Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for Maritime Workers 社會‧職業 為海域工作者祈願文
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 在 | zài | in; at | 在這個世間上 |
| 2 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 在這個世間上 |
| 3 | 9 | 在 | zài | to consist of | 在這個世間上 |
| 4 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 在這個世間上 |
| 5 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 在這個世間上 |
| 6 | 6 | 海洋 | hǎiyáng | ocean | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 7 | 6 | 會 | huì | can; be able to | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 8 | 6 | 會 | huì | able to | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 9 | 6 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 10 | 6 | 會 | kuài | to balance an account | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 11 | 6 | 會 | huì | to assemble | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 12 | 6 | 會 | huì | to meet | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 13 | 6 | 會 | huì | a temple fair | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 14 | 6 | 會 | huì | a religious assembly | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 15 | 6 | 會 | huì | an association; a society | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 16 | 6 | 會 | huì | a national or provincial capital | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 17 | 6 | 會 | huì | an opportunity | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 18 | 6 | 會 | huì | to understand | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 19 | 6 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 20 | 6 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 21 | 6 | 會 | huì | to be good at | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 22 | 6 | 會 | huì | a moment | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 23 | 6 | 會 | huì | to happen to | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 24 | 6 | 會 | huì | to pay | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 25 | 6 | 會 | huì | a meeting place | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 26 | 6 | 會 | kuài | the seam of a cap | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 27 | 6 | 會 | huì | in accordance with | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 28 | 6 | 會 | huì | imperial civil service examination | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 29 | 6 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 30 | 6 | 會 | huì | Hui | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 31 | 6 | 會 | huì | combining; samsarga | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 32 | 6 | 海域 | hǎiyù | territorial waters; maritime space | 為海域工作者祈願文 |
| 33 | 5 | 有的是 | yǒu de shì | have plenty of; there's no lack of | 有的是捍衛國土的海軍將士 |
| 34 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
| 35 | 5 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
| 36 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 37 | 5 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 38 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 39 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
| 40 | 5 | 工作者 | gōngzuòzhě | a worker | 為海域工作者祈願文 |
| 41 | 5 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
| 42 | 4 | 可能 | kěnéng | probable | 可能會將他們吹走 |
| 43 | 4 | 可能 | kěnéng | probable | 可能會將他們吹走 |
| 44 | 4 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能會將他們吹走 |
| 45 | 4 | 地 | dì | soil; ground; land | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 46 | 4 | 地 | dì | floor | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 47 | 4 | 地 | dì | the earth | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 48 | 4 | 地 | dì | fields | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 49 | 4 | 地 | dì | a place | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 50 | 4 | 地 | dì | a situation; a position | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 51 | 4 | 地 | dì | background | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 52 | 4 | 地 | dì | terrain | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 53 | 4 | 地 | dì | a territory; a region | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 54 | 4 | 地 | dì | used after a distance measure | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 55 | 4 | 地 | dì | coming from the same clan | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 56 | 4 | 地 | dì | earth; prthivi | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 57 | 4 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 58 | 4 | 都 | dū | capital city | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 59 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 60 | 4 | 都 | dōu | all | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 61 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 62 | 4 | 都 | dū | Du | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 63 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 64 | 4 | 都 | dū | to reside | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 65 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 66 | 4 | 能 | néng | can; able | 仍能保持心中的清涼 |
| 67 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 仍能保持心中的清涼 |
| 68 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 仍能保持心中的清涼 |
| 69 | 4 | 能 | néng | energy | 仍能保持心中的清涼 |
| 70 | 4 | 能 | néng | function; use | 仍能保持心中的清涼 |
| 71 | 4 | 能 | néng | talent | 仍能保持心中的清涼 |
| 72 | 4 | 能 | néng | expert at | 仍能保持心中的清涼 |
| 73 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 仍能保持心中的清涼 |
| 74 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 仍能保持心中的清涼 |
| 75 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 仍能保持心中的清涼 |
| 76 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 仍能保持心中的清涼 |
| 77 | 4 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為海域工作者祈願文 |
| 78 | 4 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為海域工作者祈願文 |
| 79 | 4 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 可能會將他們吹走 |
| 80 | 4 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 可能會將他們吹走 |
| 81 | 4 | 將 | jiàng | to command; to lead | 可能會將他們吹走 |
| 82 | 4 | 將 | qiāng | to request | 可能會將他們吹走 |
| 83 | 4 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 可能會將他們吹走 |
| 84 | 4 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 可能會將他們吹走 |
| 85 | 4 | 將 | jiāng | to checkmate | 可能會將他們吹走 |
| 86 | 4 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 可能會將他們吹走 |
| 87 | 4 | 將 | jiāng | to do; to handle | 可能會將他們吹走 |
| 88 | 4 | 將 | jiàng | backbone | 可能會將他們吹走 |
| 89 | 4 | 將 | jiàng | king | 可能會將他們吹走 |
| 90 | 4 | 將 | jiāng | to rest | 可能會將他們吹走 |
| 91 | 4 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 可能會將他們吹走 |
| 92 | 4 | 將 | jiāng | large; great | 可能會將他們吹走 |
| 93 | 4 | 仍 | réng | continuing | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 94 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在這險惡的環境中 |
| 95 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在這險惡的環境中 |
| 96 | 3 | 中 | zhōng | China | 在這險惡的環境中 |
| 97 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在這險惡的環境中 |
| 98 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在這險惡的環境中 |
| 99 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在這險惡的環境中 |
| 100 | 3 | 中 | zhōng | during | 在這險惡的環境中 |
| 101 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在這險惡的環境中 |
| 102 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在這險惡的環境中 |
| 103 | 3 | 中 | zhōng | half | 在這險惡的環境中 |
| 104 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在這險惡的環境中 |
| 105 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在這險惡的環境中 |
| 106 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在這險惡的環境中 |
| 107 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在這險惡的環境中 |
| 108 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在這險惡的環境中 |
| 109 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 110 | 3 | 要 | yào | to want | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 111 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 112 | 3 | 要 | yào | to request | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 113 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 114 | 3 | 要 | yāo | waist | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 115 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 116 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 117 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 118 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 119 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 120 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 121 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 122 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 123 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 124 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 125 | 3 | 要 | yào | to desire | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 126 | 3 | 要 | yào | to demand | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 127 | 3 | 要 | yào | to need | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 128 | 3 | 要 | yào | should; must | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 129 | 3 | 要 | yào | might | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 130 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 131 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 132 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 133 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 134 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 135 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 136 | 3 | 與 | yǔ | to give | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 137 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 138 | 3 | 與 | yù | to particate in | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 139 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 140 | 3 | 與 | yù | to help | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 141 | 3 | 與 | yǔ | for | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 142 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可能會讓他們擱淺 |
| 143 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可能會讓他們擱淺 |
| 144 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 可能會讓他們擱淺 |
| 145 | 3 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 她是人類的朋友 |
| 146 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 147 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 148 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 149 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 150 | 2 | 請 | qǐng | please | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 151 | 2 | 請 | qǐng | to request | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 152 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 153 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 154 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 155 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 156 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 157 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 158 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 159 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 160 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 161 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 162 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 163 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 164 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 165 | 2 | 著 | zhāo | OK | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 166 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 167 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 168 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 169 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 170 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 171 | 2 | 著 | zhù | to show | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 172 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 173 | 2 | 著 | zhù | to write | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 174 | 2 | 著 | zhù | to record | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 175 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 176 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 177 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 178 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 179 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 180 | 2 | 著 | zhuó | to command | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 181 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 182 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 183 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 184 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 185 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 186 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 他們為了人類的幸福 |
| 187 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為海域工作者祈願文 |
| 188 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為海域工作者祈願文 |
| 189 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為海域工作者祈願文 |
| 190 | 2 | 為 | wéi | to do | 為海域工作者祈願文 |
| 191 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為海域工作者祈願文 |
| 192 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為海域工作者祈願文 |
| 193 | 2 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 194 | 2 | 巨浪 | jùlàng | Julang | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 195 | 2 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 從事海域工作的人員 |
| 196 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 孕育生命的資源 |
| 197 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 孕育生命的資源 |
| 198 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 孕育生命的資源 |
| 199 | 2 | 我 | wǒ | self | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 200 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 201 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 202 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 203 | 2 | 我 | wǒ | ga | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 204 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但她也是易怒的君主 |
| 205 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 206 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 207 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望他們無論何時何地 |
| 208 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望他們無論何時何地 |
| 209 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在這個世間上 |
| 210 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在這個世間上 |
| 211 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在這個世間上 |
| 212 | 2 | 上 | shàng | shang | 在這個世間上 |
| 213 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在這個世間上 |
| 214 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在這個世間上 |
| 215 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在這個世間上 |
| 216 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在這個世間上 |
| 217 | 2 | 上 | shàng | time | 在這個世間上 |
| 218 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在這個世間上 |
| 219 | 2 | 上 | shàng | far | 在這個世間上 |
| 220 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在這個世間上 |
| 221 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在這個世間上 |
| 222 | 2 | 上 | shàng | to report | 在這個世間上 |
| 223 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在這個世間上 |
| 224 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在這個世間上 |
| 225 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在這個世間上 |
| 226 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在這個世間上 |
| 227 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在這個世間上 |
| 228 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在這個世間上 |
| 229 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在這個世間上 |
| 230 | 2 | 上 | shàng | to add | 在這個世間上 |
| 231 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在這個世間上 |
| 232 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在這個世間上 |
| 233 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在這個世間上 |
| 234 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在這個世間上 |
| 235 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在這個世間上 |
| 236 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在這個世間上 |
| 237 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 238 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 239 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 240 | 2 | 得 | dé | de | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 241 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 242 | 2 | 得 | dé | to result in | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 243 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 244 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 245 | 2 | 得 | dé | to be finished | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 246 | 2 | 得 | děi | satisfying | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 247 | 2 | 得 | dé | to contract | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 248 | 2 | 得 | dé | to hear | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 249 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 250 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 251 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 252 | 2 | 船 | chuán | boat; ship; watercraft | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 253 | 2 | 船 | chuán | a vessel | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 254 | 2 | 船 | chuán | ship; nau | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 255 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 256 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 257 | 1 | 烈日 | lièrì | scorching sun | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 258 | 1 | 親朋好友 | qīn péng hǎo yǒu | friends and family; kith and kin | 都能知道親朋好友在祝福他們 |
| 259 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 保障大眾的安全 |
| 260 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 保障大眾的安全 |
| 261 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 保障大眾的安全 |
| 262 | 1 | 猙獰 | zhēngníng | malevolent; fierce; sinister | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 263 | 1 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 維護人類的生存 |
| 264 | 1 | 探險 | tànxiǎn | to explore | 有的是探險尋寶的潛水人員 |
| 265 | 1 | 深切 | shēnqiē | deep (emotion or thought) | 我們深切地祈願海域工作者 |
| 266 | 1 | 露出 | lùchū | expose | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 267 | 1 | 職員 | zhíyuán | employee; office worker; staff member | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 268 | 1 | 鄉 | xiāng | village; township | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 269 | 1 | 鄉 | xiāng | Kangxi radical 52 | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 270 | 1 | 鄉 | xiāng | formerly | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 271 | 1 | 鄉 | xiāng | country; countryside; rural area | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 272 | 1 | 鄉 | xiāng | native place; birthplace | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 273 | 1 | 暗藏 | àncáng | to hide; to conceal | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 274 | 1 | 肌肉 | jīròu | muscle | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 275 | 1 | 肌肉 | jīròu | flesh | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 276 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 277 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 278 | 1 | 而 | néng | can; able | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 279 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 280 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 281 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | to encourage | 都要鼓舞奮發的鬥志 |
| 282 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | heartening | 都要鼓舞奮發的鬥志 |
| 283 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | to excite; to arouse | 都要鼓舞奮發的鬥志 |
| 284 | 1 | 救難 | jiùnán | to rescue | 有的是處理危急的救難英雄 |
| 285 | 1 | 懷抱 | huáibào | to hug; to cherish; to embrace | 仍無怨無悔地投入大海的懷抱 |
| 286 | 1 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 他們為了人類的幸福 |
| 287 | 1 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 他們為了人類的幸福 |
| 288 | 1 | 天然 | tiānrán | natural | 提供天然的屏障 |
| 289 | 1 | 上思 | shàngsī | Shangsi | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 290 | 1 | 倚 | yǐ | to rely on; to depend on | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 291 | 1 | 倚 | yǐ | to lean heavily | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 292 | 1 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 293 | 1 | 門 | mén | phylum; division | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 294 | 1 | 門 | mén | sect; school | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 295 | 1 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 296 | 1 | 門 | mén | a door-like object | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 297 | 1 | 門 | mén | an opening | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 298 | 1 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 299 | 1 | 門 | mén | a household; a clan | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 300 | 1 | 門 | mén | a kind; a category | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 301 | 1 | 門 | mén | to guard a gate | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 302 | 1 | 門 | mén | Men | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 303 | 1 | 門 | mén | a turning point | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 304 | 1 | 門 | mén | a method | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 305 | 1 | 門 | mén | a sense organ | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 306 | 1 | 門 | mén | door; gate; dvara | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 307 | 1 | 骨髓 | gǔsuǐ | bone marrow (medulla ossea) | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 308 | 1 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 309 | 1 | 望 | wàng | to visit | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 310 | 1 | 望 | wàng | to hope; to expect | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 311 | 1 | 望 | wàng | to be estranged | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 312 | 1 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 313 | 1 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 314 | 1 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 315 | 1 | 望 | wàng | renown; prestige | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 316 | 1 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 317 | 1 | 望 | wàng | 15th day of the month | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 318 | 1 | 望 | wàng | to be close to | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 319 | 1 | 望 | wàng | an aspiration | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 320 | 1 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 321 | 1 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 322 | 1 | 著急 | zháojí | to worry; to be anxious | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 323 | 1 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事海域工作的人員 |
| 324 | 1 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事海域工作的人員 |
| 325 | 1 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事海域工作的人員 |
| 326 | 1 | 工作 | gōngzuò | work | 從事海域工作的人員 |
| 327 | 1 | 工作 | gōngzuò | to do work | 從事海域工作的人員 |
| 328 | 1 | 危險 | wēixiǎn | dangerous | 儘管冒著生命的危險 |
| 329 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 職業 |
| 330 | 1 | 擱淺 | gēqiǎn | to be stranded (of ship); to run aground; to run into difficulties and stop | 可能會讓他們擱淺 |
| 331 | 1 | 黝黑 | yǒuhēi | dark; black; suntanned | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 332 | 1 | 無怨無悔 | wú yuàn wúhuǐ | no complaints; to have no regrets | 仍無怨無悔地投入大海的懷抱 |
| 333 | 1 | 無怨無悔 | wú yuàn wú huǐ | No Regret or Resentment | 仍無怨無悔地投入大海的懷抱 |
| 334 | 1 | 甲板 | jiǎbǎn | a deck | 甲板將他們的腳底燙得發熱 |
| 335 | 1 | 保持 | bǎochí | to keep; to maintain; to preserve | 仍能保持心中的清涼 |
| 336 | 1 | 國土 | guótǔ | territory; country | 有的是捍衛國土的海軍將士 |
| 337 | 1 | 國土 | guótǔ | kṣetra; homeland; land | 有的是捍衛國土的海軍將士 |
| 338 | 1 | 奮發 | fènfā | to rouse to vigorous action | 都要鼓舞奮發的鬥志 |
| 339 | 1 | 易 | yì | easy; simple | 但她也是易怒的君主 |
| 340 | 1 | 易 | yì | to change | 但她也是易怒的君主 |
| 341 | 1 | 易 | yì | Yi | 但她也是易怒的君主 |
| 342 | 1 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 但她也是易怒的君主 |
| 343 | 1 | 易 | yì | to exchange; to swap | 但她也是易怒的君主 |
| 344 | 1 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 但她也是易怒的君主 |
| 345 | 1 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 但她也是易怒的君主 |
| 346 | 1 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 但她也是易怒的君主 |
| 347 | 1 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 但她也是易怒的君主 |
| 348 | 1 | 易 | yì | a border; a limit | 但她也是易怒的君主 |
| 349 | 1 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 但她也是易怒的君主 |
| 350 | 1 | 易 | yì | to be at ease | 但她也是易怒的君主 |
| 351 | 1 | 易 | yì | flat [terrain] | 但她也是易怒的君主 |
| 352 | 1 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 但她也是易怒的君主 |
| 353 | 1 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 但她也是易怒的君主 |
| 354 | 1 | 暗礁 | ànjiāo | submerged reef (rock) | 暗礁 |
| 355 | 1 | 挑戰 | tiǎozhàn | to challenge | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 356 | 1 | 皮膚 | pífū | skin | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 357 | 1 | 女郎 | nǚláng | a young woman; a maiden; a girl | 但她也是善變的女郎 |
| 358 | 1 | 安全 | ānquán | safe; secure | 保障大眾的安全 |
| 359 | 1 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 保障大眾的安全 |
| 360 | 1 | 義無反顧 | yì wú fǎn gù | unwilling to shirk on one's duty | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 361 | 1 | 環境 | huánjìng | environment | 在這險惡的環境中 |
| 362 | 1 | 腳底 | jiǎodǐ | soles of the feet; paw of an animal | 甲板將他們的腳底燙得發熱 |
| 363 | 1 | 狂風 | kuángfēng | gale | 狂風 |
| 364 | 1 | 曬 | shài | to dry in the sunshine; to sunbathe | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 365 | 1 | 曬 | shài | to share web files | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 366 | 1 | 達成 | dáchéng | to reach; to accomplish | 他們為了達成任務 |
| 367 | 1 | 危 | wéi | dangerous; precarious | 希望他們無論是安是危 |
| 368 | 1 | 危 | wéi | high | 希望他們無論是安是危 |
| 369 | 1 | 危 | wéi | perilous; viṣama | 希望他們無論是安是危 |
| 370 | 1 | 海上 | hǎishàng | maritime | 有的是維持治安的海上警察 |
| 371 | 1 | 英雄 | yīngxióng | hero | 有的是處理危急的救難英雄 |
| 372 | 1 | 一面 | yīmiàn | one side | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 373 | 1 | 一面 | yīmiàn | one time | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 374 | 1 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 375 | 1 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 376 | 1 | 一面 | yīmiàn | whole face | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 377 | 1 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 378 | 1 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 379 | 1 | 雪 | xuě | snow | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 380 | 1 | 雪 | xuě | to wipe away shame; to avenge | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 381 | 1 | 扮演 | bànyǎn | to play the part of; to act | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 382 | 1 | 賜予 | cìyǔ | to confer; to bestow; to grant | 賜予便捷的航道 |
| 383 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 在這個世間上 |
| 384 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 在這個世間上 |
| 385 | 1 | 角色 | jiǎosè | persona; character in a novel or movie | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 386 | 1 | 角色 | juésè | role | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 387 | 1 | 怒 | nù | anger; rage; fury | 但她也是易怒的君主 |
| 388 | 1 | 怒 | nù | to be angry | 但她也是易怒的君主 |
| 389 | 1 | 怒 | nù | to force; to impel | 但她也是易怒的君主 |
| 390 | 1 | 怒 | nù | intense | 但她也是易怒的君主 |
| 391 | 1 | 怒 | nù | to denounce; to criticize | 但她也是易怒的君主 |
| 392 | 1 | 怒 | nù | sturdy; strong | 但她也是易怒的君主 |
| 393 | 1 | 怒 | nù | huge and strong | 但她也是易怒的君主 |
| 394 | 1 | 怒 | nù | anger; krodha | 但她也是易怒的君主 |
| 395 | 1 | 汗水 | hànshuǐ | sweat; perspiration | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 396 | 1 | 身命 | shēnmìng | body and life | 他們不顧身命 |
| 397 | 1 | 尋寶 | xúnbǎo | treasure hunt | 有的是探險尋寶的潛水人員 |
| 398 | 1 | 清涼 | qīngliáng | cool; refreshing | 仍能保持心中的清涼 |
| 399 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 都要張滿信心的風帆 |
| 400 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 都要張滿信心的風帆 |
| 401 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 都要張滿信心的風帆 |
| 402 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 都要張滿信心的風帆 |
| 403 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 都要張滿信心的風帆 |
| 404 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 都要張滿信心的風帆 |
| 405 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 都要張滿信心的風帆 |
| 406 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 都要張滿信心的風帆 |
| 407 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 都要張滿信心的風帆 |
| 408 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 都要張滿信心的風帆 |
| 409 | 1 | 張 | zhāng | large | 都要張滿信心的風帆 |
| 410 | 1 | 張 | zhàng | swollen | 都要張滿信心的風帆 |
| 411 | 1 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 都要張滿信心的風帆 |
| 412 | 1 | 張 | zhāng | to open a new business | 都要張滿信心的風帆 |
| 413 | 1 | 張 | zhāng | to fear | 都要張滿信心的風帆 |
| 414 | 1 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 都要張滿信心的風帆 |
| 415 | 1 | 海嘯 | hǎixiào | a tsunami | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 416 | 1 | 安危 | ānwēi | safety and danger | 他們不計安危 |
| 417 | 1 | 安危 | ānwēi | danger | 他們不計安危 |
| 418 | 1 | 不顧 | bùgù | to not watch over | 他們不顧身命 |
| 419 | 1 | 不顧 | bùgù | to ignore | 他們不顧身命 |
| 420 | 1 | 將士 | jiāng shì | commanders and soldiers | 有的是捍衛國土的海軍將士 |
| 421 | 1 | 地球 | dìqiú | Earth | 調節地球的呼吸 |
| 422 | 1 | 削 | xiāo | to scrape off; to pare | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 423 | 1 | 削 | xuē | to reduce; to weaken | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 424 | 1 | 削 | xiāo | to cut up | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 425 | 1 | 削 | xiāo | to eliminate | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 426 | 1 | 削 | xiāo | to exploit; to plunder | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 427 | 1 | 削 | xiāo | to blame | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 428 | 1 | 削 | xiāo | to scrape off; apakarṣa | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 429 | 1 | 風霜 | fēngshuāng | wind and frost; fig. hardships | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 430 | 1 | 冒著 | màozhe | to brave; to face danger | 儘管冒著生命的危險 |
| 431 | 1 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 432 | 1 | 流 | liú | a class | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 433 | 1 | 流 | liú | water | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 434 | 1 | 流 | liú | a current | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 435 | 1 | 流 | liú | a group | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 436 | 1 | 流 | liú | to move | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 437 | 1 | 流 | liú | to trend; to incline | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 438 | 1 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 439 | 1 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 440 | 1 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 441 | 1 | 流 | liú | accidental | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 442 | 1 | 流 | liú | with no basis | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 443 | 1 | 行船 | xíngchuán | to sail a boat; to navigate a boat | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 444 | 1 | 沸騰 | fèiténg | to boil | 仍能擁有沸騰的熱血 |
| 445 | 1 | 沸騰 | fèiténg | bubbling; frothing | 仍能擁有沸騰的熱血 |
| 446 | 1 | 便捷 | biànjié | direct and fast | 賜予便捷的航道 |
| 447 | 1 | 便捷 | biànjié | portable | 賜予便捷的航道 |
| 448 | 1 | 暑 | shǔ | scorching; hot | 在溽暑的季節裡 |
| 449 | 1 | 暑 | shǔ | hot weather; summer heat | 在溽暑的季節裡 |
| 450 | 1 | 暑 | shǔ | heat | 在溽暑的季節裡 |
| 451 | 1 | 季節 | jìjié | season | 在溽暑的季節裡 |
| 452 | 1 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 海域工作者一旦來到海洋 |
| 453 | 1 | 雨 | yǔ | rain | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 454 | 1 | 雨 | yǔ | Kangxi radical 173 | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 455 | 1 | 雨 | yù | to rain | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 456 | 1 | 雨 | yù | to moisten | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 457 | 1 | 雨 | yǔ | a friend | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 458 | 1 | 雨 | yù | to fall | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 459 | 1 | 調節 | tiáojié | to adjust; to regulate | 調節地球的呼吸 |
| 460 | 1 | 濟 | jì | to ferry | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 461 | 1 | 濟 | jì | to aid | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 462 | 1 | 濟 | jì | to achieve; to succeed in attaining a goal | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 463 | 1 | 濟 | jì | completed crossing | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 464 | 1 | 濟 | jì | to add | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 465 | 1 | 濟 | jì | to benefit | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 466 | 1 | 濟 | jì | to use | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 467 | 1 | 濟 | jì | to stop | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 468 | 1 | 濟 | jì | Ji | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 469 | 1 | 濟 | jǐ | multiple | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 470 | 1 | 濟 | jǐ | Ji | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 471 | 1 | 妻兒 | qī'r | wife and child | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 472 | 1 | 妻兒 | qī'r | wife and child | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 473 | 1 | 掀起 | xiānqǐ | to lift | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 474 | 1 | 掀起 | xiānqǐ | to arouse; to provoke | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 475 | 1 | 警察 | jǐngchá | police; police officer | 有的是維持治安的海上警察 |
| 476 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 她是人類的朋友 |
| 477 | 1 | 浩瀚 | hàohàn | vast (of ocean); boundless | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 478 | 1 | 運輸 | yùnshū | to transport; to haul; to carry | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 479 | 1 | 滿 | mǎn | full | 都要張滿信心的風帆 |
| 480 | 1 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 都要張滿信心的風帆 |
| 481 | 1 | 滿 | mǎn | to fill | 都要張滿信心的風帆 |
| 482 | 1 | 滿 | mǎn | conceited | 都要張滿信心的風帆 |
| 483 | 1 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 都要張滿信心的風帆 |
| 484 | 1 | 滿 | mǎn | whole; entire | 都要張滿信心的風帆 |
| 485 | 1 | 滿 | mǎn | Manchu | 都要張滿信心的風帆 |
| 486 | 1 | 滿 | mǎn | Man | 都要張滿信心的風帆 |
| 487 | 1 | 滿 | mǎn | Full | 都要張滿信心的風帆 |
| 488 | 1 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 都要張滿信心的風帆 |
| 489 | 1 | 區域 | qūyù | area; region; district | 在嚴寒的區域裡 |
| 490 | 1 | 捍衛 | hànwèi | to defend; to uphold; to safeguard | 有的是捍衛國土的海軍將士 |
| 491 | 1 | 迎向 | yíngxiàng | to go forward to greet | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 492 | 1 | 風帆 | fēngfán | sail; sailing boat | 都要張滿信心的風帆 |
| 493 | 1 | 慈母 | címǔ | a loving mother | 她是大地的慈母 |
| 494 | 1 | 呼吸 | hūxī | to breathe | 調節地球的呼吸 |
| 495 | 1 | 呼吸 | hūxī | a majestic air | 調節地球的呼吸 |
| 496 | 1 | 呼吸 | hūxī | a flash; an instant | 調節地球的呼吸 |
| 497 | 1 | 治安 | zhì ān | law and order; public security | 有的是維持治安的海上警察 |
| 498 | 1 | 治安 | zhì ān | peach and stability | 有的是維持治安的海上警察 |
| 499 | 1 | 祝福 | zhùfú | to bless; to wish well | 都能知道親朋好友在祝福他們 |
| 500 | 1 | 祝福 | zhùfú | Blessing | 都能知道親朋好友在祝福他們 |
Frequencies of all Words
Top 489
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 38 | 的 | de | possessive particle | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 2 | 38 | 的 | de | structural particle | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 3 | 38 | 的 | de | complement | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 4 | 38 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 5 | 17 | 他們 | tāmen | they | 他們不計安危 |
| 6 | 9 | 在 | zài | in; at | 在這個世間上 |
| 7 | 9 | 在 | zài | at | 在這個世間上 |
| 8 | 9 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在這個世間上 |
| 9 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 在這個世間上 |
| 10 | 9 | 在 | zài | to consist of | 在這個世間上 |
| 11 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 在這個世間上 |
| 12 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 在這個世間上 |
| 13 | 6 | 海洋 | hǎiyáng | ocean | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 14 | 6 | 會 | huì | can; be able to | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 15 | 6 | 會 | huì | able to | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 16 | 6 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 17 | 6 | 會 | kuài | to balance an account | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 18 | 6 | 會 | huì | to assemble | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 19 | 6 | 會 | huì | to meet | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 20 | 6 | 會 | huì | a temple fair | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 21 | 6 | 會 | huì | a religious assembly | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 22 | 6 | 會 | huì | an association; a society | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 23 | 6 | 會 | huì | a national or provincial capital | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 24 | 6 | 會 | huì | an opportunity | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 25 | 6 | 會 | huì | to understand | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 26 | 6 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 27 | 6 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 28 | 6 | 會 | huì | to be good at | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 29 | 6 | 會 | huì | a moment | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 30 | 6 | 會 | huì | to happen to | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 31 | 6 | 會 | huì | to pay | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 32 | 6 | 會 | huì | a meeting place | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 33 | 6 | 會 | kuài | the seam of a cap | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 34 | 6 | 會 | huì | in accordance with | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 35 | 6 | 會 | huì | imperial civil service examination | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 36 | 6 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 37 | 6 | 會 | huì | Hui | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 38 | 6 | 會 | huì | combining; samsarga | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 39 | 6 | 海域 | hǎiyù | territorial waters; maritime space | 為海域工作者祈願文 |
| 40 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 她是大地的慈母 |
| 41 | 5 | 是 | shì | is exactly | 她是大地的慈母 |
| 42 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 她是大地的慈母 |
| 43 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 她是大地的慈母 |
| 44 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 她是大地的慈母 |
| 45 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 她是大地的慈母 |
| 46 | 5 | 是 | shì | true | 她是大地的慈母 |
| 47 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 她是大地的慈母 |
| 48 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 她是大地的慈母 |
| 49 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 她是大地的慈母 |
| 50 | 5 | 是 | shì | Shi | 她是大地的慈母 |
| 51 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 她是大地的慈母 |
| 52 | 5 | 是 | shì | this; idam | 她是大地的慈母 |
| 53 | 5 | 有的是 | yǒu de shì | have plenty of; there's no lack of | 有的是捍衛國土的海軍將士 |
| 54 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
| 55 | 5 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
| 56 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 57 | 5 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 58 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 59 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
| 60 | 5 | 工作者 | gōngzuòzhě | a worker | 為海域工作者祈願文 |
| 61 | 5 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
| 62 | 4 | 可能 | kěnéng | probably | 可能會將他們吹走 |
| 63 | 4 | 可能 | kěnéng | probable | 可能會將他們吹走 |
| 64 | 4 | 可能 | kěnéng | probable | 可能會將他們吹走 |
| 65 | 4 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能會將他們吹走 |
| 66 | 4 | 地 | dì | soil; ground; land | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 67 | 4 | 地 | de | subordinate particle | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 68 | 4 | 地 | dì | floor | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 69 | 4 | 地 | dì | the earth | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 70 | 4 | 地 | dì | fields | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 71 | 4 | 地 | dì | a place | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 72 | 4 | 地 | dì | a situation; a position | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 73 | 4 | 地 | dì | background | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 74 | 4 | 地 | dì | terrain | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 75 | 4 | 地 | dì | a territory; a region | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 76 | 4 | 地 | dì | used after a distance measure | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 77 | 4 | 地 | dì | coming from the same clan | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 78 | 4 | 地 | dì | earth; prthivi | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 79 | 4 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 80 | 4 | 都 | dōu | all | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 81 | 4 | 都 | dū | capital city | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 82 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 83 | 4 | 都 | dōu | all | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 84 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 85 | 4 | 都 | dū | Du | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 86 | 4 | 都 | dōu | already | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 87 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 88 | 4 | 都 | dū | to reside | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 89 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 90 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 91 | 4 | 能 | néng | can; able | 仍能保持心中的清涼 |
| 92 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 仍能保持心中的清涼 |
| 93 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 仍能保持心中的清涼 |
| 94 | 4 | 能 | néng | energy | 仍能保持心中的清涼 |
| 95 | 4 | 能 | néng | function; use | 仍能保持心中的清涼 |
| 96 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 仍能保持心中的清涼 |
| 97 | 4 | 能 | néng | talent | 仍能保持心中的清涼 |
| 98 | 4 | 能 | néng | expert at | 仍能保持心中的清涼 |
| 99 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 仍能保持心中的清涼 |
| 100 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 仍能保持心中的清涼 |
| 101 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 仍能保持心中的清涼 |
| 102 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 仍能保持心中的清涼 |
| 103 | 4 | 能 | néng | even if | 仍能保持心中的清涼 |
| 104 | 4 | 能 | néng | but | 仍能保持心中的清涼 |
| 105 | 4 | 能 | néng | in this way | 仍能保持心中的清涼 |
| 106 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 仍能保持心中的清涼 |
| 107 | 4 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為海域工作者祈願文 |
| 108 | 4 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為海域工作者祈願文 |
| 109 | 4 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 可能會將他們吹走 |
| 110 | 4 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 可能會將他們吹走 |
| 111 | 4 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 可能會將他們吹走 |
| 112 | 4 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 可能會將他們吹走 |
| 113 | 4 | 將 | jiāng | and; or | 可能會將他們吹走 |
| 114 | 4 | 將 | jiàng | to command; to lead | 可能會將他們吹走 |
| 115 | 4 | 將 | qiāng | to request | 可能會將他們吹走 |
| 116 | 4 | 將 | jiāng | approximately | 可能會將他們吹走 |
| 117 | 4 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 可能會將他們吹走 |
| 118 | 4 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 可能會將他們吹走 |
| 119 | 4 | 將 | jiāng | to checkmate | 可能會將他們吹走 |
| 120 | 4 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 可能會將他們吹走 |
| 121 | 4 | 將 | jiāng | to do; to handle | 可能會將他們吹走 |
| 122 | 4 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 可能會將他們吹走 |
| 123 | 4 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 可能會將他們吹走 |
| 124 | 4 | 將 | jiàng | backbone | 可能會將他們吹走 |
| 125 | 4 | 將 | jiàng | king | 可能會將他們吹走 |
| 126 | 4 | 將 | jiāng | might; possibly | 可能會將他們吹走 |
| 127 | 4 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 可能會將他們吹走 |
| 128 | 4 | 將 | jiāng | to rest | 可能會將他們吹走 |
| 129 | 4 | 將 | jiāng | to the side | 可能會將他們吹走 |
| 130 | 4 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 可能會將他們吹走 |
| 131 | 4 | 將 | jiāng | large; great | 可能會將他們吹走 |
| 132 | 4 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 可能會將他們吹走 |
| 133 | 4 | 仍 | réng | yet; still; as ever | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 134 | 4 | 仍 | réng | again | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 135 | 4 | 仍 | réng | continuing | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 136 | 4 | 仍 | réng | therefore | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 137 | 4 | 她 | tā | she; her | 她是大地的慈母 |
| 138 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在這險惡的環境中 |
| 139 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在這險惡的環境中 |
| 140 | 3 | 中 | zhōng | China | 在這險惡的環境中 |
| 141 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在這險惡的環境中 |
| 142 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 在這險惡的環境中 |
| 143 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在這險惡的環境中 |
| 144 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在這險惡的環境中 |
| 145 | 3 | 中 | zhōng | during | 在這險惡的環境中 |
| 146 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在這險惡的環境中 |
| 147 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在這險惡的環境中 |
| 148 | 3 | 中 | zhōng | half | 在這險惡的環境中 |
| 149 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在這險惡的環境中 |
| 150 | 3 | 中 | zhōng | while | 在這險惡的環境中 |
| 151 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在這險惡的環境中 |
| 152 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在這險惡的環境中 |
| 153 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在這險惡的環境中 |
| 154 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在這險惡的環境中 |
| 155 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在這險惡的環境中 |
| 156 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 157 | 3 | 要 | yào | if | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 158 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 159 | 3 | 要 | yào | to want | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 160 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 161 | 3 | 要 | yào | to request | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 162 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 163 | 3 | 要 | yāo | waist | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 164 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 165 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 166 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 167 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 168 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 169 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 170 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 171 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 172 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 173 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 174 | 3 | 要 | yào | to desire | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 175 | 3 | 要 | yào | to demand | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 176 | 3 | 要 | yào | to need | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 177 | 3 | 要 | yào | should; must | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 178 | 3 | 要 | yào | might | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 179 | 3 | 要 | yào | or | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 180 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 181 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 182 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 183 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 184 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 185 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 186 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 187 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 他們在浩瀚的海洋裡 |
| 188 | 3 | 與 | yǔ | and | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 189 | 3 | 與 | yǔ | to give | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 190 | 3 | 與 | yǔ | together with | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 191 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 192 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 193 | 3 | 與 | yù | to particate in | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 194 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 195 | 3 | 與 | yù | to help | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 196 | 3 | 與 | yǔ | for | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 197 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可能會讓他們擱淺 |
| 198 | 3 | 讓 | ràng | by | 可能會讓他們擱淺 |
| 199 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可能會讓他們擱淺 |
| 200 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 可能會讓他們擱淺 |
| 201 | 3 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 她是人類的朋友 |
| 202 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 203 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管冒著生命的危險 |
| 204 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管冒著生命的危險 |
| 205 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 206 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 207 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 208 | 2 | 請 | qǐng | please | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 209 | 2 | 請 | qǐng | to request | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 210 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 211 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 212 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 213 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 請讓他們在涔涔汗水中 |
| 214 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 215 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 216 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 217 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 218 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 219 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 220 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 221 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 222 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 223 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 224 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 225 | 2 | 著 | zhāo | OK | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 226 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 227 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 228 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 229 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 230 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 231 | 2 | 著 | zhù | to show | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 232 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 233 | 2 | 著 | zhù | to write | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 234 | 2 | 著 | zhù | to record | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 235 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 236 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 237 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 238 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 239 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 240 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 241 | 2 | 著 | zhuó | to command | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 242 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 243 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 244 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 245 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 246 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 海洋扮演著複雜的角色 |
| 247 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 他們為了人類的幸福 |
| 248 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 他們為了人類的幸福 |
| 249 | 2 | 為 | wèi | for; to | 為海域工作者祈願文 |
| 250 | 2 | 為 | wèi | because of | 為海域工作者祈願文 |
| 251 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為海域工作者祈願文 |
| 252 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為海域工作者祈願文 |
| 253 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為海域工作者祈願文 |
| 254 | 2 | 為 | wéi | to do | 為海域工作者祈願文 |
| 255 | 2 | 為 | wèi | for | 為海域工作者祈願文 |
| 256 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 為海域工作者祈願文 |
| 257 | 2 | 為 | wèi | to | 為海域工作者祈願文 |
| 258 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 為海域工作者祈願文 |
| 259 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為海域工作者祈願文 |
| 260 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 為海域工作者祈願文 |
| 261 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 為海域工作者祈願文 |
| 262 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為海域工作者祈願文 |
| 263 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為海域工作者祈願文 |
| 264 | 2 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 265 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們要特別感謝海域工作者 |
| 266 | 2 | 巨浪 | jùlàng | Julang | 隨時會掀起巨浪與海嘯 |
| 267 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 但她也是易怒的君主 |
| 268 | 2 | 也是 | yěshì | either | 但她也是易怒的君主 |
| 269 | 2 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 從事海域工作的人員 |
| 270 | 2 | 您 | nín | you | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 271 | 2 | 您 | nín | you (plural) | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 272 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 孕育生命的資源 |
| 273 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 孕育生命的資源 |
| 274 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 孕育生命的資源 |
| 275 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 276 | 2 | 我 | wǒ | self | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 277 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 278 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 279 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 280 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 281 | 2 | 我 | wǒ | ga | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 282 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 283 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但她也是易怒的君主 |
| 284 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但她也是易怒的君主 |
| 285 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但她也是易怒的君主 |
| 286 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但她也是易怒的君主 |
| 287 | 2 | 但 | dàn | all | 但她也是易怒的君主 |
| 288 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但她也是易怒的君主 |
| 289 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但她也是易怒的君主 |
| 290 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 291 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 292 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望他們無論何時何地 |
| 293 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望他們無論何時何地 |
| 294 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在這個世間上 |
| 295 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在這個世間上 |
| 296 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在這個世間上 |
| 297 | 2 | 上 | shàng | shang | 在這個世間上 |
| 298 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在這個世間上 |
| 299 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在這個世間上 |
| 300 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在這個世間上 |
| 301 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在這個世間上 |
| 302 | 2 | 上 | shàng | time | 在這個世間上 |
| 303 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在這個世間上 |
| 304 | 2 | 上 | shàng | far | 在這個世間上 |
| 305 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在這個世間上 |
| 306 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在這個世間上 |
| 307 | 2 | 上 | shàng | to report | 在這個世間上 |
| 308 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在這個世間上 |
| 309 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在這個世間上 |
| 310 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在這個世間上 |
| 311 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在這個世間上 |
| 312 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在這個世間上 |
| 313 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在這個世間上 |
| 314 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在這個世間上 |
| 315 | 2 | 上 | shang | on; in | 在這個世間上 |
| 316 | 2 | 上 | shàng | upward | 在這個世間上 |
| 317 | 2 | 上 | shàng | to add | 在這個世間上 |
| 318 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在這個世間上 |
| 319 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在這個世間上 |
| 320 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在這個世間上 |
| 321 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在這個世間上 |
| 322 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在這個世間上 |
| 323 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在這個世間上 |
| 324 | 2 | 得 | de | potential marker | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 325 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 326 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 327 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 328 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 329 | 2 | 得 | dé | de | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 330 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 331 | 2 | 得 | dé | to result in | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 332 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 333 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 334 | 2 | 得 | dé | to be finished | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 335 | 2 | 得 | de | result of degree | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 336 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 337 | 2 | 得 | děi | satisfying | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 338 | 2 | 得 | dé | to contract | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 339 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 340 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 341 | 2 | 得 | dé | to hear | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 342 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 343 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 344 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 345 | 2 | 船 | chuán | boat; ship; watercraft | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 346 | 2 | 船 | chuán | a vessel | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 347 | 2 | 船 | chuán | ship; nau | 必須忍耐船上暈眩的痛苦 |
| 348 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 349 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
| 350 | 1 | 烈日 | lièrì | scorching sun | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 351 | 1 | 親朋好友 | qīn péng hǎo yǒu | friends and family; kith and kin | 都能知道親朋好友在祝福他們 |
| 352 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 保障大眾的安全 |
| 353 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 保障大眾的安全 |
| 354 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 保障大眾的安全 |
| 355 | 1 | 猙獰 | zhēngníng | malevolent; fierce; sinister | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 356 | 1 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 維護人類的生存 |
| 357 | 1 | 探險 | tànxiǎn | to explore | 有的是探險尋寶的潛水人員 |
| 358 | 1 | 深切 | shēnqiē | deep (emotion or thought) | 我們深切地祈願海域工作者 |
| 359 | 1 | 露出 | lùchū | expose | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 360 | 1 | 職員 | zhíyuán | employee; office worker; staff member | 有的是利濟運輸的行船職員 |
| 361 | 1 | 鄉 | xiāng | village; township | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 362 | 1 | 鄉 | xiāng | Kangxi radical 52 | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 363 | 1 | 鄉 | xiāng | formerly | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 364 | 1 | 鄉 | xiāng | country; countryside; rural area | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 365 | 1 | 鄉 | xiāng | native place; birthplace | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 366 | 1 | 暗藏 | àncáng | to hide; to conceal | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 367 | 1 | 肌肉 | jīròu | muscle | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 368 | 1 | 肌肉 | jīròu | flesh | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 369 | 1 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 370 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 371 | 1 | 而 | ér | you | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 372 | 1 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 373 | 1 | 而 | ér | right away; then | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 374 | 1 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 375 | 1 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 376 | 1 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 377 | 1 | 而 | ér | how can it be that? | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 378 | 1 | 而 | ér | so as to | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 379 | 1 | 而 | ér | only then | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 380 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 381 | 1 | 而 | néng | can; able | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 382 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 383 | 1 | 而 | ér | me | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 384 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 385 | 1 | 而 | ér | possessive | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 386 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | to encourage | 都要鼓舞奮發的鬥志 |
| 387 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | heartening | 都要鼓舞奮發的鬥志 |
| 388 | 1 | 鼓舞 | gǔwǔ | to excite; to arouse | 都要鼓舞奮發的鬥志 |
| 389 | 1 | 救難 | jiùnán | to rescue | 有的是處理危急的救難英雄 |
| 390 | 1 | 懷抱 | huáibào | to hug; to cherish; to embrace | 仍無怨無悔地投入大海的懷抱 |
| 391 | 1 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 他們為了人類的幸福 |
| 392 | 1 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 他們為了人類的幸福 |
| 393 | 1 | 天然 | tiānrán | natural | 提供天然的屏障 |
| 394 | 1 | 上思 | shàngsī | Shangsi | 必須忍耐船上思鄉的寂寞 |
| 395 | 1 | 倚 | yǐ | to rely on; to depend on | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 396 | 1 | 倚 | yǐ | to lean heavily | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 397 | 1 | 倚 | yǐ | using; saṃsevana | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 398 | 1 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 399 | 1 | 門 | mén | phylum; division | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 400 | 1 | 門 | mén | sect; school | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 401 | 1 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 402 | 1 | 門 | mén | measure word for lessons, subjects, large guns, etc | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 403 | 1 | 門 | mén | a door-like object | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 404 | 1 | 門 | mén | an opening | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 405 | 1 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 406 | 1 | 門 | mén | a household; a clan | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 407 | 1 | 門 | mén | a kind; a category | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 408 | 1 | 門 | mén | to guard a gate | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 409 | 1 | 門 | mén | Men | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 410 | 1 | 門 | mén | a turning point | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 411 | 1 | 門 | mén | a method | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 412 | 1 | 門 | mén | a sense organ | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 413 | 1 | 門 | mén | door; gate; dvara | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 414 | 1 | 骨髓 | gǔsuǐ | bone marrow (medulla ossea) | 冷風刮削著他們的肌肉骨髓 |
| 415 | 1 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 416 | 1 | 望 | wàng | to visit | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 417 | 1 | 望 | wàng | to hope; to expect | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 418 | 1 | 望 | wàng | to be estranged | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 419 | 1 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 420 | 1 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 421 | 1 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 422 | 1 | 望 | wàng | renown; prestige | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 423 | 1 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 424 | 1 | 望 | wàng | 15th day of the month | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 425 | 1 | 望 | wàng | to be close to | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 426 | 1 | 望 | wàng | an aspiration | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 427 | 1 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 428 | 1 | 望 | wàng | towards; to | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 429 | 1 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 都能了解父母妻兒在倚門而望 |
| 430 | 1 | 著急 | zháojí | to worry; to be anxious | 不時暗藏著急流和險灘 |
| 431 | 1 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事海域工作的人員 |
| 432 | 1 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事海域工作的人員 |
| 433 | 1 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事海域工作的人員 |
| 434 | 1 | 工作 | gōngzuò | work | 從事海域工作的人員 |
| 435 | 1 | 工作 | gōngzuò | to do work | 從事海域工作的人員 |
| 436 | 1 | 危險 | wēixiǎn | dangerous | 儘管冒著生命的危險 |
| 437 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 職業 |
| 438 | 1 | 擱淺 | gēqiǎn | to be stranded (of ship); to run aground; to run into difficulties and stop | 可能會讓他們擱淺 |
| 439 | 1 | 黝黑 | yǒuhēi | dark; black; suntanned | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 440 | 1 | 無怨無悔 | wú yuàn wúhuǐ | no complaints; to have no regrets | 仍無怨無悔地投入大海的懷抱 |
| 441 | 1 | 無怨無悔 | wú yuàn wú huǐ | No Regret or Resentment | 仍無怨無悔地投入大海的懷抱 |
| 442 | 1 | 甲板 | jiǎbǎn | a deck | 甲板將他們的腳底燙得發熱 |
| 443 | 1 | 保持 | bǎochí | to keep; to maintain; to preserve | 仍能保持心中的清涼 |
| 444 | 1 | 國土 | guótǔ | territory; country | 有的是捍衛國土的海軍將士 |
| 445 | 1 | 國土 | guótǔ | kṣetra; homeland; land | 有的是捍衛國土的海軍將士 |
| 446 | 1 | 奮發 | fènfā | to rouse to vigorous action | 都要鼓舞奮發的鬥志 |
| 447 | 1 | 易 | yì | easy; simple | 但她也是易怒的君主 |
| 448 | 1 | 易 | yì | to change | 但她也是易怒的君主 |
| 449 | 1 | 易 | yì | Yi | 但她也是易怒的君主 |
| 450 | 1 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 但她也是易怒的君主 |
| 451 | 1 | 易 | yì | to exchange; to swap | 但她也是易怒的君主 |
| 452 | 1 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 但她也是易怒的君主 |
| 453 | 1 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 但她也是易怒的君主 |
| 454 | 1 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 但她也是易怒的君主 |
| 455 | 1 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 但她也是易怒的君主 |
| 456 | 1 | 易 | yì | a border; a limit | 但她也是易怒的君主 |
| 457 | 1 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 但她也是易怒的君主 |
| 458 | 1 | 易 | yì | to be at ease | 但她也是易怒的君主 |
| 459 | 1 | 易 | yì | flat [terrain] | 但她也是易怒的君主 |
| 460 | 1 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 但她也是易怒的君主 |
| 461 | 1 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 但她也是易怒的君主 |
| 462 | 1 | 暗礁 | ànjiāo | submerged reef (rock) | 暗礁 |
| 463 | 1 | 挑戰 | tiǎozhàn | to challenge | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 464 | 1 | 皮膚 | pífū | skin | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 465 | 1 | 女郎 | nǚláng | a young woman; a maiden; a girl | 但她也是善變的女郎 |
| 466 | 1 | 安全 | ānquán | safe; secure | 保障大眾的安全 |
| 467 | 1 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 保障大眾的安全 |
| 468 | 1 | 義無反顧 | yì wú fǎn gù | unwilling to shirk on one's duty | 仍義無反顧地迎向海洋的挑戰 |
| 469 | 1 | 環境 | huánjìng | environment | 在這險惡的環境中 |
| 470 | 1 | 腳底 | jiǎodǐ | soles of the feet; paw of an animal | 甲板將他們的腳底燙得發熱 |
| 471 | 1 | 狂風 | kuángfēng | gale | 狂風 |
| 472 | 1 | 曬 | shài | to dry in the sunshine; to sunbathe | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 473 | 1 | 曬 | shài | to share web files | 烈日將他們的皮膚曬得黝黑 |
| 474 | 1 | 達成 | dáchéng | to reach; to accomplish | 他們為了達成任務 |
| 475 | 1 | 危 | wéi | dangerous; precarious | 希望他們無論是安是危 |
| 476 | 1 | 危 | wéi | high | 希望他們無論是安是危 |
| 477 | 1 | 危 | wéi | perilous; viṣama | 希望他們無論是安是危 |
| 478 | 1 | 海上 | hǎishàng | maritime | 有的是維持治安的海上警察 |
| 479 | 1 | 英雄 | yīngxióng | hero | 有的是處理危急的救難英雄 |
| 480 | 1 | 一面 | yīmiàn | one side | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 481 | 1 | 一面 | yīmiàn | simultaneously | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 482 | 1 | 一面 | yīmiàn | one time | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 483 | 1 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 484 | 1 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 485 | 1 | 一面 | yīmiàn | whole face | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 486 | 1 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 487 | 1 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 冰山會突然露出猙獰的一面 |
| 488 | 1 | 雪 | xuě | snow | 請讓他們在風霜雨雪中 |
| 489 | 1 | 雪 | xuě | to wipe away shame; to avenge | 請讓他們在風霜雨雪中 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 是 |
|
|
|
| 慈悲 |
|
|
|
| 伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
| 地 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 祈愿 | 祈願 | qíyuàn | prayer |
| 将 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 地球 | 100 | Earth | |
| 巨浪 | 106 | Julang | |
| 上思 | 115 | Shangsi | |
| 伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | 119 | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 身命 | 115 | body and life |