Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, The Habit of Swarming around Pushing and Shouting 一窩蜂的習慣
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 一 | yī | one | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 2 | 11 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 3 | 11 | 一 | yī | pure; concentrated | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 4 | 11 | 一 | yī | first | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 5 | 11 | 一 | yī | the same | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 6 | 11 | 一 | yī | sole; single | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 7 | 11 | 一 | yī | a very small amount | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 8 | 11 | 一 | yī | Yi | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 9 | 11 | 一 | yī | other | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 10 | 11 | 一 | yī | to unify | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 11 | 11 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 12 | 11 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 13 | 11 | 一 | yī | one; eka | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 14 | 10 | 一窩蜂 | yī wō fēng | a swarm of bees; a hornet's nest | 一窩蜂的習慣 |
| 15 | 9 | 也 | yě | ya | 但是也有例外者 |
| 16 | 7 | 在 | zài | in; at | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 17 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 18 | 7 | 在 | zài | to consist of | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 19 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 20 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 21 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 有人提議要帶便當 |
| 22 | 6 | 要 | yào | to want | 有人提議要帶便當 |
| 23 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 有人提議要帶便當 |
| 24 | 6 | 要 | yào | to request | 有人提議要帶便當 |
| 25 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 有人提議要帶便當 |
| 26 | 6 | 要 | yāo | waist | 有人提議要帶便當 |
| 27 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 有人提議要帶便當 |
| 28 | 6 | 要 | yāo | waistband | 有人提議要帶便當 |
| 29 | 6 | 要 | yāo | Yao | 有人提議要帶便當 |
| 30 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 有人提議要帶便當 |
| 31 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 有人提議要帶便當 |
| 32 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 有人提議要帶便當 |
| 33 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 有人提議要帶便當 |
| 34 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 有人提議要帶便當 |
| 35 | 6 | 要 | yào | to summarize | 有人提議要帶便當 |
| 36 | 6 | 要 | yào | essential; important | 有人提議要帶便當 |
| 37 | 6 | 要 | yào | to desire | 有人提議要帶便當 |
| 38 | 6 | 要 | yào | to demand | 有人提議要帶便當 |
| 39 | 6 | 要 | yào | to need | 有人提議要帶便當 |
| 40 | 6 | 要 | yào | should; must | 有人提議要帶便當 |
| 41 | 6 | 要 | yào | might | 有人提議要帶便當 |
| 42 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 43 | 5 | 就 | jiù | to assume | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 44 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 45 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 46 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 47 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 48 | 5 | 就 | jiù | to go with | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 49 | 5 | 就 | jiù | to die | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 50 | 4 | 小 | xiǎo | small; tiny | 一池小魚 |
| 51 | 4 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 一池小魚 |
| 52 | 4 | 小 | xiǎo | brief | 一池小魚 |
| 53 | 4 | 小 | xiǎo | small in amount | 一池小魚 |
| 54 | 4 | 小 | xiǎo | insignificant | 一池小魚 |
| 55 | 4 | 小 | xiǎo | small in ability | 一池小魚 |
| 56 | 4 | 小 | xiǎo | to shrink | 一池小魚 |
| 57 | 4 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 一池小魚 |
| 58 | 4 | 小 | xiǎo | evil-doer | 一池小魚 |
| 59 | 4 | 小 | xiǎo | a child | 一池小魚 |
| 60 | 4 | 小 | xiǎo | concubine | 一池小魚 |
| 61 | 4 | 小 | xiǎo | young | 一池小魚 |
| 62 | 4 | 小 | xiǎo | small; alpa | 一池小魚 |
| 63 | 4 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 一池小魚 |
| 64 | 4 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 一池小魚 |
| 65 | 4 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 一池小魚 |
| 66 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 67 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 68 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 69 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 70 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 71 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 72 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 73 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 74 | 4 | 人 | rén | everybody | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 75 | 4 | 人 | rén | adult | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 76 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 77 | 4 | 人 | rén | an upright person | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 78 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 79 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 80 | 4 | 會 | huì | able to | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 81 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 82 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 83 | 4 | 會 | huì | to assemble | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 84 | 4 | 會 | huì | to meet | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 85 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 86 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 87 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 88 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 89 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 90 | 4 | 會 | huì | to understand | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 91 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 92 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 93 | 4 | 會 | huì | to be good at | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 94 | 4 | 會 | huì | a moment | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 95 | 4 | 會 | huì | to happen to | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 96 | 4 | 會 | huì | to pay | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 97 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 98 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 99 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 100 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 101 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 102 | 4 | 會 | huì | Hui | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 103 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 104 | 4 | 動物 | dòngwù | animal | 動物當中 |
| 105 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 大致說來 |
| 106 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 大致說來 |
| 107 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 大致說來 |
| 108 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 大致說來 |
| 109 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 大致說來 |
| 110 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 大致說來 |
| 111 | 4 | 說 | shuō | allocution | 大致說來 |
| 112 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 大致說來 |
| 113 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 大致說來 |
| 114 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 大致說來 |
| 115 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 大致說來 |
| 116 | 4 | 來 | lái | to come | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 117 | 4 | 來 | lái | please | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 118 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 119 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 120 | 4 | 來 | lái | wheat | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 121 | 4 | 來 | lái | next; future | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 122 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 123 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 124 | 4 | 來 | lái | to earn | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 125 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 126 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 127 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 128 | 3 | 都 | dū | capital city | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 129 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 130 | 3 | 都 | dōu | all | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 131 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 132 | 3 | 都 | dū | Du | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 133 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 134 | 3 | 都 | dū | to reside | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 135 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 136 | 3 | 大陸 | dàlù | continent; mainland | 大陸熱 |
| 137 | 3 | 大陸 | dàlù | Mainland China | 大陸熱 |
| 138 | 3 | 群 | qún | a crowd; a flock; a group | 如鹿群 |
| 139 | 3 | 群 | qún | many; a huge number of; teaming with | 如鹿群 |
| 140 | 3 | 群 | qún | to flock together/ to form a group | 如鹿群 |
| 141 | 3 | 跟著 | gēnzhe | to follow after | 一大堆的人也跟著買 |
| 142 | 2 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 143 | 2 | 牠 | tā | it; polled cattle | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 144 | 2 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 145 | 2 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 當你發現一個蜂窩 |
| 146 | 2 | 盲目 | mángmù | blind | 不能盲目跟從 |
| 147 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 大多不肯服務別人 |
| 148 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 大多不肯服務別人 |
| 149 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 大多不肯服務別人 |
| 150 | 2 | 買 | mǎi | to buy; to purchase | 一大堆的人也跟著買 |
| 151 | 2 | 買 | mǎi | to bribe; to persuade | 一大堆的人也跟著買 |
| 152 | 2 | 中 | zhōng | middle | 但是在群體生活中 |
| 153 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 但是在群體生活中 |
| 154 | 2 | 中 | zhōng | China | 但是在群體生活中 |
| 155 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 但是在群體生活中 |
| 156 | 2 | 中 | zhōng | midday | 但是在群體生活中 |
| 157 | 2 | 中 | zhōng | inside | 但是在群體生活中 |
| 158 | 2 | 中 | zhōng | during | 但是在群體生活中 |
| 159 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 但是在群體生活中 |
| 160 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 但是在群體生活中 |
| 161 | 2 | 中 | zhōng | half | 但是在群體生活中 |
| 162 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 但是在群體生活中 |
| 163 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 但是在群體生活中 |
| 164 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 但是在群體生活中 |
| 165 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 但是在群體生活中 |
| 166 | 2 | 中 | zhōng | middle | 但是在群體生活中 |
| 167 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 完全不去評估實際的狀況 |
| 168 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 當你發現一個蜂窩 |
| 169 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 當你發現一個蜂窩 |
| 170 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 當你發現一個蜂窩 |
| 171 | 2 | 行動 | xíngdòng | movement | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 172 | 2 | 行動 | xíngdòng | to move | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 173 | 2 | 法 | fǎ | method; way | 法無定法 |
| 174 | 2 | 法 | fǎ | France | 法無定法 |
| 175 | 2 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 法無定法 |
| 176 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 法無定法 |
| 177 | 2 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 法無定法 |
| 178 | 2 | 法 | fǎ | an institution | 法無定法 |
| 179 | 2 | 法 | fǎ | to emulate | 法無定法 |
| 180 | 2 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 法無定法 |
| 181 | 2 | 法 | fǎ | punishment | 法無定法 |
| 182 | 2 | 法 | fǎ | Fa | 法無定法 |
| 183 | 2 | 法 | fǎ | a precedent | 法無定法 |
| 184 | 2 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 法無定法 |
| 185 | 2 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 法無定法 |
| 186 | 2 | 法 | fǎ | Dharma | 法無定法 |
| 187 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 法無定法 |
| 188 | 2 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 法無定法 |
| 189 | 2 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 法無定法 |
| 190 | 2 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 法無定法 |
| 191 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 也要有獨立的思想 |
| 192 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 馬群等 |
| 193 | 2 | 等 | děng | to wait | 馬群等 |
| 194 | 2 | 等 | děng | to be equal | 馬群等 |
| 195 | 2 | 等 | děng | degree; level | 馬群等 |
| 196 | 2 | 等 | děng | to compare | 馬群等 |
| 197 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能離群索居 |
| 198 | 2 | 年 | nián | year | 但是不到一年 |
| 199 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 但是不到一年 |
| 200 | 2 | 年 | nián | age | 但是不到一年 |
| 201 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 但是不到一年 |
| 202 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 但是不到一年 |
| 203 | 2 | 年 | nián | a date | 但是不到一年 |
| 204 | 2 | 年 | nián | time; years | 但是不到一年 |
| 205 | 2 | 年 | nián | harvest | 但是不到一年 |
| 206 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 但是不到一年 |
| 207 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 但是不到一年 |
| 208 | 2 | 群居 | qúnjū | to live together | 草食的動物大都過著群居的生活 |
| 209 | 2 | 隻 | zhī | single | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 210 | 2 | 隻 | zhǐ | lone; solitary | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 211 | 2 | 隻 | zhī | a single bird | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 212 | 2 | 隻 | zhī | unique | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 213 | 2 | 隻 | zhǐ | Zhi | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 214 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 215 | 2 | 多 | duó | many; much | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 216 | 2 | 多 | duō | more | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 217 | 2 | 多 | duō | excessive | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 218 | 2 | 多 | duō | abundant | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 219 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 220 | 2 | 多 | duō | Duo | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 221 | 2 | 多 | duō | ta | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 222 | 2 | 一群 | yī qún | a group; a crowd | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 223 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 大 |
| 224 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大 |
| 225 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 大 |
| 226 | 2 | 大 | dà | size | 大 |
| 227 | 2 | 大 | dà | old | 大 |
| 228 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 大 |
| 229 | 2 | 大 | dà | adult | 大 |
| 230 | 2 | 大 | dài | an important person | 大 |
| 231 | 2 | 大 | dà | senior | 大 |
| 232 | 2 | 大 | dà | an element | 大 |
| 233 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 大 |
| 234 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 在行為上與時俱進 |
| 235 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 在行為上與時俱進 |
| 236 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 在行為上與時俱進 |
| 237 | 2 | 為 | wéi | to do | 在行為上與時俱進 |
| 238 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 在行為上與時俱進 |
| 239 | 2 | 為 | wéi | to govern | 在行為上與時俱進 |
| 240 | 2 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 要搭飛機 |
| 241 | 2 | 群體 | qúntǐ | a group; the general populace | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 242 | 2 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 的時代潮流等等 |
| 243 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 未來的社會將會走向什麼樣的境地 |
| 244 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 245 | 2 | 很 | hěn | disobey | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 246 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 247 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 248 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 249 | 2 | 帶 | dài | to carry; to bring | 有人提議要帶便當 |
| 250 | 2 | 帶 | dài | band; belt | 有人提議要帶便當 |
| 251 | 2 | 帶 | dài | to go around | 有人提議要帶便當 |
| 252 | 2 | 帶 | dài | zone; area | 有人提議要帶便當 |
| 253 | 2 | 帶 | dài | to wear | 有人提議要帶便當 |
| 254 | 2 | 帶 | dài | to do in passing | 有人提議要帶便當 |
| 255 | 2 | 帶 | dài | to lead | 有人提議要帶便當 |
| 256 | 2 | 帶 | dài | a belt shaped object | 有人提議要帶便當 |
| 257 | 2 | 帶 | dài | a gynecological symptom | 有人提議要帶便當 |
| 258 | 2 | 帶 | dài | Dai | 有人提議要帶便當 |
| 259 | 2 | 帶 | dài | to appear to | 有人提議要帶便當 |
| 260 | 2 | 帶 | dài | binding; bandhana | 有人提議要帶便當 |
| 261 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 262 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 263 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 264 | 2 | 過 | guò | to go | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 265 | 2 | 過 | guò | a mistake | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 266 | 2 | 過 | guō | Guo | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 267 | 2 | 過 | guò | to die | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 268 | 2 | 過 | guò | to shift | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 269 | 2 | 過 | guò | to endure | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 270 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 271 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 272 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家爭相排隊搶購 |
| 273 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家爭相排隊搶購 |
| 274 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家爭相排隊搶購 |
| 275 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家爭相排隊搶購 |
| 276 | 2 | 潮流 | cháoliú | tide; current | 的時代潮流等等 |
| 277 | 2 | 潮流 | cháoliú | trend | 的時代潮流等等 |
| 278 | 2 | 大都 | dàdū | Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 279 | 2 | 大都 | dàdū | area surrounding the capital | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 280 | 2 | 完全 | wánquán | complete; whole | 完全不去評估實際的狀況 |
| 281 | 2 | 營生 | yíngshēng | a career; a livelihood | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 282 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在思想上有所更新 |
| 283 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在思想上有所更新 |
| 284 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在思想上有所更新 |
| 285 | 2 | 上 | shàng | shang | 在思想上有所更新 |
| 286 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在思想上有所更新 |
| 287 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在思想上有所更新 |
| 288 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在思想上有所更新 |
| 289 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在思想上有所更新 |
| 290 | 2 | 上 | shàng | time | 在思想上有所更新 |
| 291 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在思想上有所更新 |
| 292 | 2 | 上 | shàng | far | 在思想上有所更新 |
| 293 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在思想上有所更新 |
| 294 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在思想上有所更新 |
| 295 | 2 | 上 | shàng | to report | 在思想上有所更新 |
| 296 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在思想上有所更新 |
| 297 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在思想上有所更新 |
| 298 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在思想上有所更新 |
| 299 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在思想上有所更新 |
| 300 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在思想上有所更新 |
| 301 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在思想上有所更新 |
| 302 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在思想上有所更新 |
| 303 | 2 | 上 | shàng | to add | 在思想上有所更新 |
| 304 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在思想上有所更新 |
| 305 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在思想上有所更新 |
| 306 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在思想上有所更新 |
| 307 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在思想上有所更新 |
| 308 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在思想上有所更新 |
| 309 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在思想上有所更新 |
| 310 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 311 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 312 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 313 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 314 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 315 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 316 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 317 | 2 | 被 | bèi | to cover | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 318 | 2 | 被 | bèi | a cape | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 319 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 320 | 2 | 被 | bèi | to reach | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 321 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 322 | 2 | 被 | bèi | Bei | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 323 | 2 | 被 | pī | to drape over | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 324 | 2 | 被 | pī | to scatter | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 325 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
| 326 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
| 327 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
| 328 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
| 329 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
| 330 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
| 331 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
| 332 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
| 333 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 |
| 334 | 2 | 出國 | chūguó | to go abroad; to go overseas | 出國 |
| 335 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才會散居 |
| 336 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會散居 |
| 337 | 2 | 才 | cái | Cai | 才會散居 |
| 338 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會散居 |
| 339 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會散居 |
| 340 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 341 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 342 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 343 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 344 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 345 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 346 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 347 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 348 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 349 | 2 | 著 | zhāo | OK | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 350 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 351 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 352 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 353 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 354 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 355 | 2 | 著 | zhù | to show | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 356 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 357 | 2 | 著 | zhù | to write | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 358 | 2 | 著 | zhù | to record | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 359 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 360 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 361 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 362 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 363 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 364 | 2 | 著 | zhuó | to command | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 365 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 366 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 367 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 368 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 369 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 370 | 1 | 定 | dìng | to decide | 法無定法 |
| 371 | 1 | 定 | dìng | certainly; definitely | 法無定法 |
| 372 | 1 | 定 | dìng | to determine | 法無定法 |
| 373 | 1 | 定 | dìng | to calm down | 法無定法 |
| 374 | 1 | 定 | dìng | to set; to fix | 法無定法 |
| 375 | 1 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 法無定法 |
| 376 | 1 | 定 | dìng | still | 法無定法 |
| 377 | 1 | 定 | dìng | Concentration | 法無定法 |
| 378 | 1 | 定 | dìng | meditative concentration; meditation | 法無定法 |
| 379 | 1 | 蜜蜂 | mìfēng | bee; honeybee | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 380 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 一窩蜂就是盲目的跟進 |
| 381 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 一窩蜂就是盲目的跟進 |
| 382 | 1 | 墾 | kěn | to reclaim land | 甚至濫墾山坡地 |
| 383 | 1 | 主見 | zhǔjiàn | a definite opinion; one's own judgement | 也就是自己沒有主見 |
| 384 | 1 | 買東西 | mǎi dōngxī | to shop | 有人買東西 |
| 385 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須跟著社會的脈搏一起跳動 |
| 386 | 1 | 離 | lí | to leave; to depart; to go away; to part | 不能離群索居 |
| 387 | 1 | 離 | lí | a mythical bird | 不能離群索居 |
| 388 | 1 | 離 | lí | li; one of the eight divinatory trigrams | 不能離群索居 |
| 389 | 1 | 離 | lí | a band or kerchief worn when a woman left home to be married | 不能離群索居 |
| 390 | 1 | 離 | chī | a dragon with horns not yet grown | 不能離群索居 |
| 391 | 1 | 離 | lí | a mountain ash | 不能離群索居 |
| 392 | 1 | 離 | lí | vanilla; a vanilla-like herb | 不能離群索居 |
| 393 | 1 | 離 | lí | to be scattered; to be separated | 不能離群索居 |
| 394 | 1 | 離 | lí | to cut off | 不能離群索居 |
| 395 | 1 | 離 | lí | to violate; to be contrary to | 不能離群索居 |
| 396 | 1 | 離 | lí | to be distant from | 不能離群索居 |
| 397 | 1 | 離 | lí | two | 不能離群索居 |
| 398 | 1 | 離 | lí | to array; to align | 不能離群索居 |
| 399 | 1 | 離 | lí | to pass through; to experience | 不能離群索居 |
| 400 | 1 | 離 | lí | transcendence | 不能離群索居 |
| 401 | 1 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 才剛引進台灣 |
| 402 | 1 | 土石流 | tǔshíliú | debris flow; mudslide | 造成嚴重的土石流問題 |
| 403 | 1 | 好幾 | hǎojǐ | several; quite a few | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 404 | 1 | 快 | kuài | fast; quick | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 405 | 1 | 快 | kuài | quick witted | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 406 | 1 | 快 | kuài | sharp | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 407 | 1 | 快 | kuài | forthright | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 408 | 1 | 快 | kuài | happy; pleased | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 409 | 1 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 410 | 1 | 快 | kuài | speed | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 411 | 1 | 快 | kuài | bailiff | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 412 | 1 | 快 | kuài | Kuai | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 413 | 1 | 快 | kuài | joyful; sukha | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 414 | 1 | 快 | kuài | swift; āśu | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 415 | 1 | 濫 | làn | to flood; to overflow | 甚至濫墾山坡地 |
| 416 | 1 | 濫 | làn | excessive | 甚至濫墾山坡地 |
| 417 | 1 | 聚在一起 | jù zàiyìqǐ | to get together | 也是叢聚在一起 |
| 418 | 1 | 熱 | rè | hot | 大陸熱 |
| 419 | 1 | 熱 | rè | heat | 大陸熱 |
| 420 | 1 | 熱 | rè | to heat up | 大陸熱 |
| 421 | 1 | 熱 | rè | fever | 大陸熱 |
| 422 | 1 | 熱 | rè | restless | 大陸熱 |
| 423 | 1 | 熱 | rè | popularity; zeal | 大陸熱 |
| 424 | 1 | 熱 | rè | steam | 大陸熱 |
| 425 | 1 | 熱 | rè | Re | 大陸熱 |
| 426 | 1 | 熱 | rè | friendly; cordial | 大陸熱 |
| 427 | 1 | 熱 | rè | popular | 大陸熱 |
| 428 | 1 | 熱 | rè | anxious | 大陸熱 |
| 429 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少人一窩蜂的湧向大陸 |
| 430 | 1 | 老鷹 | lǎoyīng | an eagle | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 431 | 1 | 走向 | zǒuxiàng | a trend; a direction | 未來的社會將會走向什麼樣的境地 |
| 432 | 1 | 走向 | zǒuxiàng | strike | 未來的社會將會走向什麼樣的境地 |
| 433 | 1 | 窩 | wō | nest; den | 一窩螞蟻 |
| 434 | 1 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 再如買汽車 |
| 435 | 1 | 種植 | zhòngzhí | to plant; to grow | 種植檳榔 |
| 436 | 1 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 動物當中 |
| 437 | 1 | 當中 | dāngzhōng | during | 動物當中 |
| 438 | 1 | 關閉 | guānbì | to close; to shut | 卻又一家家的關閉 |
| 439 | 1 | 林立 | línlì | to stand in great numbers | 店家於是一窩蜂的一間間林立 |
| 440 | 1 | 坐 | zuò | to sit | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 441 | 1 | 坐 | zuò | to ride | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 442 | 1 | 坐 | zuò | to visit | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 443 | 1 | 坐 | zuò | a seat | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 444 | 1 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 445 | 1 | 坐 | zuò | to be in a position | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 446 | 1 | 坐 | zuò | to convict; to try | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 447 | 1 | 坐 | zuò | to stay | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 448 | 1 | 坐 | zuò | to kneel | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 449 | 1 | 坐 | zuò | to violate | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 450 | 1 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 後面也一定有好幾個人說要坐飛機 |
| 451 | 1 | 天空 | tiānkōng | the sky | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 452 | 1 | 天空 | tiānkōng | aviation | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 453 | 1 | 未婚 | wèihūn | unmarried | 未婚媽媽 |
| 454 | 1 | 歡 | huān | happy; pleased; glad | 也不喜歡讓人為他服務 |
| 455 | 1 | 歡 | huān | joy | 也不喜歡讓人為他服務 |
| 456 | 1 | 歡 | huān | to be friendly with | 也不喜歡讓人為他服務 |
| 457 | 1 | 歡 | huān | dear | 也不喜歡讓人為他服務 |
| 458 | 1 | 歡 | huān | friendly | 也不喜歡讓人為他服務 |
| 459 | 1 | 者 | zhě | ca | 但是也有例外者 |
| 460 | 1 | 害怕 | hàipà | to fear; to be scared | 大概是害怕同伴跟牠分一杯羹吧 |
| 461 | 1 | 拼命 | pīnmìng | to do one's utmost | 於是大家拼命栽種 |
| 462 | 1 | 問題 | wèntí | a question | 造成嚴重的土石流問題 |
| 463 | 1 | 問題 | wèntí | a problem | 造成嚴重的土石流問題 |
| 464 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 也就是自己沒有主見 |
| 465 | 1 | 堆 | duī | a pile; a mass; a heap; a stack | 一大堆的人也跟著買 |
| 466 | 1 | 堆 | duī | to pile; to heap; to stack | 一大堆的人也跟著買 |
| 467 | 1 | 堆 | duī | a heap; nicaya | 一大堆的人也跟著買 |
| 468 | 1 | 奧 | ào | southwest corner of a house | 欲一窺大陸錦繡河山的堂奧 |
| 469 | 1 | 奧 | ào | Austria | 欲一窺大陸錦繡河山的堂奧 |
| 470 | 1 | 奧 | ào | mysterious; obscure; profound; difficult to understand | 欲一窺大陸錦繡河山的堂奧 |
| 471 | 1 | 奧 | ào | Ao | 欲一窺大陸錦繡河山的堂奧 |
| 472 | 1 | 奧 | ào | ao | 欲一窺大陸錦繡河山的堂奧 |
| 473 | 1 | 奧 | ào | secret; mysterious; guhya | 欲一窺大陸錦繡河山的堂奧 |
| 474 | 1 | 原野 | yuányě | plain; open country | 一隻老虎在原野奔跑 |
| 475 | 1 | 民族 | mínzú | nationality; ethnic group | 中國人的民族性 |
| 476 | 1 | 附和 | fùhè | to parrot; to echo | 一個個也都附和要帶 |
| 477 | 1 | 窺 | kuī | to peep; to watch; to spy on; to pry | 欲一窺大陸錦繡河山的堂奧 |
| 478 | 1 | 未來 | wèilái | future | 未來的社會將會走向什麼樣的境地 |
| 479 | 1 | 一家 | yījiā | the whole family | 卻又一家家的關閉 |
| 480 | 1 | 一家 | yījiā | same family | 卻又一家家的關閉 |
| 481 | 1 | 河山 | héshān | rivers and mountains | 欲一窺大陸錦繡河山的堂奧 |
| 482 | 1 | 河山 | héshān | territory | 欲一窺大陸錦繡河山的堂奧 |
| 483 | 1 | 望子成龍 | wàng zǐ Chéng Lóng | to hope one's son becomes a dragon; to long for one' s child to succeed in life; to have great hopes for one's offspring | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 484 | 1 | 一堆 | yīduī | pile | 一堆蛆蟲 |
| 485 | 1 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 但是不到一年 |
| 486 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 有人因有急事 |
| 487 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 有人因有急事 |
| 488 | 1 | 因 | yīn | to follow | 有人因有急事 |
| 489 | 1 | 因 | yīn | to rely on | 有人因有急事 |
| 490 | 1 | 因 | yīn | via; through | 有人因有急事 |
| 491 | 1 | 因 | yīn | to continue | 有人因有急事 |
| 492 | 1 | 因 | yīn | to receive | 有人因有急事 |
| 493 | 1 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 有人因有急事 |
| 494 | 1 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 有人因有急事 |
| 495 | 1 | 因 | yīn | to be like | 有人因有急事 |
| 496 | 1 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 有人因有急事 |
| 497 | 1 | 因 | yīn | cause; hetu | 有人因有急事 |
| 498 | 1 | 急事 | jíshì | an emergency | 有人因有急事 |
| 499 | 1 | 孩子 | háizi | child | 甚至只要孩子不要爹地的 |
| 500 | 1 | 不變隨緣 | bù biàn suí yuán | remain unmoved while following the conditions | 不變隨緣 |
Frequencies of all Words
Top 636
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 33 | 的 | de | possessive particle | 一窩蜂的習慣 |
| 2 | 33 | 的 | de | structural particle | 一窩蜂的習慣 |
| 3 | 33 | 的 | de | complement | 一窩蜂的習慣 |
| 4 | 33 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 一窩蜂的習慣 |
| 5 | 11 | 一 | yī | one | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 6 | 11 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 7 | 11 | 一 | yī | as soon as; all at once | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 8 | 11 | 一 | yī | pure; concentrated | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 9 | 11 | 一 | yì | whole; all | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 10 | 11 | 一 | yī | first | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 11 | 11 | 一 | yī | the same | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 12 | 11 | 一 | yī | each | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 13 | 11 | 一 | yī | certain | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 14 | 11 | 一 | yī | throughout | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 15 | 11 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 16 | 11 | 一 | yī | sole; single | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 17 | 11 | 一 | yī | a very small amount | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 18 | 11 | 一 | yī | Yi | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 19 | 11 | 一 | yī | other | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 20 | 11 | 一 | yī | to unify | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 21 | 11 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 22 | 11 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 23 | 11 | 一 | yī | or | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 24 | 11 | 一 | yī | one; eka | 很快就會有一大批的蒼蠅一窩蜂飛來 |
| 25 | 10 | 一窩蜂 | yī wō fēng | a swarm of bees; a hornet's nest | 一窩蜂的習慣 |
| 26 | 9 | 也 | yě | also; too | 但是也有例外者 |
| 27 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但是也有例外者 |
| 28 | 9 | 也 | yě | either | 但是也有例外者 |
| 29 | 9 | 也 | yě | even | 但是也有例外者 |
| 30 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 但是也有例外者 |
| 31 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 但是也有例外者 |
| 32 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 但是也有例外者 |
| 33 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 但是也有例外者 |
| 34 | 9 | 也 | yě | ya | 但是也有例外者 |
| 35 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 36 | 9 | 是 | shì | is exactly | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 37 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 38 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 39 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 40 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 41 | 9 | 是 | shì | true | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 42 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 43 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 44 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 45 | 9 | 是 | shì | Shi | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 46 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 47 | 9 | 是 | shì | this; idam | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 48 | 7 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 49 | 7 | 有 | yǒu | to have; to possess | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 50 | 7 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 51 | 7 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 52 | 7 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 53 | 7 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 54 | 7 | 有 | yǒu | used to compare two things | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 55 | 7 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 56 | 7 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 57 | 7 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 58 | 7 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 59 | 7 | 有 | yǒu | abundant | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 60 | 7 | 有 | yǒu | purposeful | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 61 | 7 | 有 | yǒu | You | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 62 | 7 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 63 | 7 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 64 | 7 | 在 | zài | in; at | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 65 | 7 | 在 | zài | at | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 66 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 67 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 68 | 7 | 在 | zài | to consist of | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 69 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 70 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 71 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 有人提議要帶便當 |
| 72 | 6 | 要 | yào | if | 有人提議要帶便當 |
| 73 | 6 | 要 | yào | to be about to; in the future | 有人提議要帶便當 |
| 74 | 6 | 要 | yào | to want | 有人提議要帶便當 |
| 75 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 有人提議要帶便當 |
| 76 | 6 | 要 | yào | to request | 有人提議要帶便當 |
| 77 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 有人提議要帶便當 |
| 78 | 6 | 要 | yāo | waist | 有人提議要帶便當 |
| 79 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 有人提議要帶便當 |
| 80 | 6 | 要 | yāo | waistband | 有人提議要帶便當 |
| 81 | 6 | 要 | yāo | Yao | 有人提議要帶便當 |
| 82 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 有人提議要帶便當 |
| 83 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 有人提議要帶便當 |
| 84 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 有人提議要帶便當 |
| 85 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 有人提議要帶便當 |
| 86 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 有人提議要帶便當 |
| 87 | 6 | 要 | yào | to summarize | 有人提議要帶便當 |
| 88 | 6 | 要 | yào | essential; important | 有人提議要帶便當 |
| 89 | 6 | 要 | yào | to desire | 有人提議要帶便當 |
| 90 | 6 | 要 | yào | to demand | 有人提議要帶便當 |
| 91 | 6 | 要 | yào | to need | 有人提議要帶便當 |
| 92 | 6 | 要 | yào | should; must | 有人提議要帶便當 |
| 93 | 6 | 要 | yào | might | 有人提議要帶便當 |
| 94 | 6 | 要 | yào | or | 有人提議要帶便當 |
| 95 | 5 | 就 | jiù | right away | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 96 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 97 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 98 | 5 | 就 | jiù | to assume | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 99 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 100 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 101 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 102 | 5 | 就 | jiù | namely | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 103 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 104 | 5 | 就 | jiù | only; just | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 105 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 106 | 5 | 就 | jiù | to go with | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 107 | 5 | 就 | jiù | already | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 108 | 5 | 就 | jiù | as much as | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 109 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 110 | 5 | 就 | jiù | even if | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 111 | 5 | 就 | jiù | to die | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 112 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 113 | 5 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人買東西 |
| 114 | 4 | 小 | xiǎo | small; tiny | 一池小魚 |
| 115 | 4 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 一池小魚 |
| 116 | 4 | 小 | xiǎo | brief | 一池小魚 |
| 117 | 4 | 小 | xiǎo | small in amount | 一池小魚 |
| 118 | 4 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 一池小魚 |
| 119 | 4 | 小 | xiǎo | insignificant | 一池小魚 |
| 120 | 4 | 小 | xiǎo | small in ability | 一池小魚 |
| 121 | 4 | 小 | xiǎo | to shrink | 一池小魚 |
| 122 | 4 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 一池小魚 |
| 123 | 4 | 小 | xiǎo | evil-doer | 一池小魚 |
| 124 | 4 | 小 | xiǎo | a child | 一池小魚 |
| 125 | 4 | 小 | xiǎo | concubine | 一池小魚 |
| 126 | 4 | 小 | xiǎo | young | 一池小魚 |
| 127 | 4 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 一池小魚 |
| 128 | 4 | 小 | xiǎo | small; alpa | 一池小魚 |
| 129 | 4 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 一池小魚 |
| 130 | 4 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 一池小魚 |
| 131 | 4 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 一池小魚 |
| 132 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 133 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 134 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 135 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 136 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 137 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 138 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 139 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 140 | 4 | 人 | rén | everybody | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 141 | 4 | 人 | rén | adult | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 142 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 143 | 4 | 人 | rén | an upright person | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 144 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 喜歡孤獨一人生活的人 |
| 145 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 146 | 4 | 會 | huì | able to | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 147 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 148 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 149 | 4 | 會 | huì | to assemble | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 150 | 4 | 會 | huì | to meet | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 151 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 152 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 153 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 154 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 155 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 156 | 4 | 會 | huì | to understand | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 157 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 158 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 159 | 4 | 會 | huì | to be good at | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 160 | 4 | 會 | huì | a moment | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 161 | 4 | 會 | huì | to happen to | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 162 | 4 | 會 | huì | to pay | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 163 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 164 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 165 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 166 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 167 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 168 | 4 | 會 | huì | Hui | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 169 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 170 | 4 | 動物 | dòngwù | animal | 動物當中 |
| 171 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 大致說來 |
| 172 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 大致說來 |
| 173 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 大致說來 |
| 174 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 大致說來 |
| 175 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 大致說來 |
| 176 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 大致說來 |
| 177 | 4 | 說 | shuō | allocution | 大致說來 |
| 178 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 大致說來 |
| 179 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 大致說來 |
| 180 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 大致說來 |
| 181 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 大致說來 |
| 182 | 4 | 來 | lái | to come | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 183 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 184 | 4 | 來 | lái | please | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 185 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 186 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 187 | 4 | 來 | lái | ever since | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 188 | 4 | 來 | lái | wheat | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 189 | 4 | 來 | lái | next; future | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 190 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 191 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 192 | 4 | 來 | lái | to earn | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 193 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 194 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 大多不肯服務別人 |
| 195 | 3 | 你 | nǐ | you | 當你發現一個蜂窩 |
| 196 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 197 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 198 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如鹿群 |
| 199 | 3 | 如 | rú | if | 如鹿群 |
| 200 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 如鹿群 |
| 201 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如鹿群 |
| 202 | 3 | 如 | rú | this | 如鹿群 |
| 203 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如鹿群 |
| 204 | 3 | 如 | rú | to go to | 如鹿群 |
| 205 | 3 | 如 | rú | to meet | 如鹿群 |
| 206 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如鹿群 |
| 207 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 如鹿群 |
| 208 | 3 | 如 | rú | and | 如鹿群 |
| 209 | 3 | 如 | rú | or | 如鹿群 |
| 210 | 3 | 如 | rú | but | 如鹿群 |
| 211 | 3 | 如 | rú | then | 如鹿群 |
| 212 | 3 | 如 | rú | naturally | 如鹿群 |
| 213 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如鹿群 |
| 214 | 3 | 如 | rú | you | 如鹿群 |
| 215 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 如鹿群 |
| 216 | 3 | 如 | rú | in; at | 如鹿群 |
| 217 | 3 | 如 | rú | Ru | 如鹿群 |
| 218 | 3 | 如 | rú | Thus | 如鹿群 |
| 219 | 3 | 如 | rú | thus; tathā | 如鹿群 |
| 220 | 3 | 如 | rú | like; iva | 如鹿群 |
| 221 | 3 | 都 | dōu | all | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 222 | 3 | 都 | dū | capital city | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 223 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 224 | 3 | 都 | dōu | all | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 225 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 226 | 3 | 都 | dū | Du | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 227 | 3 | 都 | dōu | already | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 228 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 229 | 3 | 都 | dū | to reside | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 230 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 231 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 232 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是也有例外者 |
| 233 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是也有例外者 |
| 234 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 如果我們任由 |
| 235 | 3 | 有所 | yǒusuǒ | somewhat; to some extent | 在思想上有所更新 |
| 236 | 3 | 大陸 | dàlù | continent; mainland | 大陸熱 |
| 237 | 3 | 大陸 | dàlù | Mainland China | 大陸熱 |
| 238 | 3 | 群 | qún | a crowd; a flock; a group | 如鹿群 |
| 239 | 3 | 群 | qún | crowd; flock; group | 如鹿群 |
| 240 | 3 | 群 | qún | many; a huge number of; teaming with | 如鹿群 |
| 241 | 3 | 群 | qún | to flock together/ to form a group | 如鹿群 |
| 242 | 3 | 跟著 | gēnzhe | to follow after | 一大堆的人也跟著買 |
| 243 | 2 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 244 | 2 | 牠 | tā | it; polled cattle | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 245 | 2 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 246 | 2 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 當你發現一個蜂窩 |
| 247 | 2 | 盲目 | mángmù | blind | 不能盲目跟從 |
| 248 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 大多不肯服務別人 |
| 249 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 大多不肯服務別人 |
| 250 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 大多不肯服務別人 |
| 251 | 2 | 買 | mǎi | to buy; to purchase | 一大堆的人也跟著買 |
| 252 | 2 | 買 | mǎi | to bribe; to persuade | 一大堆的人也跟著買 |
| 253 | 2 | 中 | zhōng | middle | 但是在群體生活中 |
| 254 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 但是在群體生活中 |
| 255 | 2 | 中 | zhōng | China | 但是在群體生活中 |
| 256 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 但是在群體生活中 |
| 257 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 但是在群體生活中 |
| 258 | 2 | 中 | zhōng | midday | 但是在群體生活中 |
| 259 | 2 | 中 | zhōng | inside | 但是在群體生活中 |
| 260 | 2 | 中 | zhōng | during | 但是在群體生活中 |
| 261 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 但是在群體生活中 |
| 262 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 但是在群體生活中 |
| 263 | 2 | 中 | zhōng | half | 但是在群體生活中 |
| 264 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 但是在群體生活中 |
| 265 | 2 | 中 | zhōng | while | 但是在群體生活中 |
| 266 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 但是在群體生活中 |
| 267 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 但是在群體生活中 |
| 268 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 但是在群體生活中 |
| 269 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 但是在群體生活中 |
| 270 | 2 | 中 | zhōng | middle | 但是在群體生活中 |
| 271 | 2 | 不 | bù | not; no | 完全不去評估實際的狀況 |
| 272 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 完全不去評估實際的狀況 |
| 273 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 完全不去評估實際的狀況 |
| 274 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 完全不去評估實際的狀況 |
| 275 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 完全不去評估實際的狀況 |
| 276 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 完全不去評估實際的狀況 |
| 277 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 完全不去評估實際的狀況 |
| 278 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 完全不去評估實際的狀況 |
| 279 | 2 | 不 | bù | no; na | 完全不去評估實際的狀況 |
| 280 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 當你發現一個蜂窩 |
| 281 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 當你發現一個蜂窩 |
| 282 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 當你發現一個蜂窩 |
| 283 | 2 | 行動 | xíngdòng | movement | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 284 | 2 | 行動 | xíngdòng | to move | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 285 | 2 | 法 | fǎ | method; way | 法無定法 |
| 286 | 2 | 法 | fǎ | France | 法無定法 |
| 287 | 2 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 法無定法 |
| 288 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 法無定法 |
| 289 | 2 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 法無定法 |
| 290 | 2 | 法 | fǎ | an institution | 法無定法 |
| 291 | 2 | 法 | fǎ | to emulate | 法無定法 |
| 292 | 2 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 法無定法 |
| 293 | 2 | 法 | fǎ | punishment | 法無定法 |
| 294 | 2 | 法 | fǎ | Fa | 法無定法 |
| 295 | 2 | 法 | fǎ | a precedent | 法無定法 |
| 296 | 2 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 法無定法 |
| 297 | 2 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 法無定法 |
| 298 | 2 | 法 | fǎ | Dharma | 法無定法 |
| 299 | 2 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma | 法無定法 |
| 300 | 2 | 法 | fǎ | a dharma; a dhárma; a natural law; teachings | 法無定法 |
| 301 | 2 | 法 | fǎ | a mental object; a phenomenon; dharma; a thought | 法無定法 |
| 302 | 2 | 法 | fǎ | quality; characteristic | 法無定法 |
| 303 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至濫墾山坡地 |
| 304 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至濫墾山坡地 |
| 305 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 也要有獨立的思想 |
| 306 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 馬群等 |
| 307 | 2 | 等 | děng | to wait | 馬群等 |
| 308 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 馬群等 |
| 309 | 2 | 等 | děng | plural | 馬群等 |
| 310 | 2 | 等 | děng | to be equal | 馬群等 |
| 311 | 2 | 等 | děng | degree; level | 馬群等 |
| 312 | 2 | 等 | děng | to compare | 馬群等 |
| 313 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能離群索居 |
| 314 | 2 | 年 | nián | year | 但是不到一年 |
| 315 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 但是不到一年 |
| 316 | 2 | 年 | nián | age | 但是不到一年 |
| 317 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 但是不到一年 |
| 318 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 但是不到一年 |
| 319 | 2 | 年 | nián | a date | 但是不到一年 |
| 320 | 2 | 年 | nián | time; years | 但是不到一年 |
| 321 | 2 | 年 | nián | harvest | 但是不到一年 |
| 322 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 但是不到一年 |
| 323 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 但是不到一年 |
| 324 | 2 | 群居 | qúnjū | to live together | 草食的動物大都過著群居的生活 |
| 325 | 2 | 隻 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 326 | 2 | 隻 | zhī | single | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 327 | 2 | 隻 | zhǐ | lone; solitary | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 328 | 2 | 隻 | zhī | a single bird | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 329 | 2 | 隻 | zhī | unique | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 330 | 2 | 隻 | zhǐ | only | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 331 | 2 | 隻 | zhǐ | but | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 332 | 2 | 隻 | zhǐ | a particle with no meaning | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 333 | 2 | 隻 | zhǐ | Zhi | 一隻老鷹在天空飛翔 |
| 334 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 335 | 2 | 多 | duó | many; much | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 336 | 2 | 多 | duō | more | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 337 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 338 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 339 | 2 | 多 | duō | excessive | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 340 | 2 | 多 | duō | to what extent | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 341 | 2 | 多 | duō | abundant | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 342 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 343 | 2 | 多 | duō | mostly | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 344 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 345 | 2 | 多 | duō | frequently | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 346 | 2 | 多 | duō | very | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 347 | 2 | 多 | duō | Duo | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 348 | 2 | 多 | duō | ta | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 349 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 350 | 2 | 一群 | yī qún | a group; a crowd | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 351 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 大 |
| 352 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大 |
| 353 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 大 |
| 354 | 2 | 大 | dà | size | 大 |
| 355 | 2 | 大 | dà | old | 大 |
| 356 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 大 |
| 357 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 大 |
| 358 | 2 | 大 | dà | adult | 大 |
| 359 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 大 |
| 360 | 2 | 大 | dài | an important person | 大 |
| 361 | 2 | 大 | dà | senior | 大 |
| 362 | 2 | 大 | dà | approximately | 大 |
| 363 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 大 |
| 364 | 2 | 大 | dà | an element | 大 |
| 365 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 大 |
| 366 | 2 | 為 | wèi | for; to | 在行為上與時俱進 |
| 367 | 2 | 為 | wèi | because of | 在行為上與時俱進 |
| 368 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 在行為上與時俱進 |
| 369 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 在行為上與時俱進 |
| 370 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 在行為上與時俱進 |
| 371 | 2 | 為 | wéi | to do | 在行為上與時俱進 |
| 372 | 2 | 為 | wèi | for | 在行為上與時俱進 |
| 373 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 在行為上與時俱進 |
| 374 | 2 | 為 | wèi | to | 在行為上與時俱進 |
| 375 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 在行為上與時俱進 |
| 376 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 在行為上與時俱進 |
| 377 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 在行為上與時俱進 |
| 378 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 在行為上與時俱進 |
| 379 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 在行為上與時俱進 |
| 380 | 2 | 為 | wéi | to govern | 在行為上與時俱進 |
| 381 | 2 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 要搭飛機 |
| 382 | 2 | 群體 | qúntǐ | a group; the general populace | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 383 | 2 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 的時代潮流等等 |
| 384 | 2 | 馬上 | mǎshàng | immediately | 馬上就會有一群蜜蜂蜂擁而來 |
| 385 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 未來的社會將會走向什麼樣的境地 |
| 386 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 387 | 2 | 很 | hěn | very | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 388 | 2 | 很 | hěn | disobey | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 389 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 390 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 391 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 392 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 也就是自己沒有主見 |
| 393 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當你發現一個蜂窩 |
| 394 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當你發現一個蜂窩 |
| 395 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當你發現一個蜂窩 |
| 396 | 2 | 當 | dāng | to face | 當你發現一個蜂窩 |
| 397 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當你發現一個蜂窩 |
| 398 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 當你發現一個蜂窩 |
| 399 | 2 | 當 | dāng | should | 當你發現一個蜂窩 |
| 400 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當你發現一個蜂窩 |
| 401 | 2 | 當 | dǎng | to think | 當你發現一個蜂窩 |
| 402 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當你發現一個蜂窩 |
| 403 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 當你發現一個蜂窩 |
| 404 | 2 | 當 | dàng | that | 當你發現一個蜂窩 |
| 405 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 當你發現一個蜂窩 |
| 406 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 當你發現一個蜂窩 |
| 407 | 2 | 當 | dāng | to judge | 當你發現一個蜂窩 |
| 408 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當你發現一個蜂窩 |
| 409 | 2 | 當 | dàng | the same | 當你發現一個蜂窩 |
| 410 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 當你發現一個蜂窩 |
| 411 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當你發現一個蜂窩 |
| 412 | 2 | 當 | dàng | a trap | 當你發現一個蜂窩 |
| 413 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 當你發現一個蜂窩 |
| 414 | 2 | 帶 | dài | to carry; to bring | 有人提議要帶便當 |
| 415 | 2 | 帶 | dài | band; belt | 有人提議要帶便當 |
| 416 | 2 | 帶 | dài | to go around | 有人提議要帶便當 |
| 417 | 2 | 帶 | dài | zone; area | 有人提議要帶便當 |
| 418 | 2 | 帶 | dài | to wear | 有人提議要帶便當 |
| 419 | 2 | 帶 | dài | to do in passing | 有人提議要帶便當 |
| 420 | 2 | 帶 | dài | to lead | 有人提議要帶便當 |
| 421 | 2 | 帶 | dài | a belt shaped object | 有人提議要帶便當 |
| 422 | 2 | 帶 | dài | a gynecological symptom | 有人提議要帶便當 |
| 423 | 2 | 帶 | dài | Dai | 有人提議要帶便當 |
| 424 | 2 | 帶 | dài | to appear to | 有人提議要帶便當 |
| 425 | 2 | 帶 | dài | binding; bandhana | 有人提議要帶便當 |
| 426 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 427 | 2 | 過 | guò | too | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 428 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 429 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 430 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 431 | 2 | 過 | guò | to go | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 432 | 2 | 過 | guò | a mistake | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 433 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 434 | 2 | 過 | guō | Guo | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 435 | 2 | 過 | guò | to die | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 436 | 2 | 過 | guò | to shift | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 437 | 2 | 過 | guò | to endure | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 438 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 439 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 440 | 2 | 然而 | ránér | however; yet; but | 然而遺憾的是 |
| 441 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家爭相排隊搶購 |
| 442 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家爭相排隊搶購 |
| 443 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家爭相排隊搶購 |
| 444 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家爭相排隊搶購 |
| 445 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家爭相排隊搶購 |
| 446 | 2 | 潮流 | cháoliú | tide; current | 的時代潮流等等 |
| 447 | 2 | 潮流 | cháoliú | trend | 的時代潮流等等 |
| 448 | 2 | 大都 | dàdōu | generally | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 449 | 2 | 大都 | dàdū | Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 450 | 2 | 大都 | dàdōu | mostly | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 451 | 2 | 大都 | dàdū | area surrounding the capital | 牠們大都喜歡個別行動 |
| 452 | 2 | 完全 | wánquán | totally; entirely | 完全不去評估實際的狀況 |
| 453 | 2 | 完全 | wánquán | complete; whole | 完全不去評估實際的狀況 |
| 454 | 2 | 營生 | yíngshēng | a career; a livelihood | 很多都是過著群體營生的生活 |
| 455 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在思想上有所更新 |
| 456 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在思想上有所更新 |
| 457 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在思想上有所更新 |
| 458 | 2 | 上 | shàng | shang | 在思想上有所更新 |
| 459 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在思想上有所更新 |
| 460 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在思想上有所更新 |
| 461 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在思想上有所更新 |
| 462 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在思想上有所更新 |
| 463 | 2 | 上 | shàng | time | 在思想上有所更新 |
| 464 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在思想上有所更新 |
| 465 | 2 | 上 | shàng | far | 在思想上有所更新 |
| 466 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在思想上有所更新 |
| 467 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在思想上有所更新 |
| 468 | 2 | 上 | shàng | to report | 在思想上有所更新 |
| 469 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在思想上有所更新 |
| 470 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在思想上有所更新 |
| 471 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在思想上有所更新 |
| 472 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在思想上有所更新 |
| 473 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在思想上有所更新 |
| 474 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在思想上有所更新 |
| 475 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在思想上有所更新 |
| 476 | 2 | 上 | shang | on; in | 在思想上有所更新 |
| 477 | 2 | 上 | shàng | upward | 在思想上有所更新 |
| 478 | 2 | 上 | shàng | to add | 在思想上有所更新 |
| 479 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在思想上有所更新 |
| 480 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在思想上有所更新 |
| 481 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在思想上有所更新 |
| 482 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在思想上有所更新 |
| 483 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在思想上有所更新 |
| 484 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在思想上有所更新 |
| 485 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 486 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 487 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 488 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 489 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 490 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 491 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 492 | 2 | 於是 | yúshì | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 店家於是一窩蜂的一間間林立 |
| 493 | 2 | 被 | bèi | by | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 494 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 495 | 2 | 被 | bèi | to cover | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 496 | 2 | 被 | bèi | a cape | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 497 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 498 | 2 | 被 | bèi | to reach | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 499 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
| 500 | 2 | 被 | bèi | because | 在父母望子成龍的心態下被送出國的 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 一 | yī | one; eka | |
| 也 | yě | ya | |
| 是 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 小 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 说 | 說 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 二月 | 195 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不变随缘 | 不變隨緣 | 98 | remain unmoved while following the conditions |
| 僧团 | 僧團 | 115 | Sangha; Buddhist monastic community |
| 随缘不变 | 隨緣不變 | 115 | to follow conditions while remaining unmoved |