Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12-悟者的心境》, Chapter 1: Cultivation of Giving - Calamities of the Heart 卷一 給的修行 ■心的禍患
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 人 | rén | person; people; a human being | 是人的主宰 |
| 2 | 21 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 是人的主宰 |
| 3 | 21 | 人 | rén | a kind of person | 是人的主宰 |
| 4 | 21 | 人 | rén | everybody | 是人的主宰 |
| 5 | 21 | 人 | rén | adult | 是人的主宰 |
| 6 | 21 | 人 | rén | somebody; others | 是人的主宰 |
| 7 | 21 | 人 | rén | an upright person | 是人的主宰 |
| 8 | 21 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 是人的主宰 |
| 9 | 9 | 心 | xīn | heart [organ] | 心的禍患 |
| 10 | 9 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心的禍患 |
| 11 | 9 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心的禍患 |
| 12 | 9 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心的禍患 |
| 13 | 9 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心的禍患 |
| 14 | 9 | 心 | xīn | heart | 心的禍患 |
| 15 | 9 | 心 | xīn | emotion | 心的禍患 |
| 16 | 9 | 心 | xīn | intention; consideration | 心的禍患 |
| 17 | 9 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心的禍患 |
| 18 | 9 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心的禍患 |
| 19 | 6 | 之 | zhī | to go | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 20 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 21 | 6 | 之 | zhī | is | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 22 | 6 | 之 | zhī | to use | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 23 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 24 | 6 | 罵人 | màrén | to swear or curse (at people); to scold or yell at someone | 就會罵人 |
| 25 | 6 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 26 | 6 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 27 | 6 | 讓 | ràng | Give Way | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 28 | 6 | 邪 | xié | demonic; iniquitous; nefarious; evil | 所說的話邪里邪氣 |
| 29 | 6 | 邪 | xié | unhealthy | 所說的話邪里邪氣 |
| 30 | 6 | 邪 | xié | a disaster brought by an eviil spirit | 所說的話邪里邪氣 |
| 31 | 6 | 邪 | yé | grandfather | 所說的話邪里邪氣 |
| 32 | 6 | 邪 | xié | abnormal; irregular | 所說的話邪里邪氣 |
| 33 | 6 | 邪 | xié | incorrect; improper; heterodox | 所說的話邪里邪氣 |
| 34 | 6 | 邪 | xié | evil | 所說的話邪里邪氣 |
| 35 | 5 | 疑心 | yíxīn | suspicion; doubt | 疑心如暗箭 |
| 36 | 5 | 疑心 | yíxīn | to guess; to conjecture | 疑心如暗箭 |
| 37 | 5 | 瞋心 | chēnxīn | anger; a heart of anger | 瞋心如猛虎 |
| 38 | 5 | 瞋心 | chēnxīn | Anger | 瞋心如猛虎 |
| 39 | 5 | 邪見 | xiéjiàn | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti | 邪見如毒藥 |
| 40 | 5 | 惡口 | èkǒu | to use bad language; to have a foul mouth | 惡口如刀劍 |
| 41 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人即使身體死亡 |
| 42 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人即使身體死亡 |
| 43 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人即使身體死亡 |
| 44 | 4 | 傷害 | shānghài | to injure; to harm | 狠狠的傷害對方 |
| 45 | 4 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 一念瞋心起 |
| 46 | 4 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 一念瞋心起 |
| 47 | 4 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 一念瞋心起 |
| 48 | 4 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 一念瞋心起 |
| 49 | 4 | 起 | qǐ | to start | 一念瞋心起 |
| 50 | 4 | 起 | qǐ | to establish; to build | 一念瞋心起 |
| 51 | 4 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 一念瞋心起 |
| 52 | 4 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 一念瞋心起 |
| 53 | 4 | 起 | qǐ | to get out of bed | 一念瞋心起 |
| 54 | 4 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 一念瞋心起 |
| 55 | 4 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 一念瞋心起 |
| 56 | 4 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 一念瞋心起 |
| 57 | 4 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 一念瞋心起 |
| 58 | 4 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 一念瞋心起 |
| 59 | 4 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 一念瞋心起 |
| 60 | 4 | 起 | qǐ | to conjecture | 一念瞋心起 |
| 61 | 4 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 一念瞋心起 |
| 62 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 從瞋心而起的怒氣 |
| 63 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 從瞋心而起的怒氣 |
| 64 | 4 | 而 | néng | can; able | 從瞋心而起的怒氣 |
| 65 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 從瞋心而起的怒氣 |
| 66 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 從瞋心而起的怒氣 |
| 67 | 4 | 傲慢 | àomàn | arrogant; haughty | 但是態度上顯出傲慢 |
| 68 | 4 | 怒氣 | nùqì | anger | 怒氣如颶風 |
| 69 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 70 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 71 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 72 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 73 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 74 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 75 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 76 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 77 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 78 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 79 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 80 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 81 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 82 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 83 | 4 | 就 | jiù | to assume | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 84 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 85 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 86 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 87 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 88 | 4 | 就 | jiù | to go with | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 89 | 4 | 就 | jiù | to die | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 90 | 4 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 91 | 4 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 92 | 4 | 像 | xiàng | appearance | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 93 | 4 | 像 | xiàng | for example | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 94 | 4 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 95 | 4 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 連續轟向對方 |
| 96 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 97 | 3 | 會 | huì | able to | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 98 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 99 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 100 | 3 | 會 | huì | to assemble | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 101 | 3 | 會 | huì | to meet | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 102 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 103 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 104 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 105 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 106 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 107 | 3 | 會 | huì | to understand | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 108 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 109 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 110 | 3 | 會 | huì | to be good at | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 111 | 3 | 會 | huì | a moment | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 112 | 3 | 會 | huì | to happen to | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 113 | 3 | 會 | huì | to pay | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 114 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 115 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 116 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 117 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 118 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 119 | 3 | 會 | huì | Hui | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 120 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 121 | 3 | 完全 | wánquán | complete; whole | 完全顧不得人情義理 |
| 122 | 3 | 從 | cóng | to follow | 從瞋心而起的怒氣 |
| 123 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從瞋心而起的怒氣 |
| 124 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 從瞋心而起的怒氣 |
| 125 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從瞋心而起的怒氣 |
| 126 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 從瞋心而起的怒氣 |
| 127 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 從瞋心而起的怒氣 |
| 128 | 3 | 從 | cóng | secondary | 從瞋心而起的怒氣 |
| 129 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從瞋心而起的怒氣 |
| 130 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 從瞋心而起的怒氣 |
| 131 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從瞋心而起的怒氣 |
| 132 | 3 | 從 | zòng | to release | 從瞋心而起的怒氣 |
| 133 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從瞋心而起的怒氣 |
| 134 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 還不足以形容 |
| 135 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 還不足以形容 |
| 136 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 還不足以形容 |
| 137 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 還不足以形容 |
| 138 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 還不足以形容 |
| 139 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 還不足以形容 |
| 140 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 還不足以形容 |
| 141 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 還不足以形容 |
| 142 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 還不足以形容 |
| 143 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 還不足以形容 |
| 144 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 145 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 是人所畏懼的 |
| 146 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 是人所畏懼的 |
| 147 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 是人所畏懼的 |
| 148 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 是人所畏懼的 |
| 149 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 是人所畏懼的 |
| 150 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 是人所畏懼的 |
| 151 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 是人所畏懼的 |
| 152 | 3 | 忽而 | hūér | suddenly; now (..., now...) | 忽而天上 |
| 153 | 3 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 154 | 3 | 以為 | yǐwéi | to act as | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 155 | 3 | 以為 | yǐwèi | to think | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 156 | 3 | 以為 | yǐwéi | to use as | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 157 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要靠這顆心 |
| 158 | 2 | 要 | yào | to want | 都要靠這顆心 |
| 159 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 都要靠這顆心 |
| 160 | 2 | 要 | yào | to request | 都要靠這顆心 |
| 161 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 都要靠這顆心 |
| 162 | 2 | 要 | yāo | waist | 都要靠這顆心 |
| 163 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 都要靠這顆心 |
| 164 | 2 | 要 | yāo | waistband | 都要靠這顆心 |
| 165 | 2 | 要 | yāo | Yao | 都要靠這顆心 |
| 166 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要靠這顆心 |
| 167 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要靠這顆心 |
| 168 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要靠這顆心 |
| 169 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 都要靠這顆心 |
| 170 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要靠這顆心 |
| 171 | 2 | 要 | yào | to summarize | 都要靠這顆心 |
| 172 | 2 | 要 | yào | essential; important | 都要靠這顆心 |
| 173 | 2 | 要 | yào | to desire | 都要靠這顆心 |
| 174 | 2 | 要 | yào | to demand | 都要靠這顆心 |
| 175 | 2 | 要 | yào | to need | 都要靠這顆心 |
| 176 | 2 | 要 | yào | should; must | 都要靠這顆心 |
| 177 | 2 | 要 | yào | might | 都要靠這顆心 |
| 178 | 2 | 暗箭 | ànjiàn | attack by stealth; to ambush | 疑心如暗箭 |
| 179 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 俗語說 |
| 180 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 俗語說 |
| 181 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 俗語說 |
| 182 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 俗語說 |
| 183 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 俗語說 |
| 184 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 俗語說 |
| 185 | 2 | 說 | shuō | allocution | 俗語說 |
| 186 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 俗語說 |
| 187 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 俗語說 |
| 188 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 俗語說 |
| 189 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 俗語說 |
| 190 | 2 | 座 | zuò | seat | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 191 | 2 | 座 | zuò | stand; base | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 192 | 2 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 193 | 2 | 座 | zuò | seat; āsana | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 194 | 2 | 邪氣 | xiéqì | evil influence; unhealthy trend | 所說的話邪里邪氣 |
| 195 | 2 | 邪氣 | xiéqì | pathogeny | 所說的話邪里邪氣 |
| 196 | 2 | 失去 | shīqù | to lose | 整個人完全失去理智 |
| 197 | 2 | 老虎 | lǎohǔ | tiger | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 198 | 2 | 瞋恨 | chēn hèn | to be angry; to hate | 人的瞋恨心一起 |
| 199 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 甚至大家都會同歸於盡 |
| 200 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 可以一口把人吃掉 |
| 201 | 2 | 把 | bà | a handle | 可以一口把人吃掉 |
| 202 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 可以一口把人吃掉 |
| 203 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 可以一口把人吃掉 |
| 204 | 2 | 把 | bǎ | to give | 可以一口把人吃掉 |
| 205 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 可以一口把人吃掉 |
| 206 | 2 | 把 | bà | a stem | 可以一口把人吃掉 |
| 207 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 可以一口把人吃掉 |
| 208 | 2 | 把 | bǎ | to control | 可以一口把人吃掉 |
| 209 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 可以一口把人吃掉 |
| 210 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 可以一口把人吃掉 |
| 211 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 可以一口把人吃掉 |
| 212 | 2 | 把 | pá | a claw | 可以一口把人吃掉 |
| 213 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 可能一時無法控制情緒而殃及李四 |
| 214 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 可能一時無法控制情緒而殃及李四 |
| 215 | 2 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能一時無法控制情緒而殃及李四 |
| 216 | 2 | 禍患 | huòhuàn | a disaster; a calamity | 心的禍患 |
| 217 | 2 | 打 | dǎ | to strike; to hit; to beat | 打人 |
| 218 | 2 | 打 | dǎ | to dispel; to eliminate | 打人 |
| 219 | 2 | 打 | dǎ | to inject into | 打人 |
| 220 | 2 | 打 | dǎ | to issue; to send | 打人 |
| 221 | 2 | 打 | dǎ | to play a sport; to do an activity | 打人 |
| 222 | 2 | 打 | dǎ | to fight; to attack | 打人 |
| 223 | 2 | 打 | dǎ | to open; to switch on | 打人 |
| 224 | 2 | 打 | dǎ | to buy | 打人 |
| 225 | 2 | 打 | dǎ | to print; to type | 打人 |
| 226 | 2 | 打 | dǎ | to bundle together; to collect | 打人 |
| 227 | 2 | 打 | dǎ | to dig; to drill | 打人 |
| 228 | 2 | 打 | dǎ | to lift; to hold | 打人 |
| 229 | 2 | 打 | dǎ | to operate [a car or boat] | 打人 |
| 230 | 2 | 打 | dǎ | to plan; to decide | 打人 |
| 231 | 2 | 打 | dǎ | to paint | 打人 |
| 232 | 2 | 打 | dǎ | to use | 打人 |
| 233 | 2 | 打 | dǎ | to do | 打人 |
| 234 | 2 | 打 | dǎ | to greet; to interact with | 打人 |
| 235 | 2 | 打 | dǎ | martial arts | 打人 |
| 236 | 2 | 打 | dǎ | Da | 打人 |
| 237 | 2 | 打 | dǎ | to strike; to hit; prahāra | 打人 |
| 238 | 2 | 理智 | lǐzhì | reason; intellect; rationality | 整個人完全失去理智 |
| 239 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以怒火中燒的人 |
| 240 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以怒火中燒的人 |
| 241 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 242 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 243 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 244 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 245 | 2 | 本來 | běnlái | original | 本來只要責罵張三 |
| 246 | 2 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 我們經常不容易信任他人 |
| 247 | 2 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 我們經常不容易信任他人 |
| 248 | 2 | 給 | gěi | to give | 給的修行 |
| 249 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給的修行 |
| 250 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給的修行 |
| 251 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給的修行 |
| 252 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給的修行 |
| 253 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給的修行 |
| 254 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給的修行 |
| 255 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給的修行 |
| 256 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給的修行 |
| 257 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 給的修行 |
| 258 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 還有一些稍有學識的人 |
| 259 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 一種是向上的性格 |
| 260 | 2 | 都 | dū | capital city | 都要靠這顆心 |
| 261 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要靠這顆心 |
| 262 | 2 | 都 | dōu | all | 都要靠這顆心 |
| 263 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都要靠這顆心 |
| 264 | 2 | 都 | dū | Du | 都要靠這顆心 |
| 265 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要靠這顆心 |
| 266 | 2 | 都 | dū | to reside | 都要靠這顆心 |
| 267 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都要靠這顆心 |
| 268 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 不但燒毀自己所有的一切 |
| 269 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 不但燒毀自己所有的一切 |
| 270 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 將來輪迴往生受報時 |
| 271 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 將來輪迴往生受報時 |
| 272 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 將來輪迴往生受報時 |
| 273 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 將來輪迴往生受報時 |
| 274 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 將來輪迴往生受報時 |
| 275 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能連根拔除 |
| 276 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | proper law | 正法不得生起 |
| 277 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | to execute a criminal | 正法不得生起 |
| 278 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | Righteous Dharma | 正法不得生起 |
| 279 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | Right Dharma; Saddharma | 正法不得生起 |
| 280 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | Age of Right Dharma; The Period of the True Dharma | 正法不得生起 |
| 281 | 2 | 颶風 | jùfēng | hurricane; cyclone | 怒氣如颶風 |
| 282 | 2 | 巍巍 | wēiwēi | towering; imposing | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 283 | 2 | 高山 | gāoshān | alpine | 我慢如高山 |
| 284 | 2 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 我慢如高山 |
| 285 | 2 | 高山 | gāoshān | Takayama | 我慢如高山 |
| 286 | 2 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 一種是向上的性格 |
| 287 | 2 | 性格 | xìnggé | unique character | 一種是向上的性格 |
| 288 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 但是有時候和人相處 |
| 289 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 但是有時候和人相處 |
| 290 | 2 | 和 | hé | He | 但是有時候和人相處 |
| 291 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 但是有時候和人相處 |
| 292 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 但是有時候和人相處 |
| 293 | 2 | 和 | hé | warm | 但是有時候和人相處 |
| 294 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 但是有時候和人相處 |
| 295 | 2 | 和 | hé | a transaction | 但是有時候和人相處 |
| 296 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 但是有時候和人相處 |
| 297 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 但是有時候和人相處 |
| 298 | 2 | 和 | hé | a military gate | 但是有時候和人相處 |
| 299 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 但是有時候和人相處 |
| 300 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 但是有時候和人相處 |
| 301 | 2 | 和 | hé | compatible | 但是有時候和人相處 |
| 302 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 但是有時候和人相處 |
| 303 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 但是有時候和人相處 |
| 304 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 但是有時候和人相處 |
| 305 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 但是有時候和人相處 |
| 306 | 2 | 和 | hé | venerable | 但是有時候和人相處 |
| 307 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以一口把人吃掉 |
| 308 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以一口把人吃掉 |
| 309 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以一口把人吃掉 |
| 310 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以一口把人吃掉 |
| 311 | 2 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 312 | 2 | 學識 | xuéshí | erudition; scholarly knowledge | 還有一些稍有學識的人 |
| 313 | 2 | 誤會 | wùhuì | to misunderstand; to mistake | 經常誤會對方 |
| 314 | 2 | 誤會 | wùhuì | a mistake; a misunderstanding | 經常誤會對方 |
| 315 | 2 | 花草 | huācǎo | flowers and plants | 波及花草 |
| 316 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 都會從他的口中發出 |
| 317 | 2 | 他 | tā | other | 都會從他的口中發出 |
| 318 | 2 | 他 | tā | tha | 都會從他的口中發出 |
| 319 | 2 | 他 | tā | ṭha | 都會從他的口中發出 |
| 320 | 2 | 他 | tā | other; anya | 都會從他的口中發出 |
| 321 | 2 | 在 | zài | in; at | 心遊走在十法界之中 |
| 322 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 心遊走在十法界之中 |
| 323 | 2 | 在 | zài | to consist of | 心遊走在十法界之中 |
| 324 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 心遊走在十法界之中 |
| 325 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 心遊走在十法界之中 |
| 326 | 2 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 但是兒女在前 |
| 327 | 2 | 能 | néng | can; able | 能燒功德之林 |
| 328 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 能燒功德之林 |
| 329 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能燒功德之林 |
| 330 | 2 | 能 | néng | energy | 能燒功德之林 |
| 331 | 2 | 能 | néng | function; use | 能燒功德之林 |
| 332 | 2 | 能 | néng | talent | 能燒功德之林 |
| 333 | 2 | 能 | néng | expert at | 能燒功德之林 |
| 334 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 能燒功德之林 |
| 335 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能燒功德之林 |
| 336 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能燒功德之林 |
| 337 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 能燒功德之林 |
| 338 | 2 | 害人 | hàirén | to harm somebody | 一種是害人的性格 |
| 339 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 一個人即使身體死亡 |
| 340 | 2 | 當今 | dāngjīn | current; present; now; nowadays | 一方面固然是當今的人不容易讓人信賴 |
| 341 | 2 | 當今 | dāngjīn | the current emperor | 一方面固然是當今的人不容易讓人信賴 |
| 342 | 2 | 森林 | sēnlín | forest; woods | 橫掃到森林 |
| 343 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 唯有施以智慧之藥 |
| 344 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 唯有施以智慧之藥 |
| 345 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 唯有施以智慧之藥 |
| 346 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 唯有施以智慧之藥 |
| 347 | 2 | 里 | lǐ | inside; interior | 所說的話邪里邪氣 |
| 348 | 2 | 里 | lǐ | Kangxi radical 166 | 所說的話邪里邪氣 |
| 349 | 2 | 里 | lǐ | a small village; ri | 所說的話邪里邪氣 |
| 350 | 2 | 里 | lǐ | a residence | 所說的話邪里邪氣 |
| 351 | 2 | 里 | lǐ | a neighborhood; an alley | 所說的話邪里邪氣 |
| 352 | 2 | 里 | lǐ | a local administrative district | 所說的話邪里邪氣 |
| 353 | 2 | 騙 | piàn | to swindle; to cheat out of; to defraud | 或許能騙得了世間 |
| 354 | 2 | 在前 | zàiqián | ahead; formerly; in the past | 但是兒女在前 |
| 355 | 2 | 只 | zhī | single | 只憑怒氣怪人 |
| 356 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只憑怒氣怪人 |
| 357 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只憑怒氣怪人 |
| 358 | 2 | 只 | zhī | unique | 只憑怒氣怪人 |
| 359 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只憑怒氣怪人 |
| 360 | 2 | 來 | lái | to come | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 361 | 2 | 來 | lái | please | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 362 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 363 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 364 | 2 | 來 | lái | wheat | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 365 | 2 | 來 | lái | next; future | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 366 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 367 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 368 | 2 | 來 | lái | to earn | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 369 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 讓人完全不知道箭從那裏來 |
| 370 | 2 | 怒 | nù | anger; rage; fury | 甚至牽怒他人 |
| 371 | 2 | 怒 | nù | to be angry | 甚至牽怒他人 |
| 372 | 2 | 怒 | nù | to force; to impel | 甚至牽怒他人 |
| 373 | 2 | 怒 | nù | intense | 甚至牽怒他人 |
| 374 | 2 | 怒 | nù | to denounce; to criticize | 甚至牽怒他人 |
| 375 | 2 | 怒 | nù | sturdy; strong | 甚至牽怒他人 |
| 376 | 2 | 怒 | nù | huge and strong | 甚至牽怒他人 |
| 377 | 2 | 怒 | nù | anger; krodha | 甚至牽怒他人 |
| 378 | 1 | 拿 | ná | to hold; to seize; to catch; to take | 可能就拿兒女出氣 |
| 379 | 1 | 拿 | ná | to apprehend | 可能就拿兒女出氣 |
| 380 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷一 |
| 381 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷一 |
| 382 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷一 |
| 383 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷一 |
| 384 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷一 |
| 385 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷一 |
| 386 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷一 |
| 387 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷一 |
| 388 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷一 |
| 389 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷一 |
| 390 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷一 |
| 391 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷一 |
| 392 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷一 |
| 393 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷一 |
| 394 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷一 |
| 395 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷一 |
| 396 | 1 | 殺人 | shārén | to murder | 殺人 |
| 397 | 1 | 加之 | jiā zhī | in addition to that | 欲加之罪 |
| 398 | 1 | 唯有 | wěiyǒu | only; alone | 唯有施以智慧之藥 |
| 399 | 1 | 開 | kāi | to open | 百萬障門開 |
| 400 | 1 | 開 | kāi | Kai | 百萬障門開 |
| 401 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 百萬障門開 |
| 402 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 百萬障門開 |
| 403 | 1 | 開 | kāi | to boil | 百萬障門開 |
| 404 | 1 | 開 | kāi | to melt | 百萬障門開 |
| 405 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 百萬障門開 |
| 406 | 1 | 開 | kāi | to depart; to move | 百萬障門開 |
| 407 | 1 | 開 | kāi | to write | 百萬障門開 |
| 408 | 1 | 開 | kāi | to issue | 百萬障門開 |
| 409 | 1 | 開 | kāi | to lift restrictions | 百萬障門開 |
| 410 | 1 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 百萬障門開 |
| 411 | 1 | 開 | kāi | to switch on | 百萬障門開 |
| 412 | 1 | 開 | kāi | to run; to set up | 百萬障門開 |
| 413 | 1 | 開 | kāi | to fire | 百萬障門開 |
| 414 | 1 | 開 | kāi | to eat | 百萬障門開 |
| 415 | 1 | 開 | kāi | to clear | 百萬障門開 |
| 416 | 1 | 開 | kāi | to divide | 百萬障門開 |
| 417 | 1 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 百萬障門開 |
| 418 | 1 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 百萬障門開 |
| 419 | 1 | 開 | kāi | to reveal; to display | 百萬障門開 |
| 420 | 1 | 開 | kāi | to inspire | 百萬障門開 |
| 421 | 1 | 開 | kāi | open | 百萬障門開 |
| 422 | 1 | 抑 | yì | to press down | 一個已經怒不可抑的人 |
| 423 | 1 | 抑 | yì | to repress; to curb; to hinder | 一個已經怒不可抑的人 |
| 424 | 1 | 抑 | yì | to be depressed | 一個已經怒不可抑的人 |
| 425 | 1 | 抑 | yì | to lower the head; to bow | 一個已經怒不可抑的人 |
| 426 | 1 | 抑 | yì | to cede position | 一個已經怒不可抑的人 |
| 427 | 1 | 抑 | yì | to retire; to withdraw | 一個已經怒不可抑的人 |
| 428 | 1 | 抑 | yì | to prohibit | 一個已經怒不可抑的人 |
| 429 | 1 | 抑 | yì | a lever; a bracket | 一個已經怒不可抑的人 |
| 430 | 1 | 抑 | yì | deep; low | 一個已經怒不可抑的人 |
| 431 | 1 | 抑 | yì | to force; to control | 一個已經怒不可抑的人 |
| 432 | 1 | 抑 | yì | repress; śamayati | 一個已經怒不可抑的人 |
| 433 | 1 | 劍 | jiàn | sword; dagger; saber | 如刀如劍 |
| 434 | 1 | 劍 | jiàn | sword; dagger; saber | 如刀如劍 |
| 435 | 1 | 損 | sǔn | to injure | 滿遭損 |
| 436 | 1 | 損 | sǔn | to impair | 滿遭損 |
| 437 | 1 | 損 | sǔn | to diminish | 滿遭損 |
| 438 | 1 | 信賴 | xìnlài | to confide; to trust | 一方面固然是當今的人不容易讓人信賴 |
| 439 | 1 | 做 | zuò | to make | 所做的事邪里邪氣 |
| 440 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 所做的事邪里邪氣 |
| 441 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 所做的事邪里邪氣 |
| 442 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 所做的事邪里邪氣 |
| 443 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 所做的事邪里邪氣 |
| 444 | 1 | 遊走 | yóuzǒu | wandering; unfixed; to migrate | 心遊走在十法界之中 |
| 445 | 1 | 張三 | zhāngsān | John Doe | 本來只要責罵張三 |
| 446 | 1 | 加 | jiā | to add | 其所加諸給別人的傷害 |
| 447 | 1 | 加 | jiā | to increase | 其所加諸給別人的傷害 |
| 448 | 1 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 其所加諸給別人的傷害 |
| 449 | 1 | 加 | jiā | to append | 其所加諸給別人的傷害 |
| 450 | 1 | 加 | jiā | Jia | 其所加諸給別人的傷害 |
| 451 | 1 | 加 | jiā | to wear | 其所加諸給別人的傷害 |
| 452 | 1 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 其所加諸給別人的傷害 |
| 453 | 1 | 加 | jiā | to pass | 其所加諸給別人的傷害 |
| 454 | 1 | 加 | jiā | to place above | 其所加諸給別人的傷害 |
| 455 | 1 | 加 | jiā | to implement; to apply | 其所加諸給別人的傷害 |
| 456 | 1 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 其所加諸給別人的傷害 |
| 457 | 1 | 加 | jiā | to say falsely | 其所加諸給別人的傷害 |
| 458 | 1 | 加 | jiā | addition | 其所加諸給別人的傷害 |
| 459 | 1 | 加 | jiā | Canada | 其所加諸給別人的傷害 |
| 460 | 1 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 其所加諸給別人的傷害 |
| 461 | 1 | 語言 | yǔyán | a language | 什麼粗魯的語言 |
| 462 | 1 | 語言 | yǔyán | language; speech | 什麼粗魯的語言 |
| 463 | 1 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 什麼粗魯的語言 |
| 464 | 1 | 發出 | fāchū | to send out; to issue | 都會從他的口中發出 |
| 465 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 466 | 1 | 畏懼 | wèijù | to fear | 是人所畏懼的 |
| 467 | 1 | 瞋怒 | chēnnù | aversion; hatred; dveṣa | 沒有瞋怒 |
| 468 | 1 | 瞋怒 | chēnnù | to stare at in a rage | 沒有瞋怒 |
| 469 | 1 | 蓋世 | gàishì | unrivalled; matchless | 自以為學問蓋世 |
| 470 | 1 | 心高氣傲 | xīn gāo qì ào | proud and arrogant | 大都心高氣傲 |
| 471 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但不幸的是 |
| 472 | 1 | 謙 | qiān | humble; modest | 謙受益 |
| 473 | 1 | 謙 | qiān | Qian | 謙受益 |
| 474 | 1 | 謙 | qiàn | satisfied | 謙受益 |
| 475 | 1 | 謙 | qiān | Modest | 謙受益 |
| 476 | 1 | 謙 | qiān | humble; praṇata | 謙受益 |
| 477 | 1 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 如一般的官僚政客 |
| 478 | 1 | 一般 | yībān | same | 如一般的官僚政客 |
| 479 | 1 | 滿 | mǎn | full | 滿遭損 |
| 480 | 1 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 滿遭損 |
| 481 | 1 | 滿 | mǎn | to fill | 滿遭損 |
| 482 | 1 | 滿 | mǎn | conceited | 滿遭損 |
| 483 | 1 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 滿遭損 |
| 484 | 1 | 滿 | mǎn | whole; entire | 滿遭損 |
| 485 | 1 | 滿 | mǎn | Manchu | 滿遭損 |
| 486 | 1 | 滿 | mǎn | Man | 滿遭損 |
| 487 | 1 | 滿 | mǎn | Full | 滿遭損 |
| 488 | 1 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 滿遭損 |
| 489 | 1 | 風雲 | fēng yún | wind and cloud | 邪教的風雲瀰漫 |
| 490 | 1 | 風雲 | fēng yún | unstable situation | 邪教的風雲瀰漫 |
| 491 | 1 | 風雲 | fēng yún | a high position | 邪教的風雲瀰漫 |
| 492 | 1 | 風雲 | fēng yún | weather | 邪教的風雲瀰漫 |
| 493 | 1 | 風雲 | fēng yún | unpredictable; changeable | 邪教的風雲瀰漫 |
| 494 | 1 | 風雲 | fēng yún | brave; heroic | 邪教的風雲瀰漫 |
| 495 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 或許能騙得了世間 |
| 496 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 或許能騙得了世間 |
| 497 | 1 | 吵架 | chǎojià | to quarrel | 本來夫妻吵架 |
| 498 | 1 | 功德 | gōngdé | achievements and virtue | 能燒功德之林 |
| 499 | 1 | 功德 | gōngdé | merit | 能燒功德之林 |
| 500 | 1 | 功德 | gōngdé | merit | 能燒功德之林 |
Frequencies of all Words
Top 598
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 39 | 的 | de | possessive particle | 給的修行 |
| 2 | 39 | 的 | de | structural particle | 給的修行 |
| 3 | 39 | 的 | de | complement | 給的修行 |
| 4 | 39 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 給的修行 |
| 5 | 21 | 人 | rén | person; people; a human being | 是人的主宰 |
| 6 | 21 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 是人的主宰 |
| 7 | 21 | 人 | rén | a kind of person | 是人的主宰 |
| 8 | 21 | 人 | rén | everybody | 是人的主宰 |
| 9 | 21 | 人 | rén | adult | 是人的主宰 |
| 10 | 21 | 人 | rén | somebody; others | 是人的主宰 |
| 11 | 21 | 人 | rén | an upright person | 是人的主宰 |
| 12 | 21 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 是人的主宰 |
| 13 | 11 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 瞋心如猛虎 |
| 14 | 11 | 如 | rú | if | 瞋心如猛虎 |
| 15 | 11 | 如 | rú | in accordance with | 瞋心如猛虎 |
| 16 | 11 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 瞋心如猛虎 |
| 17 | 11 | 如 | rú | this | 瞋心如猛虎 |
| 18 | 11 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 瞋心如猛虎 |
| 19 | 11 | 如 | rú | to go to | 瞋心如猛虎 |
| 20 | 11 | 如 | rú | to meet | 瞋心如猛虎 |
| 21 | 11 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 瞋心如猛虎 |
| 22 | 11 | 如 | rú | at least as good as | 瞋心如猛虎 |
| 23 | 11 | 如 | rú | and | 瞋心如猛虎 |
| 24 | 11 | 如 | rú | or | 瞋心如猛虎 |
| 25 | 11 | 如 | rú | but | 瞋心如猛虎 |
| 26 | 11 | 如 | rú | then | 瞋心如猛虎 |
| 27 | 11 | 如 | rú | naturally | 瞋心如猛虎 |
| 28 | 11 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 瞋心如猛虎 |
| 29 | 11 | 如 | rú | you | 瞋心如猛虎 |
| 30 | 11 | 如 | rú | the second lunar month | 瞋心如猛虎 |
| 31 | 11 | 如 | rú | in; at | 瞋心如猛虎 |
| 32 | 11 | 如 | rú | Ru | 瞋心如猛虎 |
| 33 | 11 | 如 | rú | Thus | 瞋心如猛虎 |
| 34 | 11 | 如 | rú | thus; tathā | 瞋心如猛虎 |
| 35 | 11 | 如 | rú | like; iva | 瞋心如猛虎 |
| 36 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 心是生命的本體 |
| 37 | 9 | 是 | shì | is exactly | 心是生命的本體 |
| 38 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 心是生命的本體 |
| 39 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 心是生命的本體 |
| 40 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 心是生命的本體 |
| 41 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 心是生命的本體 |
| 42 | 9 | 是 | shì | true | 心是生命的本體 |
| 43 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 心是生命的本體 |
| 44 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 心是生命的本體 |
| 45 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 心是生命的本體 |
| 46 | 9 | 是 | shì | Shi | 心是生命的本體 |
| 47 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 心是生命的本體 |
| 48 | 9 | 是 | shì | this; idam | 心是生命的本體 |
| 49 | 9 | 心 | xīn | heart [organ] | 心的禍患 |
| 50 | 9 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心的禍患 |
| 51 | 9 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心的禍患 |
| 52 | 9 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心的禍患 |
| 53 | 9 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心的禍患 |
| 54 | 9 | 心 | xīn | heart | 心的禍患 |
| 55 | 9 | 心 | xīn | emotion | 心的禍患 |
| 56 | 9 | 心 | xīn | intention; consideration | 心的禍患 |
| 57 | 9 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心的禍患 |
| 58 | 9 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心的禍患 |
| 59 | 6 | 之 | zhī | him; her; them; that | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 60 | 6 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 61 | 6 | 之 | zhī | to go | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 62 | 6 | 之 | zhī | this; that | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 63 | 6 | 之 | zhī | genetive marker | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 64 | 6 | 之 | zhī | it | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 65 | 6 | 之 | zhī | in | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 66 | 6 | 之 | zhī | all | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 67 | 6 | 之 | zhī | and | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 68 | 6 | 之 | zhī | however | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 69 | 6 | 之 | zhī | if | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 70 | 6 | 之 | zhī | then | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 71 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 72 | 6 | 之 | zhī | is | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 73 | 6 | 之 | zhī | to use | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 74 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 75 | 6 | 但是 | dànshì | but | 但是心有兩種性格 |
| 76 | 6 | 但是 | dànshì | if only | 但是心有兩種性格 |
| 77 | 6 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至忽而地獄 |
| 78 | 6 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至忽而地獄 |
| 79 | 6 | 罵人 | màrén | to swear or curse (at people); to scold or yell at someone | 就會罵人 |
| 80 | 6 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 81 | 6 | 讓 | ràng | by | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 82 | 6 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 83 | 6 | 讓 | ràng | Give Way | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 84 | 6 | 邪 | xié | demonic; iniquitous; nefarious; evil | 所說的話邪里邪氣 |
| 85 | 6 | 邪 | yé | interrogative particle | 所說的話邪里邪氣 |
| 86 | 6 | 邪 | xié | unhealthy | 所說的話邪里邪氣 |
| 87 | 6 | 邪 | xié | a disaster brought by an eviil spirit | 所說的話邪里邪氣 |
| 88 | 6 | 邪 | yé | grandfather | 所說的話邪里邪氣 |
| 89 | 6 | 邪 | xié | abnormal; irregular | 所說的話邪里邪氣 |
| 90 | 6 | 邪 | xié | incorrect; improper; heterodox | 所說的話邪里邪氣 |
| 91 | 6 | 邪 | xié | evil | 所說的話邪里邪氣 |
| 92 | 5 | 疑心 | yíxīn | suspicion; doubt | 疑心如暗箭 |
| 93 | 5 | 疑心 | yíxīn | to guess; to conjecture | 疑心如暗箭 |
| 94 | 5 | 瞋心 | chēnxīn | anger; a heart of anger | 瞋心如猛虎 |
| 95 | 5 | 瞋心 | chēnxīn | Anger | 瞋心如猛虎 |
| 96 | 5 | 邪見 | xiéjiàn | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti | 邪見如毒藥 |
| 97 | 5 | 惡口 | èkǒu | to use bad language; to have a foul mouth | 惡口如刀劍 |
| 98 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人即使身體死亡 |
| 99 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人即使身體死亡 |
| 100 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人即使身體死亡 |
| 101 | 4 | 傷害 | shānghài | to injure; to harm | 狠狠的傷害對方 |
| 102 | 4 | 別人 | biérén | other people; others | 其所加諸給別人的傷害 |
| 103 | 4 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 一念瞋心起 |
| 104 | 4 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 一念瞋心起 |
| 105 | 4 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 一念瞋心起 |
| 106 | 4 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 一念瞋心起 |
| 107 | 4 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 一念瞋心起 |
| 108 | 4 | 起 | qǐ | to start | 一念瞋心起 |
| 109 | 4 | 起 | qǐ | to establish; to build | 一念瞋心起 |
| 110 | 4 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 一念瞋心起 |
| 111 | 4 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 一念瞋心起 |
| 112 | 4 | 起 | qǐ | to get out of bed | 一念瞋心起 |
| 113 | 4 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 一念瞋心起 |
| 114 | 4 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 一念瞋心起 |
| 115 | 4 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 一念瞋心起 |
| 116 | 4 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 一念瞋心起 |
| 117 | 4 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 一念瞋心起 |
| 118 | 4 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 一念瞋心起 |
| 119 | 4 | 起 | qǐ | from | 一念瞋心起 |
| 120 | 4 | 起 | qǐ | to conjecture | 一念瞋心起 |
| 121 | 4 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 一念瞋心起 |
| 122 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 從瞋心而起的怒氣 |
| 123 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 從瞋心而起的怒氣 |
| 124 | 4 | 而 | ér | you | 從瞋心而起的怒氣 |
| 125 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 從瞋心而起的怒氣 |
| 126 | 4 | 而 | ér | right away; then | 從瞋心而起的怒氣 |
| 127 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 從瞋心而起的怒氣 |
| 128 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 從瞋心而起的怒氣 |
| 129 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 從瞋心而起的怒氣 |
| 130 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 從瞋心而起的怒氣 |
| 131 | 4 | 而 | ér | so as to | 從瞋心而起的怒氣 |
| 132 | 4 | 而 | ér | only then | 從瞋心而起的怒氣 |
| 133 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 從瞋心而起的怒氣 |
| 134 | 4 | 而 | néng | can; able | 從瞋心而起的怒氣 |
| 135 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 從瞋心而起的怒氣 |
| 136 | 4 | 而 | ér | me | 從瞋心而起的怒氣 |
| 137 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 從瞋心而起的怒氣 |
| 138 | 4 | 而 | ér | possessive | 從瞋心而起的怒氣 |
| 139 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 但是心有兩種性格 |
| 140 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 但是心有兩種性格 |
| 141 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 但是心有兩種性格 |
| 142 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 但是心有兩種性格 |
| 143 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 但是心有兩種性格 |
| 144 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 但是心有兩種性格 |
| 145 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 但是心有兩種性格 |
| 146 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 但是心有兩種性格 |
| 147 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 但是心有兩種性格 |
| 148 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 但是心有兩種性格 |
| 149 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 但是心有兩種性格 |
| 150 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 但是心有兩種性格 |
| 151 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 但是心有兩種性格 |
| 152 | 4 | 有 | yǒu | You | 但是心有兩種性格 |
| 153 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 但是心有兩種性格 |
| 154 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 但是心有兩種性格 |
| 155 | 4 | 傲慢 | àomàn | arrogant; haughty | 但是態度上顯出傲慢 |
| 156 | 4 | 怒氣 | nùqì | anger | 怒氣如颶風 |
| 157 | 4 | 我們 | wǒmen | we | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 158 | 4 | 這 | zhè | this; these | 都要靠這顆心 |
| 159 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 都要靠這顆心 |
| 160 | 4 | 這 | zhè | now | 都要靠這顆心 |
| 161 | 4 | 這 | zhè | immediately | 都要靠這顆心 |
| 162 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 都要靠這顆心 |
| 163 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 都要靠這顆心 |
| 164 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 165 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 166 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 167 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 168 | 4 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 169 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 170 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 171 | 4 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 172 | 4 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 173 | 4 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 174 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 175 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 176 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 177 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 178 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 179 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 180 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 181 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 182 | 4 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 183 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 184 | 4 | 就 | jiù | right away | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 185 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 186 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 187 | 4 | 就 | jiù | to assume | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 188 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 189 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 190 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 191 | 4 | 就 | jiù | namely | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 192 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 193 | 4 | 就 | jiù | only; just | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 194 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 195 | 4 | 就 | jiù | to go with | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 196 | 4 | 就 | jiù | already | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 197 | 4 | 就 | jiù | as much as | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 198 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 199 | 4 | 就 | jiù | even if | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 200 | 4 | 就 | jiù | to die | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 201 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 202 | 4 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 203 | 4 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 204 | 4 | 像 | xiàng | appearance | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 205 | 4 | 像 | xiàng | for example | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 206 | 4 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 207 | 4 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 連續轟向對方 |
| 208 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 209 | 3 | 會 | huì | able to | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 210 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 211 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 212 | 3 | 會 | huì | to assemble | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 213 | 3 | 會 | huì | to meet | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 214 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 215 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 216 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 217 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 218 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 219 | 3 | 會 | huì | to understand | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 220 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 221 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 222 | 3 | 會 | huì | to be good at | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 223 | 3 | 會 | huì | a moment | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 224 | 3 | 會 | huì | to happen to | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 225 | 3 | 會 | huì | to pay | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 226 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 227 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 228 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 229 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 230 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 231 | 3 | 會 | huì | Hui | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 232 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 會替自我的人生前途造下極大禍患 |
| 233 | 3 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 我們經常不容易信任他人 |
| 234 | 3 | 經常 | jīngcháng | daily | 我們經常不容易信任他人 |
| 235 | 3 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 我們經常不容易信任他人 |
| 236 | 3 | 完全 | wánquán | totally; entirely | 完全顧不得人情義理 |
| 237 | 3 | 完全 | wánquán | complete; whole | 完全顧不得人情義理 |
| 238 | 3 | 從 | cóng | from | 從瞋心而起的怒氣 |
| 239 | 3 | 從 | cóng | to follow | 從瞋心而起的怒氣 |
| 240 | 3 | 從 | cóng | past; through | 從瞋心而起的怒氣 |
| 241 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從瞋心而起的怒氣 |
| 242 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 從瞋心而起的怒氣 |
| 243 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從瞋心而起的怒氣 |
| 244 | 3 | 從 | cóng | usually | 從瞋心而起的怒氣 |
| 245 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 從瞋心而起的怒氣 |
| 246 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 從瞋心而起的怒氣 |
| 247 | 3 | 從 | cóng | secondary | 從瞋心而起的怒氣 |
| 248 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從瞋心而起的怒氣 |
| 249 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 從瞋心而起的怒氣 |
| 250 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從瞋心而起的怒氣 |
| 251 | 3 | 從 | zòng | to release | 從瞋心而起的怒氣 |
| 252 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從瞋心而起的怒氣 |
| 253 | 3 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從瞋心而起的怒氣 |
| 254 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 還不足以形容 |
| 255 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 還不足以形容 |
| 256 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 還不足以形容 |
| 257 | 3 | 以 | yǐ | according to | 還不足以形容 |
| 258 | 3 | 以 | yǐ | because of | 還不足以形容 |
| 259 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 還不足以形容 |
| 260 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 還不足以形容 |
| 261 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 還不足以形容 |
| 262 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 還不足以形容 |
| 263 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 還不足以形容 |
| 264 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 還不足以形容 |
| 265 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 還不足以形容 |
| 266 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 還不足以形容 |
| 267 | 3 | 以 | yǐ | very | 還不足以形容 |
| 268 | 3 | 以 | yǐ | already | 還不足以形容 |
| 269 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 還不足以形容 |
| 270 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 還不足以形容 |
| 271 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 還不足以形容 |
| 272 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 還不足以形容 |
| 273 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 還不足以形容 |
| 274 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 275 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 並沒有讓人皮骨受傷 |
| 276 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 是人所畏懼的 |
| 277 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 是人所畏懼的 |
| 278 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 是人所畏懼的 |
| 279 | 3 | 所 | suǒ | it | 是人所畏懼的 |
| 280 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 是人所畏懼的 |
| 281 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 是人所畏懼的 |
| 282 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 是人所畏懼的 |
| 283 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 是人所畏懼的 |
| 284 | 3 | 所 | suǒ | that which | 是人所畏懼的 |
| 285 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 是人所畏懼的 |
| 286 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 是人所畏懼的 |
| 287 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 是人所畏懼的 |
| 288 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 是人所畏懼的 |
| 289 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 是人所畏懼的 |
| 290 | 3 | 你 | nǐ | you | 但是你讓對方人格受損 |
| 291 | 3 | 忽而 | hūér | suddenly; now (..., now...) | 忽而天上 |
| 292 | 3 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 293 | 3 | 以為 | yǐwéi | to act as | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 294 | 3 | 以為 | yǐwèi | to think | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 295 | 3 | 以為 | yǐwéi | to use as | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 296 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要靠這顆心 |
| 297 | 2 | 要 | yào | if | 都要靠這顆心 |
| 298 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 都要靠這顆心 |
| 299 | 2 | 要 | yào | to want | 都要靠這顆心 |
| 300 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 都要靠這顆心 |
| 301 | 2 | 要 | yào | to request | 都要靠這顆心 |
| 302 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 都要靠這顆心 |
| 303 | 2 | 要 | yāo | waist | 都要靠這顆心 |
| 304 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 都要靠這顆心 |
| 305 | 2 | 要 | yāo | waistband | 都要靠這顆心 |
| 306 | 2 | 要 | yāo | Yao | 都要靠這顆心 |
| 307 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要靠這顆心 |
| 308 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要靠這顆心 |
| 309 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要靠這顆心 |
| 310 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 都要靠這顆心 |
| 311 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要靠這顆心 |
| 312 | 2 | 要 | yào | to summarize | 都要靠這顆心 |
| 313 | 2 | 要 | yào | essential; important | 都要靠這顆心 |
| 314 | 2 | 要 | yào | to desire | 都要靠這顆心 |
| 315 | 2 | 要 | yào | to demand | 都要靠這顆心 |
| 316 | 2 | 要 | yào | to need | 都要靠這顆心 |
| 317 | 2 | 要 | yào | should; must | 都要靠這顆心 |
| 318 | 2 | 要 | yào | might | 都要靠這顆心 |
| 319 | 2 | 要 | yào | or | 都要靠這顆心 |
| 320 | 2 | 暗箭 | ànjiàn | attack by stealth; to ambush | 疑心如暗箭 |
| 321 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 俗語說 |
| 322 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 俗語說 |
| 323 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 俗語說 |
| 324 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 俗語說 |
| 325 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 俗語說 |
| 326 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 俗語說 |
| 327 | 2 | 說 | shuō | allocution | 俗語說 |
| 328 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 俗語說 |
| 329 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 俗語說 |
| 330 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 俗語說 |
| 331 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 俗語說 |
| 332 | 2 | 座 | zuò | seat | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 333 | 2 | 座 | zuò | measure word for large things | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 334 | 2 | 座 | zuò | stand; base | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 335 | 2 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 336 | 2 | 座 | zuò | seat; āsana | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 337 | 2 | 邪氣 | xiéqì | evil influence; unhealthy trend | 所說的話邪里邪氣 |
| 338 | 2 | 邪氣 | xiéqì | pathogeny | 所說的話邪里邪氣 |
| 339 | 2 | 失去 | shīqù | to lose | 整個人完全失去理智 |
| 340 | 2 | 老虎 | lǎohǔ | tiger | 瞋心就像凶猛的老虎 |
| 341 | 2 | 瞋恨 | chēn hèn | to be angry; to hate | 人的瞋恨心一起 |
| 342 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 甚至大家都會同歸於盡 |
| 343 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 可以一口把人吃掉 |
| 344 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 可以一口把人吃掉 |
| 345 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 可以一口把人吃掉 |
| 346 | 2 | 把 | bà | a handle | 可以一口把人吃掉 |
| 347 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 可以一口把人吃掉 |
| 348 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 可以一口把人吃掉 |
| 349 | 2 | 把 | bǎ | to give | 可以一口把人吃掉 |
| 350 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 可以一口把人吃掉 |
| 351 | 2 | 把 | bà | a stem | 可以一口把人吃掉 |
| 352 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 可以一口把人吃掉 |
| 353 | 2 | 把 | bǎ | to control | 可以一口把人吃掉 |
| 354 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 可以一口把人吃掉 |
| 355 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 可以一口把人吃掉 |
| 356 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 可以一口把人吃掉 |
| 357 | 2 | 把 | pá | a claw | 可以一口把人吃掉 |
| 358 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 可以一口把人吃掉 |
| 359 | 2 | 不要 | búyào | must not | 我們不要以為發個小脾氣 |
| 360 | 2 | 可能 | kěnéng | probably | 可能一時無法控制情緒而殃及李四 |
| 361 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 可能一時無法控制情緒而殃及李四 |
| 362 | 2 | 可能 | kěnéng | probable | 可能一時無法控制情緒而殃及李四 |
| 363 | 2 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能一時無法控制情緒而殃及李四 |
| 364 | 2 | 禍患 | huòhuàn | a disaster; a calamity | 心的禍患 |
| 365 | 2 | 打 | dǎ | to strike; to hit; to beat | 打人 |
| 366 | 2 | 打 | dá | dozen | 打人 |
| 367 | 2 | 打 | dǎ | to dispel; to eliminate | 打人 |
| 368 | 2 | 打 | dǎ | to inject into | 打人 |
| 369 | 2 | 打 | dǎ | to issue; to send | 打人 |
| 370 | 2 | 打 | dǎ | to play a sport; to do an activity | 打人 |
| 371 | 2 | 打 | dǎ | to fight; to attack | 打人 |
| 372 | 2 | 打 | dǎ | to open; to switch on | 打人 |
| 373 | 2 | 打 | dǎ | to buy | 打人 |
| 374 | 2 | 打 | dǎ | to print; to type | 打人 |
| 375 | 2 | 打 | dǎ | to bundle together; to collect | 打人 |
| 376 | 2 | 打 | dǎ | to dig; to drill | 打人 |
| 377 | 2 | 打 | dǎ | to lift; to hold | 打人 |
| 378 | 2 | 打 | dǎ | to operate [a car or boat] | 打人 |
| 379 | 2 | 打 | dǎ | to plan; to decide | 打人 |
| 380 | 2 | 打 | dǎ | to paint | 打人 |
| 381 | 2 | 打 | dǎ | to use | 打人 |
| 382 | 2 | 打 | dǎ | to do | 打人 |
| 383 | 2 | 打 | dǎ | to greet; to interact with | 打人 |
| 384 | 2 | 打 | dǎ | martial arts | 打人 |
| 385 | 2 | 打 | dǎ | Da | 打人 |
| 386 | 2 | 打 | dǎ | to strike; to hit; prahāra | 打人 |
| 387 | 2 | 理智 | lǐzhì | reason; intellect; rationality | 整個人完全失去理智 |
| 388 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以怒火中燒的人 |
| 389 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以怒火中燒的人 |
| 390 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以怒火中燒的人 |
| 391 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以怒火中燒的人 |
| 392 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 393 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 394 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 395 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 396 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 397 | 2 | 本來 | běnlái | original | 本來只要責罵張三 |
| 398 | 2 | 本來 | běnlái | it goes without saying; of course | 本來只要責罵張三 |
| 399 | 2 | 本來 | běnlái | originally | 本來只要責罵張三 |
| 400 | 2 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 我們經常不容易信任他人 |
| 401 | 2 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 我們經常不容易信任他人 |
| 402 | 2 | 給 | gěi | to give | 給的修行 |
| 403 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給的修行 |
| 404 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給的修行 |
| 405 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給的修行 |
| 406 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給的修行 |
| 407 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給的修行 |
| 408 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給的修行 |
| 409 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給的修行 |
| 410 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給的修行 |
| 411 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給的修行 |
| 412 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 給的修行 |
| 413 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 還有一些稍有學識的人 |
| 414 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 一種是向上的性格 |
| 415 | 2 | 都 | dōu | all | 都要靠這顆心 |
| 416 | 2 | 都 | dū | capital city | 都要靠這顆心 |
| 417 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要靠這顆心 |
| 418 | 2 | 都 | dōu | all | 都要靠這顆心 |
| 419 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都要靠這顆心 |
| 420 | 2 | 都 | dū | Du | 都要靠這顆心 |
| 421 | 2 | 都 | dōu | already | 都要靠這顆心 |
| 422 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要靠這顆心 |
| 423 | 2 | 都 | dū | to reside | 都要靠這顆心 |
| 424 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都要靠這顆心 |
| 425 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都要靠這顆心 |
| 426 | 2 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 不但燒毀自己所有的一切 |
| 427 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 不但燒毀自己所有的一切 |
| 428 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 不但燒毀自己所有的一切 |
| 429 | 2 | 一切 | yīqiè | generally | 不但燒毀自己所有的一切 |
| 430 | 2 | 一切 | yīqiè | all, everything | 不但燒毀自己所有的一切 |
| 431 | 2 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 不但燒毀自己所有的一切 |
| 432 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 將來輪迴往生受報時 |
| 433 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 將來輪迴往生受報時 |
| 434 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 將來輪迴往生受報時 |
| 435 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 將來輪迴往生受報時 |
| 436 | 2 | 受 | shòu | suitably | 將來輪迴往生受報時 |
| 437 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 將來輪迴往生受報時 |
| 438 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能連根拔除 |
| 439 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | proper law | 正法不得生起 |
| 440 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | to execute a criminal | 正法不得生起 |
| 441 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | Righteous Dharma | 正法不得生起 |
| 442 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | Right Dharma; Saddharma | 正法不得生起 |
| 443 | 2 | 正法 | zhèngfǎ | Age of Right Dharma; The Period of the True Dharma | 正法不得生起 |
| 444 | 2 | 颶風 | jùfēng | hurricane; cyclone | 怒氣如颶風 |
| 445 | 2 | 乎 | hū | expresses question or doubt | 昂昂乎 |
| 446 | 2 | 乎 | hū | in | 昂昂乎 |
| 447 | 2 | 乎 | hū | marks a return question | 昂昂乎 |
| 448 | 2 | 乎 | hū | marks a beckoning tone | 昂昂乎 |
| 449 | 2 | 乎 | hū | marks conjecture | 昂昂乎 |
| 450 | 2 | 乎 | hū | marks a pause | 昂昂乎 |
| 451 | 2 | 乎 | hū | marks praise | 昂昂乎 |
| 452 | 2 | 乎 | hū | ah; sigh | 昂昂乎 |
| 453 | 2 | 巍巍 | wēiwēi | towering; imposing | 讓人感覺你像一座巍巍的高山 |
| 454 | 2 | 高山 | gāoshān | alpine | 我慢如高山 |
| 455 | 2 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 我慢如高山 |
| 456 | 2 | 高山 | gāoshān | Takayama | 我慢如高山 |
| 457 | 2 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 一種是向上的性格 |
| 458 | 2 | 性格 | xìnggé | unique character | 一種是向上的性格 |
| 459 | 2 | 和 | hé | and | 但是有時候和人相處 |
| 460 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 但是有時候和人相處 |
| 461 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 但是有時候和人相處 |
| 462 | 2 | 和 | hé | He | 但是有時候和人相處 |
| 463 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 但是有時候和人相處 |
| 464 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 但是有時候和人相處 |
| 465 | 2 | 和 | hé | warm | 但是有時候和人相處 |
| 466 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 但是有時候和人相處 |
| 467 | 2 | 和 | hé | a transaction | 但是有時候和人相處 |
| 468 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 但是有時候和人相處 |
| 469 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 但是有時候和人相處 |
| 470 | 2 | 和 | hé | a military gate | 但是有時候和人相處 |
| 471 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 但是有時候和人相處 |
| 472 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 但是有時候和人相處 |
| 473 | 2 | 和 | hé | compatible | 但是有時候和人相處 |
| 474 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 但是有時候和人相處 |
| 475 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 但是有時候和人相處 |
| 476 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 但是有時候和人相處 |
| 477 | 2 | 和 | hé | Harmony | 但是有時候和人相處 |
| 478 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 但是有時候和人相處 |
| 479 | 2 | 和 | hé | venerable | 但是有時候和人相處 |
| 480 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以一口把人吃掉 |
| 481 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以一口把人吃掉 |
| 482 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以一口把人吃掉 |
| 483 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以一口把人吃掉 |
| 484 | 2 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 生起一點瞋恨之心沒有什麼了不起 |
| 485 | 2 | 學識 | xuéshí | erudition; scholarly knowledge | 還有一些稍有學識的人 |
| 486 | 2 | 誤會 | wùhuì | to misunderstand; to mistake | 經常誤會對方 |
| 487 | 2 | 誤會 | wùhuì | a mistake; a misunderstanding | 經常誤會對方 |
| 488 | 2 | 花草 | huācǎo | flowers and plants | 波及花草 |
| 489 | 2 | 他 | tā | he; him | 都會從他的口中發出 |
| 490 | 2 | 他 | tā | another aspect | 都會從他的口中發出 |
| 491 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 都會從他的口中發出 |
| 492 | 2 | 他 | tā | everybody | 都會從他的口中發出 |
| 493 | 2 | 他 | tā | other | 都會從他的口中發出 |
| 494 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 都會從他的口中發出 |
| 495 | 2 | 他 | tā | tha | 都會從他的口中發出 |
| 496 | 2 | 他 | tā | ṭha | 都會從他的口中發出 |
| 497 | 2 | 他 | tā | other; anya | 都會從他的口中發出 |
| 498 | 2 | 在 | zài | in; at | 心遊走在十法界之中 |
| 499 | 2 | 在 | zài | at | 心遊走在十法界之中 |
| 500 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 心遊走在十法界之中 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 如 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 邪 |
|
|
|
| 瞋心 |
|
|
|
| 邪见 | 邪見 | xiéjiàn | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti |
| 起 | qǐ | stand up; utthāna | |
| 有 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 李四 | 108 | Li Si | |
| 轮迴 | 輪迴 | 76 |
|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 张三 | 張三 | 122 | John Doe |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 17.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 瞋恨 | 99 | to be angry; to hate | |
| 瞋怒 | 99 |
|
|
| 瞋心 | 99 |
|
|
| 持戒 | 99 |
|
|
| 对治 | 對治 | 100 |
|
| 法喜 | 102 |
|
|
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 十法界 | 115 | ten dharma realms | |
| 往生 | 119 |
|
|
| 我慢 | 119 |
|
|
| 邪见 | 邪見 | 120 | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti |
| 学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha |
| 一念 | 121 |
|
|
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |
| 正见 | 正見 | 122 |
|
| 种性 | 種性 | 122 | lineage; gotra |