Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12-悟者的心境》, Chapter 3: Dealing with Right and Wrong - Five Meal Contemplations 卷三 是非的處理 ■食存五觀
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 就連吃飯 |
| 2 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 也是為了要完成一些理念 |
| 3 | 7 | 要 | yào | to want | 也是為了要完成一些理念 |
| 4 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 也是為了要完成一些理念 |
| 5 | 7 | 要 | yào | to request | 也是為了要完成一些理念 |
| 6 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 也是為了要完成一些理念 |
| 7 | 7 | 要 | yāo | waist | 也是為了要完成一些理念 |
| 8 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 也是為了要完成一些理念 |
| 9 | 7 | 要 | yāo | waistband | 也是為了要完成一些理念 |
| 10 | 7 | 要 | yāo | Yao | 也是為了要完成一些理念 |
| 11 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也是為了要完成一些理念 |
| 12 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也是為了要完成一些理念 |
| 13 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也是為了要完成一些理念 |
| 14 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 也是為了要完成一些理念 |
| 15 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也是為了要完成一些理念 |
| 16 | 7 | 要 | yào | to summarize | 也是為了要完成一些理念 |
| 17 | 7 | 要 | yào | essential; important | 也是為了要完成一些理念 |
| 18 | 7 | 要 | yào | to desire | 也是為了要完成一些理念 |
| 19 | 7 | 要 | yào | to demand | 也是為了要完成一些理念 |
| 20 | 7 | 要 | yào | to need | 也是為了要完成一些理念 |
| 21 | 7 | 要 | yào | should; must | 也是為了要完成一些理念 |
| 22 | 7 | 要 | yào | might | 也是為了要完成一些理念 |
| 23 | 7 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 24 | 7 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 25 | 7 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 26 | 7 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 27 | 7 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 28 | 7 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 29 | 7 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 30 | 6 | 一 | yī | one | 一 |
| 31 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 32 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 33 | 6 | 一 | yī | first | 一 |
| 34 | 6 | 一 | yī | the same | 一 |
| 35 | 6 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 36 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 37 | 6 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 38 | 6 | 一 | yī | other | 一 |
| 39 | 6 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 40 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 41 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 42 | 6 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 43 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 貪等為宗 |
| 44 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 貪等為宗 |
| 45 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 貪等為宗 |
| 46 | 6 | 為 | wéi | to do | 貪等為宗 |
| 47 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 貪等為宗 |
| 48 | 6 | 為 | wéi | to govern | 貪等為宗 |
| 49 | 5 | 齋堂 | zhāi táng | food hall | 齋堂 |
| 50 | 5 | 齋堂 | zhāi táng | Dining Hall | 齋堂 |
| 51 | 4 | 餐 | cān | food | 足以享受這餐美食嗎 |
| 52 | 4 | 餐 | cān | to eat | 足以享受這餐美食嗎 |
| 53 | 4 | 餐 | cān | to suffer; to endure | 足以享受這餐美食嗎 |
| 54 | 4 | 餐 | cān | to adopt; to implement | 足以享受這餐美食嗎 |
| 55 | 4 | 食 | shí | food; food and drink | 就能以感恩心受食 |
| 56 | 4 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 就能以感恩心受食 |
| 57 | 4 | 食 | shí | to eat | 就能以感恩心受食 |
| 58 | 4 | 食 | sì | to feed | 就能以感恩心受食 |
| 59 | 4 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 就能以感恩心受食 |
| 60 | 4 | 食 | sì | to raise; to nourish | 就能以感恩心受食 |
| 61 | 4 | 食 | shí | to receive; to accept | 就能以感恩心受食 |
| 62 | 4 | 食 | shí | to receive an official salary | 就能以感恩心受食 |
| 63 | 4 | 食 | shí | an eclipse | 就能以感恩心受食 |
| 64 | 4 | 食 | shí | food; bhakṣa | 就能以感恩心受食 |
| 65 | 4 | 來 | lái | to come | 量彼來處 |
| 66 | 4 | 來 | lái | please | 量彼來處 |
| 67 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 量彼來處 |
| 68 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 量彼來處 |
| 69 | 4 | 來 | lái | wheat | 量彼來處 |
| 70 | 4 | 來 | lái | next; future | 量彼來處 |
| 71 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 量彼來處 |
| 72 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 量彼來處 |
| 73 | 4 | 來 | lái | to earn | 量彼來處 |
| 74 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 量彼來處 |
| 75 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就連吃飯 |
| 76 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就連吃飯 |
| 77 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就連吃飯 |
| 78 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就連吃飯 |
| 79 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就連吃飯 |
| 80 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就連吃飯 |
| 81 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就連吃飯 |
| 82 | 4 | 就 | jiù | to die | 就連吃飯 |
| 83 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以粒米的功德 |
| 84 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以粒米的功德 |
| 85 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 86 | 4 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 所以要以飲食為藥來治療餓病 |
| 87 | 4 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 所以要以飲食為藥來治療餓病 |
| 88 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 慚愧心油然生起 |
| 89 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 慚愧心油然生起 |
| 90 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 慚愧心油然生起 |
| 91 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 慚愧心油然生起 |
| 92 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 慚愧心油然生起 |
| 93 | 4 | 心 | xīn | heart | 慚愧心油然生起 |
| 94 | 4 | 心 | xīn | emotion | 慚愧心油然生起 |
| 95 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 慚愧心油然生起 |
| 96 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 慚愧心油然生起 |
| 97 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 慚愧心油然生起 |
| 98 | 3 | 粒 | lì | a grain | 須知我今日粒米進口 |
| 99 | 3 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 量彼來處 |
| 100 | 3 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 量彼來處 |
| 101 | 3 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 量彼來處 |
| 102 | 3 | 處 | chù | a part; an aspect | 量彼來處 |
| 103 | 3 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 量彼來處 |
| 104 | 3 | 處 | chǔ | to get along with | 量彼來處 |
| 105 | 3 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 量彼來處 |
| 106 | 3 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 量彼來處 |
| 107 | 3 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 量彼來處 |
| 108 | 3 | 處 | chǔ | to be associated with | 量彼來處 |
| 109 | 3 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 量彼來處 |
| 110 | 3 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 量彼來處 |
| 111 | 3 | 處 | chù | circumstances; situation | 量彼來處 |
| 112 | 3 | 處 | chù | an occasion; a time | 量彼來處 |
| 113 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 都應該有一些想法 |
| 114 | 3 | 應 | yìng | to answer; to respond | 應做 |
| 115 | 3 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 應做 |
| 116 | 3 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 應做 |
| 117 | 3 | 應 | yìng | to accept | 應做 |
| 118 | 3 | 應 | yìng | to permit; to allow | 應做 |
| 119 | 3 | 應 | yìng | to echo | 應做 |
| 120 | 3 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 應做 |
| 121 | 3 | 應 | yìng | Ying | 應做 |
| 122 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 意即吃飯時 |
| 123 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 意即吃飯時 |
| 124 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 意即吃飯時 |
| 125 | 3 | 時 | shí | fashionable | 意即吃飯時 |
| 126 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 意即吃飯時 |
| 127 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 意即吃飯時 |
| 128 | 3 | 時 | shí | tense | 意即吃飯時 |
| 129 | 3 | 時 | shí | particular; special | 意即吃飯時 |
| 130 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 意即吃飯時 |
| 131 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 意即吃飯時 |
| 132 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 意即吃飯時 |
| 133 | 3 | 時 | shí | seasonal | 意即吃飯時 |
| 134 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 意即吃飯時 |
| 135 | 3 | 時 | shí | hour | 意即吃飯時 |
| 136 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 意即吃飯時 |
| 137 | 3 | 時 | shí | Shi | 意即吃飯時 |
| 138 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 意即吃飯時 |
| 139 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 意即吃飯時 |
| 140 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 意即吃飯時 |
| 141 | 3 | 想法 | xiǎngfǎ | idea; train of thought | 都應該有一些想法 |
| 142 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 吃飯時應該想一想 |
| 143 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 吃飯時應該想一想 |
| 144 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 吃飯時應該想一想 |
| 145 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 吃飯時應該想一想 |
| 146 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 吃飯時應該想一想 |
| 147 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 吃飯時應該想一想 |
| 148 | 3 | 成道 | chéng dào | awakening; to become enlightened; to become a Buddha | 為成道故 |
| 149 | 3 | 道心 | dào xīn | Mind for the Way | 進而激發道心 |
| 150 | 3 | 米 | mǐ | rice | 須知我今日粒米進口 |
| 151 | 3 | 米 | mǐ | Mi | 須知我今日粒米進口 |
| 152 | 3 | 米 | mǐ | Kangxi radical 119 | 須知我今日粒米進口 |
| 153 | 3 | 米 | mǐ | a granule | 須知我今日粒米進口 |
| 154 | 3 | 米 | mǐ | food | 須知我今日粒米進口 |
| 155 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 片葉不沾身 |
| 156 | 2 | 理念 | lǐniàn | idea; concept; philosophy; theory | 也是為了要完成一些理念 |
| 157 | 2 | 帶 | dài | to carry; to bring | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 158 | 2 | 帶 | dài | band; belt | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 159 | 2 | 帶 | dài | to go around | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 160 | 2 | 帶 | dài | zone; area | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 161 | 2 | 帶 | dài | to wear | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 162 | 2 | 帶 | dài | to do in passing | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 163 | 2 | 帶 | dài | to lead | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 164 | 2 | 帶 | dài | a belt shaped object | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 165 | 2 | 帶 | dài | a gynecological symptom | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 166 | 2 | 帶 | dài | Dai | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 167 | 2 | 帶 | dài | to appear to | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 168 | 2 | 帶 | dài | binding; bandhana | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 169 | 2 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 慚愧心油然生起 |
| 170 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 171 | 2 | 不易 | bùyì | not easy to/ difficult; unchanging | 當思來處不易 |
| 172 | 2 | 如同 | rútóng | to be like | 如同 |
| 173 | 2 | 防 | fáng | to protect; to defend; to guard | 防心離過 |
| 174 | 2 | 防 | fáng | to prevent | 防心離過 |
| 175 | 2 | 防 | fáng | embankment | 防心離過 |
| 176 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 容易起貪心 |
| 177 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 容易起貪心 |
| 178 | 2 | 我 | wǒ | self | 須知我今日粒米進口 |
| 179 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 須知我今日粒米進口 |
| 180 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 須知我今日粒米進口 |
| 181 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 須知我今日粒米進口 |
| 182 | 2 | 我 | wǒ | ga | 須知我今日粒米進口 |
| 183 | 2 | 也 | yě | ya | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 184 | 2 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 方受此食 |
| 185 | 2 | 方 | fāng | Fang | 方受此食 |
| 186 | 2 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 方受此食 |
| 187 | 2 | 方 | fāng | square shaped | 方受此食 |
| 188 | 2 | 方 | fāng | prescription | 方受此食 |
| 189 | 2 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 方受此食 |
| 190 | 2 | 方 | fāng | local | 方受此食 |
| 191 | 2 | 方 | fāng | a way; a method | 方受此食 |
| 192 | 2 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 方受此食 |
| 193 | 2 | 方 | fāng | an area; a region | 方受此食 |
| 194 | 2 | 方 | fāng | a party; a side | 方受此食 |
| 195 | 2 | 方 | fāng | a principle; a formula | 方受此食 |
| 196 | 2 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 方受此食 |
| 197 | 2 | 方 | fāng | magic | 方受此食 |
| 198 | 2 | 方 | fāng | earth | 方受此食 |
| 199 | 2 | 方 | fāng | earthly; mundane | 方受此食 |
| 200 | 2 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 方受此食 |
| 201 | 2 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 方受此食 |
| 202 | 2 | 方 | fāng | agreeable; equable | 方受此食 |
| 203 | 2 | 方 | fāng | equal; equivalent | 方受此食 |
| 204 | 2 | 方 | fāng | to compare | 方受此食 |
| 205 | 2 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 方受此食 |
| 206 | 2 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 方受此食 |
| 207 | 2 | 方 | fāng | a law; a standard | 方受此食 |
| 208 | 2 | 方 | fāng | to own; to possess | 方受此食 |
| 209 | 2 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 方受此食 |
| 210 | 2 | 方 | fāng | to slander; to defame | 方受此食 |
| 211 | 2 | 方 | páng | beside | 方受此食 |
| 212 | 2 | 方 | fāng | direction; diś | 方受此食 |
| 213 | 2 | 五觀堂 | Wǔ guān táng | Five Contemplations Hall | 五觀堂 |
| 214 | 2 | 五觀堂 | wǔ guān táng | dining hall | 五觀堂 |
| 215 | 2 | 很 | hěn | disobey | 也有很多的觀念 |
| 216 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 也有很多的觀念 |
| 217 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 也有很多的觀念 |
| 218 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 也有很多的觀念 |
| 219 | 2 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 當思來處不易 |
| 220 | 2 | 思 | sī | thinking; consideration | 當思來處不易 |
| 221 | 2 | 思 | sī | to miss; to long for | 當思來處不易 |
| 222 | 2 | 思 | sī | emotions | 當思來處不易 |
| 223 | 2 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 當思來處不易 |
| 224 | 2 | 思 | sī | Si | 當思來處不易 |
| 225 | 2 | 思 | sāi | hairy [beard] | 當思來處不易 |
| 226 | 2 | 思 | sī | Think | 當思來處不易 |
| 227 | 2 | 思 | sī | volition; cetanā | 當思來處不易 |
| 228 | 2 | 思 | sī | consciousness, understanding; cetanā | 當思來處不易 |
| 229 | 2 | 思 | sī | thought; cintā | 當思來處不易 |
| 230 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能填飽我的肚皮 |
| 231 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 232 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 233 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 234 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 235 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 236 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 237 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 238 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 239 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 240 | 2 | 著 | zhāo | OK | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 241 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 242 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 243 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 244 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 245 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 246 | 2 | 著 | zhù | to show | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 247 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 248 | 2 | 著 | zhù | to write | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 249 | 2 | 著 | zhù | to record | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 250 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 251 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 252 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 253 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 254 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 255 | 2 | 著 | zhuó | to command | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 256 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 257 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 258 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 259 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 260 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 261 | 2 | 飯 | fàn | food; a meal | 一粥一飯 |
| 262 | 2 | 飯 | fàn | cuisine | 一粥一飯 |
| 263 | 2 | 飯 | fàn | cooked rice | 一粥一飯 |
| 264 | 2 | 飯 | fàn | cooked cereals | 一粥一飯 |
| 265 | 2 | 飯 | fàn | to eat | 一粥一飯 |
| 266 | 2 | 飯 | fàn | to serve people with food | 一粥一飯 |
| 267 | 2 | 飯 | fàn | jade or rice placed in the mouth of a corpse | 一粥一飯 |
| 268 | 2 | 飯 | fàn | to feed animals | 一粥一飯 |
| 269 | 2 | 飯 | fàn | grain; boiled rice; odana | 一粥一飯 |
| 270 | 2 | 餓 | è | to be hungry | 餓病 |
| 271 | 2 | 餓 | è | hungry | 餓病 |
| 272 | 2 | 餓 | è | greedy for | 餓病 |
| 273 | 2 | 餐飲 | cānyǐn | food and beverage; catering; repast | 因此三餐飲食只是為了治病 |
| 274 | 2 | 貪 | tān | to be greedy; to lust after | 貪等為宗 |
| 275 | 2 | 貪 | tān | to embezzle; to graft | 貪等為宗 |
| 276 | 2 | 貪 | tān | to prefer | 貪等為宗 |
| 277 | 2 | 貪 | tān | to search for; to seek | 貪等為宗 |
| 278 | 2 | 貪 | tān | corrupt | 貪等為宗 |
| 279 | 2 | 貪 | tān | greed; desire; craving; rāga | 貪等為宗 |
| 280 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 百花叢裡過 |
| 281 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 百花叢裡過 |
| 282 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 百花叢裡過 |
| 283 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 百花叢裡過 |
| 284 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 百花叢裡過 |
| 285 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 百花叢裡過 |
| 286 | 2 | 念頭 | niàntou | thought; idea; intention | 不可起貪瞋念頭 |
| 287 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 不可起貪瞋念頭 |
| 288 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 不可起貪瞋念頭 |
| 289 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 不可起貪瞋念頭 |
| 290 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 不可起貪瞋念頭 |
| 291 | 2 | 起 | qǐ | to start | 不可起貪瞋念頭 |
| 292 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 不可起貪瞋念頭 |
| 293 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 不可起貪瞋念頭 |
| 294 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 不可起貪瞋念頭 |
| 295 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 不可起貪瞋念頭 |
| 296 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 不可起貪瞋念頭 |
| 297 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 不可起貪瞋念頭 |
| 298 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 不可起貪瞋念頭 |
| 299 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 不可起貪瞋念頭 |
| 300 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 不可起貪瞋念頭 |
| 301 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 不可起貪瞋念頭 |
| 302 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 不可起貪瞋念頭 |
| 303 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 不可起貪瞋念頭 |
| 304 | 2 | 瞋 | chēn | to glare at in anger | 不可起貪瞋念頭 |
| 305 | 2 | 瞋 | chēn | to be angry | 不可起貪瞋念頭 |
| 306 | 2 | 瞋 | chēn | aversion; hatred; hostility; anger; dveṣa; dosa | 不可起貪瞋念頭 |
| 307 | 2 | 瞋 | chēn | malice; vyāpāda | 不可起貪瞋念頭 |
| 308 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 309 | 2 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 就能以感恩心受食 |
| 310 | 2 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 就能以感恩心受食 |
| 311 | 2 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 就能以感恩心受食 |
| 312 | 2 | 在 | zài | in; at | 在齋堂裡 |
| 313 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在齋堂裡 |
| 314 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在齋堂裡 |
| 315 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在齋堂裡 |
| 316 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在齋堂裡 |
| 317 | 2 | 乞食 | qǐshí | to beg for food | 托缽乞食 |
| 318 | 2 | 乞食 | qǐshí | Begging for Food | 托缽乞食 |
| 319 | 2 | 乞食 | qǐshí | to beg for food | 托缽乞食 |
| 320 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 321 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 322 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 323 | 2 | 健康 | jiànkāng | health | 讓身體健康 |
| 324 | 2 | 健康 | jiànkāng | healthy | 讓身體健康 |
| 325 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 讓身體健康 |
| 326 | 2 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可起貪瞋念頭 |
| 327 | 2 | 不可 | bù kě | improbable | 不可起貪瞋念頭 |
| 328 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 就能以感恩心受食 |
| 329 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 就能以感恩心受食 |
| 330 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 就能以感恩心受食 |
| 331 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 就能以感恩心受食 |
| 332 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 就能以感恩心受食 |
| 333 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 就能以感恩心受食 |
| 334 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 就能以感恩心受食 |
| 335 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 就能以感恩心受食 |
| 336 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 就能以感恩心受食 |
| 337 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 就能以感恩心受食 |
| 338 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 因此才藉助三餐 |
| 339 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 因此才藉助三餐 |
| 340 | 2 | 才 | cái | Cai | 因此才藉助三餐 |
| 341 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 因此才藉助三餐 |
| 342 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 因此才藉助三餐 |
| 343 | 2 | 意即 | yìjí | which means; (this) means (that) | 意即吃飯時 |
| 344 | 2 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 餓病 |
| 345 | 2 | 病 | bìng | to be sick | 餓病 |
| 346 | 2 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 餓病 |
| 347 | 2 | 病 | bìng | to be disturbed about | 餓病 |
| 348 | 2 | 病 | bìng | to suffer for | 餓病 |
| 349 | 2 | 病 | bìng | to harm | 餓病 |
| 350 | 2 | 病 | bìng | to worry | 餓病 |
| 351 | 2 | 病 | bìng | to hate; to resent | 餓病 |
| 352 | 2 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 餓病 |
| 353 | 2 | 病 | bìng | withered | 餓病 |
| 354 | 2 | 病 | bìng | exhausted | 餓病 |
| 355 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 356 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 357 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 358 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 359 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 360 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 361 | 2 | 說 | shuō | allocution | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 362 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 363 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 364 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 365 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 如寺院齋堂的對聯說 |
| 366 | 2 | 五 | wǔ | five | 五種觀想 |
| 367 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五種觀想 |
| 368 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 五種觀想 |
| 369 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 五種觀想 |
| 370 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 五種觀想 |
| 371 | 2 | 吃 | chī | to eat | 不好吃的 |
| 372 | 2 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 不好吃的 |
| 373 | 2 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 不好吃的 |
| 374 | 2 | 吃 | jí | to stutter | 不好吃的 |
| 375 | 2 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 不好吃的 |
| 376 | 2 | 吃 | chī | to engulf | 不好吃的 |
| 377 | 2 | 吃 | chī | to sink | 不好吃的 |
| 378 | 2 | 吃 | chī | to receive | 不好吃的 |
| 379 | 2 | 吃 | chī | to expend | 不好吃的 |
| 380 | 2 | 吃 | jí | laughing sound | 不好吃的 |
| 381 | 2 | 吃 | chī | kha | 不好吃的 |
| 382 | 2 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 是非的處理 |
| 383 | 1 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 自己的道德 |
| 384 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 385 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 386 | 1 | 淨 | jìng | clean | 不計淨穢 |
| 387 | 1 | 淨 | jìng | no surplus; net | 不計淨穢 |
| 388 | 1 | 淨 | jìng | pure | 不計淨穢 |
| 389 | 1 | 淨 | jìng | tranquil | 不計淨穢 |
| 390 | 1 | 淨 | jìng | cold | 不計淨穢 |
| 391 | 1 | 淨 | jìng | to wash; to clense | 不計淨穢 |
| 392 | 1 | 淨 | jìng | role of hero | 不計淨穢 |
| 393 | 1 | 淨 | jìng | to remove sexual desire | 不計淨穢 |
| 394 | 1 | 淨 | jìng | bright and clean; luminous | 不計淨穢 |
| 395 | 1 | 淨 | jìng | clean; pure | 不計淨穢 |
| 396 | 1 | 淨 | jìng | cleanse | 不計淨穢 |
| 397 | 1 | 淨 | jìng | cleanse | 不計淨穢 |
| 398 | 1 | 淨 | jìng | Pure | 不計淨穢 |
| 399 | 1 | 淨 | jìng | vyavadāna; purification; cleansing | 不計淨穢 |
| 400 | 1 | 淨 | jìng | śuddha; cleansed; clean; pure | 不計淨穢 |
| 401 | 1 | 淨 | jìng | viśuddhi; purity | 不計淨穢 |
| 402 | 1 | 述說 | shùshuō | to recount; to narrate; to give an account of | 述說如下 |
| 403 | 1 | 粗 | cū | rough; thick; course | 不揀精粗 |
| 404 | 1 | 粗 | cū | unpolished rice; unpolished grains | 不揀精粗 |
| 405 | 1 | 粗 | cū | distant; not close | 不揀精粗 |
| 406 | 1 | 粗 | cū | a phenomenon | 不揀精粗 |
| 407 | 1 | 粗 | cū | diameter | 不揀精粗 |
| 408 | 1 | 粗 | cū | careless | 不揀精粗 |
| 409 | 1 | 粗 | cū | slight | 不揀精粗 |
| 410 | 1 | 粗 | cū | rude; insolent; boorish | 不揀精粗 |
| 411 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 412 | 1 | 把 | bà | a handle | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 413 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 414 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 415 | 1 | 把 | bǎ | to give | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 416 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 417 | 1 | 把 | bà | a stem | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 418 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 419 | 1 | 把 | bǎ | to control | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 420 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 421 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 422 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 423 | 1 | 把 | pá | a claw | 佛教把吃飯的地方叫 |
| 424 | 1 | 能 | néng | can; able | 就能以感恩心受食 |
| 425 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 就能以感恩心受食 |
| 426 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 就能以感恩心受食 |
| 427 | 1 | 能 | néng | energy | 就能以感恩心受食 |
| 428 | 1 | 能 | néng | function; use | 就能以感恩心受食 |
| 429 | 1 | 能 | néng | talent | 就能以感恩心受食 |
| 430 | 1 | 能 | néng | expert at | 就能以感恩心受食 |
| 431 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 就能以感恩心受食 |
| 432 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 就能以感恩心受食 |
| 433 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 就能以感恩心受食 |
| 434 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 就能以感恩心受食 |
| 435 | 1 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 說事後話 |
| 436 | 1 | 話 | huà | dialect | 說事後話 |
| 437 | 1 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 是非的處理 |
| 438 | 1 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 是非的處理 |
| 439 | 1 | 油 | yóu | oil; fat; grease; lard | 慚愧心油然生起 |
| 440 | 1 | 油 | yóu | paints | 慚愧心油然生起 |
| 441 | 1 | 奮發 | fènfā | to rouse to vigorous action | 要精進奮發 |
| 442 | 1 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 人就無法生存 |
| 443 | 1 | 之 | zhī | to go | 才能合乎飲食之道 |
| 444 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 才能合乎飲食之道 |
| 445 | 1 | 之 | zhī | is | 才能合乎飲食之道 |
| 446 | 1 | 之 | zhī | to use | 才能合乎飲食之道 |
| 447 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 才能合乎飲食之道 |
| 448 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 計功多少 |
| 449 | 1 | 進德 | jìndé | diligent development of moral character | 自然進德 |
| 450 | 1 | 過堂 | guòtáng | to have a meal together in the temple hall | 過堂 |
| 451 | 1 | 過堂 | guòtáng | to appear in court for trial | 過堂 |
| 452 | 1 | 過堂 | guòtáng | Formal Buddhist Meal | 過堂 |
| 453 | 1 | 乞 | qǐ | to beg; to request | 平等而乞 |
| 454 | 1 | 乞 | qǐ | to hope for; look forward to | 平等而乞 |
| 455 | 1 | 乞 | qǐ | a beggar | 平等而乞 |
| 456 | 1 | 乞 | qǐ | Qi | 平等而乞 |
| 457 | 1 | 乞 | qì | to give | 平等而乞 |
| 458 | 1 | 乞 | qǐ | destitute; needy | 平等而乞 |
| 459 | 1 | 乞 | qǐ | to beg; yācñā | 平等而乞 |
| 460 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 我們從事任何事 |
| 461 | 1 | 事 | shì | to serve | 我們從事任何事 |
| 462 | 1 | 事 | shì | a government post | 我們從事任何事 |
| 463 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 我們從事任何事 |
| 464 | 1 | 事 | shì | occupation | 我們從事任何事 |
| 465 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 我們從事任何事 |
| 466 | 1 | 事 | shì | an accident | 我們從事任何事 |
| 467 | 1 | 事 | shì | to attend | 我們從事任何事 |
| 468 | 1 | 事 | shì | an allusion | 我們從事任何事 |
| 469 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 我們從事任何事 |
| 470 | 1 | 事 | shì | to engage in | 我們從事任何事 |
| 471 | 1 | 事 | shì | to enslave | 我們從事任何事 |
| 472 | 1 | 事 | shì | to pursue | 我們從事任何事 |
| 473 | 1 | 事 | shì | to administer | 我們從事任何事 |
| 474 | 1 | 事 | shì | to appoint | 我們從事任何事 |
| 475 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 我們從事任何事 |
| 476 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 我們從事任何事 |
| 477 | 1 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 量彼來處 |
| 478 | 1 | 量 | liáng | to measure | 量彼來處 |
| 479 | 1 | 量 | liàng | capacity | 量彼來處 |
| 480 | 1 | 量 | liáng | to consider | 量彼來處 |
| 481 | 1 | 量 | liàng | a measuring tool | 量彼來處 |
| 482 | 1 | 量 | liàng | to estimate | 量彼來處 |
| 483 | 1 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 量彼來處 |
| 484 | 1 | 當局 | dāngjú | authorities | 唯恐當局者迷 |
| 485 | 1 | 當局 | dāngjú | person responsible for a matter | 唯恐當局者迷 |
| 486 | 1 | 貪求 | tānqiú | to avidly seek | 為什麼要貪求執著呢 |
| 487 | 1 | 佛門 | fómén | Buddhism | 如同佛門的 |
| 488 | 1 | 揀 | jiǎn | to choose; to pick | 不揀精粗 |
| 489 | 1 | 揀 | jiǎn | to pick up | 不揀精粗 |
| 490 | 1 | 消 | xiāo | to vanish; to die out; to eliminate | 三心未了水難消 |
| 491 | 1 | 消 | xiāo | to melt; to dissolve | 三心未了水難消 |
| 492 | 1 | 消 | xiāo | to consume; to use up; to spend | 三心未了水難消 |
| 493 | 1 | 消 | xiāo | to lessen; to diminish; to decline | 三心未了水難消 |
| 494 | 1 | 消 | xiāo | to disperse | 三心未了水難消 |
| 495 | 1 | 消 | xiāo | to be necessary; must; need to | 三心未了水難消 |
| 496 | 1 | 消 | xiāo | to cancel; to eliminate | 三心未了水難消 |
| 497 | 1 | 消 | xiāo | to accept; to enjoy | 三心未了水難消 |
| 498 | 1 | 消 | xiāo | to be worth a certain amount | 三心未了水難消 |
| 499 | 1 | 消 | xiāo | to pass time; to while the time away | 三心未了水難消 |
| 500 | 1 | 消 | xiāo | can be restrained | 三心未了水難消 |
Frequencies of all Words
Top 687
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 的 | de | possessive particle | 是非的處理 |
| 2 | 19 | 的 | de | structural particle | 是非的處理 |
| 3 | 19 | 的 | de | complement | 是非的處理 |
| 4 | 19 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是非的處理 |
| 5 | 9 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 就連吃飯 |
| 6 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 也是為了要完成一些理念 |
| 7 | 7 | 要 | yào | if | 也是為了要完成一些理念 |
| 8 | 7 | 要 | yào | to be about to; in the future | 也是為了要完成一些理念 |
| 9 | 7 | 要 | yào | to want | 也是為了要完成一些理念 |
| 10 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 也是為了要完成一些理念 |
| 11 | 7 | 要 | yào | to request | 也是為了要完成一些理念 |
| 12 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 也是為了要完成一些理念 |
| 13 | 7 | 要 | yāo | waist | 也是為了要完成一些理念 |
| 14 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 也是為了要完成一些理念 |
| 15 | 7 | 要 | yāo | waistband | 也是為了要完成一些理念 |
| 16 | 7 | 要 | yāo | Yao | 也是為了要完成一些理念 |
| 17 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也是為了要完成一些理念 |
| 18 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也是為了要完成一些理念 |
| 19 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也是為了要完成一些理念 |
| 20 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 也是為了要完成一些理念 |
| 21 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也是為了要完成一些理念 |
| 22 | 7 | 要 | yào | to summarize | 也是為了要完成一些理念 |
| 23 | 7 | 要 | yào | essential; important | 也是為了要完成一些理念 |
| 24 | 7 | 要 | yào | to desire | 也是為了要完成一些理念 |
| 25 | 7 | 要 | yào | to demand | 也是為了要完成一些理念 |
| 26 | 7 | 要 | yào | to need | 也是為了要完成一些理念 |
| 27 | 7 | 要 | yào | should; must | 也是為了要完成一些理念 |
| 28 | 7 | 要 | yào | might | 也是為了要完成一些理念 |
| 29 | 7 | 要 | yào | or | 也是為了要完成一些理念 |
| 30 | 7 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 31 | 7 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 32 | 7 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 33 | 7 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 34 | 7 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 35 | 7 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 36 | 7 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 37 | 7 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 38 | 6 | 一 | yī | one | 一 |
| 39 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 40 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 41 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 42 | 6 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 43 | 6 | 一 | yī | first | 一 |
| 44 | 6 | 一 | yī | the same | 一 |
| 45 | 6 | 一 | yī | each | 一 |
| 46 | 6 | 一 | yī | certain | 一 |
| 47 | 6 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 48 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 49 | 6 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 50 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 51 | 6 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 52 | 6 | 一 | yī | other | 一 |
| 53 | 6 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 54 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 55 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 56 | 6 | 一 | yī | or | 一 |
| 57 | 6 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 58 | 6 | 為 | wèi | for; to | 貪等為宗 |
| 59 | 6 | 為 | wèi | because of | 貪等為宗 |
| 60 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 貪等為宗 |
| 61 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 貪等為宗 |
| 62 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 貪等為宗 |
| 63 | 6 | 為 | wéi | to do | 貪等為宗 |
| 64 | 6 | 為 | wèi | for | 貪等為宗 |
| 65 | 6 | 為 | wèi | because of; for; to | 貪等為宗 |
| 66 | 6 | 為 | wèi | to | 貪等為宗 |
| 67 | 6 | 為 | wéi | in a passive construction | 貪等為宗 |
| 68 | 6 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 貪等為宗 |
| 69 | 6 | 為 | wéi | forming an adverb | 貪等為宗 |
| 70 | 6 | 為 | wéi | to add emphasis | 貪等為宗 |
| 71 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 貪等為宗 |
| 72 | 6 | 為 | wéi | to govern | 貪等為宗 |
| 73 | 5 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此三餐飲食只是為了治病 |
| 74 | 5 | 齋堂 | zhāi táng | food hall | 齋堂 |
| 75 | 5 | 齋堂 | zhāi táng | Dining Hall | 齋堂 |
| 76 | 4 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 77 | 4 | 只是 | zhǐshì | but | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 78 | 4 | 只是 | zhǐshì | only because | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 79 | 4 | 餐 | cān | food | 足以享受這餐美食嗎 |
| 80 | 4 | 餐 | cān | meal | 足以享受這餐美食嗎 |
| 81 | 4 | 餐 | cān | to eat | 足以享受這餐美食嗎 |
| 82 | 4 | 餐 | cān | to suffer; to endure | 足以享受這餐美食嗎 |
| 83 | 4 | 餐 | cān | to adopt; to implement | 足以享受這餐美食嗎 |
| 84 | 4 | 食 | shí | food; food and drink | 就能以感恩心受食 |
| 85 | 4 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 就能以感恩心受食 |
| 86 | 4 | 食 | shí | to eat | 就能以感恩心受食 |
| 87 | 4 | 食 | sì | to feed | 就能以感恩心受食 |
| 88 | 4 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 就能以感恩心受食 |
| 89 | 4 | 食 | sì | to raise; to nourish | 就能以感恩心受食 |
| 90 | 4 | 食 | shí | to receive; to accept | 就能以感恩心受食 |
| 91 | 4 | 食 | shí | to receive an official salary | 就能以感恩心受食 |
| 92 | 4 | 食 | shí | an eclipse | 就能以感恩心受食 |
| 93 | 4 | 食 | shí | food; bhakṣa | 就能以感恩心受食 |
| 94 | 4 | 來 | lái | to come | 量彼來處 |
| 95 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 量彼來處 |
| 96 | 4 | 來 | lái | please | 量彼來處 |
| 97 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 量彼來處 |
| 98 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 量彼來處 |
| 99 | 4 | 來 | lái | ever since | 量彼來處 |
| 100 | 4 | 來 | lái | wheat | 量彼來處 |
| 101 | 4 | 來 | lái | next; future | 量彼來處 |
| 102 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 量彼來處 |
| 103 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 量彼來處 |
| 104 | 4 | 來 | lái | to earn | 量彼來處 |
| 105 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 量彼來處 |
| 106 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 107 | 4 | 是 | shì | is exactly | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 108 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 109 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 110 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 111 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 112 | 4 | 是 | shì | true | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 113 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 114 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 115 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 116 | 4 | 是 | shì | Shi | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 117 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 118 | 4 | 是 | shì | this; idam | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 119 | 4 | 就 | jiù | right away | 就連吃飯 |
| 120 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就連吃飯 |
| 121 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就連吃飯 |
| 122 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就連吃飯 |
| 123 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就連吃飯 |
| 124 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就連吃飯 |
| 125 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就連吃飯 |
| 126 | 4 | 就 | jiù | namely | 就連吃飯 |
| 127 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就連吃飯 |
| 128 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就連吃飯 |
| 129 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就連吃飯 |
| 130 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就連吃飯 |
| 131 | 4 | 就 | jiù | already | 就連吃飯 |
| 132 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就連吃飯 |
| 133 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就連吃飯 |
| 134 | 4 | 就 | jiù | even if | 就連吃飯 |
| 135 | 4 | 就 | jiù | to die | 就連吃飯 |
| 136 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就連吃飯 |
| 137 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以粒米的功德 |
| 138 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以粒米的功德 |
| 139 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以粒米的功德 |
| 140 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以粒米的功德 |
| 141 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 142 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 143 | 4 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 所以要以飲食為藥來治療餓病 |
| 144 | 4 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 所以要以飲食為藥來治療餓病 |
| 145 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 慚愧心油然生起 |
| 146 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 慚愧心油然生起 |
| 147 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 慚愧心油然生起 |
| 148 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 慚愧心油然生起 |
| 149 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 慚愧心油然生起 |
| 150 | 4 | 心 | xīn | heart | 慚愧心油然生起 |
| 151 | 4 | 心 | xīn | emotion | 慚愧心油然生起 |
| 152 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 慚愧心油然生起 |
| 153 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 慚愧心油然生起 |
| 154 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 慚愧心油然生起 |
| 155 | 3 | 粒 | lì | a grain | 須知我今日粒米進口 |
| 156 | 3 | 粒 | lì | a small particle | 須知我今日粒米進口 |
| 157 | 3 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 量彼來處 |
| 158 | 3 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 量彼來處 |
| 159 | 3 | 處 | chù | location | 量彼來處 |
| 160 | 3 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 量彼來處 |
| 161 | 3 | 處 | chù | a part; an aspect | 量彼來處 |
| 162 | 3 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 量彼來處 |
| 163 | 3 | 處 | chǔ | to get along with | 量彼來處 |
| 164 | 3 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 量彼來處 |
| 165 | 3 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 量彼來處 |
| 166 | 3 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 量彼來處 |
| 167 | 3 | 處 | chǔ | to be associated with | 量彼來處 |
| 168 | 3 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 量彼來處 |
| 169 | 3 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 量彼來處 |
| 170 | 3 | 處 | chù | circumstances; situation | 量彼來處 |
| 171 | 3 | 處 | chù | an occasion; a time | 量彼來處 |
| 172 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 都應該有一些想法 |
| 173 | 3 | 應 | yīng | should; ought | 應做 |
| 174 | 3 | 應 | yìng | to answer; to respond | 應做 |
| 175 | 3 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 應做 |
| 176 | 3 | 應 | yīng | soon; immediately | 應做 |
| 177 | 3 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 應做 |
| 178 | 3 | 應 | yìng | to accept | 應做 |
| 179 | 3 | 應 | yīng | or; either | 應做 |
| 180 | 3 | 應 | yìng | to permit; to allow | 應做 |
| 181 | 3 | 應 | yìng | to echo | 應做 |
| 182 | 3 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 應做 |
| 183 | 3 | 應 | yìng | Ying | 應做 |
| 184 | 3 | 應 | yīng | suitable; yukta | 應做 |
| 185 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 意即吃飯時 |
| 186 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 意即吃飯時 |
| 187 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 意即吃飯時 |
| 188 | 3 | 時 | shí | at that time | 意即吃飯時 |
| 189 | 3 | 時 | shí | fashionable | 意即吃飯時 |
| 190 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 意即吃飯時 |
| 191 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 意即吃飯時 |
| 192 | 3 | 時 | shí | tense | 意即吃飯時 |
| 193 | 3 | 時 | shí | particular; special | 意即吃飯時 |
| 194 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 意即吃飯時 |
| 195 | 3 | 時 | shí | hour (measure word) | 意即吃飯時 |
| 196 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 意即吃飯時 |
| 197 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 意即吃飯時 |
| 198 | 3 | 時 | shí | seasonal | 意即吃飯時 |
| 199 | 3 | 時 | shí | frequently; often | 意即吃飯時 |
| 200 | 3 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 意即吃飯時 |
| 201 | 3 | 時 | shí | on time | 意即吃飯時 |
| 202 | 3 | 時 | shí | this; that | 意即吃飯時 |
| 203 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 意即吃飯時 |
| 204 | 3 | 時 | shí | hour | 意即吃飯時 |
| 205 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 意即吃飯時 |
| 206 | 3 | 時 | shí | Shi | 意即吃飯時 |
| 207 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 意即吃飯時 |
| 208 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 意即吃飯時 |
| 209 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 意即吃飯時 |
| 210 | 3 | 想法 | xiǎngfǎ | idea; train of thought | 都應該有一些想法 |
| 211 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 吃飯時應該想一想 |
| 212 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 吃飯時應該想一想 |
| 213 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 吃飯時應該想一想 |
| 214 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 吃飯時應該想一想 |
| 215 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 吃飯時應該想一想 |
| 216 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 吃飯時應該想一想 |
| 217 | 3 | 成道 | chéng dào | awakening; to become enlightened; to become a Buddha | 為成道故 |
| 218 | 3 | 道心 | dào xīn | Mind for the Way | 進而激發道心 |
| 219 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們從事任何事 |
| 220 | 3 | 米 | mǐ | meter | 須知我今日粒米進口 |
| 221 | 3 | 米 | mǐ | rice | 須知我今日粒米進口 |
| 222 | 3 | 米 | mǐ | Mi | 須知我今日粒米進口 |
| 223 | 3 | 米 | mǐ | Kangxi radical 119 | 須知我今日粒米進口 |
| 224 | 3 | 米 | mǐ | a granule | 須知我今日粒米進口 |
| 225 | 3 | 米 | mǐ | food | 須知我今日粒米進口 |
| 226 | 3 | 不 | bù | not; no | 片葉不沾身 |
| 227 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 片葉不沾身 |
| 228 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 片葉不沾身 |
| 229 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 片葉不沾身 |
| 230 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 片葉不沾身 |
| 231 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 片葉不沾身 |
| 232 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 片葉不沾身 |
| 233 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 片葉不沾身 |
| 234 | 3 | 不 | bù | no; na | 片葉不沾身 |
| 235 | 2 | 理念 | lǐniàn | idea; concept; philosophy; theory | 也是為了要完成一些理念 |
| 236 | 2 | 帶 | dài | to carry; to bring | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 237 | 2 | 帶 | dài | band; belt | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 238 | 2 | 帶 | dài | to go around | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 239 | 2 | 帶 | dài | zone; area | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 240 | 2 | 帶 | dài | to wear | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 241 | 2 | 帶 | dài | to do in passing | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 242 | 2 | 帶 | dài | to lead | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 243 | 2 | 帶 | dài | a belt shaped object | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 244 | 2 | 帶 | dài | a gynecological symptom | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 245 | 2 | 帶 | dài | Dai | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 246 | 2 | 帶 | dài | to appear to | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 247 | 2 | 帶 | dài | binding; bandhana | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 248 | 2 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 慚愧心油然生起 |
| 249 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 250 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 251 | 2 | 不易 | bùyì | not easy to/ difficult; unchanging | 當思來處不易 |
| 252 | 2 | 既是 | jìshì | since; as; being the case that | 三餐飲食既是為求飽腹 |
| 253 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 自己的道德 |
| 254 | 2 | 如同 | rútóng | to be like | 如同 |
| 255 | 2 | 防 | fáng | to protect; to defend; to guard | 防心離過 |
| 256 | 2 | 防 | fáng | to prevent | 防心離過 |
| 257 | 2 | 防 | fáng | embankment | 防心離過 |
| 258 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 大如須彌山 |
| 259 | 2 | 如 | rú | if | 大如須彌山 |
| 260 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 大如須彌山 |
| 261 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 大如須彌山 |
| 262 | 2 | 如 | rú | this | 大如須彌山 |
| 263 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 大如須彌山 |
| 264 | 2 | 如 | rú | to go to | 大如須彌山 |
| 265 | 2 | 如 | rú | to meet | 大如須彌山 |
| 266 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 大如須彌山 |
| 267 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 大如須彌山 |
| 268 | 2 | 如 | rú | and | 大如須彌山 |
| 269 | 2 | 如 | rú | or | 大如須彌山 |
| 270 | 2 | 如 | rú | but | 大如須彌山 |
| 271 | 2 | 如 | rú | then | 大如須彌山 |
| 272 | 2 | 如 | rú | naturally | 大如須彌山 |
| 273 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 大如須彌山 |
| 274 | 2 | 如 | rú | you | 大如須彌山 |
| 275 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 大如須彌山 |
| 276 | 2 | 如 | rú | in; at | 大如須彌山 |
| 277 | 2 | 如 | rú | Ru | 大如須彌山 |
| 278 | 2 | 如 | rú | Thus | 大如須彌山 |
| 279 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 大如須彌山 |
| 280 | 2 | 如 | rú | like; iva | 大如須彌山 |
| 281 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 容易起貪心 |
| 282 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 容易起貪心 |
| 283 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 須知我今日粒米進口 |
| 284 | 2 | 我 | wǒ | self | 須知我今日粒米進口 |
| 285 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 須知我今日粒米進口 |
| 286 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 須知我今日粒米進口 |
| 287 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 須知我今日粒米進口 |
| 288 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 須知我今日粒米進口 |
| 289 | 2 | 我 | wǒ | ga | 須知我今日粒米進口 |
| 290 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 須知我今日粒米進口 |
| 291 | 2 | 也 | yě | also; too | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 292 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 293 | 2 | 也 | yě | either | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 294 | 2 | 也 | yě | even | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 295 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 296 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 297 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 298 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 299 | 2 | 也 | yě | ya | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 300 | 2 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 方受此食 |
| 301 | 2 | 方 | fāng | Fang | 方受此食 |
| 302 | 2 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 方受此食 |
| 303 | 2 | 方 | fāng | measure word for square things | 方受此食 |
| 304 | 2 | 方 | fāng | square shaped | 方受此食 |
| 305 | 2 | 方 | fāng | prescription | 方受此食 |
| 306 | 2 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 方受此食 |
| 307 | 2 | 方 | fāng | local | 方受此食 |
| 308 | 2 | 方 | fāng | a way; a method | 方受此食 |
| 309 | 2 | 方 | fāng | at the time when; just when | 方受此食 |
| 310 | 2 | 方 | fāng | only; just | 方受此食 |
| 311 | 2 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 方受此食 |
| 312 | 2 | 方 | fāng | an area; a region | 方受此食 |
| 313 | 2 | 方 | fāng | a party; a side | 方受此食 |
| 314 | 2 | 方 | fāng | a principle; a formula | 方受此食 |
| 315 | 2 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 方受此食 |
| 316 | 2 | 方 | fāng | magic | 方受此食 |
| 317 | 2 | 方 | fāng | earth | 方受此食 |
| 318 | 2 | 方 | fāng | earthly; mundane | 方受此食 |
| 319 | 2 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 方受此食 |
| 320 | 2 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 方受此食 |
| 321 | 2 | 方 | fāng | agreeable; equable | 方受此食 |
| 322 | 2 | 方 | fāng | about to | 方受此食 |
| 323 | 2 | 方 | fāng | equal; equivalent | 方受此食 |
| 324 | 2 | 方 | fāng | to compare | 方受此食 |
| 325 | 2 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 方受此食 |
| 326 | 2 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 方受此食 |
| 327 | 2 | 方 | fāng | a law; a standard | 方受此食 |
| 328 | 2 | 方 | fāng | to own; to possess | 方受此食 |
| 329 | 2 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 方受此食 |
| 330 | 2 | 方 | fāng | to slander; to defame | 方受此食 |
| 331 | 2 | 方 | páng | beside | 方受此食 |
| 332 | 2 | 方 | fāng | direction; diś | 方受此食 |
| 333 | 2 | 五觀堂 | Wǔ guān táng | Five Contemplations Hall | 五觀堂 |
| 334 | 2 | 五觀堂 | wǔ guān táng | dining hall | 五觀堂 |
| 335 | 2 | 很 | hěn | very | 也有很多的觀念 |
| 336 | 2 | 很 | hěn | disobey | 也有很多的觀念 |
| 337 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 也有很多的觀念 |
| 338 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 也有很多的觀念 |
| 339 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 也有很多的觀念 |
| 340 | 2 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 當思來處不易 |
| 341 | 2 | 思 | sī | particle | 當思來處不易 |
| 342 | 2 | 思 | sī | thinking; consideration | 當思來處不易 |
| 343 | 2 | 思 | sī | to miss; to long for | 當思來處不易 |
| 344 | 2 | 思 | sī | emotions | 當思來處不易 |
| 345 | 2 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 當思來處不易 |
| 346 | 2 | 思 | sī | Si | 當思來處不易 |
| 347 | 2 | 思 | sāi | hairy [beard] | 當思來處不易 |
| 348 | 2 | 思 | sī | Think | 當思來處不易 |
| 349 | 2 | 思 | sī | volition; cetanā | 當思來處不易 |
| 350 | 2 | 思 | sī | consciousness, understanding; cetanā | 當思來處不易 |
| 351 | 2 | 思 | sī | thought; cintā | 當思來處不易 |
| 352 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當思來處不易 |
| 353 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當思來處不易 |
| 354 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當思來處不易 |
| 355 | 2 | 當 | dāng | to face | 當思來處不易 |
| 356 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當思來處不易 |
| 357 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 當思來處不易 |
| 358 | 2 | 當 | dāng | should | 當思來處不易 |
| 359 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當思來處不易 |
| 360 | 2 | 當 | dǎng | to think | 當思來處不易 |
| 361 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當思來處不易 |
| 362 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 當思來處不易 |
| 363 | 2 | 當 | dàng | that | 當思來處不易 |
| 364 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 當思來處不易 |
| 365 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 當思來處不易 |
| 366 | 2 | 當 | dāng | to judge | 當思來處不易 |
| 367 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當思來處不易 |
| 368 | 2 | 當 | dàng | the same | 當思來處不易 |
| 369 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 當思來處不易 |
| 370 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當思來處不易 |
| 371 | 2 | 當 | dàng | a trap | 當思來處不易 |
| 372 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 當思來處不易 |
| 373 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 374 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 375 | 2 | 這 | zhè | now | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 376 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 377 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 378 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是經過農夫辛苦種植 |
| 379 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能填飽我的肚皮 |
| 380 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 381 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 382 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 383 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 384 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 385 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 386 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 387 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 388 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 389 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 390 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 391 | 2 | 著 | zhāo | OK | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 392 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 393 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 394 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 395 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 396 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 397 | 2 | 著 | zhù | to show | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 398 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 399 | 2 | 著 | zhù | to write | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 400 | 2 | 著 | zhù | to record | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 401 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 402 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 403 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 404 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 405 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 406 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 407 | 2 | 著 | zhuó | to command | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 408 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 409 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 410 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 411 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 412 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 吃飯應帶著感恩的心 |
| 413 | 2 | 飯 | fàn | food; a meal | 一粥一飯 |
| 414 | 2 | 飯 | fàn | cuisine | 一粥一飯 |
| 415 | 2 | 飯 | fàn | cooked rice | 一粥一飯 |
| 416 | 2 | 飯 | fàn | cooked cereals | 一粥一飯 |
| 417 | 2 | 飯 | fàn | to eat | 一粥一飯 |
| 418 | 2 | 飯 | fàn | to serve people with food | 一粥一飯 |
| 419 | 2 | 飯 | fàn | jade or rice placed in the mouth of a corpse | 一粥一飯 |
| 420 | 2 | 飯 | fàn | to feed animals | 一粥一飯 |
| 421 | 2 | 飯 | fàn | grain; boiled rice; odana | 一粥一飯 |
| 422 | 2 | 餓 | è | to be hungry | 餓病 |
| 423 | 2 | 餓 | è | hungry | 餓病 |
| 424 | 2 | 餓 | è | greedy for | 餓病 |
| 425 | 2 | 餐飲 | cānyǐn | food and beverage; catering; repast | 因此三餐飲食只是為了治病 |
| 426 | 2 | 貪 | tān | to be greedy; to lust after | 貪等為宗 |
| 427 | 2 | 貪 | tān | to embezzle; to graft | 貪等為宗 |
| 428 | 2 | 貪 | tān | to prefer | 貪等為宗 |
| 429 | 2 | 貪 | tān | to search for; to seek | 貪等為宗 |
| 430 | 2 | 貪 | tān | corrupt | 貪等為宗 |
| 431 | 2 | 貪 | tān | greed; desire; craving; rāga | 貪等為宗 |
| 432 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 百花叢裡過 |
| 433 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 百花叢裡過 |
| 434 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 百花叢裡過 |
| 435 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 百花叢裡過 |
| 436 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 百花叢裡過 |
| 437 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 百花叢裡過 |
| 438 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 百花叢裡過 |
| 439 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 百花叢裡過 |
| 440 | 2 | 念頭 | niàntou | thought; idea; intention | 不可起貪瞋念頭 |
| 441 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 不可起貪瞋念頭 |
| 442 | 2 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 不可起貪瞋念頭 |
| 443 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 不可起貪瞋念頭 |
| 444 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 不可起貪瞋念頭 |
| 445 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 不可起貪瞋念頭 |
| 446 | 2 | 起 | qǐ | to start | 不可起貪瞋念頭 |
| 447 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 不可起貪瞋念頭 |
| 448 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 不可起貪瞋念頭 |
| 449 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 不可起貪瞋念頭 |
| 450 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 不可起貪瞋念頭 |
| 451 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 不可起貪瞋念頭 |
| 452 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 不可起貪瞋念頭 |
| 453 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 不可起貪瞋念頭 |
| 454 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 不可起貪瞋念頭 |
| 455 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 不可起貪瞋念頭 |
| 456 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 不可起貪瞋念頭 |
| 457 | 2 | 起 | qǐ | from | 不可起貪瞋念頭 |
| 458 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 不可起貪瞋念頭 |
| 459 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 不可起貪瞋念頭 |
| 460 | 2 | 瞋 | chēn | to glare at in anger | 不可起貪瞋念頭 |
| 461 | 2 | 瞋 | chēn | to be angry | 不可起貪瞋念頭 |
| 462 | 2 | 瞋 | chēn | aversion; hatred; hostility; anger; dveṣa; dosa | 不可起貪瞋念頭 |
| 463 | 2 | 瞋 | chēn | malice; vyāpāda | 不可起貪瞋念頭 |
| 464 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 465 | 2 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 就能以感恩心受食 |
| 466 | 2 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 就能以感恩心受食 |
| 467 | 2 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 就能以感恩心受食 |
| 468 | 2 | 在 | zài | in; at | 在齋堂裡 |
| 469 | 2 | 在 | zài | at | 在齋堂裡 |
| 470 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在齋堂裡 |
| 471 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在齋堂裡 |
| 472 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在齋堂裡 |
| 473 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在齋堂裡 |
| 474 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在齋堂裡 |
| 475 | 2 | 乞食 | qǐshí | to beg for food | 托缽乞食 |
| 476 | 2 | 乞食 | qǐshí | Begging for Food | 托缽乞食 |
| 477 | 2 | 乞食 | qǐshí | to beg for food | 托缽乞食 |
| 478 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 479 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 480 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 其實也只是為了表達一些觀念 |
| 481 | 2 | 健康 | jiànkāng | health | 讓身體健康 |
| 482 | 2 | 健康 | jiànkāng | healthy | 讓身體健康 |
| 483 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 讓身體健康 |
| 484 | 2 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可起貪瞋念頭 |
| 485 | 2 | 不可 | bù kě | improbable | 不可起貪瞋念頭 |
| 486 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 就能以感恩心受食 |
| 487 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 就能以感恩心受食 |
| 488 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 就能以感恩心受食 |
| 489 | 2 | 以 | yǐ | according to | 就能以感恩心受食 |
| 490 | 2 | 以 | yǐ | because of | 就能以感恩心受食 |
| 491 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 就能以感恩心受食 |
| 492 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 就能以感恩心受食 |
| 493 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 就能以感恩心受食 |
| 494 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 就能以感恩心受食 |
| 495 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 就能以感恩心受食 |
| 496 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 就能以感恩心受食 |
| 497 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 就能以感恩心受食 |
| 498 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 就能以感恩心受食 |
| 499 | 2 | 以 | yǐ | very | 就能以感恩心受食 |
| 500 | 2 | 以 | yǐ | already | 就能以感恩心受食 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 三 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 斋堂 | 齋堂 | zhāi táng | Dining Hall |
| 食 | shí | food; bhakṣa | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 是 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 应 | 應 | yīng | suitable; yukta |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
| 须弥山 | 須彌山 | 88 |
|
| 应供 | 應供 | 121 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 19.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不生 | 98 |
|
|
| 成道 | 99 | awakening; to become enlightened; to become a Buddha | |
| 次第乞食 | 99 | collecting alms in order | |
| 道心 | 100 | Mind for the Way | |
| 佛观 | 佛觀 | 102 | visualization of the Buddha |
| 观想 | 觀想 | 103 |
|
| 过堂 | 過堂 | 103 |
|
| 离过 | 離過 | 108 | eliminating faults; vāntadoṣa |
| 如法 | 114 | In Accord With | |
| 三心 | 115 | three minds | |
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 食存五观 | 食存五觀 | 115 | Five Meal Contemplations; the five contemplations |
| 受食 | 115 | one who receives food | |
| 随缘 | 隨緣 | 115 |
|
| 托钵 | 托缽 | 116 |
|
| 五观 | 五觀 | 119 | five contemplations |
| 五观堂 | 五觀堂 | 87 |
|
| 心受 | 120 | mental perception | |
| 执着 | 執著 | 122 |
|