| 1 |
23 |
媽祖 |
Māzǔ |
Mazu |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 2 |
12 |
信仰 |
xìnyǎng |
faith; belief |
中國人民一向也信仰觀世音 |
| 3 |
12 |
信仰 |
xìnyǎng |
to have faith; to believe |
中國人民一向也信仰觀世音 |
| 4 |
12 |
信仰 |
xìnyǎng |
faith |
中國人民一向也信仰觀世音 |
| 5 |
5 |
民間 |
mínjiān |
folk; civilian; community |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 6 |
5 |
在 |
zài |
in; at |
並且經常在海邊守護漁民 |
| 7 |
5 |
在 |
zài |
to exist; to be living |
並且經常在海邊守護漁民 |
| 8 |
5 |
在 |
zài |
to consist of |
並且經常在海邊守護漁民 |
| 9 |
5 |
在 |
zài |
to be at a post |
並且經常在海邊守護漁民 |
| 10 |
5 |
在 |
zài |
in; bhū |
並且經常在海邊守護漁民 |
| 11 |
4 |
要 |
yào |
to want; to wish for |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 12 |
4 |
要 |
yào |
to want |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 13 |
4 |
要 |
yāo |
a treaty |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 14 |
4 |
要 |
yào |
to request |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 15 |
4 |
要 |
yào |
essential points; crux |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 16 |
4 |
要 |
yāo |
waist |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 17 |
4 |
要 |
yāo |
to cinch |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 18 |
4 |
要 |
yāo |
waistband |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 19 |
4 |
要 |
yāo |
Yao |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 20 |
4 |
要 |
yāo |
to pursue; to seek; to strive for |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 21 |
4 |
要 |
yāo |
to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 22 |
4 |
要 |
yāo |
to obstruct; to intercept |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 23 |
4 |
要 |
yāo |
to agree with |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 24 |
4 |
要 |
yāo |
to invite; to welcome |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 25 |
4 |
要 |
yào |
to summarize |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 26 |
4 |
要 |
yào |
essential; important |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 27 |
4 |
要 |
yào |
to desire |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 28 |
4 |
要 |
yào |
to demand |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 29 |
4 |
要 |
yào |
to need |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 30 |
4 |
要 |
yào |
should; must |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 31 |
4 |
要 |
yào |
might |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 32 |
4 |
也 |
yě |
ya |
中國人民一向也信仰觀世音 |
| 33 |
4 |
對 |
duì |
to oppose; to face; to regard |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 34 |
4 |
對 |
duì |
correct; right |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 35 |
4 |
對 |
duì |
opposing; opposite |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 36 |
4 |
對 |
duì |
duilian; couplet |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 37 |
4 |
對 |
duì |
yes; affirmative |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 38 |
4 |
對 |
duì |
to treat; to regard |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 39 |
4 |
對 |
duì |
to confirm; to agree |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 40 |
4 |
對 |
duì |
to correct; to make conform; to check |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 41 |
4 |
對 |
duì |
to mix |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 42 |
4 |
對 |
duì |
a pair |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 43 |
4 |
對 |
duì |
to respond; to answer |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 44 |
4 |
對 |
duì |
mutual |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 45 |
4 |
對 |
duì |
parallel; alternating |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 46 |
4 |
對 |
duì |
a command to appear as an audience |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 47 |
3 |
觀音 |
guānyīn |
Guanyin [Bodhisattva] |
求觀音 |
| 48 |
3 |
觀音 |
Guānyīn |
Avalokitesvara |
求觀音 |
| 49 |
3 |
觀音 |
guānyīn |
Avalokitesvara |
求觀音 |
| 50 |
3 |
人間佛教 |
Rénjiān Fójiào |
Humanistic Buddhism |
由於人間佛教已經為人民指出一個信仰光明正派的目標 |
| 51 |
3 |
人間佛教 |
rénjiān fójiào |
Humanistic Buddhism |
由於人間佛教已經為人民指出一個信仰光明正派的目標 |
| 52 |
3 |
宗教 |
zōngjiào |
religion |
避開宗教的信仰不談 |
| 53 |
3 |
不 |
bù |
infix potential marker |
避開宗教的信仰不談 |
| 54 |
3 |
等 |
děng |
et cetera; and so on |
八仙中的何仙姑等 |
| 55 |
3 |
等 |
děng |
to wait |
八仙中的何仙姑等 |
| 56 |
3 |
等 |
děng |
to be equal |
八仙中的何仙姑等 |
| 57 |
3 |
等 |
děng |
degree; level |
八仙中的何仙姑等 |
| 58 |
3 |
等 |
děng |
to compare |
八仙中的何仙姑等 |
| 59 |
3 |
觀世音菩薩 |
Guānshìyīn Púsà |
Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin |
媽祖也是觀世音菩薩的信徒 |
| 60 |
3 |
就 |
jiù |
to approach; to move towards; to come towards |
就如海南島的洗夫人 |
| 61 |
3 |
就 |
jiù |
to assume |
就如海南島的洗夫人 |
| 62 |
3 |
就 |
jiù |
to receive; to suffer |
就如海南島的洗夫人 |
| 63 |
3 |
就 |
jiù |
to undergo; to undertake; to engage in |
就如海南島的洗夫人 |
| 64 |
3 |
就 |
jiù |
to suit; to accommodate oneself to |
就如海南島的洗夫人 |
| 65 |
3 |
就 |
jiù |
to accomplish |
就如海南島的洗夫人 |
| 66 |
3 |
就 |
jiù |
to go with |
就如海南島的洗夫人 |
| 67 |
3 |
就 |
jiù |
to die |
就如海南島的洗夫人 |
| 68 |
3 |
做 |
zuò |
to make |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 69 |
3 |
做 |
zuò |
to do; to work |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 70 |
3 |
做 |
zuò |
to serve as; to become; to act as |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 71 |
3 |
做 |
zuò |
to conduct; to hold |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 72 |
3 |
做 |
zuò |
to pretend |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 73 |
3 |
殿 |
diàn |
a hall; a palace; a temple |
前殿供奉媽祖 |
| 74 |
3 |
殿 |
diàn |
a palace compound |
前殿供奉媽祖 |
| 75 |
3 |
殿 |
diàn |
rear; last |
前殿供奉媽祖 |
| 76 |
3 |
殿 |
diàn |
rearguard |
前殿供奉媽祖 |
| 77 |
3 |
殿 |
diàn |
to guard; to protect |
前殿供奉媽祖 |
| 78 |
3 |
殿 |
diàn |
to assess as unsatisfactory; to censure |
前殿供奉媽祖 |
| 79 |
3 |
殿 |
diàn |
to stop |
前殿供奉媽祖 |
| 80 |
3 |
台灣 |
Táiwān |
Taiwan |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 81 |
3 |
觀世音 |
Guānshìyīn |
Avalokitesvara |
中國人民一向也信仰觀世音 |
| 82 |
3 |
觀世音 |
guānshìyīn |
Avalokitesvara; Avalokiteśvara; Guanyin |
中國人民一向也信仰觀世音 |
| 83 |
2 |
祈求 |
qíqiú |
to pray; to appeal |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 84 |
2 |
祈求 |
qíqiú |
Pray |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 85 |
2 |
擴大 |
kuòdà |
to expand |
擴大民間宗教的力量 |
| 86 |
2 |
佛教 |
fójiào |
Buddhism |
還是屬於佛教的神祇 |
| 87 |
2 |
佛教 |
fó jiào |
the Buddha teachings |
還是屬於佛教的神祇 |
| 88 |
2 |
民間宗教 |
mínjiān zōngjiāo |
folk religion; popular religion |
近年來台灣的民間宗教抬頭 |
| 89 |
2 |
心靈 |
xīnlíng |
spirit; heart; mind |
不具備淨化心靈的本質 |
| 90 |
2 |
心靈 |
xīnlíng |
bright; smart; quick-witted |
不具備淨化心靈的本質 |
| 91 |
2 |
把 |
bǎ |
to hold; to take; to grasp |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 92 |
2 |
把 |
bà |
a handle |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 93 |
2 |
把 |
bǎ |
to guard |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 94 |
2 |
把 |
bǎ |
to regard as |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 95 |
2 |
把 |
bǎ |
to give |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 96 |
2 |
把 |
bǎ |
approximate |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 97 |
2 |
把 |
bà |
a stem |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 98 |
2 |
把 |
bǎi |
to grasp |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 99 |
2 |
把 |
bǎ |
to control |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 100 |
2 |
把 |
bǎ |
a handlebar |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 101 |
2 |
把 |
bǎ |
sworn brotherhood |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 102 |
2 |
把 |
bǎ |
an excuse; a pretext |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 103 |
2 |
把 |
pá |
a claw |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 104 |
2 |
神祇 |
shénqí |
a god; a diety |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 105 |
2 |
近年來 |
jìn nián lái |
for the past few years |
近年來台灣的民間宗教抬頭 |
| 106 |
2 |
後 |
hòu |
after; later |
後殿供奉觀世音 |
| 107 |
2 |
後 |
hòu |
empress; queen |
後殿供奉觀世音 |
| 108 |
2 |
後 |
hòu |
sovereign |
後殿供奉觀世音 |
| 109 |
2 |
後 |
hòu |
the god of the earth |
後殿供奉觀世音 |
| 110 |
2 |
後 |
hòu |
late; later |
後殿供奉觀世音 |
| 111 |
2 |
後 |
hòu |
offspring; descendents |
後殿供奉觀世音 |
| 112 |
2 |
後 |
hòu |
to fall behind; to lag |
後殿供奉觀世音 |
| 113 |
2 |
後 |
hòu |
behind; back |
後殿供奉觀世音 |
| 114 |
2 |
後 |
hòu |
mother of the designated heir; mother of the crown prince |
後殿供奉觀世音 |
| 115 |
2 |
後 |
hòu |
Hou |
後殿供奉觀世音 |
| 116 |
2 |
後 |
hòu |
after; behind |
後殿供奉觀世音 |
| 117 |
2 |
後 |
hòu |
following |
後殿供奉觀世音 |
| 118 |
2 |
後 |
hòu |
to be delayed |
後殿供奉觀世音 |
| 119 |
2 |
後 |
hòu |
to abandon; to discard |
後殿供奉觀世音 |
| 120 |
2 |
後 |
hòu |
feudal lords |
後殿供奉觀世音 |
| 121 |
2 |
後 |
hòu |
Hou |
後殿供奉觀世音 |
| 122 |
2 |
後 |
hòu |
woman of high rank; female deity; mahiṣī |
後殿供奉觀世音 |
| 123 |
2 |
後 |
hòu |
rear; paścāt |
後殿供奉觀世音 |
| 124 |
2 |
而 |
ér |
Kangxi radical 126 |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 125 |
2 |
而 |
ér |
as if; to seem like |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 126 |
2 |
而 |
néng |
can; able |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 127 |
2 |
而 |
ér |
whiskers on the cheeks; sideburns |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 128 |
2 |
而 |
ér |
to arrive; up to |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 129 |
2 |
以 |
yǐ |
to use; to grasp |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 130 |
2 |
以 |
yǐ |
to rely on |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 131 |
2 |
以 |
yǐ |
to regard |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 132 |
2 |
以 |
yǐ |
to be able to |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 133 |
2 |
以 |
yǐ |
to order; to command |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 134 |
2 |
以 |
yǐ |
used after a verb |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 135 |
2 |
以 |
yǐ |
a reason; a cause |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 136 |
2 |
以 |
yǐ |
Israel |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 137 |
2 |
以 |
yǐ |
Yi |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 138 |
2 |
以 |
yǐ |
use; yogena |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 139 |
2 |
生辰 |
shēngchén |
birthday |
因此每到媽祖生辰時日 |
| 140 |
2 |
提升 |
tíshēng |
to promote; to upgrade |
只是近年來台灣的宗教信仰一直在提升 |
| 141 |
2 |
一直 |
yīzhí |
straight (in a straight line) |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 142 |
2 |
廟 |
miào |
temple; shrine |
在早期的所有媽祖廟裡 |
| 143 |
2 |
廟 |
miào |
the imperial court |
在早期的所有媽祖廟裡 |
| 144 |
2 |
宗教信仰 |
zōngjiào xìnyǎng |
religious beliefs |
只是近年來台灣的宗教信仰一直在提升 |
| 145 |
2 |
宗教信仰 |
zōngjiào xìnyǎng |
Religious faith |
只是近年來台灣的宗教信仰一直在提升 |
| 146 |
2 |
屬於 |
shǔyú |
be classified as; to belong to; to be part of |
若問媽祖究竟是屬於中國民間的道教 |
| 147 |
2 |
遊行 |
yóuxíng |
to march; to parade; to demonstrate |
民間總會結社遊行 |
| 148 |
2 |
遊行 |
yóuxíng |
to wander, travel |
民間總會結社遊行 |
| 149 |
2 |
遊行 |
yóuxíng |
wandering; travelling |
民間總會結社遊行 |
| 150 |
2 |
民 |
mín |
the people; citizen; subjects |
中國人民一向也信仰觀世音 |
| 151 |
2 |
民 |
mín |
Min |
中國人民一向也信仰觀世音 |
| 152 |
2 |
民 |
mín |
people |
中國人民一向也信仰觀世音 |
| 153 |
2 |
只 |
zhī |
single |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 154 |
2 |
只 |
zhǐ |
lone; solitary |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 155 |
2 |
只 |
zhī |
a single bird |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 156 |
2 |
只 |
zhī |
unique |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 157 |
2 |
只 |
zhǐ |
Zhi |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 158 |
2 |
人 |
rén |
person; people; a human being |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 159 |
2 |
人 |
rén |
Kangxi radical 9 |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 160 |
2 |
人 |
rén |
a kind of person |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 161 |
2 |
人 |
rén |
everybody |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 162 |
2 |
人 |
rén |
adult |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 163 |
2 |
人 |
rén |
somebody; others |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 164 |
2 |
人 |
rén |
an upright person |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 165 |
2 |
人 |
rén |
person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 166 |
2 |
供奉 |
gòngfèng |
to consecrate; to enshrine and worship |
前殿供奉媽祖 |
| 167 |
2 |
供奉 |
gòngfèng |
skills able to be contributed to the imperial court |
前殿供奉媽祖 |
| 168 |
2 |
奉祀 |
fèngsì |
to offer sacrifice; to consecrate; to dedicate to |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 169 |
2 |
結合 |
jiéhé |
to combine; to link; to integrate; to bind |
結合人間佛教的 |
| 170 |
2 |
結合 |
jiéhé |
to marry |
結合人間佛教的 |
| 171 |
2 |
一個 |
yī gè |
one instance; one unit |
由於人間佛教已經為人民指出一個信仰光明正派的目標 |
| 172 |
2 |
一個 |
yī gè |
a certain degreee |
由於人間佛教已經為人民指出一個信仰光明正派的目標 |
| 173 |
2 |
一個 |
yī gè |
whole; entire |
由於人間佛教已經為人民指出一個信仰光明正派的目標 |
| 174 |
2 |
不是 |
bùshì |
a fault; an error |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 175 |
2 |
不是 |
bùshì |
illegal |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 176 |
2 |
提昇 |
tíshēng |
to promote; to upgrade |
要提昇靈性的潛修 |
| 177 |
2 |
為 |
wéi |
to act as; to serve |
為整個社會消災免難 |
| 178 |
2 |
為 |
wéi |
to change into; to become |
為整個社會消災免難 |
| 179 |
2 |
為 |
wéi |
to be; is |
為整個社會消災免難 |
| 180 |
2 |
為 |
wéi |
to do |
為整個社會消災免難 |
| 181 |
2 |
為 |
wèi |
to support; to help |
為整個社會消災免難 |
| 182 |
2 |
為 |
wéi |
to govern |
為整個社會消災免難 |
| 183 |
2 |
活動 |
huódòng |
activity; exercise |
擴大活動 |
| 184 |
2 |
活動 |
huódòng |
to be active; to exercise |
擴大活動 |
| 185 |
2 |
活動 |
huódòng |
unsteady; loose |
擴大活動 |
| 186 |
2 |
活動 |
huódòng |
mobile; movable |
擴大活動 |
| 187 |
2 |
活動 |
huódòng |
a purposeful activity |
擴大活動 |
| 188 |
2 |
活動 |
huódòng |
lively |
擴大活動 |
| 189 |
2 |
道教 |
dàojiào |
Taosim |
若問媽祖究竟是屬於中國民間的道教 |
| 190 |
2 |
消災 |
xiāozāi |
to avoid calamities |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 191 |
2 |
消災 |
xiāozāi |
eradicate calamities |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 192 |
2 |
信奉 |
xìnfèng |
to believe in a religion |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 193 |
2 |
來 |
lái |
to come |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 194 |
2 |
來 |
lái |
please |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 195 |
2 |
來 |
lái |
used to substitute for another verb |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 196 |
2 |
來 |
lái |
used between two word groups to express purpose and effect |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 197 |
2 |
來 |
lái |
wheat |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 198 |
2 |
來 |
lái |
next; future |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 199 |
2 |
來 |
lái |
a simple complement of direction |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 200 |
2 |
來 |
lái |
to occur; to arise |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 201 |
2 |
來 |
lái |
to earn |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 202 |
2 |
來 |
lái |
to come; āgata |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 203 |
2 |
淨化 |
jìnghuà |
to purify |
不具備淨化心靈的本質 |
| 204 |
2 |
祖 |
zǔ |
ancestor; forefather |
祖 |
| 205 |
2 |
祖 |
zǔ |
paternal grandparent |
祖 |
| 206 |
2 |
祖 |
zǔ |
patriarch; founder |
祖 |
| 207 |
2 |
祖 |
zǔ |
to found; to initiate |
祖 |
| 208 |
2 |
祖 |
zǔ |
to follow the example of |
祖 |
| 209 |
2 |
祖 |
zǔ |
to sacrifice before going on a journey |
祖 |
| 210 |
2 |
祖 |
zǔ |
ancestral temple |
祖 |
| 211 |
2 |
祖 |
zǔ |
to give a farewell dinner |
祖 |
| 212 |
2 |
祖 |
zǔ |
be familiar with |
祖 |
| 213 |
2 |
祖 |
zǔ |
Zu |
祖 |
| 214 |
2 |
中國 |
zhōngguó |
China |
中國古代的嫘祖 |
| 215 |
2 |
中國 |
zhōngguó |
Central States |
中國古代的嫘祖 |
| 216 |
2 |
中國 |
zhōngguó |
imperial court |
中國古代的嫘祖 |
| 217 |
2 |
中國 |
zhōngguó |
the capital |
中國古代的嫘祖 |
| 218 |
1 |
希望 |
xīwàng |
to wish for; to desire; to hope |
我們希望宗教的信仰者 |
| 219 |
1 |
希望 |
xīwàng |
a wish; a desire |
我們希望宗教的信仰者 |
| 220 |
1 |
前不久 |
qián bù jiǔ |
not long ago; not long before |
否則像前不久媽祖生辰的遊行 |
| 221 |
1 |
暇 |
xiá |
leisure; relaxation; spare time |
提供農暇娛樂 |
| 222 |
1 |
暇 |
xiá |
leisurely |
提供農暇娛樂 |
| 223 |
1 |
講究 |
jiǎngjiu |
to pay attention to; to be particular about |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 224 |
1 |
講究 |
jiǎngjiu |
elegant; refined; to make refined |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 225 |
1 |
講究 |
jiǎngjiu |
to explain; to discuss |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 226 |
1 |
武器 |
wǔqì |
weapon; arms |
最後以狼牙棒等武器 |
| 227 |
1 |
人們 |
rénmén |
people |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 228 |
1 |
出巡 |
chūxún |
to go on an inspection tour |
媽祖出巡 |
| 229 |
1 |
嫘 |
léi |
Lei |
中國古代的嫘祖 |
| 230 |
1 |
成為 |
chéngwéi |
to become; to turn into |
這已經成為慣例 |
| 231 |
1 |
指出 |
zhǐchū |
to point out |
由於人間佛教已經為人民指出一個信仰光明正派的目標 |
| 232 |
1 |
喋血 |
diéxuè |
bloodbath; carnage |
喋血街頭 |
| 233 |
1 |
流於 |
liúyú |
to change (for the worse) |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 234 |
1 |
將 |
jiàng |
a general; a high ranking officer |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 235 |
1 |
將 |
jiāng |
to progress; to transmit; to convey; to send |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 236 |
1 |
將 |
jiàng |
to command; to lead |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 237 |
1 |
將 |
qiāng |
to request |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 238 |
1 |
將 |
jiāng |
to bring; to take; to use; to hold |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 239 |
1 |
將 |
jiāng |
to support; to wait upon; to take care of |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 240 |
1 |
將 |
jiāng |
to checkmate |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 241 |
1 |
將 |
jiāng |
to goad; to incite; to provoke |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 242 |
1 |
將 |
jiāng |
to do; to handle |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 243 |
1 |
將 |
jiàng |
backbone |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 244 |
1 |
將 |
jiàng |
king |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 245 |
1 |
將 |
jiāng |
to rest |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 246 |
1 |
將 |
jiàng |
a senior member of an organization |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 247 |
1 |
將 |
jiāng |
large; great |
因此人們就將她當成海神來崇拜 |
| 248 |
1 |
熱鬧 |
rènao |
bustling with noise and excitement; lively |
而不是只流於民間的熱鬧活動 |
| 249 |
1 |
不出 |
bùchū |
not transcending |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 250 |
1 |
福建 |
Fújiàn |
Fujian |
媽祖原生於福建 |
| 251 |
1 |
發生 |
fāshēng |
to happen; to occur; to take place |
針對此一事件的發生 |
| 252 |
1 |
名 |
míng |
fame; renown; reputation |
閨名林默娘 |
| 253 |
1 |
名 |
míng |
a name; personal name; designation |
閨名林默娘 |
| 254 |
1 |
名 |
míng |
rank; position |
閨名林默娘 |
| 255 |
1 |
名 |
míng |
an excuse |
閨名林默娘 |
| 256 |
1 |
名 |
míng |
life |
閨名林默娘 |
| 257 |
1 |
名 |
míng |
to name; to call |
閨名林默娘 |
| 258 |
1 |
名 |
míng |
to express; to describe |
閨名林默娘 |
| 259 |
1 |
名 |
míng |
to be called; to have the name |
閨名林默娘 |
| 260 |
1 |
名 |
míng |
to own; to possess |
閨名林默娘 |
| 261 |
1 |
名 |
míng |
famous; renowned |
閨名林默娘 |
| 262 |
1 |
名 |
míng |
moral |
閨名林默娘 |
| 263 |
1 |
名 |
míng |
name; naman |
閨名林默娘 |
| 264 |
1 |
名 |
míng |
fame; renown; yasas |
閨名林默娘 |
| 265 |
1 |
前 |
qián |
front |
前殿供奉媽祖 |
| 266 |
1 |
前 |
qián |
former; the past |
前殿供奉媽祖 |
| 267 |
1 |
前 |
qián |
to go forward |
前殿供奉媽祖 |
| 268 |
1 |
前 |
qián |
preceding |
前殿供奉媽祖 |
| 269 |
1 |
前 |
qián |
before; earlier; prior |
前殿供奉媽祖 |
| 270 |
1 |
前 |
qián |
to appear before |
前殿供奉媽祖 |
| 271 |
1 |
前 |
qián |
future |
前殿供奉媽祖 |
| 272 |
1 |
前 |
qián |
top; first |
前殿供奉媽祖 |
| 273 |
1 |
前 |
qián |
battlefront |
前殿供奉媽祖 |
| 274 |
1 |
前 |
qián |
before; former; pūrva |
前殿供奉媽祖 |
| 275 |
1 |
前 |
qián |
facing; mukha |
前殿供奉媽祖 |
| 276 |
1 |
之外 |
zhīwài |
outside; excluding |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 277 |
1 |
裡 |
lǐ |
inside; interior |
在早期的所有媽祖廟裡 |
| 278 |
1 |
裡 |
lǐ |
Kangxi radical 166 |
在早期的所有媽祖廟裡 |
| 279 |
1 |
裡 |
lǐ |
a small village; ri |
在早期的所有媽祖廟裡 |
| 280 |
1 |
裡 |
lǐ |
a residence |
在早期的所有媽祖廟裡 |
| 281 |
1 |
裡 |
lǐ |
a neighborhood; an alley |
在早期的所有媽祖廟裡 |
| 282 |
1 |
裡 |
lǐ |
a local administrative district |
在早期的所有媽祖廟裡 |
| 283 |
1 |
發心 |
fàxīn |
to make a pledge; to establish an aspiration |
我們能夠發心做媽祖 |
| 284 |
1 |
發心 |
fàxīn |
Resolve |
我們能夠發心做媽祖 |
| 285 |
1 |
發心 |
fàxīn |
to resolve |
我們能夠發心做媽祖 |
| 286 |
1 |
發心 |
fàxīn |
to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta |
我們能夠發心做媽祖 |
| 287 |
1 |
緣故 |
yuángù |
reason; cause |
由於媽祖廟中後殿奉祀觀世音菩薩的緣故 |
| 288 |
1 |
緣故 |
yuángù |
accident |
由於媽祖廟中後殿奉祀觀世音菩薩的緣故 |
| 289 |
1 |
平安福 |
píng ān fú |
Peace Is a Blessing |
為全民祈求平安福址 |
| 290 |
1 |
六月 |
liùyuè |
June; the Sixth Month |
三年六月二十五日 |
| 291 |
1 |
六月 |
liùyuè |
sixth lunar month; bhādra |
三年六月二十五日 |
| 292 |
1 |
讓 |
ràng |
to allow; to permit; to yield; to concede |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 293 |
1 |
讓 |
ràng |
to transfer; to sell |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 294 |
1 |
讓 |
ràng |
Give Way |
實在讓人對宗教的信仰深感不值 |
| 295 |
1 |
區域 |
qūyù |
area; region; district |
帶動區域往來 |
| 296 |
1 |
日 |
rì |
day of the month; a certain day |
三年六月二十五日 |
| 297 |
1 |
日 |
rì |
Kangxi radical 72 |
三年六月二十五日 |
| 298 |
1 |
日 |
rì |
a day |
三年六月二十五日 |
| 299 |
1 |
日 |
rì |
Japan |
三年六月二十五日 |
| 300 |
1 |
日 |
rì |
sun |
三年六月二十五日 |
| 301 |
1 |
日 |
rì |
daytime |
三年六月二十五日 |
| 302 |
1 |
日 |
rì |
sunlight |
三年六月二十五日 |
| 303 |
1 |
日 |
rì |
everyday |
三年六月二十五日 |
| 304 |
1 |
日 |
rì |
season |
三年六月二十五日 |
| 305 |
1 |
日 |
rì |
available time |
三年六月二十五日 |
| 306 |
1 |
日 |
rì |
in the past |
三年六月二十五日 |
| 307 |
1 |
日 |
mì |
mi |
三年六月二十五日 |
| 308 |
1 |
日 |
rì |
sun; sūrya |
三年六月二十五日 |
| 309 |
1 |
日 |
rì |
a day; divasa |
三年六月二十五日 |
| 310 |
1 |
閨 |
guī |
a small arched door; a boudoir; a lady's chamber |
閨名林默娘 |
| 311 |
1 |
民間信仰 |
mínjiān xìnyǎng |
folk religion; popular religion |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 312 |
1 |
副刊 |
fùkān |
supplement |
覺世副刊 |
| 313 |
1 |
層次 |
céngcì |
arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase |
來提昇媽祖的信仰層次 |
| 314 |
1 |
情懷 |
qínghuái |
feelings; mood |
效法媽祖信仰觀世音菩薩大慈大悲的情懷等 |
| 315 |
1 |
狼 |
láng |
wolf |
最後以狼牙棒等武器 |
| 316 |
1 |
總會 |
zǒnghuì |
a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union |
民間總會結社遊行 |
| 317 |
1 |
總會 |
zǒnghuì |
to combined groups of organizations |
民間總會結社遊行 |
| 318 |
1 |
避開 |
bìkāi |
to avoid; to evade; to keep away from |
避開宗教的信仰不談 |
| 319 |
1 |
最後 |
zuìhòu |
final; last |
最後以狼牙棒等武器 |
| 320 |
1 |
歌頌 |
gēsòng |
to eulogize |
歌頌媽祖救人的事蹟 |
| 321 |
1 |
歌頌 |
gēsòng |
singing together; a song of praise; saṃgīti |
歌頌媽祖救人的事蹟 |
| 322 |
1 |
覺世 |
jué shì |
Awakening the World Periodical |
覺世副刊 |
| 323 |
1 |
沿海 |
yánhǎi |
coast |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 324 |
1 |
沿海 |
yánhǎi |
along the coast |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 325 |
1 |
對象 |
duìxiàng |
partner |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 326 |
1 |
對象 |
duìxiàng |
target; object |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 327 |
1 |
每 |
měi |
Mei |
因此每到媽祖生辰時日 |
| 328 |
1 |
效法 |
xiàofǎ |
to imitate; to follow the example of |
效法媽祖信仰觀世音菩薩大慈大悲的情懷等 |
| 329 |
1 |
牙 |
yá |
tooth; tusk |
最後以狼牙棒等武器 |
| 330 |
1 |
牙 |
yá |
Kangxi radical 92 |
最後以狼牙棒等武器 |
| 331 |
1 |
牙 |
yá |
tooth shaped object |
最後以狼牙棒等武器 |
| 332 |
1 |
牙 |
yá |
a middleman; a broker |
最後以狼牙棒等武器 |
| 333 |
1 |
牙 |
yá |
to bite |
最後以狼牙棒等武器 |
| 334 |
1 |
牙 |
yá |
commander's office; local government headquarters |
最後以狼牙棒等武器 |
| 335 |
1 |
牙 |
yá |
a sprout |
最後以狼牙棒等武器 |
| 336 |
1 |
牙 |
yá |
ivory |
最後以狼牙棒等武器 |
| 337 |
1 |
牙 |
yá |
serrated [banner] |
最後以狼牙棒等武器 |
| 338 |
1 |
牙 |
yá |
tooth; tusk; danta |
最後以狼牙棒等武器 |
| 339 |
1 |
古代 |
gǔdài |
ancient times; period in history before modern times |
中國古代的嫘祖 |
| 340 |
1 |
八仙 |
bā xiān |
the eight immortals |
八仙中的何仙姑等 |
| 341 |
1 |
大陸 |
dàlù |
continent; mainland |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 342 |
1 |
大陸 |
dàlù |
Mainland China |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 343 |
1 |
農 |
nóng |
agriculture; farming |
提供農暇娛樂 |
| 344 |
1 |
農 |
nóng |
a farmer |
提供農暇娛樂 |
| 345 |
1 |
農 |
nóng |
to farm |
提供農暇娛樂 |
| 346 |
1 |
農 |
nóng |
Shennong |
提供農暇娛樂 |
| 347 |
1 |
農 |
nóng |
to work constantly and diligently |
提供農暇娛樂 |
| 348 |
1 |
不妨 |
bùfáng |
there is no harm in; might as well |
不妨把對媽祖的信仰 |
| 349 |
1 |
免 |
miǎn |
to excuse from; to exempt; to spare |
為整個社會消災免難 |
| 350 |
1 |
免 |
miǎn |
to evade; to avoid; to escape |
為整個社會消災免難 |
| 351 |
1 |
免 |
miǎn |
to not permit |
為整個社會消災免難 |
| 352 |
1 |
免 |
miǎn |
to omit; to remove |
為整個社會消災免難 |
| 353 |
1 |
免 |
miǎn |
to give birth |
為整個社會消災免難 |
| 354 |
1 |
免 |
wèn |
a funeral cap |
為整個社會消災免難 |
| 355 |
1 |
免 |
miǎn |
to dismiss from office |
為整個社會消災免難 |
| 356 |
1 |
免 |
miǎn |
Mian |
為整個社會消災免難 |
| 357 |
1 |
免 |
miǎn |
released; parimukta |
為整個社會消災免難 |
| 358 |
1 |
二十五 |
èrshíwǔ |
twenty five |
三年六月二十五日 |
| 359 |
1 |
二十五 |
èrshíwǔ |
twenty five; pañcaviṃśati |
三年六月二十五日 |
| 360 |
1 |
仁 |
rén |
a kernel; a pit |
因其貞節仁孝 |
| 361 |
1 |
仁 |
rén |
benevolent; humane |
因其貞節仁孝 |
| 362 |
1 |
仁 |
rén |
benevolence; humanity |
因其貞節仁孝 |
| 363 |
1 |
仁 |
rén |
a benevolent person |
因其貞節仁孝 |
| 364 |
1 |
仁 |
rén |
kindness |
因其貞節仁孝 |
| 365 |
1 |
仁 |
rén |
polite form of address |
因其貞節仁孝 |
| 366 |
1 |
仁 |
rén |
to pity |
因其貞節仁孝 |
| 367 |
1 |
仁 |
rén |
a person |
因其貞節仁孝 |
| 368 |
1 |
仁 |
rén |
Ren |
因其貞節仁孝 |
| 369 |
1 |
仁 |
rén |
Benevolence |
因其貞節仁孝 |
| 370 |
1 |
仁 |
rén |
a sage; muni |
因其貞節仁孝 |
| 371 |
1 |
正派 |
zhèngpài |
upright |
由於人間佛教已經為人民指出一個信仰光明正派的目標 |
| 372 |
1 |
行佛 |
xíng fó |
Practice the Buddha's Way |
行佛 |
| 373 |
1 |
派 |
pài |
school of thought; a sect; a faction |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 374 |
1 |
派 |
pài |
to dispatch |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 375 |
1 |
派 |
pài |
the circular ratio π (pi) |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 376 |
1 |
派 |
pài |
the Greek letter π (pi) |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 377 |
1 |
派 |
pài |
a tributary |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 378 |
1 |
派 |
pài |
bearing; manner; style |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 379 |
1 |
派 |
pài |
pie |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 380 |
1 |
派 |
pài |
to distribute; to assign; to allocate |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 381 |
1 |
派 |
pài |
to arrange |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 382 |
1 |
派 |
pài |
to criticize; to denounce |
各派陣頭不講究宗教信仰的情操 |
| 383 |
1 |
社會活動 |
shèhuì huódòng |
social activity |
站在社會活動的立場來看 |
| 384 |
1 |
使得 |
shǐde |
to make; to cause |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 385 |
1 |
使得 |
shǐde |
usable; workable; feasible; doable |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 386 |
1 |
運動 |
yùndòng |
to move |
運動 |
| 387 |
1 |
運動 |
yùndòng |
a [political] movement; a campaign |
運動 |
| 388 |
1 |
運動 |
yùndòng |
sports activity |
運動 |
| 389 |
1 |
本質 |
běnzhì |
essence; nature; innate character; intrinsic quality |
不具備淨化心靈的本質 |
| 390 |
1 |
本質 |
běnzhì |
personal character |
不具備淨化心靈的本質 |
| 391 |
1 |
林 |
lín |
a wood; a forest; a grove |
閨名林默娘 |
| 392 |
1 |
林 |
lín |
Lin |
閨名林默娘 |
| 393 |
1 |
林 |
lín |
a group of people or tall things resembling a forest |
閨名林默娘 |
| 394 |
1 |
林 |
lín |
forest; vana |
閨名林默娘 |
| 395 |
1 |
範圍 |
fànwéi |
range; scope; limit; extent |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 396 |
1 |
促進 |
cùjìn |
to promote (an idea or cause); to advance |
促進團結感情 |
| 397 |
1 |
人民 |
rénmín |
the people |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 398 |
1 |
人民 |
rénmín |
common people |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 399 |
1 |
人民 |
rénmín |
people; janā |
人民也就以信奉觀世音的信仰來信奉媽祖 |
| 400 |
1 |
向 |
xiàng |
direction |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 401 |
1 |
向 |
xiàng |
to face |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 402 |
1 |
向 |
xiàng |
previous; former; earlier |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 403 |
1 |
向 |
xiàng |
a north facing window |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 404 |
1 |
向 |
xiàng |
a trend |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 405 |
1 |
向 |
xiàng |
Xiang |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 406 |
1 |
向 |
xiàng |
Xiang |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 407 |
1 |
向 |
xiàng |
to move towards |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 408 |
1 |
向 |
xiàng |
to respect; to admire; to look up to |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 409 |
1 |
向 |
xiàng |
to favor; to be partial to |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 410 |
1 |
向 |
xiàng |
to approximate |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 411 |
1 |
向 |
xiàng |
presuming |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 412 |
1 |
向 |
xiàng |
to attack |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 413 |
1 |
向 |
xiàng |
echo |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 414 |
1 |
向 |
xiàng |
to make clear |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 415 |
1 |
向 |
xiàng |
facing towards; abhimukha |
而不是只向媽祖祈求消災平安 |
| 416 |
1 |
華南 |
huá nán |
Southern China |
媽祖是大陸華南沿海和台灣民間信奉的神祇 |
| 417 |
1 |
立場 |
lìchǎng |
position; standpoint |
站在社會活動的立場來看 |
| 418 |
1 |
立場 |
lìchǎng |
to criticize; to question |
站在社會活動的立場來看 |
| 419 |
1 |
提供 |
tígōng |
to supply; to provide |
提供農暇娛樂 |
| 420 |
1 |
中的 |
zhōngdì |
to hit the target; to hit the nail on the head |
八仙中的何仙姑等 |
| 421 |
1 |
能夠 |
nénggòu |
be capable of; can; is able |
我們能夠發心做媽祖 |
| 422 |
1 |
規範 |
guīfàn |
standard; norm; regulation |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 423 |
1 |
規範 |
guīfàn |
an example |
所以媽祖的信者應該要對信仰做一個規範 |
| 424 |
1 |
難 |
nán |
difficult; arduous; hard |
為整個社會消災免難 |
| 425 |
1 |
難 |
nán |
to put someone in a difficult position; to have difficulty |
為整個社會消災免難 |
| 426 |
1 |
難 |
nán |
hardly possible; unable |
為整個社會消災免難 |
| 427 |
1 |
難 |
nàn |
disaster; calamity |
為整個社會消災免難 |
| 428 |
1 |
難 |
nàn |
enemy; foe |
為整個社會消災免難 |
| 429 |
1 |
難 |
nán |
bad; unpleasant |
為整個社會消災免難 |
| 430 |
1 |
難 |
nàn |
to blame; to rebuke |
為整個社會消災免難 |
| 431 |
1 |
難 |
nàn |
to object to; to argue against |
為整個社會消災免難 |
| 432 |
1 |
難 |
nàn |
to reject; to repudiate |
為整個社會消災免難 |
| 433 |
1 |
難 |
nán |
inopportune; aksana |
為整個社會消災免難 |
| 434 |
1 |
漁民 |
yúmín |
fisherman |
並且經常在海邊守護漁民 |
| 435 |
1 |
漁民 |
yúmín |
to bully common people |
並且經常在海邊守護漁民 |
| 436 |
1 |
走 |
zǒu |
to walk; to go; to move |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 437 |
1 |
走 |
zǒu |
Kangxi radical 156 |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 438 |
1 |
走 |
zǒu |
to flee; to escape |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 439 |
1 |
走 |
zǒu |
to run |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 440 |
1 |
走 |
zǒu |
to leave |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 441 |
1 |
走 |
zǒu |
to spread; to leak |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 442 |
1 |
走 |
zǒu |
able to walk |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 443 |
1 |
走 |
zǒu |
off track; to wander |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 444 |
1 |
走 |
zǒu |
to attend to |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 445 |
1 |
走 |
zǒu |
to associate with |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 446 |
1 |
走 |
zǒu |
to loose form |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 447 |
1 |
走 |
zǒu |
to walk; to go; to move |
使得媽祖的信仰一直走不出佛教的範圍之外 |
| 448 |
1 |
址 |
zhǐ |
a location; a site |
為全民祈求平安福址 |
| 449 |
1 |
址 |
zhǐ |
location; site; foundation |
為全民祈求平安福址 |
| 450 |
1 |
貞節 |
zhēnjié |
chaste (of women) |
因其貞節仁孝 |
| 451 |
1 |
貞節 |
zhēnjié |
upright; loyal |
因其貞節仁孝 |
| 452 |
1 |
都 |
dū |
capital city |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 453 |
1 |
都 |
dū |
a city; a metropolis |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 454 |
1 |
都 |
dōu |
all |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 455 |
1 |
都 |
dū |
elegant; refined |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 456 |
1 |
都 |
dū |
Du |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 457 |
1 |
都 |
dū |
to establish a capital city |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 458 |
1 |
都 |
dū |
to reside |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 459 |
1 |
都 |
dū |
to total; to tally |
都是民間信仰所奉祀的對象 |
| 460 |
1 |
因 |
yīn |
cause; reason |
因其貞節仁孝 |
| 461 |
1 |
因 |
yīn |
to accord with |
因其貞節仁孝 |
| 462 |
1 |
因 |
yīn |
to follow |
因其貞節仁孝 |
| 463 |
1 |
因 |
yīn |
to rely on |
因其貞節仁孝 |
| 464 |
1 |
因 |
yīn |
via; through |
因其貞節仁孝 |
| 465 |
1 |
因 |
yīn |
to continue |
因其貞節仁孝 |
| 466 |
1 |
因 |
yīn |
to receive |
因其貞節仁孝 |
| 467 |
1 |
因 |
yīn |
to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt |
因其貞節仁孝 |
| 468 |
1 |
因 |
yīn |
to seize an opportunity |
因其貞節仁孝 |
| 469 |
1 |
因 |
yīn |
to be like |
因其貞節仁孝 |
| 470 |
1 |
因 |
yīn |
a standrd; a criterion |
因其貞節仁孝 |
| 471 |
1 |
因 |
yīn |
cause; hetu |
因其貞節仁孝 |
| 472 |
1 |
才 |
cái |
ability; talent |
相信這才是媽祖的本願 |
| 473 |
1 |
才 |
cái |
strength; wisdom |
相信這才是媽祖的本願 |
| 474 |
1 |
才 |
cái |
Cai |
相信這才是媽祖的本願 |
| 475 |
1 |
才 |
cái |
a person of greast talent |
相信這才是媽祖的本願 |
| 476 |
1 |
才 |
cái |
excellence; bhaga |
相信這才是媽祖的本願 |
| 477 |
1 |
默 |
mò |
silent |
閨名林默娘 |
| 478 |
1 |
默 |
mò |
quiet; still |
閨名林默娘 |
| 479 |
1 |
默 |
mò |
dark |
閨名林默娘 |
| 480 |
1 |
落實 |
luòshí |
practical; workable |
要落實心靈的淨化 |
| 481 |
1 |
站 |
zhàn |
a station |
站在社會活動的立場來看 |
| 482 |
1 |
站 |
zhàn |
to stand up |
站在社會活動的立場來看 |
| 483 |
1 |
站 |
zhàn |
to stop |
站在社會活動的立場來看 |
| 484 |
1 |
站 |
zhàn |
to occupy [space] |
站在社會活動的立場來看 |
| 485 |
1 |
目標 |
mùbiāo |
target; goal; objective |
由於人間佛教已經為人民指出一個信仰光明正派的目標 |
| 486 |
1 |
到 |
dào |
to arrive |
因此每到媽祖生辰時日 |
| 487 |
1 |
到 |
dào |
to go |
因此每到媽祖生辰時日 |
| 488 |
1 |
到 |
dào |
careful |
因此每到媽祖生辰時日 |
| 489 |
1 |
到 |
dào |
Dao |
因此每到媽祖生辰時日 |
| 490 |
1 |
到 |
dào |
approach; upagati |
因此每到媽祖生辰時日 |
| 491 |
1 |
守護 |
shǒuhù |
to guard; to defend |
並且經常在海邊守護漁民 |
| 492 |
1 |
守護 |
shǒuhù |
to guard; rakṣa |
並且經常在海邊守護漁民 |
| 493 |
1 |
時日 |
shírì |
time; auspicious time; time and date; long period of time; this day |
因此每到媽祖生辰時日 |
| 494 |
1 |
往來 |
wǎnglái |
to come and go; to return |
帶動區域往來 |
| 495 |
1 |
往來 |
wǎnglái |
to associate with; to be friends with |
帶動區域往來 |
| 496 |
1 |
情誼 |
qíngyì |
friendship; camaraderie |
連絡民間情誼 |
| 497 |
1 |
中 |
zhōng |
middle |
由於媽祖廟中後殿奉祀觀世音菩薩的緣故 |
| 498 |
1 |
中 |
zhōng |
medium; medium sized |
由於媽祖廟中後殿奉祀觀世音菩薩的緣故 |
| 499 |
1 |
中 |
zhōng |
China |
由於媽祖廟中後殿奉祀觀世音菩薩的緣故 |
| 500 |
1 |
中 |
zhòng |
to hit the mark |
由於媽祖廟中後殿奉祀觀世音菩薩的緣故 |