Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》, Letters - Hsing Yun Congratulates Wandering Monastics who Beg for Alms on their Virtuous Achievements that have come to a Successful Conclusion 書信 ■星雲賀托缽行腳功德圓滿

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	23	在	zài	in; at	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
2	23	在	zài	to exist; to be living	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
3	23	在	zài	to consist of	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
4	23	在	zài	to be at a post	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
5	23	在	zài	in; bhū	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
6	18	行腳	xíngjiǎo	to walk	星雲賀托缽行腳功德圓滿
7	18	行腳	xíngjiǎo	Travel by Foot	星雲賀托缽行腳功德圓滿
8	18	行腳	xíngjiǎo	to travel [by foot]	星雲賀托缽行腳功德圓滿
9	18	行腳	xíngjiǎo	travelling; wandering	星雲賀托缽行腳功德圓滿
10	15	我	wǒ	self	我在電視上看到你們行腳的行列前
11	15	我	wǒ	[my] dear	我在電視上看到你們行腳的行列前
12	15	我	wǒ	Wo	我在電視上看到你們行腳的行列前
13	15	我	wǒ	self; atman; attan	我在電視上看到你們行腳的行列前
14	15	我	wǒ	ga	我在電視上看到你們行腳的行列前
15	15	都	dū	capital city	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
16	15	都	dū	a city; a metropolis	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
17	15	都	dōu	all	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
18	15	都	dū	elegant; refined	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
19	15	都	dū	Du	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
20	15	都	dū	to establish a capital city	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
21	15	都	dū	to reside	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
22	15	都	dū	to total; to tally	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
23	15	依	yī	to depend on; to lean on	首先慈莊法師本月初和依航法師
24	15	依	yī	to comply with; to follow	首先慈莊法師本月初和依航法師
25	15	依	yī	to help	首先慈莊法師本月初和依航法師
26	15	依	yī	flourishing	首先慈莊法師本月初和依航法師
27	15	依	yī	lovable	首先慈莊法師本月初和依航法師
28	15	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	首先慈莊法師本月初和依航法師
29	13	和	hé	to join together; together with; to accompany	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
30	13	和	hé	peace; harmony	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
31	13	和	hé	He	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
32	13	和	hé	harmonious [sound]	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
33	13	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
34	13	和	hé	warm	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
35	13	和	hé	to harmonize; to make peace	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
36	13	和	hé	a transaction	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
37	13	和	hé	a bell on a chariot	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
38	13	和	hé	a musical instrument	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
39	13	和	hé	a military gate	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
40	13	和	hé	a coffin headboard	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
41	13	和	hé	a skilled worker	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
42	13	和	hé	compatible	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
43	13	和	hé	calm; peaceful	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
44	13	和	hè	to sing in accompaniment	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
45	13	和	hè	to write a matching poem	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
46	13	和	hé	harmony; gentleness	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
47	13	和	hé	venerable	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
48	10	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
49	10	法師	fǎshī	a Taoist priest	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
50	10	法師	fǎshī	Venerable	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
51	10	法師	fǎshī	Dharma Teacher	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
52	10	法師	fǎshī	Dharma master	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
53	10	信徒	xìntú	a disciple; a believer	信徒們擺設香案
54	10	信徒	xìntú	Devotee	信徒們擺設香案
55	10	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	台北普門寺金剛
56	10	寺	sì	a government office	台北普門寺金剛
57	10	寺	sì	a eunuch	台北普門寺金剛
58	10	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	台北普門寺金剛
59	9	佛教	fójiào	Buddhism	走出佛教興隆的道路
60	9	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	走出佛教興隆的道路
61	8	要	yào	to want; to wish for	要他把錢投入你們的缽中
62	8	要	yào	to want	要他把錢投入你們的缽中
63	8	要	yāo	a treaty	要他把錢投入你們的缽中
64	8	要	yào	to request	要他把錢投入你們的缽中
65	8	要	yào	essential points; crux	要他把錢投入你們的缽中
66	8	要	yāo	waist	要他把錢投入你們的缽中
67	8	要	yāo	to cinch	要他把錢投入你們的缽中
68	8	要	yāo	waistband	要他把錢投入你們的缽中
69	8	要	yāo	Yao	要他把錢投入你們的缽中
70	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要他把錢投入你們的缽中
71	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要他把錢投入你們的缽中
72	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	要他把錢投入你們的缽中
73	8	要	yāo	to agree with	要他把錢投入你們的缽中
74	8	要	yāo	to invite; to welcome	要他把錢投入你們的缽中
75	8	要	yào	to summarize	要他把錢投入你們的缽中
76	8	要	yào	essential; important	要他把錢投入你們的缽中
77	8	要	yào	to desire	要他把錢投入你們的缽中
78	8	要	yào	to demand	要他把錢投入你們的缽中
79	8	要	yào	to need	要他把錢投入你們的缽中
80	8	要	yào	should; must	要他把錢投入你們的缽中
81	8	要	yào	might	要他把錢投入你們的缽中
82	8	也	yě	ya	也有一些剛初任職事的沙彌
83	8	為	wéi	to act as; to serve	都為我們忙碌
84	8	為	wéi	to change into; to become	都為我們忙碌
85	8	為	wéi	to be; is	都為我們忙碌
86	8	為	wéi	to do	都為我們忙碌
87	8	為	wèi	to support; to help	都為我們忙碌
88	8	為	wéi	to govern	都為我們忙碌
89	8	等	děng	et cetera; and so on	永周等
90	8	等	děng	to wait	永周等
91	8	等	děng	to be equal	永周等
92	8	等	děng	degree; level	永周等
93	8	等	děng	to compare	永周等
94	8	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	還有警車開道
95	7	林	lín	a wood; a forest; a grove	佛教信徒省議員林水木先生都來講話
96	7	林	lín	Lin	佛教信徒省議員林水木先生都來講話
97	7	林	lín	a group of people or tall things resembling a forest	佛教信徒省議員林水木先生都來講話
98	7	林	lín	forest; vana	佛教信徒省議員林水木先生都來講話
99	7	了	liǎo	to know; to understand	你們辛苦了
100	7	了	liǎo	to understand; to know	你們辛苦了
101	7	了	liào	to look afar from a high place	你們辛苦了
102	7	了	liǎo	to complete	你們辛苦了
103	7	了	liǎo	clever; intelligent	你們辛苦了
104	7	了	liǎo	to know; jñāta	你們辛苦了
105	7	到	dào	to arrive	你們從台灣頭走到台灣尾
106	7	到	dào	to go	你們從台灣頭走到台灣尾
107	7	到	dào	careful	你們從台灣頭走到台灣尾
108	7	到	dào	Dao	你們從台灣頭走到台灣尾
109	7	到	dào	approach; upagati	你們從台灣頭走到台灣尾
110	7	有的	yǒudì	bulleye	沿途廟宇有的施放燄火
111	6	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	有人撐著雨傘
112	6	著	zhù	outstanding	有人撐著雨傘
113	6	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	有人撐著雨傘
114	6	著	zhuó	to wear (clothes)	有人撐著雨傘
115	6	著	zhe	expresses a command	有人撐著雨傘
116	6	著	zháo	to attach; to grasp	有人撐著雨傘
117	6	著	zhāo	to add; to put	有人撐著雨傘
118	6	著	zhuó	a chess move	有人撐著雨傘
119	6	著	zhāo	a trick; a move; a method	有人撐著雨傘
120	6	著	zhāo	OK	有人撐著雨傘
121	6	著	zháo	to fall into [a trap]	有人撐著雨傘
122	6	著	zháo	to ignite	有人撐著雨傘
123	6	著	zháo	to fall asleep	有人撐著雨傘
124	6	著	zhuó	whereabouts; end result	有人撐著雨傘
125	6	著	zhù	to appear; to manifest	有人撐著雨傘
126	6	著	zhù	to show	有人撐著雨傘
127	6	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	有人撐著雨傘
128	6	著	zhù	to write	有人撐著雨傘
129	6	著	zhù	to record	有人撐著雨傘
130	6	著	zhù	a document; writings	有人撐著雨傘
131	6	著	zhù	Zhu	有人撐著雨傘
132	6	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	有人撐著雨傘
133	6	著	zhuó	to arrive	有人撐著雨傘
134	6	著	zhuó	to result in	有人撐著雨傘
135	6	著	zhuó	to command	有人撐著雨傘
136	6	著	zhuó	a strategy	有人撐著雨傘
137	6	著	zhāo	to happen; to occur	有人撐著雨傘
138	6	著	zhù	space between main doorwary and a screen	有人撐著雨傘
139	6	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	有人撐著雨傘
140	6	著	zhe	attachment to	有人撐著雨傘
141	6	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	非常莊嚴
142	6	非常	fēicháng	impermanent; transient	非常莊嚴
143	6	台灣	Táiwān	Taiwan	你們從台灣頭走到台灣尾
144	6	日	rì	day of the month; a certain day	日舉行開學典禮
145	6	日	rì	Kangxi radical 72	日舉行開學典禮
146	6	日	rì	a day	日舉行開學典禮
147	6	日	rì	Japan	日舉行開學典禮
148	6	日	rì	sun	日舉行開學典禮
149	6	日	rì	daytime	日舉行開學典禮
150	6	日	rì	sunlight	日舉行開學典禮
151	6	日	rì	everyday	日舉行開學典禮
152	6	日	rì	season	日舉行開學典禮
153	6	日	rì	available time	日舉行開學典禮
154	6	日	rì	in the past	日舉行開學典禮
155	6	日	mì	mi	日舉行開學典禮
156	6	日	rì	sun; sūrya	日舉行開學典禮
157	6	日	rì	a day; divasa	日舉行開學典禮
158	5	無量壽佛	Wúliàng Shòu Fó	Amitayus Buddha	佛光山功德主無量壽佛
159	5	無量壽佛	wúliàng shòu fó	Amitayus Buddha; Measureless Life Buddha	佛光山功德主無量壽佛
160	5	托缽	tuō bō	Alms-Begging	星雲賀托缽行腳功德圓滿
161	5	托缽	tuō bō	to beg for alms	星雲賀托缽行腳功德圓滿
162	5	道路	dàolù	a road; a path	走出國家富強的道路
163	5	道路	dàolù	a method; a way	走出國家富強的道路
164	5	道路	dàolù	progression; course of events	走出國家富強的道路
165	5	陳	chén	Chen	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
166	5	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
167	5	陳	chén	to arrange	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
168	5	陳	chén	to display; to exhibit	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
169	5	陳	chén	to narrate; to state; to explain	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
170	5	陳	chén	stale	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
171	5	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
172	5	陳	chén	aged [wine]; matured	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
173	5	陳	chén	a path to a residence	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
174	5	陳	zhèn	a battle; a battle array	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
175	5	大家	dàjiā	an influential family	你們要好好感謝大家
176	5	大家	dàjiā	a great master	你們要好好感謝大家
177	5	大家	dàgū	madam	你們要好好感謝大家
178	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	你們要好好感謝大家
179	5	走出	zǒuchū	to leave (a room etc); to go out through (a door etc)	走出國家富強的道路
180	5	全	quán	perfect	帶動全鎮民眾熱烈迎接
181	5	全	quán	complete; all; whole; entire; every	帶動全鎮民眾熱烈迎接
182	5	全	quán	pure colored jade	帶動全鎮民眾熱烈迎接
183	5	全	quán	to preserve; to keep intact	帶動全鎮民眾熱烈迎接
184	5	全	quán	Quan	帶動全鎮民眾熱烈迎接
185	5	全	quán	to make perfect	帶動全鎮民眾熱烈迎接
186	5	全	quán	to fully recover from an illness	帶動全鎮民眾熱烈迎接
187	5	全	quán	to reduce	帶動全鎮民眾熱烈迎接
188	5	全	quán	all; sarva; kṛtsna	帶動全鎮民眾熱烈迎接
189	5	慧	huì	intelligent; clever	慧龍
190	5	慧	huì	mental ability; intellect	慧龍
191	5	慧	huì	wisdom; understanding	慧龍
192	5	慧	huì	Wisdom	慧龍
193	5	慧	huì	wisdom; prajna	慧龍
194	5	慧	huì	intellect; mati	慧龍
195	5	上	shàng	top; a high position	有頭有尾的行走了上千華里的路程
196	5	上	shang	top; the position on or above something	有頭有尾的行走了上千華里的路程
197	5	上	shàng	to go up; to go forward	有頭有尾的行走了上千華里的路程
198	5	上	shàng	shang	有頭有尾的行走了上千華里的路程
199	5	上	shàng	previous; last	有頭有尾的行走了上千華里的路程
200	5	上	shàng	high; higher	有頭有尾的行走了上千華里的路程
201	5	上	shàng	advanced	有頭有尾的行走了上千華里的路程
202	5	上	shàng	a monarch; a sovereign	有頭有尾的行走了上千華里的路程
203	5	上	shàng	time	有頭有尾的行走了上千華里的路程
204	5	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	有頭有尾的行走了上千華里的路程
205	5	上	shàng	far	有頭有尾的行走了上千華里的路程
206	5	上	shàng	big; as big as	有頭有尾的行走了上千華里的路程
207	5	上	shàng	abundant; plentiful	有頭有尾的行走了上千華里的路程
208	5	上	shàng	to report	有頭有尾的行走了上千華里的路程
209	5	上	shàng	to offer	有頭有尾的行走了上千華里的路程
210	5	上	shàng	to go on stage	有頭有尾的行走了上千華里的路程
211	5	上	shàng	to take office; to assume a post	有頭有尾的行走了上千華里的路程
212	5	上	shàng	to install; to erect	有頭有尾的行走了上千華里的路程
213	5	上	shàng	to suffer; to sustain	有頭有尾的行走了上千華里的路程
214	5	上	shàng	to burn	有頭有尾的行走了上千華里的路程
215	5	上	shàng	to remember	有頭有尾的行走了上千華里的路程
216	5	上	shàng	to add	有頭有尾的行走了上千華里的路程
217	5	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	有頭有尾的行走了上千華里的路程
218	5	上	shàng	to meet	有頭有尾的行走了上千華里的路程
219	5	上	shàng	falling then rising (4th) tone	有頭有尾的行走了上千華里的路程
220	5	上	shang	used after a verb indicating a result	有頭有尾的行走了上千華里的路程
221	5	上	shàng	a musical note	有頭有尾的行走了上千華里的路程
222	5	上	shàng	higher, superior; uttara	有頭有尾的行走了上千華里的路程
223	5	宮	gōng	a palace	聖華宮提供宣傳車
224	5	宮	gōng	Gong	聖華宮提供宣傳車
225	5	宮	gōng	a dwelling	聖華宮提供宣傳車
226	5	宮	gōng	a temple	聖華宮提供宣傳車
227	5	宮	gōng	the first note in the pentatonic scale	聖華宮提供宣傳車
228	5	宮	gōng	palace; vimāna	聖華宮提供宣傳車
229	4	會	huì	can; be able to	還有經過沿途的各地佛教會
230	4	會	huì	able to	還有經過沿途的各地佛教會
231	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	還有經過沿途的各地佛教會
232	4	會	kuài	to balance an account	還有經過沿途的各地佛教會
233	4	會	huì	to assemble	還有經過沿途的各地佛教會
234	4	會	huì	to meet	還有經過沿途的各地佛教會
235	4	會	huì	a temple fair	還有經過沿途的各地佛教會
236	4	會	huì	a religious assembly	還有經過沿途的各地佛教會
237	4	會	huì	an association; a society	還有經過沿途的各地佛教會
238	4	會	huì	a national or provincial capital	還有經過沿途的各地佛教會
239	4	會	huì	an opportunity	還有經過沿途的各地佛教會
240	4	會	huì	to understand	還有經過沿途的各地佛教會
241	4	會	huì	to be familiar with; to know	還有經過沿途的各地佛教會
242	4	會	huì	to be possible; to be likely	還有經過沿途的各地佛教會
243	4	會	huì	to be good at	還有經過沿途的各地佛教會
244	4	會	huì	a moment	還有經過沿途的各地佛教會
245	4	會	huì	to happen to	還有經過沿途的各地佛教會
246	4	會	huì	to pay	還有經過沿途的各地佛教會
247	4	會	huì	a meeting place	還有經過沿途的各地佛教會
248	4	會	kuài	the seam of a cap	還有經過沿途的各地佛教會
249	4	會	huì	in accordance with	還有經過沿途的各地佛教會
250	4	會	huì	imperial civil service examination	還有經過沿途的各地佛教會
251	4	會	huì	to have sexual intercourse	還有經過沿途的各地佛教會
252	4	會	huì	Hui	還有經過沿途的各地佛教會
253	4	會	huì	combining; samsarga	還有經過沿途的各地佛教會
254	4	永	yǒng	long; distant	永周等
255	4	永	yǒng	to extend; to lengthen	永周等
256	4	永	yǒng	to sing; to chant	永周等
257	4	永	yǒng	far-reaching; remote	永周等
258	4	永	yǒng	eternal	永周等
259	4	來	lái	to come	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
260	4	來	lái	please	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
261	4	來	lái	used to substitute for another verb	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
262	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
263	4	來	lái	wheat	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
264	4	來	lái	next; future	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
265	4	來	lái	a simple complement of direction	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
266	4	來	lái	to occur; to arise	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
267	4	來	lái	to earn	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
268	4	來	lái	to come; āgata	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
269	4	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	維護社會大眾的治安
270	4	大眾	dàzhòng	Volkswagen	維護社會大眾的治安
271	4	大眾	dàzhòng	Assembly	維護社會大眾的治安
272	4	歡迎	huānyíng	to welcome	跪地歡迎
273	4	歡迎	huānyíng	to willingly accept	跪地歡迎
274	4	位	wèi	position; location; place	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
275	4	位	wèi	bit	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
276	4	位	wèi	a seat	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
277	4	位	wèi	a post	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
278	4	位	wèi	a rank; status	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
279	4	位	wèi	a throne	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
280	4	位	wèi	Wei	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
281	4	位	wèi	the standard form of an object	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
282	4	位	wèi	a polite form of address	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
283	4	位	wèi	at; located at	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
284	4	位	wèi	to arrange	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
285	4	位	wèi	to remain standing; avasthā	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
286	4	金	jīn	gold	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
287	4	金	jīn	money	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
288	4	金	jīn	Jin; Kim	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
289	4	金	jīn	Kangxi radical 167	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
290	4	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
291	4	金	jīn	metal	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
292	4	金	jīn	hard	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
293	4	金	jīn	a unit of money in China in historic times	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
294	4	金	jīn	golden; gold colored	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
295	4	金	jīn	a weapon	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
296	4	金	jīn	valuable	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
297	4	金	jīn	metal agent	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
298	4	金	jīn	cymbals	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
299	4	金	jīn	Venus	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
300	4	金	jīn	gold; hiranya	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
301	4	金	jīn	golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
302	4	張	zhāng	Zhang	基隆市長張春熙
303	4	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	基隆市長張春熙
304	4	張	zhāng	idea; thought	基隆市長張春熙
305	4	張	zhāng	to fix strings	基隆市長張春熙
306	4	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	基隆市長張春熙
307	4	張	zhāng	to boast; to exaggerate	基隆市長張春熙
308	4	張	zhāng	to expand; to magnify	基隆市長張春熙
309	4	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	基隆市長張春熙
310	4	張	zhāng	to catch animals with a net	基隆市長張春熙
311	4	張	zhāng	to spy on; to look	基隆市長張春熙
312	4	張	zhāng	large	基隆市長張春熙
313	4	張	zhàng	swollen	基隆市長張春熙
314	4	張	zhāng	Zhang [constellation]	基隆市長張春熙
315	4	張	zhāng	to open a new business	基隆市長張春熙
316	4	張	zhāng	to fear	基隆市長張春熙
317	4	張	zhāng	open; vivṛta	基隆市長張春熙
318	4	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	有的發心捐獻
319	4	發心	fàxīn	Resolve	有的發心捐獻
320	4	發心	fàxīn	to resolve	有的發心捐獻
321	4	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	有的發心捐獻
322	4	應	yìng	to answer; to respond	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
323	4	應	yìng	to confirm; to verify	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
324	4	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
325	4	應	yìng	to accept	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
326	4	應	yìng	to permit; to allow	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
327	4	應	yìng	to echo	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
328	4	應	yìng	to handle; to deal with	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
329	4	應	yìng	Ying	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
330	4	開道	kāidào	to clear the way	護法們前後開道
331	4	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	會長林清華居士
332	4	居士	jūshì	householder	會長林清華居士
333	4	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	會長林清華居士
334	4	月	yuè	month	以一個月的時間
335	4	月	yuè	moon	以一個月的時間
336	4	月	yuè	Kangxi radical 74	以一個月的時間
337	4	月	yuè	moonlight	以一個月的時間
338	4	月	yuè	monthly	以一個月的時間
339	4	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	以一個月的時間
340	4	月	yuè	Tokharians	以一個月的時間
341	4	月	yuè	China rose	以一個月的時間
342	4	月	yuè	Yue	以一個月的時間
343	4	月	yuè	moon	以一個月的時間
344	4	月	yuè	month; māsa	以一個月的時間
345	4	功德	gōngdé	achievements and virtue	施受之間的佛法功德的回向
346	4	功德	gōngdé	merit	施受之間的佛法功德的回向
347	4	功德	gōngdé	merit	施受之間的佛法功德的回向
348	4	功德	gōngdé	puṇya; puñña	施受之間的佛法功德的回向
349	4	李	lǐ	Li	李玉杖
350	4	李	lǐ	plum	李玉杖
351	4	李	lǐ	judge	李玉杖
352	4	一	yī	one	那是一步一步的腳踏實地
353	4	一	yī	Kangxi radical 1	那是一步一步的腳踏實地
354	4	一	yī	pure; concentrated	那是一步一步的腳踏實地
355	4	一	yī	first	那是一步一步的腳踏實地
356	4	一	yī	the same	那是一步一步的腳踏實地
357	4	一	yī	sole; single	那是一步一步的腳踏實地
358	4	一	yī	a very small amount	那是一步一步的腳踏實地
359	4	一	yī	Yi	那是一步一步的腳踏實地
360	4	一	yī	other	那是一步一步的腳踏實地
361	4	一	yī	to unify	那是一步一步的腳踏實地
362	4	一	yī	accidentally; coincidentally	那是一步一步的腳踏實地
363	4	一	yī	abruptly; suddenly	那是一步一步的腳踏實地
364	4	一	yī	one; eka	那是一步一步的腳踏實地
365	4	容	róng	to hold; to contain	容法師裝了麥克風
366	4	容	róng	appearance; look; countenance	容法師裝了麥克風
367	4	容	róng	capacity	容法師裝了麥克風
368	4	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	容法師裝了麥克風
369	4	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	容法師裝了麥克風
370	4	容	róng	to decorate; to adorn	容法師裝了麥克風
371	4	容	róng	to permit	容法師裝了麥克風
372	4	容	róng	Rong	容法師裝了麥克風
373	4	容	róng	without effort	容法師裝了麥克風
374	4	容	róng	Tolerance	容法師裝了麥克風
375	4	容	róng	to make room; give way; avakāśa	容法師裝了麥克風
376	4	中	zhōng	middle	或拿面旗子在行列中穿梭行走
377	4	中	zhōng	medium; medium sized	或拿面旗子在行列中穿梭行走
378	4	中	zhōng	China	或拿面旗子在行列中穿梭行走
379	4	中	zhòng	to hit the mark	或拿面旗子在行列中穿梭行走
380	4	中	zhōng	midday	或拿面旗子在行列中穿梭行走
381	4	中	zhōng	inside	或拿面旗子在行列中穿梭行走
382	4	中	zhōng	during	或拿面旗子在行列中穿梭行走
383	4	中	zhōng	Zhong	或拿面旗子在行列中穿梭行走
384	4	中	zhōng	intermediary	或拿面旗子在行列中穿梭行走
385	4	中	zhōng	half	或拿面旗子在行列中穿梭行走
386	4	中	zhòng	to reach; to attain	或拿面旗子在行列中穿梭行走
387	4	中	zhòng	to suffer; to infect	或拿面旗子在行列中穿梭行走
388	4	中	zhòng	to obtain	或拿面旗子在行列中穿梭行走
389	4	中	zhòng	to pass an exam	或拿面旗子在行列中穿梭行走
390	4	中	zhōng	middle	或拿面旗子在行列中穿梭行走
391	4	於	yú	to go; to	都因於今日台灣佛教人口的增加
392	4	於	yú	to rely on; to depend on	都因於今日台灣佛教人口的增加
393	4	於	yú	Yu	都因於今日台灣佛教人口的增加
394	4	於	wū	a crow	都因於今日台灣佛教人口的增加
395	4	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
396	4	圓滿	yuánmǎn	Perfection	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
397	4	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
398	4	一個	yī gè	one instance; one unit	以一個月的時間
399	4	一個	yī gè	a certain degreee	以一個月的時間
400	4	一個	yī gè	whole; entire	以一個月的時間
401	4	心	xīn	heart [organ]	心平
402	4	心	xīn	Kangxi radical 61	心平
403	4	心	xīn	mind; consciousness	心平
404	4	心	xīn	the center; the core; the middle	心平
405	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	心平
406	4	心	xīn	heart	心平
407	4	心	xīn	emotion	心平
408	4	心	xīn	intention; consideration	心平
409	4	心	xīn	disposition; temperament	心平
410	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心平
411	3	各	gè	ka	全山職事從各監院室的慈嘉
412	3	嘉義	jiāyì	Jiayi	嘉義的戴守
413	3	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	是眾緣才能成就托缽行腳的法會功德
414	3	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	是眾緣才能成就托缽行腳的法會功德
415	3	成就	chéngjiù	accomplishment	是眾緣才能成就托缽行腳的法會功德
416	3	成就	chéngjiù	Achievements	是眾緣才能成就托缽行腳的法會功德
417	3	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	是眾緣才能成就托缽行腳的法會功德
418	3	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	是眾緣才能成就托缽行腳的法會功德
419	3	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	是眾緣才能成就托缽行腳的法會功德
420	3	籌備	chóubèi	to get ready for	領頭發心籌備
421	3	大學	dàxué	university; college	隨後到夏威夷大學還有三天講座
422	3	大學	dàxué	Great Learning	隨後到夏威夷大學還有三天講座
423	3	大學	dàxué	study for a gentleman-scholar	隨後到夏威夷大學還有三天講座
424	3	山	shān	a mountain; a hill; a peak	要照顧全山
425	3	山	shān	Shan	要照顧全山
426	3	山	shān	Kangxi radical 46	要照顧全山
427	3	山	shān	a mountain-like shape	要照顧全山
428	3	山	shān	a gable	要照顧全山
429	3	山	shān	mountain; giri	要照顧全山
430	3	告訴	gàosu	to tell; to inform; to say	又非常歡喜的分別告訴我說
431	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	又非常歡喜的分別告訴我說
432	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	又非常歡喜的分別告訴我說
433	3	說	shuì	to persuade	又非常歡喜的分別告訴我說
434	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	又非常歡喜的分別告訴我說
435	3	說	shuō	a doctrine; a theory	又非常歡喜的分別告訴我說
436	3	說	shuō	to claim; to assert	又非常歡喜的分別告訴我說
437	3	說	shuō	allocution	又非常歡喜的分別告訴我說
438	3	說	shuō	to criticize; to scold	又非常歡喜的分別告訴我說
439	3	說	shuō	to indicate; to refer to	又非常歡喜的分別告訴我說
440	3	說	shuō	speach; vāda	又非常歡喜的分別告訴我說
441	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	又非常歡喜的分別告訴我說
442	3	人間	rénjiān	the human world; the world	走出人間光明的道路
443	3	人間	rénjiān	human world	走出人間光明的道路
444	3	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	走出人間光明的道路
445	3	所	suǒ	a few; various; some	正如你們所標示的
446	3	所	suǒ	a place; a location	正如你們所標示的
447	3	所	suǒ	indicates a passive voice	正如你們所標示的
448	3	所	suǒ	an ordinal number	正如你們所標示的
449	3	所	suǒ	meaning	正如你們所標示的
450	3	所	suǒ	garrison	正如你們所標示的
451	3	所	suǒ	place; pradeśa	正如你們所標示的
452	3	法會	fǎhuì	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti	前往三藩市參加和平法會
453	3	吳	wú	Wu	彰化的吳錦美
454	3	吳	wú	Jiangsu	彰化的吳錦美
455	3	吳	wú	Wu	彰化的吳錦美
456	3	吳	wú	Wu dialect	彰化的吳錦美
457	3	吳	wú	Eastern Wu	彰化的吳錦美
458	3	吳	wú	to speak loudly	彰化的吳錦美
459	3	星雲	xīng Yún	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun	星雲賀托缽行腳功德圓滿
460	3	時間	shíjiān	time	以一個月的時間
461	3	西來寺	xīlái Sì	Hsilai Temple	西來寺這邊大家也忙得不亦樂乎
462	3	蔡	cài	Cai	蔡世雄
463	3	蔡	cài	a species of tortoise	蔡世雄
464	3	洛杉磯	luòshānjī	Los Angeles	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
465	3	洛杉磯	luòshānjī	Los Angeles	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
466	3	人	rén	person; people; a human being	照片裏還有人抱著狐狸狗對你們禮拜
467	3	人	rén	Kangxi radical 9	照片裏還有人抱著狐狸狗對你們禮拜
468	3	人	rén	a kind of person	照片裏還有人抱著狐狸狗對你們禮拜
469	3	人	rén	everybody	照片裏還有人抱著狐狸狗對你們禮拜
470	3	人	rén	adult	照片裏還有人抱著狐狸狗對你們禮拜
471	3	人	rén	somebody; others	照片裏還有人抱著狐狸狗對你們禮拜
472	3	人	rén	an upright person	照片裏還有人抱著狐狸狗對你們禮拜
473	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	照片裏還有人抱著狐狸狗對你們禮拜
474	3	照片	zhàopiàn	a photo; a photograph; picture	台灣信徒寄給我一些你們行腳的照片
475	3	華	huá	Chinese	會長林清華居士
476	3	華	huá	illustrious; splendid	會長林清華居士
477	3	華	huā	a flower	會長林清華居士
478	3	華	huā	to flower	會長林清華居士
479	3	華	huá	China	會長林清華居士
480	3	華	huá	empty; flowery	會長林清華居士
481	3	華	huá	brilliance; luster	會長林清華居士
482	3	華	huá	elegance; beauty	會長林清華居士
483	3	華	huā	a flower	會長林清華居士
484	3	華	huá	extravagant; wasteful; flashy	會長林清華居士
485	3	華	huá	makeup; face powder	會長林清華居士
486	3	華	huá	flourishing	會長林清華居士
487	3	華	huá	a corona	會長林清華居士
488	3	華	huá	years; time	會長林清華居士
489	3	華	huá	your	會長林清華居士
490	3	華	huá	essence; best part	會長林清華居士
491	3	華	huá	grey	會長林清華居士
492	3	華	huà	Hua	會長林清華居士
493	3	華	huá	literary talent	會長林清華居士
494	3	華	huá	literary talent	會長林清華居士
495	3	華	huá	an article; a document	會長林清華居士
496	3	十五	shíwǔ	fifteen	十五
497	3	十五	shíwǔ	fifteen; pancadasa	十五
498	3	地	dì	soil; ground; land	跪地歡迎
499	3	地	dì	floor	跪地歡迎
500	3	地	dì	the earth	跪地歡迎

Frequencies of all Words

Top 789

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	83	的	de	possessive particle	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
2	83	的	de	structural particle	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
3	83	的	de	complement	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
4	83	的	de	a substitute for something already referred to	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
5	41	你們	nǐmen	you (plural)	你們辛苦了
6	23	在	zài	in; at	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
7	23	在	zài	at	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
8	23	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
9	23	在	zài	to exist; to be living	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
10	23	在	zài	to consist of	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
11	23	在	zài	to be at a post	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
12	23	在	zài	in; bhū	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
13	18	行腳	xíngjiǎo	to walk	星雲賀托缽行腳功德圓滿
14	18	行腳	xíngjiǎo	Travel by Foot	星雲賀托缽行腳功德圓滿
15	18	行腳	xíngjiǎo	to travel [by foot]	星雲賀托缽行腳功德圓滿
16	18	行腳	xíngjiǎo	travelling; wandering	星雲賀托缽行腳功德圓滿
17	15	我	wǒ	I; me; my	我在電視上看到你們行腳的行列前
18	15	我	wǒ	self	我在電視上看到你們行腳的行列前
19	15	我	wǒ	we; our	我在電視上看到你們行腳的行列前
20	15	我	wǒ	[my] dear	我在電視上看到你們行腳的行列前
21	15	我	wǒ	Wo	我在電視上看到你們行腳的行列前
22	15	我	wǒ	self; atman; attan	我在電視上看到你們行腳的行列前
23	15	我	wǒ	ga	我在電視上看到你們行腳的行列前
24	15	我	wǒ	I; aham	我在電視上看到你們行腳的行列前
25	15	都	dōu	all	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
26	15	都	dū	capital city	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
27	15	都	dū	a city; a metropolis	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
28	15	都	dōu	all	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
29	15	都	dū	elegant; refined	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
30	15	都	dū	Du	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
31	15	都	dōu	already	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
32	15	都	dū	to establish a capital city	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
33	15	都	dū	to reside	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
34	15	都	dū	to total; to tally	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
35	15	都	dōu	all; sarva	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
36	15	依	yī	according to	首先慈莊法師本月初和依航法師
37	15	依	yī	to depend on; to lean on	首先慈莊法師本月初和依航法師
38	15	依	yī	to comply with; to follow	首先慈莊法師本月初和依航法師
39	15	依	yī	to help	首先慈莊法師本月初和依航法師
40	15	依	yī	flourishing	首先慈莊法師本月初和依航法師
41	15	依	yī	lovable	首先慈莊法師本月初和依航法師
42	15	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	首先慈莊法師本月初和依航法師
43	13	和	hé	and	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
44	13	和	hé	to join together; together with; to accompany	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
45	13	和	hé	peace; harmony	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
46	13	和	hé	He	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
47	13	和	hé	harmonious [sound]	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
48	13	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
49	13	和	hé	warm	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
50	13	和	hé	to harmonize; to make peace	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
51	13	和	hé	a transaction	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
52	13	和	hé	a bell on a chariot	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
53	13	和	hé	a musical instrument	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
54	13	和	hé	a military gate	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
55	13	和	hé	a coffin headboard	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
56	13	和	hé	a skilled worker	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
57	13	和	hé	compatible	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
58	13	和	hé	calm; peaceful	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
59	13	和	hè	to sing in accompaniment	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
60	13	和	hè	to write a matching poem	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
61	13	和	hé	Harmony	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
62	13	和	hé	harmony; gentleness	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
63	13	和	hé	venerable	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
64	10	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
65	10	法師	fǎshī	a Taoist priest	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
66	10	法師	fǎshī	Venerable	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
67	10	法師	fǎshī	Dharma Teacher	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
68	10	法師	fǎshī	Dharma master	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
69	10	信徒	xìntú	a disciple; a believer	信徒們擺設香案
70	10	信徒	xìntú	Devotee	信徒們擺設香案
71	10	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	台北普門寺金剛
72	10	寺	sì	a government office	台北普門寺金剛
73	10	寺	sì	a eunuch	台北普門寺金剛
74	10	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	台北普門寺金剛
75	9	佛教	fójiào	Buddhism	走出佛教興隆的道路
76	9	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	走出佛教興隆的道路
77	9	是	shì	is; are; am; to be	是雨水
78	9	是	shì	is exactly	是雨水
79	9	是	shì	is suitable; is in contrast	是雨水
80	9	是	shì	this; that; those	是雨水
81	9	是	shì	really; certainly	是雨水
82	9	是	shì	correct; yes; affirmative	是雨水
83	9	是	shì	true	是雨水
84	9	是	shì	is; has; exists	是雨水
85	9	是	shì	used between repetitions of a word	是雨水
86	9	是	shì	a matter; an affair	是雨水
87	9	是	shì	Shi	是雨水
88	9	是	shì	is; bhū	是雨水
89	9	是	shì	this; idam	是雨水
90	8	要	yào	to want; to wish for	要他把錢投入你們的缽中
91	8	要	yào	if	要他把錢投入你們的缽中
92	8	要	yào	to be about to; in the future	要他把錢投入你們的缽中
93	8	要	yào	to want	要他把錢投入你們的缽中
94	8	要	yāo	a treaty	要他把錢投入你們的缽中
95	8	要	yào	to request	要他把錢投入你們的缽中
96	8	要	yào	essential points; crux	要他把錢投入你們的缽中
97	8	要	yāo	waist	要他把錢投入你們的缽中
98	8	要	yāo	to cinch	要他把錢投入你們的缽中
99	8	要	yāo	waistband	要他把錢投入你們的缽中
100	8	要	yāo	Yao	要他把錢投入你們的缽中
101	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要他把錢投入你們的缽中
102	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要他把錢投入你們的缽中
103	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	要他把錢投入你們的缽中
104	8	要	yāo	to agree with	要他把錢投入你們的缽中
105	8	要	yāo	to invite; to welcome	要他把錢投入你們的缽中
106	8	要	yào	to summarize	要他把錢投入你們的缽中
107	8	要	yào	essential; important	要他把錢投入你們的缽中
108	8	要	yào	to desire	要他把錢投入你們的缽中
109	8	要	yào	to demand	要他把錢投入你們的缽中
110	8	要	yào	to need	要他把錢投入你們的缽中
111	8	要	yào	should; must	要他把錢投入你們的缽中
112	8	要	yào	might	要他把錢投入你們的缽中
113	8	要	yào	or	要他把錢投入你們的缽中
114	8	也	yě	also; too	也有一些剛初任職事的沙彌
115	8	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也有一些剛初任職事的沙彌
116	8	也	yě	either	也有一些剛初任職事的沙彌
117	8	也	yě	even	也有一些剛初任職事的沙彌
118	8	也	yě	used to soften the tone	也有一些剛初任職事的沙彌
119	8	也	yě	used for emphasis	也有一些剛初任職事的沙彌
120	8	也	yě	used to mark contrast	也有一些剛初任職事的沙彌
121	8	也	yě	used to mark compromise	也有一些剛初任職事的沙彌
122	8	也	yě	ya	也有一些剛初任職事的沙彌
123	8	為	wèi	for; to	都為我們忙碌
124	8	為	wèi	because of	都為我們忙碌
125	8	為	wéi	to act as; to serve	都為我們忙碌
126	8	為	wéi	to change into; to become	都為我們忙碌
127	8	為	wéi	to be; is	都為我們忙碌
128	8	為	wéi	to do	都為我們忙碌
129	8	為	wèi	for	都為我們忙碌
130	8	為	wèi	because of; for; to	都為我們忙碌
131	8	為	wèi	to	都為我們忙碌
132	8	為	wéi	in a passive construction	都為我們忙碌
133	8	為	wéi	forming a rehetorical question	都為我們忙碌
134	8	為	wéi	forming an adverb	都為我們忙碌
135	8	為	wéi	to add emphasis	都為我們忙碌
136	8	為	wèi	to support; to help	都為我們忙碌
137	8	為	wéi	to govern	都為我們忙碌
138	8	等	děng	et cetera; and so on	永周等
139	8	等	děng	to wait	永周等
140	8	等	děng	degree; kind	永周等
141	8	等	děng	plural	永周等
142	8	等	děng	to be equal	永周等
143	8	等	děng	degree; level	永周等
144	8	等	děng	to compare	永周等
145	8	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	還有警車開道
146	7	林	lín	a wood; a forest; a grove	佛教信徒省議員林水木先生都來講話
147	7	林	lín	Lin	佛教信徒省議員林水木先生都來講話
148	7	林	lín	a group of people or tall things resembling a forest	佛教信徒省議員林水木先生都來講話
149	7	林	lín	many	佛教信徒省議員林水木先生都來講話
150	7	林	lín	forest; vana	佛教信徒省議員林水木先生都來講話
151	7	了	le	completion of an action	你們辛苦了
152	7	了	liǎo	to know; to understand	你們辛苦了
153	7	了	liǎo	to understand; to know	你們辛苦了
154	7	了	liào	to look afar from a high place	你們辛苦了
155	7	了	le	modal particle	你們辛苦了
156	7	了	le	particle used in certain fixed expressions	你們辛苦了
157	7	了	liǎo	to complete	你們辛苦了
158	7	了	liǎo	completely	你們辛苦了
159	7	了	liǎo	clever; intelligent	你們辛苦了
160	7	了	liǎo	to know; jñāta	你們辛苦了
161	7	到	dào	to arrive	你們從台灣頭走到台灣尾
162	7	到	dào	arrive; receive	你們從台灣頭走到台灣尾
163	7	到	dào	to go	你們從台灣頭走到台灣尾
164	7	到	dào	careful	你們從台灣頭走到台灣尾
165	7	到	dào	Dao	你們從台灣頭走到台灣尾
166	7	到	dào	approach; upagati	你們從台灣頭走到台灣尾
167	7	有的	yǒude	some	沿途廟宇有的施放燄火
168	7	有的	yǒudì	bulleye	沿途廟宇有的施放燄火
169	6	著	zhe	indicates that an action is continuing	有人撐著雨傘
170	6	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	有人撐著雨傘
171	6	著	zhù	outstanding	有人撐著雨傘
172	6	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	有人撐著雨傘
173	6	著	zhuó	to wear (clothes)	有人撐著雨傘
174	6	著	zhe	expresses a command	有人撐著雨傘
175	6	著	zháo	to attach; to grasp	有人撐著雨傘
176	6	著	zhe	indicates an accompanying action	有人撐著雨傘
177	6	著	zhāo	to add; to put	有人撐著雨傘
178	6	著	zhuó	a chess move	有人撐著雨傘
179	6	著	zhāo	a trick; a move; a method	有人撐著雨傘
180	6	著	zhāo	OK	有人撐著雨傘
181	6	著	zháo	to fall into [a trap]	有人撐著雨傘
182	6	著	zháo	to ignite	有人撐著雨傘
183	6	著	zháo	to fall asleep	有人撐著雨傘
184	6	著	zhuó	whereabouts; end result	有人撐著雨傘
185	6	著	zhù	to appear; to manifest	有人撐著雨傘
186	6	著	zhù	to show	有人撐著雨傘
187	6	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	有人撐著雨傘
188	6	著	zhù	to write	有人撐著雨傘
189	6	著	zhù	to record	有人撐著雨傘
190	6	著	zhù	a document; writings	有人撐著雨傘
191	6	著	zhù	Zhu	有人撐著雨傘
192	6	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	有人撐著雨傘
193	6	著	zháo	as it turns out; coincidentally	有人撐著雨傘
194	6	著	zhuó	to arrive	有人撐著雨傘
195	6	著	zhuó	to result in	有人撐著雨傘
196	6	著	zhuó	to command	有人撐著雨傘
197	6	著	zhuó	a strategy	有人撐著雨傘
198	6	著	zhāo	to happen; to occur	有人撐著雨傘
199	6	著	zhù	space between main doorwary and a screen	有人撐著雨傘
200	6	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	有人撐著雨傘
201	6	著	zhe	attachment to	有人撐著雨傘
202	6	非常	fēicháng	extraordinarily; very	非常莊嚴
203	6	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	非常莊嚴
204	6	非常	fēicháng	impermanent; transient	非常莊嚴
205	6	台灣	Táiwān	Taiwan	你們從台灣頭走到台灣尾
206	6	這	zhè	this; these	這無非象徵佛光普照
207	6	這	zhèi	this; these	這無非象徵佛光普照
208	6	這	zhè	now	這無非象徵佛光普照
209	6	這	zhè	immediately	這無非象徵佛光普照
210	6	這	zhè	particle with no meaning	這無非象徵佛光普照
211	6	這	zhè	this; ayam; idam	這無非象徵佛光普照
212	6	日	rì	day of the month; a certain day	日舉行開學典禮
213	6	日	rì	Kangxi radical 72	日舉行開學典禮
214	6	日	rì	a day	日舉行開學典禮
215	6	日	rì	Japan	日舉行開學典禮
216	6	日	rì	sun	日舉行開學典禮
217	6	日	rì	daytime	日舉行開學典禮
218	6	日	rì	sunlight	日舉行開學典禮
219	6	日	rì	everyday	日舉行開學典禮
220	6	日	rì	season	日舉行開學典禮
221	6	日	rì	available time	日舉行開學典禮
222	6	日	rì	a day	日舉行開學典禮
223	6	日	rì	in the past	日舉行開學典禮
224	6	日	mì	mi	日舉行開學典禮
225	6	日	rì	sun; sūrya	日舉行開學典禮
226	6	日	rì	a day; divasa	日舉行開學典禮
227	6	有	yǒu	is; are; to exist	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
228	6	有	yǒu	to have; to possess	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
229	6	有	yǒu	indicates an estimate	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
230	6	有	yǒu	indicates a large quantity	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
231	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
232	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
233	6	有	yǒu	used to compare two things	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
234	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
235	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
236	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
237	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
238	6	有	yǒu	abundant	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
239	6	有	yǒu	purposeful	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
240	6	有	yǒu	You	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
241	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
242	6	有	yǒu	becoming; bhava	在美國洛杉磯的多家報紙和電視台都有播出你們托缽行腳的情形
243	5	無量壽佛	Wúliàng Shòu Fó	Amitayus Buddha	佛光山功德主無量壽佛
244	5	無量壽佛	wúliàng shòu fó	Amitayus Buddha; Measureless Life Buddha	佛光山功德主無量壽佛
245	5	托缽	tuō bō	Alms-Begging	星雲賀托缽行腳功德圓滿
246	5	托缽	tuō bō	to beg for alms	星雲賀托缽行腳功德圓滿
247	5	道路	dàolù	a road; a path	走出國家富強的道路
248	5	道路	dàolù	a method; a way	走出國家富強的道路
249	5	道路	dàolù	progression; course of events	走出國家富強的道路
250	5	陳	chén	Chen	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
251	5	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
252	5	陳	chén	to arrange	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
253	5	陳	chén	to display; to exhibit	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
254	5	陳	chén	to narrate; to state; to explain	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
255	5	陳	chén	stale	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
256	5	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
257	5	陳	chén	aged [wine]; matured	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
258	5	陳	chén	a path to a residence	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
259	5	陳	zhèn	a battle; a battle array	中興紡織廠廠長陳世輝先生也同樣率領全體員工上香致敬
260	5	大家	dàjiā	everyone	你們要好好感謝大家
261	5	大家	dàjiā	an influential family	你們要好好感謝大家
262	5	大家	dàjiā	a great master	你們要好好感謝大家
263	5	大家	dàgū	madam	你們要好好感謝大家
264	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	你們要好好感謝大家
265	5	走出	zǒuchū	to leave (a room etc); to go out through (a door etc)	走出國家富強的道路
266	5	全	quán	perfect	帶動全鎮民眾熱烈迎接
267	5	全	quán	entirely; every; completely	帶動全鎮民眾熱烈迎接
268	5	全	quán	complete; all; whole; entire; every	帶動全鎮民眾熱烈迎接
269	5	全	quán	pure colored jade	帶動全鎮民眾熱烈迎接
270	5	全	quán	to preserve; to keep intact	帶動全鎮民眾熱烈迎接
271	5	全	quán	Quan	帶動全鎮民眾熱烈迎接
272	5	全	quán	to make perfect	帶動全鎮民眾熱烈迎接
273	5	全	quán	intensely	帶動全鎮民眾熱烈迎接
274	5	全	quán	to fully recover from an illness	帶動全鎮民眾熱烈迎接
275	5	全	quán	to reduce	帶動全鎮民眾熱烈迎接
276	5	全	quán	all; sarva; kṛtsna	帶動全鎮民眾熱烈迎接
277	5	慧	huì	intelligent; clever	慧龍
278	5	慧	huì	mental ability; intellect	慧龍
279	5	慧	huì	wisdom; understanding	慧龍
280	5	慧	huì	Wisdom	慧龍
281	5	慧	huì	wisdom; prajna	慧龍
282	5	慧	huì	intellect; mati	慧龍
283	5	我們	wǒmen	we	都為我們忙碌
284	5	上	shàng	top; a high position	有頭有尾的行走了上千華里的路程
285	5	上	shang	top; the position on or above something	有頭有尾的行走了上千華里的路程
286	5	上	shàng	to go up; to go forward	有頭有尾的行走了上千華里的路程
287	5	上	shàng	shang	有頭有尾的行走了上千華里的路程
288	5	上	shàng	previous; last	有頭有尾的行走了上千華里的路程
289	5	上	shàng	high; higher	有頭有尾的行走了上千華里的路程
290	5	上	shàng	advanced	有頭有尾的行走了上千華里的路程
291	5	上	shàng	a monarch; a sovereign	有頭有尾的行走了上千華里的路程
292	5	上	shàng	time	有頭有尾的行走了上千華里的路程
293	5	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	有頭有尾的行走了上千華里的路程
294	5	上	shàng	far	有頭有尾的行走了上千華里的路程
295	5	上	shàng	big; as big as	有頭有尾的行走了上千華里的路程
296	5	上	shàng	abundant; plentiful	有頭有尾的行走了上千華里的路程
297	5	上	shàng	to report	有頭有尾的行走了上千華里的路程
298	5	上	shàng	to offer	有頭有尾的行走了上千華里的路程
299	5	上	shàng	to go on stage	有頭有尾的行走了上千華里的路程
300	5	上	shàng	to take office; to assume a post	有頭有尾的行走了上千華里的路程
301	5	上	shàng	to install; to erect	有頭有尾的行走了上千華里的路程
302	5	上	shàng	to suffer; to sustain	有頭有尾的行走了上千華里的路程
303	5	上	shàng	to burn	有頭有尾的行走了上千華里的路程
304	5	上	shàng	to remember	有頭有尾的行走了上千華里的路程
305	5	上	shang	on; in	有頭有尾的行走了上千華里的路程
306	5	上	shàng	upward	有頭有尾的行走了上千華里的路程
307	5	上	shàng	to add	有頭有尾的行走了上千華里的路程
308	5	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	有頭有尾的行走了上千華里的路程
309	5	上	shàng	to meet	有頭有尾的行走了上千華里的路程
310	5	上	shàng	falling then rising (4th) tone	有頭有尾的行走了上千華里的路程
311	5	上	shang	used after a verb indicating a result	有頭有尾的行走了上千華里的路程
312	5	上	shàng	a musical note	有頭有尾的行走了上千華里的路程
313	5	上	shàng	higher, superior; uttara	有頭有尾的行走了上千華里的路程
314	5	宮	gōng	a palace	聖華宮提供宣傳車
315	5	宮	gōng	Gong	聖華宮提供宣傳車
316	5	宮	gōng	a dwelling	聖華宮提供宣傳車
317	5	宮	gōng	a temple	聖華宮提供宣傳車
318	5	宮	gōng	the first note in the pentatonic scale	聖華宮提供宣傳車
319	5	宮	gōng	palace; vimāna	聖華宮提供宣傳車
320	4	會	huì	can; be able to	還有經過沿途的各地佛教會
321	4	會	huì	able to	還有經過沿途的各地佛教會
322	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	還有經過沿途的各地佛教會
323	4	會	kuài	to balance an account	還有經過沿途的各地佛教會
324	4	會	huì	to assemble	還有經過沿途的各地佛教會
325	4	會	huì	to meet	還有經過沿途的各地佛教會
326	4	會	huì	a temple fair	還有經過沿途的各地佛教會
327	4	會	huì	a religious assembly	還有經過沿途的各地佛教會
328	4	會	huì	an association; a society	還有經過沿途的各地佛教會
329	4	會	huì	a national or provincial capital	還有經過沿途的各地佛教會
330	4	會	huì	an opportunity	還有經過沿途的各地佛教會
331	4	會	huì	to understand	還有經過沿途的各地佛教會
332	4	會	huì	to be familiar with; to know	還有經過沿途的各地佛教會
333	4	會	huì	to be possible; to be likely	還有經過沿途的各地佛教會
334	4	會	huì	to be good at	還有經過沿途的各地佛教會
335	4	會	huì	a moment	還有經過沿途的各地佛教會
336	4	會	huì	to happen to	還有經過沿途的各地佛教會
337	4	會	huì	to pay	還有經過沿途的各地佛教會
338	4	會	huì	a meeting place	還有經過沿途的各地佛教會
339	4	會	kuài	the seam of a cap	還有經過沿途的各地佛教會
340	4	會	huì	in accordance with	還有經過沿途的各地佛教會
341	4	會	huì	imperial civil service examination	還有經過沿途的各地佛教會
342	4	會	huì	to have sexual intercourse	還有經過沿途的各地佛教會
343	4	會	huì	Hui	還有經過沿途的各地佛教會
344	4	會	huì	combining; samsarga	還有經過沿途的各地佛教會
345	4	永	yǒng	perpetually; eternally; forever	永周等
346	4	永	yǒng	long; distant	永周等
347	4	永	yǒng	throughout; completely	永周等
348	4	永	yǒng	to extend; to lengthen	永周等
349	4	永	yǒng	to sing; to chant	永周等
350	4	永	yǒng	far-reaching; remote	永周等
351	4	永	yǒng	eternal	永周等
352	4	來	lái	to come	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
353	4	來	lái	indicates an approximate quantity	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
354	4	來	lái	please	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
355	4	來	lái	used to substitute for another verb	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
356	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
357	4	來	lái	ever since	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
358	4	來	lái	wheat	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
359	4	來	lái	next; future	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
360	4	來	lái	a simple complement of direction	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
361	4	來	lái	to occur; to arise	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
362	4	來	lái	to earn	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
363	4	來	lái	to come; āgata	佛光山叢林學院西來分部於你們行腳圓滿的今
364	4	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	維護社會大眾的治安
365	4	大眾	dàzhòng	Volkswagen	維護社會大眾的治安
366	4	大眾	dàzhòng	Assembly	維護社會大眾的治安
367	4	歡迎	huānyíng	to welcome	跪地歡迎
368	4	歡迎	huānyíng	to willingly accept	跪地歡迎
369	4	位	wèi	position; location; place	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
370	4	位	wèi	measure word for people	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
371	4	位	wèi	bit	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
372	4	位	wèi	a seat	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
373	4	位	wèi	a post	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
374	4	位	wèi	a rank; status	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
375	4	位	wèi	a throne	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
376	4	位	wèi	Wei	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
377	4	位	wèi	the standard form of an object	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
378	4	位	wèi	a polite form of address	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
379	4	位	wèi	at; located at	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
380	4	位	wèi	to arrange	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
381	4	位	wèi	to remain standing; avasthā	慈容二位法師轉致托缽行腳的諸位仁者暨諸位護法信徒
382	4	金	jīn	gold	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
383	4	金	jīn	money	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
384	4	金	jīn	Jin; Kim	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
385	4	金	jīn	Kangxi radical 167	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
386	4	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
387	4	金	jīn	metal	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
388	4	金	jīn	hard	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
389	4	金	jīn	a unit of money in China in historic times	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
390	4	金	jīn	golden; gold colored	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
391	4	金	jīn	a weapon	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
392	4	金	jīn	valuable	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
393	4	金	jīn	metal agent	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
394	4	金	jīn	cymbals	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
395	4	金	jīn	Venus	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
396	4	金	jīn	gold; hiranya	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
397	4	金	jīn	golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana	掬水軒食品廠廠長彭金船先生和全體員工擺設香案上香
398	4	張	zhāng	a sheet; a leaf	基隆市長張春熙
399	4	張	zhāng	Zhang	基隆市長張春熙
400	4	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	基隆市長張春熙
401	4	張	zhāng	idea; thought	基隆市長張春熙
402	4	張	zhāng	to fix strings	基隆市長張春熙
403	4	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	基隆市長張春熙
404	4	張	zhāng	to boast; to exaggerate	基隆市長張春熙
405	4	張	zhāng	to expand; to magnify	基隆市長張春熙
406	4	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	基隆市長張春熙
407	4	張	zhāng	to catch animals with a net	基隆市長張春熙
408	4	張	zhāng	to spy on; to look	基隆市長張春熙
409	4	張	zhāng	large	基隆市長張春熙
410	4	張	zhàng	swollen	基隆市長張春熙
411	4	張	zhāng	Zhang [constellation]	基隆市長張春熙
412	4	張	zhāng	to open a new business	基隆市長張春熙
413	4	張	zhāng	to fear	基隆市長張春熙
414	4	張	zhāng	open; vivṛta	基隆市長張春熙
415	4	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	有的發心捐獻
416	4	發心	fàxīn	Resolve	有的發心捐獻
417	4	發心	fàxīn	to resolve	有的發心捐獻
418	4	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	有的發心捐獻
419	4	應	yīng	should; ought	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
420	4	應	yìng	to answer; to respond	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
421	4	應	yìng	to confirm; to verify	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
422	4	應	yīng	soon; immediately	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
423	4	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
424	4	應	yìng	to accept	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
425	4	應	yīng	or; either	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
426	4	應	yìng	to permit; to allow	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
427	4	應	yìng	to echo	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
428	4	應	yìng	to handle; to deal with	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
429	4	應	yìng	Ying	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
430	4	應	yīng	suitable; yukta	應剛獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛之邀
431	4	開道	kāidào	to clear the way	護法們前後開道
432	4	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	會長林清華居士
433	4	居士	jūshì	householder	會長林清華居士
434	4	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	會長林清華居士
435	4	月	yuè	month	以一個月的時間
436	4	月	yuè	moon	以一個月的時間
437	4	月	yuè	Kangxi radical 74	以一個月的時間
438	4	月	yuè	moonlight	以一個月的時間
439	4	月	yuè	monthly	以一個月的時間
440	4	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	以一個月的時間
441	4	月	yuè	Tokharians	以一個月的時間
442	4	月	yuè	China rose	以一個月的時間
443	4	月	yuè	a month	以一個月的時間
444	4	月	yuè	Yue	以一個月的時間
445	4	月	yuè	moon	以一個月的時間
446	4	月	yuè	month; māsa	以一個月的時間
447	4	全體	quántǐ	all; entire	新莊棲蓮精舍全體在門口以樂隊歡迎各位
448	4	功德	gōngdé	achievements and virtue	施受之間的佛法功德的回向
449	4	功德	gōngdé	merit	施受之間的佛法功德的回向
450	4	功德	gōngdé	merit	施受之間的佛法功德的回向
451	4	功德	gōngdé	puṇya; puñña	施受之間的佛法功德的回向
452	4	李	lǐ	Li	李玉杖
453	4	李	lǐ	plum	李玉杖
454	4	李	lǐ	judge	李玉杖
455	4	一	yī	one	那是一步一步的腳踏實地
456	4	一	yī	Kangxi radical 1	那是一步一步的腳踏實地
457	4	一	yī	as soon as; all at once	那是一步一步的腳踏實地
458	4	一	yī	pure; concentrated	那是一步一步的腳踏實地
459	4	一	yì	whole; all	那是一步一步的腳踏實地
460	4	一	yī	first	那是一步一步的腳踏實地
461	4	一	yī	the same	那是一步一步的腳踏實地
462	4	一	yī	each	那是一步一步的腳踏實地
463	4	一	yī	certain	那是一步一步的腳踏實地
464	4	一	yī	throughout	那是一步一步的腳踏實地
465	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	那是一步一步的腳踏實地
466	4	一	yī	sole; single	那是一步一步的腳踏實地
467	4	一	yī	a very small amount	那是一步一步的腳踏實地
468	4	一	yī	Yi	那是一步一步的腳踏實地
469	4	一	yī	other	那是一步一步的腳踏實地
470	4	一	yī	to unify	那是一步一步的腳踏實地
471	4	一	yī	accidentally; coincidentally	那是一步一步的腳踏實地
472	4	一	yī	abruptly; suddenly	那是一步一步的腳踏實地
473	4	一	yī	or	那是一步一步的腳踏實地
474	4	一	yī	one; eka	那是一步一步的腳踏實地
475	4	容	róng	to hold; to contain	容法師裝了麥克風
476	4	容	róng	appearance; look; countenance	容法師裝了麥克風
477	4	容	róng	capacity	容法師裝了麥克風
478	4	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	容法師裝了麥克風
479	4	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	容法師裝了麥克風
480	4	容	róng	to decorate; to adorn	容法師裝了麥克風
481	4	容	róng	to permit	容法師裝了麥克風
482	4	容	róng	should	容法師裝了麥克風
483	4	容	róng	possibly; perhaps	容法師裝了麥克風
484	4	容	róng	Rong	容法師裝了麥克風
485	4	容	róng	without effort	容法師裝了麥克風
486	4	容	róng	not determined	容法師裝了麥克風
487	4	容	róng	indifferently; carelessly	容法師裝了麥克風
488	4	容	róng	how could it?	容法師裝了麥克風
489	4	容	róng	Tolerance	容法師裝了麥克風
490	4	容	róng	to make room; give way; avakāśa	容法師裝了麥克風
491	4	中	zhōng	middle	或拿面旗子在行列中穿梭行走
492	4	中	zhōng	medium; medium sized	或拿面旗子在行列中穿梭行走
493	4	中	zhōng	China	或拿面旗子在行列中穿梭行走
494	4	中	zhòng	to hit the mark	或拿面旗子在行列中穿梭行走
495	4	中	zhōng	in; amongst	或拿面旗子在行列中穿梭行走
496	4	中	zhōng	midday	或拿面旗子在行列中穿梭行走
497	4	中	zhōng	inside	或拿面旗子在行列中穿梭行走
498	4	中	zhōng	during	或拿面旗子在行列中穿梭行走
499	4	中	zhōng	Zhong	或拿面旗子在行列中穿梭行走
500	4	中	zhōng	intermediary	或拿面旗子在行列中穿梭行走

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
在		zài	in; bhū
行脚	行腳	xíngjiǎo xíngjiǎo xíngjiǎo	Travel by Foot to travel [by foot] travelling; wandering
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
都		dōu	all; sarva
依		yī	upadhi ／ bonds; substratum
和		hé hé hé	Harmony harmony; gentleness venerable
法师	法師	fǎshī fǎshī fǎshī	Venerable Dharma Teacher Dharma master
信徒		xìntú	Devotee
寺		sì	Buddhist temple; vihāra
是		shì shì	is; bhū this; idam

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
澳洲		196	Australia
宝林寺	寶林寺	98	Baolin Temple
北斗		98	Great Bear; Big Dipper Peitou
慈惠法师	慈惠法師	67	Venerable Tzu Hui
慈容		99	Ci Rong
慈庄法师	慈莊法師	67	Venerable Tzu Chuang
达赖喇嘛	達賴喇嘛	100	Dalai Lama Dalai Lama
斗六		100	Douliu; Touliu city
斗南		100	Dounan; Tounan
都监	都監	100	Executive Executive
敦化		100	Dunhua
二十世纪	二十世紀	195	20th century
凤山	鳳山	102	Fengshan
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
冈山	岡山	103	Kangshan Okayama
高雄		71	Gaoxiong; Kaohsiung
关岛	關島	71	Guam
华严寺	華嚴寺	104	Hua Yan Temple Hwaeomsa
慧光		104	Huiguang Ekō Ekō the light of wisdom
湖口		104	Hukou
监院	監院	106	Superintendent (of a council) Prior; Temple Supervisor
嘉义	嘉義	106	Jiayi
加州		106	California
基隆		106	Chilung; Keelung
基隆市		106	Chilung City; Keelung City
旧金山	舊金山	106	San Francisco San Francisco
崑		107	Kunlun mountains Kailasa
拉斯维加斯	拉斯維加斯	108	Las Vegas, Nevada
莲社	蓮社	76	Lotus Society Lotus Society
林清		108	Lin Qing
六祖坛经	六祖壇經	108	Platform Sutra of the Sixth Patriarch; Platform Sutra; Liuzu Tan Jing
龙安	龍安	108	Longan
洛杉矶	洛杉磯	108	Los Angeles Los Angeles
吕祖	呂祖	108	Lü Zu
美国	美國	109	United States
苗栗		109	Miaoli
南港		110	Nankang
南山		110	Nanshan; Daoxuan
南天寺		110	Nan Tien Temple
欧洲	歐洲	197	Europe
彭		112	Peng Peng
普门	普門	80	Universal Gate Universal Gate; Samantamukha
普贤寺	普賢寺	112	Pohyonsa
瑞士		114	Switzerland
三重市		115	Sanchong ; Sanch'ung
三藩市		115	San Francisco
善化		83	Shanhua
圣地牙哥	聖地牙哥	115	San Diego
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
寿山寺	壽山寺	115	Shoushan Temple
泰山		84	Mount Tai
台北	臺北	84	Taipei
台南	臺南	84	Tainan
台南市	臺南市	116	Tainan Tainan city
台湾	台灣	84	Taiwan
台湾佛教	台灣佛教	116	Buddhism Taiwan Taiwanese Buddhism Buddhism in Taiwan
台中	臺中	84	Taizhong; Taichung
头份	頭份	116	Toufen
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
无量寿佛	無量壽佛	87	Amitayus Buddha Amitayus Buddha; Measureless Life Buddha
乌日	烏日	119	Wujih
香山		88	Fragrant Hills Park
夏威夷		120	Hawaii, US state
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
西来大学	西來大學	88	University of the West (formerly Hsi Lai University) University of the West
西来寺	西來寺	120	Hsilai Temple
西螺		120	Xiluo
鑫		120	Xin
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
新庄	新莊	120	Xinzhuang; Hsinchuang
溪州		120	Hsichou
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou slowly; mandam
员林	員林	121	Yuanlin
余江	餘江	121	Yujiang
中坜	中壢	122	Zhongli; Chungli
左营	左營	122	Zuoying; Tsoying

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 46.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八时	八時	98	eight periods of time
成就归于大众	成就歸於大眾	99	achievements belong to the majority
大树	大樹	100	a great tree; a bodhisattva
法座		102	Dharma seat
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法水		102	Dharma is like water Dharma Water
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
佛光普照		102	Buddha's Light Shines Universally
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
佛光山丛林学院	佛光山叢林學院	102	FGS Tsung-Lin University
佛学院	佛學院	70	Buddhist college; see 佛光山叢林學院 Buddhist college
功德圆满	功德圓滿	103	virtuous achievements come to their successful conclusion
功德主		103	benefactor a benefactor
光荣归于佛陀	光榮歸於佛陀	103	honor belongs to the Buddha
海会	海會	104	assembly of monastics assembly of saints cemetery
和社		104	an abbot; a monk
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
护法信徒	護法信徒	104	Dharma protectors and devotees
华藏	華藏	104	lotus-treasury
回向		104	to transfer merit; to dedicate
加持		106	to bless to empower; to confer strength on; to aid
讲经	講經	106	to teach the sutras to teach sutras Expounding the Dharma
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
皆有佛性		106	possess the Buddha-nature
精舍		106	vihara vihara; hermitage
利益归于常住	利益歸於常住	108	benefits belong to the monastery
莲华	蓮華	108	Lotus Flower a lotus flower; padma white lotus flower; pundarika
菩提种子	菩提種子	112	bodhi seeds
如法		114	In Accord With
如来智慧德	如來智慧德	114	wisdom and virtue of the Buddha
三天		115	three devas three days
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
沙弥尼	沙彌尼	115	sramaneri sramanerika; a novice Buddhist nun
十方		115	The Ten Directions the ten directions
十方世界		115	the worlds in all ten directions
台湾佛教	台灣佛教	116	Buddhism Taiwan Taiwanese Buddhism Buddhism in Taiwan
同居		116	dwell together
托钵	托缽	116	Alms-Begging to beg for alms
信徒大会	信徒大會	120	Devotees' Gathering
锡杖	錫杖	120	staff a monk's staff
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
有法		121	something that exists
原始佛教		121	early Buddhism
正信		122	Right Faith proper belief
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma