Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, Buddha's Birthday Celebration 佛誕節

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 17 佛誕 Fódàn Buddha's Birthday; Vesak 我今年參加三次佛誕
2 14 慶祝 qìngzhù to celebrate 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
3 12 我 wǒ self 我今年參加三次佛誕
4 12 我 wǒ [my] dear 我今年參加三次佛誕
5 12 我 wǒ Wo 我今年參加三次佛誕
6 12 我 wǒ self; atman; attan 我今年參加三次佛誕
7 12 我 wǒ ga 我今年參加三次佛誕
8 12 在 zài in; at 我在新公園中被人潮濟來擠去
9 12 在 zài to exist; to be living 我在新公園中被人潮濟來擠去
10 12 在 zài to consist of 我在新公園中被人潮濟來擠去
11 12 在 zài to be at a post 我在新公園中被人潮濟來擠去
12 12 在 zài in; bhū 我在新公園中被人潮濟來擠去
13 9 四月 sìyuè April; the Fourth Month 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
14 9 四月 sìyuè fourth lunar month; āṣāḍha 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
15 9 日 rì day of the month; a certain day 日
16 9 日 rì Kangxi radical 72 日
17 9 日 rì a day 日
18 9 日 rì Japan 日
19 9 日 rì sun 日
20 9 日 rì daytime 日
21 9 日 rì sunlight 日
22 9 日 rì everyday 日
23 9 日 rì season 日
24 9 日 rì available time 日
25 9 日 rì in the past 日
26 9 日 mì mi 日
27 9 日 rì sun; sūrya 日
28 9 日 rì a day; divasa 日
29 8 參加 cānjiā to participate; to take part; to join 我今年參加三次佛誕
30 7 一天 yītiān one day 故提前一天舉行
31 7 一天 yītiān on a particular day 故提前一天舉行
32 7 一天 yītiān the whole sky 故提前一天舉行
33 7 一天 yītiān as big as the sky; very large 故提前一天舉行
34 7 人 rén person; people; a human being 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
35 7 人 rén Kangxi radical 9 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
36 7 人 rén a kind of person 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
37 7 人 rén everybody 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
38 7 人 rén adult 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
39 7 人 rén somebody; others 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
40 7 人 rén an upright person 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
41 7 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
42 6 佛教 fójiào Buddhism 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
43 6 佛教 fó jiào the Buddha teachings 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
44 6 了 liǎo to know; to understand 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
45 6 了 liǎo to understand; to know 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
46 6 了 liào to look afar from a high place 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
47 6 了 liǎo to complete 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
48 6 了 liǎo clever; intelligent 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
49 6 了 liǎo to know; jñāta 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
50 5 佛誕節 fódàn jié Buddha's Birthday Celebration 佛誕節
51 5 都 dū capital city 一般人都感到很不解
52 5 都 dū a city; a metropolis 一般人都感到很不解
53 5 都 dōu all 一般人都感到很不解
54 5 都 dū elegant; refined 一般人都感到很不解
55 5 都 dū Du 一般人都感到很不解
56 5 都 dū to establish a capital city 一般人都感到很不解
57 5 都 dū to reside 一般人都感到很不解
58 5 都 dū to total; to tally 一般人都感到很不解
59 5 今年 jīnnián this year 我今年參加三次佛誕
60 4 也 yě ya 那天也因為是星期日
61 4 會 huì can; be able to 會有三種不同的時間
62 4 會 huì able to 會有三種不同的時間
63 4 會 huì a meeting; a conference; an assembly 會有三種不同的時間
64 4 會 kuài to balance an account 會有三種不同的時間
65 4 會 huì to assemble 會有三種不同的時間
66 4 會 huì to meet 會有三種不同的時間
67 4 會 huì a temple fair 會有三種不同的時間
68 4 會 huì a religious assembly 會有三種不同的時間
69 4 會 huì an association; a society 會有三種不同的時間
70 4 會 huì a national or provincial capital 會有三種不同的時間
71 4 會 huì an opportunity 會有三種不同的時間
72 4 會 huì to understand 會有三種不同的時間
73 4 會 huì to be familiar with; to know 會有三種不同的時間
74 4 會 huì to be possible; to be likely 會有三種不同的時間
75 4 會 huì to be good at 會有三種不同的時間
76 4 會 huì a moment 會有三種不同的時間
77 4 會 huì to happen to 會有三種不同的時間
78 4 會 huì to pay 會有三種不同的時間
79 4 會 huì a meeting place 會有三種不同的時間
80 4 會 kuài the seam of a cap 會有三種不同的時間
81 4 會 huì in accordance with 會有三種不同的時間
82 4 會 huì imperial civil service examination 會有三種不同的時間
83 4 會 huì to have sexual intercourse 會有三種不同的時間
84 4 會 huì Hui 會有三種不同的時間
85 4 會 huì combining; samsarga 會有三種不同的時間
86 4 改 gǎi to change; to alter 故改在農曆四月十三日
87 4 改 gǎi Gai 故改在農曆四月十三日
88 4 八 bā eight 無論是在國曆四月八日
89 4 八 bā Kangxi radical 12 無論是在國曆四月八日
90 4 八 bā eighth 無論是在國曆四月八日
91 4 八 bā all around; all sides 無論是在國曆四月八日
92 4 八 bā eight; aṣṭa 無論是在國曆四月八日
93 4 高雄 Gāoxióng Gaoxiong; Kaohsiung 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
94 3 曆 lì to go through; to experience; to take place 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
95 3 曆 lì to surpass; to exceed; to transcend 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
96 3 曆 lì past an experience 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
97 3 曆 lì calendar 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
98 3 曆 lì era 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
99 3 曆 lì to offend 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
100 3 曆 lì clear 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
101 3 曆 lì sparse; infrequent 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
102 3 曆 lì calendar science; calendar system 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
103 3 曆 lì an almanac 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
104 3 曆 lì order; sequence 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
105 3 曆 lì past; previous 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
106 3 曆 lì a cauldron 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
107 3 曆 lì calendar system 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
108 3 曆 lì Li 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
109 3 警局 jǐngjú police department; police station 我向高市警局致敬
110 3 理由 lǐyóu reason; grounds; justification 我的四點理由
111 3 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 認為都可以
112 3 可以 kěyǐ capable; adequate 認為都可以
113 3 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 認為都可以
114 3 可以 kěyǐ good 認為都可以
115 3 則 zé a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則不同意
116 3 則 zé a grade; a level 則不同意
117 3 則 zé an example; a model 則不同意
118 3 則 zé a weighing device 則不同意
119 3 則 zé to grade; to rank 則不同意
120 3 則 zé to copy; to imitate; to follow 則不同意
121 3 則 zé to do 則不同意
122 3 則 zé koan; kōan; gong'an 則不同意
123 3 星期日 Xīngqīrì Sunday 因為今年初七是星期日
124 3 要 yào to want; to wish for 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
125 3 要 yào to want 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
126 3 要 yāo a treaty 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
127 3 要 yào to request 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
128 3 要 yào essential points; crux 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
129 3 要 yāo waist 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
130 3 要 yāo to cinch 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
131 3 要 yāo waistband 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
132 3 要 yāo Yao 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
133 3 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
134 3 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
135 3 要 yāo to obstruct; to intercept 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
136 3 要 yāo to agree with 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
137 3 要 yāo to invite; to welcome 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
138 3 要 yào to summarize 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
139 3 要 yào essential; important 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
140 3 要 yào to desire 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
141 3 要 yào to demand 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
142 3 要 yào to need 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
143 3 要 yào should; must 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
144 3 要 yào might 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
145 3 星期天 Xīngqītiān Sunday 但把佛誕一定要改在星期天舉行
146 3 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
147 3 請假 qǐngjià to ask for time off 寧可請假一天
148 3 堂 táng main hall; a large room 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
149 3 堂 táng a court; a government office 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
150 3 堂 táng a special purpose building 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
151 3 堂 táng a shrine 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
152 3 堂 táng a polite way to refer to someone's mother 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
153 3 堂 táng an open area on a hill 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
154 3 堂 táng relatives of the same grandfather 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
155 3 堂 táng imposing 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
156 3 堂 táng assembly hall; prāsāda 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
157 3 農曆 nónglì the traditional Chinese calendar; the lunar calendar 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
158 3 舉行 jǔxíng to hold (a meeting, elections, etc) 故提前一天舉行
159 3 國 guó a country; a nation 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
160 3 國 guó the capital of a state 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
161 3 國 guó a feud; a vassal state 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
162 3 國 guó a state; a kingdom 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
163 3 國 guó a place; a land 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
164 3 國 guó domestic; Chinese 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
165 3 國 guó national 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
166 3 國 guó top in the nation 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
167 3 國 guó Guo 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
168 3 國 guó community; nation; janapada 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
169 2 改日 gǎirì another day; some other day 我反對佛誕改日期
170 2 教 jiāo to teach; to educate; to instruct 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
171 2 教 jiào a school of thought; a sect 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
172 2 教 jiào to make; to cause 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
173 2 教 jiào religion 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
174 2 教 jiào instruction; a teaching 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
175 2 教 jiào Jiao 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
176 2 教 jiào a directive; an order 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
177 2 教 jiào to urge; to incite 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
178 2 教 jiào to pass on; to convey 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
179 2 教 jiào etiquette 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
180 2 今日 jīnrì today 今日佛誕
181 2 今日 jīnrì at present 今日佛誕
182 2 人員 rényuán staff; crew; personnel 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
183 2 大會 dàhuì general assembly; convention 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
184 2 信徒 xìntú a disciple; a believer 我們做佛教的信徒
185 2 信徒 xìntú Devotee 我們做佛教的信徒
186 2 第一 dì yī first 第一
187 2 第一 dì yī foremost; first 第一
188 2 第一 dì yī first; prathama 第一
189 2 第一 dì yī foremost; parama 第一
190 2 初七 chū qī seventh day of the lunar month 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
191 2 台北市 táiběishì City of Taibei; City of Taipei 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
192 2 台北市 táiběishì Taibei; Taipei 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
193 2 公 gōng public/ common; state-owned 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
194 2 公 gōng official 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
195 2 公 gōng male 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
196 2 公 gōng duke; lord 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
197 2 公 gōng fair; equitable 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
198 2 公 gōng Mr.; mister 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
199 2 公 gōng father-in-law 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
200 2 公 gōng form of address; your honor 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
201 2 公 gōng accepted; mutual 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
202 2 公 gōng metric 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
203 2 公 gōng to release to the public 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
204 2 公 gōng the common good 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
205 2 公 gōng to divide equally 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
206 2 公 gōng Gong 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
207 2 教主 jiàozhǔ founder or head of a religion 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
208 2 熱烈 rèliè warm (welcome) 一次比一次熱烈
209 2 批准 pīzhǔn to approve; to ratify 希予批准
210 2 業 yè business; industry 休業一天
211 2 業 yè activity; actions 休業一天
212 2 業 yè order; sequence 休業一天
213 2 業 yè to continue 休業一天
214 2 業 yè to start; to create 休業一天
215 2 業 yè karma 休業一天
216 2 業 yè hereditary trade; legacy 休業一天
217 2 業 yè a course of study; training 休業一天
218 2 業 yè a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit 休業一天
219 2 業 yè an estate; a property 休業一天
220 2 業 yè an achievement 休業一天
221 2 業 yè to engage in 休業一天
222 2 業 yè Ye 休業一天
223 2 業 yè a horizontal board 休業一天
224 2 業 yè an occupation 休業一天
225 2 業 yè a kind of musical instrument 休業一天
226 2 業 yè a book 休業一天
227 2 業 yè karma; kamma; karmic deeds; actions 休業一天
228 2 應有 yīng yǒu proper; deserved 這才是佛弟子應有的態度
229 2 典禮 diǎnlǐ a ceremony 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
230 2 典禮 diǎnlǐ someone in charge of ceremonies 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
231 2 初八 chū bā eighth day of a lunar month 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
232 2 初八 chū qī seventh day of the lunar month 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
233 2 被 bèi a quilt 我在新公園中被人潮濟來擠去
234 2 被 bèi to cover 我在新公園中被人潮濟來擠去
235 2 被 bèi a cape 我在新公園中被人潮濟來擠去
236 2 被 bèi to put over the top of 我在新公園中被人潮濟來擠去
237 2 被 bèi to reach 我在新公園中被人潮濟來擠去
238 2 被 bèi to encounter; to be subject to; to incur 我在新公園中被人潮濟來擠去
239 2 被 bèi Bei 我在新公園中被人潮濟來擠去
240 2 被 pī to drape over 我在新公園中被人潮濟來擠去
241 2 被 pī to scatter 我在新公園中被人潮濟來擠去
242 2 三次 sāncì third; three times; degree three, cubic (equation) 我今年參加三次佛誕
243 2 寫 xiě to write 都在門上寫了
244 2 寫 xiě writing 都在門上寫了
245 2 寫 xiě to move; to shift; to place 都在門上寫了
246 2 寫 xiě to pour out; to vent; to confess 都在門上寫了
247 2 寫 xiě to copy; to transcribe 都在門上寫了
248 2 寫 xiě to resemble; to seem like 都在門上寫了
249 2 寫 xiè to remove 都在門上寫了
250 2 寫 xiě to agree upon 都在門上寫了
251 2 寫 xiě to compose; to describe 都在門上寫了
252 2 寫 xiě to draw; to sketch 都在門上寫了
253 2 寫 xiě write 都在門上寫了
254 2 遷就 qiānjiù to yield to 只有我們遷就佛陀
255 2 一次 yīcì one-time; first; first time; once; primary 一次比一次熱烈
256 2 一次 yīcì linear 一次比一次熱烈
257 2 不同 bùtóng different; distinct; not the same 會有三種不同的時間
258 2 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 星期日參加的人多
259 2 多 duó many; much 星期日參加的人多
260 2 多 duō more 星期日參加的人多
261 2 多 duō excessive 星期日參加的人多
262 2 多 duō abundant 星期日參加的人多
263 2 多 duō to multiply; to acrue 星期日參加的人多
264 2 多 duō Duo 星期日參加的人多
265 2 多 duō ta 星期日參加的人多
266 2 那天 nà tiān that day; the other day 那天也因為是星期日
267 2 日子 rìzi a day 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
268 2 日子 rìzi a date 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
269 2 日子 rìzi days of one's life 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
270 2 和 hé to join together; together with; to accompany 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
271 2 和 hé peace; harmony 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
272 2 和 hé He 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
273 2 和 hé harmonious [sound] 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
274 2 和 hé gentle; amiable; acquiescent 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
275 2 和 hé warm 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
276 2 和 hé to harmonize; to make peace 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
277 2 和 hé a transaction 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
278 2 和 hé a bell on a chariot 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
279 2 和 hé a musical instrument 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
280 2 和 hé a military gate 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
281 2 和 hé a coffin headboard 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
282 2 和 hé a skilled worker 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
283 2 和 hé compatible 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
284 2 和 hé calm; peaceful 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
285 2 和 hè to sing in accompaniment 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
286 2 和 hè to write a matching poem 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
287 2 和 hé harmony; gentleness 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
288 2 和 hé venerable 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
289 2 年 nián year 年
290 2 年 nián New Year festival 年
291 2 年 nián age 年
292 2 年 nián life span; life expectancy 年
293 2 年 nián an era; a period 年
294 2 年 nián a date 年
295 2 年 nián time; years 年
296 2 年 nián harvest 年
297 2 年 nián annual; every year 年
298 2 年 nián year; varṣa 年
299 2 休 xiū to rest 休業一天
300 2 休 xiū to stop 休業一天
301 2 休 xiū to take leave 休業一天
302 2 休 xiū lucky; beneficial 休業一天
303 2 休 xiū to cast of one's wife 休業一天
304 2 休 xiū to retire 休業一天
305 2 休 xiū first-rate; best quality 休業一天
306 2 休 xiū shade from a tree 休業一天
307 2 休 xiū rest; viśram 休業一天
308 2 反對 fǎnduì to fight against; to oppose; to be opposed to 我反對佛誕改日期
309 2 要求 yāoqiú to request; to require 我們可以要求政府應將佛誕節列入公共假日之一
310 2 要求 yāoqiú a request; a requirement 我們可以要求政府應將佛誕節列入公共假日之一
311 2 可喜 kěxǐ gratifying; heartening 更可喜的是有些經營商業的佛教信徒
312 2 十三日 shísān rì thirteenth day of a month 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
313 2 浴佛 yù fó Bathing of the Buddha 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
314 2 上 shàng top; a high position 都在門上寫了
315 2 上 shang top; the position on or above something 都在門上寫了
316 2 上 shàng to go up; to go forward 都在門上寫了
317 2 上 shàng shang 都在門上寫了
318 2 上 shàng previous; last 都在門上寫了
319 2 上 shàng high; higher 都在門上寫了
320 2 上 shàng advanced 都在門上寫了
321 2 上 shàng a monarch; a sovereign 都在門上寫了
322 2 上 shàng time 都在門上寫了
323 2 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 都在門上寫了
324 2 上 shàng far 都在門上寫了
325 2 上 shàng big; as big as 都在門上寫了
326 2 上 shàng abundant; plentiful 都在門上寫了
327 2 上 shàng to report 都在門上寫了
328 2 上 shàng to offer 都在門上寫了
329 2 上 shàng to go on stage 都在門上寫了
330 2 上 shàng to take office; to assume a post 都在門上寫了
331 2 上 shàng to install; to erect 都在門上寫了
332 2 上 shàng to suffer; to sustain 都在門上寫了
333 2 上 shàng to burn 都在門上寫了
334 2 上 shàng to remember 都在門上寫了
335 2 上 shàng to add 都在門上寫了
336 2 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 都在門上寫了
337 2 上 shàng to meet 都在門上寫了
338 2 上 shàng falling then rising (4th) tone 都在門上寫了
339 2 上 shang used after a verb indicating a result 都在門上寫了
340 2 上 shàng a musical note 都在門上寫了
341 2 上 shàng higher, superior; uttara 都在門上寫了
342 2 聖誕 Shèngdàn Christmas 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
343 2 將 jiàng a general; a high ranking officer 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
344 2 將 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
345 2 將 jiàng to command; to lead 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
346 2 將 qiāng to request 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
347 2 將 jiāng to bring; to take; to use; to hold 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
348 2 將 jiāng to support; to wait upon; to take care of 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
349 2 將 jiāng to checkmate 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
350 2 將 jiāng to goad; to incite; to provoke 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
351 2 將 jiāng to do; to handle 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
352 2 將 jiàng backbone 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
353 2 將 jiàng king 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
354 2 將 jiāng to rest 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
355 2 將 jiàng a senior member of an organization 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
356 2 將 jiāng large; great 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
357 2 期 qī a period of time; phase; stage 我反對佛誕改日期
358 2 期 qī to hope 我反對佛誕改日期
359 2 期 jī a month 我反對佛誕改日期
360 2 期 qī to know beforehand; to forecast 我反對佛誕改日期
361 2 期 jī mourning dress 我反對佛誕改日期
362 2 期 qī a date; a designated time 我反對佛誕改日期
363 2 期 qī a time limit 我反對佛誕改日期
364 2 期 qī to schedule 我反對佛誕改日期
365 2 期 qī a limit 我反對佛誕改日期
366 2 期 jī one year 我反對佛誕改日期
367 2 更 gēng to change; to ammend 慶祝大典的場面會更熱鬧
368 2 更 gēng a watch; a measure of time 慶祝大典的場面會更熱鬧
369 2 更 gēng to experience 慶祝大典的場面會更熱鬧
370 2 更 gēng to improve 慶祝大典的場面會更熱鬧
371 2 更 gēng to replace; to substitute 慶祝大典的場面會更熱鬧
372 2 更 gēng to compensate 慶祝大典的場面會更熱鬧
373 2 更 gēng contacts 慶祝大典的場面會更熱鬧
374 2 更 gèng to increase 慶祝大典的場面會更熱鬧
375 2 更 gēng forced military service 慶祝大典的場面會更熱鬧
376 2 更 gēng Geng 慶祝大典的場面會更熱鬧
377 2 更 jīng to experience 慶祝大典的場面會更熱鬧
378 2 向 xiàng direction 我向高市警局致敬
379 2 向 xiàng to face 我向高市警局致敬
380 2 向 xiàng previous; former; earlier 我向高市警局致敬
381 2 向 xiàng a north facing window 我向高市警局致敬
382 2 向 xiàng a trend 我向高市警局致敬
383 2 向 xiàng Xiang 我向高市警局致敬
384 2 向 xiàng Xiang 我向高市警局致敬
385 2 向 xiàng to move towards 我向高市警局致敬
386 2 向 xiàng to respect; to admire; to look up to 我向高市警局致敬
387 2 向 xiàng to favor; to be partial to 我向高市警局致敬
388 2 向 xiàng to approximate 我向高市警局致敬
389 2 向 xiàng presuming 我向高市警局致敬
390 2 向 xiàng to attack 我向高市警局致敬
391 2 向 xiàng echo 我向高市警局致敬
392 2 向 xiàng to make clear 我向高市警局致敬
393 2 向 xiàng facing towards; abhimukha 我向高市警局致敬
394 2 精神 jīngshén vigor; vitality; drive 和應有的精神
395 2 精神 jīngshén spirit; soul 和應有的精神
396 2 精神 jīngshén main idea 和應有的精神
397 2 精神 jīngshén state of mind 和應有的精神
398 2 精神 jīngshén consciousness 和應有的精神
399 2 第二 dì èr second 第二
400 2 第二 dì èr second; dvitīya 第二
401 2 第三 dì sān third 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
402 2 第三 dì sān third; tṛtīya 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
403 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 若是白天不能參加浴佛
404 1 沖淡 chōngdàn to dilute 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
405 1 不清 bùqīng unclear 日子久了大家就會糢糊不清
406 1 宜蘭 Yílán Yilan 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
407 1 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 我們希望明年擴大佛誕休假運動
408 1 希望 xīwàng a wish; a desire 我們希望明年擴大佛誕休假運動
409 1 念佛會 niàn Fó huì Chanting Association 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
410 1 念佛會 niàn fó huì a Buddhist name recitation society 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
411 1 政府 zhèngfǔ government 我們可以要求政府應將佛誕節列入公共假日之一
412 1 政府 zhèngfǔ chancellor's office 我們可以要求政府應將佛誕節列入公共假日之一
413 1 佛子 Fózi Child of the Buddha 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
414 1 佛子 fózi progeny of a Buddha; a bodhisattva 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
415 1 佛子 fózi a Buddhist disciple 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
416 1 佛子 fózi a compassionate and wise person 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
417 1 佛子 fózi all sentient beings 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
418 1 通告 tōnggào to announce 的紅紙通告
419 1 通告 tōnggào announcement 的紅紙通告
420 1 佛弟子 fó dìzi a disciple of the Buddha 這才是佛弟子應有的態度
421 1 感到 gǎndào to feel; to sense 一般人都感到很不解
422 1 有機 yǒujī organic 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
423 1 知道 zhīdào to know 這是誰都知道的
424 1 知道 zhīdào Knowing 這是誰都知道的
425 1 收到 shōudào to receive 我還收到不少人寄給我的慶祝佛誕卡
426 1 態度 tàidu manner; bearing; attitude; approach 這才是佛弟子應有的態度
427 1 態度 tàidu position; viewpoint 這才是佛弟子應有的態度
428 1 月 yuè month 月
429 1 月 yuè moon 月
430 1 月 yuè Kangxi radical 74 月
431 1 月 yuè moonlight 月
432 1 月 yuè monthly 月
433 1 月 yuè shaped like the moon; crescent shaped 月
434 1 月 yuè Tokharians 月
435 1 月 yuè China rose 月
436 1 月 yuè Yue 月
437 1 月 yuè moon 月
438 1 月 yuè month; māsa 月
439 1 之一 zhīyī one of 我們可以要求政府應將佛誕節列入公共假日之一
440 1 同 tóng like; same; similar 為什麼同是慶祝佛誕
441 1 同 tóng to be the same 為什麼同是慶祝佛誕
442 1 同 tòng an alley; a lane 為什麼同是慶祝佛誕
443 1 同 tóng to do something for somebody 為什麼同是慶祝佛誕
444 1 同 tóng Tong 為什麼同是慶祝佛誕
445 1 同 tóng to meet; to gather together; to join with 為什麼同是慶祝佛誕
446 1 同 tóng to be unified 為什麼同是慶祝佛誕
447 1 同 tóng to approve; to endorse 為什麼同是慶祝佛誕
448 1 同 tóng peace; harmony 為什麼同是慶祝佛誕
449 1 同 tóng an agreement 為什麼同是慶祝佛誕
450 1 同 tóng same; sama 為什麼同是慶祝佛誕
451 1 同 tóng together; saha 為什麼同是慶祝佛誕
452 1 意 yì idea 則不同意
453 1 意 yì Italy (abbreviation) 則不同意
454 1 意 yì a wish; a desire; intention 則不同意
455 1 意 yì mood; feeling 則不同意
456 1 意 yì will; willpower; determination 則不同意
457 1 意 yì bearing; spirit 則不同意
458 1 意 yì to think of; to long for; to miss 則不同意
459 1 意 yì to anticipate; to expect 則不同意
460 1 意 yì to doubt; to suspect 則不同意
461 1 意 yì meaning 則不同意
462 1 意 yì a suggestion; a hint 則不同意
463 1 意 yì an understanding; a point of view 則不同意
464 1 意 yì Yi 則不同意
465 1 意 yì manas; mind; mentation 則不同意
466 1 列入 lièrù to enrole; to include; to incorporate 我們可以要求政府應將佛誕節列入公共假日之一
467 1 勢 shì power; authority 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
468 1 勢 shì position of power 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
469 1 勢 shì conditions; tendency 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
470 1 勢 shì might; formidable power 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
471 1 勢 shì posture 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
472 1 勢 shì appearance 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
473 1 勢 shì opportunity 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
474 1 勢 shì male reproductive organ 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
475 1 勢 shì strength; power; authority; sthāman 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
476 1 白天 báitiān daytime 若是白天不能參加浴佛
477 1 一定要 yīdìngyào must 但把佛誕一定要改在星期天舉行
478 1 數 shǔ to count 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
479 1 數 shù a number; an amount 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
480 1 數 shù mathenatics 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
481 1 數 shù an ancient calculating method 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
482 1 數 shù several; a few 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
483 1 數 shǔ to allow; to permit 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
484 1 數 shǔ to be equal; to compare to 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
485 1 數 shù numerology; divination by numbers 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
486 1 數 shù a skill; an art 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
487 1 數 shù luck; fate 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
488 1 數 shù a rule 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
489 1 數 shù legal system 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
490 1 數 shǔ to criticize; to enumerate shortcomings 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
491 1 數 cù fine; detailed; dense 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
492 1 數 sù prayer beads 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
493 1 數 shǔ number; saṃkhyā 尤其警局在五月戒嚴期中批准數千人的提燈大遊行
494 1 表現 biǎoxiàn to display; to manifest; to show 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
495 1 途 tú way; route; road 也象徵佛教逐漸走向光明之途
496 1 途 tú journey; course 也象徵佛教逐漸走向光明之途
497 1 濟 jì to ferry 我在新公園中被人潮濟來擠去
498 1 濟 jì to aid 我在新公園中被人潮濟來擠去
499 1 濟 jì to achieve; to succeed in attaining a goal 我在新公園中被人潮濟來擠去
500 1 濟 jì completed crossing 我在新公園中被人潮濟來擠去

Frequencies of all Words

Top 564

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 32 的 de possessive particle 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
2 32 的 de structural particle 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
3 32 的 de complement 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
4 32 的 de a substitute for something already referred to 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
5 17 佛誕 Fódàn Buddha's Birthday; Vesak 我今年參加三次佛誕
6 16 是 shì is; are; am; to be 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
7 16 是 shì is exactly 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
8 16 是 shì is suitable; is in contrast 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
9 16 是 shì this; that; those 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
10 16 是 shì really; certainly 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
11 16 是 shì correct; yes; affirmative 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
12 16 是 shì true 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
13 16 是 shì is; has; exists 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
14 16 是 shì used between repetitions of a word 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
15 16 是 shì a matter; an affair 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
16 16 是 shì Shi 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
17 16 是 shì is; bhū 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
18 16 是 shì this; idam 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
19 14 慶祝 qìngzhù to celebrate 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
20 12 我 wǒ I; me; my 我今年參加三次佛誕
21 12 我 wǒ self 我今年參加三次佛誕
22 12 我 wǒ we; our 我今年參加三次佛誕
23 12 我 wǒ [my] dear 我今年參加三次佛誕
24 12 我 wǒ Wo 我今年參加三次佛誕
25 12 我 wǒ self; atman; attan 我今年參加三次佛誕
26 12 我 wǒ ga 我今年參加三次佛誕
27 12 我 wǒ I; aham 我今年參加三次佛誕
28 12 在 zài in; at 我在新公園中被人潮濟來擠去
29 12 在 zài at 我在新公園中被人潮濟來擠去
30 12 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 我在新公園中被人潮濟來擠去
31 12 在 zài to exist; to be living 我在新公園中被人潮濟來擠去
32 12 在 zài to consist of 我在新公園中被人潮濟來擠去
33 12 在 zài to be at a post 我在新公園中被人潮濟來擠去
34 12 在 zài in; bhū 我在新公園中被人潮濟來擠去
35 9 四月 sìyuè April; the Fourth Month 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
36 9 四月 sìyuè fourth lunar month; āṣāḍha 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
37 9 日 rì day of the month; a certain day 日
38 9 日 rì Kangxi radical 72 日
39 9 日 rì a day 日
40 9 日 rì Japan 日
41 9 日 rì sun 日
42 9 日 rì daytime 日
43 9 日 rì sunlight 日
44 9 日 rì everyday 日
45 9 日 rì season 日
46 9 日 rì available time 日
47 9 日 rì a day 日
48 9 日 rì in the past 日
49 9 日 mì mi 日
50 9 日 rì sun; sūrya 日
51 9 日 rì a day; divasa 日
52 8 參加 cānjiā to participate; to take part; to join 我今年參加三次佛誕
53 7 一天 yītiān one day 故提前一天舉行
54 7 一天 yītiān on a particular day 故提前一天舉行
55 7 一天 yītiān the whole sky 故提前一天舉行
56 7 一天 yītiān as big as the sky; very large 故提前一天舉行
57 7 人 rén person; people; a human being 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
58 7 人 rén Kangxi radical 9 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
59 7 人 rén a kind of person 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
60 7 人 rén everybody 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
61 7 人 rén adult 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
62 7 人 rén somebody; others 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
63 7 人 rén an upright person 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
64 7 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 主張改在星期天舉行慶祝的人的理由是
65 6 我們 wǒmen we 我們做佛教的信徒
66 6 佛教 fójiào Buddhism 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
67 6 佛教 fó jiào the Buddha teachings 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
68 6 了 le completion of an action 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
69 6 了 liǎo to know; to understand 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
70 6 了 liǎo to understand; to know 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
71 6 了 liào to look afar from a high place 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
72 6 了 le modal particle 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
73 6 了 le particle used in certain fixed expressions 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
74 6 了 liǎo to complete 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
75 6 了 liǎo completely 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
76 6 了 liǎo clever; intelligent 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
77 6 了 liǎo to know; jñāta 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
78 5 佛誕節 fódàn jié Buddha's Birthday Celebration 佛誕節
79 5 都 dōu all 一般人都感到很不解
80 5 都 dū capital city 一般人都感到很不解
81 5 都 dū a city; a metropolis 一般人都感到很不解
82 5 都 dōu all 一般人都感到很不解
83 5 都 dū elegant; refined 一般人都感到很不解
84 5 都 dū Du 一般人都感到很不解
85 5 都 dōu already 一般人都感到很不解
86 5 都 dū to establish a capital city 一般人都感到很不解
87 5 都 dū to reside 一般人都感到很不解
88 5 都 dū to total; to tally 一般人都感到很不解
89 5 都 dōu all; sarva 一般人都感到很不解
90 5 今年 jīnnián this year 我今年參加三次佛誕
91 4 也 yě also; too 那天也因為是星期日
92 4 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 那天也因為是星期日
93 4 也 yě either 那天也因為是星期日
94 4 也 yě even 那天也因為是星期日
95 4 也 yě used to soften the tone 那天也因為是星期日
96 4 也 yě used for emphasis 那天也因為是星期日
97 4 也 yě used to mark contrast 那天也因為是星期日
98 4 也 yě used to mark compromise 那天也因為是星期日
99 4 也 yě ya 那天也因為是星期日
100 4 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 因為今年初七是星期日
101 4 會 huì can; be able to 會有三種不同的時間
102 4 會 huì able to 會有三種不同的時間
103 4 會 huì a meeting; a conference; an assembly 會有三種不同的時間
104 4 會 kuài to balance an account 會有三種不同的時間
105 4 會 huì to assemble 會有三種不同的時間
106 4 會 huì to meet 會有三種不同的時間
107 4 會 huì a temple fair 會有三種不同的時間
108 4 會 huì a religious assembly 會有三種不同的時間
109 4 會 huì an association; a society 會有三種不同的時間
110 4 會 huì a national or provincial capital 會有三種不同的時間
111 4 會 huì an opportunity 會有三種不同的時間
112 4 會 huì to understand 會有三種不同的時間
113 4 會 huì to be familiar with; to know 會有三種不同的時間
114 4 會 huì to be possible; to be likely 會有三種不同的時間
115 4 會 huì to be good at 會有三種不同的時間
116 4 會 huì a moment 會有三種不同的時間
117 4 會 huì to happen to 會有三種不同的時間
118 4 會 huì to pay 會有三種不同的時間
119 4 會 huì a meeting place 會有三種不同的時間
120 4 會 kuài the seam of a cap 會有三種不同的時間
121 4 會 huì in accordance with 會有三種不同的時間
122 4 會 huì imperial civil service examination 會有三種不同的時間
123 4 會 huì to have sexual intercourse 會有三種不同的時間
124 4 會 huì Hui 會有三種不同的時間
125 4 會 huì combining; samsarga 會有三種不同的時間
126 4 這 zhè this; these 這是誰都知道的
127 4 這 zhèi this; these 這是誰都知道的
128 4 這 zhè now 這是誰都知道的
129 4 這 zhè immediately 這是誰都知道的
130 4 這 zhè particle with no meaning 這是誰都知道的
131 4 這 zhè this; ayam; idam 這是誰都知道的
132 4 改 gǎi to change; to alter 故改在農曆四月十三日
133 4 改 gǎi Gai 故改在農曆四月十三日
134 4 八 bā eight 無論是在國曆四月八日
135 4 八 bā Kangxi radical 12 無論是在國曆四月八日
136 4 八 bā eighth 無論是在國曆四月八日
137 4 八 bā all around; all sides 無論是在國曆四月八日
138 4 八 bā eight; aṣṭa 無論是在國曆四月八日
139 4 高雄 Gāoxióng Gaoxiong; Kaohsiung 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
140 3 曆 lì to go through; to experience; to take place 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
141 3 曆 lì to surpass; to exceed; to transcend 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
142 3 曆 lì past an experience 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
143 3 曆 lì only 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
144 3 曆 lì calendar 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
145 3 曆 lì era 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
146 3 曆 lì to offend 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
147 3 曆 lì everywhere 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
148 3 曆 lì one by one 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
149 3 曆 lì clear 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
150 3 曆 lì sparse; infrequent 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
151 3 曆 lì calendar science; calendar system 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
152 3 曆 lì an almanac 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
153 3 曆 lì order; sequence 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
154 3 曆 lì past; previous 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
155 3 曆 lì a cauldron 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
156 3 曆 lì calendar system 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
157 3 曆 lì Li 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
158 3 警局 jǐngjú police department; police station 我向高市警局致敬
159 3 理由 lǐyóu reason; grounds; justification 我的四點理由
160 3 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 認為都可以
161 3 可以 kěyǐ capable; adequate 認為都可以
162 3 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 認為都可以
163 3 可以 kěyǐ good 認為都可以
164 3 則 zé otherwise; but; however 則不同意
165 3 則 zé then 則不同意
166 3 則 zé measure word for short sections of text 則不同意
167 3 則 zé a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則不同意
168 3 則 zé a grade; a level 則不同意
169 3 則 zé an example; a model 則不同意
170 3 則 zé a weighing device 則不同意
171 3 則 zé to grade; to rank 則不同意
172 3 則 zé to copy; to imitate; to follow 則不同意
173 3 則 zé to do 則不同意
174 3 則 zé only 則不同意
175 3 則 zé immediately 則不同意
176 3 則 zé then; moreover; atha 則不同意
177 3 則 zé koan; kōan; gong'an 則不同意
178 3 星期日 Xīngqīrì Sunday 因為今年初七是星期日
179 3 要 yào to want; to wish for 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
180 3 要 yào if 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
181 3 要 yào to be about to; in the future 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
182 3 要 yào to want 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
183 3 要 yāo a treaty 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
184 3 要 yào to request 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
185 3 要 yào essential points; crux 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
186 3 要 yāo waist 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
187 3 要 yāo to cinch 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
188 3 要 yāo waistband 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
189 3 要 yāo Yao 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
190 3 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
191 3 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
192 3 要 yāo to obstruct; to intercept 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
193 3 要 yāo to agree with 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
194 3 要 yāo to invite; to welcome 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
195 3 要 yào to summarize 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
196 3 要 yào essential; important 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
197 3 要 yào to desire 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
198 3 要 yào to demand 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
199 3 要 yào to need 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
200 3 要 yào should; must 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
201 3 要 yào might 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
202 3 要 yào or 高雄佛教堂因為要等新建教堂屋樑上好
203 3 星期天 Xīngqītiān Sunday 但把佛誕一定要改在星期天舉行
204 3 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
205 3 請假 qǐngjià to ask for time off 寧可請假一天
206 3 堂 táng main hall; a large room 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
207 3 堂 táng set; session 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
208 3 堂 táng a court; a government office 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
209 3 堂 táng a special purpose building 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
210 3 堂 táng a shrine 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
211 3 堂 táng a polite way to refer to someone's mother 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
212 3 堂 táng an open area on a hill 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
213 3 堂 táng relatives of the same grandfather 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
214 3 堂 táng imposing 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
215 3 堂 táng team; group 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
216 3 堂 táng measure word for classes or courses 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
217 3 堂 táng assembly hall; prāsāda 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
218 3 農曆 nónglì the traditional Chinese calendar; the lunar calendar 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
219 3 舉行 jǔxíng to hold (a meeting, elections, etc) 故提前一天舉行
220 3 國 guó a country; a nation 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
221 3 國 guó the capital of a state 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
222 3 國 guó a feud; a vassal state 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
223 3 國 guó a state; a kingdom 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
224 3 國 guó a place; a land 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
225 3 國 guó domestic; Chinese 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
226 3 國 guó national 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
227 3 國 guó top in the nation 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
228 3 國 guó Guo 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
229 3 國 guó community; nation; janapada 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
230 2 改日 gǎirì another day; some other day 我反對佛誕改日期
231 2 教 jiāo to teach; to educate; to instruct 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
232 2 教 jiào a school of thought; a sect 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
233 2 教 jiào to make; to cause 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
234 2 教 jiào religion 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
235 2 教 jiào instruction; a teaching 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
236 2 教 jiào Jiao 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
237 2 教 jiào a directive; an order 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
238 2 教 jiào to urge; to incite 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
239 2 教 jiào to pass on; to convey 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
240 2 教 jiào etiquette 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
241 2 只有 zhǐyǒu only 佛誕節一年只有一天
242 2 今日 jīnrì today 今日佛誕
243 2 今日 jīnrì at present 今日佛誕
244 2 故 gù purposely; intentionally; deliberately; knowingly 故提前一天舉行
245 2 故 gù old; ancient; former; past 故提前一天舉行
246 2 故 gù reason; cause; purpose 故提前一天舉行
247 2 故 gù to die 故提前一天舉行
248 2 故 gù so; therefore; hence 故提前一天舉行
249 2 故 gù original 故提前一天舉行
250 2 故 gù accident; happening; instance 故提前一天舉行
251 2 故 gù a friend; an acquaintance; friendship 故提前一天舉行
252 2 故 gù something in the past 故提前一天舉行
253 2 故 gù deceased; dead 故提前一天舉行
254 2 故 gù still; yet 故提前一天舉行
255 2 人員 rényuán staff; crew; personnel 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
256 2 大會 dàhuì general assembly; convention 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
257 2 信徒 xìntú a disciple; a believer 我們做佛教的信徒
258 2 信徒 xìntú Devotee 我們做佛教的信徒
259 2 第一 dì yī first 第一
260 2 第一 dì yī foremost; first 第一
261 2 第一 dì yī first; prathama 第一
262 2 第一 dì yī foremost; parama 第一
263 2 初七 chū qī seventh day of the lunar month 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
264 2 台北市 táiběishì City of Taibei; City of Taipei 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
265 2 台北市 táiběishì Taibei; Taipei 第一次是國曆四月初七日的台北市縣聯合慶祝大會
266 2 或 huò or; either; else 無論或前或後
267 2 或 huò maybe; perhaps; might; possibly 無論或前或後
268 2 或 huò some; someone 無論或前或後
269 2 或 míngnián suddenly 無論或前或後
270 2 或 huò or; vā 無論或前或後
271 2 公 gōng public/ common; state-owned 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
272 2 公 gōng official 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
273 2 公 gōng male 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
274 2 公 gōng duke; lord 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
275 2 公 gōng fair; equitable 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
276 2 公 gōng Mr.; mister 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
277 2 公 gōng father-in-law 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
278 2 公 gōng form of address; your honor 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
279 2 公 gōng accepted; mutual 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
280 2 公 gōng metric 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
281 2 公 gōng to release to the public 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
282 2 公 gōng the common good 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
283 2 公 gōng to divide equally 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
284 2 公 gōng Gong 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
285 2 公 gōng publicly; openly 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
286 2 公 gōng publicly operated; state run 便於公教人員以及有職業的人有機會參加慶祝法會
287 2 教主 jiàozhǔ founder or head of a religion 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
288 2 熱烈 rèliè warm (welcome) 一次比一次熱烈
289 2 批准 pīzhǔn to approve; to ratify 希予批准
290 2 有 yǒu is; are; to exist 會有三種不同的時間
291 2 有 yǒu to have; to possess 會有三種不同的時間
292 2 有 yǒu indicates an estimate 會有三種不同的時間
293 2 有 yǒu indicates a large quantity 會有三種不同的時間
294 2 有 yǒu indicates an affirmative response 會有三種不同的時間
295 2 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 會有三種不同的時間
296 2 有 yǒu used to compare two things 會有三種不同的時間
297 2 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 會有三種不同的時間
298 2 有 yǒu used before the names of dynasties 會有三種不同的時間
299 2 有 yǒu a certain thing; what exists 會有三種不同的時間
300 2 有 yǒu multiple of ten and ... 會有三種不同的時間
301 2 有 yǒu abundant 會有三種不同的時間
302 2 有 yǒu purposeful 會有三種不同的時間
303 2 有 yǒu You 會有三種不同的時間
304 2 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 會有三種不同的時間
305 2 有 yǒu becoming; bhava 會有三種不同的時間
306 2 業 yè business; industry 休業一天
307 2 業 yè immediately 休業一天
308 2 業 yè activity; actions 休業一天
309 2 業 yè order; sequence 休業一天
310 2 業 yè to continue 休業一天
311 2 業 yè to start; to create 休業一天
312 2 業 yè karma 休業一天
313 2 業 yè hereditary trade; legacy 休業一天
314 2 業 yè a course of study; training 休業一天
315 2 業 yè a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit 休業一天
316 2 業 yè an estate; a property 休業一天
317 2 業 yè an achievement 休業一天
318 2 業 yè to engage in 休業一天
319 2 業 yè Ye 休業一天
320 2 業 yè already 休業一天
321 2 業 yè a horizontal board 休業一天
322 2 業 yè an occupation 休業一天
323 2 業 yè a kind of musical instrument 休業一天
324 2 業 yè a book 休業一天
325 2 業 yè karma; kamma; karmic deeds; actions 休業一天
326 2 應有 yīng yǒu proper; deserved 這才是佛弟子應有的態度
327 2 典禮 diǎnlǐ a ceremony 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
328 2 典禮 diǎnlǐ someone in charge of ceremonies 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
329 2 初八 chū bā eighth day of a lunar month 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
330 2 初八 chū qī seventh day of the lunar month 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
331 2 被 bèi by 我在新公園中被人潮濟來擠去
332 2 被 bèi a quilt 我在新公園中被人潮濟來擠去
333 2 被 bèi to cover 我在新公園中被人潮濟來擠去
334 2 被 bèi a cape 我在新公園中被人潮濟來擠去
335 2 被 bèi to put over the top of 我在新公園中被人潮濟來擠去
336 2 被 bèi to reach 我在新公園中被人潮濟來擠去
337 2 被 bèi to encounter; to be subject to; to incur 我在新公園中被人潮濟來擠去
338 2 被 bèi because 我在新公園中被人潮濟來擠去
339 2 被 bèi Bei 我在新公園中被人潮濟來擠去
340 2 被 pī to drape over 我在新公園中被人潮濟來擠去
341 2 被 pī to scatter 我在新公園中被人潮濟來擠去
342 2 三次 sāncì third; three times; degree three, cubic (equation) 我今年參加三次佛誕
343 2 寫 xiě to write 都在門上寫了
344 2 寫 xiě writing 都在門上寫了
345 2 寫 xiě to move; to shift; to place 都在門上寫了
346 2 寫 xiě to pour out; to vent; to confess 都在門上寫了
347 2 寫 xiě to copy; to transcribe 都在門上寫了
348 2 寫 xiě to resemble; to seem like 都在門上寫了
349 2 寫 xiè to remove 都在門上寫了
350 2 寫 xiě to agree upon 都在門上寫了
351 2 寫 xiě to compose; to describe 都在門上寫了
352 2 寫 xiě to draw; to sketch 都在門上寫了
353 2 寫 xiě write 都在門上寫了
354 2 遷就 qiānjiù to yield to 只有我們遷就佛陀
355 2 有些 yǒuxiē some 更可喜的是有些經營商業的佛教信徒
356 2 有些 yǒuxiē somewhat 更可喜的是有些經營商業的佛教信徒
357 2 一次 yīcì one-time; first; first time; once; primary 一次比一次熱烈
358 2 一次 yīcì linear 一次比一次熱烈
359 2 不同 bùtóng different; distinct; not the same 會有三種不同的時間
360 2 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 星期日參加的人多
361 2 多 duó many; much 星期日參加的人多
362 2 多 duō more 星期日參加的人多
363 2 多 duō an unspecified extent 星期日參加的人多
364 2 多 duō used in exclamations 星期日參加的人多
365 2 多 duō excessive 星期日參加的人多
366 2 多 duō to what extent 星期日參加的人多
367 2 多 duō abundant 星期日參加的人多
368 2 多 duō to multiply; to acrue 星期日參加的人多
369 2 多 duō mostly 星期日參加的人多
370 2 多 duō simply; merely 星期日參加的人多
371 2 多 duō frequently 星期日參加的人多
372 2 多 duō very 星期日參加的人多
373 2 多 duō Duo 星期日參加的人多
374 2 多 duō ta 星期日參加的人多
375 2 多 duō many; bahu 星期日參加的人多
376 2 那天 nà tiān that day; the other day 那天也因為是星期日
377 2 日子 rìzi a day 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
378 2 日子 rìzi a date 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
379 2 日子 rìzi days of one's life 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
380 2 和 hé and 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
381 2 和 hé to join together; together with; to accompany 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
382 2 和 hé peace; harmony 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
383 2 和 hé He 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
384 2 和 hé harmonious [sound] 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
385 2 和 hé gentle; amiable; acquiescent 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
386 2 和 hé warm 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
387 2 和 hé to harmonize; to make peace 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
388 2 和 hé a transaction 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
389 2 和 hé a bell on a chariot 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
390 2 和 hé a musical instrument 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
391 2 和 hé a military gate 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
392 2 和 hé a coffin headboard 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
393 2 和 hé a skilled worker 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
394 2 和 hé compatible 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
395 2 和 hé calm; peaceful 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
396 2 和 hè to sing in accompaniment 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
397 2 和 hè to write a matching poem 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
398 2 和 hé Harmony 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
399 2 和 hé harmony; gentleness 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
400 2 和 hé venerable 這充份表現了佛子對教主的虔敬和崇信
401 2 年 nián year 年
402 2 年 nián New Year festival 年
403 2 年 nián age 年
404 2 年 nián life span; life expectancy 年
405 2 年 nián an era; a period 年
406 2 年 nián a date 年
407 2 年 nián time; years 年
408 2 年 nián harvest 年
409 2 年 nián annual; every year 年
410 2 年 nián year; varṣa 年
411 2 無論 wúlùn no matter what; regardless of whether 無論是在國曆四月八日
412 2 休 xiū to rest 休業一天
413 2 休 xiū to stop 休業一天
414 2 休 xiū to take leave 休業一天
415 2 休 xiū lucky; beneficial 休業一天
416 2 休 xiū to not 休業一天
417 2 休 xiū to cast of one's wife 休業一天
418 2 休 xiū to retire 休業一天
419 2 休 xiū first-rate; best quality 休業一天
420 2 休 xiū shade from a tree 休業一天
421 2 休 xiū rest; viśram 休業一天
422 2 反對 fǎnduì to fight against; to oppose; to be opposed to 我反對佛誕改日期
423 2 要求 yāoqiú to request; to require 我們可以要求政府應將佛誕節列入公共假日之一
424 2 要求 yāoqiú a request; a requirement 我們可以要求政府應將佛誕節列入公共假日之一
425 2 可喜 kěxǐ gratifying; heartening 更可喜的是有些經營商業的佛教信徒
426 2 十三日 shísān rì thirteenth day of a month 第三次是四月十三日在高雄佛教堂參加為期四天的慶祝大會
427 2 浴佛 yù fó Bathing of the Buddha 第二次是農曆四月初八日在宜蘭念佛會主持浴佛典禮
428 2 上 shàng top; a high position 都在門上寫了
429 2 上 shang top; the position on or above something 都在門上寫了
430 2 上 shàng to go up; to go forward 都在門上寫了
431 2 上 shàng shang 都在門上寫了
432 2 上 shàng previous; last 都在門上寫了
433 2 上 shàng high; higher 都在門上寫了
434 2 上 shàng advanced 都在門上寫了
435 2 上 shàng a monarch; a sovereign 都在門上寫了
436 2 上 shàng time 都在門上寫了
437 2 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 都在門上寫了
438 2 上 shàng far 都在門上寫了
439 2 上 shàng big; as big as 都在門上寫了
440 2 上 shàng abundant; plentiful 都在門上寫了
441 2 上 shàng to report 都在門上寫了
442 2 上 shàng to offer 都在門上寫了
443 2 上 shàng to go on stage 都在門上寫了
444 2 上 shàng to take office; to assume a post 都在門上寫了
445 2 上 shàng to install; to erect 都在門上寫了
446 2 上 shàng to suffer; to sustain 都在門上寫了
447 2 上 shàng to burn 都在門上寫了
448 2 上 shàng to remember 都在門上寫了
449 2 上 shang on; in 都在門上寫了
450 2 上 shàng upward 都在門上寫了
451 2 上 shàng to add 都在門上寫了
452 2 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 都在門上寫了
453 2 上 shàng to meet 都在門上寫了
454 2 上 shàng falling then rising (4th) tone 都在門上寫了
455 2 上 shang used after a verb indicating a result 都在門上寫了
456 2 上 shàng a musical note 都在門上寫了
457 2 上 shàng higher, superior; uttara 都在門上寫了
458 2 聖誕 Shèngdàn Christmas 我一共參加了三次慶祝佛陀聖誕的典禮
459 2 將 jiāng will; shall (future tense) 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
460 2 將 jiāng to get; to use; marker for direct-object 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
461 2 將 jiàng a general; a high ranking officer 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
462 2 將 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
463 2 將 jiāng and; or 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
464 2 將 jiàng to command; to lead 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
465 2 將 qiāng to request 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
466 2 將 jiāng approximately 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
467 2 將 jiāng to bring; to take; to use; to hold 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
468 2 將 jiāng to support; to wait upon; to take care of 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
469 2 將 jiāng to checkmate 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
470 2 將 jiāng to goad; to incite; to provoke 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
471 2 將 jiāng to do; to handle 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
472 2 將 jiāng placed between a verb and a complement of direction 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
473 2 將 jiāng furthermore; moreover 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
474 2 將 jiàng backbone 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
475 2 將 jiàng king 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
476 2 將 jiāng might; possibly 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
477 2 將 jiāng just; a short time ago 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
478 2 將 jiāng to rest 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
479 2 將 jiāng to the side 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
480 2 將 jiàng a senior member of an organization 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
481 2 將 jiāng large; great 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
482 2 將 jiāng intending to; abhimukha 則四月八日是佛誕的日子則勢將在人的記憶裡被沖淡
483 2 期 qī a period of time; phase; stage 我反對佛誕改日期
484 2 期 qī measure word for things that can be divided into periods of time (sessions, etc) 我反對佛誕改日期
485 2 期 qī to hope 我反對佛誕改日期
486 2 期 jī a month 我反對佛誕改日期
487 2 期 qī to know beforehand; to forecast 我反對佛誕改日期
488 2 期 jī mourning dress 我反對佛誕改日期
489 2 期 qī a date; a designated time 我反對佛誕改日期
490 2 期 qī a time limit 我反對佛誕改日期
491 2 期 qī to schedule 我反對佛誕改日期
492 2 期 qī must; certainly 我反對佛誕改日期
493 2 期 qī a limit 我反對佛誕改日期
494 2 期 jī one year 我反對佛誕改日期
495 2 更 gèng more; even more 慶祝大典的場面會更熱鬧
496 2 更 gēng to change; to ammend 慶祝大典的場面會更熱鬧
497 2 更 gēng a watch; a measure of time 慶祝大典的場面會更熱鬧
498 2 更 gèng again; also 慶祝大典的場面會更熱鬧
499 2 更 gēng to experience 慶祝大典的場面會更熱鬧
500 2 更 gēng to improve 慶祝大典的場面會更熱鬧

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
佛诞 佛誕 Fódàn Buddha's Birthday; Vesak
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
我
  1. wǒ
  2. wǒ
  3. wǒ
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
在 zài in; bhū
四月 sìyuè fourth lunar month; āṣāḍha
日
  1. rì
  2. rì
  1. sun; sūrya
  2. a day; divasa
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
了 liǎo to know; jñāta
佛诞节 佛誕節 fódàn jié Buddha's Birthday Celebration
都 dōu all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
佛诞 佛誕 70 Buddha's Birthday; Vesak
佛诞节 佛誕節 102 Buddha's Birthday Celebration
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
高雄 71 Gaoxiong; Kaohsiung
觉世 覺世 106 Awakening the World Periodical
圣诞 聖誕 83 Christmas
四月 115
  1. April; the Fourth Month
  2. fourth lunar month; āṣāḍha
台北市 臺北市 116
  1. City of Taibei; City of Taipei
  2. Taibei; Taipei
五月 119 May; the Fifth Month
星期日 88 Sunday
星期天 88 Sunday
宜兰 宜蘭 89 Yilan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified Traditional Pinyin English
法会 法會 102 a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
佛弟子 102 a disciple of the Buddha
念佛会 念佛會 110
  1. Chanting Association
  2. a Buddhist name recitation society
四天 115 four kinds of heaven
我是佛 119
  1. I am a buddha
  2. I am a buddha
浴佛 121 Bathing of the Buddha