Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10-歡喜滿人間》, Scroll 2: Treasures Passed through the Generations - Modern Women 卷二 傳家之寶 現代女性
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 也 | yě | ya | 女人也一半 |
| 2 | 12 | 女性 | nǚxìng | a female; the female sex | 現代女性 |
| 3 | 10 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代女性 |
| 4 | 10 | 現代 | xiàndài | modern | 現代女性 |
| 5 | 10 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代女性 |
| 6 | 8 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 也要有現代的知識 |
| 7 | 7 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 有感情的世界 |
| 8 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 現代的社會講求 |
| 9 | 6 | 能 | néng | can; able | 也能發展出自己的一片天地 |
| 10 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 也能發展出自己的一片天地 |
| 11 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也能發展出自己的一片天地 |
| 12 | 6 | 能 | néng | energy | 也能發展出自己的一片天地 |
| 13 | 6 | 能 | néng | function; use | 也能發展出自己的一片天地 |
| 14 | 6 | 能 | néng | talent | 也能發展出自己的一片天地 |
| 15 | 6 | 能 | néng | expert at | 也能發展出自己的一片天地 |
| 16 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 也能發展出自己的一片天地 |
| 17 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也能發展出自己的一片天地 |
| 18 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也能發展出自己的一片天地 |
| 19 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 也能發展出自己的一片天地 |
| 20 | 6 | 美德 | měidé | virtue | 有傳統的美德 |
| 21 | 5 | 知識 | zhīshi | knowledge | 也要有現代的知識 |
| 22 | 5 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 也要有現代的知識 |
| 23 | 5 | 家庭 | jiātíng | family; household | 女性不再受家庭的束縛 |
| 24 | 4 | 堅忍 | jiānrěn | enduring | 也要有堅忍的力量 |
| 25 | 4 | 女人 | nǚrén | woman; women | 女人也一半 |
| 26 | 4 | 女人 | nǚrén | wife | 女人也一半 |
| 27 | 4 | 做 | zuò | to make | 做一個現代的女性 |
| 28 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 做一個現代的女性 |
| 29 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做一個現代的女性 |
| 30 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做一個現代的女性 |
| 31 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 做一個現代的女性 |
| 32 | 4 | 理智 | lǐzhì | reason; intellect; rationality | 也要有理智的生活 |
| 33 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 這是一半一半的世界 |
| 34 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 這是一半一半的世界 |
| 35 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 這是一半一半的世界 |
| 36 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 這是一半一半的世界 |
| 37 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 這是一半一半的世界 |
| 38 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 這是一半一半的世界 |
| 39 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 這是一半一半的世界 |
| 40 | 4 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 有柔和的性格 |
| 41 | 4 | 性格 | xìnggé | unique character | 有柔和的性格 |
| 42 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 也要有理智的生活 |
| 43 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 也要有理智的生活 |
| 44 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 也要有理智的生活 |
| 45 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 也要有理智的生活 |
| 46 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 也要有理智的生活 |
| 47 | 3 | 傳統 | chuántǒng | tradition; convention | 有傳統的美德 |
| 48 | 3 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 知識就是力量 |
| 49 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 還要兼具現代的知識 |
| 50 | 3 | 要 | yào | to want | 還要兼具現代的知識 |
| 51 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 還要兼具現代的知識 |
| 52 | 3 | 要 | yào | to request | 還要兼具現代的知識 |
| 53 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 還要兼具現代的知識 |
| 54 | 3 | 要 | yāo | waist | 還要兼具現代的知識 |
| 55 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 還要兼具現代的知識 |
| 56 | 3 | 要 | yāo | waistband | 還要兼具現代的知識 |
| 57 | 3 | 要 | yāo | Yao | 還要兼具現代的知識 |
| 58 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還要兼具現代的知識 |
| 59 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還要兼具現代的知識 |
| 60 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還要兼具現代的知識 |
| 61 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 還要兼具現代的知識 |
| 62 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還要兼具現代的知識 |
| 63 | 3 | 要 | yào | to summarize | 還要兼具現代的知識 |
| 64 | 3 | 要 | yào | essential; important | 還要兼具現代的知識 |
| 65 | 3 | 要 | yào | to desire | 還要兼具現代的知識 |
| 66 | 3 | 要 | yào | to demand | 還要兼具現代的知識 |
| 67 | 3 | 要 | yào | to need | 還要兼具現代的知識 |
| 68 | 3 | 要 | yào | should; must | 還要兼具現代的知識 |
| 69 | 3 | 要 | yào | might | 還要兼具現代的知識 |
| 70 | 3 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 也要有社會的事業 |
| 71 | 3 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 也要有社會的事業 |
| 72 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 蘇格拉底說 |
| 73 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 蘇格拉底說 |
| 74 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 蘇格拉底說 |
| 75 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 蘇格拉底說 |
| 76 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 蘇格拉底說 |
| 77 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 蘇格拉底說 |
| 78 | 3 | 說 | shuō | allocution | 蘇格拉底說 |
| 79 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 蘇格拉底說 |
| 80 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 蘇格拉底說 |
| 81 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 蘇格拉底說 |
| 82 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 蘇格拉底說 |
| 83 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 有了知識就能建立信心 |
| 84 | 3 | 就 | jiù | to assume | 有了知識就能建立信心 |
| 85 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 有了知識就能建立信心 |
| 86 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 有了知識就能建立信心 |
| 87 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 有了知識就能建立信心 |
| 88 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 有了知識就能建立信心 |
| 89 | 3 | 就 | jiù | to go with | 有了知識就能建立信心 |
| 90 | 3 | 就 | jiù | to die | 有了知識就能建立信心 |
| 91 | 3 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 如何建立信心 |
| 92 | 2 | 女 | nǚ | female; feminine | 女主內 |
| 93 | 2 | 女 | nǚ | female | 女主內 |
| 94 | 2 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 女主內 |
| 95 | 2 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 女主內 |
| 96 | 2 | 女 | nǚ | daughter | 女主內 |
| 97 | 2 | 女 | nǚ | soft; feminine | 女主內 |
| 98 | 2 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 女主內 |
| 99 | 2 | 女 | nǚ | woman; nārī | 女主內 |
| 100 | 2 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 女主內 |
| 101 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與廣大的人群互動結緣 |
| 102 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與廣大的人群互動結緣 |
| 103 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與廣大的人群互動結緣 |
| 104 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與廣大的人群互動結緣 |
| 105 | 2 | 與 | yù | to help | 與廣大的人群互動結緣 |
| 106 | 2 | 與 | yǔ | for | 與廣大的人群互動結緣 |
| 107 | 2 | 都 | dū | capital city | 其實人人都有感情 |
| 108 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 其實人人都有感情 |
| 109 | 2 | 都 | dōu | all | 其實人人都有感情 |
| 110 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 其實人人都有感情 |
| 111 | 2 | 都 | dū | Du | 其實人人都有感情 |
| 112 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 其實人人都有感情 |
| 113 | 2 | 都 | dū | to reside | 其實人人都有感情 |
| 114 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 其實人人都有感情 |
| 115 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 女人被視為 |
| 116 | 2 | 被 | bèi | to cover | 女人被視為 |
| 117 | 2 | 被 | bèi | a cape | 女人被視為 |
| 118 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 女人被視為 |
| 119 | 2 | 被 | bèi | to reach | 女人被視為 |
| 120 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 女人被視為 |
| 121 | 2 | 被 | bèi | Bei | 女人被視為 |
| 122 | 2 | 被 | pī | to drape over | 女人被視為 |
| 123 | 2 | 被 | pī | to scatter | 女人被視為 |
| 124 | 2 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 時代不同 |
| 125 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為美德 |
| 126 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為美德 |
| 127 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為美德 |
| 128 | 2 | 為 | wéi | to do | 為美德 |
| 129 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為美德 |
| 130 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為美德 |
| 131 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 舉凡工作 |
| 132 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 舉凡工作 |
| 133 | 2 | 柔和 | róuhé | gentle; amiable | 有柔和的性格 |
| 134 | 2 | 柔和 | róuhé | soft; pliant | 有柔和的性格 |
| 135 | 2 | 柔和 | róuhé | gentle; sūrata | 有柔和的性格 |
| 136 | 2 | 一 | yī | one | 也能發展出自己的一片天地 |
| 137 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 也能發展出自己的一片天地 |
| 138 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 也能發展出自己的一片天地 |
| 139 | 2 | 一 | yī | first | 也能發展出自己的一片天地 |
| 140 | 2 | 一 | yī | the same | 也能發展出自己的一片天地 |
| 141 | 2 | 一 | yī | sole; single | 也能發展出自己的一片天地 |
| 142 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 也能發展出自己的一片天地 |
| 143 | 2 | 一 | yī | Yi | 也能發展出自己的一片天地 |
| 144 | 2 | 一 | yī | other | 也能發展出自己的一片天地 |
| 145 | 2 | 一 | yī | to unify | 也能發展出自己的一片天地 |
| 146 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 也能發展出自己的一片天地 |
| 147 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 也能發展出自己的一片天地 |
| 148 | 2 | 一 | yī | one; eka | 也能發展出自己的一片天地 |
| 149 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還要兼具現代的知識 |
| 150 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還要兼具現代的知識 |
| 151 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還要兼具現代的知識 |
| 152 | 2 | 還 | huán | Huan | 還要兼具現代的知識 |
| 153 | 2 | 還 | huán | to revert | 還要兼具現代的知識 |
| 154 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還要兼具現代的知識 |
| 155 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還要兼具現代的知識 |
| 156 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還要兼具現代的知識 |
| 157 | 2 | 還 | huán | since | 還要兼具現代的知識 |
| 158 | 2 | 最 | zuì | superior | 女人最珍貴的飾物是美德 |
| 159 | 2 | 最 | zuì | top place | 女人最珍貴的飾物是美德 |
| 160 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 女人最珍貴的飾物是美德 |
| 161 | 2 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 除了傳統美德之外 |
| 162 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 163 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 164 | 2 | 外 | wài | outside | 男主外 |
| 165 | 2 | 外 | wài | external; outer | 男主外 |
| 166 | 2 | 外 | wài | foreign countries | 男主外 |
| 167 | 2 | 外 | wài | exterior; outer surface | 男主外 |
| 168 | 2 | 外 | wài | a remote place | 男主外 |
| 169 | 2 | 外 | wài | husband | 男主外 |
| 170 | 2 | 外 | wài | other | 男主外 |
| 171 | 2 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 男主外 |
| 172 | 2 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 男主外 |
| 173 | 2 | 外 | wài | role of an old man | 男主外 |
| 174 | 2 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 男主外 |
| 175 | 2 | 外 | wài | to betray; to forsake | 男主外 |
| 176 | 2 | 外 | wài | outside; exterior | 男主外 |
| 177 | 2 | 很 | hěn | disobey | 其實女性能做的事情很多 |
| 178 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 其實女性能做的事情很多 |
| 179 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 其實女性能做的事情很多 |
| 180 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 其實女性能做的事情很多 |
| 181 | 2 | 信心 | xìnxīn | confidence | 如何建立信心 |
| 182 | 2 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 如何建立信心 |
| 183 | 2 | 信心 | xìnxīn | Faith | 如何建立信心 |
| 184 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 甚至開創個人事業等 |
| 185 | 2 | 等 | děng | to wait | 甚至開創個人事業等 |
| 186 | 2 | 等 | děng | to be equal | 甚至開創個人事業等 |
| 187 | 2 | 等 | děng | degree; level | 甚至開創個人事業等 |
| 188 | 2 | 等 | děng | to compare | 甚至開創個人事業等 |
| 189 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 有家庭的觀念 |
| 190 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 有家庭的觀念 |
| 191 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 有家庭的觀念 |
| 192 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不馬虎隨便 |
| 193 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 194 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 做一個現代的女性 |
| 195 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 做一個現代的女性 |
| 196 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 做一個現代的女性 |
| 197 | 2 | 一半 | yībàn | half | 男人一半 |
| 198 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 199 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 200 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 201 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 202 | 2 | 主 | zhǔ | owner | 男主外 |
| 203 | 2 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 男主外 |
| 204 | 2 | 主 | zhǔ | master | 男主外 |
| 205 | 2 | 主 | zhǔ | host | 男主外 |
| 206 | 2 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 男主外 |
| 207 | 2 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 男主外 |
| 208 | 2 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 男主外 |
| 209 | 2 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 男主外 |
| 210 | 2 | 主 | zhǔ | oneself | 男主外 |
| 211 | 2 | 主 | zhǔ | a person; a party | 男主外 |
| 212 | 2 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 男主外 |
| 213 | 2 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 男主外 |
| 214 | 2 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 男主外 |
| 215 | 2 | 主 | zhǔ | princess | 男主外 |
| 216 | 2 | 主 | zhǔ | chairperson | 男主外 |
| 217 | 2 | 主 | zhǔ | fundamental | 男主外 |
| 218 | 2 | 主 | zhǔ | Zhu | 男主外 |
| 219 | 2 | 主 | zhù | to pour | 男主外 |
| 220 | 2 | 主 | zhǔ | host; svamin | 男主外 |
| 221 | 2 | 主 | zhǔ | abbot | 男主外 |
| 222 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 223 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 224 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 225 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 226 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是鑽石 |
| 227 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 不是鑽石 |
| 228 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了知識就能建立信心 |
| 229 | 1 | 了 | liǎo | to know; to understand | 生活的調適能力也就具備了 |
| 230 | 1 | 了 | liǎo | to understand; to know | 生活的調適能力也就具備了 |
| 231 | 1 | 了 | liào | to look afar from a high place | 生活的調適能力也就具備了 |
| 232 | 1 | 了 | liǎo | to complete | 生活的調適能力也就具備了 |
| 233 | 1 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 生活的調適能力也就具備了 |
| 234 | 1 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 生活的調適能力也就具備了 |
| 235 | 1 | 翁山 | wēngshān | Aung San | 有一生致力緬甸民主運動的翁山蘇姬 |
| 236 | 1 | 一樣 | yīyàng | same; like | 一樣能成就一番功業 |
| 237 | 1 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過分鋪張 |
| 238 | 1 | 運用 | yùnyòng | to use; to put to use | 金錢運用 |
| 239 | 1 | 視 | shì | to look at; to see | 視 |
| 240 | 1 | 視 | shì | to observe; to inspect | 視 |
| 241 | 1 | 視 | shì | to regard | 視 |
| 242 | 1 | 視 | shì | to show; to illustrate; to display | 視 |
| 243 | 1 | 視 | shì | to compare; to contrast | 視 |
| 244 | 1 | 視 | shì | to take care of | 視 |
| 245 | 1 | 視 | shì | to imitate; to follow the example of | 視 |
| 246 | 1 | 視 | shì | eyesight | 視 |
| 247 | 1 | 講求 | jiǎngqiú | to stress; to emphasize | 現代的社會講求 |
| 248 | 1 | 講求 | jiǎngqiú | to research; to investigate | 現代的社會講求 |
| 249 | 1 | 易 | yì | easy; simple | 不輕易衝動 |
| 250 | 1 | 易 | yì | to change | 不輕易衝動 |
| 251 | 1 | 易 | yì | Yi | 不輕易衝動 |
| 252 | 1 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 不輕易衝動 |
| 253 | 1 | 易 | yì | to exchange; to swap | 不輕易衝動 |
| 254 | 1 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 不輕易衝動 |
| 255 | 1 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 不輕易衝動 |
| 256 | 1 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 不輕易衝動 |
| 257 | 1 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 不輕易衝動 |
| 258 | 1 | 易 | yì | a border; a limit | 不輕易衝動 |
| 259 | 1 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 不輕易衝動 |
| 260 | 1 | 易 | yì | to be at ease | 不輕易衝動 |
| 261 | 1 | 易 | yì | flat [terrain] | 不輕易衝動 |
| 262 | 1 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 不輕易衝動 |
| 263 | 1 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 不輕易衝動 |
| 264 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 不過分鋪張 |
| 265 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 不過分鋪張 |
| 266 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 不過分鋪張 |
| 267 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 不過分鋪張 |
| 268 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 不過分鋪張 |
| 269 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 不過分鋪張 |
| 270 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 不過分鋪張 |
| 271 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 不過分鋪張 |
| 272 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 不過分鋪張 |
| 273 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 不過分鋪張 |
| 274 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 不過分鋪張 |
| 275 | 1 | 分 | fēn | equinox | 不過分鋪張 |
| 276 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 不過分鋪張 |
| 277 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 不過分鋪張 |
| 278 | 1 | 分 | fēn | to share | 不過分鋪張 |
| 279 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 不過分鋪張 |
| 280 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 不過分鋪張 |
| 281 | 1 | 分 | fēn | a difference | 不過分鋪張 |
| 282 | 1 | 分 | fēn | a score | 不過分鋪張 |
| 283 | 1 | 分 | fèn | identity | 不過分鋪張 |
| 284 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 不過分鋪張 |
| 285 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 不過分鋪張 |
| 286 | 1 | 蘇格拉底 | sūgélādǐ | Socrates | 蘇格拉底說 |
| 287 | 1 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 若女性也能發揮擔當 |
| 288 | 1 | 抬頭 | táitóu | to raise one's head; to gain ground | 自主意識的抬頭 |
| 289 | 1 | 緬甸 | miǎndiàn | Myanmar | 有一生致力緬甸民主運動的翁山蘇姬 |
| 290 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 一樣能成就一番功業 |
| 291 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 一樣能成就一番功業 |
| 292 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 一樣能成就一番功業 |
| 293 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 一樣能成就一番功業 |
| 294 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 一樣能成就一番功業 |
| 295 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 一樣能成就一番功業 |
| 296 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 一樣能成就一番功業 |
| 297 | 1 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 隨著時代變化 |
| 298 | 1 | 提升 | tíshēng | to promote; to upgrade | 教育水準提升 |
| 299 | 1 | 科學 | kēxué | science | 科學 |
| 300 | 1 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 女性總給人一種柔弱 |
| 301 | 1 | 開創 | kāichuàng | to initiate; to start; to found | 甚至開創個人事業等 |
| 302 | 1 | 衝動 | chōngdòng | to excite | 不輕易衝動 |
| 303 | 1 | 衝動 | chōngdòng | to entice; to lure | 不輕易衝動 |
| 304 | 1 | 衝動 | chōngdòng | impetus; impulse | 不輕易衝動 |
| 305 | 1 | 規劃 | guīhuà | to plan; to map out | 有規劃 |
| 306 | 1 | 實驗 | shíyàn | an experiment | 被譽為二十世紀最偉大的實驗物理學家吳健雄等 |
| 307 | 1 | 實驗 | shíyàn | to check for one's self | 被譽為二十世紀最偉大的實驗物理學家吳健雄等 |
| 308 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷二 |
| 309 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷二 |
| 310 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷二 |
| 311 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷二 |
| 312 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷二 |
| 313 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷二 |
| 314 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷二 |
| 315 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷二 |
| 316 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷二 |
| 317 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷二 |
| 318 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷二 |
| 319 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷二 |
| 320 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷二 |
| 321 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷二 |
| 322 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷二 |
| 323 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷二 |
| 324 | 1 | 待人接物 | dàirén jiē wù | the way one treats people | 待人接物 |
| 325 | 1 | 能力 | nénglì | capability; ability | 生活的調適能力也就具備了 |
| 326 | 1 | 水準 | shuǐzhǔn | level (of achievement etc); standard; level (surveying) | 教育水準提升 |
| 327 | 1 | 男 | nán | male | 男主外 |
| 328 | 1 | 男 | nán | male | 男主外 |
| 329 | 1 | 男 | nán | a baron | 男主外 |
| 330 | 1 | 男 | nán | Nan | 男主外 |
| 331 | 1 | 男 | nán | male; nara | 男主外 |
| 332 | 1 | 注重 | zhùzhòng | to pay attention to; to emphasize | 做事注重原則 |
| 333 | 1 | 培根 | péigēn | bacon | 英國哲學家培根說 |
| 334 | 1 | 培根 | Péigēn | Francis Bacon | 英國哲學家培根說 |
| 335 | 1 | 表露 | biǎolù | tp show; to reveal | 只是女性較容易表露感情 |
| 336 | 1 | 好 | hǎo | good | 都是很好的選擇 |
| 337 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 都是很好的選擇 |
| 338 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 都是很好的選擇 |
| 339 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 都是很好的選擇 |
| 340 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 都是很好的選擇 |
| 341 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 都是很好的選擇 |
| 342 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 都是很好的選擇 |
| 343 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 都是很好的選擇 |
| 344 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 都是很好的選擇 |
| 345 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 都是很好的選擇 |
| 346 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 都是很好的選擇 |
| 347 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 都是很好的選擇 |
| 348 | 1 | 好 | hào | a fond object | 都是很好的選擇 |
| 349 | 1 | 好 | hǎo | Good | 都是很好的選擇 |
| 350 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 都是很好的選擇 |
| 351 | 1 | 人 | rén | person; people; a human being | 女性總給人一種柔弱 |
| 352 | 1 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 女性總給人一種柔弱 |
| 353 | 1 | 人 | rén | a kind of person | 女性總給人一種柔弱 |
| 354 | 1 | 人 | rén | everybody | 女性總給人一種柔弱 |
| 355 | 1 | 人 | rén | adult | 女性總給人一種柔弱 |
| 356 | 1 | 人 | rén | somebody; others | 女性總給人一種柔弱 |
| 357 | 1 | 人 | rén | an upright person | 女性總給人一種柔弱 |
| 358 | 1 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 女性總給人一種柔弱 |
| 359 | 1 | 柔弱 | róuruò | weak; delicate | 女性總給人一種柔弱 |
| 360 | 1 | 兵 | bīng | soldier; troops | 與夫共抵金兵 |
| 361 | 1 | 兵 | bīng | weapons | 與夫共抵金兵 |
| 362 | 1 | 兵 | bīng | military; warfare | 與夫共抵金兵 |
| 363 | 1 | 兵 | bīng | warrior; soldier; yodha | 與夫共抵金兵 |
| 364 | 1 | 片 | piàn | disc; sheet; slice; splinter; strip | 也能發展出自己的一片天地 |
| 365 | 1 | 片 | piàn | Kangxi radical 91 | 也能發展出自己的一片天地 |
| 366 | 1 | 片 | piàn | a minimal amount; a very small amount | 也能發展出自己的一片天地 |
| 367 | 1 | 片 | piàn | a sheet with given name and surname | 也能發展出自己的一片天地 |
| 368 | 1 | 片 | piàn | to slice | 也能發展出自己的一片天地 |
| 369 | 1 | 片 | piàn | single; of a single piece | 也能發展出自己的一片天地 |
| 370 | 1 | 片 | piàn | transient; short | 也能發展出自己的一片天地 |
| 371 | 1 | 片 | piān | disc; sheet; slice | 也能發展出自己的一片天地 |
| 372 | 1 | 顧 | gù | to look after; to attend to | 周顧未來 |
| 373 | 1 | 顧 | gù | to look back | 周顧未來 |
| 374 | 1 | 顧 | gù | to look at | 周顧未來 |
| 375 | 1 | 顧 | gù | to pay close attention to; to contemplate; to consider | 周顧未來 |
| 376 | 1 | 顧 | gù | to attend; to be present at | 周顧未來 |
| 377 | 1 | 顧 | gù | to inquire after; to call on | 周顧未來 |
| 378 | 1 | 顧 | gù | Gu | 周顧未來 |
| 379 | 1 | 在 | zài | in; at | 在本自具足的柔善性格之外 |
| 380 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 在本自具足的柔善性格之外 |
| 381 | 1 | 在 | zài | to consist of | 在本自具足的柔善性格之外 |
| 382 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 在本自具足的柔善性格之外 |
| 383 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 在本自具足的柔善性格之外 |
| 384 | 1 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 關懷別人 |
| 385 | 1 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般家庭裡 |
| 386 | 1 | 一般 | yībān | same | 一般家庭裡 |
| 387 | 1 | 全力以赴 | quán lì yǐ fù | to do at all costs; to make an all-out effort; to do something with all one's strength | 全力以赴 |
| 388 | 1 | 束縛 | shùfù | to bind; to restrict; to tie | 女性不再受家庭的束縛 |
| 389 | 1 | 束縛 | shùfù | fetter | 女性不再受家庭的束縛 |
| 390 | 1 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 有四點意見 |
| 391 | 1 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 有四點意見 |
| 392 | 1 | 視野 | shìyě | field of view; horizon | 開拓視野 |
| 393 | 1 | 勇於 | yǒngyú | to dare | 勇於承擔 |
| 394 | 1 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 女性總給人一種柔弱 |
| 395 | 1 | 總 | zǒng | to sum up | 女性總給人一種柔弱 |
| 396 | 1 | 總 | zǒng | in general | 女性總給人一種柔弱 |
| 397 | 1 | 總 | zǒng | invariably | 女性總給人一種柔弱 |
| 398 | 1 | 總 | zǒng | to assemble together | 女性總給人一種柔弱 |
| 399 | 1 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 女性總給人一種柔弱 |
| 400 | 1 | 總 | zǒng | to manage | 女性總給人一種柔弱 |
| 401 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 是為人所稱許的 |
| 402 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 是為人所稱許的 |
| 403 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 是為人所稱許的 |
| 404 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 是為人所稱許的 |
| 405 | 1 | 做為 | zuòwèi | to act as | 不一定只以在家相夫教子做為唯一的出路 |
| 406 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 其實女性能做的事情很多 |
| 407 | 1 | 多 | duó | many; much | 其實女性能做的事情很多 |
| 408 | 1 | 多 | duō | more | 其實女性能做的事情很多 |
| 409 | 1 | 多 | duō | excessive | 其實女性能做的事情很多 |
| 410 | 1 | 多 | duō | abundant | 其實女性能做的事情很多 |
| 411 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 其實女性能做的事情很多 |
| 412 | 1 | 多 | duō | Duo | 其實女性能做的事情很多 |
| 413 | 1 | 多 | duō | ta | 其實女性能做的事情很多 |
| 414 | 1 | 選擇 | xuǎnzé | to select; to choose | 都是很好的選擇 |
| 415 | 1 | 選擇 | xuǎnzé | a selection; a choice | 都是很好的選擇 |
| 416 | 1 | 共 | gòng | to share | 與夫共抵金兵 |
| 417 | 1 | 共 | gòng | Communist | 與夫共抵金兵 |
| 418 | 1 | 共 | gòng | to connect; to join; to combine | 與夫共抵金兵 |
| 419 | 1 | 共 | gòng | to include | 與夫共抵金兵 |
| 420 | 1 | 共 | gòng | same; in common | 與夫共抵金兵 |
| 421 | 1 | 共 | gǒng | to cup one fist in the other hand | 與夫共抵金兵 |
| 422 | 1 | 共 | gǒng | to surround; to circle | 與夫共抵金兵 |
| 423 | 1 | 共 | gōng | to provide | 與夫共抵金兵 |
| 424 | 1 | 共 | gōng | respectfully | 與夫共抵金兵 |
| 425 | 1 | 共 | gōng | Gong | 與夫共抵金兵 |
| 426 | 1 | 功業 | gōngyè | achievement | 一樣能成就一番功業 |
| 427 | 1 | 視為 | shìwéi | to view as; to see as; to consider to be; to deem | 女人被視為 |
| 428 | 1 | 周 | zhōu | Zhou Dynasty | 周顧未來 |
| 429 | 1 | 周 | zhōu | careful; thorough; thoughtful | 周顧未來 |
| 430 | 1 | 周 | zhōu | to aid | 周顧未來 |
| 431 | 1 | 周 | zhōu | a cycle | 周顧未來 |
| 432 | 1 | 周 | zhōu | Zhou | 周顧未來 |
| 433 | 1 | 周 | zhōu | all; universal | 周顧未來 |
| 434 | 1 | 周 | zhōu | dense; near | 周顧未來 |
| 435 | 1 | 周 | zhōu | circumference; surroundings | 周顧未來 |
| 436 | 1 | 周 | zhōu | to circle | 周顧未來 |
| 437 | 1 | 周 | zhōu | to adapt to | 周顧未來 |
| 438 | 1 | 周 | zhōu | to wear around the waist | 周顧未來 |
| 439 | 1 | 周 | zhōu | to bend | 周顧未來 |
| 440 | 1 | 周 | zhōu | an entire year | 周顧未來 |
| 441 | 1 | 周 | zhōu | universal; entire; samanta | 周顧未來 |
| 442 | 1 | 擔任 | dānrèn | to serve as; to hold a post; to take charge of | 比如擔任社團義工 |
| 443 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如宋朝的梁紅玉 |
| 444 | 1 | 金 | jīn | gold | 與夫共抵金兵 |
| 445 | 1 | 金 | jīn | money | 與夫共抵金兵 |
| 446 | 1 | 金 | jīn | Jin; Kim | 與夫共抵金兵 |
| 447 | 1 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 與夫共抵金兵 |
| 448 | 1 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 與夫共抵金兵 |
| 449 | 1 | 金 | jīn | metal | 與夫共抵金兵 |
| 450 | 1 | 金 | jīn | hard | 與夫共抵金兵 |
| 451 | 1 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 與夫共抵金兵 |
| 452 | 1 | 金 | jīn | golden; gold colored | 與夫共抵金兵 |
| 453 | 1 | 金 | jīn | a weapon | 與夫共抵金兵 |
| 454 | 1 | 金 | jīn | valuable | 與夫共抵金兵 |
| 455 | 1 | 金 | jīn | metal agent | 與夫共抵金兵 |
| 456 | 1 | 金 | jīn | cymbals | 與夫共抵金兵 |
| 457 | 1 | 金 | jīn | Venus | 與夫共抵金兵 |
| 458 | 1 | 金 | jīn | gold; hiranya | 與夫共抵金兵 |
| 459 | 1 | 金 | jīn | golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana | 與夫共抵金兵 |
| 460 | 1 | 不讓鬚眉 | bù ràng xūméi | to compare favorably with men in terms of ability, bravery etc; to be a match for men; not conceding to men (beard and eyebrows) | 巾幗不讓鬚眉 |
| 461 | 1 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 但是做一名現代女性 |
| 462 | 1 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 但是做一名現代女性 |
| 463 | 1 | 名 | míng | rank; position | 但是做一名現代女性 |
| 464 | 1 | 名 | míng | an excuse | 但是做一名現代女性 |
| 465 | 1 | 名 | míng | life | 但是做一名現代女性 |
| 466 | 1 | 名 | míng | to name; to call | 但是做一名現代女性 |
| 467 | 1 | 名 | míng | to express; to describe | 但是做一名現代女性 |
| 468 | 1 | 名 | míng | to be called; to have the name | 但是做一名現代女性 |
| 469 | 1 | 名 | míng | to own; to possess | 但是做一名現代女性 |
| 470 | 1 | 名 | míng | famous; renowned | 但是做一名現代女性 |
| 471 | 1 | 名 | míng | moral | 但是做一名現代女性 |
| 472 | 1 | 名 | míng | name; naman | 但是做一名現代女性 |
| 473 | 1 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 但是做一名現代女性 |
| 474 | 1 | 稱許 | chēngxǔ | to praise; to commend | 是為人所稱許的 |
| 475 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 是為人所稱許的 |
| 476 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 是為人所稱許的 |
| 477 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 是為人所稱許的 |
| 478 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 是為人所稱許的 |
| 479 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 是為人所稱許的 |
| 480 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 是為人所稱許的 |
| 481 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 是為人所稱許的 |
| 482 | 1 | 柔 | róu | soft | 在本自具足的柔善性格之外 |
| 483 | 1 | 柔 | róu | gentle; pliant | 在本自具足的柔善性格之外 |
| 484 | 1 | 柔 | róu | gentle; mṛdu | 在本自具足的柔善性格之外 |
| 485 | 1 | 激烈 | jīliè | intense; acute | 現代社會競爭激烈 |
| 486 | 1 | 激烈 | jīliè | exciting | 現代社會競爭激烈 |
| 487 | 1 | 激烈 | jīliè | violent; fierce | 現代社會競爭激烈 |
| 488 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 工作壓力不小 |
| 489 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 工作壓力不小 |
| 490 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 工作壓力不小 |
| 491 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 工作壓力不小 |
| 492 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 工作壓力不小 |
| 493 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 工作壓力不小 |
| 494 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 工作壓力不小 |
| 495 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 工作壓力不小 |
| 496 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 工作壓力不小 |
| 497 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 工作壓力不小 |
| 498 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 工作壓力不小 |
| 499 | 1 | 小 | xiǎo | young | 工作壓力不小 |
| 500 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 工作壓力不小 |
Frequencies of all Words
Top 527
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 44 | 的 | de | possessive particle | 這是一半一半的世界 |
| 2 | 44 | 的 | de | structural particle | 這是一半一半的世界 |
| 3 | 44 | 的 | de | complement | 這是一半一半的世界 |
| 4 | 44 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 這是一半一半的世界 |
| 5 | 15 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有四點意見 |
| 6 | 15 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有四點意見 |
| 7 | 15 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有四點意見 |
| 8 | 15 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有四點意見 |
| 9 | 15 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有四點意見 |
| 10 | 15 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有四點意見 |
| 11 | 15 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有四點意見 |
| 12 | 15 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有四點意見 |
| 13 | 15 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有四點意見 |
| 14 | 15 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有四點意見 |
| 15 | 15 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有四點意見 |
| 16 | 15 | 有 | yǒu | abundant | 有四點意見 |
| 17 | 15 | 有 | yǒu | purposeful | 有四點意見 |
| 18 | 15 | 有 | yǒu | You | 有四點意見 |
| 19 | 15 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有四點意見 |
| 20 | 15 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有四點意見 |
| 21 | 14 | 也 | yě | also; too | 女人也一半 |
| 22 | 14 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 女人也一半 |
| 23 | 14 | 也 | yě | either | 女人也一半 |
| 24 | 14 | 也 | yě | even | 女人也一半 |
| 25 | 14 | 也 | yě | used to soften the tone | 女人也一半 |
| 26 | 14 | 也 | yě | used for emphasis | 女人也一半 |
| 27 | 14 | 也 | yě | used to mark contrast | 女人也一半 |
| 28 | 14 | 也 | yě | used to mark compromise | 女人也一半 |
| 29 | 14 | 也 | yě | ya | 女人也一半 |
| 30 | 12 | 女性 | nǚxìng | a female; the female sex | 現代女性 |
| 31 | 10 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代女性 |
| 32 | 10 | 現代 | xiàndài | modern | 現代女性 |
| 33 | 10 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代女性 |
| 34 | 8 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 也要有現代的知識 |
| 35 | 7 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 有感情的世界 |
| 36 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 現代的社會講求 |
| 37 | 6 | 能 | néng | can; able | 也能發展出自己的一片天地 |
| 38 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 也能發展出自己的一片天地 |
| 39 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也能發展出自己的一片天地 |
| 40 | 6 | 能 | néng | energy | 也能發展出自己的一片天地 |
| 41 | 6 | 能 | néng | function; use | 也能發展出自己的一片天地 |
| 42 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 也能發展出自己的一片天地 |
| 43 | 6 | 能 | néng | talent | 也能發展出自己的一片天地 |
| 44 | 6 | 能 | néng | expert at | 也能發展出自己的一片天地 |
| 45 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 也能發展出自己的一片天地 |
| 46 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也能發展出自己的一片天地 |
| 47 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也能發展出自己的一片天地 |
| 48 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 也能發展出自己的一片天地 |
| 49 | 6 | 能 | néng | even if | 也能發展出自己的一片天地 |
| 50 | 6 | 能 | néng | but | 也能發展出自己的一片天地 |
| 51 | 6 | 能 | néng | in this way | 也能發展出自己的一片天地 |
| 52 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 也能發展出自己的一片天地 |
| 53 | 6 | 美德 | měidé | virtue | 有傳統的美德 |
| 54 | 5 | 知識 | zhīshi | knowledge | 也要有現代的知識 |
| 55 | 5 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 也要有現代的知識 |
| 56 | 5 | 家庭 | jiātíng | family; household | 女性不再受家庭的束縛 |
| 57 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是一半一半的世界 |
| 58 | 5 | 是 | shì | is exactly | 這是一半一半的世界 |
| 59 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是一半一半的世界 |
| 60 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 這是一半一半的世界 |
| 61 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 這是一半一半的世界 |
| 62 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是一半一半的世界 |
| 63 | 5 | 是 | shì | true | 這是一半一半的世界 |
| 64 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 這是一半一半的世界 |
| 65 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是一半一半的世界 |
| 66 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是一半一半的世界 |
| 67 | 5 | 是 | shì | Shi | 這是一半一半的世界 |
| 68 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 這是一半一半的世界 |
| 69 | 5 | 是 | shì | this; idam | 這是一半一半的世界 |
| 70 | 4 | 堅忍 | jiānrěn | enduring | 也要有堅忍的力量 |
| 71 | 4 | 女人 | nǚrén | woman; women | 女人也一半 |
| 72 | 4 | 女人 | nǚrén | wife | 女人也一半 |
| 73 | 4 | 做 | zuò | to make | 做一個現代的女性 |
| 74 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 做一個現代的女性 |
| 75 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做一個現代的女性 |
| 76 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做一個現代的女性 |
| 77 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 做一個現代的女性 |
| 78 | 4 | 理智 | lǐzhì | reason; intellect; rationality | 也要有理智的生活 |
| 79 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 這是一半一半的世界 |
| 80 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 這是一半一半的世界 |
| 81 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 這是一半一半的世界 |
| 82 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 這是一半一半的世界 |
| 83 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 這是一半一半的世界 |
| 84 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 這是一半一半的世界 |
| 85 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 這是一半一半的世界 |
| 86 | 4 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 有柔和的性格 |
| 87 | 4 | 性格 | xìnggé | unique character | 有柔和的性格 |
| 88 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 也要有理智的生活 |
| 89 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 也要有理智的生活 |
| 90 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 也要有理智的生活 |
| 91 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 也要有理智的生活 |
| 92 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 也要有理智的生活 |
| 93 | 3 | 傳統 | chuántǒng | tradition; convention | 有傳統的美德 |
| 94 | 3 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 知識就是力量 |
| 95 | 3 | 除了 | chúle | except | 除了傳統美德之外 |
| 96 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 還要兼具現代的知識 |
| 97 | 3 | 要 | yào | if | 還要兼具現代的知識 |
| 98 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 還要兼具現代的知識 |
| 99 | 3 | 要 | yào | to want | 還要兼具現代的知識 |
| 100 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 還要兼具現代的知識 |
| 101 | 3 | 要 | yào | to request | 還要兼具現代的知識 |
| 102 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 還要兼具現代的知識 |
| 103 | 3 | 要 | yāo | waist | 還要兼具現代的知識 |
| 104 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 還要兼具現代的知識 |
| 105 | 3 | 要 | yāo | waistband | 還要兼具現代的知識 |
| 106 | 3 | 要 | yāo | Yao | 還要兼具現代的知識 |
| 107 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還要兼具現代的知識 |
| 108 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還要兼具現代的知識 |
| 109 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還要兼具現代的知識 |
| 110 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 還要兼具現代的知識 |
| 111 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還要兼具現代的知識 |
| 112 | 3 | 要 | yào | to summarize | 還要兼具現代的知識 |
| 113 | 3 | 要 | yào | essential; important | 還要兼具現代的知識 |
| 114 | 3 | 要 | yào | to desire | 還要兼具現代的知識 |
| 115 | 3 | 要 | yào | to demand | 還要兼具現代的知識 |
| 116 | 3 | 要 | yào | to need | 還要兼具現代的知識 |
| 117 | 3 | 要 | yào | should; must | 還要兼具現代的知識 |
| 118 | 3 | 要 | yào | might | 還要兼具現代的知識 |
| 119 | 3 | 要 | yào | or | 還要兼具現代的知識 |
| 120 | 3 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 也要有社會的事業 |
| 121 | 3 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 也要有社會的事業 |
| 122 | 3 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實人人都有感情 |
| 123 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 蘇格拉底說 |
| 124 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 蘇格拉底說 |
| 125 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 蘇格拉底說 |
| 126 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 蘇格拉底說 |
| 127 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 蘇格拉底說 |
| 128 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 蘇格拉底說 |
| 129 | 3 | 說 | shuō | allocution | 蘇格拉底說 |
| 130 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 蘇格拉底說 |
| 131 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 蘇格拉底說 |
| 132 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 蘇格拉底說 |
| 133 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 蘇格拉底說 |
| 134 | 3 | 就 | jiù | right away | 有了知識就能建立信心 |
| 135 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 有了知識就能建立信心 |
| 136 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 有了知識就能建立信心 |
| 137 | 3 | 就 | jiù | to assume | 有了知識就能建立信心 |
| 138 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 有了知識就能建立信心 |
| 139 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 有了知識就能建立信心 |
| 140 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 有了知識就能建立信心 |
| 141 | 3 | 就 | jiù | namely | 有了知識就能建立信心 |
| 142 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 有了知識就能建立信心 |
| 143 | 3 | 就 | jiù | only; just | 有了知識就能建立信心 |
| 144 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 有了知識就能建立信心 |
| 145 | 3 | 就 | jiù | to go with | 有了知識就能建立信心 |
| 146 | 3 | 就 | jiù | already | 有了知識就能建立信心 |
| 147 | 3 | 就 | jiù | as much as | 有了知識就能建立信心 |
| 148 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 有了知識就能建立信心 |
| 149 | 3 | 就 | jiù | even if | 有了知識就能建立信心 |
| 150 | 3 | 就 | jiù | to die | 有了知識就能建立信心 |
| 151 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 有了知識就能建立信心 |
| 152 | 3 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 如何建立信心 |
| 153 | 2 | 女 | nǚ | female; feminine | 女主內 |
| 154 | 2 | 女 | nǚ | female | 女主內 |
| 155 | 2 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 女主內 |
| 156 | 2 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 女主內 |
| 157 | 2 | 女 | nǚ | daughter | 女主內 |
| 158 | 2 | 女 | rǔ | you; thou | 女主內 |
| 159 | 2 | 女 | nǚ | soft; feminine | 女主內 |
| 160 | 2 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 女主內 |
| 161 | 2 | 女 | rǔ | you | 女主內 |
| 162 | 2 | 女 | nǚ | woman; nārī | 女主內 |
| 163 | 2 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 女主內 |
| 164 | 2 | 與 | yǔ | and | 與廣大的人群互動結緣 |
| 165 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與廣大的人群互動結緣 |
| 166 | 2 | 與 | yǔ | together with | 與廣大的人群互動結緣 |
| 167 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 與廣大的人群互動結緣 |
| 168 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與廣大的人群互動結緣 |
| 169 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與廣大的人群互動結緣 |
| 170 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與廣大的人群互動結緣 |
| 171 | 2 | 與 | yù | to help | 與廣大的人群互動結緣 |
| 172 | 2 | 與 | yǔ | for | 與廣大的人群互動結緣 |
| 173 | 2 | 都 | dōu | all | 其實人人都有感情 |
| 174 | 2 | 都 | dū | capital city | 其實人人都有感情 |
| 175 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 其實人人都有感情 |
| 176 | 2 | 都 | dōu | all | 其實人人都有感情 |
| 177 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 其實人人都有感情 |
| 178 | 2 | 都 | dū | Du | 其實人人都有感情 |
| 179 | 2 | 都 | dōu | already | 其實人人都有感情 |
| 180 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 其實人人都有感情 |
| 181 | 2 | 都 | dū | to reside | 其實人人都有感情 |
| 182 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 其實人人都有感情 |
| 183 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 其實人人都有感情 |
| 184 | 2 | 被 | bèi | by | 女人被視為 |
| 185 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 女人被視為 |
| 186 | 2 | 被 | bèi | to cover | 女人被視為 |
| 187 | 2 | 被 | bèi | a cape | 女人被視為 |
| 188 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 女人被視為 |
| 189 | 2 | 被 | bèi | to reach | 女人被視為 |
| 190 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 女人被視為 |
| 191 | 2 | 被 | bèi | because | 女人被視為 |
| 192 | 2 | 被 | bèi | Bei | 女人被視為 |
| 193 | 2 | 被 | pī | to drape over | 女人被視為 |
| 194 | 2 | 被 | pī | to scatter | 女人被視為 |
| 195 | 2 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 時代不同 |
| 196 | 2 | 為 | wèi | for; to | 為美德 |
| 197 | 2 | 為 | wèi | because of | 為美德 |
| 198 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為美德 |
| 199 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為美德 |
| 200 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為美德 |
| 201 | 2 | 為 | wéi | to do | 為美德 |
| 202 | 2 | 為 | wèi | for | 為美德 |
| 203 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 為美德 |
| 204 | 2 | 為 | wèi | to | 為美德 |
| 205 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 為美德 |
| 206 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為美德 |
| 207 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 為美德 |
| 208 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 為美德 |
| 209 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為美德 |
| 210 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為美德 |
| 211 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 舉凡工作 |
| 212 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 舉凡工作 |
| 213 | 2 | 柔和 | róuhé | gentle; amiable | 有柔和的性格 |
| 214 | 2 | 柔和 | róuhé | soft; pliant | 有柔和的性格 |
| 215 | 2 | 柔和 | róuhé | gentle; sūrata | 有柔和的性格 |
| 216 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何建立信心 |
| 217 | 2 | 一 | yī | one | 也能發展出自己的一片天地 |
| 218 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 也能發展出自己的一片天地 |
| 219 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 也能發展出自己的一片天地 |
| 220 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 也能發展出自己的一片天地 |
| 221 | 2 | 一 | yì | whole; all | 也能發展出自己的一片天地 |
| 222 | 2 | 一 | yī | first | 也能發展出自己的一片天地 |
| 223 | 2 | 一 | yī | the same | 也能發展出自己的一片天地 |
| 224 | 2 | 一 | yī | each | 也能發展出自己的一片天地 |
| 225 | 2 | 一 | yī | certain | 也能發展出自己的一片天地 |
| 226 | 2 | 一 | yī | throughout | 也能發展出自己的一片天地 |
| 227 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 也能發展出自己的一片天地 |
| 228 | 2 | 一 | yī | sole; single | 也能發展出自己的一片天地 |
| 229 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 也能發展出自己的一片天地 |
| 230 | 2 | 一 | yī | Yi | 也能發展出自己的一片天地 |
| 231 | 2 | 一 | yī | other | 也能發展出自己的一片天地 |
| 232 | 2 | 一 | yī | to unify | 也能發展出自己的一片天地 |
| 233 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 也能發展出自己的一片天地 |
| 234 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 也能發展出自己的一片天地 |
| 235 | 2 | 一 | yī | or | 也能發展出自己的一片天地 |
| 236 | 2 | 一 | yī | one; eka | 也能發展出自己的一片天地 |
| 237 | 2 | 還 | hái | also; in addition; more | 還要兼具現代的知識 |
| 238 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還要兼具現代的知識 |
| 239 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還要兼具現代的知識 |
| 240 | 2 | 還 | hái | yet; still | 還要兼具現代的知識 |
| 241 | 2 | 還 | hái | still more; even more | 還要兼具現代的知識 |
| 242 | 2 | 還 | hái | fairly | 還要兼具現代的知識 |
| 243 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還要兼具現代的知識 |
| 244 | 2 | 還 | huán | Huan | 還要兼具現代的知識 |
| 245 | 2 | 還 | huán | to revert | 還要兼具現代的知識 |
| 246 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還要兼具現代的知識 |
| 247 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還要兼具現代的知識 |
| 248 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還要兼具現代的知識 |
| 249 | 2 | 還 | huán | since | 還要兼具現代的知識 |
| 250 | 2 | 還 | hái | however | 還要兼具現代的知識 |
| 251 | 2 | 還 | hái | already | 還要兼具現代的知識 |
| 252 | 2 | 還 | hái | already | 還要兼具現代的知識 |
| 253 | 2 | 還 | hái | or | 還要兼具現代的知識 |
| 254 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 女人最珍貴的飾物是美德 |
| 255 | 2 | 最 | zuì | superior | 女人最珍貴的飾物是美德 |
| 256 | 2 | 最 | zuì | top place | 女人最珍貴的飾物是美德 |
| 257 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 女人最珍貴的飾物是美德 |
| 258 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 女人最珍貴的飾物是美德 |
| 259 | 2 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 除了傳統美德之外 |
| 260 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 261 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 262 | 2 | 外 | wài | outside | 男主外 |
| 263 | 2 | 外 | wài | out; outer | 男主外 |
| 264 | 2 | 外 | wài | external; outer | 男主外 |
| 265 | 2 | 外 | wài | foreign countries | 男主外 |
| 266 | 2 | 外 | wài | exterior; outer surface | 男主外 |
| 267 | 2 | 外 | wài | a remote place | 男主外 |
| 268 | 2 | 外 | wài | maternal side; wife's family members | 男主外 |
| 269 | 2 | 外 | wài | husband | 男主外 |
| 270 | 2 | 外 | wài | other | 男主外 |
| 271 | 2 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 男主外 |
| 272 | 2 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 男主外 |
| 273 | 2 | 外 | wài | role of an old man | 男主外 |
| 274 | 2 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 男主外 |
| 275 | 2 | 外 | wài | to betray; to forsake | 男主外 |
| 276 | 2 | 外 | wài | outside; exterior | 男主外 |
| 277 | 2 | 很 | hěn | very | 其實女性能做的事情很多 |
| 278 | 2 | 很 | hěn | disobey | 其實女性能做的事情很多 |
| 279 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 其實女性能做的事情很多 |
| 280 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 其實女性能做的事情很多 |
| 281 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 其實女性能做的事情很多 |
| 282 | 2 | 信心 | xìnxīn | confidence | 如何建立信心 |
| 283 | 2 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 如何建立信心 |
| 284 | 2 | 信心 | xìnxīn | Faith | 如何建立信心 |
| 285 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 甚至開創個人事業等 |
| 286 | 2 | 等 | děng | to wait | 甚至開創個人事業等 |
| 287 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 甚至開創個人事業等 |
| 288 | 2 | 等 | děng | plural | 甚至開創個人事業等 |
| 289 | 2 | 等 | děng | to be equal | 甚至開創個人事業等 |
| 290 | 2 | 等 | děng | degree; level | 甚至開創個人事業等 |
| 291 | 2 | 等 | děng | to compare | 甚至開創個人事業等 |
| 292 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 有家庭的觀念 |
| 293 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 有家庭的觀念 |
| 294 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 有家庭的觀念 |
| 295 | 2 | 不 | bù | not; no | 不馬虎隨便 |
| 296 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不馬虎隨便 |
| 297 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 不馬虎隨便 |
| 298 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 不馬虎隨便 |
| 299 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不馬虎隨便 |
| 300 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不馬虎隨便 |
| 301 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不馬虎隨便 |
| 302 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不馬虎隨便 |
| 303 | 2 | 不 | bù | no; na | 不馬虎隨便 |
| 304 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 305 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 做一個現代的女性 |
| 306 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 做一個現代的女性 |
| 307 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 做一個現代的女性 |
| 308 | 2 | 一半 | yībàn | half | 男人一半 |
| 309 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 310 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 311 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 312 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 313 | 2 | 主 | zhǔ | owner | 男主外 |
| 314 | 2 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 男主外 |
| 315 | 2 | 主 | zhǔ | master | 男主外 |
| 316 | 2 | 主 | zhǔ | host | 男主外 |
| 317 | 2 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 男主外 |
| 318 | 2 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 男主外 |
| 319 | 2 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 男主外 |
| 320 | 2 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 男主外 |
| 321 | 2 | 主 | zhǔ | oneself | 男主外 |
| 322 | 2 | 主 | zhǔ | a person; a party | 男主外 |
| 323 | 2 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 男主外 |
| 324 | 2 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 男主外 |
| 325 | 2 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 男主外 |
| 326 | 2 | 主 | zhǔ | princess | 男主外 |
| 327 | 2 | 主 | zhǔ | chairperson | 男主外 |
| 328 | 2 | 主 | zhǔ | fundamental | 男主外 |
| 329 | 2 | 主 | zhǔ | Zhu | 男主外 |
| 330 | 2 | 主 | zhù | to pour | 男主外 |
| 331 | 2 | 主 | zhǔ | host; svamin | 男主外 |
| 332 | 2 | 主 | zhǔ | abbot | 男主外 |
| 333 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 334 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 335 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 336 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 337 | 1 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 不是鑽石 |
| 338 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是鑽石 |
| 339 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 不是鑽石 |
| 340 | 1 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 不是鑽石 |
| 341 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了知識就能建立信心 |
| 342 | 1 | 了 | le | completion of an action | 生活的調適能力也就具備了 |
| 343 | 1 | 了 | liǎo | to know; to understand | 生活的調適能力也就具備了 |
| 344 | 1 | 了 | liǎo | to understand; to know | 生活的調適能力也就具備了 |
| 345 | 1 | 了 | liào | to look afar from a high place | 生活的調適能力也就具備了 |
| 346 | 1 | 了 | le | modal particle | 生活的調適能力也就具備了 |
| 347 | 1 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 生活的調適能力也就具備了 |
| 348 | 1 | 了 | liǎo | to complete | 生活的調適能力也就具備了 |
| 349 | 1 | 了 | liǎo | completely | 生活的調適能力也就具備了 |
| 350 | 1 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 生活的調適能力也就具備了 |
| 351 | 1 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 生活的調適能力也就具備了 |
| 352 | 1 | 自古 | zìgǔ | since ancient times | 自古至今 |
| 353 | 1 | 翁山 | wēngshān | Aung San | 有一生致力緬甸民主運動的翁山蘇姬 |
| 354 | 1 | 一樣 | yīyàng | same; like | 一樣能成就一番功業 |
| 355 | 1 | 不過 | bùguò | but; however | 不過分鋪張 |
| 356 | 1 | 不過 | bùguò | only; merely; no more than | 不過分鋪張 |
| 357 | 1 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過分鋪張 |
| 358 | 1 | 不過 | bùguò | used for emphasis | 不過分鋪張 |
| 359 | 1 | 運用 | yùnyòng | to use; to put to use | 金錢運用 |
| 360 | 1 | 視 | shì | to look at; to see | 視 |
| 361 | 1 | 視 | shì | to observe; to inspect | 視 |
| 362 | 1 | 視 | shì | to regard | 視 |
| 363 | 1 | 視 | shì | to show; to illustrate; to display | 視 |
| 364 | 1 | 視 | shì | to compare; to contrast | 視 |
| 365 | 1 | 視 | shì | to take care of | 視 |
| 366 | 1 | 視 | shì | to imitate; to follow the example of | 視 |
| 367 | 1 | 視 | shì | eyesight | 視 |
| 368 | 1 | 講求 | jiǎngqiú | to stress; to emphasize | 現代的社會講求 |
| 369 | 1 | 講求 | jiǎngqiú | to research; to investigate | 現代的社會講求 |
| 370 | 1 | 易 | yì | easy; simple | 不輕易衝動 |
| 371 | 1 | 易 | yì | to change | 不輕易衝動 |
| 372 | 1 | 易 | yì | Yi | 不輕易衝動 |
| 373 | 1 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 不輕易衝動 |
| 374 | 1 | 易 | yì | to exchange; to swap | 不輕易衝動 |
| 375 | 1 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 不輕易衝動 |
| 376 | 1 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 不輕易衝動 |
| 377 | 1 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 不輕易衝動 |
| 378 | 1 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 不輕易衝動 |
| 379 | 1 | 易 | yì | a border; a limit | 不輕易衝動 |
| 380 | 1 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 不輕易衝動 |
| 381 | 1 | 易 | yì | to be at ease | 不輕易衝動 |
| 382 | 1 | 易 | yì | flat [terrain] | 不輕易衝動 |
| 383 | 1 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 不輕易衝動 |
| 384 | 1 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 不輕易衝動 |
| 385 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 不過分鋪張 |
| 386 | 1 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 不過分鋪張 |
| 387 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 不過分鋪張 |
| 388 | 1 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 不過分鋪張 |
| 389 | 1 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 不過分鋪張 |
| 390 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 不過分鋪張 |
| 391 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 不過分鋪張 |
| 392 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 不過分鋪張 |
| 393 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 不過分鋪張 |
| 394 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 不過分鋪張 |
| 395 | 1 | 分 | fēn | a centimeter | 不過分鋪張 |
| 396 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 不過分鋪張 |
| 397 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 不過分鋪張 |
| 398 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 不過分鋪張 |
| 399 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 不過分鋪張 |
| 400 | 1 | 分 | fēn | equinox | 不過分鋪張 |
| 401 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 不過分鋪張 |
| 402 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 不過分鋪張 |
| 403 | 1 | 分 | fēn | to share | 不過分鋪張 |
| 404 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 不過分鋪張 |
| 405 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 不過分鋪張 |
| 406 | 1 | 分 | fēn | a difference | 不過分鋪張 |
| 407 | 1 | 分 | fēn | a score | 不過分鋪張 |
| 408 | 1 | 分 | fèn | identity | 不過分鋪張 |
| 409 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 不過分鋪張 |
| 410 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 不過分鋪張 |
| 411 | 1 | 蘇格拉底 | sūgélādǐ | Socrates | 蘇格拉底說 |
| 412 | 1 | 諸如 | zhūrú | such as | 諸如 |
| 413 | 1 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 若女性也能發揮擔當 |
| 414 | 1 | 抬頭 | táitóu | to raise one's head; to gain ground | 自主意識的抬頭 |
| 415 | 1 | 緬甸 | miǎndiàn | Myanmar | 有一生致力緬甸民主運動的翁山蘇姬 |
| 416 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 一樣能成就一番功業 |
| 417 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 一樣能成就一番功業 |
| 418 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 一樣能成就一番功業 |
| 419 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 一樣能成就一番功業 |
| 420 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 一樣能成就一番功業 |
| 421 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 一樣能成就一番功業 |
| 422 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 一樣能成就一番功業 |
| 423 | 1 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 隨著時代變化 |
| 424 | 1 | 提升 | tíshēng | to promote; to upgrade | 教育水準提升 |
| 425 | 1 | 科學 | kēxué | science | 科學 |
| 426 | 1 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 女性總給人一種柔弱 |
| 427 | 1 | 開創 | kāichuàng | to initiate; to start; to found | 甚至開創個人事業等 |
| 428 | 1 | 衝動 | chōngdòng | to excite | 不輕易衝動 |
| 429 | 1 | 衝動 | chōngdòng | to entice; to lure | 不輕易衝動 |
| 430 | 1 | 衝動 | chōngdòng | impetus; impulse | 不輕易衝動 |
| 431 | 1 | 規劃 | guīhuà | to plan; to map out | 有規劃 |
| 432 | 1 | 實驗 | shíyàn | an experiment | 被譽為二十世紀最偉大的實驗物理學家吳健雄等 |
| 433 | 1 | 實驗 | shíyàn | to check for one's self | 被譽為二十世紀最偉大的實驗物理學家吳健雄等 |
| 434 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷二 |
| 435 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷二 |
| 436 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷二 |
| 437 | 1 | 卷 | juǎn | roll | 卷二 |
| 438 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷二 |
| 439 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷二 |
| 440 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷二 |
| 441 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷二 |
| 442 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷二 |
| 443 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷二 |
| 444 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷二 |
| 445 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷二 |
| 446 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷二 |
| 447 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷二 |
| 448 | 1 | 卷 | juàn | a scroll | 卷二 |
| 449 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷二 |
| 450 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷二 |
| 451 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷二 |
| 452 | 1 | 待人接物 | dàirén jiē wù | the way one treats people | 待人接物 |
| 453 | 1 | 能力 | nénglì | capability; ability | 生活的調適能力也就具備了 |
| 454 | 1 | 水準 | shuǐzhǔn | level (of achievement etc); standard; level (surveying) | 教育水準提升 |
| 455 | 1 | 男 | nán | male | 男主外 |
| 456 | 1 | 男 | nán | male | 男主外 |
| 457 | 1 | 男 | nán | a baron | 男主外 |
| 458 | 1 | 男 | nán | Nan | 男主外 |
| 459 | 1 | 男 | nán | male; nara | 男主外 |
| 460 | 1 | 注重 | zhùzhòng | to pay attention to; to emphasize | 做事注重原則 |
| 461 | 1 | 培根 | péigēn | bacon | 英國哲學家培根說 |
| 462 | 1 | 培根 | Péigēn | Francis Bacon | 英國哲學家培根說 |
| 463 | 1 | 表露 | biǎolù | tp show; to reveal | 只是女性較容易表露感情 |
| 464 | 1 | 好 | hǎo | good | 都是很好的選擇 |
| 465 | 1 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 都是很好的選擇 |
| 466 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 都是很好的選擇 |
| 467 | 1 | 好 | hǎo | indicates agreement | 都是很好的選擇 |
| 468 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 都是很好的選擇 |
| 469 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 都是很好的選擇 |
| 470 | 1 | 好 | hǎo | very; quite | 都是很好的選擇 |
| 471 | 1 | 好 | hǎo | many; long | 都是很好的選擇 |
| 472 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 都是很好的選擇 |
| 473 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 都是很好的選擇 |
| 474 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 都是很好的選擇 |
| 475 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 都是很好的選擇 |
| 476 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 都是很好的選擇 |
| 477 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 都是很好的選擇 |
| 478 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 都是很好的選擇 |
| 479 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 都是很好的選擇 |
| 480 | 1 | 好 | hào | a fond object | 都是很好的選擇 |
| 481 | 1 | 好 | hǎo | Good | 都是很好的選擇 |
| 482 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 都是很好的選擇 |
| 483 | 1 | 人 | rén | person; people; a human being | 女性總給人一種柔弱 |
| 484 | 1 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 女性總給人一種柔弱 |
| 485 | 1 | 人 | rén | a kind of person | 女性總給人一種柔弱 |
| 486 | 1 | 人 | rén | everybody | 女性總給人一種柔弱 |
| 487 | 1 | 人 | rén | adult | 女性總給人一種柔弱 |
| 488 | 1 | 人 | rén | somebody; others | 女性總給人一種柔弱 |
| 489 | 1 | 人 | rén | an upright person | 女性總給人一種柔弱 |
| 490 | 1 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 女性總給人一種柔弱 |
| 491 | 1 | 柔弱 | róuruò | weak; delicate | 女性總給人一種柔弱 |
| 492 | 1 | 兵 | bīng | soldier; troops | 與夫共抵金兵 |
| 493 | 1 | 兵 | bīng | weapons | 與夫共抵金兵 |
| 494 | 1 | 兵 | bīng | military; warfare | 與夫共抵金兵 |
| 495 | 1 | 兵 | bīng | warrior; soldier; yodha | 與夫共抵金兵 |
| 496 | 1 | 片 | piàn | disc; sheet; slice; splinter; strip | 也能發展出自己的一片天地 |
| 497 | 1 | 片 | piàn | a slice; piece; flake; measure word for movies, DVDs, etc | 也能發展出自己的一片天地 |
| 498 | 1 | 片 | piàn | Kangxi radical 91 | 也能發展出自己的一片天地 |
| 499 | 1 | 片 | piàn | a minimal amount; a very small amount | 也能發展出自己的一片天地 |
| 500 | 1 | 片 | piàn | a sheet with given name and surname | 也能發展出自己的一片天地 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 是 |
|
|
|
| 世界 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 女 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 柔和 | róuhé | gentle; sūrata |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 二十世纪 | 二十世紀 | 195 | 20th century |
| 梁红玉 | 梁紅玉 | 76 | Liang Hongyu |
| 缅甸 | 緬甸 | 109 | Myanmar |
| 秋瑾 | 81 | Qiu Jin | |
| 宋朝 | 83 | Song Dynasty | |
| 苏格拉底 | 蘇格拉底 | 115 | Socrates |
| 翁山 | 119 | Aung San | |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 英国 | 英國 | 89 | England |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不轻 | 不輕 | 98 | never disparage |
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 一半一半 | 121 | Half and half |