Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: Preface - The Everlasting Direction of Life by Zhangyao Hongying 星雲日記32~求人不如求己 序/走向永恆的生命/張姚宏影
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 9 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 驚懾於大師的正知正見 |
2 | 9 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 驚懾於大師的正知正見 |
3 | 9 | 大師 | dàshī | venerable master | 驚懾於大師的正知正見 |
4 | 6 | 我 | wǒ | self | 我初次參訪佛光山寺 |
5 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我初次參訪佛光山寺 |
6 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我初次參訪佛光山寺 |
7 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我初次參訪佛光山寺 |
8 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我初次參訪佛光山寺 |
9 | 4 | 之 | zhī | to go | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
10 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
11 | 4 | 之 | zhī | is | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
12 | 4 | 之 | zhī | to use | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
13 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
14 | 4 | 走向 | zǒuxiàng | a trend; a direction | 走向永恆的生命 |
15 | 4 | 走向 | zǒuxiàng | strike | 走向永恆的生命 |
16 | 4 | 及 | jí | to reach | 及為弘法度眾 |
17 | 4 | 及 | jí | to attain | 及為弘法度眾 |
18 | 4 | 及 | jí | to understand | 及為弘法度眾 |
19 | 4 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及為弘法度眾 |
20 | 4 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及為弘法度眾 |
21 | 4 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及為弘法度眾 |
22 | 4 | 及 | jí | and; ca; api | 及為弘法度眾 |
23 | 4 | 與 | yǔ | to give | 與 |
24 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 與 |
25 | 4 | 與 | yù | to particate in | 與 |
26 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 與 |
27 | 4 | 與 | yù | to help | 與 |
28 | 4 | 與 | yǔ | for | 與 |
29 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而能方便隨緣 |
30 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 而能方便隨緣 |
31 | 4 | 而 | néng | can; able | 而能方便隨緣 |
32 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而能方便隨緣 |
33 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 而能方便隨緣 |
34 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 皆由心而生 |
35 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 皆由心而生 |
36 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 皆由心而生 |
37 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 皆由心而生 |
38 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 皆由心而生 |
39 | 4 | 心 | xīn | heart | 皆由心而生 |
40 | 4 | 心 | xīn | emotion | 皆由心而生 |
41 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 皆由心而生 |
42 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 皆由心而生 |
43 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 皆由心而生 |
44 | 4 | 從 | cóng | to follow | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
45 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
46 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
47 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
48 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
49 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
50 | 4 | 從 | cóng | secondary | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
51 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
52 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
53 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
54 | 4 | 從 | zòng | to release | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
55 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
56 | 3 | 真如 | zhēnrú | True Thusness | 人生高妙真如之境 |
57 | 3 | 真如 | zhēnrú | suchness; true nature; tathata | 人生高妙真如之境 |
58 | 3 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 圓融般若之智 |
59 | 3 | 般若 | bōrě | prajna | 圓融般若之智 |
60 | 3 | 般若 | bōrě | Prajñā | 圓融般若之智 |
61 | 3 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 圓融般若之智 |
62 | 3 | 日記 | rìjì | diary | 而親切細膩的日記不啻是最好的媒介 |
63 | 3 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries | 星雲日記 |
64 | 3 | 在 | zài | in; at | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
65 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
66 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
67 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
68 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
69 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
70 | 3 | 他 | tā | other | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
71 | 3 | 他 | tā | tha | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
72 | 3 | 他 | tā | ṭha | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
73 | 3 | 他 | tā | other; anya | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
74 | 2 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
75 | 2 | 到 | dào | to arrive | 到近期的佛光大學 |
76 | 2 | 到 | dào | to go | 到近期的佛光大學 |
77 | 2 | 到 | dào | careful | 到近期的佛光大學 |
78 | 2 | 到 | dào | Dao | 到近期的佛光大學 |
79 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 到近期的佛光大學 |
80 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 及為弘法度眾 |
81 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 及為弘法度眾 |
82 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 及為弘法度眾 |
83 | 2 | 為 | wéi | to do | 及為弘法度眾 |
84 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 及為弘法度眾 |
85 | 2 | 為 | wéi | to govern | 及為弘法度眾 |
86 | 2 | 永恆 | yǒnghéng | eternal; everlasting | 走向永恆的生命 |
87 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | universe; cosmos | 從群體走向宇宙 |
88 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | space and time | 從群體走向宇宙 |
89 | 2 | 圓融 | yuánróng | Perfect Harmony | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
90 | 2 | 圓融 | yuánróng | yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
91 | 2 | 能 | néng | can; able | 而能方便隨緣 |
92 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 而能方便隨緣 |
93 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 而能方便隨緣 |
94 | 2 | 能 | néng | energy | 而能方便隨緣 |
95 | 2 | 能 | néng | function; use | 而能方便隨緣 |
96 | 2 | 能 | néng | talent | 而能方便隨緣 |
97 | 2 | 能 | néng | expert at | 而能方便隨緣 |
98 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 而能方便隨緣 |
99 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 而能方便隨緣 |
100 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 而能方便隨緣 |
101 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 而能方便隨緣 |
102 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 原來兩個就夠了 |
103 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 原來兩個就夠了 |
104 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 原來兩個就夠了 |
105 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 原來兩個就夠了 |
106 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 原來兩個就夠了 |
107 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 原來兩個就夠了 |
108 | 2 | 行 | xíng | to walk | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
109 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
110 | 2 | 行 | háng | profession | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
111 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
112 | 2 | 行 | xíng | to travel | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
113 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
114 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
115 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
116 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
117 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
118 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
119 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
120 | 2 | 行 | xíng | to move | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
121 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
122 | 2 | 行 | xíng | travel | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
123 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
124 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
125 | 2 | 行 | xíng | temporary | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
126 | 2 | 行 | háng | rank; order | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
127 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
128 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
129 | 2 | 行 | xíng | to experience | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
130 | 2 | 行 | xíng | path; way | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
131 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
132 | 2 | 行 | xíng | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 | |
133 | 2 | 行 | xíng | Practice | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
134 | 2 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
135 | 2 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
136 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
137 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
138 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
139 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
140 | 2 | 都 | dū | capital city | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
141 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
142 | 2 | 都 | dōu | all | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
143 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
144 | 2 | 都 | dū | Du | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
145 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
146 | 2 | 都 | dū | to reside | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
147 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
148 | 2 | 於 | yú | to go; to | 驚懾於大師的正知正見 |
149 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 驚懾於大師的正知正見 |
150 | 2 | 於 | yú | Yu | 驚懾於大師的正知正見 |
151 | 2 | 於 | wū | a crow | 驚懾於大師的正知正見 |
152 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
153 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
154 | 2 | 中 | zhōng | China | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
155 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
156 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
157 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
158 | 2 | 中 | zhōng | during | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
159 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
160 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
161 | 2 | 中 | zhōng | half | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
162 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
163 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
164 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
165 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
166 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
167 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但一時貪心 |
168 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 走向永恆的生命 |
169 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 走向永恆的生命 |
170 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 走向永恆的生命 |
171 | 2 | 讀 | dú | to read | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
172 | 2 | 讀 | dú | to investigate | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
173 | 2 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
174 | 2 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
175 | 2 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
176 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 心上種來 |
177 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 心上種來 |
178 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 心上種來 |
179 | 2 | 上 | shàng | shang | 心上種來 |
180 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 心上種來 |
181 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 心上種來 |
182 | 2 | 上 | shàng | advanced | 心上種來 |
183 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 心上種來 |
184 | 2 | 上 | shàng | time | 心上種來 |
185 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 心上種來 |
186 | 2 | 上 | shàng | far | 心上種來 |
187 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 心上種來 |
188 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 心上種來 |
189 | 2 | 上 | shàng | to report | 心上種來 |
190 | 2 | 上 | shàng | to offer | 心上種來 |
191 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 心上種來 |
192 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 心上種來 |
193 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 心上種來 |
194 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 心上種來 |
195 | 2 | 上 | shàng | to burn | 心上種來 |
196 | 2 | 上 | shàng | to remember | 心上種來 |
197 | 2 | 上 | shàng | to add | 心上種來 |
198 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 心上種來 |
199 | 2 | 上 | shàng | to meet | 心上種來 |
200 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 心上種來 |
201 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 心上種來 |
202 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 心上種來 |
203 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 心上種來 |
204 | 2 | 個人 | gèrén | individual; personal | 原是屬於個人的生活紀錄 |
205 | 2 | 群體 | qúntǐ | a group; the general populace | 卻能從個人走向群體 |
206 | 1 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 皆由心而生 |
207 | 1 | 由 | yóu | to follow along | 皆由心而生 |
208 | 1 | 由 | yóu | cause; reason | 皆由心而生 |
209 | 1 | 由 | yóu | You | 皆由心而生 |
210 | 1 | 必定 | bìdìng | niyata | 必定值得我們深思及學習 |
211 | 1 | 大慈育幼院 | dà cí yù yòu yuàn | Da Ci Children's Home | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
212 | 1 | 每 | měi | Mei | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
213 | 1 | 位 | wèi | position; location; place | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
214 | 1 | 位 | wèi | bit | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
215 | 1 | 位 | wèi | a seat | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
216 | 1 | 位 | wèi | a post | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
217 | 1 | 位 | wèi | a rank; status | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
218 | 1 | 位 | wèi | a throne | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
219 | 1 | 位 | wèi | Wei | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
220 | 1 | 位 | wèi | the standard form of an object | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
221 | 1 | 位 | wèi | a polite form of address | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
222 | 1 | 位 | wèi | at; located at | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
223 | 1 | 位 | wèi | to arrange | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
224 | 1 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
225 | 1 | 佛光大學 | Fó Guāng Dàxué | Fo Guang University (FGU) | 到近期的佛光大學 |
226 | 1 | 佛光大學 | fó guāng dàxué | Fo Guang University | 到近期的佛光大學 |
227 | 1 | 姚宏 | yáo hóng | Yao Hong | 張姚宏影 |
228 | 1 | 屬於 | shǔyú | be classified as; to belong to; to be part of | 原是屬於個人的生活紀錄 |
229 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 而能方便隨緣 |
230 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 而能方便隨緣 |
231 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 而能方便隨緣 |
232 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 而能方便隨緣 |
233 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 而能方便隨緣 |
234 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 而能方便隨緣 |
235 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 而能方便隨緣 |
236 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 而能方便隨緣 |
237 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 而能方便隨緣 |
238 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 而能方便隨緣 |
239 | 1 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
240 | 1 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
241 | 1 | 叢林 | cónglín | monastery | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
242 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
243 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
244 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
245 | 1 | 法布施 | fǎbùshī | the gift of teaching the Dharma | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
246 | 1 | 付出 | fùchū | to pay | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
247 | 1 | 黃花 | huánghuā | a yellow flower | 黃花般若 |
248 | 1 | 黃花 | huánghuā | a daylily | 黃花般若 |
249 | 1 | 黃花 | huánghuā | chrysanthemum | 黃花般若 |
250 | 1 | 機構 | jīgòu | organization; agency; institution | 作者為日月光機構創辦人 |
251 | 1 | 悲心 | bēixīn | a sympathetic mind | 悲心大願 |
252 | 1 | 悲心 | bēixīn | Merciful Heart | 悲心大願 |
253 | 1 | 領導者 | lǐngdǎozhě | leader | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
254 | 1 | 極限 | jíxiàn | a limit; an extreme | 我彷彿看見大師面對生命的極限 |
255 | 1 | 老家 | lǎojiā | native place | 也看到他回江都老家 |
256 | 1 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 猶如與大師的心靈對話 |
257 | 1 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 猶如與大師的心靈對話 |
258 | 1 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
259 | 1 | 一次 | yīcì | linear | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
260 | 1 | 雅麗 | yǎlì | elegant; refined | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
261 | 1 | 竹 | zhú | bamboo | 翠竹真如 |
262 | 1 | 竹 | zhú | a flute | 翠竹真如 |
263 | 1 | 竹 | zhú | Kangxi radical 118 | 翠竹真如 |
264 | 1 | 竹 | zhú | bamboo slips | 翠竹真如 |
265 | 1 | 竹 | zhú | Zhu | 翠竹真如 |
266 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 心上種來 |
267 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 心上種來 |
268 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 心上種來 |
269 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 心上種來 |
270 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 心上種來 |
271 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 心上種來 |
272 | 1 | 種 | zhǒng | race | 心上種來 |
273 | 1 | 種 | zhǒng | species | 心上種來 |
274 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 心上種來 |
275 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 心上種來 |
276 | 1 | 屬 | shǔ | to belong to; be subordinate to | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
277 | 1 | 屬 | shǔ | category | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
278 | 1 | 屬 | zhǔ | to join together; fix one's attention on; concentrate on | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
279 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
280 | 1 | 屬 | shǔ | to be born in the year of (one of the 12 animals) | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
281 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
282 | 1 | 屬 | shǔ | relatives | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
283 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
284 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
285 | 1 | 屬 | shǔ | dependent | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
286 | 1 | 屬 | zhǔ | to follow | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
287 | 1 | 屬 | zhǔ | to assemble; to gather | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
288 | 1 | 屬 | zhǔ | to write; to compose | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
289 | 1 | 屬 | zhǔ | to entrust | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
290 | 1 | 屬 | shǔ | subordinate to; adhīna | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
291 | 1 | 最好 | zuìhǎo | best | 而親切細膩的日記不啻是最好的媒介 |
292 | 1 | 眾 | zhòng | many; numerous | 以財布施的方式結緣利眾 |
293 | 1 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 以財布施的方式結緣利眾 |
294 | 1 | 眾 | zhòng | general; common; public | 以財布施的方式結緣利眾 |
295 | 1 | 創辦人 | chuàngbànrén | a founder | 作者為日月光機構創辦人 |
296 | 1 | 創辦人 | chuàngbànrén | Founder | 作者為日月光機構創辦人 |
297 | 1 | 佛光 | fó guāng | the glory of the Buddha | 佛光衛視等 |
298 | 1 | 佛光 | fó guāng | Buddha' halo | 佛光衛視等 |
299 | 1 | 佛光 | Fó guāng | brocken spectre | 佛光衛視等 |
300 | 1 | 佛光 | Fó guāng | Buddha's Light | 佛光衛視等 |
301 | 1 | 佛光 | Fó guāng | Fo Guang | 佛光衛視等 |
302 | 1 | 猶如 | yóurú | to be similar to; to appear to be | 猶如與大師的心靈對話 |
303 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 張姚宏影 |
304 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 張姚宏影 |
305 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 張姚宏影 |
306 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 張姚宏影 |
307 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 張姚宏影 |
308 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 張姚宏影 |
309 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 張姚宏影 |
310 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 張姚宏影 |
311 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 張姚宏影 |
312 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 張姚宏影 |
313 | 1 | 張 | zhāng | large | 張姚宏影 |
314 | 1 | 張 | zhàng | swollen | 張姚宏影 |
315 | 1 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 張姚宏影 |
316 | 1 | 張 | zhāng | to open a new business | 張姚宏影 |
317 | 1 | 張 | zhāng | to fear | 張姚宏影 |
318 | 1 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 張姚宏影 |
319 | 1 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
320 | 1 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 我即告訴大師 |
321 | 1 | 即 | jí | at that time | 我即告訴大師 |
322 | 1 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 我即告訴大師 |
323 | 1 | 即 | jí | supposed; so-called | 我即告訴大師 |
324 | 1 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 我即告訴大師 |
325 | 1 | 誼 | yì | friendship | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
326 | 1 | 誼 | yì | appropriate; suitable | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
327 | 1 | 心量 | xīn liàng | Magnanimity | 心量 |
328 | 1 | 心量 | xīn liàng | capacity | 心量 |
329 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 必定值得我們深思及學習 |
330 | 1 | 湯圓 | tāngyuán | boiled balls of glutinous rice flour | 接受家鄉菜薺菜湯圓的招待時 |
331 | 1 | 日月光 | rì yuè guāng | Sun, Moon, and Light | 作者為日月光機構創辦人 |
332 | 1 | 人間淨土 | Rénjiān Jìng Tǔ | 1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land | 隨著大師建立人間淨土的理想 |
333 | 1 | 人間淨土 | rénjiān jìng tǔ | Humanistic Pure Land | 隨著大師建立人間淨土的理想 |
334 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
335 | 1 | 吃 | chī | to eat | 吃了三個 |
336 | 1 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃了三個 |
337 | 1 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃了三個 |
338 | 1 | 吃 | jí | to stutter | 吃了三個 |
339 | 1 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃了三個 |
340 | 1 | 吃 | chī | to engulf | 吃了三個 |
341 | 1 | 吃 | chī | to sink | 吃了三個 |
342 | 1 | 吃 | chī | to receive | 吃了三個 |
343 | 1 | 吃 | chī | to expend | 吃了三個 |
344 | 1 | 吃 | jí | laughing sound | 吃了三個 |
345 | 1 | 吃 | chī | kha | 吃了三個 |
346 | 1 | 景 | jǐng | sunlight | 景行行止 |
347 | 1 | 景 | jǐng | scenery | 景行行止 |
348 | 1 | 景 | jǐng | Jing | 景行行止 |
349 | 1 | 景 | jǐng | circumstances; situation | 景行行止 |
350 | 1 | 景 | jǐng | time | 景行行止 |
351 | 1 | 景 | jǐng | the scene of a play | 景行行止 |
352 | 1 | 景 | jǐng | to admire; revere; esteem; respect | 景行行止 |
353 | 1 | 景 | jǐng | large | 景行行止 |
354 | 1 | 景 | yǐng | a shadow | 景行行止 |
355 | 1 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
356 | 1 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
357 | 1 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
358 | 1 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
359 | 1 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
360 | 1 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
361 | 1 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
362 | 1 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
363 | 1 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
364 | 1 | 序 | xù | season | 序 |
365 | 1 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
366 | 1 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
367 | 1 | 早期 | zǎoqī | early period; early phase; early stage | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
368 | 1 | 佛光精舍 | fó guāng jīng shè | Fo Guang Senior Home | 佛光精舍 |
369 | 1 | 細膩 | xìnì | exquisite; meticulous | 而親切細膩的日記不啻是最好的媒介 |
370 | 1 | 翠 | cuì | green | 翠竹真如 |
371 | 1 | 翠 | cuì | a kingfisher | 翠竹真如 |
372 | 1 | 翠 | cuì | bright blue | 翠竹真如 |
373 | 1 | 翠 | cuì | blue eye shadow | 翠竹真如 |
374 | 1 | 翠 | cuì | a beautiful woman | 翠竹真如 |
375 | 1 | 翠 | cuì | Cui | 翠竹真如 |
376 | 1 | 翠 | cuì | decorated with kingfisher feathers | 翠竹真如 |
377 | 1 | 翠 | cuì | green jade; emerald | 翠竹真如 |
378 | 1 | 看見 | kànjiàn | to see | 我彷彿看見大師面對生命的極限 |
379 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 我彷彿看見大師面對生命的極限 |
380 | 1 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
381 | 1 | 現代 | xiàndài | modern | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
382 | 1 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
383 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
384 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
385 | 1 | 和 | hé | He | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
386 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
387 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
388 | 1 | 和 | hé | warm | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
389 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
390 | 1 | 和 | hé | a transaction | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
391 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
392 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
393 | 1 | 和 | hé | a military gate | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
394 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
395 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
396 | 1 | 和 | hé | compatible | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
397 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
398 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
399 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
400 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
401 | 1 | 和 | hé | venerable | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
402 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 原來兩個就夠了 |
403 | 1 | 就 | jiù | to assume | 原來兩個就夠了 |
404 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 原來兩個就夠了 |
405 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 原來兩個就夠了 |
406 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 原來兩個就夠了 |
407 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 原來兩個就夠了 |
408 | 1 | 就 | jiù | to go with | 原來兩個就夠了 |
409 | 1 | 就 | jiù | to die | 原來兩個就夠了 |
410 | 1 | 表現 | biǎoxiàn | to display; to manifest; to show | 所表現的真如本性及般若智慧 |
411 | 1 | 廣大無邊 | guǎngdà wúbiān | infinite | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
412 | 1 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 原來兩個就夠了 |
413 | 1 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 隨著大師建立人間淨土的理想 |
414 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 雖不能至 |
415 | 1 | 三 | sān | three | 吃了三個 |
416 | 1 | 三 | sān | third | 吃了三個 |
417 | 1 | 三 | sān | more than two | 吃了三個 |
418 | 1 | 三 | sān | very few | 吃了三個 |
419 | 1 | 三 | sān | San | 吃了三個 |
420 | 1 | 三 | sān | three; tri | 吃了三個 |
421 | 1 | 三 | sān | sa | 吃了三個 |
422 | 1 | 本性 | běnxìng | inherent nature | 所表現的真如本性及般若智慧 |
423 | 1 | 日常 | rìcháng | daily; everyday | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
424 | 1 | 高山 | gāoshān | alpine | 高山仰止 |
425 | 1 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 高山仰止 |
426 | 1 | 高山 | gāoshān | Takayama | 高山仰止 |
427 | 1 | 二十一 | èrshíyī | 21; twenty-one | 二十一年前 |
428 | 1 | 二十一 | èrshíyī | twenty-one; ekaviṃśati | 二十一年前 |
429 | 1 | 也 | yě | ya | 也看到他回江都老家 |
430 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 原是屬於個人的生活紀錄 |
431 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 原是屬於個人的生活紀錄 |
432 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 原是屬於個人的生活紀錄 |
433 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 原是屬於個人的生活紀錄 |
434 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 原是屬於個人的生活紀錄 |
435 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 寫道 |
436 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 寫道 |
437 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 寫道 |
438 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 寫道 |
439 | 1 | 道 | dào | to think | 寫道 |
440 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 寫道 |
441 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 寫道 |
442 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 寫道 |
443 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 寫道 |
444 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 寫道 |
445 | 1 | 道 | dào | a skill | 寫道 |
446 | 1 | 道 | dào | a sect | 寫道 |
447 | 1 | 道 | dào | a line | 寫道 |
448 | 1 | 道 | dào | Way | 寫道 |
449 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 寫道 |
450 | 1 | 社會 | shèhuì | society | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
451 | 1 | 南天寺 | nántiān Sì | Nan Tien Temple | 南天寺 |
452 | 1 | 偉大 | wěidà | great | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
453 | 1 | 大願 | dà yuàn | a great vow | 悲心大願 |
454 | 1 | 風範 | fēngfàn | air; manner; demeanor | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
455 | 1 | 風範 | fēngfàn | a model; a paragon | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
456 | 1 | 誦 | sòng | to recite; to read aloud; to recite from memory | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
457 | 1 | 誦 | sòng | to recount; to narrate | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
458 | 1 | 誦 | sòng | a poem | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
459 | 1 | 誦 | sòng | recite; priase; pāṭha | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
460 | 1 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 雖不能至 |
461 | 1 | 至 | zhì | to arrive | 雖不能至 |
462 | 1 | 下 | xià | bottom | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
463 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
464 | 1 | 下 | xià | to announce | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
465 | 1 | 下 | xià | to do | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
466 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
467 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
468 | 1 | 下 | xià | inside | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
469 | 1 | 下 | xià | an aspect | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
470 | 1 | 下 | xià | a certain time | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
471 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
472 | 1 | 下 | xià | to put in | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
473 | 1 | 下 | xià | to enter | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
474 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
475 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
476 | 1 | 下 | xià | to go | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
477 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
478 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
479 | 1 | 下 | xià | to produce | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
480 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
481 | 1 | 下 | xià | to decide | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
482 | 1 | 下 | xià | to be less than | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
483 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
484 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
485 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
486 | 1 | 深思 | shēnsī | to ponder; to consider | 必定值得我們深思及學習 |
487 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 人生高妙真如之境 |
488 | 1 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生高妙真如之境 |
489 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 人生高妙真如之境 |
490 | 1 | 行住坐臥 | xíng zhù zuò wò | walking, standing, sitting, and lying down | 大師在行住坐臥間 |
491 | 1 | 行住坐臥 | xíng zhù zuò wò | etiquette in the four postures | 大師在行住坐臥間 |
492 | 1 | 參訪 | cānfǎng | delegation | 我初次參訪佛光山寺 |
493 | 1 | 懾 | shè | to afraid; be feared; to fear | 驚懾於大師的正知正見 |
494 | 1 | 懾 | shè | to intimidate; to coerce | 驚懾於大師的正知正見 |
495 | 1 | 驚 | jīng | to be surprised; to be frightened; to be scared | 驚懾於大師的正知正見 |
496 | 1 | 驚 | jīng | nervous | 驚懾於大師的正知正見 |
497 | 1 | 驚 | jīng | to bolt [of a horse] | 驚懾於大師的正知正見 |
498 | 1 | 驚 | jīng | to shake | 驚懾於大師的正知正見 |
499 | 1 | 驚 | jīng | to disturb | 驚懾於大師的正知正見 |
500 | 1 | 驚 | jīng | to alarm; uttras | 驚懾於大師的正知正見 |
Frequencies of all Words
Top 567
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 22 | 的 | de | possessive particle | 走向永恆的生命 |
2 | 22 | 的 | de | structural particle | 走向永恆的生命 |
3 | 22 | 的 | de | complement | 走向永恆的生命 |
4 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 走向永恆的生命 |
5 | 9 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 驚懾於大師的正知正見 |
6 | 9 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 驚懾於大師的正知正見 |
7 | 9 | 大師 | dàshī | venerable master | 驚懾於大師的正知正見 |
8 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是一個人成功與否的關鍵 |
9 | 6 | 是 | shì | is exactly | 是一個人成功與否的關鍵 |
10 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是一個人成功與否的關鍵 |
11 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 是一個人成功與否的關鍵 |
12 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 是一個人成功與否的關鍵 |
13 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是一個人成功與否的關鍵 |
14 | 6 | 是 | shì | true | 是一個人成功與否的關鍵 |
15 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 是一個人成功與否的關鍵 |
16 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是一個人成功與否的關鍵 |
17 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 是一個人成功與否的關鍵 |
18 | 6 | 是 | shì | Shi | 是一個人成功與否的關鍵 |
19 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 是一個人成功與否的關鍵 |
20 | 6 | 是 | shì | this; idam | 是一個人成功與否的關鍵 |
21 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 我初次參訪佛光山寺 |
22 | 6 | 我 | wǒ | self | 我初次參訪佛光山寺 |
23 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 我初次參訪佛光山寺 |
24 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我初次參訪佛光山寺 |
25 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我初次參訪佛光山寺 |
26 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我初次參訪佛光山寺 |
27 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我初次參訪佛光山寺 |
28 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 我初次參訪佛光山寺 |
29 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
30 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
31 | 4 | 之 | zhī | to go | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
32 | 4 | 之 | zhī | this; that | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
33 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
34 | 4 | 之 | zhī | it | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
35 | 4 | 之 | zhī | in | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
36 | 4 | 之 | zhī | all | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
37 | 4 | 之 | zhī | and | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
38 | 4 | 之 | zhī | however | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
39 | 4 | 之 | zhī | if | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
40 | 4 | 之 | zhī | then | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
41 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
42 | 4 | 之 | zhī | is | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
43 | 4 | 之 | zhī | to use | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
44 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
45 | 4 | 走向 | zǒuxiàng | a trend; a direction | 走向永恆的生命 |
46 | 4 | 走向 | zǒuxiàng | strike | 走向永恆的生命 |
47 | 4 | 及 | jí | to reach | 及為弘法度眾 |
48 | 4 | 及 | jí | and | 及為弘法度眾 |
49 | 4 | 及 | jí | coming to; when | 及為弘法度眾 |
50 | 4 | 及 | jí | to attain | 及為弘法度眾 |
51 | 4 | 及 | jí | to understand | 及為弘法度眾 |
52 | 4 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及為弘法度眾 |
53 | 4 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及為弘法度眾 |
54 | 4 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及為弘法度眾 |
55 | 4 | 及 | jí | and; ca; api | 及為弘法度眾 |
56 | 4 | 與 | yǔ | and | 與 |
57 | 4 | 與 | yǔ | to give | 與 |
58 | 4 | 與 | yǔ | together with | 與 |
59 | 4 | 與 | yú | interrogative particle | 與 |
60 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 與 |
61 | 4 | 與 | yù | to particate in | 與 |
62 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 與 |
63 | 4 | 與 | yù | to help | 與 |
64 | 4 | 與 | yǔ | for | 與 |
65 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而能方便隨緣 |
66 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而能方便隨緣 |
67 | 4 | 而 | ér | you | 而能方便隨緣 |
68 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而能方便隨緣 |
69 | 4 | 而 | ér | right away; then | 而能方便隨緣 |
70 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而能方便隨緣 |
71 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而能方便隨緣 |
72 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而能方便隨緣 |
73 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 而能方便隨緣 |
74 | 4 | 而 | ér | so as to | 而能方便隨緣 |
75 | 4 | 而 | ér | only then | 而能方便隨緣 |
76 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 而能方便隨緣 |
77 | 4 | 而 | néng | can; able | 而能方便隨緣 |
78 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而能方便隨緣 |
79 | 4 | 而 | ér | me | 而能方便隨緣 |
80 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 而能方便隨緣 |
81 | 4 | 而 | ér | possessive | 而能方便隨緣 |
82 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 皆由心而生 |
83 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 皆由心而生 |
84 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 皆由心而生 |
85 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 皆由心而生 |
86 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 皆由心而生 |
87 | 4 | 心 | xīn | heart | 皆由心而生 |
88 | 4 | 心 | xīn | emotion | 皆由心而生 |
89 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 皆由心而生 |
90 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 皆由心而生 |
91 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 皆由心而生 |
92 | 4 | 從 | cóng | from | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
93 | 4 | 從 | cóng | to follow | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
94 | 4 | 從 | cóng | past; through | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
95 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
96 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
97 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
98 | 4 | 從 | cóng | usually | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
99 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
100 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
101 | 4 | 從 | cóng | secondary | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
102 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
103 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
104 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
105 | 4 | 從 | zòng | to release | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
106 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
107 | 4 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
108 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 必定值得我們深思及學習 |
109 | 3 | 真如 | zhēnrú | True Thusness | 人生高妙真如之境 |
110 | 3 | 真如 | zhēnrú | suchness; true nature; tathata | 人生高妙真如之境 |
111 | 3 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 圓融般若之智 |
112 | 3 | 般若 | bōrě | prajna | 圓融般若之智 |
113 | 3 | 般若 | bōrě | Prajñā | 圓融般若之智 |
114 | 3 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 圓融般若之智 |
115 | 3 | 日記 | rìjì | diary | 而親切細膩的日記不啻是最好的媒介 |
116 | 3 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries | 星雲日記 |
117 | 3 | 在 | zài | in; at | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
118 | 3 | 在 | zài | at | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
119 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
120 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
121 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
122 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
123 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
124 | 3 | 他 | tā | he; him | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
125 | 3 | 他 | tā | another aspect | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
126 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
127 | 3 | 他 | tā | everybody | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
128 | 3 | 他 | tā | other | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
129 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
130 | 3 | 他 | tā | tha | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
131 | 3 | 他 | tā | ṭha | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
132 | 3 | 他 | tā | other; anya | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
133 | 2 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
134 | 2 | 到 | dào | to arrive | 到近期的佛光大學 |
135 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 到近期的佛光大學 |
136 | 2 | 到 | dào | to go | 到近期的佛光大學 |
137 | 2 | 到 | dào | careful | 到近期的佛光大學 |
138 | 2 | 到 | dào | Dao | 到近期的佛光大學 |
139 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 到近期的佛光大學 |
140 | 2 | 為 | wèi | for; to | 及為弘法度眾 |
141 | 2 | 為 | wèi | because of | 及為弘法度眾 |
142 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 及為弘法度眾 |
143 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 及為弘法度眾 |
144 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 及為弘法度眾 |
145 | 2 | 為 | wéi | to do | 及為弘法度眾 |
146 | 2 | 為 | wèi | for | 及為弘法度眾 |
147 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 及為弘法度眾 |
148 | 2 | 為 | wèi | to | 及為弘法度眾 |
149 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 及為弘法度眾 |
150 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 及為弘法度眾 |
151 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 及為弘法度眾 |
152 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 及為弘法度眾 |
153 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 及為弘法度眾 |
154 | 2 | 為 | wéi | to govern | 及為弘法度眾 |
155 | 2 | 永恆 | yǒnghéng | eternal; everlasting | 走向永恆的生命 |
156 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | universe; cosmos | 從群體走向宇宙 |
157 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | space and time | 從群體走向宇宙 |
158 | 2 | 圓融 | yuánróng | Perfect Harmony | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
159 | 2 | 圓融 | yuánróng | yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
160 | 2 | 能 | néng | can; able | 而能方便隨緣 |
161 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 而能方便隨緣 |
162 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 而能方便隨緣 |
163 | 2 | 能 | néng | energy | 而能方便隨緣 |
164 | 2 | 能 | néng | function; use | 而能方便隨緣 |
165 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 而能方便隨緣 |
166 | 2 | 能 | néng | talent | 而能方便隨緣 |
167 | 2 | 能 | néng | expert at | 而能方便隨緣 |
168 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 而能方便隨緣 |
169 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 而能方便隨緣 |
170 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 而能方便隨緣 |
171 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 而能方便隨緣 |
172 | 2 | 能 | néng | even if | 而能方便隨緣 |
173 | 2 | 能 | néng | but | 而能方便隨緣 |
174 | 2 | 能 | néng | in this way | 而能方便隨緣 |
175 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 而能方便隨緣 |
176 | 2 | 了 | le | completion of an action | 原來兩個就夠了 |
177 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 原來兩個就夠了 |
178 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 原來兩個就夠了 |
179 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 原來兩個就夠了 |
180 | 2 | 了 | le | modal particle | 原來兩個就夠了 |
181 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 原來兩個就夠了 |
182 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 原來兩個就夠了 |
183 | 2 | 了 | liǎo | completely | 原來兩個就夠了 |
184 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 原來兩個就夠了 |
185 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 原來兩個就夠了 |
186 | 2 | 行 | xíng | to walk | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
187 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
188 | 2 | 行 | háng | profession | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
189 | 2 | 行 | háng | line; row | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
190 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
191 | 2 | 行 | xíng | to travel | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
192 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
193 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
194 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
195 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
196 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
197 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
198 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
199 | 2 | 行 | xíng | to move | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
200 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
201 | 2 | 行 | xíng | travel | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
202 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
203 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
204 | 2 | 行 | xíng | temporary | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
205 | 2 | 行 | xíng | soon | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
206 | 2 | 行 | háng | rank; order | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
207 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
208 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
209 | 2 | 行 | xíng | to experience | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
210 | 2 | 行 | xíng | path; way | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
211 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
212 | 2 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
213 | 2 | 行 | xíng | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 | |
214 | 2 | 行 | xíng | moreover; also | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
215 | 2 | 行 | xíng | Practice | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
216 | 2 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
217 | 2 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
218 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
219 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
220 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
221 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
222 | 2 | 都 | dōu | all | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
223 | 2 | 都 | dū | capital city | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
224 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
225 | 2 | 都 | dōu | all | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
226 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
227 | 2 | 都 | dū | Du | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
228 | 2 | 都 | dōu | already | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
229 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
230 | 2 | 都 | dū | to reside | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
231 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
232 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
233 | 2 | 於 | yú | in; at | 驚懾於大師的正知正見 |
234 | 2 | 於 | yú | in; at | 驚懾於大師的正知正見 |
235 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 驚懾於大師的正知正見 |
236 | 2 | 於 | yú | to go; to | 驚懾於大師的正知正見 |
237 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 驚懾於大師的正知正見 |
238 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 驚懾於大師的正知正見 |
239 | 2 | 於 | yú | from | 驚懾於大師的正知正見 |
240 | 2 | 於 | yú | give | 驚懾於大師的正知正見 |
241 | 2 | 於 | yú | oppposing | 驚懾於大師的正知正見 |
242 | 2 | 於 | yú | and | 驚懾於大師的正知正見 |
243 | 2 | 於 | yú | compared to | 驚懾於大師的正知正見 |
244 | 2 | 於 | yú | by | 驚懾於大師的正知正見 |
245 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 驚懾於大師的正知正見 |
246 | 2 | 於 | yú | for | 驚懾於大師的正知正見 |
247 | 2 | 於 | yú | Yu | 驚懾於大師的正知正見 |
248 | 2 | 於 | wū | a crow | 驚懾於大師的正知正見 |
249 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 驚懾於大師的正知正見 |
250 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
251 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
252 | 2 | 中 | zhōng | China | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
253 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
254 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
255 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
256 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
257 | 2 | 中 | zhōng | during | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
258 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
259 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
260 | 2 | 中 | zhōng | half | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
261 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
262 | 2 | 中 | zhōng | while | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
263 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
264 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
265 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
266 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
267 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
268 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但一時貪心 |
269 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但一時貪心 |
270 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但一時貪心 |
271 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但一時貪心 |
272 | 2 | 但 | dàn | all | 但一時貪心 |
273 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但一時貪心 |
274 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但一時貪心 |
275 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 走向永恆的生命 |
276 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 走向永恆的生命 |
277 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 走向永恆的生命 |
278 | 2 | 讀 | dú | to read | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
279 | 2 | 讀 | dú | to investigate | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
280 | 2 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
281 | 2 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
282 | 2 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 我們讀到他待人處世的圓融智慧 |
283 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 心上種來 |
284 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 心上種來 |
285 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 心上種來 |
286 | 2 | 上 | shàng | shang | 心上種來 |
287 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 心上種來 |
288 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 心上種來 |
289 | 2 | 上 | shàng | advanced | 心上種來 |
290 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 心上種來 |
291 | 2 | 上 | shàng | time | 心上種來 |
292 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 心上種來 |
293 | 2 | 上 | shàng | far | 心上種來 |
294 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 心上種來 |
295 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 心上種來 |
296 | 2 | 上 | shàng | to report | 心上種來 |
297 | 2 | 上 | shàng | to offer | 心上種來 |
298 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 心上種來 |
299 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 心上種來 |
300 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 心上種來 |
301 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 心上種來 |
302 | 2 | 上 | shàng | to burn | 心上種來 |
303 | 2 | 上 | shàng | to remember | 心上種來 |
304 | 2 | 上 | shang | on; in | 心上種來 |
305 | 2 | 上 | shàng | upward | 心上種來 |
306 | 2 | 上 | shàng | to add | 心上種來 |
307 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 心上種來 |
308 | 2 | 上 | shàng | to meet | 心上種來 |
309 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 心上種來 |
310 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 心上種來 |
311 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 心上種來 |
312 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 心上種來 |
313 | 2 | 個人 | gèrén | individual; personal | 原是屬於個人的生活紀錄 |
314 | 2 | 群體 | qúntǐ | a group; the general populace | 卻能從個人走向群體 |
315 | 1 | 由 | yóu | follow; from; it is for...to | 皆由心而生 |
316 | 1 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 皆由心而生 |
317 | 1 | 由 | yóu | to follow along | 皆由心而生 |
318 | 1 | 由 | yóu | cause; reason | 皆由心而生 |
319 | 1 | 由 | yóu | by somebody; up to somebody | 皆由心而生 |
320 | 1 | 由 | yóu | from a starting point | 皆由心而生 |
321 | 1 | 由 | yóu | You | 皆由心而生 |
322 | 1 | 必定 | bìdìng | certainly | 必定值得我們深思及學習 |
323 | 1 | 必定 | bìdìng | niyata | 必定值得我們深思及學習 |
324 | 1 | 大慈育幼院 | dà cí yù yòu yuàn | Da Ci Children's Home | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
325 | 1 | 每 | měi | each; every | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
326 | 1 | 每 | měi | each; every | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
327 | 1 | 每 | měi | very often; nearly always | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
328 | 1 | 每 | měi | even if | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
329 | 1 | 每 | měi | Mei | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
330 | 1 | 位 | wèi | position; location; place | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
331 | 1 | 位 | wèi | measure word for people | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
332 | 1 | 位 | wèi | bit | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
333 | 1 | 位 | wèi | a seat | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
334 | 1 | 位 | wèi | a post | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
335 | 1 | 位 | wèi | a rank; status | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
336 | 1 | 位 | wèi | a throne | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
337 | 1 | 位 | wèi | Wei | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
338 | 1 | 位 | wèi | the standard form of an object | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
339 | 1 | 位 | wèi | a polite form of address | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
340 | 1 | 位 | wèi | at; located at | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
341 | 1 | 位 | wèi | to arrange | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
342 | 1 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
343 | 1 | 佛光大學 | Fó Guāng Dàxué | Fo Guang University (FGU) | 到近期的佛光大學 |
344 | 1 | 佛光大學 | fó guāng dàxué | Fo Guang University | 到近期的佛光大學 |
345 | 1 | 姚宏 | yáo hóng | Yao Hong | 張姚宏影 |
346 | 1 | 屬於 | shǔyú | be classified as; to belong to; to be part of | 原是屬於個人的生活紀錄 |
347 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 而能方便隨緣 |
348 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 而能方便隨緣 |
349 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 而能方便隨緣 |
350 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 而能方便隨緣 |
351 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 而能方便隨緣 |
352 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 而能方便隨緣 |
353 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 而能方便隨緣 |
354 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 而能方便隨緣 |
355 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 而能方便隨緣 |
356 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 而能方便隨緣 |
357 | 1 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
358 | 1 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
359 | 1 | 叢林 | cónglín | monastery | 使傳統叢林風範與現代社會結合的創新作法 |
360 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
361 | 1 | 讓 | ràng | by | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
362 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
363 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
364 | 1 | 而已 | éryǐ | that is all | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
365 | 1 | 法布施 | fǎbùshī | the gift of teaching the Dharma | 而和大師廣大無邊的法布施相較下 |
366 | 1 | 付出 | fùchū | to pay | 我的付出不過如芥子之望須彌而已 |
367 | 1 | 黃花 | huánghuā | a yellow flower | 黃花般若 |
368 | 1 | 黃花 | huánghuā | a daylily | 黃花般若 |
369 | 1 | 黃花 | huánghuā | chrysanthemum | 黃花般若 |
370 | 1 | 機構 | jīgòu | organization; agency; institution | 作者為日月光機構創辦人 |
371 | 1 | 悲心 | bēixīn | a sympathetic mind | 悲心大願 |
372 | 1 | 悲心 | bēixīn | Merciful Heart | 悲心大願 |
373 | 1 | 領導者 | lǐngdǎozhě | leader | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
374 | 1 | 極限 | jíxiàn | a limit; an extreme | 我彷彿看見大師面對生命的極限 |
375 | 1 | 老家 | lǎojiā | native place | 也看到他回江都老家 |
376 | 1 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 猶如與大師的心靈對話 |
377 | 1 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 猶如與大師的心靈對話 |
378 | 1 | 雖 | suī | although; even though | 雖不能至 |
379 | 1 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
380 | 1 | 一次 | yīcì | linear | 每一次奉獻都是自己心甘情願 |
381 | 1 | 雅麗 | yǎlì | elegant; refined | 在大師篇篇雅麗可誦的日記中 |
382 | 1 | 竹 | zhú | bamboo | 翠竹真如 |
383 | 1 | 竹 | zhú | a flute | 翠竹真如 |
384 | 1 | 竹 | zhú | Kangxi radical 118 | 翠竹真如 |
385 | 1 | 竹 | zhú | bamboo slips | 翠竹真如 |
386 | 1 | 竹 | zhú | Zhu | 翠竹真如 |
387 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 心上種來 |
388 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 心上種來 |
389 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 心上種來 |
390 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 心上種來 |
391 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 心上種來 |
392 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 心上種來 |
393 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 心上種來 |
394 | 1 | 種 | zhǒng | race | 心上種來 |
395 | 1 | 種 | zhǒng | species | 心上種來 |
396 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 心上種來 |
397 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 心上種來 |
398 | 1 | 屬 | shǔ | to belong to; be subordinate to | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
399 | 1 | 屬 | shǔ | category | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
400 | 1 | 屬 | zhǔ | to join together; fix one's attention on; concentrate on | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
401 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
402 | 1 | 屬 | shǔ | to be born in the year of (one of the 12 animals) | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
403 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
404 | 1 | 屬 | shǔ | relatives | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
405 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
406 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
407 | 1 | 屬 | shǔ | dependent | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
408 | 1 | 屬 | zhǔ | to follow | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
409 | 1 | 屬 | zhǔ | to assemble; to gather | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
410 | 1 | 屬 | zhǔ | to write; to compose | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
411 | 1 | 屬 | zhǔ | to entrust | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
412 | 1 | 屬 | zhǔ | just now | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
413 | 1 | 屬 | shǔ | subordinate to; adhīna | 佛教界未來的領導者非他莫屬 |
414 | 1 | 最好 | zuìhǎo | best | 而親切細膩的日記不啻是最好的媒介 |
415 | 1 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 而親切細膩的日記不啻是最好的媒介 |
416 | 1 | 眾 | zhòng | many; numerous | 以財布施的方式結緣利眾 |
417 | 1 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 以財布施的方式結緣利眾 |
418 | 1 | 眾 | zhòng | general; common; public | 以財布施的方式結緣利眾 |
419 | 1 | 眾 | zhòng | many; all; sarva | 以財布施的方式結緣利眾 |
420 | 1 | 創辦人 | chuàngbànrén | a founder | 作者為日月光機構創辦人 |
421 | 1 | 創辦人 | chuàngbànrén | Founder | 作者為日月光機構創辦人 |
422 | 1 | 佛光 | fó guāng | the glory of the Buddha | 佛光衛視等 |
423 | 1 | 佛光 | fó guāng | Buddha' halo | 佛光衛視等 |
424 | 1 | 佛光 | Fó guāng | brocken spectre | 佛光衛視等 |
425 | 1 | 佛光 | Fó guāng | Buddha's Light | 佛光衛視等 |
426 | 1 | 佛光 | Fó guāng | Fo Guang | 佛光衛視等 |
427 | 1 | 猶如 | yóurú | to be similar to; to appear to be | 猶如與大師的心靈對話 |
428 | 1 | 張 | zhāng | a sheet; a leaf | 張姚宏影 |
429 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 張姚宏影 |
430 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 張姚宏影 |
431 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 張姚宏影 |
432 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 張姚宏影 |
433 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 張姚宏影 |
434 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 張姚宏影 |
435 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 張姚宏影 |
436 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 張姚宏影 |
437 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 張姚宏影 |
438 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 張姚宏影 |
439 | 1 | 張 | zhāng | large | 張姚宏影 |
440 | 1 | 張 | zhàng | swollen | 張姚宏影 |
441 | 1 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 張姚宏影 |
442 | 1 | 張 | zhāng | to open a new business | 張姚宏影 |
443 | 1 | 張 | zhāng | to fear | 張姚宏影 |
444 | 1 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 張姚宏影 |
445 | 1 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
446 | 1 | 即 | jí | promptly; right away; immediately | 我即告訴大師 |
447 | 1 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 我即告訴大師 |
448 | 1 | 即 | jí | at that time | 我即告訴大師 |
449 | 1 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 我即告訴大師 |
450 | 1 | 即 | jí | supposed; so-called | 我即告訴大師 |
451 | 1 | 即 | jí | if; but | 我即告訴大師 |
452 | 1 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 我即告訴大師 |
453 | 1 | 即 | jí | then; following | 我即告訴大師 |
454 | 1 | 即 | jí | so; just so; eva | 我即告訴大師 |
455 | 1 | 誼 | yì | friendship | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
456 | 1 | 誼 | yì | appropriate; suitable | 大凡一位偉大人物的內心世界及日常行誼 |
457 | 1 | 心量 | xīn liàng | Magnanimity | 心量 |
458 | 1 | 心量 | xīn liàng | capacity | 心量 |
459 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 必定值得我們深思及學習 |
460 | 1 | 湯圓 | tāngyuán | boiled balls of glutinous rice flour | 接受家鄉菜薺菜湯圓的招待時 |
461 | 1 | 日月光 | rì yuè guāng | Sun, Moon, and Light | 作者為日月光機構創辦人 |
462 | 1 | 人間淨土 | Rénjiān Jìng Tǔ | 1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land | 隨著大師建立人間淨土的理想 |
463 | 1 | 人間淨土 | rénjiān jìng tǔ | Humanistic Pure Land | 隨著大師建立人間淨土的理想 |
464 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
465 | 1 | 吃 | chī | to eat | 吃了三個 |
466 | 1 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃了三個 |
467 | 1 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃了三個 |
468 | 1 | 吃 | jí | to stutter | 吃了三個 |
469 | 1 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃了三個 |
470 | 1 | 吃 | chī | to engulf | 吃了三個 |
471 | 1 | 吃 | chī | to sink | 吃了三個 |
472 | 1 | 吃 | chī | to receive | 吃了三個 |
473 | 1 | 吃 | chī | to expend | 吃了三個 |
474 | 1 | 吃 | jí | laughing sound | 吃了三個 |
475 | 1 | 吃 | chī | kha | 吃了三個 |
476 | 1 | 景 | jǐng | sunlight | 景行行止 |
477 | 1 | 景 | jǐng | scenery | 景行行止 |
478 | 1 | 景 | jǐng | Jing | 景行行止 |
479 | 1 | 景 | jǐng | circumstances; situation | 景行行止 |
480 | 1 | 景 | jǐng | time | 景行行止 |
481 | 1 | 景 | jǐng | the scene of a play | 景行行止 |
482 | 1 | 景 | jǐng | to admire; revere; esteem; respect | 景行行止 |
483 | 1 | 景 | jǐng | large | 景行行止 |
484 | 1 | 景 | yǐng | a shadow | 景行行止 |
485 | 1 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
486 | 1 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
487 | 1 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
488 | 1 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
489 | 1 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
490 | 1 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
491 | 1 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
492 | 1 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
493 | 1 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
494 | 1 | 序 | xù | season | 序 |
495 | 1 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
496 | 1 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
497 | 1 | 早期 | zǎoqī | early period; early phase; early stage | 讓我有機會從早期的大慈育幼院 |
498 | 1 | 佛光精舍 | fó guāng jīng shè | Fo Guang Senior Home | 佛光精舍 |
499 | 1 | 細膩 | xìnì | exquisite; meticulous | 而親切細膩的日記不啻是最好的媒介 |
500 | 1 | 翠 | cuì | green | 翠竹真如 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
大师 | 大師 |
|
|
是 |
|
|
|
我 |
|
|
|
及 | jí | and; ca; api | |
心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
真如 |
|
|
|
般若 |
|
|
|
星云日记 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
佛光大学 | 佛光大學 | 70 |
|
江都 | 74 | Jiangdu | |
南天寺 | 110 | Nan Tien Temple | |
人间净土 | 人間淨土 | 82 |
|
西来大学 | 西來大學 | 88 |
|
西来寺 | 西來寺 | 120 | Hsilai Temple |
星云日记 | 星雲日記 | 120 | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
须弥 | 須彌 | 120 | Mt Meru; Sumeru |
姚宏 | 121 | Yao Hong |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 20.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
悲心 | 98 |
|
|
般若 | 98 |
|
|
布施 | 98 |
|
|
大慈育幼院 | 100 | Da Ci Children's Home | |
大愿 | 大願 | 100 | a great vow |
度众 | 度眾 | 100 | Deliver Sentient Beings |
法布施 | 102 | the gift of teaching the Dharma | |
佛光精舍 | 102 | Fo Guang Senior Home | |
佛光山寺 | 102 | Fo Guang Shan Monastery | |
广大无边 | 廣大無邊 | 103 | infinite |
弘法 | 104 |
|
|
结缘 | 結緣 | 106 |
|
日月光 | 114 | Sun, Moon, and Light | |
随缘 | 隨緣 | 115 |
|
我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
心量 | 120 |
|
|
行住坐卧 | 行住坐臥 | 120 |
|
圆融 | 圓融 | 121 |
|
正知正见 | 正知正見 | 122 | Right Understanding and Right Views |
真如 | 122 |
|