Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 10 - How to Survive 《人間萬事10－怎樣活下去》, Chapter 3: Facing Death - The Best Enjoyment 卷三 面對死亡 ■最好的享受
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 最 | zuì | superior | 這是人生最值得感恩的事 |
| 2 | 12 | 最 | zuì | top place | 這是人生最值得感恩的事 |
| 3 | 12 | 最 | zuì | to assemble together | 這是人生最值得感恩的事 |
| 4 | 8 | 享受 | xiǎngshòu | to enjoy (rights, benefits, etc.) | 最好的享受 |
| 5 | 8 | 都 | dū | capital city | 個個都像觀音大士 |
| 6 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 個個都像觀音大士 |
| 7 | 8 | 都 | dōu | all | 個個都像觀音大士 |
| 8 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 個個都像觀音大士 |
| 9 | 8 | 都 | dū | Du | 個個都像觀音大士 |
| 10 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 個個都像觀音大士 |
| 11 | 8 | 都 | dū | to reside | 個個都像觀音大士 |
| 12 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 個個都像觀音大士 |
| 13 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 14 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 15 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 16 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 17 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 18 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 19 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 20 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 21 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 22 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 23 | 6 | 也 | yě | ya | 其實也不只是香水而已 |
| 24 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生最值得感恩的事 |
| 25 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 這是人生最值得感恩的事 |
| 26 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生最值得感恩的事 |
| 27 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 28 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 29 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 30 | 6 | 為 | wéi | to do | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 31 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 32 | 6 | 為 | wéi | to govern | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 33 | 5 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 享受台灣人情味 |
| 34 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
| 35 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 36 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 37 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
| 38 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
| 39 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 40 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 41 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 42 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
| 43 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 44 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 45 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 46 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 47 | 5 | 中國 | zhōngguó | China | 中國難生 |
| 48 | 5 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國難生 |
| 49 | 5 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國難生 |
| 50 | 5 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國難生 |
| 51 | 5 | 之 | zhī | to go | 而且菜類之多 |
| 52 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 而且菜類之多 |
| 53 | 5 | 之 | zhī | is | 而且菜類之多 |
| 54 | 5 | 之 | zhī | to use | 而且菜類之多 |
| 55 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 而且菜類之多 |
| 56 | 4 | 能 | néng | can; able | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 57 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 58 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 59 | 4 | 能 | néng | energy | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 60 | 4 | 能 | néng | function; use | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 61 | 4 | 能 | néng | talent | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 62 | 4 | 能 | néng | expert at | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 63 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 64 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 65 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 66 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 67 | 4 | 最好 | zuìhǎo | best | 最好的享受 |
| 68 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 堪稱世界一絕 |
| 69 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 堪稱世界一絕 |
| 70 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 堪稱世界一絕 |
| 71 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 堪稱世界一絕 |
| 72 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 堪稱世界一絕 |
| 73 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 堪稱世界一絕 |
| 74 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 堪稱世界一絕 |
| 75 | 4 | 礦泉水 | kuàngquánshuǐ | mineral water | 飲紐西蘭礦泉水 |
| 76 | 4 | 郵輪 | yóulún | ocean liner; cruise liner | 坐英國郵輪 |
| 77 | 4 | 日本 | rìběn | Japan | 娶日本妻子 |
| 78 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 尤其在日本大男人主義的社會裡 |
| 79 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 80 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 81 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 82 | 3 | 人 | rén | everybody | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 83 | 3 | 人 | rén | adult | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 84 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 85 | 3 | 人 | rén | an upright person | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 86 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 87 | 3 | 女人 | nǚrén | woman; women | 日本女性具有中國女人的三從四德 |
| 88 | 3 | 女人 | nǚrén | wife | 日本女性具有中國女人的三從四德 |
| 89 | 3 | 好 | hǎo | good | 不但寬大設備好 |
| 90 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 不但寬大設備好 |
| 91 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 不但寬大設備好 |
| 92 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 不但寬大設備好 |
| 93 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 不但寬大設備好 |
| 94 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 不但寬大設備好 |
| 95 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 不但寬大設備好 |
| 96 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 不但寬大設備好 |
| 97 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 不但寬大設備好 |
| 98 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 不但寬大設備好 |
| 99 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 不但寬大設備好 |
| 100 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 不但寬大設備好 |
| 101 | 3 | 好 | hào | a fond object | 不但寬大設備好 |
| 102 | 3 | 好 | hǎo | Good | 不但寬大設備好 |
| 103 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 不但寬大設備好 |
| 104 | 3 | 紐西蘭 | Niǔxīlán | New Zealand | 飲紐西蘭礦泉水 |
| 105 | 3 | 香水 | xiāngshuǐ | perfume; cologne | 用法國香水 |
| 106 | 3 | 人身 | rénshēn | human body | 人身難得 |
| 107 | 3 | 人身 | rénshēn | a person's life, health, activities, etc | 人身難得 |
| 108 | 3 | 人身 | rénshēn | moral character | 人身難得 |
| 109 | 3 | 人身 | rénshēn | reborth as a person | 人身難得 |
| 110 | 3 | 人身 | rénshēn | the human body | 人身難得 |
| 111 | 3 | 人身 | rénshēn | human body; manuṣya-bhūta | 人身難得 |
| 112 | 3 | 大 | dà | big; huge; large | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 113 | 3 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 114 | 3 | 大 | dà | great; major; important | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 115 | 3 | 大 | dà | size | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 116 | 3 | 大 | dà | old | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 117 | 3 | 大 | dà | oldest; earliest | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 118 | 3 | 大 | dà | adult | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 119 | 3 | 大 | dài | an important person | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 120 | 3 | 大 | dà | senior | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 121 | 3 | 大 | dà | an element | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 122 | 3 | 大 | dà | great; mahā | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 123 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 124 | 3 | 一生 | yīshēng | one life | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 125 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 126 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 人身難得今已得 |
| 127 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 人身難得今已得 |
| 128 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 人身難得今已得 |
| 129 | 3 | 得 | dé | de | 人身難得今已得 |
| 130 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 人身難得今已得 |
| 131 | 3 | 得 | dé | to result in | 人身難得今已得 |
| 132 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 人身難得今已得 |
| 133 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 人身難得今已得 |
| 134 | 3 | 得 | dé | to be finished | 人身難得今已得 |
| 135 | 3 | 得 | děi | satisfying | 人身難得今已得 |
| 136 | 3 | 得 | dé | to contract | 人身難得今已得 |
| 137 | 3 | 得 | dé | to hear | 人身難得今已得 |
| 138 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 人身難得今已得 |
| 139 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 人身難得今已得 |
| 140 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 人身難得今已得 |
| 141 | 3 | 印度 | yìndù | India | 穿印度服裝 |
| 142 | 3 | 男人 | nánrén | man; men; male | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 143 | 3 | 英國 | Yīngguó | England | 坐英國郵輪 |
| 144 | 3 | 活 | huó | alive; living | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 145 | 3 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 146 | 3 | 活 | huó | work | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 147 | 3 | 活 | huó | active; lively; vivid | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 148 | 3 | 活 | huó | to save; to keep alive | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 149 | 3 | 活 | huó | agile; flexible | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 150 | 3 | 活 | huó | product; workmanship | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 151 | 3 | 吃 | chī | to eat | 吃中國菜餚 |
| 152 | 3 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃中國菜餚 |
| 153 | 3 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃中國菜餚 |
| 154 | 3 | 吃 | jí | to stutter | 吃中國菜餚 |
| 155 | 3 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃中國菜餚 |
| 156 | 3 | 吃 | chī | to engulf | 吃中國菜餚 |
| 157 | 3 | 吃 | chī | to sink | 吃中國菜餚 |
| 158 | 3 | 吃 | chī | to receive | 吃中國菜餚 |
| 159 | 3 | 吃 | chī | to expend | 吃中國菜餚 |
| 160 | 3 | 吃 | jí | laughing sound | 吃中國菜餚 |
| 161 | 3 | 吃 | chī | kha | 吃中國菜餚 |
| 162 | 3 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 一生守著男人守著家 |
| 163 | 3 | 著 | zhù | outstanding | 一生守著男人守著家 |
| 164 | 3 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 一生守著男人守著家 |
| 165 | 3 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 一生守著男人守著家 |
| 166 | 3 | 著 | zhe | expresses a command | 一生守著男人守著家 |
| 167 | 3 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 一生守著男人守著家 |
| 168 | 3 | 著 | zhāo | to add; to put | 一生守著男人守著家 |
| 169 | 3 | 著 | zhuó | a chess move | 一生守著男人守著家 |
| 170 | 3 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 一生守著男人守著家 |
| 171 | 3 | 著 | zhāo | OK | 一生守著男人守著家 |
| 172 | 3 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 一生守著男人守著家 |
| 173 | 3 | 著 | zháo | to ignite | 一生守著男人守著家 |
| 174 | 3 | 著 | zháo | to fall asleep | 一生守著男人守著家 |
| 175 | 3 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 一生守著男人守著家 |
| 176 | 3 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 一生守著男人守著家 |
| 177 | 3 | 著 | zhù | to show | 一生守著男人守著家 |
| 178 | 3 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 一生守著男人守著家 |
| 179 | 3 | 著 | zhù | to write | 一生守著男人守著家 |
| 180 | 3 | 著 | zhù | to record | 一生守著男人守著家 |
| 181 | 3 | 著 | zhù | a document; writings | 一生守著男人守著家 |
| 182 | 3 | 著 | zhù | Zhu | 一生守著男人守著家 |
| 183 | 3 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 一生守著男人守著家 |
| 184 | 3 | 著 | zhuó | to arrive | 一生守著男人守著家 |
| 185 | 3 | 著 | zhuó | to result in | 一生守著男人守著家 |
| 186 | 3 | 著 | zhuó | to command | 一生守著男人守著家 |
| 187 | 3 | 著 | zhuó | a strategy | 一生守著男人守著家 |
| 188 | 3 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 一生守著男人守著家 |
| 189 | 3 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 一生守著男人守著家 |
| 190 | 3 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 一生守著男人守著家 |
| 191 | 3 | 著 | zhe | attachment to | 一生守著男人守著家 |
| 192 | 3 | 難得 | nándé | difficult to obtain | 人身難得 |
| 193 | 3 | 難得 | nándé | valuable | 人身難得 |
| 194 | 2 | 航空公司 | hángkōng gōngsī | an airline | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 195 | 2 | 堪稱 | kānchēng | can be rated as; can be said to be | 堪稱世界一絕 |
| 196 | 2 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 人身難得今已得 |
| 197 | 2 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 人身難得今已得 |
| 198 | 2 | 已 | yǐ | to complete | 人身難得今已得 |
| 199 | 2 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 人身難得今已得 |
| 200 | 2 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 人身難得今已得 |
| 201 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 人身難得今已得 |
| 202 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 住西洋房子 |
| 203 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 住西洋房子 |
| 204 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 住西洋房子 |
| 205 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 住西洋房子 |
| 206 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 住西洋房子 |
| 207 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 住西洋房子 |
| 208 | 2 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 一生守著男人守著家 |
| 209 | 2 | 守 | shǒu | to watch over | 一生守著男人守著家 |
| 210 | 2 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 一生守著男人守著家 |
| 211 | 2 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 一生守著男人守著家 |
| 212 | 2 | 守 | shǒu | Governor | 一生守著男人守著家 |
| 213 | 2 | 守 | shǒu | duty; an official post | 一生守著男人守著家 |
| 214 | 2 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 一生守著男人守著家 |
| 215 | 2 | 守 | shǒu | Shou | 一生守著男人守著家 |
| 216 | 2 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 一生守著男人守著家 |
| 217 | 2 | 守 | shǒu | to wait for | 一生守著男人守著家 |
| 218 | 2 | 守 | shǒu | to rely on | 一生守著男人守著家 |
| 219 | 2 | 守 | shòu | to hunt | 一生守著男人守著家 |
| 220 | 2 | 守 | shǒu | protect; gupta | 一生守著男人守著家 |
| 221 | 2 | 風光 | fēngguāng | scenery; scene | 旅遊中國風光 |
| 222 | 2 | 風光 | fēngguāng | style; character; moral character | 旅遊中國風光 |
| 223 | 2 | 風光 | fēngguāng | honor; glory | 旅遊中國風光 |
| 224 | 2 | 風光 | fēngguang | bustle; excitement | 旅遊中國風光 |
| 225 | 2 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 乘新加坡飛機 |
| 226 | 2 | 澳洲 | āozhōu | Australia | 喝澳洲牛奶 |
| 227 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 試就一般的議論 |
| 228 | 2 | 一般 | yībān | same | 試就一般的議論 |
| 229 | 2 | 巴黎 | bālí | Paris | 巴黎香水名聞世界 |
| 230 | 2 | 喝 | hē | to drink | 喝澳洲牛奶 |
| 231 | 2 | 喝 | hè | to intimidate; to threaten | 喝澳洲牛奶 |
| 232 | 2 | 喝 | hè | to yell; to shout loudly | 喝澳洲牛奶 |
| 233 | 2 | 喝 | yè | to weep; to sob; to wail | 喝澳洲牛奶 |
| 234 | 2 | 喝 | yè | to be hoarse | 喝澳洲牛奶 |
| 235 | 2 | 喝 | hē | to drink alcoholic beverages | 喝澳洲牛奶 |
| 236 | 2 | 喝 | hè | to berate | 喝澳洲牛奶 |
| 237 | 2 | 喝 | hē | to shout | 喝澳洲牛奶 |
| 238 | 2 | 德國 | déguó | Germany | 開德國車子 |
| 239 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 240 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 241 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 242 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 243 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 244 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 245 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 246 | 2 | 美麗 | měilì | beautiful | 美麗無比 |
| 247 | 2 | 人情味 | rénqíngwèi | human warmth; friendliness; human touch | 享受台灣人情味 |
| 248 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 最重要的就是住的問題 |
| 249 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 最重要的就是住的問題 |
| 250 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 中國難生 |
| 251 | 2 | 生 | shēng | to live | 中國難生 |
| 252 | 2 | 生 | shēng | raw | 中國難生 |
| 253 | 2 | 生 | shēng | a student | 中國難生 |
| 254 | 2 | 生 | shēng | life | 中國難生 |
| 255 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 中國難生 |
| 256 | 2 | 生 | shēng | alive | 中國難生 |
| 257 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 中國難生 |
| 258 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 中國難生 |
| 259 | 2 | 生 | shēng | to grow | 中國難生 |
| 260 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 中國難生 |
| 261 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 中國難生 |
| 262 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 中國難生 |
| 263 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 中國難生 |
| 264 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 中國難生 |
| 265 | 2 | 生 | shēng | gender | 中國難生 |
| 266 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 中國難生 |
| 267 | 2 | 生 | shēng | to set up | 中國難生 |
| 268 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 中國難生 |
| 269 | 2 | 生 | shēng | a captive | 中國難生 |
| 270 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 中國難生 |
| 271 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 中國難生 |
| 272 | 2 | 生 | shēng | unripe | 中國難生 |
| 273 | 2 | 生 | shēng | nature | 中國難生 |
| 274 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 中國難生 |
| 275 | 2 | 生 | shēng | destiny | 中國難生 |
| 276 | 2 | 生 | shēng | birth | 中國難生 |
| 277 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 278 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 279 | 2 | 而 | néng | can; able | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 280 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 281 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 282 | 2 | 旅遊 | lǚyóu | tourism; travel; tour | 凡是到過台灣旅遊的人士 |
| 283 | 2 | 旅遊 | lǚyóu | to tour | 凡是到過台灣旅遊的人士 |
| 284 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 而且菜類之多 |
| 285 | 2 | 多 | duó | many; much | 而且菜類之多 |
| 286 | 2 | 多 | duō | more | 而且菜類之多 |
| 287 | 2 | 多 | duō | excessive | 而且菜類之多 |
| 288 | 2 | 多 | duō | abundant | 而且菜類之多 |
| 289 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 而且菜類之多 |
| 290 | 2 | 多 | duō | Duo | 而且菜類之多 |
| 291 | 2 | 多 | duō | ta | 而且菜類之多 |
| 292 | 2 | 新加坡 | xīnjiāpō | Singapore | 乘新加坡飛機 |
| 293 | 2 | 設備 | shèbèi | equipment; facilities | 不但寬大設備好 |
| 294 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 過一個最享受的人生呢 |
| 295 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 過一個最享受的人生呢 |
| 296 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 過一個最享受的人生呢 |
| 297 | 2 | 過 | guò | to go | 過一個最享受的人生呢 |
| 298 | 2 | 過 | guò | a mistake | 過一個最享受的人生呢 |
| 299 | 2 | 過 | guō | Guo | 過一個最享受的人生呢 |
| 300 | 2 | 過 | guò | to die | 過一個最享受的人生呢 |
| 301 | 2 | 過 | guò | to shift | 過一個最享受的人生呢 |
| 302 | 2 | 過 | guò | to endure | 過一個最享受的人生呢 |
| 303 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 過一個最享受的人生呢 |
| 304 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 過一個最享受的人生呢 |
| 305 | 2 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 這是人生最值得感恩的事 |
| 306 | 1 | 水 | shuǐ | water | 流出的水最乾淨 |
| 307 | 1 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 流出的水最乾淨 |
| 308 | 1 | 水 | shuǐ | a river | 流出的水最乾淨 |
| 309 | 1 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 流出的水最乾淨 |
| 310 | 1 | 水 | shuǐ | a flood | 流出的水最乾淨 |
| 311 | 1 | 水 | shuǐ | to swim | 流出的水最乾淨 |
| 312 | 1 | 水 | shuǐ | a body of water | 流出的水最乾淨 |
| 313 | 1 | 水 | shuǐ | Shui | 流出的水最乾淨 |
| 314 | 1 | 水 | shuǐ | water element | 流出的水最乾淨 |
| 315 | 1 | 水 | shuǐ | water | 流出的水最乾淨 |
| 316 | 1 | 舉世 | jǔshì | throughout the world; world ranking | 現在舉世都以喝礦泉水為方便 |
| 317 | 1 | 遊 | yóu | to swim | 值得一遊 |
| 318 | 1 | 遊 | yóu | to play; to frolic; to romp; to roam | 值得一遊 |
| 319 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 值得一遊 |
| 320 | 1 | 遊 | yóu | to make friends with; to associate with | 值得一遊 |
| 321 | 1 | 遊 | yóu | to walk | 值得一遊 |
| 322 | 1 | 遊 | yóu | to seek knowledge; to study | 值得一遊 |
| 323 | 1 | 遊 | yóu | to take an official post | 值得一遊 |
| 324 | 1 | 遊 | yóu | to persuade; to convince; to manipulate | 值得一遊 |
| 325 | 1 | 遊 | yóu | to drift | 值得一遊 |
| 326 | 1 | 遊 | yóu | to roam | 值得一遊 |
| 327 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 值得一遊 |
| 328 | 1 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 也是人生之最樂也 |
| 329 | 1 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 也是人生之最樂也 |
| 330 | 1 | 樂 | lè | Le | 也是人生之最樂也 |
| 331 | 1 | 樂 | yuè | music | 也是人生之最樂也 |
| 332 | 1 | 樂 | yuè | a musical instrument | 也是人生之最樂也 |
| 333 | 1 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 也是人生之最樂也 |
| 334 | 1 | 樂 | yuè | a musician | 也是人生之最樂也 |
| 335 | 1 | 樂 | lè | joy; pleasure | 也是人生之最樂也 |
| 336 | 1 | 樂 | yuè | the Book of Music | 也是人生之最樂也 |
| 337 | 1 | 樂 | lào | Lao | 也是人生之最樂也 |
| 338 | 1 | 樂 | lè | to laugh | 也是人生之最樂也 |
| 339 | 1 | 樂 | lè | Joy | 也是人生之最樂也 |
| 340 | 1 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 也是人生之最樂也 |
| 341 | 1 | 尊 | zūn | to honor; to respect | 以客為尊 |
| 342 | 1 | 尊 | zūn | a zun; an ancient wine vessel | 以客為尊 |
| 343 | 1 | 尊 | zūn | a wine cup | 以客為尊 |
| 344 | 1 | 尊 | zūn | respected; honorable; noble; senior | 以客為尊 |
| 345 | 1 | 尊 | zūn | supreme; high | 以客為尊 |
| 346 | 1 | 尊 | zūn | grave; solemn; dignified | 以客為尊 |
| 347 | 1 | 尊 | zūn | bhagavat; holy one | 以客為尊 |
| 348 | 1 | 尊 | zūn | lord; patron; natha | 以客為尊 |
| 349 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無如幾次的空難事件 |
| 350 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 無如幾次的空難事件 |
| 351 | 1 | 無 | mó | mo | 無如幾次的空難事件 |
| 352 | 1 | 無 | wú | to not have | 無如幾次的空難事件 |
| 353 | 1 | 無 | wú | Wu | 無如幾次的空難事件 |
| 354 | 1 | 無 | mó | mo | 無如幾次的空難事件 |
| 355 | 1 | 金 | jīn | gold | 尤其車體板金堅固 |
| 356 | 1 | 金 | jīn | money | 尤其車體板金堅固 |
| 357 | 1 | 金 | jīn | Jin; Kim | 尤其車體板金堅固 |
| 358 | 1 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 尤其車體板金堅固 |
| 359 | 1 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 尤其車體板金堅固 |
| 360 | 1 | 金 | jīn | metal | 尤其車體板金堅固 |
| 361 | 1 | 金 | jīn | hard | 尤其車體板金堅固 |
| 362 | 1 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 尤其車體板金堅固 |
| 363 | 1 | 金 | jīn | golden; gold colored | 尤其車體板金堅固 |
| 364 | 1 | 金 | jīn | a weapon | 尤其車體板金堅固 |
| 365 | 1 | 金 | jīn | valuable | 尤其車體板金堅固 |
| 366 | 1 | 金 | jīn | metal agent | 尤其車體板金堅固 |
| 367 | 1 | 金 | jīn | cymbals | 尤其車體板金堅固 |
| 368 | 1 | 金 | jīn | Venus | 尤其車體板金堅固 |
| 369 | 1 | 金 | jīn | gold; hiranya | 尤其車體板金堅固 |
| 370 | 1 | 金 | jīn | golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana | 尤其車體板金堅固 |
| 371 | 1 | 安 | ān | calm; still; quiet; peaceful | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 372 | 1 | 安 | ān | to calm; to pacify | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 373 | 1 | 安 | ān | safe; secure | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 374 | 1 | 安 | ān | comfortable; happy | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 375 | 1 | 安 | ān | to find a place for | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 376 | 1 | 安 | ān | to install; to fix; to fit | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 377 | 1 | 安 | ān | to be content | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 378 | 1 | 安 | ān | to cherish | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 379 | 1 | 安 | ān | to bestow; to confer | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 380 | 1 | 安 | ān | amphetamine | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 381 | 1 | 安 | ān | ampere | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 382 | 1 | 安 | ān | to add; to submit | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 383 | 1 | 安 | ān | to reside; to live at | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 384 | 1 | 安 | ān | to be used to; to be familiar with | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 385 | 1 | 安 | ān | an | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 386 | 1 | 安 | ān | Ease | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 387 | 1 | 安 | ān | e | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 388 | 1 | 安 | ān | an | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 389 | 1 | 安 | ān | peace | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 390 | 1 | 評 | píng | to appraise; to evaluate | 一般風評 |
| 391 | 1 | 評 | píng | to comment on; to criticize | 一般風評 |
| 392 | 1 | 評 | píng | a review | 一般風評 |
| 393 | 1 | 評 | píng | review of history | 一般風評 |
| 394 | 1 | 四 | sì | four | 四 |
| 395 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 四 |
| 396 | 1 | 四 | sì | fourth | 四 |
| 397 | 1 | 四 | sì | Si | 四 |
| 398 | 1 | 四 | sì | four; catur | 四 |
| 399 | 1 | 餐廳 | cāntīng | dining-hall; restaurant | 尤其餐廳 |
| 400 | 1 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 總能令旅客滿意 |
| 401 | 1 | 令 | lìng | to issue a command | 總能令旅客滿意 |
| 402 | 1 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 總能令旅客滿意 |
| 403 | 1 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 總能令旅客滿意 |
| 404 | 1 | 令 | lìng | a season | 總能令旅客滿意 |
| 405 | 1 | 令 | lìng | respected; good reputation | 總能令旅客滿意 |
| 406 | 1 | 令 | lìng | good | 總能令旅客滿意 |
| 407 | 1 | 令 | lìng | pretentious | 總能令旅客滿意 |
| 408 | 1 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 總能令旅客滿意 |
| 409 | 1 | 令 | lìng | a commander | 總能令旅客滿意 |
| 410 | 1 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 總能令旅客滿意 |
| 411 | 1 | 令 | lìng | lyrics | 總能令旅客滿意 |
| 412 | 1 | 令 | lìng | Ling | 總能令旅客滿意 |
| 413 | 1 | 令 | lìng | instruction by a teacher; adhīṣṭa | 總能令旅客滿意 |
| 414 | 1 | 法門寺 | fǎmén sì | Famen Temple | 法門寺 |
| 415 | 1 | 古蹟 | gǔjì | historic relics | 都是美不勝收的古蹟盛景 |
| 416 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 過一個最享受的人生呢 |
| 417 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 過一個最享受的人生呢 |
| 418 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 過一個最享受的人生呢 |
| 419 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 這是人生最值得感恩的事 |
| 420 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 這是人生最值得感恩的事 |
| 421 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 這是人生最值得感恩的事 |
| 422 | 1 | 奇景 | qíjǐng | marvel | 中國大陸的奇景之多 |
| 423 | 1 | 舒適 | shūshì | cozy; snug; comfortable | 最舒適的郵輪 |
| 424 | 1 | 服務 | fúwù | to serve | 服務品質高 |
| 425 | 1 | 服務 | fúwù | a service | 服務品質高 |
| 426 | 1 | 服務 | fúwù | Service | 服務品質高 |
| 427 | 1 | 空難 | kōngnán | air crash; aviation accident or incident | 無如幾次的空難事件 |
| 428 | 1 | 峨嵋山 | éméi shān | Mount Emei | 峨嵋山 |
| 429 | 1 | 西安 | Xī'ān | Xian | 西安兵馬俑 |
| 430 | 1 | 女士 | nǚshì | lady; Ms. | 印度女士們一襲沙龍往身上一裹 |
| 431 | 1 | 音 | yīn | sound; noise | 個個都像觀音大士 |
| 432 | 1 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 個個都像觀音大士 |
| 433 | 1 | 音 | yīn | news | 個個都像觀音大士 |
| 434 | 1 | 音 | yīn | tone; timbre | 個個都像觀音大士 |
| 435 | 1 | 音 | yīn | music | 個個都像觀音大士 |
| 436 | 1 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 個個都像觀音大士 |
| 437 | 1 | 音 | yīn | voice; words | 個個都像觀音大士 |
| 438 | 1 | 音 | yīn | tone of voice | 個個都像觀音大士 |
| 439 | 1 | 音 | yīn | rumour | 個個都像觀音大士 |
| 440 | 1 | 音 | yīn | shade | 個個都像觀音大士 |
| 441 | 1 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 個個都像觀音大士 |
| 442 | 1 | 鮮 | xiān | fresh; new; delicious | 因此所生產的牛乳味道鮮純 |
| 443 | 1 | 鮮 | xiǎn | few; rare | 因此所生產的牛乳味道鮮純 |
| 444 | 1 | 明十三陵 | Míng shísān Líng | Ming Tombs | 明十三陵等 |
| 445 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 但是下面還有一句話 |
| 446 | 1 | 紫禁城 | zǐjìnchéng | The Forbidden City; the Imperial Palace | 北京紫禁城 |
| 447 | 1 | 用法 | yòngfǎ | usage | 用法國香水 |
| 448 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 都是人間最好的享受 |
| 449 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 都是人間最好的享受 |
| 450 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 都是人間最好的享受 |
| 451 | 1 | 針對 | zhēnduì | in connection with; directed towards | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 452 | 1 | 大概 | dàgài | probably | 大概還需要一段時間才能迎頭趕上 |
| 453 | 1 | 大概 | dàgài | basic idea | 大概還需要一段時間才能迎頭趕上 |
| 454 | 1 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 空服人員能說各國語言 |
| 455 | 1 | 空 | kòng | free time | 空服人員能說各國語言 |
| 456 | 1 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 空服人員能說各國語言 |
| 457 | 1 | 空 | kōng | the sky; the air | 空服人員能說各國語言 |
| 458 | 1 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 空服人員能說各國語言 |
| 459 | 1 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 空服人員能說各國語言 |
| 460 | 1 | 空 | kòng | empty space | 空服人員能說各國語言 |
| 461 | 1 | 空 | kōng | without substance | 空服人員能說各國語言 |
| 462 | 1 | 空 | kōng | to not have | 空服人員能說各國語言 |
| 463 | 1 | 空 | kòng | opportunity; chance | 空服人員能說各國語言 |
| 464 | 1 | 空 | kōng | vast and high | 空服人員能說各國語言 |
| 465 | 1 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 空服人員能說各國語言 |
| 466 | 1 | 空 | kòng | blank | 空服人員能說各國語言 |
| 467 | 1 | 空 | kòng | expansive | 空服人員能說各國語言 |
| 468 | 1 | 空 | kòng | lacking | 空服人員能說各國語言 |
| 469 | 1 | 空 | kōng | plain; nothing else | 空服人員能說各國語言 |
| 470 | 1 | 空 | kōng | Emptiness | 空服人員能說各國語言 |
| 471 | 1 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 空服人員能說各國語言 |
| 472 | 1 | 車禍 | chēhuò | traffic accident; car crash | 如果不慎發生車禍 |
| 473 | 1 | 濃 | nóng | thick; strong; concentrated | 都盛讚台灣人情味最濃 |
| 474 | 1 | 十二 | shí èr | twelve | 十二 |
| 475 | 1 | 十二 | shí èr | twelve; dvadasa | 十二 |
| 476 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷三 |
| 477 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷三 |
| 478 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷三 |
| 479 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷三 |
| 480 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷三 |
| 481 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷三 |
| 482 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷三 |
| 483 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷三 |
| 484 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷三 |
| 485 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷三 |
| 486 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷三 |
| 487 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷三 |
| 488 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷三 |
| 489 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷三 |
| 490 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷三 |
| 491 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷三 |
| 492 | 1 | 西洋 | xīyáng | the West | 住西洋房子 |
| 493 | 1 | 西洋 | xīyáng | countries of the Indian Ocean | 住西洋房子 |
| 494 | 1 | 宛如 | wǎnrú | to be just like | 宛如世外桃源 |
| 495 | 1 | 盛讚 | chéngzàn | to praise highly; an accolade | 都盛讚台灣人情味最濃 |
| 496 | 1 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 497 | 1 | 一次 | yīcì | linear | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 498 | 1 | 事件 | shìjiàn | event; happening; incident | 無如幾次的空難事件 |
| 499 | 1 | 健身房 | jiànshēn fáng | gym; gymnasium | 健身房 |
| 500 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 面對死亡 |
Frequencies of all Words
Top 634
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 35 | 的 | de | possessive particle | 最好的享受 |
| 2 | 35 | 的 | de | structural particle | 最好的享受 |
| 3 | 35 | 的 | de | complement | 最好的享受 |
| 4 | 35 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 最好的享受 |
| 5 | 12 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 這是人生最值得感恩的事 |
| 6 | 12 | 最 | zuì | superior | 這是人生最值得感恩的事 |
| 7 | 12 | 最 | zuì | top place | 這是人生最值得感恩的事 |
| 8 | 12 | 最 | zuì | in sum; altogether | 這是人生最值得感恩的事 |
| 9 | 12 | 最 | zuì | to assemble together | 這是人生最值得感恩的事 |
| 10 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是人生最值得感恩的事 |
| 11 | 8 | 是 | shì | is exactly | 這是人生最值得感恩的事 |
| 12 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是人生最值得感恩的事 |
| 13 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 這是人生最值得感恩的事 |
| 14 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 這是人生最值得感恩的事 |
| 15 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是人生最值得感恩的事 |
| 16 | 8 | 是 | shì | true | 這是人生最值得感恩的事 |
| 17 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 這是人生最值得感恩的事 |
| 18 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是人生最值得感恩的事 |
| 19 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是人生最值得感恩的事 |
| 20 | 8 | 是 | shì | Shi | 這是人生最值得感恩的事 |
| 21 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 這是人生最值得感恩的事 |
| 22 | 8 | 是 | shì | this; idam | 這是人生最值得感恩的事 |
| 23 | 8 | 享受 | xiǎngshòu | to enjoy (rights, benefits, etc.) | 最好的享受 |
| 24 | 8 | 都 | dōu | all | 個個都像觀音大士 |
| 25 | 8 | 都 | dū | capital city | 個個都像觀音大士 |
| 26 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 個個都像觀音大士 |
| 27 | 8 | 都 | dōu | all | 個個都像觀音大士 |
| 28 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 個個都像觀音大士 |
| 29 | 8 | 都 | dū | Du | 個個都像觀音大士 |
| 30 | 8 | 都 | dōu | already | 個個都像觀音大士 |
| 31 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 個個都像觀音大士 |
| 32 | 8 | 都 | dū | to reside | 個個都像觀音大士 |
| 33 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 個個都像觀音大士 |
| 34 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 個個都像觀音大士 |
| 35 | 6 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 36 | 6 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 37 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 38 | 6 | 以 | yǐ | according to | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 39 | 6 | 以 | yǐ | because of | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 40 | 6 | 以 | yǐ | on a certain date | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 41 | 6 | 以 | yǐ | and; as well as | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 42 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 43 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 44 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 45 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 46 | 6 | 以 | yǐ | further; moreover | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 47 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 48 | 6 | 以 | yǐ | very | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 49 | 6 | 以 | yǐ | already | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 50 | 6 | 以 | yǐ | increasingly | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 51 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 52 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 53 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 54 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 55 | 6 | 也 | yě | also; too | 其實也不只是香水而已 |
| 56 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 其實也不只是香水而已 |
| 57 | 6 | 也 | yě | either | 其實也不只是香水而已 |
| 58 | 6 | 也 | yě | even | 其實也不只是香水而已 |
| 59 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 其實也不只是香水而已 |
| 60 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 其實也不只是香水而已 |
| 61 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 其實也不只是香水而已 |
| 62 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 其實也不只是香水而已 |
| 63 | 6 | 也 | yě | ya | 其實也不只是香水而已 |
| 64 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生最值得感恩的事 |
| 65 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 這是人生最值得感恩的事 |
| 66 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生最值得感恩的事 |
| 67 | 6 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其中國的飲食藝術 |
| 68 | 6 | 為 | wèi | for; to | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 69 | 6 | 為 | wèi | because of | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 70 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 71 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 72 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 73 | 6 | 為 | wéi | to do | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 74 | 6 | 為 | wèi | for | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 75 | 6 | 為 | wèi | because of; for; to | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 76 | 6 | 為 | wèi | to | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 77 | 6 | 為 | wéi | in a passive construction | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 78 | 6 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 79 | 6 | 為 | wéi | forming an adverb | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 80 | 6 | 為 | wéi | to add emphasis | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 81 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 82 | 6 | 為 | wéi | to govern | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 83 | 5 | 不但 | bùdàn | not only | 不但色香味俱全 |
| 84 | 5 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 享受台灣人情味 |
| 85 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
| 86 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 87 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 88 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 89 | 5 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 90 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
| 91 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
| 92 | 5 | 一 | yī | each | 一 |
| 93 | 5 | 一 | yī | certain | 一 |
| 94 | 5 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 95 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 96 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 97 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 98 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 99 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
| 100 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 101 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 102 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 103 | 5 | 一 | yī | or | 一 |
| 104 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 105 | 5 | 中國 | zhōngguó | China | 中國難生 |
| 106 | 5 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國難生 |
| 107 | 5 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國難生 |
| 108 | 5 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國難生 |
| 109 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 而且菜類之多 |
| 110 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 而且菜類之多 |
| 111 | 5 | 之 | zhī | to go | 而且菜類之多 |
| 112 | 5 | 之 | zhī | this; that | 而且菜類之多 |
| 113 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 而且菜類之多 |
| 114 | 5 | 之 | zhī | it | 而且菜類之多 |
| 115 | 5 | 之 | zhī | in | 而且菜類之多 |
| 116 | 5 | 之 | zhī | all | 而且菜類之多 |
| 117 | 5 | 之 | zhī | and | 而且菜類之多 |
| 118 | 5 | 之 | zhī | however | 而且菜類之多 |
| 119 | 5 | 之 | zhī | if | 而且菜類之多 |
| 120 | 5 | 之 | zhī | then | 而且菜類之多 |
| 121 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 而且菜類之多 |
| 122 | 5 | 之 | zhī | is | 而且菜類之多 |
| 123 | 5 | 之 | zhī | to use | 而且菜類之多 |
| 124 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 而且菜類之多 |
| 125 | 4 | 能 | néng | can; able | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 126 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 127 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 128 | 4 | 能 | néng | energy | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 129 | 4 | 能 | néng | function; use | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 130 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 131 | 4 | 能 | néng | talent | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 132 | 4 | 能 | néng | expert at | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 133 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 134 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 135 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 136 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 137 | 4 | 能 | néng | even if | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 138 | 4 | 能 | néng | but | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 139 | 4 | 能 | néng | in this way | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 140 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 能乘坐一次英國郵輪周遊世界 |
| 141 | 4 | 最好 | zuìhǎo | best | 最好的享受 |
| 142 | 4 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 最好的享受 |
| 143 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 堪稱世界一絕 |
| 144 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 堪稱世界一絕 |
| 145 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 堪稱世界一絕 |
| 146 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 堪稱世界一絕 |
| 147 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 堪稱世界一絕 |
| 148 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 堪稱世界一絕 |
| 149 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 堪稱世界一絕 |
| 150 | 4 | 礦泉水 | kuàngquánshuǐ | mineral water | 飲紐西蘭礦泉水 |
| 151 | 4 | 郵輪 | yóulún | ocean liner; cruise liner | 坐英國郵輪 |
| 152 | 4 | 日本 | rìběn | Japan | 娶日本妻子 |
| 153 | 3 | 也是 | yěshì | in addition | 也是人生之最樂也 |
| 154 | 3 | 也是 | yěshì | either | 也是人生之最樂也 |
| 155 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 尤其在日本大男人主義的社會裡 |
| 156 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 157 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 158 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 159 | 3 | 人 | rén | everybody | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 160 | 3 | 人 | rén | adult | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 161 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 162 | 3 | 人 | rén | an upright person | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 163 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 164 | 3 | 女人 | nǚrén | woman; women | 日本女性具有中國女人的三從四德 |
| 165 | 3 | 女人 | nǚrén | wife | 日本女性具有中國女人的三從四德 |
| 166 | 3 | 好 | hǎo | good | 不但寬大設備好 |
| 167 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 不但寬大設備好 |
| 168 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 不但寬大設備好 |
| 169 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 不但寬大設備好 |
| 170 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 不但寬大設備好 |
| 171 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 不但寬大設備好 |
| 172 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 不但寬大設備好 |
| 173 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 不但寬大設備好 |
| 174 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 不但寬大設備好 |
| 175 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 不但寬大設備好 |
| 176 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 不但寬大設備好 |
| 177 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 不但寬大設備好 |
| 178 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 不但寬大設備好 |
| 179 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 不但寬大設備好 |
| 180 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 不但寬大設備好 |
| 181 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 不但寬大設備好 |
| 182 | 3 | 好 | hào | a fond object | 不但寬大設備好 |
| 183 | 3 | 好 | hǎo | Good | 不但寬大設備好 |
| 184 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 不但寬大設備好 |
| 185 | 3 | 紐西蘭 | Niǔxīlán | New Zealand | 飲紐西蘭礦泉水 |
| 186 | 3 | 香水 | xiāngshuǐ | perfume; cologne | 用法國香水 |
| 187 | 3 | 人身 | rénshēn | human body | 人身難得 |
| 188 | 3 | 人身 | rénshēn | a person's life, health, activities, etc | 人身難得 |
| 189 | 3 | 人身 | rénshēn | moral character | 人身難得 |
| 190 | 3 | 人身 | rénshēn | reborth as a person | 人身難得 |
| 191 | 3 | 人身 | rénshēn | the human body | 人身難得 |
| 192 | 3 | 人身 | rénshēn | human body; manuṣya-bhūta | 人身難得 |
| 193 | 3 | 大 | dà | big; huge; large | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 194 | 3 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 195 | 3 | 大 | dà | great; major; important | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 196 | 3 | 大 | dà | size | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 197 | 3 | 大 | dà | old | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 198 | 3 | 大 | dà | greatly; very | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 199 | 3 | 大 | dà | oldest; earliest | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 200 | 3 | 大 | dà | adult | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 201 | 3 | 大 | tài | greatest; grand | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 202 | 3 | 大 | dài | an important person | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 203 | 3 | 大 | dà | senior | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 204 | 3 | 大 | dà | approximately | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 205 | 3 | 大 | tài | greatest; grand | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 206 | 3 | 大 | dà | an element | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 207 | 3 | 大 | dà | great; mahā | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 208 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 209 | 3 | 一生 | yīshēng | one life | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 210 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生以吃為最大的享受 |
| 211 | 3 | 得 | de | potential marker | 人身難得今已得 |
| 212 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 人身難得今已得 |
| 213 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 人身難得今已得 |
| 214 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 人身難得今已得 |
| 215 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 人身難得今已得 |
| 216 | 3 | 得 | dé | de | 人身難得今已得 |
| 217 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 人身難得今已得 |
| 218 | 3 | 得 | dé | to result in | 人身難得今已得 |
| 219 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 人身難得今已得 |
| 220 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 人身難得今已得 |
| 221 | 3 | 得 | dé | to be finished | 人身難得今已得 |
| 222 | 3 | 得 | de | result of degree | 人身難得今已得 |
| 223 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 人身難得今已得 |
| 224 | 3 | 得 | děi | satisfying | 人身難得今已得 |
| 225 | 3 | 得 | dé | to contract | 人身難得今已得 |
| 226 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 人身難得今已得 |
| 227 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 人身難得今已得 |
| 228 | 3 | 得 | dé | to hear | 人身難得今已得 |
| 229 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 人身難得今已得 |
| 230 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 人身難得今已得 |
| 231 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 人身難得今已得 |
| 232 | 3 | 印度 | yìndù | India | 穿印度服裝 |
| 233 | 3 | 男人 | nánrén | man; men; male | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 234 | 3 | 英國 | Yīngguó | England | 坐英國郵輪 |
| 235 | 3 | 活 | huó | alive; living | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 236 | 3 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 237 | 3 | 活 | huó | work | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 238 | 3 | 活 | huó | active; lively; vivid | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 239 | 3 | 活 | huó | to save; to keep alive | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 240 | 3 | 活 | huó | agile; flexible | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 241 | 3 | 活 | huó | exactly | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 242 | 3 | 活 | huó | product; workmanship | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 243 | 3 | 吃 | chī | to eat | 吃中國菜餚 |
| 244 | 3 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃中國菜餚 |
| 245 | 3 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃中國菜餚 |
| 246 | 3 | 吃 | jí | to stutter | 吃中國菜餚 |
| 247 | 3 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃中國菜餚 |
| 248 | 3 | 吃 | chī | to engulf | 吃中國菜餚 |
| 249 | 3 | 吃 | chī | to sink | 吃中國菜餚 |
| 250 | 3 | 吃 | chī | to receive | 吃中國菜餚 |
| 251 | 3 | 吃 | chī | to expend | 吃中國菜餚 |
| 252 | 3 | 吃 | jí | laughing sound | 吃中國菜餚 |
| 253 | 3 | 吃 | chī | kha | 吃中國菜餚 |
| 254 | 3 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 一生守著男人守著家 |
| 255 | 3 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 一生守著男人守著家 |
| 256 | 3 | 著 | zhù | outstanding | 一生守著男人守著家 |
| 257 | 3 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 一生守著男人守著家 |
| 258 | 3 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 一生守著男人守著家 |
| 259 | 3 | 著 | zhe | expresses a command | 一生守著男人守著家 |
| 260 | 3 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 一生守著男人守著家 |
| 261 | 3 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 一生守著男人守著家 |
| 262 | 3 | 著 | zhāo | to add; to put | 一生守著男人守著家 |
| 263 | 3 | 著 | zhuó | a chess move | 一生守著男人守著家 |
| 264 | 3 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 一生守著男人守著家 |
| 265 | 3 | 著 | zhāo | OK | 一生守著男人守著家 |
| 266 | 3 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 一生守著男人守著家 |
| 267 | 3 | 著 | zháo | to ignite | 一生守著男人守著家 |
| 268 | 3 | 著 | zháo | to fall asleep | 一生守著男人守著家 |
| 269 | 3 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 一生守著男人守著家 |
| 270 | 3 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 一生守著男人守著家 |
| 271 | 3 | 著 | zhù | to show | 一生守著男人守著家 |
| 272 | 3 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 一生守著男人守著家 |
| 273 | 3 | 著 | zhù | to write | 一生守著男人守著家 |
| 274 | 3 | 著 | zhù | to record | 一生守著男人守著家 |
| 275 | 3 | 著 | zhù | a document; writings | 一生守著男人守著家 |
| 276 | 3 | 著 | zhù | Zhu | 一生守著男人守著家 |
| 277 | 3 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 一生守著男人守著家 |
| 278 | 3 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 一生守著男人守著家 |
| 279 | 3 | 著 | zhuó | to arrive | 一生守著男人守著家 |
| 280 | 3 | 著 | zhuó | to result in | 一生守著男人守著家 |
| 281 | 3 | 著 | zhuó | to command | 一生守著男人守著家 |
| 282 | 3 | 著 | zhuó | a strategy | 一生守著男人守著家 |
| 283 | 3 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 一生守著男人守著家 |
| 284 | 3 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 一生守著男人守著家 |
| 285 | 3 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 一生守著男人守著家 |
| 286 | 3 | 著 | zhe | attachment to | 一生守著男人守著家 |
| 287 | 3 | 難得 | nándé | difficult to obtain | 人身難得 |
| 288 | 3 | 難得 | nándé | valuable | 人身難得 |
| 289 | 2 | 航空公司 | hángkōng gōngsī | an airline | 每年針對世界航空公司所做的飛安評鑑 |
| 290 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實也不只是香水而已 |
| 291 | 2 | 堪稱 | kānchēng | can be rated as; can be said to be | 堪稱世界一絕 |
| 292 | 2 | 已 | yǐ | already | 人身難得今已得 |
| 293 | 2 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 人身難得今已得 |
| 294 | 2 | 已 | yǐ | from | 人身難得今已得 |
| 295 | 2 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 人身難得今已得 |
| 296 | 2 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 人身難得今已得 |
| 297 | 2 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 人身難得今已得 |
| 298 | 2 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 人身難得今已得 |
| 299 | 2 | 已 | yǐ | to complete | 人身難得今已得 |
| 300 | 2 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 人身難得今已得 |
| 301 | 2 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 人身難得今已得 |
| 302 | 2 | 已 | yǐ | certainly | 人身難得今已得 |
| 303 | 2 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 人身難得今已得 |
| 304 | 2 | 已 | yǐ | this | 人身難得今已得 |
| 305 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 人身難得今已得 |
| 306 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 人身難得今已得 |
| 307 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 住西洋房子 |
| 308 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 住西洋房子 |
| 309 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 住西洋房子 |
| 310 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 住西洋房子 |
| 311 | 2 | 住 | zhù | firmly; securely | 住西洋房子 |
| 312 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 住西洋房子 |
| 313 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 住西洋房子 |
| 314 | 2 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 一生守著男人守著家 |
| 315 | 2 | 守 | shǒu | to watch over | 一生守著男人守著家 |
| 316 | 2 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 一生守著男人守著家 |
| 317 | 2 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 一生守著男人守著家 |
| 318 | 2 | 守 | shǒu | Governor | 一生守著男人守著家 |
| 319 | 2 | 守 | shǒu | duty; an official post | 一生守著男人守著家 |
| 320 | 2 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 一生守著男人守著家 |
| 321 | 2 | 守 | shǒu | Shou | 一生守著男人守著家 |
| 322 | 2 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 一生守著男人守著家 |
| 323 | 2 | 守 | shǒu | to wait for | 一生守著男人守著家 |
| 324 | 2 | 守 | shǒu | to rely on | 一生守著男人守著家 |
| 325 | 2 | 守 | shòu | to hunt | 一生守著男人守著家 |
| 326 | 2 | 守 | shǒu | protect; gupta | 一生守著男人守著家 |
| 327 | 2 | 風光 | fēngguāng | scenery; scene | 旅遊中國風光 |
| 328 | 2 | 風光 | fēngguāng | style; character; moral character | 旅遊中國風光 |
| 329 | 2 | 風光 | fēngguāng | honor; glory | 旅遊中國風光 |
| 330 | 2 | 風光 | fēngguang | bustle; excitement | 旅遊中國風光 |
| 331 | 2 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 乘新加坡飛機 |
| 332 | 2 | 澳洲 | āozhōu | Australia | 喝澳洲牛奶 |
| 333 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是其中應以紐西蘭的最好 |
| 334 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是其中應以紐西蘭的最好 |
| 335 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 試就一般的議論 |
| 336 | 2 | 一般 | yībān | same | 試就一般的議論 |
| 337 | 2 | 巴黎 | bālí | Paris | 巴黎香水名聞世界 |
| 338 | 2 | 喝 | hē | to drink | 喝澳洲牛奶 |
| 339 | 2 | 喝 | hè | to intimidate; to threaten | 喝澳洲牛奶 |
| 340 | 2 | 喝 | hè | to yell; to shout loudly | 喝澳洲牛奶 |
| 341 | 2 | 喝 | yè | to weep; to sob; to wail | 喝澳洲牛奶 |
| 342 | 2 | 喝 | yè | to be hoarse | 喝澳洲牛奶 |
| 343 | 2 | 喝 | hē | to drink alcoholic beverages | 喝澳洲牛奶 |
| 344 | 2 | 喝 | hē | oh; wow | 喝澳洲牛奶 |
| 345 | 2 | 喝 | hè | to berate | 喝澳洲牛奶 |
| 346 | 2 | 喝 | hē | to shout | 喝澳洲牛奶 |
| 347 | 2 | 德國 | déguó | Germany | 開德國車子 |
| 348 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 349 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 350 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 351 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 352 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 353 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 354 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 355 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 356 | 2 | 美麗 | měilì | beautiful | 美麗無比 |
| 357 | 2 | 人情味 | rénqíngwèi | human warmth; friendliness; human touch | 享受台灣人情味 |
| 358 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 最重要的就是住的問題 |
| 359 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 最重要的就是住的問題 |
| 360 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 最重要的就是住的問題 |
| 361 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 最重要的就是住的問題 |
| 362 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 中國難生 |
| 363 | 2 | 生 | shēng | to live | 中國難生 |
| 364 | 2 | 生 | shēng | raw | 中國難生 |
| 365 | 2 | 生 | shēng | a student | 中國難生 |
| 366 | 2 | 生 | shēng | life | 中國難生 |
| 367 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 中國難生 |
| 368 | 2 | 生 | shēng | alive | 中國難生 |
| 369 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 中國難生 |
| 370 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 中國難生 |
| 371 | 2 | 生 | shēng | to grow | 中國難生 |
| 372 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 中國難生 |
| 373 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 中國難生 |
| 374 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 中國難生 |
| 375 | 2 | 生 | shēng | very; extremely | 中國難生 |
| 376 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 中國難生 |
| 377 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 中國難生 |
| 378 | 2 | 生 | shēng | gender | 中國難生 |
| 379 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 中國難生 |
| 380 | 2 | 生 | shēng | to set up | 中國難生 |
| 381 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 中國難生 |
| 382 | 2 | 生 | shēng | a captive | 中國難生 |
| 383 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 中國難生 |
| 384 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 中國難生 |
| 385 | 2 | 生 | shēng | unripe | 中國難生 |
| 386 | 2 | 生 | shēng | nature | 中國難生 |
| 387 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 中國難生 |
| 388 | 2 | 生 | shēng | destiny | 中國難生 |
| 389 | 2 | 生 | shēng | birth | 中國難生 |
| 390 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 391 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 392 | 2 | 而 | ér | you | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 393 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 394 | 2 | 而 | ér | right away; then | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 395 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 396 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 397 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 398 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 399 | 2 | 而 | ér | so as to | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 400 | 2 | 而 | ér | only then | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 401 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 402 | 2 | 而 | néng | can; able | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 403 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 404 | 2 | 而 | ér | me | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 405 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 406 | 2 | 而 | ér | possessive | 女人一生好像就是為男人而活 |
| 407 | 2 | 旅遊 | lǚyóu | tourism; travel; tour | 凡是到過台灣旅遊的人士 |
| 408 | 2 | 旅遊 | lǚyóu | to tour | 凡是到過台灣旅遊的人士 |
| 409 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在日本女人已不像往昔 |
| 410 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在日本女人已不像往昔 |
| 411 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 無如幾次的空難事件 |
| 412 | 2 | 如 | rú | if | 無如幾次的空難事件 |
| 413 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 無如幾次的空難事件 |
| 414 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 無如幾次的空難事件 |
| 415 | 2 | 如 | rú | this | 無如幾次的空難事件 |
| 416 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 無如幾次的空難事件 |
| 417 | 2 | 如 | rú | to go to | 無如幾次的空難事件 |
| 418 | 2 | 如 | rú | to meet | 無如幾次的空難事件 |
| 419 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 無如幾次的空難事件 |
| 420 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 無如幾次的空難事件 |
| 421 | 2 | 如 | rú | and | 無如幾次的空難事件 |
| 422 | 2 | 如 | rú | or | 無如幾次的空難事件 |
| 423 | 2 | 如 | rú | but | 無如幾次的空難事件 |
| 424 | 2 | 如 | rú | then | 無如幾次的空難事件 |
| 425 | 2 | 如 | rú | naturally | 無如幾次的空難事件 |
| 426 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 無如幾次的空難事件 |
| 427 | 2 | 如 | rú | you | 無如幾次的空難事件 |
| 428 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 無如幾次的空難事件 |
| 429 | 2 | 如 | rú | in; at | 無如幾次的空難事件 |
| 430 | 2 | 如 | rú | Ru | 無如幾次的空難事件 |
| 431 | 2 | 如 | rú | Thus | 無如幾次的空難事件 |
| 432 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 無如幾次的空難事件 |
| 433 | 2 | 如 | rú | like; iva | 無如幾次的空難事件 |
| 434 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 而且菜類之多 |
| 435 | 2 | 多 | duó | many; much | 而且菜類之多 |
| 436 | 2 | 多 | duō | more | 而且菜類之多 |
| 437 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 而且菜類之多 |
| 438 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 而且菜類之多 |
| 439 | 2 | 多 | duō | excessive | 而且菜類之多 |
| 440 | 2 | 多 | duō | to what extent | 而且菜類之多 |
| 441 | 2 | 多 | duō | abundant | 而且菜類之多 |
| 442 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 而且菜類之多 |
| 443 | 2 | 多 | duō | mostly | 而且菜類之多 |
| 444 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 而且菜類之多 |
| 445 | 2 | 多 | duō | frequently | 而且菜類之多 |
| 446 | 2 | 多 | duō | very | 而且菜類之多 |
| 447 | 2 | 多 | duō | Duo | 而且菜類之多 |
| 448 | 2 | 多 | duō | ta | 而且菜類之多 |
| 449 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 而且菜類之多 |
| 450 | 2 | 新加坡 | xīnjiāpō | Singapore | 乘新加坡飛機 |
| 451 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是人生最值得感恩的事 |
| 452 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是人生最值得感恩的事 |
| 453 | 2 | 這 | zhè | now | 這是人生最值得感恩的事 |
| 454 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是人生最值得感恩的事 |
| 455 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是人生最值得感恩的事 |
| 456 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是人生最值得感恩的事 |
| 457 | 2 | 設備 | shèbèi | equipment; facilities | 不但寬大設備好 |
| 458 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 過一個最享受的人生呢 |
| 459 | 2 | 過 | guò | too | 過一個最享受的人生呢 |
| 460 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 過一個最享受的人生呢 |
| 461 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 過一個最享受的人生呢 |
| 462 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 過一個最享受的人生呢 |
| 463 | 2 | 過 | guò | to go | 過一個最享受的人生呢 |
| 464 | 2 | 過 | guò | a mistake | 過一個最享受的人生呢 |
| 465 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 過一個最享受的人生呢 |
| 466 | 2 | 過 | guō | Guo | 過一個最享受的人生呢 |
| 467 | 2 | 過 | guò | to die | 過一個最享受的人生呢 |
| 468 | 2 | 過 | guò | to shift | 過一個最享受的人生呢 |
| 469 | 2 | 過 | guò | to endure | 過一個最享受的人生呢 |
| 470 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 過一個最享受的人生呢 |
| 471 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 過一個最享受的人生呢 |
| 472 | 2 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 這是人生最值得感恩的事 |
| 473 | 1 | 水 | shuǐ | water | 流出的水最乾淨 |
| 474 | 1 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 流出的水最乾淨 |
| 475 | 1 | 水 | shuǐ | a river | 流出的水最乾淨 |
| 476 | 1 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 流出的水最乾淨 |
| 477 | 1 | 水 | shuǐ | a flood | 流出的水最乾淨 |
| 478 | 1 | 水 | shuǐ | to swim | 流出的水最乾淨 |
| 479 | 1 | 水 | shuǐ | a body of water | 流出的水最乾淨 |
| 480 | 1 | 水 | shuǐ | Shui | 流出的水最乾淨 |
| 481 | 1 | 水 | shuǐ | water element | 流出的水最乾淨 |
| 482 | 1 | 水 | shuǐ | water | 流出的水最乾淨 |
| 483 | 1 | 舉世 | jǔshì | throughout the world; world ranking | 現在舉世都以喝礦泉水為方便 |
| 484 | 1 | 遊 | yóu | to swim | 值得一遊 |
| 485 | 1 | 遊 | yóu | to play; to frolic; to romp; to roam | 值得一遊 |
| 486 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 值得一遊 |
| 487 | 1 | 遊 | yóu | to make friends with; to associate with | 值得一遊 |
| 488 | 1 | 遊 | yóu | to walk | 值得一遊 |
| 489 | 1 | 遊 | yóu | to seek knowledge; to study | 值得一遊 |
| 490 | 1 | 遊 | yóu | to take an official post | 值得一遊 |
| 491 | 1 | 遊 | yóu | to persuade; to convince; to manipulate | 值得一遊 |
| 492 | 1 | 遊 | yóu | to drift | 值得一遊 |
| 493 | 1 | 遊 | yóu | to roam | 值得一遊 |
| 494 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 值得一遊 |
| 495 | 1 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 也是人生之最樂也 |
| 496 | 1 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 也是人生之最樂也 |
| 497 | 1 | 樂 | lè | Le | 也是人生之最樂也 |
| 498 | 1 | 樂 | yuè | music | 也是人生之最樂也 |
| 499 | 1 | 樂 | yuè | a musical instrument | 也是人生之最樂也 |
| 500 | 1 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 也是人生之最樂也 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 也 | yě | ya | |
| 人生 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 世界 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 好 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 澳洲 | 196 | Australia | |
| 巴黎 | 98 | Paris | |
| 北京 | 98 | Beijing | |
| 兵马俑 | 兵馬俑 | 98 | Terracotta Army |
| 德国 | 德國 | 100 | Germany |
| 敦煌 | 燉煌 | 100 | Dunhuang |
| 峨嵋山 | 195 | Mount Emei | |
| 法国 | 法國 | 70 | France |
| 法门寺 | 法門寺 | 102 | Famen Temple |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 桂林 | 71 | Guilin | |
| 九寨沟 | 九寨溝 | 106 | Jiuzhaigou |
| 昆明 | 75 | Kunming | |
| 明十三陵 | 77 | Ming Tombs | |
| 南京 | 78 | Nanjing | |
| 纽西兰 | 紐西蘭 | 78 | New Zealand |
| 普陀山 | 80 |
|
|
| 日本 | 114 | Japan | |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 万里长城 | 萬里長城 | 87 | the Great Wall |
| 西安 | 88 | Xian | |
| 西方 | 120 |
|
|
| 新加坡 | 120 | Singapore | |
| 西洋 | 120 |
|
|
| 西藏高原 | 88 | Tibetan Plateau | |
| 印度 | 121 | India | |
| 英国 | 英國 | 89 | England |
| 张家界 | 張家界 | 122 | Zhangjiajie |
| 中国大陆 | 中國大陸 | 90 | Chinese mainland |
| 中华航空公司 | 中華航空公司 | 122 | China Airlines |
| 中山陵 | 122 | Dr Sun Yat-sen's mausoleum in Nanjing | |
| 紫禁城 | 122 | The Forbidden City; the Imperial Palace |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 到处都有 | 到處都有 | 100 | omnipresent |
| 像观 | 像觀 | 120 | visualization of an image |
| 增上 | 122 | additional; increased; superior |