Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Lectures on the Diamond Sutra - 70th Anniversary” Preface: 70th Anniversary of Wu Xiuqi Birth 《金剛講義‧七十回憶》贈經序 : 吳修齊居士七十華誕

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	吳修齊居士七十華誕
2	15	居士	jūshì	householder	吳修齊居士七十華誕
3	15	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	吳修齊居士七十華誕
4	11	吳	wú	Wu	吳居士出身敦厚仁慈之家
5	11	吳	wú	Jiangsu	吳居士出身敦厚仁慈之家
6	11	吳	wú	Wu	吳居士出身敦厚仁慈之家
7	11	吳	wú	Wu dialect	吳居士出身敦厚仁慈之家
8	11	吳	wú	Eastern Wu	吳居士出身敦厚仁慈之家
9	11	吳	wú	to speak loudly	吳居士出身敦厚仁慈之家
10	10	之	zhī	to go	充其量只不過是人間有福之人而已
11	10	之	zhī	to arrive; to go	充其量只不過是人間有福之人而已
12	10	之	zhī	is	充其量只不過是人間有福之人而已
13	10	之	zhī	to use	充其量只不過是人間有福之人而已
14	10	之	zhī	Zhi	充其量只不過是人間有福之人而已
15	6	為	wéi	to act as; to serve	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
16	6	為	wéi	to change into; to become	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
17	6	為	wéi	to be; is	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
18	6	為	wéi	to do	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
19	6	為	wèi	to support; to help	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
20	6	為	wéi	to govern	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
21	6	其	qí	Qi	觀其平生行誼多令人可敬可佩
22	6	於	yú	to go; to	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
23	6	於	yú	to rely on; to depend on	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
24	6	於	yú	Yu	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
25	6	於	wū	a crow	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
26	6	更	gēng	to change; to ammend	卻不知道更上一層親近佛法
27	6	更	gēng	a watch; a measure of time	卻不知道更上一層親近佛法
28	6	更	gēng	to experience	卻不知道更上一層親近佛法
29	6	更	gēng	to improve	卻不知道更上一層親近佛法
30	6	更	gēng	to replace; to substitute	卻不知道更上一層親近佛法
31	6	更	gēng	to compensate	卻不知道更上一層親近佛法
32	6	更	gēng	contacts	卻不知道更上一層親近佛法
33	6	更	gèng	to increase	卻不知道更上一層親近佛法
34	6	更	gēng	forced military service	卻不知道更上一層親近佛法
35	6	更	gēng	Geng	卻不知道更上一層親近佛法
36	6	更	jīng	to experience	卻不知道更上一層親近佛法
37	6	人	rén	person; people; a human being	有的人雖然創下顯赫的事業
38	6	人	rén	Kangxi radical 9	有的人雖然創下顯赫的事業
39	6	人	rén	a kind of person	有的人雖然創下顯赫的事業
40	6	人	rén	everybody	有的人雖然創下顯赫的事業
41	6	人	rén	adult	有的人雖然創下顯赫的事業
42	6	人	rén	somebody; others	有的人雖然創下顯赫的事業
43	6	人	rén	an upright person	有的人雖然創下顯赫的事業
44	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人雖然創下顯赫的事業
45	5	世間	shìjiān	world; the human world	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
46	5	世間	shìjiān	world	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
47	5	以	yǐ	to use; to grasp	日後遂能以慈利物
48	5	以	yǐ	to rely on	日後遂能以慈利物
49	5	以	yǐ	to regard	日後遂能以慈利物
50	5	以	yǐ	to be able to	日後遂能以慈利物
51	5	以	yǐ	to order; to command	日後遂能以慈利物
52	5	以	yǐ	used after a verb	日後遂能以慈利物
53	5	以	yǐ	a reason; a cause	日後遂能以慈利物
54	5	以	yǐ	Israel	日後遂能以慈利物
55	5	以	yǐ	Yi	日後遂能以慈利物
56	5	以	yǐ	use; yogena	日後遂能以慈利物
57	5	父母	fùmǔ	parents; mother and father	父母篤信佛教
58	5	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	父母篤信佛教
59	4	社會	shèhuì	society	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
60	4	壽	shòu	old age; long life	福祿壽三者俱備
61	4	壽	shòu	lifespan	福祿壽三者俱備
62	4	壽	shòu	age	福祿壽三者俱備
63	4	壽	shòu	birthday	福祿壽三者俱備
64	4	壽	shòu	Shou	福祿壽三者俱備
65	4	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	福祿壽三者俱備
66	4	壽	shòu	used in preparation for death	福祿壽三者俱備
67	4	壽	shòu	long life; āyus	福祿壽三者俱備
68	4	者	zhě	ca	福祿壽三者俱備
69	4	而	ér	Kangxi radical 126	而其宅心仁厚
70	4	而	ér	as if; to seem like	而其宅心仁厚
71	4	而	néng	can; able	而其宅心仁厚
72	4	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而其宅心仁厚
73	4	而	ér	to arrive; up to	而其宅心仁厚
74	4	卻	què	to go back; to decline; to retreat	但是卻不能享受骨肉相聚
75	4	卻	què	to reject; to decline	但是卻不能享受骨肉相聚
76	4	卻	què	to pardon	但是卻不能享受骨肉相聚
77	4	卻	què	driving away; niṣkāsana	但是卻不能享受骨肉相聚
78	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人雖然創下顯赫的事業
79	4	吳修齊	wú xiūqí	Wu Xuqi	吳修齊居士七十華誕
80	3	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
81	3	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
82	3	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
83	3	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
84	3	受	shòu	to suffer; to be subjected to	居士受其父母影響
85	3	受	shòu	to transfer; to confer	居士受其父母影響
86	3	受	shòu	to receive; to accept	居士受其父母影響
87	3	受	shòu	to tolerate	居士受其父母影響
88	3	受	shòu	feelings; sensations	居士受其父母影響
89	3	行	xíng	to walk	觀其平生行誼多令人可敬可佩
90	3	行	xíng	capable; competent	觀其平生行誼多令人可敬可佩
91	3	行	háng	profession	觀其平生行誼多令人可敬可佩
92	3	行	xíng	Kangxi radical 144	觀其平生行誼多令人可敬可佩
93	3	行	xíng	to travel	觀其平生行誼多令人可敬可佩
94	3	行	xìng	actions; conduct	觀其平生行誼多令人可敬可佩
95	3	行	xíng	to do; to act; to practice	觀其平生行誼多令人可敬可佩
96	3	行	xíng	all right; OK; okay	觀其平生行誼多令人可敬可佩
97	3	行	háng	horizontal line	觀其平生行誼多令人可敬可佩
98	3	行	héng	virtuous deeds	觀其平生行誼多令人可敬可佩
99	3	行	hàng	a line of trees	觀其平生行誼多令人可敬可佩
100	3	行	hàng	bold; steadfast	觀其平生行誼多令人可敬可佩
101	3	行	xíng	to move	觀其平生行誼多令人可敬可佩
102	3	行	xíng	to put into effect; to implement	觀其平生行誼多令人可敬可佩
103	3	行	xíng	travel	觀其平生行誼多令人可敬可佩
104	3	行	xíng	to circulate	觀其平生行誼多令人可敬可佩
105	3	行	xíng	running script; running script	觀其平生行誼多令人可敬可佩
106	3	行	xíng	temporary	觀其平生行誼多令人可敬可佩
107	3	行	háng	rank; order	觀其平生行誼多令人可敬可佩
108	3	行	háng	a business; a shop	觀其平生行誼多令人可敬可佩
109	3	行	xíng	to depart; to leave	觀其平生行誼多令人可敬可佩
110	3	行	xíng	to experience	觀其平生行誼多令人可敬可佩
111	3	行	xíng	path; way	觀其平生行誼多令人可敬可佩
112	3	行	xíng	xing; ballad	觀其平生行誼多令人可敬可佩
113	3	行	xíng	Xing	觀其平生行誼多令人可敬可佩
114	3	行	xíng	Practice	觀其平生行誼多令人可敬可佩
115	3	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	觀其平生行誼多令人可敬可佩
116	3	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	觀其平生行誼多令人可敬可佩
117	3	能	néng	can; able	更能培植道德
118	3	能	néng	ability; capacity	更能培植道德
119	3	能	néng	a mythical bear-like beast	更能培植道德
120	3	能	néng	energy	更能培植道德
121	3	能	néng	function; use	更能培植道德
122	3	能	néng	talent	更能培植道德
123	3	能	néng	expert at	更能培植道德
124	3	能	néng	to be in harmony	更能培植道德
125	3	能	néng	to tend to; to care for	更能培植道德
126	3	能	néng	to reach; to arrive at	更能培植道德
127	3	能	néng	to be able; śak	更能培植道德
128	3	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	有的人雖然創下顯赫的事業
129	3	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	有的人雖然創下顯赫的事業
130	3	工人	gōngrén	worker	並修改工人稱謂為職員
131	3	並	bìng	to combine; to amalgamate	並修改工人稱謂為職員
132	3	並	bìng	to combine	並修改工人稱謂為職員
133	3	並	bìng	to resemble; to be like	並修改工人稱謂為職員
134	3	並	bìng	to stand side-by-side	並修改工人稱謂為職員
135	3	並	bīng	Taiyuan	並修改工人稱謂為職員
136	3	並	bìng	equally; both; together	並修改工人稱謂為職員
137	3	七十	qīshí	seventy; 70	七十回憶
138	3	七十	qīshí	seventy; saptati	七十回憶
139	3	等	děng	et cetera; and so on	建設等皆有驚人的成就
140	3	等	děng	to wait	建設等皆有驚人的成就
141	3	等	děng	to be equal	建設等皆有驚人的成就
142	3	等	děng	degree; level	建設等皆有驚人的成就
143	3	等	děng	to compare	建設等皆有驚人的成就
144	2	法供養	fǎ gōngyǎng	serving the Dharma; dharmapūjā	法供養第一
145	2	四	sì	four	以法供養來報答四恩
146	2	四	sì	note a musical scale	以法供養來報答四恩
147	2	四	sì	fourth	以法供養來報答四恩
148	2	四	sì	Si	以法供養來報答四恩
149	2	四	sì	four; catur	以法供養來報答四恩
150	2	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	諸供養中
151	2	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	諸供養中
152	2	供養	gòngyǎng	offering	諸供養中
153	2	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	諸供養中
154	2	缺陷	quēxiàn	a defect; a flaw	有缺陷的世間
155	2	親	qīn	relatives	吳居士事親至孝
156	2	親	qīn	intimate	吳居士事親至孝
157	2	親	qīn	a bride	吳居士事親至孝
158	2	親	qīn	parents	吳居士事親至孝
159	2	親	qīn	marriage	吳居士事親至孝
160	2	親	qīn	someone intimately connected to	吳居士事親至孝
161	2	親	qīn	friendship	吳居士事親至孝
162	2	親	qīn	Qin	吳居士事親至孝
163	2	親	qīn	to be close to	吳居士事親至孝
164	2	親	qīn	to love	吳居士事親至孝
165	2	親	qīn	to kiss	吳居士事親至孝
166	2	親	qīn	related [by blood]	吳居士事親至孝
167	2	親	qìng	relatives by marriage	吳居士事親至孝
168	2	親	qīn	a hazelnut tree	吳居士事親至孝
169	2	親	qīn	intimately acquainted; jñāti	吳居士事親至孝
170	2	員工	yuángōng	staff; personnel; employee	吳居士體恤員工
171	2	孝	xiào	to be filial	將對父母的孺慕孝思
172	2	孝	xiào	filial piety	將對父母的孺慕孝思
173	2	孝	xiào	mourning	將對父母的孺慕孝思
174	2	孝	xiào	mourning dress	將對父母的孺慕孝思
175	2	孝	xiào	Xiao	將對父母的孺慕孝思
176	2	孝	xiào	Filial Piety	將對父母的孺慕孝思
177	2	孝	xiào	filial; vaśya	將對父母的孺慕孝思
178	2	我國	wǒ guó	my country; my land	榮列我國十大民營企業之一
179	2	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	勤修佛學
180	2	佛學	Fóxué	Buddhology	勤修佛學
181	2	佛學	fóxué	study from the Buddha	勤修佛學
182	2	德	dé	Germany	卻不知道植德人間
183	2	德	dé	virtue; morality; ethics; character	卻不知道植德人間
184	2	德	dé	kindness; favor	卻不知道植德人間
185	2	德	dé	conduct; behavior	卻不知道植德人間
186	2	德	dé	to be grateful	卻不知道植德人間
187	2	德	dé	heart; intention	卻不知道植德人間
188	2	德	dé	De	卻不知道植德人間
189	2	德	dé	potency; natural power	卻不知道植德人間
190	2	德	dé	wholesome; good	卻不知道植德人間
191	2	德	dé	Virtue	卻不知道植德人間
192	2	德	dé	merit; puṇya; puñña	卻不知道植德人間
193	2	德	dé	guṇa	卻不知道植德人間
194	2	修	xiū	to decorate; to embellish	勤修佛學
195	2	修	xiū	to study; to cultivate	勤修佛學
196	2	修	xiū	to repair	勤修佛學
197	2	修	xiū	long; slender	勤修佛學
198	2	修	xiū	to write; to compile	勤修佛學
199	2	修	xiū	to build; to construct; to shape	勤修佛學
200	2	修	xiū	to practice	勤修佛學
201	2	修	xiū	to cut	勤修佛學
202	2	修	xiū	virtuous; wholesome	勤修佛學
203	2	修	xiū	a virtuous person	勤修佛學
204	2	修	xiū	Xiu	勤修佛學
205	2	修	xiū	to unknot	勤修佛學
206	2	修	xiū	to prepare; to put in order	勤修佛學
207	2	修	xiū	excellent	勤修佛學
208	2	修	xiū	to perform [a ceremony]	勤修佛學
209	2	修	xiū	Cultivation	勤修佛學
210	2	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	勤修佛學
211	2	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	勤修佛學
212	2	一生	yīshēng	all one's life	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
213	2	一生	yīshēng	one life	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
214	2	一生	yīshēng	all one's life	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
215	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	更能培植道德
216	2	耳	ěr	ear	更是執台灣此行的牛耳
217	2	耳	ěr	Kangxi radical 128	更是執台灣此行的牛耳
218	2	耳	ěr	an ear-shaped object	更是執台灣此行的牛耳
219	2	耳	ěr	on both sides	更是執台灣此行的牛耳
220	2	耳	ěr	a vessel handle	更是執台灣此行的牛耳
221	2	其父	qí fù	his father	居士受其父母影響
222	2	我	wǒ	self	我與吳修齊居士交往有年
223	2	我	wǒ	[my] dear	我與吳修齊居士交往有年
224	2	我	wǒ	Wo	我與吳修齊居士交往有年
225	2	我	wǒ	self; atman; attan	我與吳修齊居士交往有年
226	2	我	wǒ	ga	我與吳修齊居士交往有年
227	2	福祿	fú lù	happiness and reward	福祿壽三者俱備
228	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	創立各種事業
229	2	貢獻	gòngxiàn	to contribute; to dedicate; to devote	貢獻社會民生至鉅
230	2	貢獻	gòngxiàn	contribution	貢獻社會民生至鉅
231	2	序	xù	preface; introduction	贈經序
232	2	序	xù	order; sequence	贈經序
233	2	序	xù	wings of a house; lateral walls	贈經序
234	2	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	贈經序
235	2	序	xù	to arrange; to put in order	贈經序
236	2	序	xù	precedence; rank	贈經序
237	2	序	xù	to narrate; to describe	贈經序
238	2	序	xù	a text written for seeing someone off	贈經序
239	2	序	xù	an antechamber	贈經序
240	2	序	xù	season	贈經序
241	2	序	xù	overture; prelude	贈經序
242	2	序	xù	first; nidāna	贈經序
243	2	贈	zèng	to give a present	贈經序
244	2	贈	zèng	to bestow; to confer	贈經序
245	2	恩	ēn	kindness; grace; graciousness	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
246	2	恩	ēn	kind; benevolent	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
247	2	恩	ēn	affection	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
248	2	恩	ēn	Gratitude	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
249	2	恩	ēn	kindness; grace; upakāra	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
250	2	大	dà	big; huge; large	榮列我國十大民營企業之一
251	2	大	dà	Kangxi radical 37	榮列我國十大民營企業之一
252	2	大	dà	great; major; important	榮列我國十大民營企業之一
253	2	大	dà	size	榮列我國十大民營企業之一
254	2	大	dà	old	榮列我國十大民營企業之一
255	2	大	dà	oldest; earliest	榮列我國十大民營企業之一
256	2	大	dà	adult	榮列我國十大民營企業之一
257	2	大	dài	an important person	榮列我國十大民營企業之一
258	2	大	dà	senior	榮列我國十大民營企業之一
259	2	大	dà	an element	榮列我國十大民營企業之一
260	2	大	dà	great; mahā	榮列我國十大民營企業之一
261	2	人間	rénjiān	the human world; the world	卻不知道植德人間
262	2	人間	rénjiān	human world	卻不知道植德人間
263	2	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	卻不知道植德人間
264	2	福慧	fúhuì	good moral conduct and wisdom	可謂福慧兼備
265	2	福慧	fúhuì	Wisdom and Fortune	可謂福慧兼備
266	2	福慧	fúhuì	Merit and Wisdom	可謂福慧兼備
267	2	福慧	fúhuì	virtue and wisdom	可謂福慧兼備
268	2	積	jī	to store	積業炳然
269	2	積	jī	to amass; to accumulate; to collect	積業炳然
270	2	積	jī	old; long-standing	積業炳然
271	2	積	jī	to multiply in amount	積業炳然
272	2	積	jī	frequent	積業炳然
273	2	積	jī	accomplishment; achievement	積業炳然
274	2	積	jī	to clog; to block	積業炳然
275	2	積	jī	a product	積業炳然
276	2	知道	zhīdào	to know	有的人雖然也知道行善佈施
277	2	知道	zhīdào	Knowing	有的人雖然也知道行善佈施
278	2	有漏	yǒulòu	having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
279	2	食品	shípǐn	foodstuff; food; provisions	食品
280	2	植	zhí	a plant; trees	卻不知道植德人間
281	2	植	zhí	to grow	卻不知道植德人間
282	2	經	jīng	to go through; to experience	贈經序
283	2	經	jīng	a sutra; a scripture	贈經序
284	2	經	jīng	warp	贈經序
285	2	經	jīng	longitude	贈經序
286	2	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	贈經序
287	2	經	jīng	a woman's period	贈經序
288	2	經	jīng	to bear; to endure	贈經序
289	2	經	jīng	to hang; to die by hanging	贈經序
290	2	經	jīng	classics	贈經序
291	2	經	jīng	to be frugal; to save	贈經序
292	2	經	jīng	a classic; a scripture; canon	贈經序
293	2	經	jīng	a standard; a norm	贈經序
294	2	經	jīng	a section of a Confucian work	贈經序
295	2	經	jīng	to measure	贈經序
296	2	經	jīng	human pulse	贈經序
297	2	經	jīng	menstruation; a woman's period	贈經序
298	2	經	jīng	sutra; discourse	贈經序
299	2	施	shī	to give; to grant	有的人雖然也知道行善佈施
300	2	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	有的人雖然也知道行善佈施
301	2	施	shī	to deploy; to set up	有的人雖然也知道行善佈施
302	2	施	shī	to relate to	有的人雖然也知道行善佈施
303	2	施	shī	to move slowly	有的人雖然也知道行善佈施
304	2	施	shī	to exert	有的人雖然也知道行善佈施
305	2	施	shī	to apply; to spread	有的人雖然也知道行善佈施
306	2	施	shī	Shi	有的人雖然也知道行善佈施
307	2	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	有的人雖然也知道行善佈施
308	2	可	kě	can; may; permissible	觀其平生行誼多令人可敬可佩
309	2	可	kě	to approve; to permit	觀其平生行誼多令人可敬可佩
310	2	可	kě	to be worth	觀其平生行誼多令人可敬可佩
311	2	可	kě	to suit; to fit	觀其平生行誼多令人可敬可佩
312	2	可	kè	khan	觀其平生行誼多令人可敬可佩
313	2	可	kě	to recover	觀其平生行誼多令人可敬可佩
314	2	可	kě	to act as	觀其平生行誼多令人可敬可佩
315	2	可	kě	to be worth; to deserve	觀其平生行誼多令人可敬可佩
316	2	可	kě	used to add emphasis	觀其平生行誼多令人可敬可佩
317	2	可	kě	beautiful	觀其平生行誼多令人可敬可佩
318	2	可	kě	Ke	觀其平生行誼多令人可敬可佩
319	2	可	kě	can; may; śakta	觀其平生行誼多令人可敬可佩
320	2	企業	qǐyè	a business; an enterprise	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
321	2	不知道	bù zhīdào	do not know	卻不知道植德人間
322	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	將對父母的孺慕孝思
323	2	對	duì	correct; right	將對父母的孺慕孝思
324	2	對	duì	opposing; opposite	將對父母的孺慕孝思
325	2	對	duì	duilian; couplet	將對父母的孺慕孝思
326	2	對	duì	yes; affirmative	將對父母的孺慕孝思
327	2	對	duì	to treat; to regard	將對父母的孺慕孝思
328	2	對	duì	to confirm; to agree	將對父母的孺慕孝思
329	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	將對父母的孺慕孝思
330	2	對	duì	to mix	將對父母的孺慕孝思
331	2	對	duì	a pair	將對父母的孺慕孝思
332	2	對	duì	to respond; to answer	將對父母的孺慕孝思
333	2	對	duì	mutual	將對父母的孺慕孝思
334	2	對	duì	parallel; alternating	將對父母的孺慕孝思
335	2	對	duì	a command to appear as an audience	將對父母的孺慕孝思
336	2	業	yè	business; industry	積業炳然
337	2	業	yè	activity; actions	積業炳然
338	2	業	yè	order; sequence	積業炳然
339	2	業	yè	to continue	積業炳然
340	2	業	yè	to start; to create	積業炳然
341	2	業	yè	karma	積業炳然
342	2	業	yè	hereditary trade; legacy	積業炳然
343	2	業	yè	a course of study; training	積業炳然
344	2	業	yè	a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit	積業炳然
345	2	業	yè	an estate; a property	積業炳然
346	2	業	yè	an achievement	積業炳然
347	2	業	yè	to engage in	積業炳然
348	2	業	yè	Ye	積業炳然
349	2	業	yè	a horizontal board	積業炳然
350	2	業	yè	an occupation	積業炳然
351	2	業	yè	a kind of musical instrument	積業炳然
352	2	業	yè	a book	積業炳然
353	2	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions	積業炳然
354	2	刻印	kèyìn	to engrave a seal; to print with carved type	斥資刻印各種經典
355	2	刻印	kèyìn	a stamp mark	斥資刻印各種經典
356	2	刻印	kèyìn	to leave a deep impression	斥資刻印各種經典
357	2	福	fú	good fortune; happiness; luck	培福修德之外
358	2	福	fú	Fujian	培福修德之外
359	2	福	fú	wine and meat used in ceremonial offerings	培福修德之外
360	2	福	fú	Fortune	培福修德之外
361	2	福	fú	merit; blessing; punya	培福修德之外
362	2	三	sān	three	福祿壽三者俱備
363	2	三	sān	third	福祿壽三者俱備
364	2	三	sān	more than two	福祿壽三者俱備
365	2	三	sān	very few	福祿壽三者俱備
366	2	三	sān	San	福祿壽三者俱備
367	2	三	sān	three; tri	福祿壽三者俱備
368	2	三	sān	sa	福祿壽三者俱備
369	2	上	shàng	top; a high position	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
370	2	上	shang	top; the position on or above something	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
371	2	上	shàng	to go up; to go forward	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
372	2	上	shàng	shang	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
373	2	上	shàng	previous; last	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
374	2	上	shàng	high; higher	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
375	2	上	shàng	advanced	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
376	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
377	2	上	shàng	time	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
378	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
379	2	上	shàng	far	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
380	2	上	shàng	big; as big as	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
381	2	上	shàng	abundant; plentiful	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
382	2	上	shàng	to report	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
383	2	上	shàng	to offer	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
384	2	上	shàng	to go on stage	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
385	2	上	shàng	to take office; to assume a post	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
386	2	上	shàng	to install; to erect	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
387	2	上	shàng	to suffer; to sustain	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
388	2	上	shàng	to burn	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
389	2	上	shàng	to remember	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
390	2	上	shàng	to add	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
391	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
392	2	上	shàng	to meet	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
393	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
394	2	上	shang	used after a verb indicating a result	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
395	2	上	shàng	a musical note	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
396	2	上	shàng	higher, superior; uttara	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
397	2	經營	jīngyíng	to engage in business; to run; to operate; to manage	尤其食品業的有效經營
398	2	經營	jīngyíng	to come and go	尤其食品業的有效經營
399	2	經營	jīngyíng	to plan	尤其食品業的有效經營
400	2	經營	jīngyíng	to arrange	尤其食品業的有效經營
401	2	母	mǔ	mother	居士受其父母影響
402	2	母	mǔ	Kangxi radical 80	居士受其父母影響
403	2	母	mǔ	female	居士受其父母影響
404	2	母	mǔ	female elders; older female relatives	居士受其父母影響
405	2	母	mǔ	parent; source; origin	居士受其父母影響
406	2	母	mǔ	all women	居士受其父母影響
407	2	母	mǔ	to foster; to nurture	居士受其父母影響
408	2	母	mǔ	a large proportion of currency	居士受其父母影響
409	2	母	mǔ	investment capital	居士受其父母影響
410	2	母	mǔ	mother; maternal deity	居士受其父母影響
411	1	序文	xùwén	preface; foreword; introduction	外界序文
412	1	南海	nánhǎi	South China Sea	南海普陀山傳奇異聞錄
413	1	南海	nánhǎi	Nanhai	南海普陀山傳奇異聞錄
414	1	南海	nánhǎi	southern waters; Southern Ocean	南海普陀山傳奇異聞錄
415	1	南海	nánhǎi	Nanhai [lake]	南海普陀山傳奇異聞錄
416	1	南海	nánhǎi	Nanhai [district and county]	南海普陀山傳奇異聞錄
417	1	七財	qī cái	seven kinds of spiritual wealth	七財俱足之希有長者
418	1	不在	bùzài	not here	不在少數
419	1	不在	bùzài	to be dead	不在少數
420	1	不在	bùzài	to not care about	不在少數
421	1	失	shī	to lose	意思就是有漏失
422	1	失	shī	to violate; to go against the norm	意思就是有漏失
423	1	失	shī	to fail; to miss out	意思就是有漏失
424	1	失	shī	to be lost	意思就是有漏失
425	1	失	shī	to make a mistake	意思就是有漏失
426	1	失	shī	to let go of	意思就是有漏失
427	1	失	shī	loss; nāśa	意思就是有漏失
428	1	修改	xiūgǎi	to amend; to alter; to revise	並修改工人稱謂為職員
429	1	一斑	yībān	one small item in a big scheme	由此吳居士孝行之可見一斑
430	1	推	tuī	to push; to shove	而其推食解衣
431	1	推	tuī	to offer; to suggest	而其推食解衣
432	1	推	tuī	to delay; to postpone	而其推食解衣
433	1	推	tuī	to stick on to	而其推食解衣
434	1	推	tuī	to crush	而其推食解衣
435	1	推	tuī	to honor; to praise	而其推食解衣
436	1	辛苦	xīnkǔ	hard; exhausting	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
437	1	辛苦	xīnkǔ	to work diligently	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
438	1	辛苦	xīnkǔ	to suffer hardship	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
439	1	辛苦	xīnkǔ	to trouble someone [polite]	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
440	1	然	rán	to approve; to endorse	誠信然矣
441	1	然	rán	to burn	誠信然矣
442	1	然	rán	to pledge; to promise	誠信然矣
443	1	然	rán	Ran	誠信然矣
444	1	堅定不移	jiāndìngbùyí	firm and unchanging	堅定不移
445	1	仁義	rén yì	benevolence and righteousness	孟子所言上下以仁義相交
446	1	仁義	rényi	affable and even-tempered	孟子所言上下以仁義相交
447	1	仁義	rén yì	Benevolence and Righteousness	孟子所言上下以仁義相交
448	1	榻	tà	a cot; a couch; a bed	長臥病榻
449	1	普遍	pǔbiàn	universal; general; widespread; commonplace	獲得員工的普遍愛戴
450	1	普遍	pǔbiàn	universal	獲得員工的普遍愛戴
451	1	奉養	fèngyǎng	to look after (elderly parents); to serve; to support	生時甘旨奉養
452	1	天倫之樂	tiānlún zhī lè	family love and joy; domestic bliss	含飴弄孫的天倫之樂
453	1	聞	wén	to hear	聞
454	1	聞	wén	Wen	聞
455	1	聞	wén	sniff at; to smell	聞
456	1	聞	wén	to be widely known	聞
457	1	聞	wén	to confirm; to accept	聞
458	1	聞	wén	information	聞
459	1	聞	wèn	famous; well known	聞
460	1	聞	wén	knowledge; learning	聞
461	1	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	聞
462	1	聞	wén	to question	聞
463	1	聞	wén	hearing; śruti	聞
464	1	所以	suǒyǐ	that by which	更是所以成功之要素
465	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	更是所以成功之要素
466	1	逝世	shìshì	to pass away; to die	並曾於其父母逝世三十週年紀念日
467	1	金剛	jīngāng	a diamond	金剛講義
468	1	金剛	jīngāng	King Kong	金剛講義
469	1	金剛	jīngāng	a hard object	金剛講義
470	1	金剛	jīngāng	gorilla	金剛講義
471	1	金剛	jīngāng	diamond	金剛講義
472	1	金剛	jīngāng	vajra	金剛講義
473	1	定	dìng	to decide	定省不廢
474	1	定	dìng	certainly; definitely	定省不廢
475	1	定	dìng	to determine	定省不廢
476	1	定	dìng	to calm down	定省不廢
477	1	定	dìng	to set; to fix	定省不廢
478	1	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	定省不廢
479	1	定	dìng	still	定省不廢
480	1	定	dìng	Concentration	定省不廢
481	1	定	dìng	meditative concentration; meditation	定省不廢
482	1	云	yún	cloud	佛經云
483	1	云	yún	Yunnan	佛經云
484	1	云	yún	Yun	佛經云
485	1	云	yún	to say	佛經云
486	1	云	yún	to have	佛經云
487	1	云	yún	cloud; megha	佛經云
488	1	云	yún	to say; iti	佛經云
489	1	回憶	huíyì	a recollection	七十回憶
490	1	都	dū	capital city	因此凡事都能所求遂願
491	1	都	dū	a city; a metropolis	因此凡事都能所求遂願
492	1	都	dōu	all	因此凡事都能所求遂願
493	1	都	dū	elegant; refined	因此凡事都能所求遂願
494	1	都	dū	Du	因此凡事都能所求遂願
495	1	都	dū	to establish a capital city	因此凡事都能所求遂願
496	1	都	dū	to reside	因此凡事都能所求遂願
497	1	都	dū	to total; to tally	因此凡事都能所求遂願
498	1	一般人	yībānrén	average person	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
499	1	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	因此樂撰此文
500	1	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	因此樂撰此文

Frequencies of all Words

Top 651

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	17	的	de	possessive particle	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
2	17	的	de	structural particle	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
3	17	的	de	complement	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
4	17	的	de	a substitute for something already referred to	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
5	15	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	吳修齊居士七十華誕
6	15	居士	jūshì	householder	吳修齊居士七十華誕
7	15	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	吳修齊居士七十華誕
8	11	吳	wú	Wu	吳居士出身敦厚仁慈之家
9	11	吳	wú	Jiangsu	吳居士出身敦厚仁慈之家
10	11	吳	wú	Wu	吳居士出身敦厚仁慈之家
11	11	吳	wú	Wu dialect	吳居士出身敦厚仁慈之家
12	11	吳	wú	Eastern Wu	吳居士出身敦厚仁慈之家
13	11	吳	wú	to speak loudly	吳居士出身敦厚仁慈之家
14	10	之	zhī	him; her; them; that	充其量只不過是人間有福之人而已
15	10	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	充其量只不過是人間有福之人而已
16	10	之	zhī	to go	充其量只不過是人間有福之人而已
17	10	之	zhī	this; that	充其量只不過是人間有福之人而已
18	10	之	zhī	genetive marker	充其量只不過是人間有福之人而已
19	10	之	zhī	it	充其量只不過是人間有福之人而已
20	10	之	zhī	in	充其量只不過是人間有福之人而已
21	10	之	zhī	all	充其量只不過是人間有福之人而已
22	10	之	zhī	and	充其量只不過是人間有福之人而已
23	10	之	zhī	however	充其量只不過是人間有福之人而已
24	10	之	zhī	if	充其量只不過是人間有福之人而已
25	10	之	zhī	then	充其量只不過是人間有福之人而已
26	10	之	zhī	to arrive; to go	充其量只不過是人間有福之人而已
27	10	之	zhī	is	充其量只不過是人間有福之人而已
28	10	之	zhī	to use	充其量只不過是人間有福之人而已
29	10	之	zhī	Zhi	充其量只不過是人間有福之人而已
30	7	是	shì	is; are; am; to be	我們的世間既然是有缺陷的
31	7	是	shì	is exactly	我們的世間既然是有缺陷的
32	7	是	shì	is suitable; is in contrast	我們的世間既然是有缺陷的
33	7	是	shì	this; that; those	我們的世間既然是有缺陷的
34	7	是	shì	really; certainly	我們的世間既然是有缺陷的
35	7	是	shì	correct; yes; affirmative	我們的世間既然是有缺陷的
36	7	是	shì	true	我們的世間既然是有缺陷的
37	7	是	shì	is; has; exists	我們的世間既然是有缺陷的
38	7	是	shì	used between repetitions of a word	我們的世間既然是有缺陷的
39	7	是	shì	a matter; an affair	我們的世間既然是有缺陷的
40	7	是	shì	Shi	我們的世間既然是有缺陷的
41	7	是	shì	is; bhū	我們的世間既然是有缺陷的
42	7	是	shì	this; idam	我們的世間既然是有缺陷的
43	6	為	wèi	for; to	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
44	6	為	wèi	because of	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
45	6	為	wéi	to act as; to serve	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
46	6	為	wéi	to change into; to become	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
47	6	為	wéi	to be; is	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
48	6	為	wéi	to do	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
49	6	為	wèi	for	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
50	6	為	wèi	because of; for; to	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
51	6	為	wèi	to	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
52	6	為	wéi	in a passive construction	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
53	6	為	wéi	forming a rehetorical question	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
54	6	為	wéi	forming an adverb	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
55	6	為	wéi	to add emphasis	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
56	6	為	wèi	to support; to help	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
57	6	為	wéi	to govern	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
58	6	其	qí	his; hers; its; theirs	觀其平生行誼多令人可敬可佩
59	6	其	qí	to add emphasis	觀其平生行誼多令人可敬可佩
60	6	其	qí	used when asking a question in reply to a question	觀其平生行誼多令人可敬可佩
61	6	其	qí	used when making a request or giving an order	觀其平生行誼多令人可敬可佩
62	6	其	qí	he; her; it; them	觀其平生行誼多令人可敬可佩
63	6	其	qí	probably; likely	觀其平生行誼多令人可敬可佩
64	6	其	qí	will	觀其平生行誼多令人可敬可佩
65	6	其	qí	may	觀其平生行誼多令人可敬可佩
66	6	其	qí	if	觀其平生行誼多令人可敬可佩
67	6	其	qí	or	觀其平生行誼多令人可敬可佩
68	6	其	qí	Qi	觀其平生行誼多令人可敬可佩
69	6	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	觀其平生行誼多令人可敬可佩
70	6	於	yú	in; at	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
71	6	於	yú	in; at	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
72	6	於	yú	in; at; to; from	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
73	6	於	yú	to go; to	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
74	6	於	yú	to rely on; to depend on	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
75	6	於	yú	to go to; to arrive at	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
76	6	於	yú	from	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
77	6	於	yú	give	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
78	6	於	yú	oppposing	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
79	6	於	yú	and	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
80	6	於	yú	compared to	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
81	6	於	yú	by	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
82	6	於	yú	and; as well as	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
83	6	於	yú	for	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
84	6	於	yú	Yu	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
85	6	於	wū	a crow	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
86	6	於	wū	whew; wow	當代企業鉅子吳修齊居士不僅集世間之福祿壽於一身
87	6	更	gèng	more; even more	卻不知道更上一層親近佛法
88	6	更	gēng	to change; to ammend	卻不知道更上一層親近佛法
89	6	更	gēng	a watch; a measure of time	卻不知道更上一層親近佛法
90	6	更	gèng	again; also	卻不知道更上一層親近佛法
91	6	更	gēng	to experience	卻不知道更上一層親近佛法
92	6	更	gēng	to improve	卻不知道更上一層親近佛法
93	6	更	gēng	to replace; to substitute	卻不知道更上一層親近佛法
94	6	更	gēng	to compensate	卻不知道更上一層親近佛法
95	6	更	gēng	contacts	卻不知道更上一層親近佛法
96	6	更	gèng	furthermore; even if	卻不知道更上一層親近佛法
97	6	更	gèng	other	卻不知道更上一層親近佛法
98	6	更	gèng	to increase	卻不知道更上一層親近佛法
99	6	更	gēng	forced military service	卻不知道更上一層親近佛法
100	6	更	gēng	Geng	卻不知道更上一層親近佛法
101	6	更	gèng	finally; eventually	卻不知道更上一層親近佛法
102	6	更	jīng	to experience	卻不知道更上一層親近佛法
103	6	人	rén	person; people; a human being	有的人雖然創下顯赫的事業
104	6	人	rén	Kangxi radical 9	有的人雖然創下顯赫的事業
105	6	人	rén	a kind of person	有的人雖然創下顯赫的事業
106	6	人	rén	everybody	有的人雖然創下顯赫的事業
107	6	人	rén	adult	有的人雖然創下顯赫的事業
108	6	人	rén	somebody; others	有的人雖然創下顯赫的事業
109	6	人	rén	an upright person	有的人雖然創下顯赫的事業
110	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人雖然創下顯赫的事業
111	5	世間	shìjiān	world; the human world	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
112	5	世間	shìjiān	world	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
113	5	以	yǐ	so as to; in order to	日後遂能以慈利物
114	5	以	yǐ	to use; to regard as	日後遂能以慈利物
115	5	以	yǐ	to use; to grasp	日後遂能以慈利物
116	5	以	yǐ	according to	日後遂能以慈利物
117	5	以	yǐ	because of	日後遂能以慈利物
118	5	以	yǐ	on a certain date	日後遂能以慈利物
119	5	以	yǐ	and; as well as	日後遂能以慈利物
120	5	以	yǐ	to rely on	日後遂能以慈利物
121	5	以	yǐ	to regard	日後遂能以慈利物
122	5	以	yǐ	to be able to	日後遂能以慈利物
123	5	以	yǐ	to order; to command	日後遂能以慈利物
124	5	以	yǐ	further; moreover	日後遂能以慈利物
125	5	以	yǐ	used after a verb	日後遂能以慈利物
126	5	以	yǐ	very	日後遂能以慈利物
127	5	以	yǐ	already	日後遂能以慈利物
128	5	以	yǐ	increasingly	日後遂能以慈利物
129	5	以	yǐ	a reason; a cause	日後遂能以慈利物
130	5	以	yǐ	Israel	日後遂能以慈利物
131	5	以	yǐ	Yi	日後遂能以慈利物
132	5	以	yǐ	use; yogena	日後遂能以慈利物
133	5	父母	fùmǔ	parents; mother and father	父母篤信佛教
134	5	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	父母篤信佛教
135	4	社會	shèhuì	society	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
136	4	壽	shòu	old age; long life	福祿壽三者俱備
137	4	壽	shòu	lifespan	福祿壽三者俱備
138	4	壽	shòu	age	福祿壽三者俱備
139	4	壽	shòu	birthday	福祿壽三者俱備
140	4	壽	shòu	Shou	福祿壽三者俱備
141	4	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	福祿壽三者俱備
142	4	壽	shòu	used in preparation for death	福祿壽三者俱備
143	4	壽	shòu	long life; āyus	福祿壽三者俱備
144	4	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	福祿壽三者俱備
145	4	者	zhě	that	福祿壽三者俱備
146	4	者	zhě	nominalizing function word	福祿壽三者俱備
147	4	者	zhě	used to mark a definition	福祿壽三者俱備
148	4	者	zhě	used to mark a pause	福祿壽三者俱備
149	4	者	zhě	topic marker; that; it	福祿壽三者俱備
150	4	者	zhuó	according to	福祿壽三者俱備
151	4	者	zhě	ca	福祿壽三者俱備
152	4	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而其宅心仁厚
153	4	而	ér	Kangxi radical 126	而其宅心仁厚
154	4	而	ér	you	而其宅心仁厚
155	4	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而其宅心仁厚
156	4	而	ér	right away; then	而其宅心仁厚
157	4	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而其宅心仁厚
158	4	而	ér	if; in case; in the event that	而其宅心仁厚
159	4	而	ér	therefore; as a result; thus	而其宅心仁厚
160	4	而	ér	how can it be that?	而其宅心仁厚
161	4	而	ér	so as to	而其宅心仁厚
162	4	而	ér	only then	而其宅心仁厚
163	4	而	ér	as if; to seem like	而其宅心仁厚
164	4	而	néng	can; able	而其宅心仁厚
165	4	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而其宅心仁厚
166	4	而	ér	me	而其宅心仁厚
167	4	而	ér	to arrive; up to	而其宅心仁厚
168	4	而	ér	possessive	而其宅心仁厚
169	4	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	但是卻不能享受骨肉相聚
170	4	卻	què	to go back; to decline; to retreat	但是卻不能享受骨肉相聚
171	4	卻	què	still	但是卻不能享受骨肉相聚
172	4	卻	què	to reject; to decline	但是卻不能享受骨肉相聚
173	4	卻	què	to pardon	但是卻不能享受骨肉相聚
174	4	卻	què	just now	但是卻不能享受骨肉相聚
175	4	卻	què	marks completion	但是卻不能享受骨肉相聚
176	4	卻	què	marks comparison	但是卻不能享受骨肉相聚
177	4	卻	què	driving away; niṣkāsana	但是卻不能享受骨肉相聚
178	4	有的	yǒude	some	有的人雖然創下顯赫的事業
179	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人雖然創下顯赫的事業
180	4	吳修齊	wú xiūqí	Wu Xuqi	吳修齊居士七十華誕
181	4	雖然	suīrán	although; even though	有的人雖然創下顯赫的事業
182	3	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
183	3	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
184	3	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
185	3	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
186	3	受	shòu	to suffer; to be subjected to	居士受其父母影響
187	3	受	shòu	to transfer; to confer	居士受其父母影響
188	3	受	shòu	to receive; to accept	居士受其父母影響
189	3	受	shòu	to tolerate	居士受其父母影響
190	3	受	shòu	suitably	居士受其父母影響
191	3	受	shòu	feelings; sensations	居士受其父母影響
192	3	行	xíng	to walk	觀其平生行誼多令人可敬可佩
193	3	行	xíng	capable; competent	觀其平生行誼多令人可敬可佩
194	3	行	háng	profession	觀其平生行誼多令人可敬可佩
195	3	行	háng	line; row	觀其平生行誼多令人可敬可佩
196	3	行	xíng	Kangxi radical 144	觀其平生行誼多令人可敬可佩
197	3	行	xíng	to travel	觀其平生行誼多令人可敬可佩
198	3	行	xìng	actions; conduct	觀其平生行誼多令人可敬可佩
199	3	行	xíng	to do; to act; to practice	觀其平生行誼多令人可敬可佩
200	3	行	xíng	all right; OK; okay	觀其平生行誼多令人可敬可佩
201	3	行	háng	horizontal line	觀其平生行誼多令人可敬可佩
202	3	行	héng	virtuous deeds	觀其平生行誼多令人可敬可佩
203	3	行	hàng	a line of trees	觀其平生行誼多令人可敬可佩
204	3	行	hàng	bold; steadfast	觀其平生行誼多令人可敬可佩
205	3	行	xíng	to move	觀其平生行誼多令人可敬可佩
206	3	行	xíng	to put into effect; to implement	觀其平生行誼多令人可敬可佩
207	3	行	xíng	travel	觀其平生行誼多令人可敬可佩
208	3	行	xíng	to circulate	觀其平生行誼多令人可敬可佩
209	3	行	xíng	running script; running script	觀其平生行誼多令人可敬可佩
210	3	行	xíng	temporary	觀其平生行誼多令人可敬可佩
211	3	行	xíng	soon	觀其平生行誼多令人可敬可佩
212	3	行	háng	rank; order	觀其平生行誼多令人可敬可佩
213	3	行	háng	a business; a shop	觀其平生行誼多令人可敬可佩
214	3	行	xíng	to depart; to leave	觀其平生行誼多令人可敬可佩
215	3	行	xíng	to experience	觀其平生行誼多令人可敬可佩
216	3	行	xíng	path; way	觀其平生行誼多令人可敬可佩
217	3	行	xíng	xing; ballad	觀其平生行誼多令人可敬可佩
218	3	行	xíng	a round [of drinks]	觀其平生行誼多令人可敬可佩
219	3	行	xíng	Xing	觀其平生行誼多令人可敬可佩
220	3	行	xíng	moreover; also	觀其平生行誼多令人可敬可佩
221	3	行	xíng	Practice	觀其平生行誼多令人可敬可佩
222	3	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	觀其平生行誼多令人可敬可佩
223	3	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	觀其平生行誼多令人可敬可佩
224	3	能	néng	can; able	更能培植道德
225	3	能	néng	ability; capacity	更能培植道德
226	3	能	néng	a mythical bear-like beast	更能培植道德
227	3	能	néng	energy	更能培植道德
228	3	能	néng	function; use	更能培植道德
229	3	能	néng	may; should; permitted to	更能培植道德
230	3	能	néng	talent	更能培植道德
231	3	能	néng	expert at	更能培植道德
232	3	能	néng	to be in harmony	更能培植道德
233	3	能	néng	to tend to; to care for	更能培植道德
234	3	能	néng	to reach; to arrive at	更能培植道德
235	3	能	néng	as long as; only	更能培植道德
236	3	能	néng	even if	更能培植道德
237	3	能	néng	but	更能培植道德
238	3	能	néng	in this way	更能培植道德
239	3	能	néng	to be able; śak	更能培植道德
240	3	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	有的人雖然創下顯赫的事業
241	3	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	有的人雖然創下顯赫的事業
242	3	有	yǒu	is; are; to exist	有缺陷的世間
243	3	有	yǒu	to have; to possess	有缺陷的世間
244	3	有	yǒu	indicates an estimate	有缺陷的世間
245	3	有	yǒu	indicates a large quantity	有缺陷的世間
246	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	有缺陷的世間
247	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有缺陷的世間
248	3	有	yǒu	used to compare two things	有缺陷的世間
249	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有缺陷的世間
250	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	有缺陷的世間
251	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	有缺陷的世間
252	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	有缺陷的世間
253	3	有	yǒu	abundant	有缺陷的世間
254	3	有	yǒu	purposeful	有缺陷的世間
255	3	有	yǒu	You	有缺陷的世間
256	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有缺陷的世間
257	3	有	yǒu	becoming; bhava	有缺陷的世間
258	3	工人	gōngrén	worker	並修改工人稱謂為職員
259	3	並	bìng	and; furthermore; also	並修改工人稱謂為職員
260	3	並	bìng	completely; entirely	並修改工人稱謂為職員
261	3	並	bìng	to combine; to amalgamate	並修改工人稱謂為職員
262	3	並	bìng	to combine	並修改工人稱謂為職員
263	3	並	bìng	to resemble; to be like	並修改工人稱謂為職員
264	3	並	bìng	both; equally	並修改工人稱謂為職員
265	3	並	bìng	both; side-by-side; equally	並修改工人稱謂為職員
266	3	並	bìng	completely; entirely	並修改工人稱謂為職員
267	3	並	bìng	to stand side-by-side	並修改工人稱謂為職員
268	3	並	bìng	definitely; absolutely; actually	並修改工人稱謂為職員
269	3	並	bīng	Taiyuan	並修改工人稱謂為職員
270	3	並	bìng	equally; both; together	並修改工人稱謂為職員
271	3	並	bìng	together; saha	並修改工人稱謂為職員
272	3	七十	qīshí	seventy; 70	七十回憶
273	3	七十	qīshí	seventy; saptati	七十回憶
274	3	此	cǐ	this; these	更是執台灣此行的牛耳
275	3	此	cǐ	in this way	更是執台灣此行的牛耳
276	3	此	cǐ	otherwise; but; however; so	更是執台灣此行的牛耳
277	3	此	cǐ	at this time; now; here	更是執台灣此行的牛耳
278	3	此	cǐ	this; here; etad	更是執台灣此行的牛耳
279	3	等	děng	et cetera; and so on	建設等皆有驚人的成就
280	3	等	děng	to wait	建設等皆有驚人的成就
281	3	等	děng	degree; kind	建設等皆有驚人的成就
282	3	等	děng	plural	建設等皆有驚人的成就
283	3	等	děng	to be equal	建設等皆有驚人的成就
284	3	等	děng	degree; level	建設等皆有驚人的成就
285	3	等	děng	to compare	建設等皆有驚人的成就
286	3	或	huò	or; either; else	或獻身醫學
287	3	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	或獻身醫學
288	3	或	huò	some; someone	或獻身醫學
289	3	或	míngnián	suddenly	或獻身醫學
290	3	或	huò	or; vā	或獻身醫學
291	3	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此凡事都能所求遂願
292	2	法供養	fǎ gōngyǎng	serving the Dharma; dharmapūjā	法供養第一
293	2	四	sì	four	以法供養來報答四恩
294	2	四	sì	note a musical scale	以法供養來報答四恩
295	2	四	sì	fourth	以法供養來報答四恩
296	2	四	sì	Si	以法供養來報答四恩
297	2	四	sì	four; catur	以法供養來報答四恩
298	2	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	諸供養中
299	2	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	諸供養中
300	2	供養	gòngyǎng	offering	諸供養中
301	2	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	諸供養中
302	2	缺陷	quēxiàn	a defect; a flaw	有缺陷的世間
303	2	親	qīn	relatives	吳居士事親至孝
304	2	親	qīn	intimate	吳居士事親至孝
305	2	親	qīn	a bride	吳居士事親至孝
306	2	親	qīn	parents	吳居士事親至孝
307	2	親	qīn	marriage	吳居士事親至孝
308	2	親	qīn	personally	吳居士事親至孝
309	2	親	qīn	someone intimately connected to	吳居士事親至孝
310	2	親	qīn	friendship	吳居士事親至孝
311	2	親	qīn	Qin	吳居士事親至孝
312	2	親	qīn	to be close to	吳居士事親至孝
313	2	親	qīn	to love	吳居士事親至孝
314	2	親	qīn	to kiss	吳居士事親至孝
315	2	親	qīn	related [by blood]	吳居士事親至孝
316	2	親	qìng	relatives by marriage	吳居士事親至孝
317	2	親	qīn	a hazelnut tree	吳居士事親至孝
318	2	親	qīn	intimately acquainted; jñāti	吳居士事親至孝
319	2	員工	yuángōng	staff; personnel; employee	吳居士體恤員工
320	2	再度	zàidù	once more; once again	再度大量刻印
321	2	孝	xiào	to be filial	將對父母的孺慕孝思
322	2	孝	xiào	filial piety	將對父母的孺慕孝思
323	2	孝	xiào	mourning	將對父母的孺慕孝思
324	2	孝	xiào	mourning dress	將對父母的孺慕孝思
325	2	孝	xiào	Xiao	將對父母的孺慕孝思
326	2	孝	xiào	Filial Piety	將對父母的孺慕孝思
327	2	孝	xiào	filial; vaśya	將對父母的孺慕孝思
328	2	一則	yīzé	on the one hand	一則讚歎吳氏一門積善行慈之家風
329	2	我國	wǒ guó	my country; my land	榮列我國十大民營企業之一
330	2	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	勤修佛學
331	2	佛學	Fóxué	Buddhology	勤修佛學
332	2	佛學	fóxué	study from the Buddha	勤修佛學
333	2	德	dé	Germany	卻不知道植德人間
334	2	德	dé	virtue; morality; ethics; character	卻不知道植德人間
335	2	德	dé	kindness; favor	卻不知道植德人間
336	2	德	dé	conduct; behavior	卻不知道植德人間
337	2	德	dé	to be grateful	卻不知道植德人間
338	2	德	dé	heart; intention	卻不知道植德人間
339	2	德	dé	De	卻不知道植德人間
340	2	德	dé	potency; natural power	卻不知道植德人間
341	2	德	dé	wholesome; good	卻不知道植德人間
342	2	德	dé	Virtue	卻不知道植德人間
343	2	德	dé	merit; puṇya; puñña	卻不知道植德人間
344	2	德	dé	guṇa	卻不知道植德人間
345	2	修	xiū	to decorate; to embellish	勤修佛學
346	2	修	xiū	to study; to cultivate	勤修佛學
347	2	修	xiū	to repair	勤修佛學
348	2	修	xiū	long; slender	勤修佛學
349	2	修	xiū	to write; to compile	勤修佛學
350	2	修	xiū	to build; to construct; to shape	勤修佛學
351	2	修	xiū	to practice	勤修佛學
352	2	修	xiū	to cut	勤修佛學
353	2	修	xiū	virtuous; wholesome	勤修佛學
354	2	修	xiū	a virtuous person	勤修佛學
355	2	修	xiū	Xiu	勤修佛學
356	2	修	xiū	to unknot	勤修佛學
357	2	修	xiū	to prepare; to put in order	勤修佛學
358	2	修	xiū	excellent	勤修佛學
359	2	修	xiū	to perform [a ceremony]	勤修佛學
360	2	修	xiū	Cultivation	勤修佛學
361	2	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	勤修佛學
362	2	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	勤修佛學
363	2	俱	jū	entirely; without exception	福祿壽三者俱備
364	2	俱	jū	both; together	福祿壽三者俱備
365	2	俱	jū	together; sardham	福祿壽三者俱備
366	2	一生	yīshēng	all one's life	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
367	2	一生	yīshēng	one life	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
368	2	一生	yīshēng	all one's life	綜觀社會上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦
369	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	更能培植道德
370	2	耳	ěr	ear	更是執台灣此行的牛耳
371	2	耳	ěr	Kangxi radical 128	更是執台灣此行的牛耳
372	2	耳	ěr	and that is all	更是執台灣此行的牛耳
373	2	耳	ěr	an ear-shaped object	更是執台灣此行的牛耳
374	2	耳	ěr	on both sides	更是執台灣此行的牛耳
375	2	耳	ěr	a vessel handle	更是執台灣此行的牛耳
376	2	我們	wǒmen	we	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
377	2	其父	qí fù	his father	居士受其父母影響
378	2	我	wǒ	I; me; my	我與吳修齊居士交往有年
379	2	我	wǒ	self	我與吳修齊居士交往有年
380	2	我	wǒ	we; our	我與吳修齊居士交往有年
381	2	我	wǒ	[my] dear	我與吳修齊居士交往有年
382	2	我	wǒ	Wo	我與吳修齊居士交往有年
383	2	我	wǒ	self; atman; attan	我與吳修齊居士交往有年
384	2	我	wǒ	ga	我與吳修齊居士交往有年
385	2	我	wǒ	I; aham	我與吳修齊居士交往有年
386	2	福祿	fú lù	happiness and reward	福祿壽三者俱備
387	2	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	創立各種事業
388	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	創立各種事業
389	2	貢獻	gòngxiàn	to contribute; to dedicate; to devote	貢獻社會民生至鉅
390	2	貢獻	gòngxiàn	contribution	貢獻社會民生至鉅
391	2	序	xù	preface; introduction	贈經序
392	2	序	xù	order; sequence	贈經序
393	2	序	xù	wings of a house; lateral walls	贈經序
394	2	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	贈經序
395	2	序	xù	to arrange; to put in order	贈經序
396	2	序	xù	precedence; rank	贈經序
397	2	序	xù	to narrate; to describe	贈經序
398	2	序	xù	a text written for seeing someone off	贈經序
399	2	序	xù	an antechamber	贈經序
400	2	序	xù	season	贈經序
401	2	序	xù	overture; prelude	贈經序
402	2	序	xù	first; nidāna	贈經序
403	2	贈	zèng	to give a present	贈經序
404	2	贈	zèng	to bestow; to confer	贈經序
405	2	恩	ēn	kindness; grace; graciousness	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
406	2	恩	ēn	kind; benevolent	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
407	2	恩	ēn	affection	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
408	2	恩	ēn	Gratitude	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
409	2	恩	ēn	kindness; grace; upakāra	為了緬懷父母鞠育顧復之恩
410	2	大	dà	big; huge; large	榮列我國十大民營企業之一
411	2	大	dà	Kangxi radical 37	榮列我國十大民營企業之一
412	2	大	dà	great; major; important	榮列我國十大民營企業之一
413	2	大	dà	size	榮列我國十大民營企業之一
414	2	大	dà	old	榮列我國十大民營企業之一
415	2	大	dà	greatly; very	榮列我國十大民營企業之一
416	2	大	dà	oldest; earliest	榮列我國十大民營企業之一
417	2	大	dà	adult	榮列我國十大民營企業之一
418	2	大	tài	greatest; grand	榮列我國十大民營企業之一
419	2	大	dài	an important person	榮列我國十大民營企業之一
420	2	大	dà	senior	榮列我國十大民營企業之一
421	2	大	dà	approximately	榮列我國十大民營企業之一
422	2	大	tài	greatest; grand	榮列我國十大民營企業之一
423	2	大	dà	an element	榮列我國十大民營企業之一
424	2	大	dà	great; mahā	榮列我國十大民營企業之一
425	2	人間	rénjiān	the human world; the world	卻不知道植德人間
426	2	人間	rénjiān	human world	卻不知道植德人間
427	2	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	卻不知道植德人間
428	2	福慧	fúhuì	good moral conduct and wisdom	可謂福慧兼備
429	2	福慧	fúhuì	Wisdom and Fortune	可謂福慧兼備
430	2	福慧	fúhuì	Merit and Wisdom	可謂福慧兼備
431	2	福慧	fúhuì	virtue and wisdom	可謂福慧兼備
432	2	積	jī	to store	積業炳然
433	2	積	jī	to amass; to accumulate; to collect	積業炳然
434	2	積	jī	old; long-standing	積業炳然
435	2	積	jī	to multiply in amount	積業炳然
436	2	積	jī	frequent	積業炳然
437	2	積	jī	accomplishment; achievement	積業炳然
438	2	積	jī	to clog; to block	積業炳然
439	2	積	jī	a product	積業炳然
440	2	知道	zhīdào	to know	有的人雖然也知道行善佈施
441	2	知道	zhīdào	Knowing	有的人雖然也知道行善佈施
442	2	有漏	yǒulòu	having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava	佛法稱我們生存的世間為有漏世間
443	2	食品	shípǐn	foodstuff; food; provisions	食品
444	2	諸	zhū	all; many; various	徵諸於修齊居士
445	2	諸	zhū	Zhu	徵諸於修齊居士
446	2	諸	zhū	all; members of the class	徵諸於修齊居士
447	2	諸	zhū	interrogative particle	徵諸於修齊居士
448	2	諸	zhū	him; her; them; it	徵諸於修齊居士
449	2	諸	zhū	of; in	徵諸於修齊居士
450	2	諸	zhū	all; many; sarva	徵諸於修齊居士
451	2	植	zhí	a plant; trees	卻不知道植德人間
452	2	植	zhí	to grow	卻不知道植德人間
453	2	皆	jiē	all; each and every; in all cases	建設等皆有驚人的成就
454	2	皆	jiē	same; equally	建設等皆有驚人的成就
455	2	經	jīng	to go through; to experience	贈經序
456	2	經	jīng	a sutra; a scripture	贈經序
457	2	經	jīng	warp	贈經序
458	2	經	jīng	longitude	贈經序
459	2	經	jīng	often; regularly; frequently	贈經序
460	2	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	贈經序
461	2	經	jīng	a woman's period	贈經序
462	2	經	jīng	to bear; to endure	贈經序
463	2	經	jīng	to hang; to die by hanging	贈經序
464	2	經	jīng	classics	贈經序
465	2	經	jīng	to be frugal; to save	贈經序
466	2	經	jīng	a classic; a scripture; canon	贈經序
467	2	經	jīng	a standard; a norm	贈經序
468	2	經	jīng	a section of a Confucian work	贈經序
469	2	經	jīng	to measure	贈經序
470	2	經	jīng	human pulse	贈經序
471	2	經	jīng	menstruation; a woman's period	贈經序
472	2	經	jīng	sutra; discourse	贈經序
473	2	施	shī	to give; to grant	有的人雖然也知道行善佈施
474	2	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	有的人雖然也知道行善佈施
475	2	施	shī	to deploy; to set up	有的人雖然也知道行善佈施
476	2	施	shī	to relate to	有的人雖然也知道行善佈施
477	2	施	shī	to move slowly	有的人雖然也知道行善佈施
478	2	施	shī	to exert	有的人雖然也知道行善佈施
479	2	施	shī	to apply; to spread	有的人雖然也知道行善佈施
480	2	施	shī	Shi	有的人雖然也知道行善佈施
481	2	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	有的人雖然也知道行善佈施
482	2	可	kě	can; may; permissible	觀其平生行誼多令人可敬可佩
483	2	可	kě	but	觀其平生行誼多令人可敬可佩
484	2	可	kě	such; so	觀其平生行誼多令人可敬可佩
485	2	可	kě	able to; possibly	觀其平生行誼多令人可敬可佩
486	2	可	kě	to approve; to permit	觀其平生行誼多令人可敬可佩
487	2	可	kě	to be worth	觀其平生行誼多令人可敬可佩
488	2	可	kě	to suit; to fit	觀其平生行誼多令人可敬可佩
489	2	可	kè	khan	觀其平生行誼多令人可敬可佩
490	2	可	kě	to recover	觀其平生行誼多令人可敬可佩
491	2	可	kě	to act as	觀其平生行誼多令人可敬可佩
492	2	可	kě	to be worth; to deserve	觀其平生行誼多令人可敬可佩
493	2	可	kě	approximately; probably	觀其平生行誼多令人可敬可佩
494	2	可	kě	expresses doubt	觀其平生行誼多令人可敬可佩
495	2	可	kě	really; truely	觀其平生行誼多令人可敬可佩
496	2	可	kě	used to add emphasis	觀其平生行誼多令人可敬可佩
497	2	可	kě	beautiful	觀其平生行誼多令人可敬可佩
498	2	可	kě	Ke	觀其平生行誼多令人可敬可佩
499	2	可	kě	used to ask a question	觀其平生行誼多令人可敬可佩
500	2	可	kě	can; may; śakta	觀其平生行誼多令人可敬可佩

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
居士		jūshì jūshì	householder a lay person; a male lay Buddhist; householder
是		shì shì	is; bhū this; idam
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
更		gēng	contacts
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
世间	世間	shìjiān	world
以		yǐ	use; yogena
寿	壽	shòu	long life; āyus
者		zhě	ca
却	卻	què	driving away; niṣkāsana

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
菜根谭	菜根譚	99	Caigentan
慈利		99	Cili
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
金刚经讲义	金剛經講義	106	Diamond Sūtra Jiangyi; Teachings on the Diamond Sūtra
孟子		77	Mencius; Mengzi Mencius; Mengzi
弥陀	彌陀	77	Amitabha Amitābha
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
普陀山		80	Mount Putuo; Putuoshan Mount Putuo
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
台湾	台灣	84	Taiwan
坛经	壇經	116	Platform Sutra
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
吴修齐	吳修齊	119	Wu Xuqi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
长养	長養	99	to nurture fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
法供养	法供養	102	serving the Dharma; dharmapūjā
慧命		104	wisdom-life friend; brother
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
能所		110	ability to transform and transformable
七财	七財	113	seven kinds of spiritual wealth
七圣财	七聖財	113	seven kinds of spiritual wealth
往生		119	to be reborn a future life
信众	信眾	120	devotees
一门	一門	121	one gate one gate
有漏		121	having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava
赞歎	讚歎	122	praise