Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Strong and Soft 剛與柔

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	12	人	rén	person; people; a human being	人有多種
2	12	人	rén	Kangxi radical 9	人有多種
3	12	人	rén	a kind of person	人有多種
4	12	人	rén	everybody	人有多種
5	12	人	rén	adult	人有多種
6	12	人	rén	somebody; others	人有多種
7	12	人	rén	an upright person	人有多種
8	12	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人有多種
9	11	柔	róu	soft	剛與柔
10	11	柔	róu	gentle; pliant	剛與柔
11	11	柔	róu	gentle; mṛdu	剛與柔
12	10	剛	gāng	hard; firm	剛與柔
13	10	剛	gāng	strong; powerful	剛與柔
14	10	剛	gāng	upright and selfless	剛與柔
15	10	剛	gāng	Gang	剛與柔
16	10	剛	gāng	strong; bāḍha	剛與柔
17	7	有的	yǒudì	bulleye	有的人以剛直見長
18	7	要	yào	to want; to wish for	剛柔要中道
19	7	要	yào	to want	剛柔要中道
20	7	要	yāo	a treaty	剛柔要中道
21	7	要	yào	to request	剛柔要中道
22	7	要	yào	essential points; crux	剛柔要中道
23	7	要	yāo	waist	剛柔要中道
24	7	要	yāo	to cinch	剛柔要中道
25	7	要	yāo	waistband	剛柔要中道
26	7	要	yāo	Yao	剛柔要中道
27	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	剛柔要中道
28	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	剛柔要中道
29	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	剛柔要中道
30	7	要	yāo	to agree with	剛柔要中道
31	7	要	yāo	to invite; to welcome	剛柔要中道
32	7	要	yào	to summarize	剛柔要中道
33	7	要	yào	essential; important	剛柔要中道
34	7	要	yào	to desire	剛柔要中道
35	7	要	yào	to demand	剛柔要中道
36	7	要	yào	to need	剛柔要中道
37	7	要	yào	should; must	剛柔要中道
38	7	要	yào	might	剛柔要中道
39	6	來	lái	to come	需要柔軟的皮肉來包裝
40	6	來	lái	please	需要柔軟的皮肉來包裝
41	6	來	lái	used to substitute for another verb	需要柔軟的皮肉來包裝
42	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	需要柔軟的皮肉來包裝
43	6	來	lái	wheat	需要柔軟的皮肉來包裝
44	6	來	lái	next; future	需要柔軟的皮肉來包裝
45	6	來	lái	a simple complement of direction	需要柔軟的皮肉來包裝
46	6	來	lái	to occur; to arise	需要柔軟的皮肉來包裝
47	6	來	lái	to earn	需要柔軟的皮肉來包裝
48	6	來	lái	to come; āgata	需要柔軟的皮肉來包裝
49	6	柔和	róuhé	gentle; amiable	有的人以柔和見長
50	6	柔和	róuhé	soft; pliant	有的人以柔和見長
51	6	柔和	róuhé	gentle; sūrata	有的人以柔和見長
52	5	了	liǎo	to know; to understand	太剛了
53	5	了	liǎo	to understand; to know	太剛了
54	5	了	liào	to look afar from a high place	太剛了
55	5	了	liǎo	to complete	太剛了
56	5	了	liǎo	clever; intelligent	太剛了
57	5	了	liǎo	to know; jñāta	太剛了
58	5	也	yě	ya	也不能獲得人心
59	5	剛柔	gāng róu	strong and weak	剛柔兼並
60	5	剛柔	gāng róu	yin and yang	剛柔兼並
61	5	剛柔	gāng róu	day and night	剛柔兼並
62	4	硬	yìng	hard; firm; strong	骨頭是硬的
63	4	硬	yìng	obstinate; strong in character	骨頭是硬的
64	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以
65	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
66	4	用	yòng	to use; to apply	要用軟布
67	4	用	yòng	Kangxi radical 101	要用軟布
68	4	用	yòng	to eat	要用軟布
69	4	用	yòng	to spend	要用軟布
70	4	用	yòng	expense	要用軟布
71	4	用	yòng	a use; usage	要用軟布
72	4	用	yòng	to need; must	要用軟布
73	4	用	yòng	useful; practical	要用軟布
74	4	用	yòng	to use up; to use all of something	要用軟布
75	4	用	yòng	to work (an animal)	要用軟布
76	4	用	yòng	to appoint	要用軟布
77	4	用	yòng	to administer; to manager	要用軟布
78	4	用	yòng	to control	要用軟布
79	4	用	yòng	to access	要用軟布
80	4	用	yòng	Yong	要用軟布
81	4	用	yòng	yong ／ function; application	要用軟布
82	4	包裝	bāozhuāng	to pack; to package	需要柔軟的皮肉來包裝
83	4	包裝	bāozhuāng	packaging	需要柔軟的皮肉來包裝
84	3	一	yī	one	一片肅殺之氣
85	3	一	yī	Kangxi radical 1	一片肅殺之氣
86	3	一	yī	pure; concentrated	一片肅殺之氣
87	3	一	yī	first	一片肅殺之氣
88	3	一	yī	the same	一片肅殺之氣
89	3	一	yī	sole; single	一片肅殺之氣
90	3	一	yī	a very small amount	一片肅殺之氣
91	3	一	yī	Yi	一片肅殺之氣
92	3	一	yī	other	一片肅殺之氣
93	3	一	yī	to unify	一片肅殺之氣
94	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一片肅殺之氣
95	3	一	yī	abruptly; suddenly	一片肅殺之氣
96	3	一	yī	one; eka	一片肅殺之氣
97	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能讓人接受
98	3	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要柔軟的皮肉來包裝
99	3	需要	xūyào	needs; requirements	需要柔軟的皮肉來包裝
100	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就如同天氣
101	3	就	jiù	to assume	就如同天氣
102	3	就	jiù	to receive; to suffer	就如同天氣
103	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就如同天氣
104	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就如同天氣
105	3	就	jiù	to accomplish	就如同天氣
106	3	就	jiù	to go with	就如同天氣
107	3	就	jiù	to die	就如同天氣
108	3	剛直	gāngzhí	upright and outspoken	有的人以剛直見長
109	3	我	wǒ	self	我只有去國一途
110	3	我	wǒ	[my] dear	我只有去國一途
111	3	我	wǒ	Wo	我只有去國一途
112	3	我	wǒ	self; atman; attan	我只有去國一途
113	3	我	wǒ	ga	我只有去國一途
114	3	軟	ruǎn	soft; flexible; pliable	烏龜裡面的肉是軟的
115	3	軟	ruǎn	weak	烏龜裡面的肉是軟的
116	3	柔軟	róuruǎn	soft	需要柔軟的皮肉來包裝
117	3	柔軟	róuruǎn	gentle	需要柔軟的皮肉來包裝
118	3	柔軟	róuruǎn	acquiescent	需要柔軟的皮肉來包裝
119	3	以	yǐ	to use; to grasp	有的人以剛直見長
120	3	以	yǐ	to rely on	有的人以剛直見長
121	3	以	yǐ	to regard	有的人以剛直見長
122	3	以	yǐ	to be able to	有的人以剛直見長
123	3	以	yǐ	to order; to command	有的人以剛直見長
124	3	以	yǐ	used after a verb	有的人以剛直見長
125	3	以	yǐ	a reason; a cause	有的人以剛直見長
126	3	以	yǐ	Israel	有的人以剛直見長
127	3	以	yǐ	Yi	有的人以剛直見長
128	3	以	yǐ	use; yogena	有的人以剛直見長
129	3	在	zài	in; at	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
130	3	在	zài	to exist; to be living	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
131	3	在	zài	to consist of	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
132	3	在	zài	to be at a post	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
133	3	在	zài	in; bhū	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
134	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能咀嚼用餐
135	2	好	hǎo	good	剛直好呢
136	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	剛直好呢
137	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	剛直好呢
138	2	好	hǎo	easy; convenient	剛直好呢
139	2	好	hǎo	so as to	剛直好呢
140	2	好	hǎo	friendly; kind	剛直好呢
141	2	好	hào	to be likely to	剛直好呢
142	2	好	hǎo	beautiful	剛直好呢
143	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	剛直好呢
144	2	好	hǎo	remarkable; excellent	剛直好呢
145	2	好	hǎo	suitable	剛直好呢
146	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	剛直好呢
147	2	好	hào	a fond object	剛直好呢
148	2	好	hǎo	Good	剛直好呢
149	2	好	hǎo	good; sādhu	剛直好呢
150	2	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	揚言要殺大臣時
151	2	殺	shā	to hurt	揚言要殺大臣時
152	2	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	揚言要殺大臣時
153	2	弒母	shìmǔ	matricide; to commit matricide	阿闍世王曾經起意要弒母
154	2	互	hù	interlocking; crisscrossing	所以剛柔互用
155	2	互	hù	a rack for hanging butchered animals	所以剛柔互用
156	2	末利	mòlì	jasmine; mallika	也是末利夫人以柔和的方便
157	2	救	jiù	to save; to rescue	救了許多的大臣
158	2	救	jiù	to cure; to heal	救了許多的大臣
159	2	救	jiù	to prevent; to stop	救了許多的大臣
160	2	救	jiù	to assist	救了許多的大臣
161	2	救	jiù	part of a shoe	救了許多的大臣
162	2	救	jiù	Jiu	救了許多的大臣
163	2	救	jiū	to entangle	救了許多的大臣
164	2	他	tā	other; another; some other	對他柔和勸諫
165	2	他	tā	other	對他柔和勸諫
166	2	他	tā	tha	對他柔和勸諫
167	2	他	tā	ṭha	對他柔和勸諫
168	2	他	tā	other; anya	對他柔和勸諫
169	2	廚	chú	kitchen	波斯匿王要殺御廚的時候
170	2	廚	chú	a chef	波斯匿王要殺御廚的時候
171	2	廚	chú	cuisine	波斯匿王要殺御廚的時候
172	2	廚	chú	closet; cupboard	波斯匿王要殺御廚的時候
173	2	廚	chú	kitchen; mahānasa	波斯匿王要殺御廚的時候
174	2	呢	ní	woolen material	剛直好呢
175	2	大臣	dàchén	chancellor; minister	揚言要殺大臣時
176	2	氣	qì	gas; vapour; fumes	一片肅殺之氣
177	2	氣	qì	anger; temper	一片肅殺之氣
178	2	氣	qì	Kangxi radical 84	一片肅殺之氣
179	2	氣	qì	to be angry	一片肅殺之氣
180	2	氣	qì	breath	一片肅殺之氣
181	2	氣	qì	a smell; an odour	一片肅殺之氣
182	2	氣	qì	posture; disposition; airs; manners	一片肅殺之氣
183	2	氣	qì	vital force; material force	一片肅殺之氣
184	2	氣	qì	air	一片肅殺之氣
185	2	氣	qì	weather	一片肅殺之氣
186	2	氣	qì	to make angry	一片肅殺之氣
187	2	氣	qì	morale; spirit	一片肅殺之氣
188	2	氣	qì	to bully; to insult	一片肅殺之氣
189	2	氣	qì	vitality; energy	一片肅殺之氣
190	2	氣	qì	inspiration	一片肅殺之氣
191	2	氣	qì	strength; power	一片肅殺之氣
192	2	氣	qì	mist	一片肅殺之氣
193	2	氣	qì	instrument	一片肅殺之氣
194	2	氣	qì	prana	一片肅殺之氣
195	2	氣	qì	steam; bāṣpa	一片肅殺之氣
196	2	屈服	qūfú	to yield	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
197	2	夫人	fūren	wife	也是末利夫人以柔和的方便
198	2	夫人	fūren	Mrs.	也是末利夫人以柔和的方便
199	2	夫人	fūren	the wife of a feudal lord	也是末利夫人以柔和的方便
200	2	夫人	fūren	a consort of the emperor	也是末利夫人以柔和的方便
201	2	夫人	fūren	lady; madam	也是末利夫人以柔和的方便
202	2	皇后	huánghòu	empress	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
203	2	皇后	huánghòu	emperor	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
204	2	與	yǔ	to give	剛與柔
205	2	與	yǔ	to accompany	剛與柔
206	2	與	yù	to particate in	剛與柔
207	2	與	yù	of the same kind	剛與柔
208	2	與	yù	to help	剛與柔
209	2	與	yǔ	for	剛與柔
210	2	容易	róngyì	easy	萬物容易成長
211	2	容易	róngyì	convenient	萬物容易成長
212	2	萬物	wànwù	all living things	萬物容易成長
213	2	之	zhī	to go	一片肅殺之氣
214	2	之	zhī	to arrive; to go	一片肅殺之氣
215	2	之	zhī	is	一片肅殺之氣
216	2	之	zhī	to use	一片肅殺之氣
217	2	之	zhī	Zhi	一片肅殺之氣
218	2	肅殺	sùshā	austere; stern; harsh; somber and desolate (autumn or winter)	一片肅殺之氣
219	2	勸諫	quànjiàn	to admonish	對他柔和勸諫
220	2	御	yù	to defend; to resist	波斯匿王要殺御廚的時候
221	2	御	yù	imperial	波斯匿王要殺御廚的時候
222	2	御	yù	to drive a chariot	波斯匿王要殺御廚的時候
223	2	御	yù	charioteer	波斯匿王要殺御廚的時候
224	2	御	yù	to govern; to administer	波斯匿王要殺御廚的時候
225	2	御	yù	to attend	波斯匿王要殺御廚的時候
226	2	御	yù	to offer	波斯匿王要殺御廚的時候
227	2	御	yù	to prevent; to block	波斯匿王要殺御廚的時候
228	2	御	yù	an attendant; a servant	波斯匿王要殺御廚的時候
229	2	御	yù	Yu	波斯匿王要殺御廚的時候
230	2	御	yà	to welcome; to greet	波斯匿王要殺御廚的時候
231	2	御	yù	to transport; vah	波斯匿王要殺御廚的時候
232	2	阿闍世王	Āshéshì wáng	Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu	阿闍世王曾經起意要弒母
233	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
234	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
235	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
236	2	可以	kěyǐ	good	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
237	2	耆婆	qípó	jīvaka	剛直的耆婆醫生拍桌斥曰
238	2	物品	wùpǐn	materials; articles; goods	硬的物品
239	2	見長	jiànzhǎng	to be good at; one's forte	有的人以剛直見長
240	2	太	tài	grand	太剛了
241	2	太	tài	tera	太剛了
242	2	太	tài	senior	太剛了
243	2	太	tài	most senior member	太剛了
244	2	剛強	gāngqiáng	staunch; stubborn	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
245	2	剛強	gāngqiáng	a person prone to violence	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
246	2	剛強	gāngqiáng	upright and outspoken	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
247	2	相互	xiānghù	each other; mutual	而是需要相互助成
248	2	菩薩	púsà	bodhisattva	又如菩薩有柔和的慈悲
249	2	菩薩	púsà	bodhisattva	又如菩薩有柔和的慈悲
250	2	菩薩	púsà	bodhisatta	又如菩薩有柔和的慈悲
251	2	能	néng	can; able	也能降服他的氣勢
252	2	能	néng	ability; capacity	也能降服他的氣勢
253	2	能	néng	a mythical bear-like beast	也能降服他的氣勢
254	2	能	néng	energy	也能降服他的氣勢
255	2	能	néng	function; use	也能降服他的氣勢
256	2	能	néng	talent	也能降服他的氣勢
257	2	能	néng	expert at	也能降服他的氣勢
258	2	能	néng	to be in harmony	也能降服他的氣勢
259	2	能	néng	to tend to; to care for	也能降服他的氣勢
260	2	能	néng	to reach; to arrive at	也能降服他的氣勢
261	2	能	néng	to be able; śak	也能降服他的氣勢
262	2	不怕	bùpà	fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though	就不怕碰撞
263	2	波斯匿王	Bōsīnì wáng	King Prasenajit; Pasenadi	波斯匿王要殺御廚的時候
264	2	只	zhī	single	只剛不柔
265	2	只	zhǐ	lone; solitary	只剛不柔
266	2	只	zhī	a single bird	只剛不柔
267	2	只	zhī	unique	只剛不柔
268	2	只	zhǐ	Zhi	只剛不柔
269	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	不能讓人接受
270	2	讓	ràng	to transfer; to sell	不能讓人接受
271	2	讓	ràng	Give Way	不能讓人接受
272	2	馬	mǎ	horse	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
273	2	馬	mǎ	Kangxi radical 187	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
274	2	馬	mǎ	Ma	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
275	2	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
276	2	馬	mǎ	horse; haya	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
277	1	成長	chéngzhǎng	to mature; to grow up	萬物容易成長
278	1	成長	chéngzhǎng	to develop; to grow	萬物容易成長
279	1	年	nián	year	一年十一月二十六日
280	1	年	nián	New Year festival	一年十一月二十六日
281	1	年	nián	age	一年十一月二十六日
282	1	年	nián	life span; life expectancy	一年十一月二十六日
283	1	年	nián	an era; a period	一年十一月二十六日
284	1	年	nián	a date	一年十一月二十六日
285	1	年	nián	time; years	一年十一月二十六日
286	1	年	nián	harvest	一年十一月二十六日
287	1	年	nián	annual; every year	一年十一月二十六日
288	1	年	nián	year; varṣa	一年十一月二十六日
289	1	水	shuǐ	water	柔軟的水
290	1	水	shuǐ	Kangxi radical 85	柔軟的水
291	1	水	shuǐ	a river	柔軟的水
292	1	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	柔軟的水
293	1	水	shuǐ	a flood	柔軟的水
294	1	水	shuǐ	to swim	柔軟的水
295	1	水	shuǐ	a body of water	柔軟的水
296	1	水	shuǐ	Shui	柔軟的水
297	1	水	shuǐ	water element	柔軟的水
298	1	水	shuǐ	water	柔軟的水
299	1	皇帝	huángdì	Emperor	乾隆皇帝仗著自己的才華
300	1	殺人	shārén	to murder	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
301	1	低下	dīxià	low [status]; lowly	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
302	1	揚言	yángyán	to put about (a story, plan, threat etc); to let it be known (especially of threat or malicious story); to threaten	揚言要殺大臣時
303	1	時	shí	time; a point or period of time	揚言要殺大臣時
304	1	時	shí	a season; a quarter of a year	揚言要殺大臣時
305	1	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	揚言要殺大臣時
306	1	時	shí	fashionable	揚言要殺大臣時
307	1	時	shí	fate; destiny; luck	揚言要殺大臣時
308	1	時	shí	occasion; opportunity; chance	揚言要殺大臣時
309	1	時	shí	tense	揚言要殺大臣時
310	1	時	shí	particular; special	揚言要殺大臣時
311	1	時	shí	to plant; to cultivate	揚言要殺大臣時
312	1	時	shí	an era; a dynasty	揚言要殺大臣時
313	1	時	shí	time [abstract]	揚言要殺大臣時
314	1	時	shí	seasonal	揚言要殺大臣時
315	1	時	shí	to wait upon	揚言要殺大臣時
316	1	時	shí	hour	揚言要殺大臣時
317	1	時	shí	appropriate; proper; timely	揚言要殺大臣時
318	1	時	shí	Shi	揚言要殺大臣時
319	1	時	shí	a present; currentlt	揚言要殺大臣時
320	1	時	shí	time; kāla	揚言要殺大臣時
321	1	時	shí	at that time; samaya	揚言要殺大臣時
322	1	下	xià	bottom	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
323	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
324	1	下	xià	to announce	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
325	1	下	xià	to do	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
326	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
327	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
328	1	下	xià	inside	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
329	1	下	xià	an aspect	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
330	1	下	xià	a certain time	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
331	1	下	xià	to capture; to take	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
332	1	下	xià	to put in	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
333	1	下	xià	to enter	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
334	1	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
335	1	下	xià	to finish work or school	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
336	1	下	xià	to go	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
337	1	下	xià	to scorn; to look down on	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
338	1	下	xià	to modestly decline	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
339	1	下	xià	to produce	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
340	1	下	xià	to stay at; to lodge at	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
341	1	下	xià	to decide	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
342	1	下	xià	to be less than	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
343	1	下	xià	humble; lowly	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
344	1	下	xià	below; adhara	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
345	1	下	xià	lower; inferior; hina	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
346	1	為	wéi	to act as; to serve	卻為兒孫榜樣計
347	1	為	wéi	to change into; to become	卻為兒孫榜樣計
348	1	為	wéi	to be; is	卻為兒孫榜樣計
349	1	為	wéi	to do	卻為兒孫榜樣計
350	1	為	wèi	to support; to help	卻為兒孫榜樣計
351	1	為	wéi	to govern	卻為兒孫榜樣計
352	1	紀	jì	to record	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
353	1	紀	jì	age; era; period; a century	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
354	1	紀	jì	laws; rules; discipline; order	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
355	1	紀	jǐ	Ji	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
356	1	紀	jì	to remember	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
357	1	紀	jì	silk thread; main threads	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
358	1	紀	jì	to run; to administer	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
359	1	紀	jì	an annal; a historical account; a chronicle; a record	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
360	1	紀	jì	a geological period	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
361	1	紀	jì	a group of threads	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
362	1	紀	jì	to untangle; to sort threads	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
363	1	紀	jì	to organize; to prepare	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
364	1	紀	jì	a principle	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
365	1	紀	jì	lineage	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
366	1	紀	jì	to attest	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
367	1	紀	jì	a sign; a mark	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
368	1	紀	jì	notes	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
369	1	嵐	lán	mist	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
370	1	無妨	wúfáng	no harm (in doing it); One might as well.; It won't hurt.; no matter; it's no bother	且忍三分也無妨
371	1	容器	róngqì	container; receptacle; vessel	必需要用硬的容器來盛裝
372	1	陰陽	yīn yáng	Yin and Yang	氣候有陰陽
373	1	陰陽	yīn yáng	the study of celestial bodies	氣候有陰陽
374	1	陰陽	yīn yáng	the occult arts	氣候有陰陽
375	1	陰陽	yīn yáng	positive and negative	氣候有陰陽
376	1	方便	fāngbiàn	convenient	也是末利夫人以柔和的方便
377	1	方便	fāngbiàn	to to the toilet	也是末利夫人以柔和的方便
378	1	方便	fāngbiàn	to have money to lend	也是末利夫人以柔和的方便
379	1	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	也是末利夫人以柔和的方便
380	1	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	也是末利夫人以柔和的方便
381	1	方便	fāngbiàn	appropriate	也是末利夫人以柔和的方便
382	1	方便	fāngbiàn	Convenience	也是末利夫人以柔和的方便
383	1	方便	fāngbiàn	expedient means	也是末利夫人以柔和的方便
384	1	方便	fāngbiàn	Skillful Means	也是末利夫人以柔和的方便
385	1	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	也是末利夫人以柔和的方便
386	1	計	jì	to calculate; to compute; to count	卻為兒孫榜樣計
387	1	計	jì	to haggle over	卻為兒孫榜樣計
388	1	計	jì	a plan; a scheme; an idea	卻為兒孫榜樣計
389	1	計	jì	a gauge; a meter	卻為兒孫榜樣計
390	1	計	jì	to add up to; to amount to	卻為兒孫榜樣計
391	1	計	jì	to plan; to scheme	卻為兒孫榜樣計
392	1	計	jì	to settle an account	卻為兒孫榜樣計
393	1	計	jì	accounting books; records of tax obligations	卻為兒孫榜樣計
394	1	計	jì	an official responsible for presenting accounting books	卻為兒孫榜樣計
395	1	計	jì	to appraise; to assess	卻為兒孫榜樣計
396	1	計	jì	to register	卻為兒孫榜樣計
397	1	計	jì	to estimate	卻為兒孫榜樣計
398	1	計	jì	Ji	卻為兒孫榜樣計
399	1	計	jì	ketu	卻為兒孫榜樣計
400	1	氣候	qìhòu	climate	氣候有陰陽
401	1	氣候	qìhòu	a solar term	氣候有陰陽
402	1	氣候	qìhòu	situation	氣候有陰陽
403	1	烏龜	wūguī	tortoise	烏龜裡面的肉是軟的
404	1	烏龜	wūguī	a man whose wife is unfaithful	烏龜裡面的肉是軟的
405	1	云	yún	cloud	偈云
406	1	云	yún	Yunnan	偈云
407	1	云	yún	Yun	偈云
408	1	云	yún	to say	偈云
409	1	云	yún	to have	偈云
410	1	云	yún	cloud; megha	偈云
411	1	云	yún	to say; iti	偈云
412	1	盒	hé	box; case; casket	要用木盒
413	1	用餐	yòngcān	to eat a meal	才能咀嚼用餐
414	1	朱	zhū	vermilion	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
415	1	朱	zhū	Zhu	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
416	1	朱	zhū	cinnabar	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
417	1	之前	zhīqián	before	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
418	1	露	lù	to bare; to be open; to be exposed	多次面露肅殺之氣
419	1	露	lù	dew	多次面露肅殺之氣
420	1	露	lù	liqueur	多次面露肅殺之氣
421	1	露	lù	Lu	多次面露肅殺之氣
422	1	露	lòu	to bare; to be open; to be exposed	多次面露肅殺之氣
423	1	露	lòu	to divulge	多次面露肅殺之氣
424	1	兒子	érzi	son	歷史上從未有兒子殺害母親的案例
425	1	偈	jì	a verse	偈云
426	1	偈	jié	martial	偈云
427	1	偈	jié	brave	偈云
428	1	偈	jié	swift; hasty	偈云
429	1	偈	jié	forceful	偈云
430	1	偈	jì	gatha; hymn; verse	偈云
431	1	雪	xuě	snow	夏日冬雪
432	1	雪	xuě	to wipe away shame; to avenge	夏日冬雪
433	1	歷史上	lìshǐshàng	historical; in history	歷史上從未有兒子殺害母親的案例
434	1	如同	rútóng	to be like	就如同天氣
435	1	謗	bàng	to slander; to defame; to speak ill of	人來謗我我何當
436	1	許多	xǔduō	very many; a lot	救了許多的大臣
437	1	片	piàn	disc; sheet; slice; splinter; strip	一片肅殺之氣
438	1	片	piàn	Kangxi radical 91	一片肅殺之氣
439	1	片	piàn	a minimal amount; a very small amount	一片肅殺之氣
440	1	片	piàn	a sheet with given name and surname	一片肅殺之氣
441	1	片	piàn	to slice	一片肅殺之氣
442	1	片	piàn	single; of a single piece	一片肅殺之氣
443	1	片	piàn	transient; short	一片肅殺之氣
444	1	片	piān	disc; sheet; slice	一片肅殺之氣
445	1	更	gēng	to change; to ammend	更是我們做人處世的最佳箴言
446	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更是我們做人處世的最佳箴言
447	1	更	gēng	to experience	更是我們做人處世的最佳箴言
448	1	更	gēng	to improve	更是我們做人處世的最佳箴言
449	1	更	gēng	to replace; to substitute	更是我們做人處世的最佳箴言
450	1	更	gēng	to compensate	更是我們做人處世的最佳箴言
451	1	更	gēng	contacts	更是我們做人處世的最佳箴言
452	1	更	gèng	to increase	更是我們做人處世的最佳箴言
453	1	更	gēng	forced military service	更是我們做人處世的最佳箴言
454	1	更	gēng	Geng	更是我們做人處世的最佳箴言
455	1	更	jīng	to experience	更是我們做人處世的最佳箴言
456	1	最好	zuìhǎo	best	最好是
457	1	帶	dài	to carry; to bring	柔中帶剛
458	1	帶	dài	band; belt	柔中帶剛
459	1	帶	dài	to go around	柔中帶剛
460	1	帶	dài	zone; area	柔中帶剛
461	1	帶	dài	to wear	柔中帶剛
462	1	帶	dài	to do in passing	柔中帶剛
463	1	帶	dài	to lead	柔中帶剛
464	1	帶	dài	a belt shaped object	柔中帶剛
465	1	帶	dài	a gynecological symptom	柔中帶剛
466	1	帶	dài	Dai	柔中帶剛
467	1	帶	dài	to appear to	柔中帶剛
468	1	帶	dài	binding; bandhana	柔中帶剛
469	1	威武	wēiwǔ	formidable; powerful; mighty	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
470	1	威武	wēiwǔ	might; force; power	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
471	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻為兒孫榜樣計
472	1	卻	què	to reject; to decline	卻為兒孫榜樣計
473	1	卻	què	to pardon	卻為兒孫榜樣計
474	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻為兒孫榜樣計
475	1	外殼	wàiqiào	envelope; outer shell; hull; cover; case	要有外殼來保護
476	1	綿	mián	silk down	泡綿包裝
477	1	綿	mián	fine thread	泡綿包裝
478	1	綿	mián	soft	泡綿包裝
479	1	綿	mián	cotton wadding	泡綿包裝
480	1	綿	mián	wool	泡綿包裝
481	1	綿	mián	tangled	泡綿包裝
482	1	綿	mián	Mian	泡綿包裝
483	1	母親	mǔqīn	mother	歷史上從未有兒子殺害母親的案例
484	1	三分	sānfēn	three parts; somewhat; to some degree	且忍三分也無妨
485	1	三分	sānfēn	to split into three parts	且忍三分也無妨
486	1	聽從	tīngcóng	to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
487	1	聽從	tīngcóng	to comply with	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
488	1	才華	cáihuá	talent	乾隆皇帝仗著自己的才華
489	1	牙齒	yáchǐ	tooth	人有剛硬的牙齒
490	1	牙齒	yáchǐ	tooth; danta	人有剛硬的牙齒
491	1	運作	yùnzuò	operation	食物才能運作自如
492	1	兩者	liǎng zhě	both sides	兩者相互並用
493	1	從	cóng	to follow	只從柔處不從剛
494	1	從	cóng	to comply; to submit; to defer	只從柔處不從剛
495	1	從	cóng	to participate in something	只從柔處不從剛
496	1	從	cóng	to use a certain method or principle	只從柔處不從剛
497	1	從	cóng	something secondary	只從柔處不從剛
498	1	從	cóng	remote relatives	只從柔處不從剛
499	1	從	cóng	secondary	只從柔處不從剛
500	1	從	cóng	to go on; to advance	只從柔處不從剛

Frequencies of all Words

Top 614

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	28	的	de	possessive particle	骨頭是硬的
2	28	的	de	structural particle	骨頭是硬的
3	28	的	de	complement	骨頭是硬的
4	28	的	de	a substitute for something already referred to	骨頭是硬的
5	12	人	rén	person; people; a human being	人有多種
6	12	人	rén	Kangxi radical 9	人有多種
7	12	人	rén	a kind of person	人有多種
8	12	人	rén	everybody	人有多種
9	12	人	rén	adult	人有多種
10	12	人	rén	somebody; others	人有多種
11	12	人	rén	an upright person	人有多種
12	12	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人有多種
13	11	柔	róu	soft	剛與柔
14	11	柔	róu	gentle; pliant	剛與柔
15	11	柔	róu	gentle; mṛdu	剛與柔
16	10	剛	gāng	just; barely; exactly	剛與柔
17	10	剛	gāng	hard; firm	剛與柔
18	10	剛	gāng	strong; powerful	剛與柔
19	10	剛	gāng	upright and selfless	剛與柔
20	10	剛	gāng	coincidentally	剛與柔
21	10	剛	gāng	Gang	剛與柔
22	10	剛	gāng	strong; bāḍha	剛與柔
23	9	有	yǒu	is; are; to exist	人有多種
24	9	有	yǒu	to have; to possess	人有多種
25	9	有	yǒu	indicates an estimate	人有多種
26	9	有	yǒu	indicates a large quantity	人有多種
27	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	人有多種
28	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	人有多種
29	9	有	yǒu	used to compare two things	人有多種
30	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	人有多種
31	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	人有多種
32	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	人有多種
33	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	人有多種
34	9	有	yǒu	abundant	人有多種
35	9	有	yǒu	purposeful	人有多種
36	9	有	yǒu	You	人有多種
37	9	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	人有多種
38	9	有	yǒu	becoming; bhava	人有多種
39	7	有的	yǒude	some	有的人以剛直見長
40	7	有的	yǒudì	bulleye	有的人以剛直見長
41	7	要	yào	to want; to wish for	剛柔要中道
42	7	要	yào	if	剛柔要中道
43	7	要	yào	to be about to; in the future	剛柔要中道
44	7	要	yào	to want	剛柔要中道
45	7	要	yāo	a treaty	剛柔要中道
46	7	要	yào	to request	剛柔要中道
47	7	要	yào	essential points; crux	剛柔要中道
48	7	要	yāo	waist	剛柔要中道
49	7	要	yāo	to cinch	剛柔要中道
50	7	要	yāo	waistband	剛柔要中道
51	7	要	yāo	Yao	剛柔要中道
52	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	剛柔要中道
53	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	剛柔要中道
54	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	剛柔要中道
55	7	要	yāo	to agree with	剛柔要中道
56	7	要	yāo	to invite; to welcome	剛柔要中道
57	7	要	yào	to summarize	剛柔要中道
58	7	要	yào	essential; important	剛柔要中道
59	7	要	yào	to desire	剛柔要中道
60	7	要	yào	to demand	剛柔要中道
61	7	要	yào	to need	剛柔要中道
62	7	要	yào	should; must	剛柔要中道
63	7	要	yào	might	剛柔要中道
64	7	要	yào	or	剛柔要中道
65	6	來	lái	to come	需要柔軟的皮肉來包裝
66	6	來	lái	indicates an approximate quantity	需要柔軟的皮肉來包裝
67	6	來	lái	please	需要柔軟的皮肉來包裝
68	6	來	lái	used to substitute for another verb	需要柔軟的皮肉來包裝
69	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	需要柔軟的皮肉來包裝
70	6	來	lái	ever since	需要柔軟的皮肉來包裝
71	6	來	lái	wheat	需要柔軟的皮肉來包裝
72	6	來	lái	next; future	需要柔軟的皮肉來包裝
73	6	來	lái	a simple complement of direction	需要柔軟的皮肉來包裝
74	6	來	lái	to occur; to arise	需要柔軟的皮肉來包裝
75	6	來	lái	to earn	需要柔軟的皮肉來包裝
76	6	來	lái	to come; āgata	需要柔軟的皮肉來包裝
77	6	柔和	róuhé	gentle; amiable	有的人以柔和見長
78	6	柔和	róuhé	soft; pliant	有的人以柔和見長
79	6	柔和	róuhé	gentle; sūrata	有的人以柔和見長
80	5	是	shì	is; are; am; to be	最好是
81	5	是	shì	is exactly	最好是
82	5	是	shì	is suitable; is in contrast	最好是
83	5	是	shì	this; that; those	最好是
84	5	是	shì	really; certainly	最好是
85	5	是	shì	correct; yes; affirmative	最好是
86	5	是	shì	true	最好是
87	5	是	shì	is; has; exists	最好是
88	5	是	shì	used between repetitions of a word	最好是
89	5	是	shì	a matter; an affair	最好是
90	5	是	shì	Shi	最好是
91	5	是	shì	is; bhū	最好是
92	5	是	shì	this; idam	最好是
93	5	了	le	completion of an action	太剛了
94	5	了	liǎo	to know; to understand	太剛了
95	5	了	liǎo	to understand; to know	太剛了
96	5	了	liào	to look afar from a high place	太剛了
97	5	了	le	modal particle	太剛了
98	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	太剛了
99	5	了	liǎo	to complete	太剛了
100	5	了	liǎo	completely	太剛了
101	5	了	liǎo	clever; intelligent	太剛了
102	5	了	liǎo	to know; jñāta	太剛了
103	5	也	yě	also; too	也不能獲得人心
104	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也不能獲得人心
105	5	也	yě	either	也不能獲得人心
106	5	也	yě	even	也不能獲得人心
107	5	也	yě	used to soften the tone	也不能獲得人心
108	5	也	yě	used for emphasis	也不能獲得人心
109	5	也	yě	used to mark contrast	也不能獲得人心
110	5	也	yě	used to mark compromise	也不能獲得人心
111	5	也	yě	ya	也不能獲得人心
112	5	剛柔	gāng róu	strong and weak	剛柔兼並
113	5	剛柔	gāng róu	yin and yang	剛柔兼並
114	5	剛柔	gāng róu	day and night	剛柔兼並
115	4	硬	yìng	hard; firm; strong	骨頭是硬的
116	4	硬	yìng	obstinate; strong in character	骨頭是硬的
117	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
118	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以
119	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以
120	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
121	4	用	yòng	to use; to apply	要用軟布
122	4	用	yòng	Kangxi radical 101	要用軟布
123	4	用	yòng	to eat	要用軟布
124	4	用	yòng	to spend	要用軟布
125	4	用	yòng	expense	要用軟布
126	4	用	yòng	a use; usage	要用軟布
127	4	用	yòng	to need; must	要用軟布
128	4	用	yòng	useful; practical	要用軟布
129	4	用	yòng	to use up; to use all of something	要用軟布
130	4	用	yòng	by means of; with	要用軟布
131	4	用	yòng	to work (an animal)	要用軟布
132	4	用	yòng	to appoint	要用軟布
133	4	用	yòng	to administer; to manager	要用軟布
134	4	用	yòng	to control	要用軟布
135	4	用	yòng	to access	要用軟布
136	4	用	yòng	Yong	要用軟布
137	4	用	yòng	yong ／ function; application	要用軟布
138	4	包裝	bāozhuāng	to pack; to package	需要柔軟的皮肉來包裝
139	4	包裝	bāozhuāng	packaging	需要柔軟的皮肉來包裝
140	3	一	yī	one	一片肅殺之氣
141	3	一	yī	Kangxi radical 1	一片肅殺之氣
142	3	一	yī	as soon as; all at once	一片肅殺之氣
143	3	一	yī	pure; concentrated	一片肅殺之氣
144	3	一	yì	whole; all	一片肅殺之氣
145	3	一	yī	first	一片肅殺之氣
146	3	一	yī	the same	一片肅殺之氣
147	3	一	yī	each	一片肅殺之氣
148	3	一	yī	certain	一片肅殺之氣
149	3	一	yī	throughout	一片肅殺之氣
150	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	一片肅殺之氣
151	3	一	yī	sole; single	一片肅殺之氣
152	3	一	yī	a very small amount	一片肅殺之氣
153	3	一	yī	Yi	一片肅殺之氣
154	3	一	yī	other	一片肅殺之氣
155	3	一	yī	to unify	一片肅殺之氣
156	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一片肅殺之氣
157	3	一	yī	abruptly; suddenly	一片肅殺之氣
158	3	一	yī	or	一片肅殺之氣
159	3	一	yī	one; eka	一片肅殺之氣
160	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能讓人接受
161	3	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要柔軟的皮肉來包裝
162	3	需要	xūyào	needs; requirements	需要柔軟的皮肉來包裝
163	3	就	jiù	right away	就如同天氣
164	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就如同天氣
165	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就如同天氣
166	3	就	jiù	to assume	就如同天氣
167	3	就	jiù	to receive; to suffer	就如同天氣
168	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就如同天氣
169	3	就	jiù	precisely; exactly	就如同天氣
170	3	就	jiù	namely	就如同天氣
171	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就如同天氣
172	3	就	jiù	only; just	就如同天氣
173	3	就	jiù	to accomplish	就如同天氣
174	3	就	jiù	to go with	就如同天氣
175	3	就	jiù	already	就如同天氣
176	3	就	jiù	as much as	就如同天氣
177	3	就	jiù	to begin with; as expected	就如同天氣
178	3	就	jiù	even if	就如同天氣
179	3	就	jiù	to die	就如同天氣
180	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	就如同天氣
181	3	剛直	gāngzhí	upright and outspoken	有的人以剛直見長
182	3	我	wǒ	I; me; my	我只有去國一途
183	3	我	wǒ	self	我只有去國一途
184	3	我	wǒ	we; our	我只有去國一途
185	3	我	wǒ	[my] dear	我只有去國一途
186	3	我	wǒ	Wo	我只有去國一途
187	3	我	wǒ	self; atman; attan	我只有去國一途
188	3	我	wǒ	ga	我只有去國一途
189	3	我	wǒ	I; aham	我只有去國一途
190	3	軟	ruǎn	soft; flexible; pliable	烏龜裡面的肉是軟的
191	3	軟	ruǎn	weak	烏龜裡面的肉是軟的
192	3	柔軟	róuruǎn	soft	需要柔軟的皮肉來包裝
193	3	柔軟	róuruǎn	gentle	需要柔軟的皮肉來包裝
194	3	柔軟	róuruǎn	acquiescent	需要柔軟的皮肉來包裝
195	3	以	yǐ	so as to; in order to	有的人以剛直見長
196	3	以	yǐ	to use; to regard as	有的人以剛直見長
197	3	以	yǐ	to use; to grasp	有的人以剛直見長
198	3	以	yǐ	according to	有的人以剛直見長
199	3	以	yǐ	because of	有的人以剛直見長
200	3	以	yǐ	on a certain date	有的人以剛直見長
201	3	以	yǐ	and; as well as	有的人以剛直見長
202	3	以	yǐ	to rely on	有的人以剛直見長
203	3	以	yǐ	to regard	有的人以剛直見長
204	3	以	yǐ	to be able to	有的人以剛直見長
205	3	以	yǐ	to order; to command	有的人以剛直見長
206	3	以	yǐ	further; moreover	有的人以剛直見長
207	3	以	yǐ	used after a verb	有的人以剛直見長
208	3	以	yǐ	very	有的人以剛直見長
209	3	以	yǐ	already	有的人以剛直見長
210	3	以	yǐ	increasingly	有的人以剛直見長
211	3	以	yǐ	a reason; a cause	有的人以剛直見長
212	3	以	yǐ	Israel	有的人以剛直見長
213	3	以	yǐ	Yi	有的人以剛直見長
214	3	以	yǐ	use; yogena	有的人以剛直見長
215	3	在	zài	in; at	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
216	3	在	zài	at	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
217	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
218	3	在	zài	to exist; to be living	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
219	3	在	zài	to consist of	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
220	3	在	zài	to be at a post	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
221	3	在	zài	in; bhū	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
222	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能咀嚼用餐
223	2	好	hǎo	good	剛直好呢
224	2	好	hǎo	indicates completion or readiness	剛直好呢
225	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	剛直好呢
226	2	好	hǎo	indicates agreement	剛直好呢
227	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	剛直好呢
228	2	好	hǎo	easy; convenient	剛直好呢
229	2	好	hǎo	very; quite	剛直好呢
230	2	好	hǎo	many; long	剛直好呢
231	2	好	hǎo	so as to	剛直好呢
232	2	好	hǎo	friendly; kind	剛直好呢
233	2	好	hào	to be likely to	剛直好呢
234	2	好	hǎo	beautiful	剛直好呢
235	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	剛直好呢
236	2	好	hǎo	remarkable; excellent	剛直好呢
237	2	好	hǎo	suitable	剛直好呢
238	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	剛直好呢
239	2	好	hào	a fond object	剛直好呢
240	2	好	hǎo	Good	剛直好呢
241	2	好	hǎo	good; sādhu	剛直好呢
242	2	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	揚言要殺大臣時
243	2	殺	shā	to hurt	揚言要殺大臣時
244	2	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	揚言要殺大臣時
245	2	弒母	shìmǔ	matricide; to commit matricide	阿闍世王曾經起意要弒母
246	2	互	hù	mutually	所以剛柔互用
247	2	互	hù	back-and-forth	所以剛柔互用
248	2	互	hù	interlocking; crisscrossing	所以剛柔互用
249	2	互	hù	a rack for hanging butchered animals	所以剛柔互用
250	2	互	hù	mutually; anyonyam	所以剛柔互用
251	2	末利	mòlì	jasmine; mallika	也是末利夫人以柔和的方便
252	2	救	jiù	to save; to rescue	救了許多的大臣
253	2	救	jiù	to cure; to heal	救了許多的大臣
254	2	救	jiù	to prevent; to stop	救了許多的大臣
255	2	救	jiù	to assist	救了許多的大臣
256	2	救	jiù	part of a shoe	救了許多的大臣
257	2	救	jiù	Jiu	救了許多的大臣
258	2	救	jiū	to entangle	救了許多的大臣
259	2	他	tā	he; him	對他柔和勸諫
260	2	他	tā	another aspect	對他柔和勸諫
261	2	他	tā	other; another; some other	對他柔和勸諫
262	2	他	tā	everybody	對他柔和勸諫
263	2	他	tā	other	對他柔和勸諫
264	2	他	tuō	other; another; some other	對他柔和勸諫
265	2	他	tā	tha	對他柔和勸諫
266	2	他	tā	ṭha	對他柔和勸諫
267	2	他	tā	other; anya	對他柔和勸諫
268	2	廚	chú	kitchen	波斯匿王要殺御廚的時候
269	2	廚	chú	a chef	波斯匿王要殺御廚的時候
270	2	廚	chú	cuisine	波斯匿王要殺御廚的時候
271	2	廚	chú	closet; cupboard	波斯匿王要殺御廚的時候
272	2	廚	chú	kitchen; mahānasa	波斯匿王要殺御廚的時候
273	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	剛直好呢
274	2	呢	ní	woolen material	剛直好呢
275	2	大臣	dàchén	chancellor; minister	揚言要殺大臣時
276	2	氣	qì	gas; vapour; fumes	一片肅殺之氣
277	2	氣	qì	anger; temper	一片肅殺之氣
278	2	氣	qì	Kangxi radical 84	一片肅殺之氣
279	2	氣	qì	to be angry	一片肅殺之氣
280	2	氣	qì	breath	一片肅殺之氣
281	2	氣	qì	a smell; an odour	一片肅殺之氣
282	2	氣	qì	posture; disposition; airs; manners	一片肅殺之氣
283	2	氣	qì	vital force; material force	一片肅殺之氣
284	2	氣	qì	air	一片肅殺之氣
285	2	氣	qì	weather	一片肅殺之氣
286	2	氣	qì	to make angry	一片肅殺之氣
287	2	氣	qì	morale; spirit	一片肅殺之氣
288	2	氣	qì	to bully; to insult	一片肅殺之氣
289	2	氣	qì	vitality; energy	一片肅殺之氣
290	2	氣	qì	inspiration	一片肅殺之氣
291	2	氣	qì	strength; power	一片肅殺之氣
292	2	氣	qì	mist	一片肅殺之氣
293	2	氣	qì	instrument	一片肅殺之氣
294	2	氣	qì	prana	一片肅殺之氣
295	2	氣	qì	steam; bāṣpa	一片肅殺之氣
296	2	屈服	qūfú	to yield	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
297	2	夫人	fūren	wife	也是末利夫人以柔和的方便
298	2	夫人	fūren	Mrs.	也是末利夫人以柔和的方便
299	2	夫人	fūren	the wife of a feudal lord	也是末利夫人以柔和的方便
300	2	夫人	fūren	a consort of the emperor	也是末利夫人以柔和的方便
301	2	夫人	fūren	lady; madam	也是末利夫人以柔和的方便
302	2	皇后	huánghòu	empress	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
303	2	皇后	huánghòu	emperor	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
304	2	與	yǔ	and	剛與柔
305	2	與	yǔ	to give	剛與柔
306	2	與	yǔ	together with	剛與柔
307	2	與	yú	interrogative particle	剛與柔
308	2	與	yǔ	to accompany	剛與柔
309	2	與	yù	to particate in	剛與柔
310	2	與	yù	of the same kind	剛與柔
311	2	與	yù	to help	剛與柔
312	2	與	yǔ	for	剛與柔
313	2	容易	róngyì	easy	萬物容易成長
314	2	容易	róngyì	convenient	萬物容易成長
315	2	萬物	wànwù	all living things	萬物容易成長
316	2	之	zhī	him; her; them; that	一片肅殺之氣
317	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	一片肅殺之氣
318	2	之	zhī	to go	一片肅殺之氣
319	2	之	zhī	this; that	一片肅殺之氣
320	2	之	zhī	genetive marker	一片肅殺之氣
321	2	之	zhī	it	一片肅殺之氣
322	2	之	zhī	in	一片肅殺之氣
323	2	之	zhī	all	一片肅殺之氣
324	2	之	zhī	and	一片肅殺之氣
325	2	之	zhī	however	一片肅殺之氣
326	2	之	zhī	if	一片肅殺之氣
327	2	之	zhī	then	一片肅殺之氣
328	2	之	zhī	to arrive; to go	一片肅殺之氣
329	2	之	zhī	is	一片肅殺之氣
330	2	之	zhī	to use	一片肅殺之氣
331	2	之	zhī	Zhi	一片肅殺之氣
332	2	肅殺	sùshā	austere; stern; harsh; somber and desolate (autumn or winter)	一片肅殺之氣
333	2	勸諫	quànjiàn	to admonish	對他柔和勸諫
334	2	御	yù	to defend; to resist	波斯匿王要殺御廚的時候
335	2	御	yù	imperial	波斯匿王要殺御廚的時候
336	2	御	yù	to drive a chariot	波斯匿王要殺御廚的時候
337	2	御	yù	charioteer	波斯匿王要殺御廚的時候
338	2	御	yù	to govern; to administer	波斯匿王要殺御廚的時候
339	2	御	yù	to attend	波斯匿王要殺御廚的時候
340	2	御	yù	to offer	波斯匿王要殺御廚的時候
341	2	御	yù	to prevent; to block	波斯匿王要殺御廚的時候
342	2	御	yù	an attendant; a servant	波斯匿王要殺御廚的時候
343	2	御	yù	Yu	波斯匿王要殺御廚的時候
344	2	御	yà	to welcome; to greet	波斯匿王要殺御廚的時候
345	2	御	yù	to transport; vah	波斯匿王要殺御廚的時候
346	2	阿闍世王	Āshéshì wáng	Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu	阿闍世王曾經起意要弒母
347	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
348	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
349	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
350	2	可以	kěyǐ	good	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
351	2	耆婆	qípó	jīvaka	剛直的耆婆醫生拍桌斥曰
352	2	物品	wùpǐn	materials; articles; goods	硬的物品
353	2	見長	jiànzhǎng	to be good at; one's forte	有的人以剛直見長
354	2	太	tài	very; too; extremely	太剛了
355	2	太	tài	most	太剛了
356	2	太	tài	grand	太剛了
357	2	太	tài	tera	太剛了
358	2	太	tài	senior	太剛了
359	2	太	tài	most senior member	太剛了
360	2	太	tài	very; great; ati	太剛了
361	2	如	rú	such as; for example; for instance	就如夫妻
362	2	如	rú	if	就如夫妻
363	2	如	rú	in accordance with	就如夫妻
364	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	就如夫妻
365	2	如	rú	this	就如夫妻
366	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	就如夫妻
367	2	如	rú	to go to	就如夫妻
368	2	如	rú	to meet	就如夫妻
369	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	就如夫妻
370	2	如	rú	at least as good as	就如夫妻
371	2	如	rú	and	就如夫妻
372	2	如	rú	or	就如夫妻
373	2	如	rú	but	就如夫妻
374	2	如	rú	then	就如夫妻
375	2	如	rú	naturally	就如夫妻
376	2	如	rú	expresses a question or doubt	就如夫妻
377	2	如	rú	you	就如夫妻
378	2	如	rú	the second lunar month	就如夫妻
379	2	如	rú	in; at	就如夫妻
380	2	如	rú	Ru	就如夫妻
381	2	如	rú	Thus	就如夫妻
382	2	如	rú	thus; tathā	就如夫妻
383	2	如	rú	like; iva	就如夫妻
384	2	剛強	gāngqiáng	staunch; stubborn	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
385	2	剛強	gāngqiáng	a person prone to violence	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
386	2	剛強	gāngqiáng	upright and outspoken	剛強的波斯匿王可以聽從柔和的末利夫人勸諫
387	2	相互	xiānghù	each other; mutual	而是需要相互助成
388	2	菩薩	púsà	bodhisattva	又如菩薩有柔和的慈悲
389	2	菩薩	púsà	bodhisattva	又如菩薩有柔和的慈悲
390	2	菩薩	púsà	bodhisatta	又如菩薩有柔和的慈悲
391	2	能	néng	can; able	也能降服他的氣勢
392	2	能	néng	ability; capacity	也能降服他的氣勢
393	2	能	néng	a mythical bear-like beast	也能降服他的氣勢
394	2	能	néng	energy	也能降服他的氣勢
395	2	能	néng	function; use	也能降服他的氣勢
396	2	能	néng	may; should; permitted to	也能降服他的氣勢
397	2	能	néng	talent	也能降服他的氣勢
398	2	能	néng	expert at	也能降服他的氣勢
399	2	能	néng	to be in harmony	也能降服他的氣勢
400	2	能	néng	to tend to; to care for	也能降服他的氣勢
401	2	能	néng	to reach; to arrive at	也能降服他的氣勢
402	2	能	néng	as long as; only	也能降服他的氣勢
403	2	能	néng	even if	也能降服他的氣勢
404	2	能	néng	but	也能降服他的氣勢
405	2	能	néng	in this way	也能降服他的氣勢
406	2	能	néng	to be able; śak	也能降服他的氣勢
407	2	不怕	bùpà	fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though	就不怕碰撞
408	2	波斯匿王	Bōsīnì wáng	King Prasenajit; Pasenadi	波斯匿王要殺御廚的時候
409	2	只	zhī	measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc	只剛不柔
410	2	只	zhī	single	只剛不柔
411	2	只	zhǐ	lone; solitary	只剛不柔
412	2	只	zhī	a single bird	只剛不柔
413	2	只	zhī	unique	只剛不柔
414	2	只	zhǐ	only	只剛不柔
415	2	只	zhǐ	but	只剛不柔
416	2	只	zhǐ	a particle with no meaning	只剛不柔
417	2	只	zhǐ	Zhi	只剛不柔
418	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	不能讓人接受
419	2	讓	ràng	by	不能讓人接受
420	2	讓	ràng	to transfer; to sell	不能讓人接受
421	2	讓	ràng	Give Way	不能讓人接受
422	2	馬	mǎ	horse	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
423	2	馬	mǎ	Kangxi radical 187	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
424	2	馬	mǎ	Ma	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
425	2	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
426	2	馬	mǎ	horse; haya	馬皇后經常在朱元璋大發雷霆
427	1	成長	chéngzhǎng	to mature; to grow up	萬物容易成長
428	1	成長	chéngzhǎng	to develop; to grow	萬物容易成長
429	1	年	nián	year	一年十一月二十六日
430	1	年	nián	New Year festival	一年十一月二十六日
431	1	年	nián	age	一年十一月二十六日
432	1	年	nián	life span; life expectancy	一年十一月二十六日
433	1	年	nián	an era; a period	一年十一月二十六日
434	1	年	nián	a date	一年十一月二十六日
435	1	年	nián	time; years	一年十一月二十六日
436	1	年	nián	harvest	一年十一月二十六日
437	1	年	nián	annual; every year	一年十一月二十六日
438	1	年	nián	year; varṣa	一年十一月二十六日
439	1	水	shuǐ	water	柔軟的水
440	1	水	shuǐ	Kangxi radical 85	柔軟的水
441	1	水	shuǐ	a river	柔軟的水
442	1	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	柔軟的水
443	1	水	shuǐ	a flood	柔軟的水
444	1	水	shuǐ	to swim	柔軟的水
445	1	水	shuǐ	a body of water	柔軟的水
446	1	水	shuǐ	Shui	柔軟的水
447	1	水	shuǐ	water element	柔軟的水
448	1	水	shuǐ	water	柔軟的水
449	1	皇帝	huángdì	Emperor	乾隆皇帝仗著自己的才華
450	1	殺人	shārén	to murder	威武殺人的朱洪武可以在馬皇后之前屈服
451	1	終於	zhōngyú	at last; in the end; finally; eventually	終於屈服了剛強的阿闍世王改變性格
452	1	低下	dīxià	low [status]; lowly	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
453	1	而是	érshì	rather	而是需要相互助成
454	1	揚言	yángyán	to put about (a story, plan, threat etc); to let it be known (especially of threat or malicious story); to threaten	揚言要殺大臣時
455	1	時	shí	time; a point or period of time	揚言要殺大臣時
456	1	時	shí	a season; a quarter of a year	揚言要殺大臣時
457	1	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	揚言要殺大臣時
458	1	時	shí	at that time	揚言要殺大臣時
459	1	時	shí	fashionable	揚言要殺大臣時
460	1	時	shí	fate; destiny; luck	揚言要殺大臣時
461	1	時	shí	occasion; opportunity; chance	揚言要殺大臣時
462	1	時	shí	tense	揚言要殺大臣時
463	1	時	shí	particular; special	揚言要殺大臣時
464	1	時	shí	to plant; to cultivate	揚言要殺大臣時
465	1	時	shí	hour (measure word)	揚言要殺大臣時
466	1	時	shí	an era; a dynasty	揚言要殺大臣時
467	1	時	shí	time [abstract]	揚言要殺大臣時
468	1	時	shí	seasonal	揚言要殺大臣時
469	1	時	shí	frequently; often	揚言要殺大臣時
470	1	時	shí	occasionally; sometimes	揚言要殺大臣時
471	1	時	shí	on time	揚言要殺大臣時
472	1	時	shí	this; that	揚言要殺大臣時
473	1	時	shí	to wait upon	揚言要殺大臣時
474	1	時	shí	hour	揚言要殺大臣時
475	1	時	shí	appropriate; proper; timely	揚言要殺大臣時
476	1	時	shí	Shi	揚言要殺大臣時
477	1	時	shí	a present; currentlt	揚言要殺大臣時
478	1	時	shí	time; kāla	揚言要殺大臣時
479	1	時	shí	at that time; samaya	揚言要殺大臣時
480	1	下	xià	next	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
481	1	下	xià	bottom	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
482	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
483	1	下	xià	measure word for time	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
484	1	下	xià	expresses completion of an action	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
485	1	下	xià	to announce	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
486	1	下	xià	to do	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
487	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
488	1	下	xià	under; below	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
489	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
490	1	下	xià	inside	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
491	1	下	xià	an aspect	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
492	1	下	xià	a certain time	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
493	1	下	xià	a time; an instance	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
494	1	下	xià	to capture; to take	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
495	1	下	xià	to put in	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
496	1	下	xià	to enter	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
497	1	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
498	1	下	xià	to finish work or school	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
499	1	下	xià	to go	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下
500	1	下	xià	to scorn; to look down on	但在姿態低下的紀曉嵐智慧折服下

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
柔		róu	gentle; mṛdu
刚	剛	gāng	strong; bāḍha
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
来	來	lái	to come; āgata
柔和		róuhé	gentle; sūrata
是		shì shì	is; bhū this; idam
了		liǎo	to know; jñāta
也		yě	ya
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿阇世王	阿闍世王	196	Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu
波斯匿王		66	King Prasenajit; Pasenadi
洪武		104	Hong Wu; Emperor Taizu of Ming
乾隆		81	Qian Long
耆婆		113	jīvaka
人间福报	人間福報	114	Merit Times
十一月		115	November; the Eleventh Month eleventh lunar month; māgha
朱元璋		90	Zhu Yuanzhang; Emperor Taizu of Ming

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
度生		100	to save beings
末利		109	jasmine; mallika
中道		122	Middle Way the middle way
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth