Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11-生命的擁有》, Chapter 1: A Plan for Life - Water as a Teacher 卷一 人生之計 ■以水為師

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 18 shuǐ water 以水為師
2 18 shuǐ Kangxi radical 85 以水為師
3 18 shuǐ a river 以水為師
4 18 shuǐ liquid / lotion / juice 以水為師
5 18 shuǐ a flood 以水為師
6 18 shuǐ to swim 以水為師
7 18 shuǐ a body of water 以水為師
8 18 shuǐ Shui 以水為師
9 18 shuǐ water element 以水為師
10 8 學習 xuéxí to learn / to study 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
11 8 a mountain stream / a creek 向溪水學習
12 8 zhī to go 人生之計
13 8 zhī to arrive / to go 人生之計
14 8 zhī is 人生之計
15 8 zhī to use 人生之計
16 8 zhī Zhi 人生之計
17 7 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 可以穿石
18 7 可以 kěyǐ capable / adequate 可以穿石
19 7 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 可以穿石
20 7 可以 kěyǐ good 可以穿石
21 7 a lake 向湖水學習
22 7 Hu 向湖水學習
23 7 xiàng direction 向滴水學習
24 7 xiàng to face 向滴水學習
25 7 xiàng previous / former / earlier 向滴水學習
26 7 xiàng a north facing window 向滴水學習
27 7 xiàng a trend 向滴水學習
28 7 xiàng Xiang 向滴水學習
29 7 xiàng Xiang 向滴水學習
30 7 xiàng to move towards 向滴水學習
31 7 xiàng to respect / to admire / to look up to 向滴水學習
32 7 xiàng to favor / to be partial to 向滴水學習
33 7 xiàng to approximate 向滴水學習
34 7 xiàng presuming 向滴水學習
35 7 xiàng to attack 向滴水學習
36 7 xiàng echo 向滴水學習
37 7 xiàng to make clear 向滴水學習
38 7 capital city 都讓人賞心悅目
39 7 a city / a metropolis 都讓人賞心悅目
40 7 dōu all 都讓人賞心悅目
41 7 elegant / refined 都讓人賞心悅目
42 7 Du 都讓人賞心悅目
43 7 to establish a capital city 都讓人賞心悅目
44 7 to reside 都讓人賞心悅目
45 7 to total / to tally 都讓人賞心悅目
46 6 one 卷一
47 6 Kangxi radical 1 卷一
48 6 first 卷一
49 6 the same 卷一
50 6 滴水 dī shuǐ water drop / dripping water 向滴水學習
51 6 滴水 dī shuǐ Water Drop 向滴水學習
52 6 江海 jiānghǎi Jianghai 江海之大
53 6 江海 jiāng hǎi rivers and streams 江海之大
54 6 rén person / people / a human being 都讓人賞心悅目
55 6 rén Kangxi radical 9 都讓人賞心悅目
56 6 rén a kind of person 都讓人賞心悅目
57 6 rén everybody 都讓人賞心悅目
58 6 rén adult 都讓人賞心悅目
59 6 rén somebody / others 都讓人賞心悅目
60 6 rén an upright person 都讓人賞心悅目
61 6 rén Human Realm 都讓人賞心悅目
62 5 zuì superior 世界上什麼最可愛
63 5 zuì top place 世界上什麼最可愛
64 5 zuì to assemble together 世界上什麼最可愛
65 5 děng et cetera / and so on 花草樹木等
66 5 děng to wait 花草樹木等
67 5 děng to be equal 花草樹木等
68 5 děng degree / level 花草樹木等
69 5 děng to compare 花草樹木等
70 5 一滴水 yī dī shuǐ A Water Drop 不可以小看一滴水
71 5 河水 hé shuǐ river water 向河水學習
72 5 infix potential marker 山不轉
73 5 zài in / at 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
74 5 zài to exist / to be living 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
75 5 zài to consist of 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
76 5 zài to be at a post 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
77 5 self / ātman / attan 我自有他處去
78 5 [my] dear 我自有他處去
79 5 Wo 我自有他處去
80 5 wéi to act as / to serve 以水為師
81 5 wéi to change into / to become 以水為師
82 5 wéi to be / is 以水為師
83 5 wéi to do 以水為師
84 5 wèi to support / to help 以水為師
85 5 wéi to govern 以水為師
86 4 zhuǎn to transmit / to convey / to forward (mail) 山不轉
87 4 zhuàn to revolve / to turn / to circle about / to walk about 山不轉
88 4 zhuǎn to turn / to rotate 山不轉
89 4 zhuǎi to use many literary allusions 山不轉
90 4 zhuǎn to transfer 山不轉
91 4 ràng to allow / to permit / to yield / to concede 都讓人賞心悅目
92 4 ràng to transfer / to sell 都讓人賞心悅目
93 4 ràng Give Way 都讓人賞心悅目
94 4 to use / to grasp 以水為師
95 4 to rely on 以水為師
96 4 to regard 以水為師
97 4 to be able to 以水為師
98 4 to order / to command 以水為師
99 4 used after a verb 以水為師
100 4 a reason / a cause 以水為師
101 4 Israel 以水為師
102 4 Yi 以水為師
103 4 所以 suǒyǐ that by which 所以溪水不休不息
104 3 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 世界上的湖泊很多
105 3 duó many / much 世界上的湖泊很多
106 3 duō more 世界上的湖泊很多
107 3 duō excessive 世界上的湖泊很多
108 3 duō abundant 世界上的湖泊很多
109 3 duō to multiply / to acrue 世界上的湖泊很多
110 3 duō Duo 世界上的湖泊很多
111 3 dǎo to fall / to collapse / to topple 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
112 3 dào to turn upside down / to turn over / to tip / to reverse 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
113 3 dǎo delusion / error / inversion / reversal / viparyāsa 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
114 3 dǎo to fail / to go bankrupt 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
115 3 dǎo to change 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
116 3 dǎo to move around 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
117 3 dǎo to sell 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
118 3 dǎo to buy and resell / to speculate 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
119 3 dǎo profiteer / speculator 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
120 3 dǎo to overthrow 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
121 3 dǎo to be spoiled 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
122 3 dào upside down 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
123 3 dào to move backwards 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
124 3 dào to pour 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
125 3 dǎo havign a hoarse voice 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
126 3 dào to violate / to go counter to 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
127 3 other / another / some other 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
128 3 other 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
129 3 inside / interior 大自然裡
130 3 shí a rock / a stone 可以穿石
131 3 shí Shi 可以穿石
132 3 shí Shijiazhuang 可以穿石
133 3 shí Kangxi radical 112 可以穿石
134 3 shí a stone needle 可以穿石
135 3 shí mineral 可以穿石
136 3 shí a stone tablet 可以穿石
137 3 湖泊 húbó lake 世界上的湖泊很多
138 3 shān a mountain / a hill / a peak 它只在山間林野輕輕的流淌著
139 3 shān Shan 它只在山間林野輕輕的流淌著
140 3 shān Kangxi radical 46 它只在山間林野輕輕的流淌著
141 3 shān a mountain-like shape 它只在山間林野輕輕的流淌著
142 3 shān a gable 它只在山間林野輕輕的流淌著
143 3 to hold / to take / to grasp 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
144 3 a handle 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
145 3 to guard 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
146 3 to regard as 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
147 3 to give 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
148 3 approximate 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
149 3 a stem 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
150 3 bǎi to grasp 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
151 3 to control 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
152 3 a handlebar 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
153 3 sworn brotherhood 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
154 3 an excuse / a pretext 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
155 3 a claw 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
156 3 大自然 dàzìrán nature 大自然最可愛
157 3 cuò to put in order / to arrange 例如納木措湖
158 3 cuò to administer / to execute / to employ 例如納木措湖
159 2 就是 jiùshì is precisely / is exactly 就是不要把垃圾
160 2 就是 jiùshì agree 就是不要把垃圾
161 2 沒關係 méi guānxi it does not matter 沒關係
162 2 沒關係 méi guānxi thre is no connection 沒關係
163 2 zhēng to compete / to struggle / to fight / to contend / to strive 從不與人爭
164 2 zhēng to snatch / to capture 從不與人爭
165 2 zhēng to debate / to dispute 從不與人爭
166 2 zhēng to lack / to differ / to vary 從不與人爭
167 2 zhēng to advise against 從不與人爭
168 2 大地 dàdì earth / mother earth 灑得山河大地春
169 2 不和 bùhé not to get along well / to be on bad terms / to be at odds / discord 它不和人對立
170 2 jiān space between 它只在山間林野輕輕的流淌著
171 2 jiān time interval 它只在山間林野輕輕的流淌著
172 2 jiān a room 它只在山間林野輕輕的流淌著
173 2 jiàn to thin out 它只在山間林野輕輕的流淌著
174 2 jiàn to separate 它只在山間林野輕輕的流淌著
175 2 jiàn to sow discord 它只在山間林野輕輕的流淌著
176 2 jiàn an opening / a gap 它只在山間林野輕輕的流淌著
177 2 jiàn a leak / a crevice 它只在山間林野輕輕的流淌著
178 2 jiàn to mix / to mingle 它只在山間林野輕輕的流淌著
179 2 jiān a place / a space 它只在山間林野輕輕的流淌著
180 2 jiàn a spy / a treacherous person 它只在山間林野輕輕的流淌著
181 2 中國 zhōngguó China 中國的名湖也很多
182 2 中國 zhōngguó Middle Kingdom / Central States 中國的名湖也很多
183 2 中國 zhōngguó imperial court 中國的名湖也很多
184 2 中國 zhōngguó the capital 中國的名湖也很多
185 2 gōng to present to / to supply / to provide 一滴水可以供人解渴
186 2 gòng to offer in worship 一滴水可以供人解渴
187 2 gōng to state in evidence 一滴水可以供人解渴
188 2 gōng a court record / evidence 一滴水可以供人解渴
189 2 gōng to state the details of a case 一滴水可以供人解渴
190 2 gōng to be supportive 一滴水可以供人解渴
191 2 gōng to respect 一滴水可以供人解渴
192 2 gòng to set out / to arrange 一滴水可以供人解渴
193 2 gòng provisions 一滴水可以供人解渴
194 2 gòng to perform an official duty 一滴水可以供人解渴
195 2 liú to flow / to spread / to circulate 在它流經之處
196 2 liú a class 在它流經之處
197 2 liú water 在它流經之處
198 2 liú a current 在它流經之處
199 2 liú a group 在它流經之處
200 2 liú to move 在它流經之處
201 2 liú to trend / to incline 在它流經之處
202 2 liú to banish / to deport / to send into exile 在它流經之處
203 2 liú to indulge / to pamper 在它流經之處
204 2 liú passing quickly / turning continuously 在它流經之處
205 2 liú accidental 在它流經之處
206 2 liú with no basis 在它流經之處
207 2 jiāng a large river 江無邊
208 2 jiāng Yangtze River 江無邊
209 2 jiāng Jiang 江無邊
210 2 jiāng Jiangsu 江無邊
211 2 jiāng Jiang 江無邊
212 2 kào to depend upon 凡是靠江
213 2 kào to lean on 凡是靠江
214 2 kào to trust 凡是靠江
215 2 kào near 凡是靠江
216 2 chù a place / location / a spot / a point 在它流經之處
217 2 chǔ to reside / to live / to dwell 在它流經之處
218 2 chù an office / a department / a bureau 在它流經之處
219 2 chù a part / an aspect 在它流經之處
220 2 chǔ to be in / to be in a position of 在它流經之處
221 2 chǔ to get along with 在它流經之處
222 2 chǔ to deal with / to manage 在它流經之處
223 2 chǔ to punish / to sentence 在它流經之處
224 2 chǔ to stop / to pause 在它流經之處
225 2 chǔ to be associated with 在它流經之處
226 2 chǔ to situate / to fix a place for 在它流經之處
227 2 chǔ to occupy / to control 在它流經之處
228 2 chù circumstances / situation 在它流經之處
229 2 chù an occasion / a time 在它流經之處
230 2 to happen upon / to meet with by chance 遇山
231 2 an opportunity 遇山
232 2 Yu 遇山
233 2 to handle / to treat 遇山
234 2 to get along with 遇山
235 2 ǒu to succeed 遇山
236 2 ǒu to suffer / to sustain 遇山
237 2 míng fame / renown / reputation 為名
238 2 míng a name / personal name / designation 為名
239 2 míng rank / position 為名
240 2 míng an excuse 為名
241 2 míng life 為名
242 2 míng to name / to call 為名
243 2 míng to express / to describe 為名
244 2 míng to be called / to have the name 為名
245 2 míng to own / to possess 為名
246 2 míng famous / renowned 為名
247 2 míng moral 為名
248 2 澎湃 péngpài to surge 它沒有洶湧澎湃的氣勢
249 2 可愛 kěài cute / lovely 世界上什麼最可愛
250 2 流水 liúshuǐ running water 高山流水
251 2 hǎi the sea / a sea / the ocean 海無角
252 2 hǎi foreign 海無角
253 2 hǎi a large lake 海無角
254 2 hǎi a large mass 海無角
255 2 hǎi having large capacity 海無角
256 2 hǎi Hai 海無角
257 2 hǎi seawater 海無角
258 2 hǎi a field / an area 海無角
259 2 hǎi a large and barron area of land 海無角
260 2 hǎi a large container 海無角
261 2 chéng to finish / to complete / to accomplish / to succeed / to perfect 可以匯聚成洋
262 2 chéng to become / to turn into 可以匯聚成洋
263 2 chéng to grow up / to ripen / to mature 可以匯聚成洋
264 2 chéng to set up / to establish / to develop / to form 可以匯聚成洋
265 2 chéng a full measure of 可以匯聚成洋
266 2 chéng whole 可以匯聚成洋
267 2 chéng set / established 可以匯聚成洋
268 2 chéng to reache a certain degree / to amount to 可以匯聚成洋
269 2 chéng to reconcile 可以匯聚成洋
270 2 chéng to resmble / to be similar to 可以匯聚成洋
271 2 chéng composed of 可以匯聚成洋
272 2 chéng a result / a harvest / an achievement 可以匯聚成洋
273 2 chéng capable / able / accomplished 可以匯聚成洋
274 2 chéng to help somebody achieve something 可以匯聚成洋
275 2 chéng Cheng 可以匯聚成洋
276 2 chéng Become 可以匯聚成洋
277 2 匯聚 huìjù to converge / to come together / to meet 可以匯聚成洋
278 2 西藏 Xīzàng Tibet 西藏高原等地方
279 2 各種 gè zhǒng every kind of / all kinds of / various kinds 在江河湖海等各種水域當中
280 2 五大湖 wǔ dàhú Great Lakes / the five north American Great Lakes 就是由五大湖水匯聚而成
281 2 big / great / huge / large / major 它不和海洋爭大
282 2 Kangxi radical 37 它不和海洋爭大
283 2 dài Dai 它不和海洋爭大
284 2 an element 它不和海洋爭大
285 2 size 它不和海洋爭大
286 2 old 它不和海洋爭大
287 2 oldest 它不和海洋爭大
288 2 adult 它不和海洋爭大
289 2 dài an important person 它不和海洋爭大
290 2 da 它不和海洋爭大
291 2 wilderness 平疇綠野
292 2 open country / field 平疇綠野
293 2 為人 wéirén behavior / personal conduct 為人間平添無限的生機
294 2 為人 wéirén a person's external appearance 為人間平添無限的生機
295 2 為人 wéirén to be human 為人間平添無限的生機
296 2 為人 wéirén to have sexual intercourse 為人間平添無限的生機
297 2 to go 我自有他處去
298 2 to remove / to wipe off / to eliminate 我自有他處去
299 2 to be distant 我自有他處去
300 2 to leave 我自有他處去
301 2 to play a part 我自有他處去
302 2 to abandon / to give up 我自有他處去
303 2 to die 我自有他處去
304 2 previous / past 我自有他處去
305 2 to send out / to issue / to drive away 我自有他處去
306 2 falling tone 我自有他處去
307 2 to lose 我自有他處去
308 2 Qu 我自有他處去
309 2 方便 fāngbiàn convenient 以及物質運輸之方便
310 2 方便 fāngbiàn upāya / skillful means / expedient means 以及物質運輸之方便
311 2 方便 fāngbiàn to to the toilet 以及物質運輸之方便
312 2 方便 fāngbiàn to have money to lend 以及物質運輸之方便
313 2 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 以及物質運輸之方便
314 2 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 以及物質運輸之方便
315 2 方便 fāngbiàn appropriate 以及物質運輸之方便
316 2 方便 fāngbiàn Convenience 以及物質運輸之方便
317 2 方便 fāngbiàn expedient means 以及物質運輸之方便
318 2 方便 fāngbiàn Skillful Means 以及物質運輸之方便
319 2 海洋 hǎiyáng ocean 一路流向海洋
320 2 xiǎo small / tiny / insignificant 滴水雖小
321 2 xiǎo Kangxi radical 42 滴水雖小
322 2 世界上 shìjiè shàng in the world 世界上什麼最可愛
323 2 pén a pot / a basin / a tub / a bowl 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
324 2 pén to flood 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
325 2 to take / to receive / to accept 例如納木措湖
326 2 to admit 例如納木措湖
327 2 woolen material 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
328 2 使用 shǐyòng to use / to employ / to apply / to make use of 河水供人使用
329 2 值得 zhíde to be worth / to deserve 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
330 2 樹木 shùmù trees 花草樹木等
331 2 樹木 shùmù to plant a tree 花草樹木等
332 2 wood / lumber 例如納木措湖
333 2 Kangxi radical 75 例如納木措湖
334 2 a tree 例如納木措湖
335 2 wood phase / wood element 例如納木措湖
336 2 a category of musical instrument 例如納木措湖
337 2 stiff / rigid 例如納木措湖
338 2 laurel magnolia 例如納木措湖
339 2 a coffin 例如納木措湖
340 2 Jupiter 例如納木措湖
341 2 Mu 例如納木措湖
342 2 wooden 例如納木措湖
343 2 not having perception 例如納木措湖
344 2 dimwitted 例如納木措湖
345 2 to loose consciousness 例如納木措湖
346 2 終年 zhōngnián entire year 所以能夠終年奔瀉不停
347 1 生氣 shēngqì to get angry / to be enraged / to take offense 師父生氣的責備他
348 1 生氣 shēngqì vitality 師父生氣的責備他
349 1 生氣 shēngqì life force 師父生氣的責備他
350 1 生氣 shēngqì spirit 師父生氣的責備他
351 1 功能 gōngnéng function / capability 乃至旅遊觀光等功能
352 1 生活 shēnghuó life 才能帶給現代人美好的生活環境
353 1 生活 shēnghuó to live 才能帶給現代人美好的生活環境
354 1 生活 shēnghuó everyday life 才能帶給現代人美好的生活環境
355 1 生活 shēnghuó livelihood 才能帶給現代人美好的生活環境
356 1 生活 shēnghuó goods / articles 才能帶給現代人美好的生活環境
357 1 高山 gāoshān alpine 高山流水
358 1 高山 gāoshān a tall mountain 高山流水
359 1 西湖 Xī Hú West Lake 西湖
360 1 流淌 liútǎng to flow 它只在山間林野輕輕的流淌著
361 1 to drink 你用來生飲熟喝
362 1 to intimidate / to threaten 你用來生飲熟喝
363 1 to yell / to shout loudly 你用來生飲熟喝
364 1 to weep / to sob / to wail 你用來生飲熟喝
365 1 to be hoarse 你用來生飲熟喝
366 1 to drink alcoholic beverages 你用來生飲熟喝
367 1 to berate 你用來生飲熟喝
368 1 河流 héliú a river 因為保持河流的清澈
369 1 不可以 bù kě yǐ may not 不可以小看一滴水
370 1 不可以 bù kě yǐ may not 不可以小看一滴水
371 1 捐棄 juānqì to relinquish / to abandon 也不捐棄涓涓細流
372 1 měi beautiful 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
373 1 měi America 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
374 1 měi good / pleasing 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
375 1 měi United States of America 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
376 1 měi to beautify 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
377 1 měi to be satisfied with oneself 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
378 1 měi tasty 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
379 1 měi satisying / pleasing 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
380 1 měi a beautiful lady 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
381 1 měi a beautiful thing 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
382 1 měi to exaggerate 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
383 1 měi Beauty 此中尤以納木措湖被評為中國最美五大湖之一
384 1 交流 jiāoliú to exchange 也讓人類的文明相互交流
385 1 交流 jiāoliú for two rivers to converge 也讓人類的文明相互交流
386 1 five
387 1 fifth musical note
388 1 Wu
389 1 the five elements
390 1 形容 xíngróng to describe 人們形容為
391 1 形容 xíngróng appearance / look 人們形容為
392 1 to drip 楊枝一滴真甘露
393 1 滋養 zīyǎng to nourish 一滴水可以滋養樹木成長
394 1 改名 gǎimíng to change one's name 因此改名為
395 1 洗衣 xǐyī laundry 你就近到河邊洗衣沐浴
396 1 運輸 yùnshū to transport / to haul / to carry 以及物質運輸之方便
397 1 氣勢 qìshì a strong military force 它沒有洶湧澎湃的氣勢
398 1 氣勢 qìshì energy / vigor 它沒有洶湧澎湃的氣勢
399 1 氣勢 qìshì to rely on power 它沒有洶湧澎湃的氣勢
400 1 氣勢 qìshì bearing / imposing manner / loftiness 它沒有洶湧澎湃的氣勢
401 1 幫忙 bāngmáng to help 我都願意幫忙
402 1 鄱陽湖 Póyáng hú Poyang Lake 鄱陽湖
403 1 生機 shēngjī life force / vitality 為人間平添無限的生機
404 1 生機 shēngjī hope to live 為人間平添無限的生機
405 1 藍天 lán tiān blue sky 乃至藍天白雲
406 1 小看 xiǎokàn to look down on / to underestimate 不可以小看一滴水
407 1 kàn to see / to look 我們不要看一溪清淺的流水
408 1 kàn to visit 我們不要看一溪清淺的流水
409 1 kàn to examine a patient 我們不要看一溪清淺的流水
410 1 kàn to note 我們不要看一溪清淺的流水
411 1 kàn to predict / to suggest 我們不要看一溪清淺的流水
412 1 kàn to try and see the result 我們不要看一溪清淺的流水
413 1 樂於 lèyú to be willing / to take pleasure in 我都樂於奉獻
414 1 瀑布 pùbù a waterfall 有名的尼加拉瓜瀑布
415 1 花朵 huāduǒ a flower 可以讓花朵開放
416 1 lín a wood / a forest / a grove 它只在山間林野輕輕的流淌著
417 1 lín Lin 它只在山間林野輕輕的流淌著
418 1 lín a group of people or tall things resembling a forest 它只在山間林野輕輕的流淌著
419 1 rèn to bear / to undertake 任你怎麼使用
420 1 rèn to trust to / to rely on 任你怎麼使用
421 1 rèn duty / responsibility 任你怎麼使用
422 1 rèn to allow / to permit 任你怎麼使用
423 1 rèn to appoint 任你怎麼使用
424 1 rén Ren 任你怎麼使用
425 1 rèn to take office 任你怎麼使用
426 1 rén Ren county 任你怎麼使用
427 1 rèn an office / a post 任你怎麼使用
428 1 rèn to be pregnant 任你怎麼使用
429 1 rén crafty and fawning 任你怎麼使用
430 1 廢棄 fèiqì to discard / to abandon / to invalidate 廢棄物倒進河川裡
431 1 責備 zébèi to blame / to criticize 師父生氣的責備他
432 1 一個 yī gè one instance / one unit 只是我有一個呼籲
433 1 一個 yī gè a certain degreee 只是我有一個呼籲
434 1 一個 yī gè whole / entire 只是我有一個呼籲
435 1 花草 huācǎo flowers and plants 花草樹木等
436 1 míng to cry / to chirp (of birds) 鳥叫蟲鳴
437 1 míng to sound / to make a sound 鳥叫蟲鳴
438 1 míng to drum / to beat [a drum] / to strike 鳥叫蟲鳴
439 1 míng to express [gratitude] 鳥叫蟲鳴
440 1 míng to leak a secret 鳥叫蟲鳴
441 1 míng to be well-known 鳥叫蟲鳴
442 1 píng flat / level / smooth 為人間平添無限的生機
443 1 píng calm / peaceful 為人間平添無限的生機
444 1 píng Ping 為人間平添無限的生機
445 1 píng equal 為人間平添無限的生機
446 1 píng to conquer 為人間平添無限的生機
447 1 píng to regulate / to control 為人間平添無限的生機
448 1 píng to tie / to draw 為人間平添無限的生機
449 1 píng to pacify 為人間平添無限的生機
450 1 píng to make level 為人間平添無限的生機
451 1 píng to be at the same level 為人間平添無限的生機
452 1 píng fair / impartial 為人間平添無限的生機
453 1 píng to restrain anger 為人間平添無限的生機
454 1 píng ordinary / common 為人間平添無限的生機
455 1 píng a level tone 為人間平添無限的生機
456 1 píng a unit of weight 為人間平添無限的生機
457 1 氣候 qìhòu climate / atmosphere / situation 調節氣候
458 1 jīng to go through / to experience 在它流經之處
459 1 jīng a sutra / a sūtra 在它流經之處
460 1 jīng warp 在它流經之處
461 1 jīng longitude 在它流經之處
462 1 jīng to administer / to engage in business / to run / to operate / to manage 在它流經之處
463 1 jīng a woman's period 在它流經之處
464 1 jīng to bear / to endure 在它流經之處
465 1 jīng to hang / to die by hanging 在它流經之處
466 1 jīng classics 在它流經之處
467 1 jīng to be frugal / to save 在它流經之處
468 1 jīng a classic / a scripture / canon 在它流經之處
469 1 jīng a standard / a norm 在它流經之處
470 1 jīng a section of a Confucian work 在它流經之處
471 1 jīng to measure 在它流經之處
472 1 jīng human pulse 在它流經之處
473 1 jīng menstruation / a woman's period 在它流經之處
474 1 zhēn real / true / genuine 楊枝一滴真甘露
475 1 zhēn sincere 楊枝一滴真甘露
476 1 zhēn Zhen 楊枝一滴真甘露
477 1 zhēn regular script 楊枝一滴真甘露
478 1 zhēn a portrait 楊枝一滴真甘露
479 1 zhēn natural state 楊枝一滴真甘露
480 1 zhēn perfect 楊枝一滴真甘露
481 1 zhēn ideal 楊枝一滴真甘露
482 1 zhēn an immortal 楊枝一滴真甘露
483 1 zhēn a true official appointment 楊枝一滴真甘露
484 1 zhēn True 楊枝一滴真甘露
485 1 不受 bùshòu to not accept 山澗的溪水一般不受人重視
486 1 不受 bùshòu to not meet / to not encounter 山澗的溪水一般不受人重視
487 1 灌溉 guàngài to irrigate 或是抽取河水灌溉農田
488 1 用途 yòngtú use / application 無論你用河水作任何用途
489 1 蓄水 xùshuǐ water storage 湖泊有蓄水
490 1 地方 dìfāng place 西藏高原等地方
491 1 師父 shīfu venerable 師父生氣的責備他
492 1 師父 shīfu Master 師父生氣的責備他
493 1 開放 kāifàng to bloom / to open / to be open (to the public) / to open up (to the outside) / to lift restrictions 可以讓花朵開放
494 1 開放 kāifàng to open / to bloom 可以讓花朵開放
495 1 開放 kāifàng to release / to set free / to liberate 可以讓花朵開放
496 1 開放 kāifàng to shoot / to fire / to launch 可以讓花朵開放
497 1 開放 kāifàng to be open-minded 可以讓花朵開放
498 1 開放 kāifàng Openness 可以讓花朵開放
499 1 huì can / be able to 但是江海本身從來不會去攀龍附鳳
500 1 huì able to 但是江海本身從來不會去攀龍附鳳

Frequencies of all Words

Top 1503

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 21 de possessive particle 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
2 21 de structural particle 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
3 21 de complement 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
4 21 de a substitute for something already referred to 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
5 18 shuǐ water 以水為師
6 18 shuǐ Kangxi radical 85 以水為師
7 18 shuǐ a river 以水為師
8 18 shuǐ liquid / lotion / juice 以水為師
9 18 shuǐ a flood 以水為師
10 18 shuǐ to swim 以水為師
11 18 shuǐ a body of water 以水為師
12 18 shuǐ Shui 以水為師
13 18 shuǐ water element 以水為師
14 8 學習 xuéxí to learn / to study 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
15 8 a mountain stream / a creek 向溪水學習
16 8 zhī him / her / them / that 人生之計
17 8 zhī used between a modifier and a word to form a word group 人生之計
18 8 zhī to go 人生之計
19 8 zhī this / that 人生之計
20 8 zhī genetive marker 人生之計
21 8 zhī it 人生之計
22 8 zhī in 人生之計
23 8 zhī all 人生之計
24 8 zhī and 人生之計
25 8 zhī however 人生之計
26 8 zhī if 人生之計
27 8 zhī then 人生之計
28 8 zhī to arrive / to go 人生之計
29 8 zhī is 人生之計
30 8 zhī to use 人生之計
31 8 zhī Zhi 人生之計
32 7 it 它沒有洶湧澎湃的氣勢
33 7 other 它沒有洶湧澎湃的氣勢
34 7 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 可以穿石
35 7 可以 kěyǐ capable / adequate 可以穿石
36 7 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 可以穿石
37 7 可以 kěyǐ good 可以穿石
38 7 a lake 向湖水學習
39 7 Hu 向湖水學習
40 7 xiàng towards / to 向滴水學習
41 7 xiàng direction 向滴水學習
42 7 xiàng to face 向滴水學習
43 7 xiàng previous / former / earlier 向滴水學習
44 7 xiàng formerly 向滴水學習
45 7 xiàng a north facing window 向滴水學習
46 7 xiàng a trend 向滴水學習
47 7 xiàng Xiang 向滴水學習
48 7 xiàng Xiang 向滴水學習
49 7 xiàng to move towards 向滴水學習
50 7 xiàng to respect / to admire / to look up to 向滴水學習
51 7 xiàng to favor / to be partial to 向滴水學習
52 7 xiàng always 向滴水學習
53 7 xiàng just now / a moment ago 向滴水學習
54 7 xiàng to approximate 向滴水學習
55 7 xiàng presuming 向滴水學習
56 7 xiàng to attack 向滴水學習
57 7 xiàng echo 向滴水學習
58 7 xiàng to make clear 向滴水學習
59 7 dōu all 都讓人賞心悅目
60 7 capital city 都讓人賞心悅目
61 7 a city / a metropolis 都讓人賞心悅目
62 7 dōu all 都讓人賞心悅目
63 7 elegant / refined 都讓人賞心悅目
64 7 Du 都讓人賞心悅目
65 7 dōu already 都讓人賞心悅目
66 7 to establish a capital city 都讓人賞心悅目
67 7 to reside 都讓人賞心悅目
68 7 to total / to tally 都讓人賞心悅目
69 6 one 卷一
70 6 Kangxi radical 1 卷一
71 6 as soon as 卷一
72 6 pure / concentrated 卷一
73 6 whole / all 卷一
74 6 first 卷一
75 6 the same 卷一
76 6 each 卷一
77 6 certain 卷一
78 6 throughout 卷一
79 6 used in between a reduplicated verb 卷一
80 6 滴水 dī shuǐ water drop / dripping water 向滴水學習
81 6 滴水 dī shuǐ Water Drop 向滴水學習
82 6 江海 jiānghǎi Jianghai 江海之大
83 6 江海 jiāng hǎi rivers and streams 江海之大
84 6 you 你怎麼可以隨便把一盆水倒棄呢
85 6 rén person / people / a human being 都讓人賞心悅目
86 6 rén Kangxi radical 9 都讓人賞心悅目
87 6 rén a kind of person 都讓人賞心悅目
88 6 rén everybody 都讓人賞心悅目
89 6 rén adult 都讓人賞心悅目
90 6 rén somebody / others 都讓人賞心悅目
91 6 rén an upright person 都讓人賞心悅目
92 6 rén Human Realm 都讓人賞心悅目
93 5 also / too 也讓人師法學習
94 5 a final modal particle indicating certainy or decision 也讓人師法學習
95 5 either 也讓人師法學習
96 5 even 也讓人師法學習
97 5 used to soften the tone 也讓人師法學習
98 5 used for emphasis 也讓人師法學習
99 5 used to mark contrast 也讓人師法學習
100 5 used to mark compromise 也讓人師法學習
101 5 zuì most / extremely / exceedingly 世界上什麼最可愛
102 5 zuì superior 世界上什麼最可愛
103 5 zuì top place 世界上什麼最可愛
104 5 zuì in sum / altogether 世界上什麼最可愛
105 5 zuì to assemble together 世界上什麼最可愛
106 5 děng et cetera / and so on 花草樹木等
107 5 děng to wait 花草樹木等
108 5 děng degree / kind 花草樹木等
109 5 děng plural 花草樹木等
110 5 děng to be equal 花草樹木等
111 5 děng degree / level 花草樹木等
112 5 děng to compare 花草樹木等
113 5 一滴水 yī dī shuǐ A Water Drop 不可以小看一滴水
114 5 河水 hé shuǐ river water 向河水學習
115 5 not / no 山不轉
116 5 expresses that a certain condition cannot be acheived 山不轉
117 5 as a correlative 山不轉
118 5 no (answering a question) 山不轉
119 5 forms a negative adjective from a noun 山不轉
120 5 at the end of a sentence to form a question 山不轉
121 5 to form a yes or no question 山不轉
122 5 infix potential marker 山不轉
123 5 zài in / at 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
124 5 zài at 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
125 5 zài when / indicates that someone or something is in the process of doing something 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
126 5 zài to exist / to be living 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
127 5 zài to consist of 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
128 5 zài to be at a post 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
129 5 I / me / my 我自有他處去
130 5 self / ātman / attan 我自有他處去
131 5 we / our 我自有他處去
132 5 [my] dear 我自有他處去
133 5 Wo 我自有他處去
134 5 wèi for / to 以水為師
135 5 wèi because of 以水為師
136 5 wéi to act as / to serve 以水為師
137 5 wéi to change into / to become 以水為師
138 5 wéi to be / is 以水為師
139 5 wéi to do 以水為師
140 5 wèi for 以水為師
141 5 wèi to 以水為師
142 5 wéi in a passive construction 以水為師
143 5 wéi forming a rehetorical question 以水為師
144 5 wéi forming an adverb 以水為師
145 5 wéi to add emphasis 以水為師
146 5 wèi to support / to help 以水為師
147 5 wéi to govern 以水為師
148 4 zhuǎn to transmit / to convey / to forward (mail) 山不轉
149 4 zhuàn to revolve / to turn / to circle about / to walk about 山不轉
150 4 zhuàn a revolution 山不轉
151 4 zhuǎn to turn / to rotate 山不轉
152 4 zhuǎi to use many literary allusions 山不轉
153 4 zhuǎn to transfer 山不轉
154 4 ràng to allow / to permit / to yield / to concede 都讓人賞心悅目
155 4 ràng by 都讓人賞心悅目
156 4 ràng to transfer / to sell 都讓人賞心悅目
157 4 ràng Give Way 都讓人賞心悅目
158 4 so as to / in order to 以水為師
159 4 to use / to regard as 以水為師
160 4 to use / to grasp 以水為師
161 4 according to 以水為師
162 4 because of 以水為師
163 4 on a certain date 以水為師
164 4 and / as well as 以水為師
165 4 to rely on 以水為師
166 4 to regard 以水為師
167 4 to be able to 以水為師
168 4 to order / to command 以水為師
169 4 further / moreover 以水為師
170 4 used after a verb 以水為師
171 4 very 以水為師
172 4 already 以水為師
173 4 increasingly 以水為師
174 4 a reason / a cause 以水為師
175 4 Israel 以水為師
176 4 Yi 以水為師
177 4 yǒu is / are / to exist 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
178 4 yǒu to have / to possess 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
179 4 yǒu becoming / bhāva 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
180 4 yǒu indicates an estimate 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
181 4 yǒu indicates a large quantity 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
182 4 yǒu indicates an affirmative response 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
183 4 yǒu a certain / used before a person, time, or place 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
184 4 yǒu used to compare two things 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
185 4 yǒu used in a polite formula before certain verbs 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
186 4 yǒu used before the names of dynasties 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
187 4 yǒu a certain thing / what exists 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
188 4 yǒu multiple of ten and ... 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
189 4 yǒu abundant 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
190 4 yǒu purposeful 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
191 4 yǒu You 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
192 4 yǒu 1. existence; 2. becoming 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
193 4 所以 suǒyǐ therefore / as a result / so 所以溪水不休不息
194 4 所以 suǒyǐ that by which 所以溪水不休不息
195 3 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 世界上的湖泊很多
196 3 duó many / much 世界上的湖泊很多
197 3 duō more 世界上的湖泊很多
198 3 duō an unspecified extent 世界上的湖泊很多
199 3 duō used in exclamations 世界上的湖泊很多
200 3 duō excessive 世界上的湖泊很多
201 3 duō to what extent 世界上的湖泊很多
202 3 duō abundant 世界上的湖泊很多
203 3 duō to multiply / to acrue 世界上的湖泊很多
204 3 duō mostly 世界上的湖泊很多
205 3 duō simply / merely 世界上的湖泊很多
206 3 duō frequently 世界上的湖泊很多
207 3 duō very 世界上的湖泊很多
208 3 duō Duo 世界上的湖泊很多
209 3 dǎo to fall / to collapse / to topple 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
210 3 dào to turn upside down / to turn over / to tip / to reverse 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
211 3 dǎo delusion / error / inversion / reversal / viparyāsa 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
212 3 dǎo to fail / to go bankrupt 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
213 3 dǎo to change 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
214 3 dǎo to move around 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
215 3 dǎo to sell 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
216 3 dǎo to buy and resell / to speculate 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
217 3 dǎo profiteer / speculator 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
218 3 dǎo to overthrow 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
219 3 dǎo to be spoiled 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
220 3 dào upside down 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
221 3 dào to move backwards 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
222 3 dào to pour 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
223 3 dào to the contrary 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
224 3 dào however / but 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
225 3 dǎo havign a hoarse voice 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
226 3 dào to violate / to go counter to 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
227 3 hěn very 世界上的湖泊很多
228 3 he / him 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
229 3 another aspect 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
230 3 other / another / some other 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
231 3 everybody 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
232 3 other 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
233 3 tuō other / another / some other 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
234 3 inside / interior 大自然裡
235 3 inside / within 大自然裡
236 3 shí a rock / a stone 可以穿石
237 3 shí Shi 可以穿石
238 3 dàn dan / one hundred liters / ten pecks / dry measure for grain equal to ten dou 可以穿石
239 3 shí Shijiazhuang 可以穿石
240 3 shí Kangxi radical 112 可以穿石
241 3 shí a stone needle 可以穿石
242 3 shí mineral 可以穿石
243 3 shí a stone tablet 可以穿石
244 3 湖泊 húbó lake 世界上的湖泊很多
245 3 shān a mountain / a hill / a peak 它只在山間林野輕輕的流淌著
246 3 shān Shan 它只在山間林野輕輕的流淌著
247 3 shān Kangxi radical 46 它只在山間林野輕輕的流淌著
248 3 shān a mountain-like shape 它只在山間林野輕輕的流淌著
249 3 shān a gable 它只在山間林野輕輕的流淌著
250 3 marker for direct-object 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
251 3 bundle / handful / measureword for something with a handle 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
252 3 to hold / to take / to grasp 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
253 3 a handle 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
254 3 to guard 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
255 3 to regard as 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
256 3 to give 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
257 3 approximate 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
258 3 a stem 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
259 3 bǎi to grasp 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
260 3 to control 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
261 3 a handlebar 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
262 3 sworn brotherhood 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
263 3 an excuse / a pretext 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
264 3 a claw 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
265 3 大自然 dàzìrán nature 大自然最可愛
266 3 cuò to put in order / to arrange 例如納木措湖
267 3 cuò to administer / to execute / to employ 例如納木措湖
268 2 suī although / even though 滴水雖微
269 2 吾人 wúrén me / I 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
270 2 吾人 wúrén we / us 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
271 2 就是 jiùshì is precisely / is exactly 就是不要把垃圾
272 2 就是 jiùshì even if / even 就是不要把垃圾
273 2 就是 jiùshì at the end of a sentence forming a question seeking approval 就是不要把垃圾
274 2 就是 jiùshì agree 就是不要把垃圾
275 2 怎麼 zěnme how 你怎麼可以隨便把一盆水倒棄呢
276 2 沒關係 méi guānxi it does not matter 沒關係
277 2 沒關係 méi guānxi thre is no connection 沒關係
278 2 zhēng to compete / to struggle / to fight / to contend / to strive 從不與人爭
279 2 zhēng to snatch / to capture 從不與人爭
280 2 zhēng to debate / to dispute 從不與人爭
281 2 zhēng to lack / to differ / to vary 從不與人爭
282 2 zhēng to advise against 從不與人爭
283 2 zhēng how / what way / what 從不與人爭
284 2 zhēng very / extremely 從不與人爭
285 2 大地 dàdì earth / mother earth 灑得山河大地春
286 2 不和 bùhé not to get along well / to be on bad terms / to be at odds / discord 它不和人對立
287 2 jiān measure word for rooms, houses, luggage, etc 它只在山間林野輕輕的流淌著
288 2 jiān space between 它只在山間林野輕輕的流淌著
289 2 jiān between / among 它只在山間林野輕輕的流淌著
290 2 jiān time interval 它只在山間林野輕輕的流淌著
291 2 jiān a room 它只在山間林野輕輕的流淌著
292 2 jiàn to thin out 它只在山間林野輕輕的流淌著
293 2 jiàn to separate 它只在山間林野輕輕的流淌著
294 2 jiàn to sow discord 它只在山間林野輕輕的流淌著
295 2 jiàn an opening / a gap 它只在山間林野輕輕的流淌著
296 2 jiàn a leak / a crevice 它只在山間林野輕輕的流淌著
297 2 jiàn to mix / to mingle 它只在山間林野輕輕的流淌著
298 2 jiān a place / a space 它只在山間林野輕輕的流淌著
299 2 jiàn a spy / a treacherous person 它只在山間林野輕輕的流淌著
300 2 jiàn occasionally 它只在山間林野輕輕的流淌著
301 2 jiàn in private 它只在山間林野輕輕的流淌著
302 2 中國 zhōngguó China 中國的名湖也很多
303 2 中國 zhōngguó Middle Kingdom / Central States 中國的名湖也很多
304 2 中國 zhōngguó imperial court 中國的名湖也很多
305 2 中國 zhōngguó the capital 中國的名湖也很多
306 2 gōng to present to / to supply / to provide 一滴水可以供人解渴
307 2 gòng to offer in worship 一滴水可以供人解渴
308 2 gōng to state in evidence 一滴水可以供人解渴
309 2 gōng a court record / evidence 一滴水可以供人解渴
310 2 gōng to state the details of a case 一滴水可以供人解渴
311 2 gōng to be supportive 一滴水可以供人解渴
312 2 gōng to respect 一滴水可以供人解渴
313 2 gòng to set out / to arrange 一滴水可以供人解渴
314 2 gòng provisions 一滴水可以供人解渴
315 2 gòng to perform an official duty 一滴水可以供人解渴
316 2 不要 búyào must not 我們不要看一溪清淺的流水
317 2 liú to flow / to spread / to circulate 在它流經之處
318 2 liú a class 在它流經之處
319 2 liú water 在它流經之處
320 2 liú a current 在它流經之處
321 2 liú a group 在它流經之處
322 2 liú to move 在它流經之處
323 2 liú to trend / to incline 在它流經之處
324 2 liú to banish / to deport / to send into exile 在它流經之處
325 2 liú to indulge / to pamper 在它流經之處
326 2 liú passing quickly / turning continuously 在它流經之處
327 2 liú accidental 在它流經之處
328 2 liú with no basis 在它流經之處
329 2 jiāng a large river 江無邊
330 2 jiāng Yangtze River 江無邊
331 2 jiāng Jiang 江無邊
332 2 jiāng Jiangsu 江無邊
333 2 jiāng Jiang 江無邊
334 2 kào to depend upon 凡是靠江
335 2 kào to lean on 凡是靠江
336 2 kào to trust 凡是靠江
337 2 kào near 凡是靠江
338 2 chù a place / location / a spot / a point 在它流經之處
339 2 chǔ to reside / to live / to dwell 在它流經之處
340 2 chù location 在它流經之處
341 2 chù an office / a department / a bureau 在它流經之處
342 2 chù a part / an aspect 在它流經之處
343 2 chǔ to be in / to be in a position of 在它流經之處
344 2 chǔ to get along with 在它流經之處
345 2 chǔ to deal with / to manage 在它流經之處
346 2 chǔ to punish / to sentence 在它流經之處
347 2 chǔ to stop / to pause 在它流經之處
348 2 chǔ to be associated with 在它流經之處
349 2 chǔ to situate / to fix a place for 在它流經之處
350 2 chǔ to occupy / to control 在它流經之處
351 2 chù circumstances / situation 在它流經之處
352 2 chù an occasion / a time 在它流經之處
353 2 to happen upon / to meet with by chance 遇山
354 2 an opportunity 遇山
355 2 Yu 遇山
356 2 to handle / to treat 遇山
357 2 to get along with 遇山
358 2 ǒu accidentally 遇山
359 2 ǒu to succeed 遇山
360 2 ǒu to suffer / to sustain 遇山
361 2 míng measure word for people 為名
362 2 míng fame / renown / reputation 為名
363 2 míng a name / personal name / designation 為名
364 2 míng rank / position 為名
365 2 míng an excuse 為名
366 2 míng life 為名
367 2 míng to name / to call 為名
368 2 míng to express / to describe 為名
369 2 míng to be called / to have the name 為名
370 2 míng to own / to possess 為名
371 2 míng famous / renowned 為名
372 2 míng moral 為名
373 2 澎湃 péngpài to surge 它沒有洶湧澎湃的氣勢
374 2 可愛 kěài cute / lovely 世界上什麼最可愛
375 2 流水 liúshuǐ running water 高山流水
376 2 hǎi the sea / a sea / the ocean 海無角
377 2 hǎi foreign 海無角
378 2 hǎi a large lake 海無角
379 2 hǎi a large mass 海無角
380 2 hǎi having large capacity 海無角
381 2 hǎi Hai 海無角
382 2 hǎi seawater 海無角
383 2 hǎi a field / an area 海無角
384 2 hǎi a large and barron area of land 海無角
385 2 hǎi a large container 海無角
386 2 hǎi arbitrarily 海無角
387 2 hǎi ruthlessly 海無角
388 2 chéng to finish / to complete / to accomplish / to succeed / to perfect 可以匯聚成洋
389 2 chéng one tenth 可以匯聚成洋
390 2 chéng to become / to turn into 可以匯聚成洋
391 2 chéng to grow up / to ripen / to mature 可以匯聚成洋
392 2 chéng to set up / to establish / to develop / to form 可以匯聚成洋
393 2 chéng a full measure of 可以匯聚成洋
394 2 chéng whole 可以匯聚成洋
395 2 chéng set / established 可以匯聚成洋
396 2 chéng to reache a certain degree / to amount to 可以匯聚成洋
397 2 chéng to reconcile 可以匯聚成洋
398 2 chéng alright / OK 可以匯聚成洋
399 2 chéng an area of ten square miles 可以匯聚成洋
400 2 chéng to resmble / to be similar to 可以匯聚成洋
401 2 chéng composed of 可以匯聚成洋
402 2 chéng a result / a harvest / an achievement 可以匯聚成洋
403 2 chéng capable / able / accomplished 可以匯聚成洋
404 2 chéng to help somebody achieve something 可以匯聚成洋
405 2 chéng Cheng 可以匯聚成洋
406 2 chéng Become 可以匯聚成洋
407 2 匯聚 huìjù to converge / to come together / to meet 可以匯聚成洋
408 2 不停 bùtíng incessant 所以能夠終年奔瀉不停
409 2 乃至 nǎizhì and even 乃至藍天白雲
410 2 西藏 Xīzàng Tibet 西藏高原等地方
411 2 各種 gè zhǒng every kind of / all kinds of / various kinds 在江河湖海等各種水域當中
412 2 五大湖 wǔ dàhú Great Lakes / the five north American Great Lakes 就是由五大湖水匯聚而成
413 2 big / great / huge / large / major 它不和海洋爭大
414 2 Kangxi radical 37 它不和海洋爭大
415 2 dài Dai 它不和海洋爭大
416 2 an element 它不和海洋爭大
417 2 size 它不和海洋爭大
418 2 old 它不和海洋爭大
419 2 greatly 它不和海洋爭大
420 2 oldest 它不和海洋爭大
421 2 adult 它不和海洋爭大
422 2 tài greatest / grand 它不和海洋爭大
423 2 dài an important person 它不和海洋爭大
424 2 da 它不和海洋爭大
425 2 tài greatest / grand 它不和海洋爭大
426 2 wilderness 平疇綠野
427 2 open country / field 平疇綠野
428 2 但是 dànshì but 但是溪水最乾淨
429 2 但是 dànshì if only 但是溪水最乾淨
430 2 為人 wéirén behavior / personal conduct 為人間平添無限的生機
431 2 為人 wéirén a person's external appearance 為人間平添無限的生機
432 2 為人 wéirén to be human 為人間平添無限的生機
433 2 為人 wéirén to have sexual intercourse 為人間平添無限的生機
434 2 to go 我自有他處去
435 2 to remove / to wipe off / to eliminate 我自有他處去
436 2 to be distant 我自有他處去
437 2 to leave 我自有他處去
438 2 to play a part 我自有他處去
439 2 to abandon / to give up 我自有他處去
440 2 to die 我自有他處去
441 2 previous / past 我自有他處去
442 2 to send out / to issue / to drive away 我自有他處去
443 2 expresses a tendency 我自有他處去
444 2 falling tone 我自有他處去
445 2 to lose 我自有他處去
446 2 Qu 我自有他處去
447 2 方便 fāngbiàn convenient 以及物質運輸之方便
448 2 方便 fāngbiàn upāya / skillful means / expedient means 以及物質運輸之方便
449 2 方便 fāngbiàn to to the toilet 以及物質運輸之方便
450 2 方便 fāngbiàn to have money to lend 以及物質運輸之方便
451 2 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 以及物質運輸之方便
452 2 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 以及物質運輸之方便
453 2 方便 fāngbiàn appropriate 以及物質運輸之方便
454 2 方便 fāngbiàn Convenience 以及物質運輸之方便
455 2 方便 fāngbiàn expedient means 以及物質運輸之方便
456 2 方便 fāngbiàn Skillful Means 以及物質運輸之方便
457 2 海洋 hǎiyáng ocean 一路流向海洋
458 2 xiǎo small / tiny / insignificant 滴水雖小
459 2 xiǎo Kangxi radical 42 滴水雖小
460 2 xiǎo indicates lack of seniority or young age 滴水雖小
461 2 世界上 shìjiè shàng in the world 世界上什麼最可愛
462 2 pén a pot / a basin / a tub / a bowl 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
463 2 pén unit of volume equal to 12 dou and 8 sheng 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
464 2 pén to flood 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
465 2 to take / to receive / to accept 例如納木措湖
466 2 to admit 例如納木措湖
467 2 ne question particle for subjects already mentioned 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
468 2 woolen material 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
469 2 使用 shǐyòng to use / to employ / to apply / to make use of 河水供人使用
470 2 因為 yīnwèi because / owing to / on account of 因為他在無意間把一盆水隨手倒掉
471 2 值得 zhíde to be worth / to deserve 大自然裡有什麼值得吾人學習的呢
472 2 樹木 shùmù trees 花草樹木等
473 2 樹木 shùmù to plant a tree 花草樹木等
474 2 wood / lumber 例如納木措湖
475 2 Kangxi radical 75 例如納木措湖
476 2 a tree 例如納木措湖
477 2 wood phase / wood element 例如納木措湖
478 2 a category of musical instrument 例如納木措湖
479 2 stiff / rigid 例如納木措湖
480 2 laurel magnolia 例如納木措湖
481 2 a coffin 例如納木措湖
482 2 Jupiter 例如納木措湖
483 2 Mu 例如納木措湖
484 2 wooden 例如納木措湖
485 2 not having perception 例如納木措湖
486 2 dimwitted 例如納木措湖
487 2 to loose consciousness 例如納木措湖
488 2 什麼 shénme what (forming a question) 世界上什麼最可愛
489 2 什麼 shénme what / that 世界上什麼最可愛
490 2 終年 zhōngnián entire year 所以能夠終年奔瀉不停
491 1 生氣 shēngqì to get angry / to be enraged / to take offense 師父生氣的責備他
492 1 生氣 shēngqì vitality 師父生氣的責備他
493 1 生氣 shēngqì life force 師父生氣的責備他
494 1 生氣 shēngqì spirit 師父生氣的責備他
495 1 功能 gōngnéng function / capability 乃至旅遊觀光等功能
496 1 生活 shēnghuó life 才能帶給現代人美好的生活環境
497 1 生活 shēnghuó to live 才能帶給現代人美好的生活環境
498 1 生活 shēnghuó everyday life 才能帶給現代人美好的生活環境
499 1 生活 shēnghuó livelihood 才能帶給現代人美好的生活環境
500 1 生活 shēnghuó goods / articles 才能帶給現代人美好的生活環境

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
滴水 dī shuǐ Water Drop
rén Human Realm
一滴水 yī dī shuǐ A Water Drop
self / ātman / attan
ràng Give Way
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. becoming / bhāva
  2. 1. existence; 2. becoming
dǎo delusion / error / inversion / reversal / viparyāsa
gòng to offer in worship
chéng Become
an element
方便
  1. fāngbiàn
  2. fāngbiàn
  3. fāngbiàn
  4. fāngbiàn
  1. upāya / skillful means / expedient means
  2. Convenience
  3. expedient means
  4. Skillful Means
měi Beauty
jīng a sutra / a sūtra
zhēn True
师父 師父
  1. shīfu
  2. shīfu
  1. venerable
  2. Master
开放 開放 kāifàng Openness
huì a religious assembly
shēng birth
wēi subtlety
人生
  1. rénshēng
  2. rénshēng
  3. rénshēng
  1. Human Life Magazine
  2. Human Life Magazine
  3. life
  1. mo
  2. Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.
lóng nāga / serpent / dragon
弟子 dìzi disciple
三大 sān dà the three greatnesses / triple significance
成就
  1. chéngjiù
  2. chéngjiù
  3. chéngjiù
  4. chéngjiù
  5. chéngjiù
  1. to attained / to obtain
  2. to bring to perfection / complete
  3. attainment / accomplishment / siddhi
  4. accomplishment
  5. Achievements
甘露
  1. gānlù
  2. gānlù
  3. gānlù
  4. gānlù
  1. sweet dew / ambrosia / the nectar of immortality / amṛta
  2. Nectar
  3. Nectar
  4. nectar
shī master
一路 yīlù all along the way
我有 wǒyǒu the illusion of the existence of self
ketu
杨枝 楊枝 yáng zhī willow branch
人师 人師 rén shī a teacher of humans
qīng Clear
yòng yong / function / application
zháo to attach / to grasp
随缘 隨緣
  1. suí yuán
  2. suí yuán
  3. suí yuán
  1. to act in accordance with causes and conditions
  2. Follow Conditions
  3. to accord with conditions
广
  1. guǎng
  2. guǎng
  1. vaipulya / vast / extended
  2. Extensive
to expell from the Sangha
吉祥 jíxiáng auspicious blessings
有无 有無 yǒu wú existent and non-existent/ having identity and emptiness
latent tendencies / predisposition
服务 服務 fúwù Service
禅师 禪師
  1. chánshī
  2. Chán Shī
  1. Chan Master / Zen Master / Seon Master
  2. Chan master

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
洞庭湖 68 Lake Dongting
106
  1. a large river
  2. Yangtze River
  3. Jiang
  4. Jiangsu
  5. Jiang
尼加拉瓜 110 Nicaragua
鄱阳湖 鄱陽湖 80 Poyang Lake
青海 81
  1. Qinghai
  2. Lake Qinghai
  3. the Eastern seas
日本 114 Japan
太湖 116 Taihu
五大湖 119 Great Lakes / the five north American Great Lakes
西湖 88 West Lake
西藏 88 Tibet
羊卓雍措 121 Yamdrok Lake, Tibet

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.

Simplified Traditional Pinyin English
禅师 禪師 99
  1. Chan Master / Zen Master / Seon Master
  2. Chan master
甘露 103
  1. sweet dew / ambrosia / the nectar of immortality / amṛta
  2. Nectar
  3. Nectar
  4. nectar
人师 人師 114 a teacher of humans
三大 115 the three greatnesses / triple significance
师父 師父 115
  1. venerable
  2. Master
随缘 隨緣 115
  1. to act in accordance with causes and conditions
  2. Follow Conditions
  3. to accord with conditions
我有 119 the illusion of the existence of self
杨枝 楊枝 121 willow branch
一滴水 121 A Water Drop
有无 有無 121 existent and non-existent/ having identity and emptiness