Glossary and Vocabulary for Buddhist Affinities over a Century 10 - Places of Practice 2 《百年佛緣10-道場篇2》, My Beginning with Buddhism in South America 我在南美洲佛教的起跑
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 102 | 在 | zài | in; at | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 2 | 102 | 在 | zài | to exist; to be living | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 3 | 102 | 在 | zài | to consist of | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 4 | 102 | 在 | zài | to be at a post | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 5 | 102 | 在 | zài | in; bhū | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 6 | 67 | 巴西 | bāxī | Brazil | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 7 | 67 | 了 | liǎo | to know; to understand | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 8 | 67 | 了 | liǎo | to understand; to know | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 9 | 67 | 了 | liào | to look afar from a high place | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 10 | 67 | 了 | liǎo | to complete | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 11 | 67 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 12 | 67 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 13 | 65 | 我 | wǒ | self | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 14 | 65 | 我 | wǒ | [my] dear | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 15 | 65 | 我 | wǒ | Wo | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 16 | 65 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 17 | 65 | 我 | wǒ | ga | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 18 | 51 | 也 | yě | ya | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 19 | 48 | 他 | tā | other; another; some other | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 20 | 48 | 他 | tā | other | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 21 | 48 | 他 | tā | tha | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 22 | 48 | 他 | tā | ṭha | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 23 | 48 | 他 | tā | other; anya | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 24 | 45 | 一 | yī | one | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 25 | 45 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 26 | 45 | 一 | yī | pure; concentrated | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 27 | 45 | 一 | yī | first | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 28 | 45 | 一 | yī | the same | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 29 | 45 | 一 | yī | sole; single | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 30 | 45 | 一 | yī | a very small amount | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 31 | 45 | 一 | yī | Yi | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 32 | 45 | 一 | yī | other | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 33 | 45 | 一 | yī | to unify | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 34 | 45 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 35 | 45 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 36 | 45 | 一 | yī | one; eka | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 37 | 40 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 38 | 40 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 39 | 38 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 有一位張勝凱居士 |
| 40 | 38 | 居士 | jūshì | householder | 有一位張勝凱居士 |
| 41 | 38 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 有一位張勝凱居士 |
| 42 | 37 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我當即就問 |
| 43 | 37 | 就 | jiù | to assume | 我當即就問 |
| 44 | 37 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我當即就問 |
| 45 | 37 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我當即就問 |
| 46 | 37 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我當即就問 |
| 47 | 37 | 就 | jiù | to accomplish | 我當即就問 |
| 48 | 37 | 就 | jiù | to go with | 我當即就問 |
| 49 | 37 | 就 | jiù | to die | 我當即就問 |
| 50 | 35 | 南美洲 | Nán Měizhōu | South America | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 51 | 33 | 阿根廷 | Āgēntíng | Argentina | 阿根廷 |
| 52 | 30 | 佛光會 | fóguāng Huì | Buddha's Light International Association (BLIA) | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 53 | 29 | 到 | dào | to arrive | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 54 | 29 | 到 | dào | to go | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 55 | 29 | 到 | dào | careful | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 56 | 29 | 到 | dào | Dao | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 57 | 29 | 到 | dào | approach; upagati | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 58 | 28 | 弘法 | hóngfǎ | Dharma Propagation | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 59 | 28 | 弘法 | hóngfǎ | to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 60 | 28 | 巴拉圭 | bālāguī | Paraguay | 巴拉圭伊瓜蘇瀑布的景致 |
| 61 | 27 | 下 | xià | bottom | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 62 | 27 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 63 | 27 | 下 | xià | to announce | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 64 | 27 | 下 | xià | to do | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 65 | 27 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 66 | 27 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 67 | 27 | 下 | xià | inside | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 68 | 27 | 下 | xià | an aspect | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 69 | 27 | 下 | xià | a certain time | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 70 | 27 | 下 | xià | to capture; to take | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 71 | 27 | 下 | xià | to put in | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 72 | 27 | 下 | xià | to enter | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 73 | 27 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 74 | 27 | 下 | xià | to finish work or school | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 75 | 27 | 下 | xià | to go | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 76 | 27 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 77 | 27 | 下 | xià | to modestly decline | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 78 | 27 | 下 | xià | to produce | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 79 | 27 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 80 | 27 | 下 | xià | to decide | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 81 | 27 | 下 | xià | to be less than | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 82 | 27 | 下 | xià | humble; lowly | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 83 | 27 | 下 | xià | below; adhara | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 84 | 27 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 85 | 27 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 巴西聖保羅如來寺 |
| 86 | 27 | 寺 | sì | a government office | 巴西聖保羅如來寺 |
| 87 | 27 | 寺 | sì | a eunuch | 巴西聖保羅如來寺 |
| 88 | 27 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 巴西聖保羅如來寺 |
| 89 | 27 | 為 | wéi | to act as; to serve | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 90 | 27 | 為 | wéi | to change into; to become | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 91 | 27 | 為 | wéi | to be; is | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 92 | 27 | 為 | wéi | to do | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 93 | 27 | 為 | wèi | to support; to help | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 94 | 27 | 為 | wéi | to govern | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 95 | 27 | 人 | rén | person; people; a human being | 為了給人歡喜 |
| 96 | 27 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 為了給人歡喜 |
| 97 | 27 | 人 | rén | a kind of person | 為了給人歡喜 |
| 98 | 27 | 人 | rén | everybody | 為了給人歡喜 |
| 99 | 27 | 人 | rén | adult | 為了給人歡喜 |
| 100 | 27 | 人 | rén | somebody; others | 為了給人歡喜 |
| 101 | 27 | 人 | rén | an upright person | 為了給人歡喜 |
| 102 | 27 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 為了給人歡喜 |
| 103 | 26 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 將來可以在這裡建立道場 |
| 104 | 26 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 將來可以在這裡建立道場 |
| 105 | 26 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 將來可以在這裡建立道場 |
| 106 | 26 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 將來可以在這裡建立道場 |
| 107 | 25 | 年 | nián | year | 三年十月五日 |
| 108 | 25 | 年 | nián | New Year festival | 三年十月五日 |
| 109 | 25 | 年 | nián | age | 三年十月五日 |
| 110 | 25 | 年 | nián | life span; life expectancy | 三年十月五日 |
| 111 | 25 | 年 | nián | an era; a period | 三年十月五日 |
| 112 | 25 | 年 | nián | a date | 三年十月五日 |
| 113 | 25 | 年 | nián | time; years | 三年十月五日 |
| 114 | 25 | 年 | nián | harvest | 三年十月五日 |
| 115 | 25 | 年 | nián | annual; every year | 三年十月五日 |
| 116 | 25 | 年 | nián | year; varṣa | 三年十月五日 |
| 117 | 25 | 當地 | dāngdì | local | 普獻法師並沒有長住當地 |
| 118 | 25 | 智利 | zhìlì | Chile | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 119 | 24 | 會長 | huìzhǎng | president of a club, committee, etc | 邀請他擔任會長 |
| 120 | 24 | 會長 | huìzhǎng | President (of association, e.g. BLIA) | 邀請他擔任會長 |
| 121 | 22 | 都 | dū | capital city | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 122 | 22 | 都 | dū | a city; a metropolis | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 123 | 22 | 都 | dōu | all | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 124 | 22 | 都 | dū | elegant; refined | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 125 | 22 | 都 | dū | Du | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 126 | 22 | 都 | dū | to establish a capital city | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 127 | 22 | 都 | dū | to reside | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 128 | 22 | 都 | dū | to total; to tally | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 129 | 22 | 如來 | rúlái | Tathagata | 巴西聖保羅如來寺 |
| 130 | 22 | 如來 | Rúlái | Tathagata | 巴西聖保羅如來寺 |
| 131 | 22 | 如來 | rúlái | Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One | 巴西聖保羅如來寺 |
| 132 | 21 | 法師 | fǎshī | Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 133 | 21 | 法師 | fǎshī | a Taoist priest | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 134 | 21 | 法師 | fǎshī | Venerable | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 135 | 21 | 法師 | fǎshī | Dharma Teacher | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 136 | 21 | 法師 | fǎshī | Dharma master | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 137 | 21 | 成立 | chénglì | to establish; to set up | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 138 | 21 | 成立 | chénglì | to succeed | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 139 | 21 | 成立 | chénglì | to establish an idea as correct | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 140 | 21 | 成立 | chénglì | to grow up to be self-supporting | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 141 | 20 | 佛光 | fó guāng | the glory of the Buddha | 巴西佛光協會就成立了 |
| 142 | 20 | 佛光 | fó guāng | Buddha' halo | 巴西佛光協會就成立了 |
| 143 | 20 | 佛光 | Fó guāng | brocken spectre | 巴西佛光協會就成立了 |
| 144 | 20 | 佛光 | Fó guāng | Buddha's Light | 巴西佛光協會就成立了 |
| 145 | 20 | 佛光 | Fó guāng | Fo Guang | 巴西佛光協會就成立了 |
| 146 | 20 | 里約 | lǐyuē | agreement between the residents of a li, an administrative district under a city or town | 里約 |
| 147 | 20 | 里約 | lǐyuē | Rio | 里約 |
| 148 | 19 | 張 | zhāng | Zhang | 有一位張勝凱居士 |
| 149 | 19 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 有一位張勝凱居士 |
| 150 | 19 | 張 | zhāng | idea; thought | 有一位張勝凱居士 |
| 151 | 19 | 張 | zhāng | to fix strings | 有一位張勝凱居士 |
| 152 | 19 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 有一位張勝凱居士 |
| 153 | 19 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 有一位張勝凱居士 |
| 154 | 19 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 有一位張勝凱居士 |
| 155 | 19 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 有一位張勝凱居士 |
| 156 | 19 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 有一位張勝凱居士 |
| 157 | 19 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 有一位張勝凱居士 |
| 158 | 19 | 張 | zhāng | large | 有一位張勝凱居士 |
| 159 | 19 | 張 | zhàng | swollen | 有一位張勝凱居士 |
| 160 | 19 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 有一位張勝凱居士 |
| 161 | 19 | 張 | zhāng | to open a new business | 有一位張勝凱居士 |
| 162 | 19 | 張 | zhāng | to fear | 有一位張勝凱居士 |
| 163 | 19 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 有一位張勝凱居士 |
| 164 | 19 | 地 | dì | soil; ground; land | 陸陸續續地 |
| 165 | 19 | 地 | dì | floor | 陸陸續續地 |
| 166 | 19 | 地 | dì | the earth | 陸陸續續地 |
| 167 | 19 | 地 | dì | fields | 陸陸續續地 |
| 168 | 19 | 地 | dì | a place | 陸陸續續地 |
| 169 | 19 | 地 | dì | a situation; a position | 陸陸續續地 |
| 170 | 19 | 地 | dì | background | 陸陸續續地 |
| 171 | 19 | 地 | dì | terrain | 陸陸續續地 |
| 172 | 19 | 地 | dì | a territory; a region | 陸陸續續地 |
| 173 | 19 | 地 | dì | used after a distance measure | 陸陸續續地 |
| 174 | 19 | 地 | dì | coming from the same clan | 陸陸續續地 |
| 175 | 19 | 地 | dì | earth; prthivi | 陸陸續續地 |
| 176 | 19 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 陸陸續續地 |
| 177 | 19 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 但是據他說 |
| 178 | 19 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 但是據他說 |
| 179 | 19 | 說 | shuì | to persuade | 但是據他說 |
| 180 | 19 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 但是據他說 |
| 181 | 19 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 但是據他說 |
| 182 | 19 | 說 | shuō | to claim; to assert | 但是據他說 |
| 183 | 19 | 說 | shuō | allocution | 但是據他說 |
| 184 | 19 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 但是據他說 |
| 185 | 19 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 但是據他說 |
| 186 | 19 | 說 | shuō | speach; vāda | 但是據他說 |
| 187 | 19 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 但是據他說 |
| 188 | 19 | 前往 | qiánwǎng | to go forward | 希望能邀請我前往主持開光落成典禮 |
| 189 | 18 | 覺 | jué | to awake | 佛光山派了覺誠 |
| 190 | 18 | 覺 | jiào | sleep | 佛光山派了覺誠 |
| 191 | 18 | 覺 | jué | to realize | 佛光山派了覺誠 |
| 192 | 18 | 覺 | jué | to know; to understand; to sense; to perceive | 佛光山派了覺誠 |
| 193 | 18 | 覺 | jué | to enlighten; to inspire | 佛光山派了覺誠 |
| 194 | 18 | 覺 | jué | perception; feeling | 佛光山派了覺誠 |
| 195 | 18 | 覺 | jué | a person with foresight | 佛光山派了覺誠 |
| 196 | 18 | 覺 | jué | Awaken | 佛光山派了覺誠 |
| 197 | 18 | 覺 | jué | bodhi; enlightenment; awakening | 佛光山派了覺誠 |
| 198 | 18 | 協會 | xiéhuì | an association; a society | 巴西佛光協會就成立了 |
| 199 | 18 | 協會 | xiéhuì | to meet | 巴西佛光協會就成立了 |
| 200 | 18 | 等 | děng | et cetera; and so on | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 201 | 18 | 等 | děng | to wait | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 202 | 18 | 等 | děng | to be equal | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 203 | 18 | 等 | děng | degree; level | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 204 | 18 | 等 | děng | to compare | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 205 | 18 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 206 | 18 | 和 | hé | peace; harmony | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 207 | 18 | 和 | hé | He | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 208 | 18 | 和 | hé | harmonious [sound] | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 209 | 18 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 210 | 18 | 和 | hé | warm | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 211 | 18 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 212 | 18 | 和 | hé | a transaction | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 213 | 18 | 和 | hé | a bell on a chariot | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 214 | 18 | 和 | hé | a musical instrument | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 215 | 18 | 和 | hé | a military gate | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 216 | 18 | 和 | hé | a coffin headboard | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 217 | 18 | 和 | hé | a skilled worker | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 218 | 18 | 和 | hé | compatible | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 219 | 18 | 和 | hé | calm; peaceful | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 220 | 18 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 221 | 18 | 和 | hè | to write a matching poem | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 222 | 18 | 和 | hé | harmony; gentleness | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 223 | 18 | 和 | hé | venerable | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 224 | 18 | 二 | èr | two | 容納二 |
| 225 | 18 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 容納二 |
| 226 | 18 | 二 | èr | second | 容納二 |
| 227 | 18 | 二 | èr | twice; double; di- | 容納二 |
| 228 | 18 | 二 | èr | more than one kind | 容納二 |
| 229 | 18 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 容納二 |
| 230 | 17 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 231 | 17 | 還 | huán | to pay back; to give back | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 232 | 17 | 還 | huán | to do in return | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 233 | 17 | 還 | huán | Huan | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 234 | 17 | 還 | huán | to revert | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 235 | 17 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 236 | 17 | 還 | huán | to encircle | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 237 | 17 | 還 | xuán | to rotate | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 238 | 17 | 還 | huán | since | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 239 | 16 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 在巴西發展企業 |
| 240 | 16 | 之 | zhī | to go | 平日作為修持之用 |
| 241 | 16 | 之 | zhī | to arrive; to go | 平日作為修持之用 |
| 242 | 16 | 之 | zhī | is | 平日作為修持之用 |
| 243 | 16 | 之 | zhī | to use | 平日作為修持之用 |
| 244 | 16 | 之 | zhī | Zhi | 平日作為修持之用 |
| 245 | 16 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 又有來自台灣 |
| 246 | 15 | 位 | wèi | position; location; place | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 247 | 15 | 位 | wèi | bit | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 248 | 15 | 位 | wèi | a seat | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 249 | 15 | 位 | wèi | a post | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 250 | 15 | 位 | wèi | a rank; status | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 251 | 15 | 位 | wèi | a throne | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 252 | 15 | 位 | wèi | Wei | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 253 | 15 | 位 | wèi | the standard form of an object | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 254 | 15 | 位 | wèi | a polite form of address | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 255 | 15 | 位 | wèi | at; located at | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 256 | 15 | 位 | wèi | to arrange | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 257 | 15 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 258 | 15 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 259 | 15 | 以 | yǐ | to rely on | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 260 | 15 | 以 | yǐ | to regard | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 261 | 15 | 以 | yǐ | to be able to | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 262 | 15 | 以 | yǐ | to order; to command | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 263 | 15 | 以 | yǐ | used after a verb | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 264 | 15 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 265 | 15 | 以 | yǐ | Israel | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 266 | 15 | 以 | yǐ | Yi | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 267 | 15 | 以 | yǐ | use; yogena | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 268 | 15 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 269 | 15 | 對 | duì | correct; right | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 270 | 15 | 對 | duì | opposing; opposite | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 271 | 15 | 對 | duì | duilian; couplet | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 272 | 15 | 對 | duì | yes; affirmative | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 273 | 15 | 對 | duì | to treat; to regard | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 274 | 15 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 275 | 15 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 276 | 15 | 對 | duì | to mix | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 277 | 15 | 對 | duì | a pair | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 278 | 15 | 對 | duì | to respond; to answer | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 279 | 15 | 對 | duì | mutual | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 280 | 15 | 對 | duì | parallel; alternating | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 281 | 15 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 282 | 14 | 中心 | zhōngxīn | center | 光明教育中心 |
| 283 | 14 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 之後 |
| 284 | 13 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 285 | 13 | 多 | duó | many; much | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 286 | 13 | 多 | duō | more | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 287 | 13 | 多 | duō | excessive | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 288 | 13 | 多 | duō | abundant | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 289 | 13 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 290 | 13 | 多 | duō | Duo | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 291 | 13 | 多 | duō | ta | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 292 | 13 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 293 | 13 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 294 | 13 | 讓 | ràng | Give Way | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 295 | 13 | 聖保羅 | shèngbǎoluó | St Paul; São Paulo | 聖保羅的人文風情 |
| 296 | 13 | 更 | gēng | to change; to ammend | 梵唄更是唱得好 |
| 297 | 13 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 梵唄更是唱得好 |
| 298 | 13 | 更 | gēng | to experience | 梵唄更是唱得好 |
| 299 | 13 | 更 | gēng | to improve | 梵唄更是唱得好 |
| 300 | 13 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 梵唄更是唱得好 |
| 301 | 13 | 更 | gēng | to compensate | 梵唄更是唱得好 |
| 302 | 13 | 更 | gēng | contacts | 梵唄更是唱得好 |
| 303 | 13 | 更 | gèng | to increase | 梵唄更是唱得好 |
| 304 | 13 | 更 | gēng | forced military service | 梵唄更是唱得好 |
| 305 | 13 | 更 | gēng | Geng | 梵唄更是唱得好 |
| 306 | 13 | 更 | jīng | to experience | 梵唄更是唱得好 |
| 307 | 12 | 與 | yǔ | to give | 說到我與南美洲的結緣 |
| 308 | 12 | 與 | yǔ | to accompany | 說到我與南美洲的結緣 |
| 309 | 12 | 與 | yù | to particate in | 說到我與南美洲的結緣 |
| 310 | 12 | 與 | yù | of the same kind | 說到我與南美洲的結緣 |
| 311 | 12 | 與 | yù | to help | 說到我與南美洲的結緣 |
| 312 | 12 | 與 | yǔ | for | 說到我與南美洲的結緣 |
| 313 | 12 | 擔任 | dānrèn | to serve as; to hold a post; to take charge of | 邀請他擔任會長 |
| 314 | 12 | 凱 | kǎi | triumphant | 有一位張勝凱居士 |
| 315 | 12 | 凱 | kǎi | triumph; victory | 有一位張勝凱居士 |
| 316 | 12 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 平日作為修持之用 |
| 317 | 12 | 三 | sān | three | 聽說有三 |
| 318 | 12 | 三 | sān | third | 聽說有三 |
| 319 | 12 | 三 | sān | more than two | 聽說有三 |
| 320 | 12 | 三 | sān | very few | 聽說有三 |
| 321 | 12 | 三 | sān | San | 聽說有三 |
| 322 | 12 | 三 | sān | three; tri | 聽說有三 |
| 323 | 12 | 三 | sān | sa | 聽說有三 |
| 324 | 12 | 佛光人 | fó guāng rén | Fo Guang member; Buddha's Light member | 由於佛光人在當地的服務奉獻受到肯定 |
| 325 | 12 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 有一位張勝凱居士 |
| 326 | 12 | 勝 | shèng | victory; success | 有一位張勝凱居士 |
| 327 | 12 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 有一位張勝凱居士 |
| 328 | 12 | 勝 | shèng | to surpass | 有一位張勝凱居士 |
| 329 | 12 | 勝 | shèng | triumphant | 有一位張勝凱居士 |
| 330 | 12 | 勝 | shèng | a scenic view | 有一位張勝凱居士 |
| 331 | 12 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 有一位張勝凱居士 |
| 332 | 12 | 勝 | shèng | Sheng | 有一位張勝凱居士 |
| 333 | 12 | 勝 | shèng | conquering; victorious; jaya | 有一位張勝凱居士 |
| 334 | 12 | 勝 | shèng | superior; agra | 有一位張勝凱居士 |
| 335 | 12 | 中 | zhōng | middle | 我好像手中握有種子 |
| 336 | 12 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 我好像手中握有種子 |
| 337 | 12 | 中 | zhōng | China | 我好像手中握有種子 |
| 338 | 12 | 中 | zhòng | to hit the mark | 我好像手中握有種子 |
| 339 | 12 | 中 | zhōng | midday | 我好像手中握有種子 |
| 340 | 12 | 中 | zhōng | inside | 我好像手中握有種子 |
| 341 | 12 | 中 | zhōng | during | 我好像手中握有種子 |
| 342 | 12 | 中 | zhōng | Zhong | 我好像手中握有種子 |
| 343 | 12 | 中 | zhōng | intermediary | 我好像手中握有種子 |
| 344 | 12 | 中 | zhōng | half | 我好像手中握有種子 |
| 345 | 12 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 我好像手中握有種子 |
| 346 | 12 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 我好像手中握有種子 |
| 347 | 12 | 中 | zhòng | to obtain | 我好像手中握有種子 |
| 348 | 12 | 中 | zhòng | to pass an exam | 我好像手中握有種子 |
| 349 | 12 | 中 | zhōng | middle | 我好像手中握有種子 |
| 350 | 12 | 所 | suǒ | a few; various; some | 據聞他不僅提供自家佛堂作為共修之所 |
| 351 | 12 | 所 | suǒ | a place; a location | 據聞他不僅提供自家佛堂作為共修之所 |
| 352 | 12 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 據聞他不僅提供自家佛堂作為共修之所 |
| 353 | 12 | 所 | suǒ | an ordinal number | 據聞他不僅提供自家佛堂作為共修之所 |
| 354 | 12 | 所 | suǒ | meaning | 據聞他不僅提供自家佛堂作為共修之所 |
| 355 | 12 | 所 | suǒ | garrison | 據聞他不僅提供自家佛堂作為共修之所 |
| 356 | 12 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 據聞他不僅提供自家佛堂作為共修之所 |
| 357 | 12 | 時 | shí | time; a point or period of time | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 358 | 12 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 359 | 12 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 360 | 12 | 時 | shí | fashionable | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 361 | 12 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 362 | 12 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 363 | 12 | 時 | shí | tense | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 364 | 12 | 時 | shí | particular; special | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 365 | 12 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 366 | 12 | 時 | shí | an era; a dynasty | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 367 | 12 | 時 | shí | time [abstract] | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 368 | 12 | 時 | shí | seasonal | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 369 | 12 | 時 | shí | to wait upon | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 370 | 12 | 時 | shí | hour | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 371 | 12 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 372 | 12 | 時 | shí | Shi | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 373 | 12 | 時 | shí | a present; currentlt | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 374 | 12 | 時 | shí | time; kāla | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 375 | 12 | 時 | shí | at that time; samaya | 正當大家在為食宿問題發愁時 |
| 376 | 12 | 華人 | huárén | a Chinese person | 張勝凱居士是華人之光 |
| 377 | 12 | 誠 | chéng | honesty; sincerity | 佛光山派了覺誠 |
| 378 | 12 | 誠 | chéng | Sincerity | 佛光山派了覺誠 |
| 379 | 12 | 亞松森 | yàsōngsēn | Asunción | 亞松森 |
| 380 | 12 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以到那裡掛單 |
| 381 | 12 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就可以到那裡掛單 |
| 382 | 12 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以到那裡掛單 |
| 383 | 12 | 可以 | kěyǐ | good | 就可以到那裡掛單 |
| 384 | 11 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了給人歡喜 |
| 385 | 11 | 信徒 | xìntú | a disciple; a believer | 還需要熱心佛教事業的信徒護持 |
| 386 | 11 | 信徒 | xìntú | Devotee | 還需要熱心佛教事業的信徒護持 |
| 387 | 11 | 信眾 | xìnzhòng | devotees | 還向在場的近四千位貴賓及信眾說 |
| 388 | 11 | 發心 | fàxīn | to make a pledge; to establish an aspiration | 對於張勝凱居士捨宅為寺的發心 |
| 389 | 11 | 發心 | fàxīn | Resolve | 對於張勝凱居士捨宅為寺的發心 |
| 390 | 11 | 發心 | fàxīn | to resolve | 對於張勝凱居士捨宅為寺的發心 |
| 391 | 11 | 發心 | fàxīn | to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta | 對於張勝凱居士捨宅為寺的發心 |
| 392 | 11 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而將佛教信仰帶入 |
| 393 | 11 | 而 | ér | as if; to seem like | 而將佛教信仰帶入 |
| 394 | 11 | 而 | néng | can; able | 而將佛教信仰帶入 |
| 395 | 11 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而將佛教信仰帶入 |
| 396 | 11 | 而 | ér | to arrive; up to | 而將佛教信仰帶入 |
| 397 | 11 | 移民 | yímín | immigrant; emigrant | 日本人大量移民南美洲 |
| 398 | 11 | 移民 | yímín | to immigrate; to migrate | 日本人大量移民南美洲 |
| 399 | 11 | 人間佛教 | Rénjiān Fójiào | Humanistic Buddhism | 為南美洲人間佛教的弘揚打開大門 |
| 400 | 11 | 人間佛教 | rénjiān fójiào | Humanistic Buddhism | 為南美洲人間佛教的弘揚打開大門 |
| 401 | 11 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 人口最多的國家 |
| 402 | 11 | 國家 | guójiā | the state and the people | 人口最多的國家 |
| 403 | 11 | 會 | huì | can; be able to | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 404 | 11 | 會 | huì | able to | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 405 | 11 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 406 | 11 | 會 | kuài | to balance an account | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 407 | 11 | 會 | huì | to assemble | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 408 | 11 | 會 | huì | to meet | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 409 | 11 | 會 | huì | a temple fair | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 410 | 11 | 會 | huì | a religious assembly | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 411 | 11 | 會 | huì | an association; a society | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 412 | 11 | 會 | huì | a national or provincial capital | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 413 | 11 | 會 | huì | an opportunity | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 414 | 11 | 會 | huì | to understand | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 415 | 11 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 416 | 11 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 417 | 11 | 會 | huì | to be good at | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 418 | 11 | 會 | huì | a moment | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 419 | 11 | 會 | huì | to happen to | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 420 | 11 | 會 | huì | to pay | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 421 | 11 | 會 | huì | a meeting place | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 422 | 11 | 會 | kuài | the seam of a cap | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 423 | 11 | 會 | huì | in accordance with | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 424 | 11 | 會 | huì | imperial civil service examination | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 425 | 11 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 426 | 11 | 會 | huì | Hui | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 427 | 11 | 會 | huì | combining; samsarga | 怎麼會沒有出家人呢 |
| 428 | 10 | 上 | shàng | top; a high position | 弘法上語文已不成問題 |
| 429 | 10 | 上 | shang | top; the position on or above something | 弘法上語文已不成問題 |
| 430 | 10 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 弘法上語文已不成問題 |
| 431 | 10 | 上 | shàng | shang | 弘法上語文已不成問題 |
| 432 | 10 | 上 | shàng | previous; last | 弘法上語文已不成問題 |
| 433 | 10 | 上 | shàng | high; higher | 弘法上語文已不成問題 |
| 434 | 10 | 上 | shàng | advanced | 弘法上語文已不成問題 |
| 435 | 10 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 弘法上語文已不成問題 |
| 436 | 10 | 上 | shàng | time | 弘法上語文已不成問題 |
| 437 | 10 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 弘法上語文已不成問題 |
| 438 | 10 | 上 | shàng | far | 弘法上語文已不成問題 |
| 439 | 10 | 上 | shàng | big; as big as | 弘法上語文已不成問題 |
| 440 | 10 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 弘法上語文已不成問題 |
| 441 | 10 | 上 | shàng | to report | 弘法上語文已不成問題 |
| 442 | 10 | 上 | shàng | to offer | 弘法上語文已不成問題 |
| 443 | 10 | 上 | shàng | to go on stage | 弘法上語文已不成問題 |
| 444 | 10 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 弘法上語文已不成問題 |
| 445 | 10 | 上 | shàng | to install; to erect | 弘法上語文已不成問題 |
| 446 | 10 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 弘法上語文已不成問題 |
| 447 | 10 | 上 | shàng | to burn | 弘法上語文已不成問題 |
| 448 | 10 | 上 | shàng | to remember | 弘法上語文已不成問題 |
| 449 | 10 | 上 | shàng | to add | 弘法上語文已不成問題 |
| 450 | 10 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 弘法上語文已不成問題 |
| 451 | 10 | 上 | shàng | to meet | 弘法上語文已不成問題 |
| 452 | 10 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 弘法上語文已不成問題 |
| 453 | 10 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 弘法上語文已不成問題 |
| 454 | 10 | 上 | shàng | a musical note | 弘法上語文已不成問題 |
| 455 | 10 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 弘法上語文已不成問題 |
| 456 | 10 | 別墅 | biéshù | house; villa | 他在聖保羅郊區有一棟花園別墅 |
| 457 | 10 | 最 | zuì | superior | 巴西是拉丁美洲面積最大 |
| 458 | 10 | 最 | zuì | top place | 巴西是拉丁美洲面積最大 |
| 459 | 10 | 最 | zuì | to assemble together | 巴西是拉丁美洲面積最大 |
| 460 | 10 | 後 | hòu | after; later | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 461 | 10 | 後 | hòu | empress; queen | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 462 | 10 | 後 | hòu | sovereign | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 463 | 10 | 後 | hòu | the god of the earth | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 464 | 10 | 後 | hòu | late; later | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 465 | 10 | 後 | hòu | offspring; descendents | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 466 | 10 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 467 | 10 | 後 | hòu | behind; back | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 468 | 10 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 469 | 10 | 後 | hòu | Hou | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 470 | 10 | 後 | hòu | after; behind | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 471 | 10 | 後 | hòu | following | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 472 | 10 | 後 | hòu | to be delayed | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 473 | 10 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 474 | 10 | 後 | hòu | feudal lords | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 475 | 10 | 後 | hòu | Hou | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 476 | 10 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 477 | 10 | 後 | hòu | rear; paścāt | 畢業後負笈日本東京大學 |
| 478 | 10 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 便由剛從大學畢業的女兒張雅菁小姐接掌校務 |
| 479 | 10 | 由 | yóu | to follow along | 便由剛從大學畢業的女兒張雅菁小姐接掌校務 |
| 480 | 10 | 由 | yóu | cause; reason | 便由剛從大學畢業的女兒張雅菁小姐接掌校務 |
| 481 | 10 | 由 | yóu | You | 便由剛從大學畢業的女兒張雅菁小姐接掌校務 |
| 482 | 10 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 後來成為台灣聲寶公司創辦人陳茂榜先生的女婿 |
| 483 | 10 | 飛 | fēi | to fly | 海習飛 |
| 484 | 10 | 飛 | fēi | Kangxi radical 183 | 海習飛 |
| 485 | 10 | 飛 | fēi | to flutter | 海習飛 |
| 486 | 10 | 飛 | fēi | to emit | 海習飛 |
| 487 | 10 | 飛 | fēi | very fast | 海習飛 |
| 488 | 10 | 飛 | fēi | very high | 海習飛 |
| 489 | 10 | 飛 | fēi | with no foundation; with no basis | 海習飛 |
| 490 | 10 | 飛 | fēi | with unexpected | 海習飛 |
| 491 | 10 | 飛 | fēi | to fly; ḍī | 海習飛 |
| 492 | 10 | 很 | hěn | disobey | 同時想到南美洲很需要佛教的普照 |
| 493 | 10 | 很 | hěn | a dispute | 同時想到南美洲很需要佛教的普照 |
| 494 | 10 | 很 | hěn | violent; cruel | 同時想到南美洲很需要佛教的普照 |
| 495 | 10 | 很 | hěn | very; atīva | 同時想到南美洲很需要佛教的普照 |
| 496 | 10 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 並有要事相託 |
| 497 | 10 | 並 | bìng | to combine | 並有要事相託 |
| 498 | 10 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 並有要事相託 |
| 499 | 10 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 並有要事相託 |
| 500 | 10 | 並 | bīng | Taiyuan | 並有要事相託 |
Frequencies of all Words
Top 720
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 336 | 的 | de | possessive particle | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 2 | 336 | 的 | de | structural particle | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 3 | 336 | 的 | de | complement | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 4 | 336 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 5 | 102 | 在 | zài | in; at | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 6 | 102 | 在 | zài | at | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 7 | 102 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 8 | 102 | 在 | zài | to exist; to be living | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 9 | 102 | 在 | zài | to consist of | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 10 | 102 | 在 | zài | to be at a post | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 11 | 102 | 在 | zài | in; bhū | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 12 | 67 | 巴西 | bāxī | Brazil | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 13 | 67 | 了 | le | completion of an action | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 14 | 67 | 了 | liǎo | to know; to understand | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 15 | 67 | 了 | liǎo | to understand; to know | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 16 | 67 | 了 | liào | to look afar from a high place | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 17 | 67 | 了 | le | modal particle | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 18 | 67 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 19 | 67 | 了 | liǎo | to complete | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 20 | 67 | 了 | liǎo | completely | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 21 | 67 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 22 | 67 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 23 | 65 | 我 | wǒ | I; me; my | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 24 | 65 | 我 | wǒ | self | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 25 | 65 | 我 | wǒ | we; our | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 26 | 65 | 我 | wǒ | [my] dear | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 27 | 65 | 我 | wǒ | Wo | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 28 | 65 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 29 | 65 | 我 | wǒ | ga | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 30 | 65 | 我 | wǒ | I; aham | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 31 | 58 | 是 | shì | is; are; am; to be | 最早應該是在二十世紀五 |
| 32 | 58 | 是 | shì | is exactly | 最早應該是在二十世紀五 |
| 33 | 58 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 最早應該是在二十世紀五 |
| 34 | 58 | 是 | shì | this; that; those | 最早應該是在二十世紀五 |
| 35 | 58 | 是 | shì | really; certainly | 最早應該是在二十世紀五 |
| 36 | 58 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 最早應該是在二十世紀五 |
| 37 | 58 | 是 | shì | true | 最早應該是在二十世紀五 |
| 38 | 58 | 是 | shì | is; has; exists | 最早應該是在二十世紀五 |
| 39 | 58 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 最早應該是在二十世紀五 |
| 40 | 58 | 是 | shì | a matter; an affair | 最早應該是在二十世紀五 |
| 41 | 58 | 是 | shì | Shi | 最早應該是在二十世紀五 |
| 42 | 58 | 是 | shì | is; bhū | 最早應該是在二十世紀五 |
| 43 | 58 | 是 | shì | this; idam | 最早應該是在二十世紀五 |
| 44 | 51 | 也 | yě | also; too | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 45 | 51 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 46 | 51 | 也 | yě | either | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 47 | 51 | 也 | yě | even | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 48 | 51 | 也 | yě | used to soften the tone | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 49 | 51 | 也 | yě | used for emphasis | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 50 | 51 | 也 | yě | used to mark contrast | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 51 | 51 | 也 | yě | used to mark compromise | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 52 | 51 | 也 | yě | ya | 也為他興建的觀音寺主持開光落成典禮 |
| 53 | 48 | 他 | tā | he; him | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 54 | 48 | 他 | tā | another aspect | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 55 | 48 | 他 | tā | other; another; some other | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 56 | 48 | 他 | tā | everybody | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 57 | 48 | 他 | tā | other | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 58 | 48 | 他 | tuō | other; another; some other | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 59 | 48 | 他 | tā | tha | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 60 | 48 | 他 | tā | ṭha | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 61 | 48 | 他 | tā | other; anya | 他告訴我他在巴西聖保羅興建了一間觀音寺 |
| 62 | 45 | 一 | yī | one | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 63 | 45 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 64 | 45 | 一 | yī | as soon as; all at once | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 65 | 45 | 一 | yī | pure; concentrated | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 66 | 45 | 一 | yì | whole; all | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 67 | 45 | 一 | yī | first | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 68 | 45 | 一 | yī | the same | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 69 | 45 | 一 | yī | each | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 70 | 45 | 一 | yī | certain | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 71 | 45 | 一 | yī | throughout | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 72 | 45 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 73 | 45 | 一 | yī | sole; single | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 74 | 45 | 一 | yī | a very small amount | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 75 | 45 | 一 | yī | Yi | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 76 | 45 | 一 | yī | other | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 77 | 45 | 一 | yī | to unify | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 78 | 45 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 79 | 45 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 80 | 45 | 一 | yī | or | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 81 | 45 | 一 | yī | one; eka | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 82 | 43 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 又有來自台灣 |
| 83 | 43 | 有 | yǒu | to have; to possess | 又有來自台灣 |
| 84 | 43 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 又有來自台灣 |
| 85 | 43 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 又有來自台灣 |
| 86 | 43 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 又有來自台灣 |
| 87 | 43 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 又有來自台灣 |
| 88 | 43 | 有 | yǒu | used to compare two things | 又有來自台灣 |
| 89 | 43 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 又有來自台灣 |
| 90 | 43 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 又有來自台灣 |
| 91 | 43 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 又有來自台灣 |
| 92 | 43 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 又有來自台灣 |
| 93 | 43 | 有 | yǒu | abundant | 又有來自台灣 |
| 94 | 43 | 有 | yǒu | purposeful | 又有來自台灣 |
| 95 | 43 | 有 | yǒu | You | 又有來自台灣 |
| 96 | 43 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 又有來自台灣 |
| 97 | 43 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 又有來自台灣 |
| 98 | 40 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 99 | 40 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 100 | 38 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 有一位張勝凱居士 |
| 101 | 38 | 居士 | jūshì | householder | 有一位張勝凱居士 |
| 102 | 38 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 有一位張勝凱居士 |
| 103 | 37 | 就 | jiù | right away | 我當即就問 |
| 104 | 37 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我當即就問 |
| 105 | 37 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 我當即就問 |
| 106 | 37 | 就 | jiù | to assume | 我當即就問 |
| 107 | 37 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我當即就問 |
| 108 | 37 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我當即就問 |
| 109 | 37 | 就 | jiù | precisely; exactly | 我當即就問 |
| 110 | 37 | 就 | jiù | namely | 我當即就問 |
| 111 | 37 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我當即就問 |
| 112 | 37 | 就 | jiù | only; just | 我當即就問 |
| 113 | 37 | 就 | jiù | to accomplish | 我當即就問 |
| 114 | 37 | 就 | jiù | to go with | 我當即就問 |
| 115 | 37 | 就 | jiù | already | 我當即就問 |
| 116 | 37 | 就 | jiù | as much as | 我當即就問 |
| 117 | 37 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 我當即就問 |
| 118 | 37 | 就 | jiù | even if | 我當即就問 |
| 119 | 37 | 就 | jiù | to die | 我當即就問 |
| 120 | 37 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 我當即就問 |
| 121 | 35 | 南美洲 | Nán Měizhōu | South America | 我在南美洲佛教的起跑 |
| 122 | 33 | 阿根廷 | Āgēntíng | Argentina | 阿根廷 |
| 123 | 30 | 佛光會 | fóguāng Huì | Buddha's Light International Association (BLIA) | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 124 | 29 | 到 | dào | to arrive | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 125 | 29 | 到 | dào | arrive; receive | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 126 | 29 | 到 | dào | to go | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 127 | 29 | 到 | dào | careful | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 128 | 29 | 到 | dào | Dao | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 129 | 29 | 到 | dào | approach; upagati | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 130 | 28 | 弘法 | hóngfǎ | Dharma Propagation | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 131 | 28 | 弘法 | hóngfǎ | to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma | 佛光山才將弘法的腳步延伸到南美洲 |
| 132 | 28 | 巴拉圭 | bālāguī | Paraguay | 巴拉圭伊瓜蘇瀑布的景致 |
| 133 | 27 | 下 | xià | next | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 134 | 27 | 下 | xià | bottom | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 135 | 27 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 136 | 27 | 下 | xià | measure word for time | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 137 | 27 | 下 | xià | expresses completion of an action | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 138 | 27 | 下 | xià | to announce | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 139 | 27 | 下 | xià | to do | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 140 | 27 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 141 | 27 | 下 | xià | under; below | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 142 | 27 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 143 | 27 | 下 | xià | inside | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 144 | 27 | 下 | xià | an aspect | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 145 | 27 | 下 | xià | a certain time | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 146 | 27 | 下 | xià | a time; an instance | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 147 | 27 | 下 | xià | to capture; to take | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 148 | 27 | 下 | xià | to put in | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 149 | 27 | 下 | xià | to enter | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 150 | 27 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 151 | 27 | 下 | xià | to finish work or school | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 152 | 27 | 下 | xià | to go | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 153 | 27 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 154 | 27 | 下 | xià | to modestly decline | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 155 | 27 | 下 | xià | to produce | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 156 | 27 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 157 | 27 | 下 | xià | to decide | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 158 | 27 | 下 | xià | to be less than | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 159 | 27 | 下 | xià | humble; lowly | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 160 | 27 | 下 | xià | below; adhara | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 161 | 27 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 在南美洲沒有一個出家人的情況下 |
| 162 | 27 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 巴西聖保羅如來寺 |
| 163 | 27 | 寺 | sì | a government office | 巴西聖保羅如來寺 |
| 164 | 27 | 寺 | sì | a eunuch | 巴西聖保羅如來寺 |
| 165 | 27 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 巴西聖保羅如來寺 |
| 166 | 27 | 為 | wèi | for; to | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 167 | 27 | 為 | wèi | because of | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 168 | 27 | 為 | wéi | to act as; to serve | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 169 | 27 | 為 | wéi | to change into; to become | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 170 | 27 | 為 | wéi | to be; is | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 171 | 27 | 為 | wéi | to do | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 172 | 27 | 為 | wèi | for | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 173 | 27 | 為 | wèi | because of; for; to | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 174 | 27 | 為 | wèi | to | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 175 | 27 | 為 | wéi | in a passive construction | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 176 | 27 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 177 | 27 | 為 | wéi | forming an adverb | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 178 | 27 | 為 | wéi | to add emphasis | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 179 | 27 | 為 | wèi | to support; to help | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 180 | 27 | 為 | wéi | to govern | 在這個人民普遍以天主教為信仰的南美洲 |
| 181 | 27 | 人 | rén | person; people; a human being | 為了給人歡喜 |
| 182 | 27 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 為了給人歡喜 |
| 183 | 27 | 人 | rén | a kind of person | 為了給人歡喜 |
| 184 | 27 | 人 | rén | everybody | 為了給人歡喜 |
| 185 | 27 | 人 | rén | adult | 為了給人歡喜 |
| 186 | 27 | 人 | rén | somebody; others | 為了給人歡喜 |
| 187 | 27 | 人 | rén | an upright person | 為了給人歡喜 |
| 188 | 27 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 為了給人歡喜 |
| 189 | 26 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 將來可以在這裡建立道場 |
| 190 | 26 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 將來可以在這裡建立道場 |
| 191 | 26 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 將來可以在這裡建立道場 |
| 192 | 26 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 將來可以在這裡建立道場 |
| 193 | 25 | 年 | nián | year | 三年十月五日 |
| 194 | 25 | 年 | nián | New Year festival | 三年十月五日 |
| 195 | 25 | 年 | nián | age | 三年十月五日 |
| 196 | 25 | 年 | nián | life span; life expectancy | 三年十月五日 |
| 197 | 25 | 年 | nián | an era; a period | 三年十月五日 |
| 198 | 25 | 年 | nián | a date | 三年十月五日 |
| 199 | 25 | 年 | nián | time; years | 三年十月五日 |
| 200 | 25 | 年 | nián | harvest | 三年十月五日 |
| 201 | 25 | 年 | nián | annual; every year | 三年十月五日 |
| 202 | 25 | 年 | nián | year; varṣa | 三年十月五日 |
| 203 | 25 | 當地 | dāngdì | local | 普獻法師並沒有長住當地 |
| 204 | 25 | 智利 | zhìlì | Chile | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 205 | 24 | 會長 | huìzhǎng | president of a club, committee, etc | 邀請他擔任會長 |
| 206 | 24 | 會長 | huìzhǎng | President (of association, e.g. BLIA) | 邀請他擔任會長 |
| 207 | 22 | 都 | dōu | all | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 208 | 22 | 都 | dū | capital city | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 209 | 22 | 都 | dū | a city; a metropolis | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 210 | 22 | 都 | dōu | all | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 211 | 22 | 都 | dū | elegant; refined | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 212 | 22 | 都 | dū | Du | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 213 | 22 | 都 | dōu | already | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 214 | 22 | 都 | dū | to establish a capital city | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 215 | 22 | 都 | dū | to reside | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 216 | 22 | 都 | dū | to total; to tally | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 217 | 22 | 都 | dōu | all; sarva | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 218 | 22 | 如來 | rúlái | Tathagata | 巴西聖保羅如來寺 |
| 219 | 22 | 如來 | Rúlái | Tathagata | 巴西聖保羅如來寺 |
| 220 | 22 | 如來 | rúlái | Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One | 巴西聖保羅如來寺 |
| 221 | 21 | 法師 | fǎshī | Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 222 | 21 | 法師 | fǎshī | a Taoist priest | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 223 | 21 | 法師 | fǎshī | Venerable | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 224 | 21 | 法師 | fǎshī | Dharma Teacher | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 225 | 21 | 法師 | fǎshī | Dharma master | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 226 | 21 | 成立 | chénglì | to establish; to set up | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 227 | 21 | 成立 | chénglì | to succeed | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 228 | 21 | 成立 | chénglì | to establish an idea as correct | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 229 | 21 | 成立 | chénglì | to grow up to be self-supporting | 屆時我們在巴西成立佛光會 |
| 230 | 20 | 這 | zhè | this; these | 這並不是失信 |
| 231 | 20 | 這 | zhèi | this; these | 這並不是失信 |
| 232 | 20 | 這 | zhè | now | 這並不是失信 |
| 233 | 20 | 這 | zhè | immediately | 這並不是失信 |
| 234 | 20 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這並不是失信 |
| 235 | 20 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這並不是失信 |
| 236 | 20 | 佛光 | fó guāng | the glory of the Buddha | 巴西佛光協會就成立了 |
| 237 | 20 | 佛光 | fó guāng | Buddha' halo | 巴西佛光協會就成立了 |
| 238 | 20 | 佛光 | Fó guāng | brocken spectre | 巴西佛光協會就成立了 |
| 239 | 20 | 佛光 | Fó guāng | Buddha's Light | 巴西佛光協會就成立了 |
| 240 | 20 | 佛光 | Fó guāng | Fo Guang | 巴西佛光協會就成立了 |
| 241 | 20 | 里約 | lǐyuē | agreement between the residents of a li, an administrative district under a city or town | 里約 |
| 242 | 20 | 里約 | lǐyuē | Rio | 里約 |
| 243 | 19 | 張 | zhāng | a sheet; a leaf | 有一位張勝凱居士 |
| 244 | 19 | 張 | zhāng | Zhang | 有一位張勝凱居士 |
| 245 | 19 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 有一位張勝凱居士 |
| 246 | 19 | 張 | zhāng | idea; thought | 有一位張勝凱居士 |
| 247 | 19 | 張 | zhāng | to fix strings | 有一位張勝凱居士 |
| 248 | 19 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 有一位張勝凱居士 |
| 249 | 19 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 有一位張勝凱居士 |
| 250 | 19 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 有一位張勝凱居士 |
| 251 | 19 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 有一位張勝凱居士 |
| 252 | 19 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 有一位張勝凱居士 |
| 253 | 19 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 有一位張勝凱居士 |
| 254 | 19 | 張 | zhāng | large | 有一位張勝凱居士 |
| 255 | 19 | 張 | zhàng | swollen | 有一位張勝凱居士 |
| 256 | 19 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 有一位張勝凱居士 |
| 257 | 19 | 張 | zhāng | to open a new business | 有一位張勝凱居士 |
| 258 | 19 | 張 | zhāng | to fear | 有一位張勝凱居士 |
| 259 | 19 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 有一位張勝凱居士 |
| 260 | 19 | 我們 | wǒmen | we | 我們還是相約見面 |
| 261 | 19 | 地 | dì | soil; ground; land | 陸陸續續地 |
| 262 | 19 | 地 | de | subordinate particle | 陸陸續續地 |
| 263 | 19 | 地 | dì | floor | 陸陸續續地 |
| 264 | 19 | 地 | dì | the earth | 陸陸續續地 |
| 265 | 19 | 地 | dì | fields | 陸陸續續地 |
| 266 | 19 | 地 | dì | a place | 陸陸續續地 |
| 267 | 19 | 地 | dì | a situation; a position | 陸陸續續地 |
| 268 | 19 | 地 | dì | background | 陸陸續續地 |
| 269 | 19 | 地 | dì | terrain | 陸陸續續地 |
| 270 | 19 | 地 | dì | a territory; a region | 陸陸續續地 |
| 271 | 19 | 地 | dì | used after a distance measure | 陸陸續續地 |
| 272 | 19 | 地 | dì | coming from the same clan | 陸陸續續地 |
| 273 | 19 | 地 | dì | earth; prthivi | 陸陸續續地 |
| 274 | 19 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 陸陸續續地 |
| 275 | 19 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 但是據他說 |
| 276 | 19 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 但是據他說 |
| 277 | 19 | 說 | shuì | to persuade | 但是據他說 |
| 278 | 19 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 但是據他說 |
| 279 | 19 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 但是據他說 |
| 280 | 19 | 說 | shuō | to claim; to assert | 但是據他說 |
| 281 | 19 | 說 | shuō | allocution | 但是據他說 |
| 282 | 19 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 但是據他說 |
| 283 | 19 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 但是據他說 |
| 284 | 19 | 說 | shuō | speach; vāda | 但是據他說 |
| 285 | 19 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 但是據他說 |
| 286 | 19 | 前往 | qiánwǎng | to go forward | 希望能邀請我前往主持開光落成典禮 |
| 287 | 18 | 覺 | jué | to awake | 佛光山派了覺誠 |
| 288 | 18 | 覺 | jiào | sleep | 佛光山派了覺誠 |
| 289 | 18 | 覺 | jué | to realize | 佛光山派了覺誠 |
| 290 | 18 | 覺 | jué | to know; to understand; to sense; to perceive | 佛光山派了覺誠 |
| 291 | 18 | 覺 | jué | to enlighten; to inspire | 佛光山派了覺誠 |
| 292 | 18 | 覺 | jué | perception; feeling | 佛光山派了覺誠 |
| 293 | 18 | 覺 | jué | a person with foresight | 佛光山派了覺誠 |
| 294 | 18 | 覺 | jiào | a sleep; a nap | 佛光山派了覺誠 |
| 295 | 18 | 覺 | jué | Awaken | 佛光山派了覺誠 |
| 296 | 18 | 覺 | jué | bodhi; enlightenment; awakening | 佛光山派了覺誠 |
| 297 | 18 | 協會 | xiéhuì | an association; a society | 巴西佛光協會就成立了 |
| 298 | 18 | 協會 | xiéhuì | to meet | 巴西佛光協會就成立了 |
| 299 | 18 | 等 | děng | et cetera; and so on | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 300 | 18 | 等 | děng | to wait | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 301 | 18 | 等 | děng | degree; kind | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 302 | 18 | 等 | děng | plural | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 303 | 18 | 等 | děng | to be equal | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 304 | 18 | 等 | děng | degree; level | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 305 | 18 | 等 | děng | to compare | 以及智利銅礦的盛產等 |
| 306 | 18 | 和 | hé | and | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 307 | 18 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 308 | 18 | 和 | hé | peace; harmony | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 309 | 18 | 和 | hé | He | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 310 | 18 | 和 | hé | harmonious [sound] | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 311 | 18 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 312 | 18 | 和 | hé | warm | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 313 | 18 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 314 | 18 | 和 | hé | a transaction | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 315 | 18 | 和 | hé | a bell on a chariot | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 316 | 18 | 和 | hé | a musical instrument | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 317 | 18 | 和 | hé | a military gate | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 318 | 18 | 和 | hé | a coffin headboard | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 319 | 18 | 和 | hé | a skilled worker | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 320 | 18 | 和 | hé | compatible | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 321 | 18 | 和 | hé | calm; peaceful | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 322 | 18 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 323 | 18 | 和 | hè | to write a matching poem | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 324 | 18 | 和 | hé | Harmony | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 325 | 18 | 和 | hé | harmony; gentleness | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 326 | 18 | 和 | hé | venerable | 人在異鄉最重要的就是解決吃和住的問題 |
| 327 | 18 | 二 | èr | two | 容納二 |
| 328 | 18 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 容納二 |
| 329 | 18 | 二 | èr | second | 容納二 |
| 330 | 18 | 二 | èr | twice; double; di- | 容納二 |
| 331 | 18 | 二 | èr | another; the other | 容納二 |
| 332 | 18 | 二 | èr | more than one kind | 容納二 |
| 333 | 18 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 容納二 |
| 334 | 17 | 還 | hái | also; in addition; more | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 335 | 17 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 336 | 17 | 還 | huán | to pay back; to give back | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 337 | 17 | 還 | hái | yet; still | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 338 | 17 | 還 | hái | still more; even more | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 339 | 17 | 還 | hái | fairly | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 340 | 17 | 還 | huán | to do in return | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 341 | 17 | 還 | huán | Huan | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 342 | 17 | 還 | huán | to revert | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 343 | 17 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 344 | 17 | 還 | huán | to encircle | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 345 | 17 | 還 | xuán | to rotate | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 346 | 17 | 還 | huán | since | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 347 | 17 | 還 | hái | however | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 348 | 17 | 還 | hái | already | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 349 | 17 | 還 | hái | already | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 350 | 17 | 還 | hái | or | 一位普獻法師還在那裡推行斷食修行 |
| 351 | 16 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 在巴西發展企業 |
| 352 | 16 | 之 | zhī | him; her; them; that | 平日作為修持之用 |
| 353 | 16 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 平日作為修持之用 |
| 354 | 16 | 之 | zhī | to go | 平日作為修持之用 |
| 355 | 16 | 之 | zhī | this; that | 平日作為修持之用 |
| 356 | 16 | 之 | zhī | genetive marker | 平日作為修持之用 |
| 357 | 16 | 之 | zhī | it | 平日作為修持之用 |
| 358 | 16 | 之 | zhī | in | 平日作為修持之用 |
| 359 | 16 | 之 | zhī | all | 平日作為修持之用 |
| 360 | 16 | 之 | zhī | and | 平日作為修持之用 |
| 361 | 16 | 之 | zhī | however | 平日作為修持之用 |
| 362 | 16 | 之 | zhī | if | 平日作為修持之用 |
| 363 | 16 | 之 | zhī | then | 平日作為修持之用 |
| 364 | 16 | 之 | zhī | to arrive; to go | 平日作為修持之用 |
| 365 | 16 | 之 | zhī | is | 平日作為修持之用 |
| 366 | 16 | 之 | zhī | to use | 平日作為修持之用 |
| 367 | 16 | 之 | zhī | Zhi | 平日作為修持之用 |
| 368 | 16 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 又有來自台灣 |
| 369 | 15 | 位 | wèi | position; location; place | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 370 | 15 | 位 | wèi | measure word for people | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 371 | 15 | 位 | wèi | bit | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 372 | 15 | 位 | wèi | a seat | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 373 | 15 | 位 | wèi | a post | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 374 | 15 | 位 | wèi | a rank; status | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 375 | 15 | 位 | wèi | a throne | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 376 | 15 | 位 | wèi | Wei | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 377 | 15 | 位 | wèi | the standard form of an object | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 378 | 15 | 位 | wèi | a polite form of address | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 379 | 15 | 位 | wèi | at; located at | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 380 | 15 | 位 | wèi | to arrange | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 381 | 15 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 聽說一位南美洲的企業家許疊先生要找我 |
| 382 | 15 | 他們 | tāmen | they | 他們全家移民巴西之後 |
| 383 | 15 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 384 | 15 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 385 | 15 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 386 | 15 | 以 | yǐ | according to | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 387 | 15 | 以 | yǐ | because of | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 388 | 15 | 以 | yǐ | on a certain date | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 389 | 15 | 以 | yǐ | and; as well as | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 390 | 15 | 以 | yǐ | to rely on | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 391 | 15 | 以 | yǐ | to regard | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 392 | 15 | 以 | yǐ | to be able to | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 393 | 15 | 以 | yǐ | to order; to command | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 394 | 15 | 以 | yǐ | further; moreover | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 395 | 15 | 以 | yǐ | used after a verb | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 396 | 15 | 以 | yǐ | very | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 397 | 15 | 以 | yǐ | already | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 398 | 15 | 以 | yǐ | increasingly | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 399 | 15 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 400 | 15 | 以 | yǐ | Israel | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 401 | 15 | 以 | yǐ | Yi | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 402 | 15 | 以 | yǐ | use; yogena | 尤以巴西亞馬遜河的風光 |
| 403 | 15 | 對 | duì | to; toward | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 404 | 15 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 405 | 15 | 對 | duì | correct; right | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 406 | 15 | 對 | duì | pair | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 407 | 15 | 對 | duì | opposing; opposite | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 408 | 15 | 對 | duì | duilian; couplet | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 409 | 15 | 對 | duì | yes; affirmative | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 410 | 15 | 對 | duì | to treat; to regard | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 411 | 15 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 412 | 15 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 413 | 15 | 對 | duì | to mix | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 414 | 15 | 對 | duì | a pair | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 415 | 15 | 對 | duì | to respond; to answer | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 416 | 15 | 對 | duì | mutual | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 417 | 15 | 對 | duì | parallel; alternating | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 418 | 15 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對許疊居士的觀音寺有了進一步的了解 |
| 419 | 14 | 中心 | zhōngxīn | center | 光明教育中心 |
| 420 | 14 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 之後 |
| 421 | 13 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 422 | 13 | 多 | duó | many; much | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 423 | 13 | 多 | duō | more | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 424 | 13 | 多 | duō | an unspecified extent | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 425 | 13 | 多 | duō | used in exclamations | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 426 | 13 | 多 | duō | excessive | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 427 | 13 | 多 | duō | to what extent | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 428 | 13 | 多 | duō | abundant | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 429 | 13 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 430 | 13 | 多 | duō | mostly | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 431 | 13 | 多 | duō | simply; merely | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 432 | 13 | 多 | duō | frequently | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 433 | 13 | 多 | duō | very | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 434 | 13 | 多 | duō | Duo | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 435 | 13 | 多 | duō | ta | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 436 | 13 | 多 | duō | many; bahu | 南美洲在短期間內就有了多所寺院 |
| 437 | 13 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 438 | 13 | 讓 | ràng | by | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 439 | 13 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 440 | 13 | 讓 | ràng | Give Way | 幾乎讓每一個城鎮都設有足球場 |
| 441 | 13 | 聖保羅 | shèngbǎoluó | St Paul; São Paulo | 聖保羅的人文風情 |
| 442 | 13 | 更 | gèng | more; even more | 梵唄更是唱得好 |
| 443 | 13 | 更 | gēng | to change; to ammend | 梵唄更是唱得好 |
| 444 | 13 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 梵唄更是唱得好 |
| 445 | 13 | 更 | gèng | again; also | 梵唄更是唱得好 |
| 446 | 13 | 更 | gēng | to experience | 梵唄更是唱得好 |
| 447 | 13 | 更 | gēng | to improve | 梵唄更是唱得好 |
| 448 | 13 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 梵唄更是唱得好 |
| 449 | 13 | 更 | gēng | to compensate | 梵唄更是唱得好 |
| 450 | 13 | 更 | gēng | contacts | 梵唄更是唱得好 |
| 451 | 13 | 更 | gèng | furthermore; even if | 梵唄更是唱得好 |
| 452 | 13 | 更 | gèng | other | 梵唄更是唱得好 |
| 453 | 13 | 更 | gèng | to increase | 梵唄更是唱得好 |
| 454 | 13 | 更 | gēng | forced military service | 梵唄更是唱得好 |
| 455 | 13 | 更 | gēng | Geng | 梵唄更是唱得好 |
| 456 | 13 | 更 | gèng | finally; eventually | 梵唄更是唱得好 |
| 457 | 13 | 更 | jīng | to experience | 梵唄更是唱得好 |
| 458 | 12 | 與 | yǔ | and | 說到我與南美洲的結緣 |
| 459 | 12 | 與 | yǔ | to give | 說到我與南美洲的結緣 |
| 460 | 12 | 與 | yǔ | together with | 說到我與南美洲的結緣 |
| 461 | 12 | 與 | yú | interrogative particle | 說到我與南美洲的結緣 |
| 462 | 12 | 與 | yǔ | to accompany | 說到我與南美洲的結緣 |
| 463 | 12 | 與 | yù | to particate in | 說到我與南美洲的結緣 |
| 464 | 12 | 與 | yù | of the same kind | 說到我與南美洲的結緣 |
| 465 | 12 | 與 | yù | to help | 說到我與南美洲的結緣 |
| 466 | 12 | 與 | yǔ | for | 說到我與南美洲的結緣 |
| 467 | 12 | 擔任 | dānrèn | to serve as; to hold a post; to take charge of | 邀請他擔任會長 |
| 468 | 12 | 凱 | kǎi | triumphant | 有一位張勝凱居士 |
| 469 | 12 | 凱 | kǎi | triumph; victory | 有一位張勝凱居士 |
| 470 | 12 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 平日作為修持之用 |
| 471 | 12 | 作為 | zuòwéi | as | 平日作為修持之用 |
| 472 | 12 | 三 | sān | three | 聽說有三 |
| 473 | 12 | 三 | sān | third | 聽說有三 |
| 474 | 12 | 三 | sān | more than two | 聽說有三 |
| 475 | 12 | 三 | sān | very few | 聽說有三 |
| 476 | 12 | 三 | sān | repeatedly | 聽說有三 |
| 477 | 12 | 三 | sān | San | 聽說有三 |
| 478 | 12 | 三 | sān | three; tri | 聽說有三 |
| 479 | 12 | 三 | sān | sa | 聽說有三 |
| 480 | 12 | 佛光人 | fó guāng rén | Fo Guang member; Buddha's Light member | 由於佛光人在當地的服務奉獻受到肯定 |
| 481 | 12 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 有一位張勝凱居士 |
| 482 | 12 | 勝 | shèng | victory; success | 有一位張勝凱居士 |
| 483 | 12 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 有一位張勝凱居士 |
| 484 | 12 | 勝 | shèng | to surpass | 有一位張勝凱居士 |
| 485 | 12 | 勝 | shèng | triumphant | 有一位張勝凱居士 |
| 486 | 12 | 勝 | shèng | a scenic view | 有一位張勝凱居士 |
| 487 | 12 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 有一位張勝凱居士 |
| 488 | 12 | 勝 | shèng | Sheng | 有一位張勝凱居士 |
| 489 | 12 | 勝 | shèng | completely; fully | 有一位張勝凱居士 |
| 490 | 12 | 勝 | shèng | conquering; victorious; jaya | 有一位張勝凱居士 |
| 491 | 12 | 勝 | shèng | superior; agra | 有一位張勝凱居士 |
| 492 | 12 | 但是 | dànshì | but | 但是直到一九九二年 |
| 493 | 12 | 但是 | dànshì | if only | 但是直到一九九二年 |
| 494 | 12 | 中 | zhōng | middle | 我好像手中握有種子 |
| 495 | 12 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 我好像手中握有種子 |
| 496 | 12 | 中 | zhōng | China | 我好像手中握有種子 |
| 497 | 12 | 中 | zhòng | to hit the mark | 我好像手中握有種子 |
| 498 | 12 | 中 | zhōng | in; amongst | 我好像手中握有種子 |
| 499 | 12 | 中 | zhōng | midday | 我好像手中握有種子 |
| 500 | 12 | 中 | zhōng | inside | 我好像手中握有種子 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 我 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 他 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 有 |
|
|
|
| 居士 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿根廷 | 196 | Argentina | |
| 巴拉圭 | 98 | Paraguay | |
| 巴西 | 98 | Brazil | |
| 秘鲁 | 秘魯 | 98 | Peru |
| 玻利维亚 | 玻利維亞 | 98 | Bolivia |
| 布宜诺斯艾利斯 | 布宜諾斯艾利斯 | 98 | Buenos Aires, capital of Argentina |
| 陈慧 | 陳慧 | 99 | Chen Hui |
| 传灯 | 傳燈 | 67 |
|
| 春节 | 春節 | 99 | Spring Festival; Chinese New Year |
| 大乘佛教 | 100 |
|
|
| 等活 | 100 | Samjiva Hell | |
| 东方市 | 東方市 | 100 | Dongfang City |
| 东京大学 | 東京大學 | 100 |
|
| 厄瓜多尔 | 厄瓜多爾 | 195 | Ecuador |
| 二十世纪 | 二十世紀 | 195 | 20th century |
| 佛光大学 | 佛光大學 | 70 |
|
| 佛光祈愿文 | 佛光祈願文 | 102 | Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living |
| 佛诞节 | 佛誕節 | 102 | Buddha's Birthday Celebration |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛光会 | 佛光會 | 102 | Buddha's Light International Association (BLIA) |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 哥伦比亚 | 哥倫比亞 | 103 | Colombia |
| 庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
| 哥斯大黎加 | 103 | Costa Rica | |
| 观音寺 | 觀音寺 | 103 |
|
| 桂林 | 71 | Guilin | |
| 国际佛光会 | 國際佛光會 | 103 | Buddha's Light International Association (BLIA) |
| 韩国 | 韓國 | 104 | South Korea |
| 红十字 | 紅十字 | 104 | Red Cross |
| 凯达格兰 | 凱達格蘭 | 107 | Ketagalan |
| 拉丁美洲 | 108 | Latin America | |
| 梁 | 108 |
|
|
| 联合国 | 聯合國 | 108 | United Nations |
| 六度 | 108 | Six Pāramitās; Six Perfections | |
| 六月 | 108 |
|
|
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 洛 | 108 |
|
|
| 洛杉矶 | 洛杉磯 | 108 |
|
| 马来西亚 | 馬來西亞 | 109 | Malaysia |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 美洲 | 109 | Americas | |
| 迷悟之间 | 迷悟之間 | 109 | Between Ignorance and Enlightenment |
| 南传 | 南傳 | 110 | Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism |
| 南美 | 78 | South America | |
| 南美洲 | 78 | South America | |
| 南华大学 | 南華大學 | 78 |
|
| 欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
| 潘 | 112 |
|
|
| 葡萄牙语 | 葡萄牙語 | 112 | Portuguese (language) |
| 人间佛教的基本思想 | 人間佛教的基本思想 | 114 | The Fundamental Concepts of Humanistic Buddhism |
| 人间佛教 | 人間佛教 | 82 |
|
| 日本 | 114 | Japan | |
| 瑞兴 | 瑞興 | 114 | Zuikō |
| 如来 | 如來 | 114 |
|
| 圣保罗 | 聖保羅 | 115 | St Paul; São Paulo |
| 圣地牙哥 | 聖地牙哥 | 115 | San Diego |
| 十月 | 115 |
|
|
| 宋 | 115 |
|
|
| 苏珊 | 蘇珊 | 83 | Susan |
| 台北 | 臺北 | 84 | Taipei |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 台湾大学 | 台灣大學 | 84 | University of Taiwan |
| 台中 | 臺中 | 84 | Taizhong; Taichung |
| 天主教 | 116 | the Catholic church; Catholicism | |
| 童军 | 童軍 | 116 | Scouts |
| 王会 | 王會 | 119 | Wang Hui |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 吴国 | 吳國 | 87 |
|
| 乌拉圭 | 烏拉圭 | 119 | Uruguay |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 香港 | 120 | Hong Kong | |
| 鑫 | 120 | Xin | |
| 星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
| 星期日 | 88 | Sunday | |
| 休士顿 | 休士頓 | 120 | Houston, Texas |
| 西文 | 88 |
|
|
| 徐 | 120 |
|
|
| 亚马逊河 | 亞馬遜河 | 121 | Amazon River |
| 亚松森 | 亞松森 | 121 | Asunción |
| 一九 | 121 | Amitābha | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 浴佛法会 | 浴佛法會 | 121 | Bathing the Buddha Celebration |
| 越南 | 121 | Vietnam | |
| 赵 | 趙 | 122 |
|
| 浙江 | 90 |
|
|
| 智利 | 122 | Chile | |
| 中观 | 中觀 | 90 |
|
| 中华 | 中華 | 90 | China |
| 中华民国 | 中華民國 | 90 | Republic of China |
| 周六 | 週六 | 90 | Saturday |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 84.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 禅净 | 禪淨 | 99 | Chan and Pure Land Buddhism |
| 常住 | 99 |
|
|
| 禅修 | 禪修 | 99 |
|
| 禅坐 | 禪坐 | 99 |
|
| 成道 | 99 | awakening; to become enlightened; to become a Buddha | |
| 传法 | 傳法 | 99 |
|
| 慈悲心 | 99 | compassion | |
| 存好心 | 99 |
|
|
| 大慈 | 100 | great great compassion; mahākāruṇika | |
| 大磬 | 100 | Big Gong | |
| 度众 | 度眾 | 100 | Deliver Sentient Beings |
| 发大心 | 發大心 | 102 | generate great mind |
| 发愿 | 發願 | 102 |
|
| 法会 | 法會 | 102 | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti |
| 梵呗 | 梵唄 | 102 |
|
| 法器 | 102 |
|
|
| 佛弟子 | 102 | a disciple of the Buddha | |
| 佛光人 | 102 | Fo Guang member; Buddha's Light member | |
| 佛光缘 | 佛光緣 | 102 | Fo Guang Affinities |
| 佛性 | 70 | Buddha-nature; buddhadhatu | |
| 佛学会考 | 佛學會考 | 102 | Buddhist Exam |
| 佛学院 | 佛學院 | 70 |
|
| 福国利民 | 福國利民 | 102 | Benefit the Country and People |
| 共修 | 103 | Dharma service | |
| 共修集会 | 共修集會 | 103 | collective cultivation |
| 挂单 | 掛單 | 103 |
|
| 观法 | 觀法 | 103 | techniques for insight; vipaśyanā |
| 皈依 | 103 |
|
|
| 皈依典礼 | 皈依典禮 | 103 | a refuge ceremony |
| 皈依法名 | 103 | Dharma name | |
| 国际佛光会世界总会 | 國際佛光會世界總會 | 103 | Buddha's Light International Association World Headquarters (BLIA World Headquarters) |
| 国际佛光会中华总会 | 國際佛光會中華總會 | 103 | BLIA Chunghua Headquarters |
| 还没有 | 還沒有 | 104 | absence of |
| 好的开始 | 好的開始 | 104 | a good beginning |
| 弘法 | 104 |
|
|
| 弘法利生 | 104 |
|
|
| 慧命之家 | 104 | spiritual home | |
| 监寺 | 監寺 | 106 |
|
| 家庭普照 | 106 | a family Dharma service | |
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 净化人心 | 淨化人心 | 106 | reclaim the noble qualities of the mind |
| 精舍 | 106 |
|
|
| 开光落成 | 開光落成 | 107 | inauguration ceremony |
| 木鱼 | 木魚 | 109 |
|
| 人和 | 114 | Interpersonal Harmony | |
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 荣誉市民 | 榮譽市民 | 114 | 1. Honorary Resident (of city, state); 2. Honorary Citizen (of country) |
| 如来之子 | 如來之子 | 114 | Sons of Zu Lai |
| 如来禅 | 如來禪 | 114 |
|
| 如如 | 114 |
|
|
| 三宝佛 | 三寶佛 | 115 | the Triple Gem Buddhas |
| 三好 | 115 | Three Acts of Goodness | |
| 三千 | 115 | three thousand-fold | |
| 三天 | 115 |
|
|
| 善念 | 115 | Virtuous Thoughts | |
| 圣法 | 聖法 | 115 | the sacred teachings of the Buddha |
| 四大宗旨 | 115 | four objectives (of Fo Guang Shan) | |
| 寺僧 | 115 | Saṅgha; Saṃgha; Sangha; Buddhist monastic community | |
| 素斋 | 素齋 | 115 |
|
| 檀讲师 | 檀講師 | 116 |
|
| 听法 | 聽法 | 116 | to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha |
| 徒众 | 徒眾 | 116 | a group of disciples |
| 往生 | 119 |
|
|
| 卫教 | 衛教 | 119 | Defending Buddhism |
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 五大 | 119 | the five elements | |
| 五分 | 119 |
|
|
| 信众 | 信眾 | 120 | devotees |
| 学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha |
| 一成 | 121 | for one person to become enlightened | |
| 一劫 | 121 |
|
|
| 因缘具足 | 因緣具足 | 121 | All Causes and Conditions Present |
| 遊戏 | 遊戲 | 121 | to be free and at ease |
| 有缘 | 有緣 | 121 |
|
| 元亨寺 | 121 | Yuan Heng temple | |
| 圆融 | 圓融 | 121 |
|
| 赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |
| 早课 | 早課 | 122 | morning chanting |
| 中巴佛光康宁医院 | 中巴佛光康寧醫院 | 122 | Hospital Los Angeles Paraguay-China |
| 种福田 | 種福田 | 122 | to cultivate the field of merits |
| 中观寺 | 中觀寺 | 122 | Zhong Guang Temple |
| 住持 | 122 |
|
|
| 驻锡 | 駐錫 | 122 | to go on a journey |
| 宗教对话 | 宗教對話 | 122 | Religious Dialogue |