411 | 1 | 看 | kàn | see | 您看 |
| 412 | 1 | 榨取 | zhàqǔ | to extract; to squeeze out (juice etc); to exploit | 投資圖利會被人榨取 |
| 413 | 1 | 正常 | zhèngcháng | normal; regular | 天候能早正常 |
| 414 | 1 | 傳播媒體 | chuánbō méitǐ | media | 正如傳播媒體的報導 |
| 415 | 1 | 所有的眾生 | suǒyǒu de zhòngshēng | all beings | 所有的眾生 |
| 416 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 水火風的三災無日無之 |
| 417 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 水火風的三災無日無之 |
| 418 | 1 | 日 | rì | a day | 水火風的三災無日無之 |
| 419 | 1 | 日 | rì | Japan | 水火風的三災無日無之 |
| 420 | 1 | 日 | rì | sun | 水火風的三災無日無之 |
| 421 | 1 | 日 | rì | daytime | 水火風的三災無日無之 |
| 422 | 1 | 日 | rì | sunlight | 水火風的三災無日無之 |
| 423 | 1 | 日 | rì | everyday | 水火風的三災無日無之 |
| 424 | 1 | 日 | rì | season | 水火風的三災無日無之 |
| 425 | 1 | 日 | rì | available time | 水火風的三災無日無之 |
| 426 | 1 | 日 | rì | in the past | 水火風的三災無日無之 |
| 427 | 1 | 日 | mì | mi | 水火風的三災無日無之 |
| 428 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 水火風的三災無日無之 |
| 429 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 水火風的三災無日無之 |
| 430 | 1 | 強暴 | qiángbào | violent | 今天才發生強暴 |
| 431 | 1 | 強暴 | qiángbào | to force; to rape | 今天才發生強暴 |
| 432 | 1 | 降 | jiàng | to descend; to fall; to drop | 蒼天能降甘露 |
| 433 | 1 | 降 | jiàng | to degrade | 蒼天能降甘露 |
| 434 | 1 | 降 | jiàng | Jiang [jupiter station] | 蒼天能降甘露 |
| 435 | 1 | 降 | jiàng | to confer; to bestow; to give | 蒼天能降甘露 |
| 436 | 1 | 降 | jiàng | to reduce; to decline | 蒼天能降甘露 |
| 437 | 1 | 降 | jiàng | to condescend | 蒼天能降甘露 |
| 438 | 1 | 降 | jiàng | to surrender | 蒼天能降甘露 |
| 439 | 1 | 降 | jiàng | Jiang | 蒼天能降甘露 |
| 440 | 1 | 降 | xiáng | to surrender | 蒼天能降甘露 |
| 441 | 1 | 降 | xiáng | to conquer; to subdue | 蒼天能降甘露 |
| 442 | 1 | 慈心 | cíxīn | compassion; a compassionate mind | 刀兵能有慈心 |
| 443 | 1 | 撫平 | fǔpíng | to flatten; to smooth down; to unwrinkle; (fig.) to soothe (emotional wounds); to heal (scars) | 去撫平世間的坎坷 |
| 444 | 1 | 禪定 | chándìng | meditative concentration | 讓我們用您的禪定 |
| 445 | 1 | 禪定 | chándìng | meditative concentration; meditation | 讓我們用您的禪定 |
| 446 | 1 | 禪定 | chándìng | to meditate | 讓我們用您的禪定 |
| 447 | 1 | 音聲 | yīnshēng | sound; noise | 讓我們所聽到的都是美好的音聲 |
| 448 | 1 | 期許 | qīxǔ | to hope | 期許 |
| 449 | 1 | 燒 | shāo | to burn | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 450 | 1 | 燒 | shāo | fever | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 451 | 1 | 燒 | shāo | to bake; to roast; to cook | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 452 | 1 | 燒 | shāo | heat | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 453 | 1 | 燒 | shāo | to burn; dah | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 454 | 1 | 燒 | shāo | a burnt offering; havana | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 455 | 1 | 提昇 | tíshēng | to promote; to upgrade | 提昇我們的信心 |
| 456 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 457 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 458 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 459 | 1 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 460 | 1 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 461 | 1 | 說 | shuō | to claim; to assert | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 462 | 1 | 說 | shuō | allocution | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 463 | 1 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 464 | 1 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 465 | 1 | 說 | shuō | speach; vāda | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 466 | 1 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 467 | 1 | 安忍 | ānrěn | tolerance | 讓我們用您的安忍 |
| 468 | 1 | 安忍 | ānrěn | Patience | 讓我們用您的安忍 |
| 469 | 1 | 安忍 | ānrěn | to bear adversity with calmness | 讓我們用您的安忍 |
| 470 | 1 | 安忍 | ānrěn | Abiding Patience | 讓我們用您的安忍 |
| 471 | 1 | 做 | zuò | to make | 讓我們所做的都是美好的事情 |
| 472 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 讓我們所做的都是美好的事情 |
| 473 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 讓我們所做的都是美好的事情 |
| 474 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 讓我們所做的都是美好的事情 |
| 475 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 讓我們所做的都是美好的事情 |
| 476 | 1 | 合夥 | héhuǒ | to act jointly; to form a partnership | 合夥經商會被人拐騙 |
| 477 | 1 | 逞強 | chěngqiáng | to violently intimidate; to show off; to try to be brave | 盜匪惡棍不再逞強 |
| 478 | 1 | 信心 | xìnxīn | confidence | 提昇我們的信心 |
| 479 | 1 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 提昇我們的信心 |
| 480 | 1 | 信心 | xìnxīn | Faith | 提昇我們的信心 |
| 481 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 啟發我們的智慧 |
| 482 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 啟發我們的智慧 |
| 483 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 啟發我們的智慧 |
| 484 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 啟發我們的智慧 |
| 485 | 1 | 罪惡 | zuì è | sin; evil | 是一個罪惡的世界 |
| 486 | 1 | 去 | qù | to go | 去撫平世間的坎坷 |
| 487 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 去撫平世間的坎坷 |
| 488 | 1 | 去 | qù | to be distant | 去撫平世間的坎坷 |
| 489 | 1 | 去 | qù | to leave | 去撫平世間的坎坷 |
| 490 | 1 | 去 | qù | to play a part | 去撫平世間的坎坷 |
| 491 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 去撫平世間的坎坷 |
| 492 | 1 | 去 | qù | to die | 去撫平世間的坎坷 |
| 493 | 1 | 去 | qù | previous; past | 去撫平世間的坎坷 |
| 494 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 去撫平世間的坎坷 |
| 495 | 1 | 去 | qù | falling tone | 去撫平世間的坎坷 |
| 496 | 1 | 去 | qù | to lose | 去撫平世間的坎坷 |
| 497 | 1 | 去 | qù | Qu | 去撫平世間的坎坷 |
| 498 | 1 | 去 | qù | go; gati | 去撫平世間的坎坷 |
| 499 | 1 | 坎坷 | kǎnkě | bumpy (of a road); rough (of life); to be down on one's luck | 去撫平世間的坎坷 |
| 500 | 1 | 萬 | wàn | ten thousand | 都能五蓋消除萬苦不生 |
Frequencies of all Words
Top 485
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 35 | 的 | de | possessive particle | 我們的世界 |
| 2 | 35 | 的 | de | structural particle | 我們的世界 |
| 3 | 35 | 的 | de | complement | 我們的世界 |
| 4 | 35 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 我們的世界 |
| 5 | 15 | 我們 | wǒmen | we | 我們的世界 |
| 6 | 9 | 您 | nín | you | 您看 |
| 7 | 9 | 您 | nín | you (plural) | 您看 |
| 8 | 8 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我們用您的安忍 |
| 9 | 8 | 讓 | ràng | by | 讓我們用您的安忍 |
| 10 | 8 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我們用您的安忍 |
| 11 | 8 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我們用您的安忍 |
| 12 | 8 | 能 | néng | can; able | 能欺則欺 |
| 13 | 8 | 能 | néng | ability; capacity | 能欺則欺 |
| 14 | 8 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能欺則欺 |
| 15 | 8 | 能 | néng | energy | 能欺則欺 |
| 16 | 8 | 能 | néng | function; use | 能欺則欺 |
| 17 | 8 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能欺則欺 |
| 18 | 8 | 能 | néng | talent | 能欺則欺 |
| 19 | 8 | 能 | néng | expert at | 能欺則欺 |
| 20 | 8 | 能 | néng | to be in harmony | 能欺則欺 |
| 21 | 8 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能欺則欺 |
| 22 | 8 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能欺則欺 |
| 23 | 8 | 能 | néng | as long as; only | 能欺則欺 |
| 24 | 8 | 能 | néng | even if | 能欺則欺 |
| 25 | 8 | 能 | néng | but | 能欺則欺 |
| 26 | 8 | 能 | néng | in this way | 能欺則欺 |
| 27 | 8 | 能 | néng | to be able; śak | 能欺則欺 |
| 28 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是一個罪惡的世界 |
| 29 | 7 | 是 | shì | is exactly | 是一個罪惡的世界 |
| 30 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是一個罪惡的世界 |
| 31 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 是一個罪惡的世界 |
| 32 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 是一個罪惡的世界 |
| 33 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是一個罪惡的世界 |
| 34 | 7 | 是 | shì | true | 是一個罪惡的世界 |
| 35 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 是一個罪惡的世界 |
| 36 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是一個罪惡的世界 |
| 37 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 是一個罪惡的世界 |
| 38 | 7 | 是 | shì | Shi | 是一個罪惡的世界 |
| 39 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 是一個罪惡的世界 |
| 40 | 7 | 是 | shì | this; idam | 是一個罪惡的世界 |
| 41 | 7 | 都 | dōu | all | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 42 | 7 | 都 | dū | capital city | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 43 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 44 | 7 | 都 | dōu | all | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 45 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 46 | 7 | 都 | dū | Du | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 47 | 7 | 都 | dōu | already | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 48 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 49 | 7 | 都 | dū | to reside | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 50 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 51 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 52 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 我祈願佛陀 |
| 53 | 6 | 我 | wǒ | self | 我祈願佛陀 |
| 54 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 我祈願佛陀 |
| 55 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我祈願佛陀 |
| 56 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我祈願佛陀 |
| 57 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我祈願佛陀 |
| 58 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我祈願佛陀 |
| 59 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 我祈願佛陀 |
| 60 | 5 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 消災免難祈願文 |
| 61 | 5 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 消災免難祈願文 |
| 62 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 讓我們用您的安忍 |
| 63 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 讓我們用您的安忍 |
| 64 | 4 | 用 | yòng | to eat | 讓我們用您的安忍 |
| 65 | 4 | 用 | yòng | to spend | 讓我們用您的安忍 |
| 66 | 4 | 用 | yòng | expense | 讓我們用您的安忍 |
| 67 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 讓我們用您的安忍 |
| 68 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 讓我們用您的安忍 |
| 69 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 讓我們用您的安忍 |
| 70 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 讓我們用您的安忍 |
| 71 | 4 | 用 | yòng | by means of; with | 讓我們用您的安忍 |
| 72 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 讓我們用您的安忍 |
| 73 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 讓我們用您的安忍 |
| 74 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 讓我們用您的安忍 |
| 75 | 4 | 用 | yòng | to control | 讓我們用您的安忍 |
| 76 | 4 | 用 | yòng | to access | 讓我們用您的安忍 |
| 77 | 4 | 用 | yòng | Yong | 讓我們用您的安忍 |
| 78 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 讓我們用您的安忍 |
| 79 | 4 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 80 | 4 | 所 | suǒ | an office; an institute | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 81 | 4 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 82 | 4 | 所 | suǒ | it | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 83 | 4 | 所 | suǒ | if; supposing | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 84 | 4 | 所 | suǒ | a few; various; some | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 85 | 4 | 所 | suǒ | a place; a location | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 86 | 4 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 87 | 4 | 所 | suǒ | that which | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 88 | 4 | 所 | suǒ | an ordinal number | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 89 | 4 | 所 | suǒ | meaning | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 90 | 4 | 所 | suǒ | garrison | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 91 | 4 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 92 | 4 | 所 | suǒ | that which; yad | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 93 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 我們的世界 |
| 94 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 我們的世界 |
| 95 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 我們的世界 |
| 96 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 我們的世界 |
| 97 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 我們的世界 |
| 98 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 我們的世界 |
| 99 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 我們的世界 |
| 100 | 4 | 美好 | měihǎo | beautiful | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 101 | 4 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
| 102 | 3 | 到處 | dàochù | everywhere | 到處充滿迫害 |
| 103 | 3 | 在 | zài | in; at | 在萬般無奈之下 |
| 104 | 3 | 在 | zài | at | 在萬般無奈之下 |
| 105 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在萬般無奈之下 |
| 106 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在萬般無奈之下 |
| 107 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在萬般無奈之下 |
| 108 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在萬般無奈之下 |
| 109 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在萬般無奈之下 |
| 110 | 3 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 消災免難祈願文 |
| 111 | 3 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 消災免難祈願文 |
| 112 | 3 | 難 | nán | hardly possible; unable | 消災免難祈願文 |
| 113 | 3 | 難 | nàn | disaster; calamity | 消災免難祈願文 |
| 114 | 3 | 難 | nàn | enemy; foe | 消災免難祈願文 |
| 115 | 3 | 難 | nán | bad; unpleasant | 消災免難祈願文 |
| 116 | 3 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 消災免難祈願文 |
| 117 | 3 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 消災免難祈願文 |
| 118 | 3 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 消災免難祈願文 |
| 119 | 3 | 難 | nán | inopportune; aksana | 消災免難祈願文 |
| 120 | 3 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
| 121 | 3 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
| 122 | 3 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 123 | 3 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 124 | 3 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 125 | 3 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
| 126 | 2 | 欺 | qī | to cheat; to double-cross; to deceive | 能欺則欺 |
| 127 | 2 | 欺 | qī | to insult; to bully | 能欺則欺 |
| 128 | 2 | 欺 | qī | to overwhelm; overpower | 能欺則欺 |
| 129 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 只有祈求佛陀您 |
| 130 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 我們的人生 |
| 131 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 我們的人生 |
| 132 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 我們的人生 |
| 133 | 2 | 騙 | piàn | to swindle; to cheat out of; to defraud | 能騙則騙 |
| 134 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | water and fire | 水火風的三災無日無之 |
| 135 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | extreme misery | 水火風的三災無日無之 |
| 136 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | urine and stool | 水火風的三災無日無之 |
| 137 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | flood and fire disasters | 水火風的三災無日無之 |
| 138 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | opposites | 水火風的三災無日無之 |
| 139 | 2 | 水火 | shuǐ huǒ | necessities for living | 水火風的三災無日無之 |
| 140 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 親人為了一些利益 |
| 141 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 親人為了一些利益 |
| 142 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 是一個罪惡的世界 |
| 143 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 是一個罪惡的世界 |
| 144 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 是一個罪惡的世界 |
| 145 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 我如果遇到惡人 |
| 146 | 2 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 增加我們的力量 |
| 147 | 2 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 多少的冤獄難申 |
| 148 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少的冤獄難申 |
| 149 | 2 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 多少的冤獄難申 |
| 150 | 2 | 來 | lái | to come | 來導正暴力的行為 |
| 151 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 來導正暴力的行為 |
| 152 | 2 | 來 | lái | please | 來導正暴力的行為 |
| 153 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來導正暴力的行為 |
| 154 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來導正暴力的行為 |
| 155 | 2 | 來 | lái | ever since | 來導正暴力的行為 |
| 156 | 2 | 來 | lái | wheat | 來導正暴力的行為 |
| 157 | 2 | 來 | lái | next; future | 來導正暴力的行為 |
| 158 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來導正暴力的行為 |
| 159 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 來導正暴力的行為 |
| 160 | 2 | 來 | lái | to earn | 來導正暴力的行為 |
| 161 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 來導正暴力的行為 |
| 162 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 163 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 164 | 2 | 無 | wú | no | 水火風的三災無日無之 |
| 165 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 水火風的三災無日無之 |
| 166 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 水火風的三災無日無之 |
| 167 | 2 | 無 | wú | has not yet | 水火風的三災無日無之 |
| 168 | 2 | 無 | mó | mo | 水火風的三災無日無之 |
| 169 | 2 | 無 | wú | do not | 水火風的三災無日無之 |
| 170 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 水火風的三災無日無之 |
| 171 | 2 | 無 | wú | regardless of | 水火風的三災無日無之 |
| 172 | 2 | 無 | wú | to not have | 水火風的三災無日無之 |
| 173 | 2 | 無 | wú | um | 水火風的三災無日無之 |
| 174 | 2 | 無 | wú | Wu | 水火風的三災無日無之 |
| 175 | 2 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 水火風的三災無日無之 |
| 176 | 2 | 無 | wú | not; non- | 水火風的三災無日無之 |
| 177 | 2 | 無 | mó | mo | 水火風的三災無日無之 |
| 178 | 2 | 友 | yǒu | friend; companion | 友不像友的地步了 |
| 179 | 2 | 友 | yǒu | fraternity | 友不像友的地步了 |
| 180 | 2 | 友 | yǒu | friend; mitra | 友不像友的地步了 |
| 181 | 2 | 才 | cái | just now | 此地才聽說綁票 |
| 182 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 此地才聽說綁票 |
| 183 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 此地才聽說綁票 |
| 184 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 此地才聽說綁票 |
| 185 | 2 | 才 | cái | Cai | 此地才聽說綁票 |
| 186 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 此地才聽說綁票 |
| 187 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 此地才聽說綁票 |
| 188 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 此地才聽說綁票 |
| 189 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 親不像親 |
| 190 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 親不像親 |
| 191 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 親不像親 |
| 192 | 2 | 像 | xiàng | for example | 親不像親 |
| 193 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 親不像親 |
| 194 | 2 | 一家 | yījiā | the whole family | 這一家沒有三綱五常 |
| 195 | 2 | 一家 | yījiā | same family | 這一家沒有三綱五常 |
| 196 | 2 | 被 | bèi | by | 合夥經商會被人拐騙 |
| 197 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 合夥經商會被人拐騙 |
| 198 | 2 | 被 | bèi | to cover | 合夥經商會被人拐騙 |
| 199 | 2 | 被 | bèi | a cape | 合夥經商會被人拐騙 |
| 200 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 合夥經商會被人拐騙 |
| 201 | 2 | 被 | bèi | to reach | 合夥經商會被人拐騙 |
| 202 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 合夥經商會被人拐騙 |
| 203 | 2 | 被 | bèi | because | 合夥經商會被人拐騙 |
| 204 | 2 | 被 | bèi | Bei | 合夥經商會被人拐騙 |
| 205 | 2 | 被 | pī | to drape over | 合夥經商會被人拐騙 |
| 206 | 2 | 被 | pī | to scatter | 合夥經商會被人拐騙 |
| 207 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 能欺則欺 |
| 208 | 2 | 則 | zé | then | 能欺則欺 |
| 209 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 能欺則欺 |
| 210 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 能欺則欺 |
| 211 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 能欺則欺 |
| 212 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 能欺則欺 |
| 213 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 能欺則欺 |
| 214 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 能欺則欺 |
| 215 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 能欺則欺 |
| 216 | 2 | 則 | zé | to do | 能欺則欺 |
| 217 | 2 | 則 | zé | only | 能欺則欺 |
| 218 | 2 | 則 | zé | immediately | 能欺則欺 |
| 219 | 2 | 則 | zé | then; moreover; atha | 能欺則欺 |
| 220 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 能欺則欺 |
| 221 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 親人為了一些利益 |
| 222 | 2 | 消除 | xiāochú | to dispel; to eliminate; to remove | 都能三災消除八難不生 |
| 223 | 2 | 刀兵 | dāobīng | weapons; war | 我如果遇到刀兵 |
| 224 | 2 | 不再 | bù zài | no more; no longer | 水火天災不再肆虐 |
| 225 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 226 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 227 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 228 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 229 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 230 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 231 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 232 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 233 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 234 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 235 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 236 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 237 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 238 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 239 | 2 | 有 | yǒu | You | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 240 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 241 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 242 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以反目成仇 |
| 243 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以反目成仇 |
| 244 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以反目成仇 |
| 245 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以反目成仇 |
| 246 | 2 | 八難 | bā nán | eight difficulties | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 247 | 2 | 三災 | sān zāi | Three Calamities | 水火風的三災無日無之 |
| 248 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 我如果遇到惡人 |
| 249 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 這一家沒有三綱五常 |
| 250 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 這一家沒有三綱五常 |
| 251 | 2 | 不生 | bùshēng | nonarising; anutpāda | 都能三災消除八難不生 |
| 252 | 2 | 不生 | bùshēng | nonarising; not produced; not conditioned; anutpada | 都能三災消除八難不生 |
| 253 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 合夥經商會被人拐騙 |
| 254 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 合夥經商會被人拐騙 |
| 255 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 合夥經商會被人拐騙 |
| 256 | 2 | 人 | rén | everybody | 合夥經商會被人拐騙 |
| 257 | 2 | 人 | rén | adult | 合夥經商會被人拐騙 |
| 258 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 合夥經商會被人拐騙 |
| 259 | 2 | 人 | rén | an upright person | 合夥經商會被人拐騙 |
| 260 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 合夥經商會被人拐騙 |
| 261 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 合夥經商會被人拐騙 |
| 262 | 2 | 會 | huì | able to | 合夥經商會被人拐騙 |
| 263 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 合夥經商會被人拐騙 |
| 264 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 合夥經商會被人拐騙 |
| 265 | 2 | 會 | huì | to assemble | 合夥經商會被人拐騙 |
| 266 | 2 | 會 | huì | to meet | 合夥經商會被人拐騙 |
| 267 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 合夥經商會被人拐騙 |
| 268 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 合夥經商會被人拐騙 |
| 269 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 合夥經商會被人拐騙 |
| 270 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 合夥經商會被人拐騙 |
| 271 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 合夥經商會被人拐騙 |
| 272 | 2 | 會 | huì | to understand | 合夥經商會被人拐騙 |
| 273 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 合夥經商會被人拐騙 |
| 274 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 合夥經商會被人拐騙 |
| 275 | 2 | 會 | huì | to be good at | 合夥經商會被人拐騙 |
| 276 | 2 | 會 | huì | a moment | 合夥經商會被人拐騙 |
| 277 | 2 | 會 | huì | to happen to | 合夥經商會被人拐騙 |
| 278 | 2 | 會 | huì | to pay | 合夥經商會被人拐騙 |
| 279 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 合夥經商會被人拐騙 |
| 280 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 合夥經商會被人拐騙 |
| 281 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 合夥經商會被人拐騙 |
| 282 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 合夥經商會被人拐騙 |
| 283 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 合夥經商會被人拐騙 |
| 284 | 2 | 會 | huì | Hui | 合夥經商會被人拐騙 |
| 285 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 合夥經商會被人拐騙 |
| 286 | 2 | 又 | yòu | again; also | 彼處又再傳槍戰 |
| 287 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 彼處又再傳槍戰 |
| 288 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 彼處又再傳槍戰 |
| 289 | 2 | 又 | yòu | and | 彼處又再傳槍戰 |
| 290 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 彼處又再傳槍戰 |
| 291 | 2 | 又 | yòu | in addition | 彼處又再傳槍戰 |
| 292 | 2 | 又 | yòu | but | 彼處又再傳槍戰 |
| 293 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 彼處又再傳槍戰 |
| 294 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 295 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 296 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 297 | 2 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 298 | 2 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 299 | 2 | 處 | chù | location | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 300 | 2 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 301 | 2 | 處 | chù | a part; an aspect | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 302 | 2 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 303 | 2 | 處 | chǔ | to get along with | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 304 | 2 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 305 | 2 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 306 | 2 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 307 | 2 | 處 | chǔ | to be associated with | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 308 | 2 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 309 | 2 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 310 | 2 | 處 | chù | circumstances; situation | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 311 | 2 | 處 | chù | an occasion; a time | 貪瞋癡恨可說到處橫行 |
| 312 | 2 | 惡人 | èrén | an evil-doer; a malefactor; an ugly person | 我如果遇到惡人 |
| 313 | 2 | 親 | qīn | relatives | 親不像親 |
| 314 | 2 | 親 | qīn | intimate | 親不像親 |
| 315 | 2 | 親 | qīn | a bride | 親不像親 |
| 316 | 2 | 親 | qīn | parents | 親不像親 |
| 317 | 2 | 親 | qīn | marriage | 親不像親 |
| 318 | 2 | 親 | qīn | personally | 親不像親 |
| 319 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 親不像親 |
| 320 | 2 | 親 | qīn | friendship | 親不像親 |
| 321 | 2 | 親 | qīn | Qin | 親不像親 |
| 322 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 親不像親 |
| 323 | 2 | 親 | qīn | to love | 親不像親 |
| 324 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 親不像親 |
| 325 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 親不像親 |
| 326 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 親不像親 |
| 327 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 親不像親 |
| 328 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 親不像親 |
| 329 | 2 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 今天才發生強暴 |
| 330 | 2 | 不 | bù | not; no | 親不像親 |
| 331 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 親不像親 |
| 332 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 親不像親 |
| 333 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 親不像親 |
| 334 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 親不像親 |
| 335 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 親不像親 |
| 336 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 親不像親 |
| 337 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 親不像親 |
| 338 | 2 | 不 | bù | no; na | 親不像親 |
| 339 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 340 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有 |
| 341 | 2 | 殺 | shā | to kill; to murder; to slaughter | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 342 | 2 | 殺 | shā | to hurt | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 343 | 2 | 殺 | shā | to pare off; to reduce; to clip | 燒殺搶的八難天天都有 |
| 344 | 1 | 災 | zāi | disaster; calamity | 到處遍佈災危 |
| 345 | 1 | 經商 | jīngshāng | to trade; to do business | 合夥經商會被人拐騙 |
| 346 | 1 | 日子 | rìzi | a day | 在乾旱的日子裡 |
| 347 | 1 | 日子 | rìzi | a date | 在乾旱的日子裡 |
| 348 | 1 | 日子 | rìzi | days of one's life | 在乾旱的日子裡 |
| 349 | 1 | 正如 | zhèngrú | just as; precisely as | 正如傳播媒體的報導 |
| 350 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 讓我們所看到的都是美好的世界 |
| 351 | 1 | 惡棍 | ègùn | scoundrel; rogue; bully; villain | 盜匪惡棍不再逞強 |
| 352 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 353 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 354 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 355 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 356 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 357 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 358 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 359 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 360 | 1 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 361 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 362 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 都能五蓋消除萬苦不生 |
| 363 | 1 | 勉勵 | miǎnlì | to encourage | 勉勵 |
| 364 | 1 | 危 | wéi | dangerous; precarious | 到處遍佈災危 |
| 365 | 1 | 危 | wéi | high | 到處遍佈災危 |
| 366 | 1 | 危 | wéi | perilous; viṣama | 到處遍佈災危 |
| 367 | 1 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 只有祈求佛陀您 |
| 368 | 1 | 祈求 | qíqiú | Pray | 只有祈求佛陀您 |
| 369 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 親人為了一些利益 |
| 370 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 親人為了一些利益 |
| 371 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 親人為了一些利益 |
| 372 | 1 | 作 | zuò | to do | 作自己安住的力量 |
| 373 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 作自己安住的力量 |
| 374 | 1 | 作 | zuò | to start | 作自己安住的力量 |
| 375 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 作自己安住的力量 |
| 376 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 作自己安住的力量 |
| 377 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 作自己安住的力量 |
| 378 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 作自己安住的力量 |
| 379 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 作自己安住的力量 |
| 380 | 1 | 作 | zuò | to rise | 作自己安住的力量 |
| 381 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 作自己安住的力量 |
| 382 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 作自己安住的力量 |
| 383 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 作自己安住的力量 |
| 384 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 作自己安住的力量 |
| 385 | 1 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 那一家沒有道德倫理 |
| 386 | 1 | 佈 | bù | to spread; to publicize; to announce; to declare | 到處遍佈災危 |
| 387 | 1 | 佈 | bù | to arrange | 到處遍佈災危 |
| 388 | 1 | 佈 | bù | to extend; to scatter; to spread | 到處遍佈災危 |
| 389 | 1 | 佈 | bù | to present offering; to dedicate | 到處遍佈災危 |
| 390 | 1 | 消災 | xiāozāi | to avoid calamities | 消災免難祈願文 |
| 391 | 1 | 消災 | xiāozāi | eradicate calamities | 消災免難祈願文 |
| 392 | 1 | 災難 | zāinàn | disaster; catastrophe; calamity | 在風雨的災難時 |
| 393 | 1 | 誤會 | wùhuì | to misunderstand; to mistake | 朋友為了一些誤會 |
| 394 | 1 | 誤會 | wùhuì | a mistake; a misunderstanding | 朋友為了一些誤會 |
| 395 | 1 | 自我 | zìwǒ | self | 來健全自我的身心 |
| 396 | 1 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 來健全自我的身心 |
| 397 | 1 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 促進我們的了解 |
| 398 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 在風雨的災難時 |
| 399 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 在風雨的災難時 |
| 400 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 在風雨的災難時 |
| 401 | 1 | 時 | shí | at that time | 在風雨的災難時 |
| 402 | 1 | 時 | shí | fashionable | 在風雨的災難時 |
| 403 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 在風雨的災難時 |
| 404 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 在風雨的災難時 |
| 405 | 1 | 時 | shí | tense | 在風雨的災難時 |
| 406 | 1 | 時 | shí | particular; special | 在風雨的災難時 |
| 407 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 在風雨的災難時 |
| 408 | 1 | 時 | shí | hour (measure word) | 在風雨的災難時 |
| 409 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 在風雨的災難時 |
| 410 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 在風雨的災難時 |
| 411 | 1 | 時 | shí | seasonal | 在風雨的災難時 |
| 412 | 1 | 時 | shí | frequently; often | 在風雨的災難時 |
| 413 | 1 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 在風雨的災難時 |
| 414 | 1 | 時 | shí | on time | 在風雨的災難時 |
| 415 | 1 | 時 | shí | this; that | 在風雨的災難時 |
| 416 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 在風雨的災難時 |
| 417 | 1 | 時 | shí | hour | 在風雨的災難時 |
| 418 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 在風雨的災難時 |
| 419 | 1 | 時 | shí | Shi | 在風雨的災難時 |
| 420 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 在風雨的災難時 |
| 421 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 在風雨的災難時 |
| 422 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 在風雨的災難時 |
| 423 | 1 | 文 | wén | writing; text | 消災免難祈願文 |
| 424 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 消災免難祈願文 |
| 425 | 1 | 文 | wén | Wen | 消災免難祈願文 |
| 426 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 消災免難祈願文 |
| 427 | 1 | 文 | wén | culture | 消災免難祈願文 |
| 428 | 1 | 文 | wén | refined writings | 消災免難祈願文 |
| 429 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 消災免難祈願文 |
| 430 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 消災免難祈願文 |
| 431 | 1 | 文 | wén | wen | 消災免難祈願文 |
| 432 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 消災免難祈願文 |
| 433 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 消災免難祈願文 |
| 434 | 1 | 文 | wén | beautiful | 消災免難祈願文 |
| 435 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 消災免難祈願文 |
| 436 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 消災免難祈願文 |
| 437 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 消災免難祈願文 |
| 438 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 消災免難祈願文 |
| 439 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 消災免難祈願文 |
| 440 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 消災免難祈願文 |
| 441 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 消災免難祈願文 |
| 442 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 消災免難祈願文 |
| 443 | 1 | 只有 | zhǐyǒu | only | 只有祈求佛陀您 |
| 444 | 1 | 啟發 | qǐfā | to enlighten; to inspire | 啟發我們的智慧 |
| 445 | 1 | 啟發 | qǐfā | to expound | 啟發我們的智慧 |
| 446 | 1 | 免 | miǎn | to excuse from; to exempt; to spare | 消災免難祈願文 |
| 447 | 1 | 免 | miǎn | to evade; to avoid; to escape | 消災免難祈願文 |
| 448 | 1 | 免 | miǎn | to not permit | 消災免難祈願文 |
| 449 | 1 | 免 | miǎn | to omit; to remove | 消災免難祈願文 |
| 450 | 1 | 免 | miǎn | to give birth | 消災免難祈願文 |
| 451 | 1 | 免 | wèn | a funeral cap | 消災免難祈願文 |
| 452 | 1 | 免 | miǎn | to dismiss from office | 消災免難祈願文 |
| 453 | 1 | 免 | miǎn | Mian | 消災免難祈願文 |
| 454 | 1 | 免 | miǎn | released; parimukta | 消災免難祈願文 |
| 455 | 1 | 盜匪 | dàofěi | a bandit | 盜匪惡棍不再逞強 |
| 456 | 1 | 天候 | tiānhòu | weather | 天候能早正常 |
| 457 | 1 | 地獄 | dìyù | a hell | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 458 | 1 | 地獄 | dìyù | hell | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 459 | 1 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 地獄惡鬼畜生遍滿人間 |
| 460 | 1 | 委屈 | wěiqū | a grievance | 多少的委屈難平 |
| 461 | 1 | 委屈 | wěiqū | to do wrong | 多少的委屈難平 |
| 462 | 1 | 風雨 | fēngyǔ | wind and rain; the elements; trials and hardships | 在風雨的災難時 |
| 463 | 1 | 語言 | yǔyán | a language | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 464 | 1 | 語言 | yǔyán | language; speech | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 465 | 1 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 讓我們所說的都是美好的語言 |
| 466 | 1 | 充滿 | chōngmǎn | full of; brimming with; very full; permeated | 到處充滿迫害 |
| 467 | 1 | 今天 | jīntiān | today | 今天才發生強暴 |
| 468 | 1 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 今天才發生強暴 |
| 469 | 1 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 來健全自我的身心 |
| 470 | 1 | 反目成仇 | fǎnmù chéng chóu | to become enemies; to fall out with sb | 可以反目成仇 |
| 471 | 1 | 冤獄 | yuānyù | unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up | 多少的冤獄難申 |
| 472 | 1 | 蒼天 | cāngtiān | firmament | 蒼天能降甘露 |
| 473 | 1 | 三綱五常 | sān gāng wǔ cháng | the three guiding principles and the five constant regulations | 這一家沒有三綱五常 |
| 474 | 1 | 天災 | tiānzāi | a natural disaster | 水火天災不再肆虐 |
| 475 | 1 | 傳 | chuán | to transmit | 彼處又再傳槍戰 |
| 476 | 1 | 傳 | zhuàn | a biography | 彼處又再傳槍戰 |
| 477 | 1 | 傳 | chuán | to teach | 彼處又再傳槍戰 |
| 478 | 1 | 傳 | chuán | to summon | 彼處又再傳槍戰 |
| 479 | 1 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 彼處又再傳槍戰 |
| 480 | 1 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 彼處又再傳槍戰 |
| 481 | 1 | 傳 | chuán | to express | 彼處又再傳槍戰 |
| 482 | 1 | 傳 | chuán | to conduct | 彼處又再傳槍戰 |
| 483 | 1 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 彼處又再傳槍戰 |
| 484 | 1 | 傳 | zhuàn | a commentary | 彼處又再傳槍戰 |
| 485 | 1 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 彼處又再傳槍戰 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 我 |
|
|
|
| 祈愿 | 祈願 | qíyuàn | prayer |
| 用 | yòng | yong / function; application | |
| 所 |
|
|
|
| 世界 |
|
|
|
| 伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | 119 | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 13.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安忍 | 196 |
|
|
| 八难 | 八難 | 98 | eight difficulties |
| 遍满 | 遍滿 | 98 | to fill; paripūrṇa |
| 不生 | 98 |
|
|
| 禅定 | 禪定 | 99 |
|
| 慈心 | 99 | compassion; a compassionate mind | |
| 戒法 | 106 | the rules of the precepts | |
| 三灾 | 三災 | 115 | Three Calamities |
| 善念 | 115 | Virtuous Thoughts | |
| 所有的众生 | 所有的眾生 | 115 | all beings |
| 贪瞋痴 | 貪瞋痴 | 116 |
|
| 五盖 | 五蓋 | 119 | five hindrances; the five obstructions |
| 音声 | 音聲 | 121 | sound; noise |