Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 3 The Path of Noble Character: The Path of Filial Piety 卷三 君子之道 孝親之道

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	18	父母	fùmǔ	parents; mother and father	引導父母有正確的思想
2	18	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	引導父母有正確的思想
3	13	孝	xiào	to be filial	孝親之道
4	13	孝	xiào	filial piety	孝親之道
5	13	孝	xiào	mourning	孝親之道
6	13	孝	xiào	mourning dress	孝親之道
7	13	孝	xiào	Xiao	孝親之道
8	13	孝	xiào	Filial Piety	孝親之道
9	13	孝	xiào	filial; vaśya	孝親之道
10	8	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓他可以解脫煩惱
11	8	讓	ràng	to transfer; to sell	讓他可以解脫煩惱
12	8	讓	ràng	Give Way	讓他可以解脫煩惱
13	6	親	qīn	relatives	孝親之道
14	6	親	qīn	intimate	孝親之道
15	6	親	qīn	a bride	孝親之道
16	6	親	qīn	parents	孝親之道
17	6	親	qīn	marriage	孝親之道
18	6	親	qīn	someone intimately connected to	孝親之道
19	6	親	qīn	friendship	孝親之道
20	6	親	qīn	Qin	孝親之道
21	6	親	qīn	to be close to	孝親之道
22	6	親	qīn	to love	孝親之道
23	6	親	qīn	to kiss	孝親之道
24	6	親	qīn	related [by blood]	孝親之道
25	6	親	qìng	relatives by marriage	孝親之道
26	6	親	qīn	a hazelnut tree	孝親之道
27	6	親	qīn	intimately acquainted; jñāti	孝親之道
28	6	之	zhī	to go	君子之道
29	6	之	zhī	to arrive; to go	君子之道
30	6	之	zhī	is	君子之道
31	6	之	zhī	to use	君子之道
32	6	之	zhī	Zhi	君子之道
33	6	道	dào	way; road; path	君子之道
34	6	道	dào	principle; a moral; morality	君子之道
35	6	道	dào	Tao; the Way	君子之道
36	6	道	dào	to say; to speak; to talk	君子之道
37	6	道	dào	to think	君子之道
38	6	道	dào	circuit; a province	君子之道
39	6	道	dào	a course; a channel	君子之道
40	6	道	dào	a method; a way of doing something	君子之道
41	6	道	dào	a doctrine	君子之道
42	6	道	dào	Taoism; Daoism	君子之道
43	6	道	dào	a skill	君子之道
44	6	道	dào	a sect	君子之道
45	6	道	dào	a line	君子之道
46	6	道	dào	Way	君子之道
47	6	道	dào	way; path; marga	君子之道
48	5	也	yě	ya	以下也提供四點
49	5	光宗耀祖	guāng zōng yào zǔ	to bring honor to one's ancestors	光宗耀祖
50	4	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	兒女長大後
51	4	子女	zǐnǚ	sons and daughters	子女幼小時
52	4	子女	zǐnǚ	men and women	子女幼小時
53	4	子女	zǐnǚ	young ladies	子女幼小時
54	4	要	yào	to want; to wish for	也要能供應
55	4	要	yào	to want	也要能供應
56	4	要	yāo	a treaty	也要能供應
57	4	要	yào	to request	也要能供應
58	4	要	yào	essential points; crux	也要能供應
59	4	要	yāo	waist	也要能供應
60	4	要	yāo	to cinch	也要能供應
61	4	要	yāo	waistband	也要能供應
62	4	要	yāo	Yao	也要能供應
63	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也要能供應
64	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也要能供應
65	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	也要能供應
66	4	要	yāo	to agree with	也要能供應
67	4	要	yāo	to invite; to welcome	也要能供應
68	4	要	yào	to summarize	也要能供應
69	4	要	yào	essential; important	也要能供應
70	4	要	yào	to desire	也要能供應
71	4	要	yào	to demand	也要能供應
72	4	要	yào	to need	也要能供應
73	4	要	yào	should; must	也要能供應
74	4	要	yào	might	也要能供應
75	4	使	shǐ	to make; to cause	供養莫使貧乏
76	4	使	shǐ	to make use of for labor	供養莫使貧乏
77	4	使	shǐ	to indulge	供養莫使貧乏
78	4	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	供養莫使貧乏
79	4	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	供養莫使貧乏
80	4	使	shǐ	to dispatch	供養莫使貧乏
81	4	使	shǐ	to use	供養莫使貧乏
82	4	使	shǐ	to be able to	供養莫使貧乏
83	4	使	shǐ	messenger; dūta	供養莫使貧乏
84	4	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	物質供養
85	4	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	物質供養
86	4	供養	gòngyǎng	offering	物質供養
87	4	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	物質供養
88	3	告知	gàozhī	to inform	凡事先行告知
89	3	蒙羞	mēngxiū	to be shamed; to be humiliated	不使家庭蒙羞
90	3	為	wéi	to act as; to serve	免得老人家為你掛念
91	3	為	wéi	to change into; to become	免得老人家為你掛念
92	3	為	wéi	to be; is	免得老人家為你掛念
93	3	為	wéi	to do	免得老人家為你掛念
94	3	為	wèi	to support; to help	免得老人家為你掛念
95	3	為	wéi	to govern	免得老人家為你掛念
96	3	心	xīn	heart [organ]	父母心
97	3	心	xīn	Kangxi radical 61	父母心
98	3	心	xīn	mind; consciousness	父母心
99	3	心	xīn	the center; the core; the middle	父母心
100	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	父母心
101	3	心	xīn	heart	父母心
102	3	心	xīn	emotion	父母心
103	3	心	xīn	intention; consideration	父母心
104	3	心	xīn	disposition; temperament	父母心
105	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	父母心
106	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	讓他可以解脫煩惱
107	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	讓他可以解脫煩惱
108	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	讓他可以解脫煩惱
109	3	可以	kěyǐ	good	讓他可以解脫煩惱
110	3	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	假如父母有什麼好的事業
111	3	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	假如父母有什麼好的事業
112	3	孝順	xiàoshùn	filial obedience	是中等的孝順
113	3	以	yǐ	to use; to grasp	中國人講究以孝立國
114	3	以	yǐ	to rely on	中國人講究以孝立國
115	3	以	yǐ	to regard	中國人講究以孝立國
116	3	以	yǐ	to be able to	中國人講究以孝立國
117	3	以	yǐ	to order; to command	中國人講究以孝立國
118	3	以	yǐ	used after a verb	中國人講究以孝立國
119	3	以	yǐ	a reason; a cause	中國人講究以孝立國
120	3	以	yǐ	Israel	中國人講究以孝立國
121	3	以	yǐ	Yi	中國人講究以孝立國
122	3	以	yǐ	use; yogena	中國人講究以孝立國
123	2	第四	dì sì	fourth	第四
124	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
125	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人父母者無不盡力滿足所需
126	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人父母者無不盡力滿足所需
127	2	為人	wéirén	to be human	為人父母者無不盡力滿足所需
128	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人父母者無不盡力滿足所需
129	2	第一	dì yī	first	第一
130	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
131	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
132	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
133	2	應	yìng	to answer; to respond	都應盡量給予支持
134	2	應	yìng	to confirm; to verify	都應盡量給予支持
135	2	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	都應盡量給予支持
136	2	應	yìng	to accept	都應盡量給予支持
137	2	應	yìng	to permit; to allow	都應盡量給予支持
138	2	應	yìng	to echo	都應盡量給予支持
139	2	應	yìng	to handle; to deal with	都應盡量給予支持
140	2	應	yìng	Ying	都應盡量給予支持
141	2	滿足	mǎnzú	to satisfy; to fulfill	為人父母者無不盡力滿足所需
142	2	滿足	mǎnzú	to be satisfied; to be fulfilled	為人父母者無不盡力滿足所需
143	2	滿足	mǎnzú	complete; satisfied; tṛpti	為人父母者無不盡力滿足所需
144	2	他	tā	other; another; some other	讓他可以解脫煩惱
145	2	他	tā	other	讓他可以解脫煩惱
146	2	他	tā	tha	讓他可以解脫煩惱
147	2	他	tā	ṭha	讓他可以解脫煩惱
148	2	他	tā	other; anya	讓他可以解脫煩惱
149	2	重要	zhòngyào	important; major	孝親是非常重要的
150	2	到	dào	to arrive	感受到你的尊重
151	2	到	dào	to go	感受到你的尊重
152	2	到	dào	careful	感受到你的尊重
153	2	到	dào	Dao	感受到你的尊重
154	2	到	dào	approach; upagati	感受到你的尊重
155	2	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰
156	2	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰
157	2	信仰	xìnyǎng	faith	信仰
158	2	第三	dì sān	third	第三
159	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
160	2	第二	dì èr	second	第二
161	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
162	2	最	zuì	superior	這是最基本的小孝
163	2	最	zuì	top place	這是最基本的小孝
164	2	最	zuì	to assemble together	這是最基本的小孝
165	2	都	dū	capital city	都應盡量給予支持
166	2	都	dū	a city; a metropolis	都應盡量給予支持
167	2	都	dōu	all	都應盡量給予支持
168	2	都	dū	elegant; refined	都應盡量給予支持
169	2	都	dū	Du	都應盡量給予支持
170	2	都	dū	to establish a capital city	都應盡量給予支持
171	2	都	dū	to reside	都應盡量給予支持
172	2	都	dū	to total; to tally	都應盡量給予支持
173	2	常	cháng	Chang	孝親是非常重要的
174	2	常	cháng	common; general; ordinary	孝親是非常重要的
175	2	常	cháng	a principle; a rule	孝親是非常重要的
176	2	常	cháng	eternal; nitya	孝親是非常重要的
177	2	延續	yánxù	to continue; to last longer	子女也應該延續他們的愛心
178	2	人	rén	person; people; a human being	做兒女的人
179	2	人	rén	Kangxi radical 9	做兒女的人
180	2	人	rén	a kind of person	做兒女的人
181	2	人	rén	everybody	做兒女的人
182	2	人	rén	adult	做兒女的人
183	2	人	rén	somebody; others	做兒女的人
184	2	人	rén	an upright person	做兒女的人
185	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	做兒女的人
186	2	等	děng	et cetera; and so on	生活等基本物資
187	2	等	děng	to wait	生活等基本物資
188	2	等	děng	to be equal	生活等基本物資
189	2	等	děng	degree; level	生活等基本物資
190	2	等	děng	to compare	生活等基本物資
191	2	所需	suǒxū	necessary; required	為人父母者無不盡力滿足所需
192	2	正業	zhèng yè	Right Action	不斷父母正業
193	2	正業	zhèng yè	right action	不斷父母正業
194	2	貧乏	pínfá	lacking	供養莫使貧乏
195	2	安心	ānxīn	with a compose mind; to be deliberate	讓他們安心
196	2	安心	ānxīn	to be at ease; to feel relieved	讓他們安心
197	2	安心	ānxīn	to not be concerned with	讓他們安心
198	2	安心	ānxīn	sincere; cordial; with intent	讓他們安心
199	2	安心	ānxīn	to settle the mind	讓他們安心
200	2	者	zhě	ca	為人父母者無不盡力滿足所需
201	2	時	shí	time; a point or period of time	子女幼小時
202	2	時	shí	a season; a quarter of a year	子女幼小時
203	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	子女幼小時
204	2	時	shí	fashionable	子女幼小時
205	2	時	shí	fate; destiny; luck	子女幼小時
206	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	子女幼小時
207	2	時	shí	tense	子女幼小時
208	2	時	shí	particular; special	子女幼小時
209	2	時	shí	to plant; to cultivate	子女幼小時
210	2	時	shí	an era; a dynasty	子女幼小時
211	2	時	shí	time [abstract]	子女幼小時
212	2	時	shí	seasonal	子女幼小時
213	2	時	shí	to wait upon	子女幼小時
214	2	時	shí	hour	子女幼小時
215	2	時	shí	appropriate; proper; timely	子女幼小時
216	2	時	shí	Shi	子女幼小時
217	2	時	shí	a present; currentlt	子女幼小時
218	2	時	shí	time; kāla	子女幼小時
219	2	時	shí	at that time; samaya	子女幼小時
220	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	以下也提供四點
221	2	能	néng	can; able	也要能供應
222	2	能	néng	ability; capacity	也要能供應
223	2	能	néng	a mythical bear-like beast	也要能供應
224	2	能	néng	energy	也要能供應
225	2	能	néng	function; use	也要能供應
226	2	能	néng	talent	也要能供應
227	2	能	néng	expert at	也要能供應
228	2	能	néng	to be in harmony	也要能供應
229	2	能	néng	to tend to; to care for	也要能供應
230	2	能	néng	to reach; to arrive at	也要能供應
231	2	能	néng	to be able; śak	也要能供應
232	2	先行	xiānxíng	to precede	凡事先行告知
233	2	莫	mò	Mo	供養莫使貧乏
234	2	感到	gǎndào	to feel; to sense	讓他們感到安慰滿足
235	2	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	做事光宗耀祖
236	2	了	liǎo	to know; to understand	這就是孝順了
237	2	了	liǎo	to understand; to know	這就是孝順了
238	2	了	liào	to look afar from a high place	這就是孝順了
239	2	了	liǎo	to complete	這就是孝順了
240	2	了	liǎo	clever; intelligent	這就是孝順了
241	2	了	liǎo	to know; jñāta	這就是孝順了
242	2	基本	jīběn	basic; fundamental	這是最基本的小孝
243	2	基本	jīběn	basis	這是最基本的小孝
244	2	無	wú	Kangxi radical 71	讓他們無所匱乏
245	2	無	wú	to not have; without	讓他們無所匱乏
246	2	無	mó	mo	讓他們無所匱乏
247	2	無	wú	to not have	讓他們無所匱乏
248	2	無	wú	Wu	讓他們無所匱乏
249	2	無	mó	mo	讓他們無所匱乏
250	1	憂	yōu	to worry; to be concerned	常憂八十兒
251	1	憂	yōu	a worry; a concern; grief	常憂八十兒
252	1	憂	yōu	sad; grieved	常憂八十兒
253	1	憂	yōu	funeral arrangements for parents	常憂八十兒
254	1	憂	yōu	a sickness; an ailment	常憂八十兒
255	1	憂	yōu	melancholy; daurmanasya	常憂八十兒
256	1	轉動	zhuàndòng	to turn; to rotate	轉動不停
257	1	轉動	zhuǎndòng	to move	轉動不停
258	1	轉動	zhuǎndòng	to walk	轉動不停
259	1	經典	jīngdiǎn	a classic; a scripture; a canonical text	經典也說
260	1	經典	jīngdiǎn	classical	經典也說
261	1	經典	jīngdiǎn	the collection of sutras; the sūtrapiṭaka	經典也說
262	1	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	讓父母親的善名
263	1	善	shàn	happy	讓父母親的善名
264	1	善	shàn	good	讓父母親的善名
265	1	善	shàn	kind-hearted	讓父母親的善名
266	1	善	shàn	to be skilled at something	讓父母親的善名
267	1	善	shàn	familiar	讓父母親的善名
268	1	善	shàn	to repair	讓父母親的善名
269	1	善	shàn	to admire	讓父母親的善名
270	1	善	shàn	to praise	讓父母親的善名
271	1	善	shàn	Shan	讓父母親的善名
272	1	善	shàn	kusala; virtuous	讓父母親的善名
273	1	支持	zhīchí	to support	都應盡量給予支持
274	1	見解	jiànjiě	opinion; view; understanding	見解
275	1	見解	jiànjiě	to resolve; to settle	見解
276	1	品	pǐn	product; goods; thing	喝茶品茜
277	1	品	pǐn	degree; rate; grade; a standard	喝茶品茜
278	1	品	pǐn	a work (of art)	喝茶品茜
279	1	品	pǐn	kind; type; category; variety	喝茶品茜
280	1	品	pǐn	to differentiate; to distinguish; to discriminate; to appraise	喝茶品茜
281	1	品	pǐn	to sample; to taste; to appreciate	喝茶品茜
282	1	品	pǐn	to ruminate; to ponder subtleties	喝茶品茜
283	1	品	pǐn	to play a flute	喝茶品茜
284	1	品	pǐn	a family name	喝茶品茜
285	1	品	pǐn	character; style	喝茶品茜
286	1	品	pǐn	pink; light red	喝茶品茜
287	1	品	pǐn	production rejects; seconds; scrap; discarded material	喝茶品茜
288	1	品	pǐn	a fret	喝茶品茜
289	1	品	pǐn	Pin	喝茶品茜
290	1	品	pǐn	a rank in the imperial government	喝茶品茜
291	1	品	pǐn	standard	喝茶品茜
292	1	品	pǐn	chapter; varga	喝茶品茜
293	1	一百	yībǎi	one hundred	母年一百歲
294	1	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	天下的父母無不以兒女為榮
295	1	天下	tiānxià	authority over China	天下的父母無不以兒女為榮
296	1	天下	tiānxià	the world	天下的父母無不以兒女為榮
297	1	努力	nǔlì	to strive; to try hard	努力進取
298	1	高官厚祿	gāoguān hòu lù	high post and generous salary; promotion to a high official position	光宗耀祖也不一定是擁有高官厚祿
299	1	父母親	fùmǔqīn	parents	讓父母親的善名
300	1	老人家	lǎorénjiā	polite term for an old person	免得老人家為你掛念
301	1	老人家	lǎorénjiā	one's parents	免得老人家為你掛念
302	1	安慰	ānwèi	to comfort; to console	讓他們感到安慰滿足
303	1	安慰	ānwèi	to feel pleased	讓他們感到安慰滿足
304	1	子	zǐ	child; son	子發要有信仰上的傳承
305	1	子	zǐ	egg; newborn	子發要有信仰上的傳承
306	1	子	zǐ	first earthly branch	子發要有信仰上的傳承
307	1	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子發要有信仰上的傳承
308	1	子	zǐ	Kangxi radical 39	子發要有信仰上的傳承
309	1	子	zǐ	pellet; something small and hard	子發要有信仰上的傳承
310	1	子	zǐ	master	子發要有信仰上的傳承
311	1	子	zǐ	viscount	子發要有信仰上的傳承
312	1	子	zi	you; your honor	子發要有信仰上的傳承
313	1	子	zǐ	masters	子發要有信仰上的傳承
314	1	子	zǐ	person	子發要有信仰上的傳承
315	1	子	zǐ	young	子發要有信仰上的傳承
316	1	子	zǐ	seed	子發要有信仰上的傳承
317	1	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子發要有信仰上的傳承
318	1	子	zǐ	a copper coin	子發要有信仰上的傳承
319	1	子	zǐ	female dragonfly	子發要有信仰上的傳承
320	1	子	zǐ	constituent	子發要有信仰上的傳承
321	1	子	zǐ	offspring; descendants	子發要有信仰上的傳承
322	1	子	zǐ	dear	子發要有信仰上的傳承
323	1	子	zǐ	little one	子發要有信仰上的傳承
324	1	子	zǐ	son; putra	子發要有信仰上的傳承
325	1	子	zǐ	offspring; tanaya	子發要有信仰上的傳承
326	1	以下	yǐxià	below; under; following	以下也提供四點
327	1	提供	tígōng	to supply; to provide	以下也提供四點
328	1	歡迎	huānyíng	to welcome	受到別人的歡迎祝福
329	1	歡迎	huānyíng	to willingly accept	受到別人的歡迎祝福
330	1	磨石	móshí	whetstone; millstone	磨石心
331	1	好	hǎo	good	假如父母有什麼好的事業
332	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	假如父母有什麼好的事業
333	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	假如父母有什麼好的事業
334	1	好	hǎo	easy; convenient	假如父母有什麼好的事業
335	1	好	hǎo	so as to	假如父母有什麼好的事業
336	1	好	hǎo	friendly; kind	假如父母有什麼好的事業
337	1	好	hào	to be likely to	假如父母有什麼好的事業
338	1	好	hǎo	beautiful	假如父母有什麼好的事業
339	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	假如父母有什麼好的事業
340	1	好	hǎo	remarkable; excellent	假如父母有什麼好的事業
341	1	好	hǎo	suitable	假如父母有什麼好的事業
342	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	假如父母有什麼好的事業
343	1	好	hào	a fond object	假如父母有什麼好的事業
344	1	好	hǎo	Good	假如父母有什麼好的事業
345	1	好	hǎo	good; sādhu	假如父母有什麼好的事業
346	1	小	xiǎo	small; tiny	這是最基本的小孝
347	1	小	xiǎo	Kangxi radical 42	這是最基本的小孝
348	1	小	xiǎo	brief	這是最基本的小孝
349	1	小	xiǎo	small in amount	這是最基本的小孝
350	1	小	xiǎo	insignificant	這是最基本的小孝
351	1	小	xiǎo	small in ability	這是最基本的小孝
352	1	小	xiǎo	to shrink	這是最基本的小孝
353	1	小	xiǎo	to slight; to belittle	這是最基本的小孝
354	1	小	xiǎo	evil-doer	這是最基本的小孝
355	1	小	xiǎo	a child	這是最基本的小孝
356	1	小	xiǎo	concubine	這是最基本的小孝
357	1	小	xiǎo	young	這是最基本的小孝
358	1	小	xiǎo	small; alpa	這是最基本的小孝
359	1	小	xiǎo	mild; mrdu	這是最基本的小孝
360	1	小	xiǎo	limited; paritta	這是最基本的小孝
361	1	小	xiǎo	deficient; dabhra	這是最基本的小孝
362	1	道分	dào fēn	destiny to become a Buddha	孝親之道分有三等
363	1	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	感受到你的尊重
364	1	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	感受到你的尊重
365	1	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	感受到你的尊重
366	1	尊重	zūnzhòng	respect	感受到你的尊重
367	1	君子	jūnzi	a ruler; a sovereign	君子之道
368	1	君子	jūnzi	junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue	君子之道
369	1	話說	huàshuō	it is said that; to discuss; to recount	有一話說
370	1	護持	hùchí	to protect and uphold	熱心護持宗教事業
371	1	護持	hùchí	Protect and Support	熱心護持宗教事業
372	1	護持	hùchí	to protect; rakṣā	熱心護持宗教事業
373	1	慈善事業	císhàn shìyè	a charity	父母曾經幫助教育慈善事業
374	1	下棋	xiàqí	to play chess	聊天下棋等
375	1	中等	zhōngděng	medium; mid-level	是中等的孝順
376	1	傳承	chuánchéng	a continued tradition; an inheritance	子發要有信仰上的傳承
377	1	傳承	chuánchéng	Lineage	子發要有信仰上的傳承
378	1	中國人	Zhōngguórén	Chinese person; Chinese people	中國人講究以孝立國
379	1	年	nián	year	母年一百歲
380	1	年	nián	New Year festival	母年一百歲
381	1	年	nián	age	母年一百歲
382	1	年	nián	life span; life expectancy	母年一百歲
383	1	年	nián	an era; a period	母年一百歲
384	1	年	nián	a date	母年一百歲
385	1	年	nián	time; years	母年一百歲
386	1	年	nián	harvest	母年一百歲
387	1	年	nián	annual; every year	母年一百歲
388	1	年	nián	year; varṣa	母年一百歲
389	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	這比你給他再多的供養還要重要
390	1	多	duó	many; much	這比你給他再多的供養還要重要
391	1	多	duō	more	這比你給他再多的供養還要重要
392	1	多	duō	excessive	這比你給他再多的供養還要重要
393	1	多	duō	abundant	這比你給他再多的供養還要重要
394	1	多	duō	to multiply; to acrue	這比你給他再多的供養還要重要
395	1	多	duō	Duo	這比你給他再多的供養還要重要
396	1	多	duō	ta	這比你給他再多的供養還要重要
397	1	感謝	gǎnxiè	to thank	是對生命的誠摯感謝
398	1	無缺	wúquē	whole	衣食無缺
399	1	運動	yùndòng	to move	運動
400	1	運動	yùndòng	a [political] movement; a campaign	運動
401	1	運動	yùndòng	sports activity	運動
402	1	假如	jiǎrú	for example	假如父母有什麼好的事業
403	1	無悔	wúhuǐ	to have no regrets	無悔無怨的回饋報恩
404	1	無悔	wú huǐ	No Regrets	無悔無怨的回饋報恩
405	1	三等	sān děng	three equal characteristics	孝親之道分有三等
406	1	三等	sān děng	three equals	孝親之道分有三等
407	1	思想	sīxiǎng	thought; ideology	引導父母有正確的思想
408	1	聊天	liáotiān	to chat	聊天下棋等
409	1	家庭	jiātíng	family; household	不使家庭蒙羞
410	1	正行	zhèngxíng	right action	正行
411	1	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	可以讓我們實踐孝的精神
412	1	精神	jīngshén	spirit; soul	可以讓我們實踐孝的精神
413	1	精神	jīngshén	main idea	可以讓我們實踐孝的精神
414	1	精神	jīngshén	state of mind	可以讓我們實踐孝的精神
415	1	精神	jīngshén	consciousness	可以讓我們實踐孝的精神
416	1	給予	jǐyǔ	to accord; to give; to show	都應盡量給予支持
417	1	上等	shàng děng	first-class	這是上等的孝順
418	1	盡力	jìnlì	to do one's best; to strive as much as possible	為人父母者無不盡力滿足所需
419	1	後	hòu	after; later	兒女長大後
420	1	後	hòu	empress; queen	兒女長大後
421	1	後	hòu	sovereign	兒女長大後
422	1	後	hòu	the god of the earth	兒女長大後
423	1	後	hòu	late; later	兒女長大後
424	1	後	hòu	offspring; descendents	兒女長大後
425	1	後	hòu	to fall behind; to lag	兒女長大後
426	1	後	hòu	behind; back	兒女長大後
427	1	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	兒女長大後
428	1	後	hòu	Hou	兒女長大後
429	1	後	hòu	after; behind	兒女長大後
430	1	後	hòu	following	兒女長大後
431	1	後	hòu	to be delayed	兒女長大後
432	1	後	hòu	to abandon; to discard	兒女長大後
433	1	後	hòu	feudal lords	兒女長大後
434	1	後	hòu	Hou	兒女長大後
435	1	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	兒女長大後
436	1	後	hòu	rear; paścāt	兒女長大後
437	1	相承	xiāngchéng	to complement one another	父母子女世代相承的美德
438	1	相承	xiāngchéng	to inherit	父母子女世代相承的美德
439	1	相承	xiāngchéng	to carry on in succession	父母子女世代相承的美德
440	1	懿	yì	virtuous; admirable; esteemed	父母因為你的善行懿德
441	1	向	xiàng	direction	你凡事應向父母稟告
442	1	向	xiàng	to face	你凡事應向父母稟告
443	1	向	xiàng	previous; former; earlier	你凡事應向父母稟告
444	1	向	xiàng	a north facing window	你凡事應向父母稟告
445	1	向	xiàng	a trend	你凡事應向父母稟告
446	1	向	xiàng	Xiang	你凡事應向父母稟告
447	1	向	xiàng	Xiang	你凡事應向父母稟告
448	1	向	xiàng	to move towards	你凡事應向父母稟告
449	1	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	你凡事應向父母稟告
450	1	向	xiàng	to favor; to be partial to	你凡事應向父母稟告
451	1	向	xiàng	to approximate	你凡事應向父母稟告
452	1	向	xiàng	presuming	你凡事應向父母稟告
453	1	向	xiàng	to attack	你凡事應向父母稟告
454	1	向	xiàng	echo	你凡事應向父母稟告
455	1	向	xiàng	to make clear	你凡事應向父母稟告
456	1	向	xiàng	facing towards; abhimukha	你凡事應向父母稟告
457	1	有能力	yǒunénglì	able	有能力回報時
458	1	引導	yǐndǎo	to guide; to lead; to conduct	引導父母有正確的思想
459	1	引導	yǐndǎo	to boot	引導父母有正確的思想
460	1	引導	yǐndǎo	yindao	引導父母有正確的思想
461	1	佛教	fójiào	Buddhism	在佛教裡
462	1	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	在佛教裡
463	1	祝福	zhùfú	to bless; to wish well	受到別人的歡迎祝福
464	1	祝福	zhùfú	Blessing	受到別人的歡迎祝福
465	1	應有	yīng yǒu	proper; deserved	孝是人我之間應有的責任
466	1	講究	jiǎngjiu	to pay attention to; to be particular about	中國人講究以孝立國
467	1	講究	jiǎngjiu	elegant; refined; to make refined	中國人講究以孝立國
468	1	講究	jiǎngjiu	to explain; to discuss	中國人講究以孝立國
469	1	回報	huíbào	to report back	有能力回報時
470	1	回報	huíbào	to repay	有能力回報時
471	1	回報	huíbào	to retaliate; to get revenge	有能力回報時
472	1	正當	zhèngdàng	proper; honest	只要是正當的
473	1	正當	zhèngdàng	proper; honest; reasonable; fair; sensible	只要是正當的
474	1	言行	yán xíng	words and actions	你的所有言行
475	1	感受	gǎnshòu	to sense; to perceive; to feel	感受到你的尊重
476	1	感受	gǎnshòu	to infect	感受到你的尊重
477	1	肯定	kěndìng	to confirm; to agree with	肯定你
478	1	肯定	kěndìng	affirmative; certain; definite	肯定你
479	1	肯定	kěndìng	to recognize to be of value; to affirm	肯定你
480	1	肯定	kěndìng	to understand	肯定你
481	1	回饋	huíkuì	to give back	無悔無怨的回饋報恩
482	1	回饋	huíkuì	feedback	無悔無怨的回饋報恩
483	1	什麼事	shénme shì	what?; which?	有什麼事情
484	1	幼小	yòuxiǎo	young; infant	子女幼小時
485	1	比	bì	to associate with; be near	這比你給他再多的供養還要重要
486	1	比	bǐ	to compare; to contrast	這比你給他再多的供養還要重要
487	1	比	bǐ	Kangxi radical 81	這比你給他再多的供養還要重要
488	1	比	bǐ	to gesture (with hands)	這比你給他再多的供養還要重要
489	1	比	bǐ	to make an analogy	這比你給他再多的供養還要重要
490	1	比	bǐ	an analogy	這比你給他再多的供養還要重要
491	1	比	bǐ	an example	這比你給他再多的供養還要重要
492	1	榮	róng	glory; honor	天下的父母無不以兒女為榮
493	1	榮	róng	to flourish; to prosper	天下的父母無不以兒女為榮
494	1	命	mìng	life	是對生命的誠摯感謝
495	1	命	mìng	to order	是對生命的誠摯感謝
496	1	命	mìng	destiny; fate; luck	是對生命的誠摯感謝
497	1	命	mìng	an order; a command	是對生命的誠摯感謝
498	1	命	mìng	to name; to assign	是對生命的誠摯感謝
499	1	命	mìng	livelihood	是對生命的誠摯感謝
500	1	命	mìng	advice	是對生命的誠摯感謝

Frequencies of all Words

Top 549

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	27	的	de	possessive particle	孝親是非常重要的
2	27	的	de	structural particle	孝親是非常重要的
3	27	的	de	complement	孝親是非常重要的
4	27	的	de	a substitute for something already referred to	孝親是非常重要的
5	18	父母	fùmǔ	parents; mother and father	引導父母有正確的思想
6	18	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	引導父母有正確的思想
7	13	孝	xiào	to be filial	孝親之道
8	13	孝	xiào	filial piety	孝親之道
9	13	孝	xiào	mourning	孝親之道
10	13	孝	xiào	mourning dress	孝親之道
11	13	孝	xiào	Xiao	孝親之道
12	13	孝	xiào	Filial Piety	孝親之道
13	13	孝	xiào	filial; vaśya	孝親之道
14	10	是	shì	is; are; am; to be	這是最基本的小孝
15	10	是	shì	is exactly	這是最基本的小孝
16	10	是	shì	is suitable; is in contrast	這是最基本的小孝
17	10	是	shì	this; that; those	這是最基本的小孝
18	10	是	shì	really; certainly	這是最基本的小孝
19	10	是	shì	correct; yes; affirmative	這是最基本的小孝
20	10	是	shì	true	這是最基本的小孝
21	10	是	shì	is; has; exists	這是最基本的小孝
22	10	是	shì	used between repetitions of a word	這是最基本的小孝
23	10	是	shì	a matter; an affair	這是最基本的小孝
24	10	是	shì	Shi	這是最基本的小孝
25	10	是	shì	is; bhū	這是最基本的小孝
26	10	是	shì	this; idam	這是最基本的小孝
27	9	你	nǐ	you	免得老人家為你掛念
28	8	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓他可以解脫煩惱
29	8	讓	ràng	by	讓他可以解脫煩惱
30	8	讓	ràng	to transfer; to sell	讓他可以解脫煩惱
31	8	讓	ràng	Give Way	讓他可以解脫煩惱
32	7	他們	tāmen	they	讓他們無所匱乏
33	6	親	qīn	relatives	孝親之道
34	6	親	qīn	intimate	孝親之道
35	6	親	qīn	a bride	孝親之道
36	6	親	qīn	parents	孝親之道
37	6	親	qīn	marriage	孝親之道
38	6	親	qīn	personally	孝親之道
39	6	親	qīn	someone intimately connected to	孝親之道
40	6	親	qīn	friendship	孝親之道
41	6	親	qīn	Qin	孝親之道
42	6	親	qīn	to be close to	孝親之道
43	6	親	qīn	to love	孝親之道
44	6	親	qīn	to kiss	孝親之道
45	6	親	qīn	related [by blood]	孝親之道
46	6	親	qìng	relatives by marriage	孝親之道
47	6	親	qīn	a hazelnut tree	孝親之道
48	6	親	qīn	intimately acquainted; jñāti	孝親之道
49	6	之	zhī	him; her; them; that	君子之道
50	6	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	君子之道
51	6	之	zhī	to go	君子之道
52	6	之	zhī	this; that	君子之道
53	6	之	zhī	genetive marker	君子之道
54	6	之	zhī	it	君子之道
55	6	之	zhī	in	君子之道
56	6	之	zhī	all	君子之道
57	6	之	zhī	and	君子之道
58	6	之	zhī	however	君子之道
59	6	之	zhī	if	君子之道
60	6	之	zhī	then	君子之道
61	6	之	zhī	to arrive; to go	君子之道
62	6	之	zhī	is	君子之道
63	6	之	zhī	to use	君子之道
64	6	之	zhī	Zhi	君子之道
65	6	道	dào	way; road; path	君子之道
66	6	道	dào	principle; a moral; morality	君子之道
67	6	道	dào	Tao; the Way	君子之道
68	6	道	dào	measure word for long things	君子之道
69	6	道	dào	to say; to speak; to talk	君子之道
70	6	道	dào	to think	君子之道
71	6	道	dào	times	君子之道
72	6	道	dào	circuit; a province	君子之道
73	6	道	dào	a course; a channel	君子之道
74	6	道	dào	a method; a way of doing something	君子之道
75	6	道	dào	measure word for doors and walls	君子之道
76	6	道	dào	measure word for courses of a meal	君子之道
77	6	道	dào	a centimeter	君子之道
78	6	道	dào	a doctrine	君子之道
79	6	道	dào	Taoism; Daoism	君子之道
80	6	道	dào	a skill	君子之道
81	6	道	dào	a sect	君子之道
82	6	道	dào	a line	君子之道
83	6	道	dào	Way	君子之道
84	6	道	dào	way; path; marga	君子之道
85	6	這	zhè	this; these	這是最基本的小孝
86	6	這	zhèi	this; these	這是最基本的小孝
87	6	這	zhè	now	這是最基本的小孝
88	6	這	zhè	immediately	這是最基本的小孝
89	6	這	zhè	particle with no meaning	這是最基本的小孝
90	6	這	zhè	this; ayam; idam	這是最基本的小孝
91	5	有	yǒu	is; are; to exist	孝親之道分有三等
92	5	有	yǒu	to have; to possess	孝親之道分有三等
93	5	有	yǒu	indicates an estimate	孝親之道分有三等
94	5	有	yǒu	indicates a large quantity	孝親之道分有三等
95	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	孝親之道分有三等
96	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	孝親之道分有三等
97	5	有	yǒu	used to compare two things	孝親之道分有三等
98	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	孝親之道分有三等
99	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	孝親之道分有三等
100	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	孝親之道分有三等
101	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	孝親之道分有三等
102	5	有	yǒu	abundant	孝親之道分有三等
103	5	有	yǒu	purposeful	孝親之道分有三等
104	5	有	yǒu	You	孝親之道分有三等
105	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	孝親之道分有三等
106	5	有	yǒu	becoming; bhava	孝親之道分有三等
107	5	也	yě	also; too	以下也提供四點
108	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	以下也提供四點
109	5	也	yě	either	以下也提供四點
110	5	也	yě	even	以下也提供四點
111	5	也	yě	used to soften the tone	以下也提供四點
112	5	也	yě	used for emphasis	以下也提供四點
113	5	也	yě	used to mark contrast	以下也提供四點
114	5	也	yě	used to mark compromise	以下也提供四點
115	5	也	yě	ya	以下也提供四點
116	5	光宗耀祖	guāng zōng yào zǔ	to bring honor to one's ancestors	光宗耀祖
117	4	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	兒女長大後
118	4	子女	zǐnǚ	sons and daughters	子女幼小時
119	4	子女	zǐnǚ	men and women	子女幼小時
120	4	子女	zǐnǚ	young ladies	子女幼小時
121	4	要	yào	to want; to wish for	也要能供應
122	4	要	yào	if	也要能供應
123	4	要	yào	to be about to; in the future	也要能供應
124	4	要	yào	to want	也要能供應
125	4	要	yāo	a treaty	也要能供應
126	4	要	yào	to request	也要能供應
127	4	要	yào	essential points; crux	也要能供應
128	4	要	yāo	waist	也要能供應
129	4	要	yāo	to cinch	也要能供應
130	4	要	yāo	waistband	也要能供應
131	4	要	yāo	Yao	也要能供應
132	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也要能供應
133	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也要能供應
134	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	也要能供應
135	4	要	yāo	to agree with	也要能供應
136	4	要	yāo	to invite; to welcome	也要能供應
137	4	要	yào	to summarize	也要能供應
138	4	要	yào	essential; important	也要能供應
139	4	要	yào	to desire	也要能供應
140	4	要	yào	to demand	也要能供應
141	4	要	yào	to need	也要能供應
142	4	要	yào	should; must	也要能供應
143	4	要	yào	might	也要能供應
144	4	要	yào	or	也要能供應
145	4	使	shǐ	to make; to cause	供養莫使貧乏
146	4	使	shǐ	to make use of for labor	供養莫使貧乏
147	4	使	shǐ	to indulge	供養莫使貧乏
148	4	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	供養莫使貧乏
149	4	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	供養莫使貧乏
150	4	使	shǐ	to dispatch	供養莫使貧乏
151	4	使	shǐ	if	供養莫使貧乏
152	4	使	shǐ	to use	供養莫使貧乏
153	4	使	shǐ	to be able to	供養莫使貧乏
154	4	使	shǐ	messenger; dūta	供養莫使貧乏
155	4	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	物質供養
156	4	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	物質供養
157	4	供養	gòngyǎng	offering	物質供養
158	4	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	物質供養
159	3	凡事	fánshì	no matter what; everything	凡事先行告知
160	3	告知	gàozhī	to inform	凡事先行告知
161	3	蒙羞	mēngxiū	to be shamed; to be humiliated	不使家庭蒙羞
162	3	為	wèi	for; to	免得老人家為你掛念
163	3	為	wèi	because of	免得老人家為你掛念
164	3	為	wéi	to act as; to serve	免得老人家為你掛念
165	3	為	wéi	to change into; to become	免得老人家為你掛念
166	3	為	wéi	to be; is	免得老人家為你掛念
167	3	為	wéi	to do	免得老人家為你掛念
168	3	為	wèi	for	免得老人家為你掛念
169	3	為	wèi	because of; for; to	免得老人家為你掛念
170	3	為	wèi	to	免得老人家為你掛念
171	3	為	wéi	in a passive construction	免得老人家為你掛念
172	3	為	wéi	forming a rehetorical question	免得老人家為你掛念
173	3	為	wéi	forming an adverb	免得老人家為你掛念
174	3	為	wéi	to add emphasis	免得老人家為你掛念
175	3	為	wèi	to support; to help	免得老人家為你掛念
176	3	為	wéi	to govern	免得老人家為你掛念
177	3	心	xīn	heart [organ]	父母心
178	3	心	xīn	Kangxi radical 61	父母心
179	3	心	xīn	mind; consciousness	父母心
180	3	心	xīn	the center; the core; the middle	父母心
181	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	父母心
182	3	心	xīn	heart	父母心
183	3	心	xīn	emotion	父母心
184	3	心	xīn	intention; consideration	父母心
185	3	心	xīn	disposition; temperament	父母心
186	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	父母心
187	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	讓他可以解脫煩惱
188	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	讓他可以解脫煩惱
189	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	讓他可以解脫煩惱
190	3	可以	kěyǐ	good	讓他可以解脫煩惱
191	3	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	假如父母有什麼好的事業
192	3	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	假如父母有什麼好的事業
193	3	孝順	xiàoshùn	filial obedience	是中等的孝順
194	3	以	yǐ	so as to; in order to	中國人講究以孝立國
195	3	以	yǐ	to use; to regard as	中國人講究以孝立國
196	3	以	yǐ	to use; to grasp	中國人講究以孝立國
197	3	以	yǐ	according to	中國人講究以孝立國
198	3	以	yǐ	because of	中國人講究以孝立國
199	3	以	yǐ	on a certain date	中國人講究以孝立國
200	3	以	yǐ	and; as well as	中國人講究以孝立國
201	3	以	yǐ	to rely on	中國人講究以孝立國
202	3	以	yǐ	to regard	中國人講究以孝立國
203	3	以	yǐ	to be able to	中國人講究以孝立國
204	3	以	yǐ	to order; to command	中國人講究以孝立國
205	3	以	yǐ	further; moreover	中國人講究以孝立國
206	3	以	yǐ	used after a verb	中國人講究以孝立國
207	3	以	yǐ	very	中國人講究以孝立國
208	3	以	yǐ	already	中國人講究以孝立國
209	3	以	yǐ	increasingly	中國人講究以孝立國
210	3	以	yǐ	a reason; a cause	中國人講究以孝立國
211	3	以	yǐ	Israel	中國人講究以孝立國
212	3	以	yǐ	Yi	中國人講究以孝立國
213	3	以	yǐ	use; yogena	中國人講究以孝立國
214	2	第四	dì sì	fourth	第四
215	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
216	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人父母者無不盡力滿足所需
217	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人父母者無不盡力滿足所需
218	2	為人	wéirén	to be human	為人父母者無不盡力滿足所需
219	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人父母者無不盡力滿足所需
220	2	第一	dì yī	first	第一
221	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
222	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
223	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
224	2	應	yīng	should; ought	都應盡量給予支持
225	2	應	yìng	to answer; to respond	都應盡量給予支持
226	2	應	yìng	to confirm; to verify	都應盡量給予支持
227	2	應	yīng	soon; immediately	都應盡量給予支持
228	2	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	都應盡量給予支持
229	2	應	yìng	to accept	都應盡量給予支持
230	2	應	yīng	or; either	都應盡量給予支持
231	2	應	yìng	to permit; to allow	都應盡量給予支持
232	2	應	yìng	to echo	都應盡量給予支持
233	2	應	yìng	to handle; to deal with	都應盡量給予支持
234	2	應	yìng	Ying	都應盡量給予支持
235	2	應	yīng	suitable; yukta	都應盡量給予支持
236	2	滿足	mǎnzú	to satisfy; to fulfill	為人父母者無不盡力滿足所需
237	2	滿足	mǎnzú	to be satisfied; to be fulfilled	為人父母者無不盡力滿足所需
238	2	滿足	mǎnzú	complete; satisfied; tṛpti	為人父母者無不盡力滿足所需
239	2	他	tā	he; him	讓他可以解脫煩惱
240	2	他	tā	another aspect	讓他可以解脫煩惱
241	2	他	tā	other; another; some other	讓他可以解脫煩惱
242	2	他	tā	everybody	讓他可以解脫煩惱
243	2	他	tā	other	讓他可以解脫煩惱
244	2	他	tuō	other; another; some other	讓他可以解脫煩惱
245	2	他	tā	tha	讓他可以解脫煩惱
246	2	他	tā	ṭha	讓他可以解脫煩惱
247	2	他	tā	other; anya	讓他可以解脫煩惱
248	2	重要	zhòngyào	important; major	孝親是非常重要的
249	2	到	dào	to arrive	感受到你的尊重
250	2	到	dào	arrive; receive	感受到你的尊重
251	2	到	dào	to go	感受到你的尊重
252	2	到	dào	careful	感受到你的尊重
253	2	到	dào	Dao	感受到你的尊重
254	2	到	dào	approach; upagati	感受到你的尊重
255	2	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰
256	2	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰
257	2	信仰	xìnyǎng	faith	信仰
258	2	第三	dì sān	third	第三
259	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
260	2	第二	dì èr	second	第二
261	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
262	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	這是最基本的小孝
263	2	最	zuì	superior	這是最基本的小孝
264	2	最	zuì	top place	這是最基本的小孝
265	2	最	zuì	in sum; altogether	這是最基本的小孝
266	2	最	zuì	to assemble together	這是最基本的小孝
267	2	都	dōu	all	都應盡量給予支持
268	2	都	dū	capital city	都應盡量給予支持
269	2	都	dū	a city; a metropolis	都應盡量給予支持
270	2	都	dōu	all	都應盡量給予支持
271	2	都	dū	elegant; refined	都應盡量給予支持
272	2	都	dū	Du	都應盡量給予支持
273	2	都	dōu	already	都應盡量給予支持
274	2	都	dū	to establish a capital city	都應盡量給予支持
275	2	都	dū	to reside	都應盡量給予支持
276	2	都	dū	to total; to tally	都應盡量給予支持
277	2	都	dōu	all; sarva	都應盡量給予支持
278	2	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	孝親是非常重要的
279	2	常	cháng	Chang	孝親是非常重要的
280	2	常	cháng	long-lasting	孝親是非常重要的
281	2	常	cháng	common; general; ordinary	孝親是非常重要的
282	2	常	cháng	a principle; a rule	孝親是非常重要的
283	2	常	cháng	eternal; nitya	孝親是非常重要的
284	2	延續	yánxù	to continue; to last longer	子女也應該延續他們的愛心
285	2	人	rén	person; people; a human being	做兒女的人
286	2	人	rén	Kangxi radical 9	做兒女的人
287	2	人	rén	a kind of person	做兒女的人
288	2	人	rén	everybody	做兒女的人
289	2	人	rén	adult	做兒女的人
290	2	人	rén	somebody; others	做兒女的人
291	2	人	rén	an upright person	做兒女的人
292	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	做兒女的人
293	2	等	děng	et cetera; and so on	生活等基本物資
294	2	等	děng	to wait	生活等基本物資
295	2	等	děng	degree; kind	生活等基本物資
296	2	等	děng	plural	生活等基本物資
297	2	等	děng	to be equal	生活等基本物資
298	2	等	děng	degree; level	生活等基本物資
299	2	等	děng	to compare	生活等基本物資
300	2	所需	suǒxū	necessary; required	為人父母者無不盡力滿足所需
301	2	正業	zhèng yè	Right Action	不斷父母正業
302	2	正業	zhèng yè	right action	不斷父母正業
303	2	不斷	bùduàn	unceasing; uninterrupted	不斷父母正業
304	2	貧乏	pínfá	lacking	供養莫使貧乏
305	2	安心	ānxīn	with a compose mind; to be deliberate	讓他們安心
306	2	安心	ānxīn	to be at ease; to feel relieved	讓他們安心
307	2	安心	ānxīn	to not be concerned with	讓他們安心
308	2	安心	ānxīn	sincere; cordial; with intent	讓他們安心
309	2	安心	ānxīn	to settle the mind	讓他們安心
310	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	為人父母者無不盡力滿足所需
311	2	者	zhě	that	為人父母者無不盡力滿足所需
312	2	者	zhě	nominalizing function word	為人父母者無不盡力滿足所需
313	2	者	zhě	used to mark a definition	為人父母者無不盡力滿足所需
314	2	者	zhě	used to mark a pause	為人父母者無不盡力滿足所需
315	2	者	zhě	topic marker; that; it	為人父母者無不盡力滿足所需
316	2	者	zhuó	according to	為人父母者無不盡力滿足所需
317	2	者	zhě	ca	為人父母者無不盡力滿足所需
318	2	時	shí	time; a point or period of time	子女幼小時
319	2	時	shí	a season; a quarter of a year	子女幼小時
320	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	子女幼小時
321	2	時	shí	at that time	子女幼小時
322	2	時	shí	fashionable	子女幼小時
323	2	時	shí	fate; destiny; luck	子女幼小時
324	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	子女幼小時
325	2	時	shí	tense	子女幼小時
326	2	時	shí	particular; special	子女幼小時
327	2	時	shí	to plant; to cultivate	子女幼小時
328	2	時	shí	hour (measure word)	子女幼小時
329	2	時	shí	an era; a dynasty	子女幼小時
330	2	時	shí	time [abstract]	子女幼小時
331	2	時	shí	seasonal	子女幼小時
332	2	時	shí	frequently; often	子女幼小時
333	2	時	shí	occasionally; sometimes	子女幼小時
334	2	時	shí	on time	子女幼小時
335	2	時	shí	this; that	子女幼小時
336	2	時	shí	to wait upon	子女幼小時
337	2	時	shí	hour	子女幼小時
338	2	時	shí	appropriate; proper; timely	子女幼小時
339	2	時	shí	Shi	子女幼小時
340	2	時	shí	a present; currentlt	子女幼小時
341	2	時	shí	time; kāla	子女幼小時
342	2	時	shí	at that time; samaya	子女幼小時
343	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	以下也提供四點
344	2	能	néng	can; able	也要能供應
345	2	能	néng	ability; capacity	也要能供應
346	2	能	néng	a mythical bear-like beast	也要能供應
347	2	能	néng	energy	也要能供應
348	2	能	néng	function; use	也要能供應
349	2	能	néng	may; should; permitted to	也要能供應
350	2	能	néng	talent	也要能供應
351	2	能	néng	expert at	也要能供應
352	2	能	néng	to be in harmony	也要能供應
353	2	能	néng	to tend to; to care for	也要能供應
354	2	能	néng	to reach; to arrive at	也要能供應
355	2	能	néng	as long as; only	也要能供應
356	2	能	néng	even if	也要能供應
357	2	能	néng	but	也要能供應
358	2	能	néng	in this way	也要能供應
359	2	能	néng	to be able; śak	也要能供應
360	2	先行	xiānxíng	to precede	凡事先行告知
361	2	莫	mò	do not	供養莫使貧乏
362	2	莫	mò	Mo	供養莫使貧乏
363	2	莫	mò	there is none; neither	供養莫使貧乏
364	2	莫	mò	cannot; unable to	供養莫使貧乏
365	2	感到	gǎndào	to feel; to sense	讓他們感到安慰滿足
366	2	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	做事光宗耀祖
367	2	時時	shíshí	often; constantly	時時惦念兒女
368	2	時時	shíshí	at that time	時時惦念兒女
369	2	乃至	nǎizhì	and even	乃至有時候
370	2	乃至	nǎizhì	as much as; yavat	乃至有時候
371	2	了	le	completion of an action	這就是孝順了
372	2	了	liǎo	to know; to understand	這就是孝順了
373	2	了	liǎo	to understand; to know	這就是孝順了
374	2	了	liào	to look afar from a high place	這就是孝順了
375	2	了	le	modal particle	這就是孝順了
376	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	這就是孝順了
377	2	了	liǎo	to complete	這就是孝順了
378	2	了	liǎo	completely	這就是孝順了
379	2	了	liǎo	clever; intelligent	這就是孝順了
380	2	了	liǎo	to know; jñāta	這就是孝順了
381	2	無不	wúbù	not lacking	為人父母者無不盡力滿足所需
382	2	基本	jīběn	basic; fundamental	這是最基本的小孝
383	2	基本	jīběn	basis	這是最基本的小孝
384	2	無	wú	no	讓他們無所匱乏
385	2	無	wú	Kangxi radical 71	讓他們無所匱乏
386	2	無	wú	to not have; without	讓他們無所匱乏
387	2	無	wú	has not yet	讓他們無所匱乏
388	2	無	mó	mo	讓他們無所匱乏
389	2	無	wú	do not	讓他們無所匱乏
390	2	無	wú	not; -less; un-	讓他們無所匱乏
391	2	無	wú	regardless of	讓他們無所匱乏
392	2	無	wú	to not have	讓他們無所匱乏
393	2	無	wú	um	讓他們無所匱乏
394	2	無	wú	Wu	讓他們無所匱乏
395	2	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	讓他們無所匱乏
396	2	無	wú	not; non-	讓他們無所匱乏
397	2	無	mó	mo	讓他們無所匱乏
398	1	憂	yōu	to worry; to be concerned	常憂八十兒
399	1	憂	yōu	a worry; a concern; grief	常憂八十兒
400	1	憂	yōu	sad; grieved	常憂八十兒
401	1	憂	yōu	funeral arrangements for parents	常憂八十兒
402	1	憂	yōu	a sickness; an ailment	常憂八十兒
403	1	憂	yōu	melancholy; daurmanasya	常憂八十兒
404	1	轉動	zhuàndòng	to turn; to rotate	轉動不停
405	1	轉動	zhuǎndòng	to move	轉動不停
406	1	轉動	zhuǎndòng	to walk	轉動不停
407	1	經典	jīngdiǎn	a classic; a scripture; a canonical text	經典也說
408	1	經典	jīngdiǎn	classical	經典也說
409	1	經典	jīngdiǎn	the collection of sutras; the sūtrapiṭaka	經典也說
410	1	曾經	céngjīng	once; already; former; previously; ever	父母曾經幫助教育慈善事業
411	1	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	讓父母親的善名
412	1	善	shàn	happy	讓父母親的善名
413	1	善	shàn	good	讓父母親的善名
414	1	善	shàn	kind-hearted	讓父母親的善名
415	1	善	shàn	to be skilled at something	讓父母親的善名
416	1	善	shàn	familiar	讓父母親的善名
417	1	善	shàn	to repair	讓父母親的善名
418	1	善	shàn	to admire	讓父母親的善名
419	1	善	shàn	to praise	讓父母親的善名
420	1	善	shàn	numerous; frequent; easy	讓父母親的善名
421	1	善	shàn	Shan	讓父母親的善名
422	1	善	shàn	kusala; virtuous	讓父母親的善名
423	1	支持	zhīchí	to support	都應盡量給予支持
424	1	見解	jiànjiě	opinion; view; understanding	見解
425	1	見解	jiànjiě	to resolve; to settle	見解
426	1	品	pǐn	product; goods; thing	喝茶品茜
427	1	品	pǐn	degree; rate; grade; a standard	喝茶品茜
428	1	品	pǐn	a work (of art)	喝茶品茜
429	1	品	pǐn	kind; type; category; variety	喝茶品茜
430	1	品	pǐn	to differentiate; to distinguish; to discriminate; to appraise	喝茶品茜
431	1	品	pǐn	to sample; to taste; to appreciate	喝茶品茜
432	1	品	pǐn	to ruminate; to ponder subtleties	喝茶品茜
433	1	品	pǐn	to play a flute	喝茶品茜
434	1	品	pǐn	a family name	喝茶品茜
435	1	品	pǐn	character; style	喝茶品茜
436	1	品	pǐn	pink; light red	喝茶品茜
437	1	品	pǐn	production rejects; seconds; scrap; discarded material	喝茶品茜
438	1	品	pǐn	a fret	喝茶品茜
439	1	品	pǐn	Pin	喝茶品茜
440	1	品	pǐn	a rank in the imperial government	喝茶品茜
441	1	品	pǐn	standard	喝茶品茜
442	1	品	pǐn	chapter; varga	喝茶品茜
443	1	一百	yībǎi	one hundred	母年一百歲
444	1	多大	duōdà	how big; how much; how old etc	無論父母年紀多大
445	1	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	天下的父母無不以兒女為榮
446	1	天下	tiānxià	authority over China	天下的父母無不以兒女為榮
447	1	天下	tiānxià	the world	天下的父母無不以兒女為榮
448	1	努力	nǔlì	to strive; to try hard	努力進取
449	1	高官厚祿	gāoguān hòu lù	high post and generous salary; promotion to a high official position	光宗耀祖也不一定是擁有高官厚祿
450	1	父母親	fùmǔqīn	parents	讓父母親的善名
451	1	老人家	lǎorénjiā	polite term for an old person	免得老人家為你掛念
452	1	老人家	lǎorénjiā	one's parents	免得老人家為你掛念
453	1	安慰	ānwèi	to comfort; to console	讓他們感到安慰滿足
454	1	安慰	ānwèi	to feel pleased	讓他們感到安慰滿足
455	1	子	zǐ	child; son	子發要有信仰上的傳承
456	1	子	zǐ	egg; newborn	子發要有信仰上的傳承
457	1	子	zǐ	first earthly branch	子發要有信仰上的傳承
458	1	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子發要有信仰上的傳承
459	1	子	zǐ	Kangxi radical 39	子發要有信仰上的傳承
460	1	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	子發要有信仰上的傳承
461	1	子	zǐ	pellet; something small and hard	子發要有信仰上的傳承
462	1	子	zǐ	master	子發要有信仰上的傳承
463	1	子	zǐ	viscount	子發要有信仰上的傳承
464	1	子	zi	you; your honor	子發要有信仰上的傳承
465	1	子	zǐ	masters	子發要有信仰上的傳承
466	1	子	zǐ	person	子發要有信仰上的傳承
467	1	子	zǐ	young	子發要有信仰上的傳承
468	1	子	zǐ	seed	子發要有信仰上的傳承
469	1	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子發要有信仰上的傳承
470	1	子	zǐ	a copper coin	子發要有信仰上的傳承
471	1	子	zǐ	bundle	子發要有信仰上的傳承
472	1	子	zǐ	female dragonfly	子發要有信仰上的傳承
473	1	子	zǐ	constituent	子發要有信仰上的傳承
474	1	子	zǐ	offspring; descendants	子發要有信仰上的傳承
475	1	子	zǐ	dear	子發要有信仰上的傳承
476	1	子	zǐ	little one	子發要有信仰上的傳承
477	1	子	zǐ	son; putra	子發要有信仰上的傳承
478	1	子	zǐ	offspring; tanaya	子發要有信仰上的傳承
479	1	以下	yǐxià	below; under; following	以下也提供四點
480	1	免得	miǎnde	so as to avoid	免得老人家為你掛念
481	1	提供	tígōng	to supply; to provide	以下也提供四點
482	1	歡迎	huānyíng	to welcome	受到別人的歡迎祝福
483	1	歡迎	huānyíng	to willingly accept	受到別人的歡迎祝福
484	1	磨石	móshí	whetstone; millstone	磨石心
485	1	好	hǎo	good	假如父母有什麼好的事業
486	1	好	hǎo	indicates completion or readiness	假如父母有什麼好的事業
487	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	假如父母有什麼好的事業
488	1	好	hǎo	indicates agreement	假如父母有什麼好的事業
489	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	假如父母有什麼好的事業
490	1	好	hǎo	easy; convenient	假如父母有什麼好的事業
491	1	好	hǎo	very; quite	假如父母有什麼好的事業
492	1	好	hǎo	many; long	假如父母有什麼好的事業
493	1	好	hǎo	so as to	假如父母有什麼好的事業
494	1	好	hǎo	friendly; kind	假如父母有什麼好的事業
495	1	好	hào	to be likely to	假如父母有什麼好的事業
496	1	好	hǎo	beautiful	假如父母有什麼好的事業
497	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	假如父母有什麼好的事業
498	1	好	hǎo	remarkable; excellent	假如父母有什麼好的事業
499	1	好	hǎo	suitable	假如父母有什麼好的事業
500	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	假如父母有什麼好的事業

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
孝		xiào xiào	Filial Piety filial; vaśya
是		shì shì	is; bhū this; idam
让	讓	ràng	Give Way
亲	親	qīn	intimately acquainted; jñāti
道		dào dào	Way way; path; marga
这	這	zhè	this; ayam; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
使		shǐ	messenger; dūta
供养	供養	gòngyǎng gòngyǎng	offering to make offerings; to worship;pūjana

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成就佛		67	Susiddhikara Buddha
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
道分		100	destiny to become a Buddha
慧命		104	wisdom-life friend; brother
离苦得乐	離苦得樂	108	to abandon suffering and obtain happiness
人我		114	personality; human soul
入圣	入聖	114	to become an arhat
三等		115	three equal characteristics three equals
十方		115	The Ten Directions the ten directions
心中有道		120	Be Mindful of the Way
正业	正業	122	Right Action right action
正行		122	right action