Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Every Day Is a Good Day 日日是好日
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 地理 | dìlǐ | geography | 甚至要看地理風水 |
| 2 | 13 | 地理 | dìlǐ | geography | 甚至要看地理風水 |
| 3 | 13 | 地理 | dìlǐ | a place | 甚至要看地理風水 |
| 4 | 12 | 好 | hǎo | good | 處處是好地也 |
| 5 | 12 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 處處是好地也 |
| 6 | 12 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 處處是好地也 |
| 7 | 12 | 好 | hǎo | easy; convenient | 處處是好地也 |
| 8 | 12 | 好 | hǎo | so as to | 處處是好地也 |
| 9 | 12 | 好 | hǎo | friendly; kind | 處處是好地也 |
| 10 | 12 | 好 | hào | to be likely to | 處處是好地也 |
| 11 | 12 | 好 | hǎo | beautiful | 處處是好地也 |
| 12 | 12 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 處處是好地也 |
| 13 | 12 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 處處是好地也 |
| 14 | 12 | 好 | hǎo | suitable | 處處是好地也 |
| 15 | 12 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 處處是好地也 |
| 16 | 12 | 好 | hào | a fond object | 處處是好地也 |
| 17 | 12 | 好 | hǎo | Good | 處處是好地也 |
| 18 | 12 | 好 | hǎo | good; sādhu | 處處是好地也 |
| 19 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人 |
| 20 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人 |
| 21 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 有的人 |
| 22 | 8 | 人 | rén | everybody | 有的人 |
| 23 | 8 | 人 | rén | adult | 有的人 |
| 24 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 有的人 |
| 25 | 8 | 人 | rén | an upright person | 有的人 |
| 26 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人 |
| 27 | 8 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是好地理 |
| 28 | 8 | 就是 | jiùshì | agree | 就是好地理 |
| 29 | 7 | 也 | yě | ya | 也要看時辰 |
| 30 | 6 | 時辰 | shíchén | time; one of the 12 two-hour periods of the day | 也要看時辰 |
| 31 | 6 | 那 | nā | No | 那一個時辰是好呢 |
| 32 | 6 | 那 | nuó | to move | 那一個時辰是好呢 |
| 33 | 6 | 那 | nuó | much | 那一個時辰是好呢 |
| 34 | 6 | 那 | nuó | stable; quiet | 那一個時辰是好呢 |
| 35 | 6 | 那 | nà | na | 那一個時辰是好呢 |
| 36 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 當他每天上殿拜佛 |
| 37 | 6 | 他 | tā | other | 當他每天上殿拜佛 |
| 38 | 6 | 他 | tā | tha | 當他每天上殿拜佛 |
| 39 | 6 | 他 | tā | ṭha | 當他每天上殿拜佛 |
| 40 | 6 | 他 | tā | other; anya | 當他每天上殿拜佛 |
| 41 | 6 | 看 | kàn | to see; to look | 再看 |
| 42 | 6 | 看 | kàn | to visit | 再看 |
| 43 | 6 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 再看 |
| 44 | 6 | 看 | kàn | to regard; to consider | 再看 |
| 45 | 6 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 再看 |
| 46 | 6 | 看 | kàn | to try and see the result | 再看 |
| 47 | 6 | 看 | kàn | to oberve | 再看 |
| 48 | 6 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 再看 |
| 49 | 6 | 看 | kàn | see | 再看 |
| 50 | 5 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少人結婚 |
| 51 | 5 | 最好 | zuìhǎo | best | 那就是最好的地理 |
| 52 | 5 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人 |
| 53 | 5 | 在 | zài | in; at | 不是在心外 |
| 54 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 不是在心外 |
| 55 | 5 | 在 | zài | to consist of | 不是在心外 |
| 56 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 不是在心外 |
| 57 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 不是在心外 |
| 58 | 5 | 都 | dū | capital city | 日日都好 |
| 59 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 日日都好 |
| 60 | 5 | 都 | dōu | all | 日日都好 |
| 61 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 日日都好 |
| 62 | 5 | 都 | dū | Du | 日日都好 |
| 63 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 日日都好 |
| 64 | 5 | 都 | dū | to reside | 日日都好 |
| 65 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 日日都好 |
| 66 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 那一個時辰是好呢 |
| 67 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 那一個時辰是好呢 |
| 68 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 那一個時辰是好呢 |
| 69 | 4 | 呢 | ní | woolen material | 那一個時辰是好呢 |
| 70 | 4 | 地方 | dìfāng | place | 那個地方對他禮拜 |
| 71 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 72 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 73 | 3 | 點 | diǎn | a dot | 七點 |
| 74 | 3 | 點 | diǎn | point; degree | 七點 |
| 75 | 3 | 點 | diǎn | to appoint; to designate | 七點 |
| 76 | 3 | 點 | diǎn | to light on fire | 七點 |
| 77 | 3 | 點 | diǎn | to dot | 七點 |
| 78 | 3 | 點 | diǎn | to nod one's head | 七點 |
| 79 | 3 | 點 | diǎn | to count; to check | 七點 |
| 80 | 3 | 點 | diǎn | to apply drip by drip | 七點 |
| 81 | 3 | 點 | diǎn | to touch quickly and gently | 七點 |
| 82 | 3 | 點 | diǎn | to give directions | 七點 |
| 83 | 3 | 點 | diǎn | pastry | 七點 |
| 84 | 3 | 點 | diǎn | a downwards-right convex character stroke | 七點 |
| 85 | 3 | 點 | diǎn | a place | 七點 |
| 86 | 3 | 點 | diǎn | an item | 七點 |
| 87 | 3 | 點 | diǎn | one fifth of a watch | 七點 |
| 88 | 3 | 點 | diǎn | o'clock' | 七點 |
| 89 | 3 | 點 | diǎn | to order [from a menu] | 七點 |
| 90 | 3 | 點 | diǎn | a speck; a small granule | 七點 |
| 91 | 3 | 點 | diǎn | a peroid (punctuation mark) | 七點 |
| 92 | 3 | 點 | diǎn | a point | 七點 |
| 93 | 3 | 點 | diǎn | a little | 七點 |
| 94 | 3 | 要看 | yàokàn | it depends on... | 要看日期 |
| 95 | 3 | 日日是好日 | rìrì shì hǎo rì | all days are good days | 日日是好日 |
| 96 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 97 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 98 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 99 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 100 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 101 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 102 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 處處是好地也 |
| 103 | 3 | 地 | dì | floor | 處處是好地也 |
| 104 | 3 | 地 | dì | the earth | 處處是好地也 |
| 105 | 3 | 地 | dì | fields | 處處是好地也 |
| 106 | 3 | 地 | dì | a place | 處處是好地也 |
| 107 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 處處是好地也 |
| 108 | 3 | 地 | dì | background | 處處是好地也 |
| 109 | 3 | 地 | dì | terrain | 處處是好地也 |
| 110 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 處處是好地也 |
| 111 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 處處是好地也 |
| 112 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 處處是好地也 |
| 113 | 3 | 地 | dì | earth; prthivi | 處處是好地也 |
| 114 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 處處是好地也 |
| 115 | 3 | 虛空 | xūkōng | empty space | 在虛空裡 |
| 116 | 3 | 虛空 | xūkōng | the sky; space | 在虛空裡 |
| 117 | 3 | 虛空 | xūkōng | vast emptiness | 在虛空裡 |
| 118 | 3 | 虛空 | xūkōng | Void | 在虛空裡 |
| 119 | 3 | 虛空 | xūkōng | the sky; gagana | 在虛空裡 |
| 120 | 3 | 虛空 | xūkōng | empty space; kha | 在虛空裡 |
| 121 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是在心外 |
| 122 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 不是在心外 |
| 123 | 3 | 覺得 | juéde | to feel | 只要你覺得適中 |
| 124 | 3 | 覺得 | juéde | to think | 只要你覺得適中 |
| 125 | 3 | 不好 | bù hǎo | not good | 是不好呢 |
| 126 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 127 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 128 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 129 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 130 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 131 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 132 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 一樣的方向 |
| 133 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 不是在心外 |
| 134 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 不是在心外 |
| 135 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 不是在心外 |
| 136 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 不是在心外 |
| 137 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 不是在心外 |
| 138 | 2 | 心 | xīn | heart | 不是在心外 |
| 139 | 2 | 心 | xīn | emotion | 不是在心外 |
| 140 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 不是在心外 |
| 141 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 不是在心外 |
| 142 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 不是在心外 |
| 143 | 2 | 結婚 | jiéhūn | to marry | 結婚 |
| 144 | 2 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 要人家深更半夜一點 |
| 145 | 2 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 要人家深更半夜一點 |
| 146 | 2 | 進 | jìn | to enter | 當他進殿門時 |
| 147 | 2 | 進 | jìn | to advance | 當他進殿門時 |
| 148 | 2 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 當他進殿門時 |
| 149 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 時辰也不是沒有好壞 |
| 150 | 2 | 一 | yī | one | 一張辦公桌 |
| 151 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一張辦公桌 |
| 152 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一張辦公桌 |
| 153 | 2 | 一 | yī | first | 一張辦公桌 |
| 154 | 2 | 一 | yī | the same | 一張辦公桌 |
| 155 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一張辦公桌 |
| 156 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一張辦公桌 |
| 157 | 2 | 一 | yī | Yi | 一張辦公桌 |
| 158 | 2 | 一 | yī | other | 一張辦公桌 |
| 159 | 2 | 一 | yī | to unify | 一張辦公桌 |
| 160 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一張辦公桌 |
| 161 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一張辦公桌 |
| 162 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一張辦公桌 |
| 163 | 2 | 之中 | zhīzhōng | inside | 世界之中 |
| 164 | 2 | 之中 | zhīzhōng | among | 世界之中 |
| 165 | 2 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 世界之中 |
| 166 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 虛空無相而無所不相 |
| 167 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 虛空無相而無所不相 |
| 168 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 虛空無相而無所不相 |
| 169 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 虛空無相而無所不相 |
| 170 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 虛空無相而無所不相 |
| 171 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 虛空無相而無所不相 |
| 172 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 虛空無相而無所不相 |
| 173 | 2 | 假定 | jiǎdìng | to assume; to suppose | 都是我們自己所假定的 |
| 174 | 2 | 假定 | jiǎdìng | assumption; hypothesis | 都是我們自己所假定的 |
| 175 | 2 | 假定 | jiǎdìng | a postulate | 都是我們自己所假定的 |
| 176 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 一天當中 |
| 177 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 一天當中 |
| 178 | 2 | 殿 | diàn | a hall; a palace; a temple | 當他每天上殿拜佛 |
| 179 | 2 | 殿 | diàn | a palace compound | 當他每天上殿拜佛 |
| 180 | 2 | 殿 | diàn | rear; last | 當他每天上殿拜佛 |
| 181 | 2 | 殿 | diàn | rearguard | 當他每天上殿拜佛 |
| 182 | 2 | 殿 | diàn | to guard; to protect | 當他每天上殿拜佛 |
| 183 | 2 | 殿 | diàn | to assess as unsatisfactory; to censure | 當他每天上殿拜佛 |
| 184 | 2 | 殿 | diàn | to stop | 當他每天上殿拜佛 |
| 185 | 2 | 要人 | yào rén | important person | 要人家早起赴會 |
| 186 | 2 | 六 | liù | six | 早上六 |
| 187 | 2 | 六 | liù | sixth | 早上六 |
| 188 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 早上六 |
| 189 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 早上六 |
| 190 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 你要工作 |
| 191 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 你要工作 |
| 192 | 2 | 齋堂 | zhāi táng | food hall | 齋堂用餐 |
| 193 | 2 | 齋堂 | zhāi táng | Dining Hall | 齋堂用餐 |
| 194 | 2 | 二 | èr | two | 二點來工作 |
| 195 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二點來工作 |
| 196 | 2 | 二 | èr | second | 二點來工作 |
| 197 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二點來工作 |
| 198 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二點來工作 |
| 199 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二點來工作 |
| 200 | 2 | 方位 | fāngwèi | direction; bearing; points of the compass | 都沒有一定的方位 |
| 201 | 2 | 方向 | fāngxiàng | direction; orientation; path to follow | 一樣的方向 |
| 202 | 2 | 客廳 | kètīng | living room; lobby | 一個家裡的客廳 |
| 203 | 2 | 最 | zuì | superior | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 204 | 2 | 最 | zuì | top place | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 205 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 206 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 要人家早起赴會 |
| 207 | 2 | 家 | jiā | family | 要人家早起赴會 |
| 208 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 要人家早起赴會 |
| 209 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 要人家早起赴會 |
| 210 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 要人家早起赴會 |
| 211 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 要人家早起赴會 |
| 212 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 要人家早起赴會 |
| 213 | 2 | 家 | jiā | domestic | 要人家早起赴會 |
| 214 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 要人家早起赴會 |
| 215 | 2 | 家 | jiā | side; party | 要人家早起赴會 |
| 216 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 要人家早起赴會 |
| 217 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 要人家早起赴會 |
| 218 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 要人家早起赴會 |
| 219 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 要人家早起赴會 |
| 220 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 要人家早起赴會 |
| 221 | 2 | 家 | jiā | district | 要人家早起赴會 |
| 222 | 2 | 家 | jiā | private propery | 要人家早起赴會 |
| 223 | 2 | 家 | jiā | Jia | 要人家早起赴會 |
| 224 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 要人家早起赴會 |
| 225 | 2 | 家 | gū | lady | 要人家早起赴會 |
| 226 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 要人家早起赴會 |
| 227 | 2 | 風水 | fēngshuǐ | fengshui | 甚至要看地理風水 |
| 228 | 2 | 風水 | fēngshuǐ | wind and water | 甚至要看地理風水 |
| 229 | 1 | 喪葬 | sàngzàng | funeral; burial | 喪葬 |
| 230 | 1 | 人祭 | rénjì | Purusamedha | 也有多少人祭悼 |
| 231 | 1 | 倒閉 | dǎobì | to go bankrupt | 有的人倒閉 |
| 232 | 1 | 要約 | yàoyuē | to restrict; to agree to a contract; offer; bid | 你要約人家開會 |
| 233 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 那個地方對他禮拜 |
| 234 | 1 | 對 | duì | correct; right | 那個地方對他禮拜 |
| 235 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 那個地方對他禮拜 |
| 236 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 那個地方對他禮拜 |
| 237 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 那個地方對他禮拜 |
| 238 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 那個地方對他禮拜 |
| 239 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 那個地方對他禮拜 |
| 240 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 那個地方對他禮拜 |
| 241 | 1 | 對 | duì | to mix | 那個地方對他禮拜 |
| 242 | 1 | 對 | duì | a pair | 那個地方對他禮拜 |
| 243 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 那個地方對他禮拜 |
| 244 | 1 | 對 | duì | mutual | 那個地方對他禮拜 |
| 245 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 那個地方對他禮拜 |
| 246 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 那個地方對他禮拜 |
| 247 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 我們應該歌唱 |
| 248 | 1 | 前後 | qiánhòu | front and back | 看前後 |
| 249 | 1 | 前後 | qiánhòu | from beginning to end | 看前後 |
| 250 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 當他每天上殿拜佛 |
| 251 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 當他每天上殿拜佛 |
| 252 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 當他每天上殿拜佛 |
| 253 | 1 | 上 | shàng | shang | 當他每天上殿拜佛 |
| 254 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 當他每天上殿拜佛 |
| 255 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 當他每天上殿拜佛 |
| 256 | 1 | 上 | shàng | advanced | 當他每天上殿拜佛 |
| 257 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 當他每天上殿拜佛 |
| 258 | 1 | 上 | shàng | time | 當他每天上殿拜佛 |
| 259 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 當他每天上殿拜佛 |
| 260 | 1 | 上 | shàng | far | 當他每天上殿拜佛 |
| 261 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 當他每天上殿拜佛 |
| 262 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 當他每天上殿拜佛 |
| 263 | 1 | 上 | shàng | to report | 當他每天上殿拜佛 |
| 264 | 1 | 上 | shàng | to offer | 當他每天上殿拜佛 |
| 265 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 當他每天上殿拜佛 |
| 266 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 當他每天上殿拜佛 |
| 267 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 當他每天上殿拜佛 |
| 268 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 當他每天上殿拜佛 |
| 269 | 1 | 上 | shàng | to burn | 當他每天上殿拜佛 |
| 270 | 1 | 上 | shàng | to remember | 當他每天上殿拜佛 |
| 271 | 1 | 上 | shàng | to add | 當他每天上殿拜佛 |
| 272 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 當他每天上殿拜佛 |
| 273 | 1 | 上 | shàng | to meet | 當他每天上殿拜佛 |
| 274 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 當他每天上殿拜佛 |
| 275 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 當他每天上殿拜佛 |
| 276 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 當他每天上殿拜佛 |
| 277 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 當他每天上殿拜佛 |
| 278 | 1 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 當他進殿門時 |
| 279 | 1 | 門 | mén | phylum; division | 當他進殿門時 |
| 280 | 1 | 門 | mén | sect; school | 當他進殿門時 |
| 281 | 1 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 當他進殿門時 |
| 282 | 1 | 門 | mén | a door-like object | 當他進殿門時 |
| 283 | 1 | 門 | mén | an opening | 當他進殿門時 |
| 284 | 1 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 當他進殿門時 |
| 285 | 1 | 門 | mén | a household; a clan | 當他進殿門時 |
| 286 | 1 | 門 | mén | a kind; a category | 當他進殿門時 |
| 287 | 1 | 門 | mén | to guard a gate | 當他進殿門時 |
| 288 | 1 | 門 | mén | Men | 當他進殿門時 |
| 289 | 1 | 門 | mén | a turning point | 當他進殿門時 |
| 290 | 1 | 門 | mén | a method | 當他進殿門時 |
| 291 | 1 | 門 | mén | a sense organ | 當他進殿門時 |
| 292 | 1 | 門 | mén | door; gate; dvara | 當他進殿門時 |
| 293 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 覺得適可 |
| 294 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 覺得適可 |
| 295 | 1 | 可 | kě | to be worth | 覺得適可 |
| 296 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 覺得適可 |
| 297 | 1 | 可 | kè | khan | 覺得適可 |
| 298 | 1 | 可 | kě | to recover | 覺得適可 |
| 299 | 1 | 可 | kě | to act as | 覺得適可 |
| 300 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 覺得適可 |
| 301 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 覺得適可 |
| 302 | 1 | 可 | kě | beautiful | 覺得適可 |
| 303 | 1 | 可 | kě | Ke | 覺得適可 |
| 304 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 覺得適可 |
| 305 | 1 | 向 | xiàng | direction | 虛空那裡有方向 |
| 306 | 1 | 向 | xiàng | to face | 虛空那裡有方向 |
| 307 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 虛空那裡有方向 |
| 308 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 虛空那裡有方向 |
| 309 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 虛空那裡有方向 |
| 310 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 虛空那裡有方向 |
| 311 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 虛空那裡有方向 |
| 312 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 虛空那裡有方向 |
| 313 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 虛空那裡有方向 |
| 314 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 虛空那裡有方向 |
| 315 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 虛空那裡有方向 |
| 316 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 虛空那裡有方向 |
| 317 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 虛空那裡有方向 |
| 318 | 1 | 向 | xiàng | echo | 虛空那裡有方向 |
| 319 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 虛空那裡有方向 |
| 320 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 虛空那裡有方向 |
| 321 | 1 | 世界上 | shìjiè shàng | in the world | 世界上 |
| 322 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 你要工作 |
| 323 | 1 | 要 | yào | to want | 你要工作 |
| 324 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 你要工作 |
| 325 | 1 | 要 | yào | to request | 你要工作 |
| 326 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 你要工作 |
| 327 | 1 | 要 | yāo | waist | 你要工作 |
| 328 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 你要工作 |
| 329 | 1 | 要 | yāo | waistband | 你要工作 |
| 330 | 1 | 要 | yāo | Yao | 你要工作 |
| 331 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 你要工作 |
| 332 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 你要工作 |
| 333 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 你要工作 |
| 334 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 你要工作 |
| 335 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 你要工作 |
| 336 | 1 | 要 | yào | to summarize | 你要工作 |
| 337 | 1 | 要 | yào | essential; important | 你要工作 |
| 338 | 1 | 要 | yào | to desire | 你要工作 |
| 339 | 1 | 要 | yào | to demand | 你要工作 |
| 340 | 1 | 要 | yào | to need | 你要工作 |
| 341 | 1 | 要 | yào | should; must | 你要工作 |
| 342 | 1 | 要 | yào | might | 你要工作 |
| 343 | 1 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 一張辦公桌 |
| 344 | 1 | 飯菜 | fàncài | rice and vegetable dishes | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 345 | 1 | 飯菜 | fàncài | food; meals | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 346 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 347 | 1 | 會 | huì | able to | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 348 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 349 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 350 | 1 | 會 | huì | to assemble | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 351 | 1 | 會 | huì | to meet | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 352 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 353 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 354 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 355 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 356 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 357 | 1 | 會 | huì | to understand | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 358 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 359 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 360 | 1 | 會 | huì | to be good at | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 361 | 1 | 會 | huì | a moment | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 362 | 1 | 會 | huì | to happen to | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 363 | 1 | 會 | huì | to pay | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 364 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 365 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 366 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 367 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 368 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 369 | 1 | 會 | huì | Hui | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 370 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 371 | 1 | 楚 | chǔ | state of Chu | 一眼就要看清楚 |
| 372 | 1 | 楚 | chǔ | Chu | 一眼就要看清楚 |
| 373 | 1 | 楚 | chǔ | distinct; clear; orderly | 一眼就要看清楚 |
| 374 | 1 | 楚 | chǔ | painful | 一眼就要看清楚 |
| 375 | 1 | 楚 | chǔ | dazzling; sparkling | 一眼就要看清楚 |
| 376 | 1 | 楚 | chǔ | a cane | 一眼就要看清楚 |
| 377 | 1 | 楚 | chǔ | Hubei and Hunan | 一眼就要看清楚 |
| 378 | 1 | 楚 | chǔ | horsewhip | 一眼就要看清楚 |
| 379 | 1 | 楚 | chǔ | to beat a prisoner; to torture | 一眼就要看清楚 |
| 380 | 1 | 楚 | chǔ | painful | 一眼就要看清楚 |
| 381 | 1 | 深更半夜 | shēn gèng bànyè | in the dead of night | 要人家深更半夜一點 |
| 382 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如佛教的行者 |
| 383 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 供佛像 |
| 384 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 供佛像 |
| 385 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 供佛像 |
| 386 | 1 | 像 | xiàng | for example | 供佛像 |
| 387 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 供佛像 |
| 388 | 1 | 發財 | fācái | to get rich | 有的人發財 |
| 389 | 1 | 好時 | hǎoshí | Hershey's | 好時辰 |
| 390 | 1 | 位置 | wèizhi | position; place; seat | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 391 | 1 | 位置 | wèizhi | position; office | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 392 | 1 | 早 | zǎo | early | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 393 | 1 | 早 | zǎo | early morning | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 394 | 1 | 早 | zǎo | a long time ago | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 395 | 1 | 早 | zǎo | previous | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 396 | 1 | 早 | zǎo | Zao | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 397 | 1 | 中間 | zhōngjiān | in between; middle | 擺在中間非常的氣派 |
| 398 | 1 | 中間 | zhōngjiān | inside | 擺在中間非常的氣派 |
| 399 | 1 | 中間 | zhōngjiān | during | 擺在中間非常的氣派 |
| 400 | 1 | 中間 | zhōngjiān | in between rooms | 擺在中間非常的氣派 |
| 401 | 1 | 早起 | zǎo qǐ | to get up early | 要人家早起赴會 |
| 402 | 1 | 陰陽 | yīn yáng | Yin and Yang | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 403 | 1 | 陰陽 | yīn yáng | the study of celestial bodies | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 404 | 1 | 陰陽 | yīn yáng | the occult arts | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 405 | 1 | 陰陽 | yīn yáng | positive and negative | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 406 | 1 | 日落 | rìluò | sunset | 日落黃昏 |
| 407 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 一張辦公桌 |
| 408 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 一張辦公桌 |
| 409 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 一張辦公桌 |
| 410 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 一張辦公桌 |
| 411 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 一張辦公桌 |
| 412 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 一張辦公桌 |
| 413 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 一張辦公桌 |
| 414 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 一張辦公桌 |
| 415 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 一張辦公桌 |
| 416 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 一張辦公桌 |
| 417 | 1 | 張 | zhāng | large | 一張辦公桌 |
| 418 | 1 | 張 | zhàng | swollen | 一張辦公桌 |
| 419 | 1 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 一張辦公桌 |
| 420 | 1 | 張 | zhāng | to open a new business | 一張辦公桌 |
| 421 | 1 | 張 | zhāng | to fear | 一張辦公桌 |
| 422 | 1 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 一張辦公桌 |
| 423 | 1 | 師 | shī | teacher | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 424 | 1 | 師 | shī | multitude | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 425 | 1 | 師 | shī | a host; a leader | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 426 | 1 | 師 | shī | an expert | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 427 | 1 | 師 | shī | an example; a model | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 428 | 1 | 師 | shī | master | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 429 | 1 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 430 | 1 | 師 | shī | Shi | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 431 | 1 | 師 | shī | to imitate | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 432 | 1 | 師 | shī | troops | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 433 | 1 | 師 | shī | shi | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 434 | 1 | 師 | shī | an army division | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 435 | 1 | 師 | shī | the 7th hexagram | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 436 | 1 | 師 | shī | a lion | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 437 | 1 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 438 | 1 | 適 | shì | to match | 覺得適可 |
| 439 | 1 | 適 | shì | to fit; to suit | 覺得適可 |
| 440 | 1 | 一眼 | yīyǎn | a glance; a quick look; a glimpse | 一眼就要看清楚 |
| 441 | 1 | 者 | zhě | ca | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 442 | 1 | 法器 | fǎqì | Dharma instrument | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 443 | 1 | 法器 | fǎqì | a Dharma instrument | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 444 | 1 | 行堂 | xíng táng | Meal Service | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 445 | 1 | 行堂 | xíng táng | Waiter | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 446 | 1 | 有方 | yǒufāng | to do things right; to use the correct method | 虛空那裡有方向 |
| 447 | 1 | 有利 | yǒulì | advantageous; favorable | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 448 | 1 | 悼 | dào | to mourn; to lament | 也有多少人祭悼 |
| 449 | 1 | 來 | lái | to come | 二點來工作 |
| 450 | 1 | 來 | lái | please | 二點來工作 |
| 451 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 二點來工作 |
| 452 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 二點來工作 |
| 453 | 1 | 來 | lái | wheat | 二點來工作 |
| 454 | 1 | 來 | lái | next; future | 二點來工作 |
| 455 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 二點來工作 |
| 456 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 二點來工作 |
| 457 | 1 | 來 | lái | to earn | 二點來工作 |
| 458 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 二點來工作 |
| 459 | 1 | 後 | hòu | after; later | 多少的親友送葬後 |
| 460 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 多少的親友送葬後 |
| 461 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 多少的親友送葬後 |
| 462 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 多少的親友送葬後 |
| 463 | 1 | 後 | hòu | late; later | 多少的親友送葬後 |
| 464 | 1 | 後 | hòu | offspring; descendents | 多少的親友送葬後 |
| 465 | 1 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 多少的親友送葬後 |
| 466 | 1 | 後 | hòu | behind; back | 多少的親友送葬後 |
| 467 | 1 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 多少的親友送葬後 |
| 468 | 1 | 後 | hòu | Hou | 多少的親友送葬後 |
| 469 | 1 | 後 | hòu | after; behind | 多少的親友送葬後 |
| 470 | 1 | 後 | hòu | following | 多少的親友送葬後 |
| 471 | 1 | 後 | hòu | to be delayed | 多少的親友送葬後 |
| 472 | 1 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 多少的親友送葬後 |
| 473 | 1 | 後 | hòu | feudal lords | 多少的親友送葬後 |
| 474 | 1 | 後 | hòu | Hou | 多少的親友送葬後 |
| 475 | 1 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 多少的親友送葬後 |
| 476 | 1 | 後 | hòu | rear; paścāt | 多少的親友送葬後 |
| 477 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 478 | 1 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 時辰也不是沒有好壞 |
| 479 | 1 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 時辰也不是沒有好壞 |
| 480 | 1 | 送葬 | sòngzàng | to participate in funeral procession; to attend a burial | 多少的親友送葬後 |
| 481 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 他認為那就是最好的地理 |
| 482 | 1 | 敲打 | qiāodǎ | to strike; to hammer; to beat | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 483 | 1 | 下回 | xiàhuí | next chapter; next time | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 484 | 1 | 挑選 | tiāoxuǎn | to choose; to select | 甚至於透過陰陽地理師百般挑選 |
| 485 | 1 | 開會 | kāihuì | to hold or attend a meeting | 你要約人家開會 |
| 486 | 1 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 地理也不是不可看 |
| 487 | 1 | 不可 | bù kě | improbable | 地理也不是不可看 |
| 488 | 1 | 到家 | dàojiā | perfect; excellent; brought to the utmost degree | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 489 | 1 | 左右 | zuǒyòu | approximately | 看左右 |
| 490 | 1 | 左右 | zuǒyòu | the left and right | 看左右 |
| 491 | 1 | 左右 | zuǒyòu | nearby | 看左右 |
| 492 | 1 | 左右 | zuǒyòu | attendants; retainers and officials | 看左右 |
| 493 | 1 | 左右 | zuǒyòu | a respectful term of address in letters | 看左右 |
| 494 | 1 | 左右 | zuǒyòu | to help | 看左右 |
| 495 | 1 | 左右 | zuǒyòu | to control | 看左右 |
| 496 | 1 | 左右 | zuǒyòu | to be in two minds about | 看左右 |
| 497 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 虛空無相而無所不相 |
| 498 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 虛空無相而無所不相 |
| 499 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 虛空無相而無所不相 |
| 500 | 1 | 而 | néng | can; able | 虛空無相而無所不相 |
Frequencies of all Words
Top 610
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 的 | de | possessive particle | 一樣的方向 |
| 2 | 19 | 的 | de | structural particle | 一樣的方向 |
| 3 | 19 | 的 | de | complement | 一樣的方向 |
| 4 | 19 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 一樣的方向 |
| 5 | 13 | 地理 | dìlǐ | geography | 甚至要看地理風水 |
| 6 | 13 | 地理 | dìlǐ | geography | 甚至要看地理風水 |
| 7 | 13 | 地理 | dìlǐ | a place | 甚至要看地理風水 |
| 8 | 12 | 好 | hǎo | good | 處處是好地也 |
| 9 | 12 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 處處是好地也 |
| 10 | 12 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 處處是好地也 |
| 11 | 12 | 好 | hǎo | indicates agreement | 處處是好地也 |
| 12 | 12 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 處處是好地也 |
| 13 | 12 | 好 | hǎo | easy; convenient | 處處是好地也 |
| 14 | 12 | 好 | hǎo | very; quite | 處處是好地也 |
| 15 | 12 | 好 | hǎo | many; long | 處處是好地也 |
| 16 | 12 | 好 | hǎo | so as to | 處處是好地也 |
| 17 | 12 | 好 | hǎo | friendly; kind | 處處是好地也 |
| 18 | 12 | 好 | hào | to be likely to | 處處是好地也 |
| 19 | 12 | 好 | hǎo | beautiful | 處處是好地也 |
| 20 | 12 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 處處是好地也 |
| 21 | 12 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 處處是好地也 |
| 22 | 12 | 好 | hǎo | suitable | 處處是好地也 |
| 23 | 12 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 處處是好地也 |
| 24 | 12 | 好 | hào | a fond object | 處處是好地也 |
| 25 | 12 | 好 | hǎo | Good | 處處是好地也 |
| 26 | 12 | 好 | hǎo | good; sādhu | 處處是好地也 |
| 27 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人 |
| 28 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人 |
| 29 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 有的人 |
| 30 | 8 | 人 | rén | everybody | 有的人 |
| 31 | 8 | 人 | rén | adult | 有的人 |
| 32 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 有的人 |
| 33 | 8 | 人 | rén | an upright person | 有的人 |
| 34 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人 |
| 35 | 8 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是好地理 |
| 36 | 8 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是好地理 |
| 37 | 8 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是好地理 |
| 38 | 8 | 就是 | jiùshì | agree | 就是好地理 |
| 39 | 7 | 也 | yě | also; too | 也要看時辰 |
| 40 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要看時辰 |
| 41 | 7 | 也 | yě | either | 也要看時辰 |
| 42 | 7 | 也 | yě | even | 也要看時辰 |
| 43 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要看時辰 |
| 44 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 也要看時辰 |
| 45 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要看時辰 |
| 46 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要看時辰 |
| 47 | 7 | 也 | yě | ya | 也要看時辰 |
| 48 | 6 | 時辰 | shíchén | time; one of the 12 two-hour periods of the day | 也要看時辰 |
| 49 | 6 | 那 | nà | that | 那一個時辰是好呢 |
| 50 | 6 | 那 | nà | if that is the case | 那一個時辰是好呢 |
| 51 | 6 | 那 | nèi | that | 那一個時辰是好呢 |
| 52 | 6 | 那 | nǎ | where | 那一個時辰是好呢 |
| 53 | 6 | 那 | nǎ | how | 那一個時辰是好呢 |
| 54 | 6 | 那 | nā | No | 那一個時辰是好呢 |
| 55 | 6 | 那 | nuó | to move | 那一個時辰是好呢 |
| 56 | 6 | 那 | nuó | much | 那一個時辰是好呢 |
| 57 | 6 | 那 | nuó | stable; quiet | 那一個時辰是好呢 |
| 58 | 6 | 那 | nà | na | 那一個時辰是好呢 |
| 59 | 6 | 他 | tā | he; him | 當他每天上殿拜佛 |
| 60 | 6 | 他 | tā | another aspect | 當他每天上殿拜佛 |
| 61 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 當他每天上殿拜佛 |
| 62 | 6 | 他 | tā | everybody | 當他每天上殿拜佛 |
| 63 | 6 | 他 | tā | other | 當他每天上殿拜佛 |
| 64 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 當他每天上殿拜佛 |
| 65 | 6 | 他 | tā | tha | 當他每天上殿拜佛 |
| 66 | 6 | 他 | tā | ṭha | 當他每天上殿拜佛 |
| 67 | 6 | 他 | tā | other; anya | 當他每天上殿拜佛 |
| 68 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 處處是好地也 |
| 69 | 6 | 是 | shì | is exactly | 處處是好地也 |
| 70 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 處處是好地也 |
| 71 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 處處是好地也 |
| 72 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 處處是好地也 |
| 73 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 處處是好地也 |
| 74 | 6 | 是 | shì | true | 處處是好地也 |
| 75 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 處處是好地也 |
| 76 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 處處是好地也 |
| 77 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 處處是好地也 |
| 78 | 6 | 是 | shì | Shi | 處處是好地也 |
| 79 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 處處是好地也 |
| 80 | 6 | 是 | shì | this; idam | 處處是好地也 |
| 81 | 6 | 看 | kàn | to see; to look | 再看 |
| 82 | 6 | 看 | kàn | to visit | 再看 |
| 83 | 6 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 再看 |
| 84 | 6 | 看 | kàn | to regard; to consider | 再看 |
| 85 | 6 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 再看 |
| 86 | 6 | 看 | kàn | to try and see the result | 再看 |
| 87 | 6 | 看 | kàn | to oberve | 再看 |
| 88 | 6 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 再看 |
| 89 | 6 | 看 | kàn | see | 再看 |
| 90 | 5 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 多少人結婚 |
| 91 | 5 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少人結婚 |
| 92 | 5 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 多少人結婚 |
| 93 | 5 | 最好 | zuìhǎo | best | 那就是最好的地理 |
| 94 | 5 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 那就是最好的地理 |
| 95 | 5 | 有的 | yǒude | some | 有的人 |
| 96 | 5 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人 |
| 97 | 5 | 在 | zài | in; at | 不是在心外 |
| 98 | 5 | 在 | zài | at | 不是在心外 |
| 99 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 不是在心外 |
| 100 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 不是在心外 |
| 101 | 5 | 在 | zài | to consist of | 不是在心外 |
| 102 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 不是在心外 |
| 103 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 不是在心外 |
| 104 | 5 | 都 | dōu | all | 日日都好 |
| 105 | 5 | 都 | dū | capital city | 日日都好 |
| 106 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 日日都好 |
| 107 | 5 | 都 | dōu | all | 日日都好 |
| 108 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 日日都好 |
| 109 | 5 | 都 | dū | Du | 日日都好 |
| 110 | 5 | 都 | dōu | already | 日日都好 |
| 111 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 日日都好 |
| 112 | 5 | 都 | dū | to reside | 日日都好 |
| 113 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 日日都好 |
| 114 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 日日都好 |
| 115 | 4 | 你 | nǐ | you | 你要約人家開會 |
| 116 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 那一個時辰是好呢 |
| 117 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 那一個時辰是好呢 |
| 118 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 那一個時辰是好呢 |
| 119 | 4 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 那一個時辰是好呢 |
| 120 | 4 | 呢 | ní | woolen material | 那一個時辰是好呢 |
| 121 | 4 | 地方 | dìfāng | place | 那個地方對他禮拜 |
| 122 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 123 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 124 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 125 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 126 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 都是我們自己所假定的 |
| 127 | 3 | 點 | diǎn | a dot | 七點 |
| 128 | 3 | 點 | diǎn | point; degree | 七點 |
| 129 | 3 | 點 | diǎn | to appoint; to designate | 七點 |
| 130 | 3 | 點 | diǎn | to light on fire | 七點 |
| 131 | 3 | 點 | diǎn | to dot | 七點 |
| 132 | 3 | 點 | diǎn | to nod one's head | 七點 |
| 133 | 3 | 點 | diǎn | to count; to check | 七點 |
| 134 | 3 | 點 | diǎn | to apply drip by drip | 七點 |
| 135 | 3 | 點 | diǎn | to touch quickly and gently | 七點 |
| 136 | 3 | 點 | diǎn | to give directions | 七點 |
| 137 | 3 | 點 | diǎn | pastry | 七點 |
| 138 | 3 | 點 | diǎn | a downwards-right convex character stroke | 七點 |
| 139 | 3 | 點 | diǎn | a place | 七點 |
| 140 | 3 | 點 | diǎn | an item | 七點 |
| 141 | 3 | 點 | diǎn | one fifth of a watch | 七點 |
| 142 | 3 | 點 | diǎn | o'clock' | 七點 |
| 143 | 3 | 點 | diǎn | to order [from a menu] | 七點 |
| 144 | 3 | 點 | diǎn | a speck; a small granule | 七點 |
| 145 | 3 | 點 | diǎn | a peroid (punctuation mark) | 七點 |
| 146 | 3 | 點 | diǎn | a part (of a larger body); some | 七點 |
| 147 | 3 | 點 | diǎn | a point | 七點 |
| 148 | 3 | 點 | diǎn | a little | 七點 |
| 149 | 3 | 要看 | yàokàn | it depends on... | 要看日期 |
| 150 | 3 | 日日是好日 | rìrì shì hǎo rì | all days are good days | 日日是好日 |
| 151 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 152 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 153 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 154 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 155 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 156 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 157 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 158 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在昏暗的燈光下回到家裡 |
| 159 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 處處是好地也 |
| 160 | 3 | 地 | de | subordinate particle | 處處是好地也 |
| 161 | 3 | 地 | dì | floor | 處處是好地也 |
| 162 | 3 | 地 | dì | the earth | 處處是好地也 |
| 163 | 3 | 地 | dì | fields | 處處是好地也 |
| 164 | 3 | 地 | dì | a place | 處處是好地也 |
| 165 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 處處是好地也 |
| 166 | 3 | 地 | dì | background | 處處是好地也 |
| 167 | 3 | 地 | dì | terrain | 處處是好地也 |
| 168 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 處處是好地也 |
| 169 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 處處是好地也 |
| 170 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 處處是好地也 |
| 171 | 3 | 地 | dì | earth; prthivi | 處處是好地也 |
| 172 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 處處是好地也 |
| 173 | 3 | 虛空 | xūkōng | empty space | 在虛空裡 |
| 174 | 3 | 虛空 | xūkōng | the sky; space | 在虛空裡 |
| 175 | 3 | 虛空 | xūkōng | vast emptiness | 在虛空裡 |
| 176 | 3 | 虛空 | xūkōng | Void | 在虛空裡 |
| 177 | 3 | 虛空 | xūkōng | the sky; gagana | 在虛空裡 |
| 178 | 3 | 虛空 | xūkōng | empty space; kha | 在虛空裡 |
| 179 | 3 | 那裡 | nàli | there | 虛空那裡有方向 |
| 180 | 3 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 不是在心外 |
| 181 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是在心外 |
| 182 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 不是在心外 |
| 183 | 3 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 不是在心外 |
| 184 | 3 | 處處 | chùchù | everywhere | 處處是好地也 |
| 185 | 3 | 覺得 | juéde | to feel | 只要你覺得適中 |
| 186 | 3 | 覺得 | juéde | to think | 只要你覺得適中 |
| 187 | 3 | 不好 | bù hǎo | not good | 是不好呢 |
| 188 | 3 | 了 | le | completion of an action | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 189 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 190 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 191 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 192 | 3 | 了 | le | modal particle | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 193 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 194 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 195 | 3 | 了 | liǎo | completely | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 196 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 197 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 究竟他們的地理是哪裡出了毛病呢 |
| 198 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 一樣的方向 |
| 199 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 不是在心外 |
| 200 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 不是在心外 |
| 201 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 不是在心外 |
| 202 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 不是在心外 |
| 203 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 不是在心外 |
| 204 | 2 | 心 | xīn | heart | 不是在心外 |
| 205 | 2 | 心 | xīn | emotion | 不是在心外 |
| 206 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 不是在心外 |
| 207 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 不是在心外 |
| 208 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 不是在心外 |
| 209 | 2 | 結婚 | jiéhūn | to marry | 結婚 |
| 210 | 2 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 要人家深更半夜一點 |
| 211 | 2 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 要人家深更半夜一點 |
| 212 | 2 | 進 | jìn | to enter | 當他進殿門時 |
| 213 | 2 | 進 | jìn | to advance | 當他進殿門時 |
| 214 | 2 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 當他進殿門時 |
| 215 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 時辰也不是沒有好壞 |
| 216 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 時辰也不是沒有好壞 |
| 217 | 2 | 一 | yī | one | 一張辦公桌 |
| 218 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一張辦公桌 |
| 219 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一張辦公桌 |
| 220 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一張辦公桌 |
| 221 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一張辦公桌 |
| 222 | 2 | 一 | yī | first | 一張辦公桌 |
| 223 | 2 | 一 | yī | the same | 一張辦公桌 |
| 224 | 2 | 一 | yī | each | 一張辦公桌 |
| 225 | 2 | 一 | yī | certain | 一張辦公桌 |
| 226 | 2 | 一 | yī | throughout | 一張辦公桌 |
| 227 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一張辦公桌 |
| 228 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一張辦公桌 |
| 229 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一張辦公桌 |
| 230 | 2 | 一 | yī | Yi | 一張辦公桌 |
| 231 | 2 | 一 | yī | other | 一張辦公桌 |
| 232 | 2 | 一 | yī | to unify | 一張辦公桌 |
| 233 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一張辦公桌 |
| 234 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一張辦公桌 |
| 235 | 2 | 一 | yī | or | 一張辦公桌 |
| 236 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一張辦公桌 |
| 237 | 2 | 之中 | zhīzhōng | inside | 世界之中 |
| 238 | 2 | 之中 | zhīzhōng | among | 世界之中 |
| 239 | 2 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 世界之中 |
| 240 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 虛空無相而無所不相 |
| 241 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 虛空無相而無所不相 |
| 242 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 虛空無相而無所不相 |
| 243 | 2 | 所 | suǒ | it | 虛空無相而無所不相 |
| 244 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 虛空無相而無所不相 |
| 245 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 虛空無相而無所不相 |
| 246 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 虛空無相而無所不相 |
| 247 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 虛空無相而無所不相 |
| 248 | 2 | 所 | suǒ | that which | 虛空無相而無所不相 |
| 249 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 虛空無相而無所不相 |
| 250 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 虛空無相而無所不相 |
| 251 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 虛空無相而無所不相 |
| 252 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 虛空無相而無所不相 |
| 253 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 虛空無相而無所不相 |
| 254 | 2 | 假定 | jiǎdìng | to assume; to suppose | 都是我們自己所假定的 |
| 255 | 2 | 假定 | jiǎdìng | assumption; hypothesis | 都是我們自己所假定的 |
| 256 | 2 | 假定 | jiǎdìng | a postulate | 都是我們自己所假定的 |
| 257 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要心好 |
| 258 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 一天當中 |
| 259 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 一天當中 |
| 260 | 2 | 殿 | diàn | a hall; a palace; a temple | 當他每天上殿拜佛 |
| 261 | 2 | 殿 | diàn | a palace compound | 當他每天上殿拜佛 |
| 262 | 2 | 殿 | diàn | rear; last | 當他每天上殿拜佛 |
| 263 | 2 | 殿 | diàn | rearguard | 當他每天上殿拜佛 |
| 264 | 2 | 殿 | diàn | to guard; to protect | 當他每天上殿拜佛 |
| 265 | 2 | 殿 | diàn | to assess as unsatisfactory; to censure | 當他每天上殿拜佛 |
| 266 | 2 | 殿 | diàn | to stop | 當他每天上殿拜佛 |
| 267 | 2 | 要人 | yào rén | important person | 要人家早起赴會 |
| 268 | 2 | 六 | liù | six | 早上六 |
| 269 | 2 | 六 | liù | sixth | 早上六 |
| 270 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 早上六 |
| 271 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 早上六 |
| 272 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 你要工作 |
| 273 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 你要工作 |
| 274 | 2 | 齋堂 | zhāi táng | food hall | 齋堂用餐 |
| 275 | 2 | 齋堂 | zhāi táng | Dining Hall | 齋堂用餐 |
| 276 | 2 | 二 | èr | two | 二點來工作 |
| 277 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二點來工作 |
| 278 | 2 | 二 | èr | second | 二點來工作 |
| 279 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二點來工作 |
| 280 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二點來工作 |
| 281 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二點來工作 |
| 282 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二點來工作 |
| 283 | 2 | 方位 | fāngwèi | direction; bearing; points of the compass | 都沒有一定的方位 |
| 284 | 2 | 方向 | fāngxiàng | direction; orientation; path to follow | 一樣的方向 |
| 285 | 2 | 客廳 | kètīng | living room; lobby | 一個家裡的客廳 |
| 286 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 287 | 2 | 最 | zuì | superior | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 288 | 2 | 最 | zuì | top place | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 289 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 290 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 讓他敲打法器最有利的地方 |
| 291 | 2 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 當然時辰不好 |
| 292 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 也有多少人離婚 |
| 293 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 也有多少人離婚 |
| 294 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 也有多少人離婚 |
| 295 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 也有多少人離婚 |
| 296 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 也有多少人離婚 |
| 297 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 也有多少人離婚 |
| 298 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 也有多少人離婚 |
| 299 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 也有多少人離婚 |
| 300 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 也有多少人離婚 |
| 301 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 也有多少人離婚 |
| 302 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 也有多少人離婚 |
| 303 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 也有多少人離婚 |
| 304 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 也有多少人離婚 |
| 305 | 2 | 有 | yǒu | You | 也有多少人離婚 |
| 306 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 也有多少人離婚 |
| 307 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 也有多少人離婚 |
| 308 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 要人家早起赴會 |
| 309 | 2 | 家 | jiā | family | 要人家早起赴會 |
| 310 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 要人家早起赴會 |
| 311 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 要人家早起赴會 |
| 312 | 2 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 要人家早起赴會 |
| 313 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 要人家早起赴會 |
| 314 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 要人家早起赴會 |
| 315 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 要人家早起赴會 |
| 316 | 2 | 家 | jiā | domestic | 要人家早起赴會 |
| 317 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 要人家早起赴會 |
| 318 | 2 | 家 | jiā | side; party | 要人家早起赴會 |
| 319 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 要人家早起赴會 |
| 320 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 要人家早起赴會 |
| 321 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 要人家早起赴會 |
| 322 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 要人家早起赴會 |
| 323 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 要人家早起赴會 |
| 324 | 2 | 家 | jiā | district | 要人家早起赴會 |
| 325 | 2 | 家 | jiā | private propery | 要人家早起赴會 |
| 326 | 2 | 家 | jiā | Jia | 要人家早起赴會 |
| 327 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 要人家早起赴會 |
| 328 | 2 | 家 | gū | lady | 要人家早起赴會 |
| 329 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 要人家早起赴會 |
| 330 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當他每天上殿拜佛 |
| 331 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當他每天上殿拜佛 |
| 332 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當他每天上殿拜佛 |
| 333 | 2 | 當 | dāng | to face | 當他每天上殿拜佛 |
| 334 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當他每天上殿拜佛 |
| 335 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 當他每天上殿拜佛 |
| 336 | 2 | 當 | dāng | should | 當他每天上殿拜佛 |
| 337 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當他每天上殿拜佛 |
| 338 | 2 | 當 | dǎng | to think | 當他每天上殿拜佛 |
| 339 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當他每天上殿拜佛 |
| 340 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 當他每天上殿拜佛 |
| 341 | 2 | 當 | dàng | that | 當他每天上殿拜佛 |
| 342 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 當他每天上殿拜佛 |
| 343 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 當他每天上殿拜佛 |
| 344 | 2 | 當 | dāng | to judge | 當他每天上殿拜佛 |
| 345 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當他每天上殿拜佛 |
| 346 | 2 | 當 | dàng | the same | 當他每天上殿拜佛 |
| 347 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 當他每天上殿拜佛 |
| 348 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當他每天上殿拜佛 |
| 349 | 2 | 當 | dàng | a trap | 當他每天上殿拜佛 |
| 350 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 當他每天上殿拜佛 |
| 351 | 2 | 風水 | fēngshuǐ | fengshui | 甚至要看地理風水 |
| 352 | 2 | 風水 | fēngshuǐ | wind and water | 甚至要看地理風水 |
| 353 | 1 | 喪葬 | sàngzàng | funeral; burial | 喪葬 |
| 354 | 1 | 人祭 | rénjì | Purusamedha | 也有多少人祭悼 |
| 355 | 1 | 倒閉 | dǎobì | to go bankrupt | 有的人倒閉 |
| 356 | 1 | 要約 | yàoyuē | to restrict; to agree to a contract; offer; bid | 你要約人家開會 |
| 357 | 1 | 對 | duì | to; toward | 那個地方對他禮拜 |
| 358 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 那個地方對他禮拜 |
| 359 | 1 | 對 | duì | correct; right | 那個地方對他禮拜 |
| 360 | 1 | 對 | duì | pair | 那個地方對他禮拜 |
| 361 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 那個地方對他禮拜 |
| 362 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 那個地方對他禮拜 |
| 363 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 那個地方對他禮拜 |
| 364 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 那個地方對他禮拜 |
| 365 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 那個地方對他禮拜 |
| 366 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 那個地方對他禮拜 |
| 367 | 1 | 對 | duì | to mix | 那個地方對他禮拜 |
| 368 | 1 | 對 | duì | a pair | 那個地方對他禮拜 |
| 369 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 那個地方對他禮拜 |
| 370 | 1 | 對 | duì | mutual | 那個地方對他禮拜 |
| 371 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 那個地方對他禮拜 |
| 372 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 那個地方對他禮拜 |
| 373 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 我們應該歌唱 |
| 374 | 1 | 前後 | qiánhòu | front and back | 看前後 |
| 375 | 1 | 前後 | qiánhòu | from beginning to end | 看前後 |
| 376 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 當他每天上殿拜佛 |
| 377 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 當他每天上殿拜佛 |
| 378 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 當他每天上殿拜佛 |
| 379 | 1 | 上 | shàng | shang | 當他每天上殿拜佛 |
| 380 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 當他每天上殿拜佛 |
| 381 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 當他每天上殿拜佛 |
| 382 | 1 | 上 | shàng | advanced | 當他每天上殿拜佛 |
| 383 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 當他每天上殿拜佛 |
| 384 | 1 | 上 | shàng | time | 當他每天上殿拜佛 |
| 385 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 當他每天上殿拜佛 |
| 386 | 1 | 上 | shàng | far | 當他每天上殿拜佛 |
| 387 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 當他每天上殿拜佛 |
| 388 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 當他每天上殿拜佛 |
| 389 | 1 | 上 | shàng | to report | 當他每天上殿拜佛 |
| 390 | 1 | 上 | shàng | to offer | 當他每天上殿拜佛 |
| 391 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 當他每天上殿拜佛 |
| 392 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 當他每天上殿拜佛 |
| 393 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 當他每天上殿拜佛 |
| 394 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 當他每天上殿拜佛 |
| 395 | 1 | 上 | shàng | to burn | 當他每天上殿拜佛 |
| 396 | 1 | 上 | shàng | to remember | 當他每天上殿拜佛 |
| 397 | 1 | 上 | shang | on; in | 當他每天上殿拜佛 |
| 398 | 1 | 上 | shàng | upward | 當他每天上殿拜佛 |
| 399 | 1 | 上 | shàng | to add | 當他每天上殿拜佛 |
| 400 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 當他每天上殿拜佛 |
| 401 | 1 | 上 | shàng | to meet | 當他每天上殿拜佛 |
| 402 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 當他每天上殿拜佛 |
| 403 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 當他每天上殿拜佛 |
| 404 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 當他每天上殿拜佛 |
| 405 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 當他每天上殿拜佛 |
| 406 | 1 | 不時 | bùshí | frequently; often; at any time | 都不時地找好的地理 |
| 407 | 1 | 不時 | bùshí | untimely; at an unsuitable time | 都不時地找好的地理 |
| 408 | 1 | 不時 | bùshí | suddenly | 都不時地找好的地理 |
| 409 | 1 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 當他進殿門時 |
| 410 | 1 | 門 | mén | phylum; division | 當他進殿門時 |
| 411 | 1 | 門 | mén | sect; school | 當他進殿門時 |
| 412 | 1 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 當他進殿門時 |
| 413 | 1 | 門 | mén | measure word for lessons, subjects, large guns, etc | 當他進殿門時 |
| 414 | 1 | 門 | mén | a door-like object | 當他進殿門時 |
| 415 | 1 | 門 | mén | an opening | 當他進殿門時 |
| 416 | 1 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 當他進殿門時 |
| 417 | 1 | 門 | mén | a household; a clan | 當他進殿門時 |
| 418 | 1 | 門 | mén | a kind; a category | 當他進殿門時 |
| 419 | 1 | 門 | mén | to guard a gate | 當他進殿門時 |
| 420 | 1 | 門 | mén | Men | 當他進殿門時 |
| 421 | 1 | 門 | mén | a turning point | 當他進殿門時 |
| 422 | 1 | 門 | mén | a method | 當他進殿門時 |
| 423 | 1 | 門 | mén | a sense organ | 當他進殿門時 |
| 424 | 1 | 門 | mén | door; gate; dvara | 當他進殿門時 |
| 425 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 覺得適可 |
| 426 | 1 | 可 | kě | but | 覺得適可 |
| 427 | 1 | 可 | kě | such; so | 覺得適可 |
| 428 | 1 | 可 | kě | able to; possibly | 覺得適可 |
| 429 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 覺得適可 |
| 430 | 1 | 可 | kě | to be worth | 覺得適可 |
| 431 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 覺得適可 |
| 432 | 1 | 可 | kè | khan | 覺得適可 |
| 433 | 1 | 可 | kě | to recover | 覺得適可 |
| 434 | 1 | 可 | kě | to act as | 覺得適可 |
| 435 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 覺得適可 |
| 436 | 1 | 可 | kě | approximately; probably | 覺得適可 |
| 437 | 1 | 可 | kě | expresses doubt | 覺得適可 |
| 438 | 1 | 可 | kě | really; truely | 覺得適可 |
| 439 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 覺得適可 |
| 440 | 1 | 可 | kě | beautiful | 覺得適可 |
| 441 | 1 | 可 | kě | Ke | 覺得適可 |
| 442 | 1 | 可 | kě | used to ask a question | 覺得適可 |
| 443 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 覺得適可 |
| 444 | 1 | 向 | xiàng | towards; to | 虛空那裡有方向 |
| 445 | 1 | 向 | xiàng | direction | 虛空那裡有方向 |
| 446 | 1 | 向 | xiàng | to face | 虛空那裡有方向 |
| 447 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 虛空那裡有方向 |
| 448 | 1 | 向 | xiàng | formerly | 虛空那裡有方向 |
| 449 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 虛空那裡有方向 |
| 450 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 虛空那裡有方向 |
| 451 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 虛空那裡有方向 |
| 452 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 虛空那裡有方向 |
| 453 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 虛空那裡有方向 |
| 454 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 虛空那裡有方向 |
| 455 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 虛空那裡有方向 |
| 456 | 1 | 向 | xiàng | always | 虛空那裡有方向 |
| 457 | 1 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 虛空那裡有方向 |
| 458 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 虛空那裡有方向 |
| 459 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 虛空那裡有方向 |
| 460 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 虛空那裡有方向 |
| 461 | 1 | 向 | xiàng | echo | 虛空那裡有方向 |
| 462 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 虛空那裡有方向 |
| 463 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 虛空那裡有方向 |
| 464 | 1 | 世界上 | shìjiè shàng | in the world | 世界上 |
| 465 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 你要工作 |
| 466 | 1 | 要 | yào | if | 你要工作 |
| 467 | 1 | 要 | yào | to be about to; in the future | 你要工作 |
| 468 | 1 | 要 | yào | to want | 你要工作 |
| 469 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 你要工作 |
| 470 | 1 | 要 | yào | to request | 你要工作 |
| 471 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 你要工作 |
| 472 | 1 | 要 | yāo | waist | 你要工作 |
| 473 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 你要工作 |
| 474 | 1 | 要 | yāo | waistband | 你要工作 |
| 475 | 1 | 要 | yāo | Yao | 你要工作 |
| 476 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 你要工作 |
| 477 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 你要工作 |
| 478 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 你要工作 |
| 479 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 你要工作 |
| 480 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 你要工作 |
| 481 | 1 | 要 | yào | to summarize | 你要工作 |
| 482 | 1 | 要 | yào | essential; important | 你要工作 |
| 483 | 1 | 要 | yào | to desire | 你要工作 |
| 484 | 1 | 要 | yào | to demand | 你要工作 |
| 485 | 1 | 要 | yào | to need | 你要工作 |
| 486 | 1 | 要 | yào | should; must | 你要工作 |
| 487 | 1 | 要 | yào | might | 你要工作 |
| 488 | 1 | 要 | yào | or | 你要工作 |
| 489 | 1 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 一張辦公桌 |
| 490 | 1 | 桌 | zhuō | table | 一張辦公桌 |
| 491 | 1 | 飯菜 | fàncài | rice and vegetable dishes | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 492 | 1 | 飯菜 | fàncài | food; meals | 那一個位置能獲得行堂服務者早一點為他添飯菜 |
| 493 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 494 | 1 | 會 | huì | able to | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 495 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 496 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 497 | 1 | 會 | huì | to assemble | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 498 | 1 | 會 | huì | to meet | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 499 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 這個時辰怎麼會好呢 |
| 500 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 這個時辰怎麼會好呢 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 好 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 也 | yě | ya | |
| 那 | nà | na | |
| 他 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 看 | kàn | see | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 好时 | 好時 | 104 | Hershey's |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 人祭 | 114 | Purusamedha | |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 行堂 | 120 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 法器 | 102 |
|
|
| 供佛 | 103 | to make offerings to the Buddha | |
| 日日是好日 | 114 | all days are good days | |
| 无相 | 無相 | 119 |
|