Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》, Selected Letters - Writing Fushan Ministry of Education Classmates a Letter 書信選 給福山學部同學的一封信
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 知道 | zhīdào | to know | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 2 | 4 | 知道 | zhīdào | Knowing | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 3 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 4 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 5 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 6 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 7 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 8 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 9 | 3 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 學習思考 |
| 10 | 3 | 我 | wǒ | self | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 11 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 12 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 13 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 14 | 3 | 我 | wǒ | ga | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 15 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 來信是二十人 |
| 16 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 來信是二十人 |
| 17 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 來信是二十人 |
| 18 | 3 | 人 | rén | everybody | 來信是二十人 |
| 19 | 3 | 人 | rén | adult | 來信是二十人 |
| 20 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 來信是二十人 |
| 21 | 3 | 人 | rén | an upright person | 來信是二十人 |
| 22 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 來信是二十人 |
| 23 | 3 | 寫 | xiě | to write | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 24 | 3 | 寫 | xiě | writing | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 25 | 3 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 26 | 3 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 27 | 3 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 28 | 3 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 29 | 3 | 寫 | xiè | to remove | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 30 | 3 | 寫 | xiě | to agree upon | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 31 | 3 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 32 | 3 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 33 | 3 | 寫 | xiě | write | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 34 | 3 | 一 | yī | one | 給福山學部同學的一封信 |
| 35 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 給福山學部同學的一封信 |
| 36 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 給福山學部同學的一封信 |
| 37 | 3 | 一 | yī | first | 給福山學部同學的一封信 |
| 38 | 3 | 一 | yī | the same | 給福山學部同學的一封信 |
| 39 | 3 | 一 | yī | sole; single | 給福山學部同學的一封信 |
| 40 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 給福山學部同學的一封信 |
| 41 | 3 | 一 | yī | Yi | 給福山學部同學的一封信 |
| 42 | 3 | 一 | yī | other | 給福山學部同學的一封信 |
| 43 | 3 | 一 | yī | to unify | 給福山學部同學的一封信 |
| 44 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 給福山學部同學的一封信 |
| 45 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 給福山學部同學的一封信 |
| 46 | 3 | 一 | yī | one; eka | 給福山學部同學的一封信 |
| 47 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 48 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 49 | 2 | 才 | cái | Cai | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 50 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 51 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 52 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 53 | 2 | 就 | jiù | to assume | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 54 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 55 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 56 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 57 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 58 | 2 | 就 | jiù | to go with | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 59 | 2 | 就 | jiù | to die | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 60 | 2 | 十位 | shíwèi | the tens place (or column) in the decimal system | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 61 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 62 | 2 | 他 | tā | other | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 63 | 2 | 他 | tā | tha | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 64 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 65 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 66 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 67 | 2 | 把 | bà | a handle | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 68 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 69 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 70 | 2 | 把 | bǎ | to give | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 71 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 72 | 2 | 把 | bà | a stem | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 73 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 74 | 2 | 把 | bǎ | to control | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 75 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 76 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 77 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 78 | 2 | 把 | pá | a claw | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 79 | 2 | 中 | zhōng | middle | 從你們的來信中 |
| 80 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 從你們的來信中 |
| 81 | 2 | 中 | zhōng | China | 從你們的來信中 |
| 82 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 從你們的來信中 |
| 83 | 2 | 中 | zhōng | midday | 從你們的來信中 |
| 84 | 2 | 中 | zhōng | inside | 從你們的來信中 |
| 85 | 2 | 中 | zhōng | during | 從你們的來信中 |
| 86 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 從你們的來信中 |
| 87 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 從你們的來信中 |
| 88 | 2 | 中 | zhōng | half | 從你們的來信中 |
| 89 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 從你們的來信中 |
| 90 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 從你們的來信中 |
| 91 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 從你們的來信中 |
| 92 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 從你們的來信中 |
| 93 | 2 | 中 | zhōng | middle | 從你們的來信中 |
| 94 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有信心 |
| 95 | 2 | 信 | xìn | to believe; to trust | 給福山學部同學的一封信 |
| 96 | 2 | 信 | xìn | a letter | 給福山學部同學的一封信 |
| 97 | 2 | 信 | xìn | evidence | 給福山學部同學的一封信 |
| 98 | 2 | 信 | xìn | faith; confidence | 給福山學部同學的一封信 |
| 99 | 2 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 給福山學部同學的一封信 |
| 100 | 2 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 給福山學部同學的一封信 |
| 101 | 2 | 信 | xìn | an official holding a document | 給福山學部同學的一封信 |
| 102 | 2 | 信 | xìn | a gift | 給福山學部同學的一封信 |
| 103 | 2 | 信 | xìn | credit | 給福山學部同學的一封信 |
| 104 | 2 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 給福山學部同學的一封信 |
| 105 | 2 | 信 | xìn | news; a message | 給福山學部同學的一封信 |
| 106 | 2 | 信 | xìn | arsenic | 給福山學部同學的一封信 |
| 107 | 2 | 信 | xìn | Faith | 給福山學部同學的一封信 |
| 108 | 2 | 信 | xìn | faith; confidence | 給福山學部同學的一封信 |
| 109 | 2 | 福山 | Fúshān | Fushan | 給福山學部同學的一封信 |
| 110 | 2 | 體諒 | tǐliàng | to show sympathy for | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 111 | 2 | 怡 | yí | pleased; happy | 你們的院長怡法師 |
| 112 | 2 | 怡 | yí | harmony | 你們的院長怡法師 |
| 113 | 2 | 怡 | yí | pleasure; joy | 你們的院長怡法師 |
| 114 | 2 | 封 | fēng | to seal; to close off | 給福山學部同學的一封信 |
| 115 | 2 | 封 | fēng | Feng | 給福山學部同學的一封信 |
| 116 | 2 | 封 | fēng | to confer; to grant | 給福山學部同學的一封信 |
| 117 | 2 | 封 | fēng | an envelope | 給福山學部同學的一封信 |
| 118 | 2 | 封 | fēng | a border; a boundary | 給福山學部同學的一封信 |
| 119 | 2 | 封 | fēng | to prohibit | 給福山學部同學的一封信 |
| 120 | 2 | 封 | fēng | to limit | 給福山學部同學的一封信 |
| 121 | 2 | 封 | fēng | to make an earth mound | 給福山學部同學的一封信 |
| 122 | 2 | 封 | fēng | to increase | 給福山學部同學的一封信 |
| 123 | 2 | 封 | fēng | limit; border; bhukti | 給福山學部同學的一封信 |
| 124 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun | 你們的院長怡法師 |
| 125 | 2 | 法師 | fǎshī | a Taoist priest | 你們的院長怡法師 |
| 126 | 2 | 法師 | fǎshī | Venerable | 你們的院長怡法師 |
| 127 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Teacher | 你們的院長怡法師 |
| 128 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma master | 你們的院長怡法師 |
| 129 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 學道要有恆心 |
| 130 | 2 | 一點不 | yī diǎn bù | not at all | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 131 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 那他就知道會做人了 |
| 132 | 2 | 會 | huì | able to | 那他就知道會做人了 |
| 133 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 那他就知道會做人了 |
| 134 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 那他就知道會做人了 |
| 135 | 2 | 會 | huì | to assemble | 那他就知道會做人了 |
| 136 | 2 | 會 | huì | to meet | 那他就知道會做人了 |
| 137 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 那他就知道會做人了 |
| 138 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 那他就知道會做人了 |
| 139 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 那他就知道會做人了 |
| 140 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 那他就知道會做人了 |
| 141 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 那他就知道會做人了 |
| 142 | 2 | 會 | huì | to understand | 那他就知道會做人了 |
| 143 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 那他就知道會做人了 |
| 144 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 那他就知道會做人了 |
| 145 | 2 | 會 | huì | to be good at | 那他就知道會做人了 |
| 146 | 2 | 會 | huì | a moment | 那他就知道會做人了 |
| 147 | 2 | 會 | huì | to happen to | 那他就知道會做人了 |
| 148 | 2 | 會 | huì | to pay | 那他就知道會做人了 |
| 149 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 那他就知道會做人了 |
| 150 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 那他就知道會做人了 |
| 151 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 那他就知道會做人了 |
| 152 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 那他就知道會做人了 |
| 153 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 那他就知道會做人了 |
| 154 | 2 | 會 | huì | Hui | 那他就知道會做人了 |
| 155 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 那他就知道會做人了 |
| 156 | 2 | 好 | hǎo | good | 把筆記寫好 |
| 157 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 把筆記寫好 |
| 158 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 把筆記寫好 |
| 159 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 把筆記寫好 |
| 160 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 把筆記寫好 |
| 161 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 把筆記寫好 |
| 162 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 把筆記寫好 |
| 163 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 把筆記寫好 |
| 164 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 把筆記寫好 |
| 165 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 把筆記寫好 |
| 166 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 把筆記寫好 |
| 167 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 把筆記寫好 |
| 168 | 2 | 好 | hào | a fond object | 把筆記寫好 |
| 169 | 2 | 好 | hǎo | Good | 把筆記寫好 |
| 170 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 把筆記寫好 |
| 171 | 2 | 來信 | láixìn | incoming letter | 來信是二十人 |
| 172 | 2 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 那他就知道會做人了 |
| 173 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 174 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 175 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 176 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 177 | 2 | 同學 | tóngxué | classmate | 給福山學部同學的一封信 |
| 178 | 2 | 同學 | tóngxué | to study with the same teacher at the same time together | 給福山學部同學的一封信 |
| 179 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 180 | 1 | 時候 | shíhou | time | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 181 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 182 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 183 | 1 | 心領 | xīnlǐng | I appreciate your kindness | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 184 | 1 | 同學們 | tóngxuémén | classmates | 諸位福山佛學院的同學們 |
| 185 | 1 | 作文 | zuòwén | composition; essay | 每週一篇作文寫好 |
| 186 | 1 | 作文 | zuòwén | to write a composition; to compose | 每週一篇作文寫好 |
| 187 | 1 | 收信 | shōu xìn | to receive a letter | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 188 | 1 | 變 | biàn | to change; to alter | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 189 | 1 | 變 | biàn | bian | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 190 | 1 | 變 | biàn | to become | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 191 | 1 | 變 | biàn | uncommon | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 192 | 1 | 變 | biàn | a misfortune | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 193 | 1 | 變 | biàn | variable; changeable | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 194 | 1 | 變 | biàn | to move; to change position | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 195 | 1 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 196 | 1 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 197 | 1 | 變 | biàn | strange; weird | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 198 | 1 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 199 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 上面四心卻不能無 |
| 200 | 1 | 思考 | sīkǎo | to consider; to reflect on; to ponder over | 學習思考 |
| 201 | 1 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即問 |
| 202 | 1 | 即 | jí | at that time | 即問 |
| 203 | 1 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即問 |
| 204 | 1 | 即 | jí | supposed; so-called | 即問 |
| 205 | 1 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即問 |
| 206 | 1 | 學部 | xué bù | Ministry of Education | 給福山學部同學的一封信 |
| 207 | 1 | 有資格 | yǒuzīgé | to be entitled; to qualify; to be qualified | 才有資格學佛 |
| 208 | 1 | 學期 | xuéqī | term; semester | 希望你們在學期中 |
| 209 | 1 | 三 | sān | three | 三 |
| 210 | 1 | 三 | sān | third | 三 |
| 211 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 212 | 1 | 三 | sān | very few | 三 |
| 213 | 1 | 三 | sān | San | 三 |
| 214 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 215 | 1 | 三 | sān | sa | 三 |
| 216 | 1 | 運用 | yùnyòng | to use; to put to use | 運用思想 |
| 217 | 1 | 選 | xuǎn | to choose; to pick; to select | 書信選 |
| 218 | 1 | 選 | xuǎn | to deport; to send away | 書信選 |
| 219 | 1 | 選 | xuǎn | to elect | 書信選 |
| 220 | 1 | 選 | xuǎn | election | 書信選 |
| 221 | 1 | 選 | xuǎn | selection of literature | 書信選 |
| 222 | 1 | 選 | xuǎn | a selection [of people or things] | 書信選 |
| 223 | 1 | 選 | xuǎn | selected; elite | 書信選 |
| 224 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你們可以什麼都不要 |
| 225 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 你們可以什麼都不要 |
| 226 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你們可以什麼都不要 |
| 227 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 你們可以什麼都不要 |
| 228 | 1 | 永 | yǒng | long; distant | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 229 | 1 | 永 | yǒng | to extend; to lengthen | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 230 | 1 | 永 | yǒng | to sing; to chant | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 231 | 1 | 永 | yǒng | far-reaching; remote | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 232 | 1 | 永 | yǒng | eternal | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 233 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多讀聖賢傳記 |
| 234 | 1 | 多 | duó | many; much | 多讀聖賢傳記 |
| 235 | 1 | 多 | duō | more | 多讀聖賢傳記 |
| 236 | 1 | 多 | duō | excessive | 多讀聖賢傳記 |
| 237 | 1 | 多 | duō | abundant | 多讀聖賢傳記 |
| 238 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多讀聖賢傳記 |
| 239 | 1 | 多 | duō | Duo | 多讀聖賢傳記 |
| 240 | 1 | 多 | duō | ta | 多讀聖賢傳記 |
| 241 | 1 | 問 | wèn | to ask | 即問 |
| 242 | 1 | 問 | wèn | to inquire after | 即問 |
| 243 | 1 | 問 | wèn | to interrogate | 即問 |
| 244 | 1 | 問 | wèn | to hold responsible | 即問 |
| 245 | 1 | 問 | wèn | to request something | 即問 |
| 246 | 1 | 問 | wèn | to rebuke | 即問 |
| 247 | 1 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 即問 |
| 248 | 1 | 問 | wèn | news | 即問 |
| 249 | 1 | 問 | wèn | to propose marriage | 即問 |
| 250 | 1 | 問 | wén | to inform | 即問 |
| 251 | 1 | 問 | wèn | to research | 即問 |
| 252 | 1 | 問 | wèn | Wen | 即問 |
| 253 | 1 | 問 | wèn | a question | 即問 |
| 254 | 1 | 問 | wèn | ask; prccha | 即問 |
| 255 | 1 | 上面 | shàngmian | top; position above | 上面四心卻不能無 |
| 256 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 257 | 1 | 師 | shī | teacher | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 258 | 1 | 師 | shī | multitude | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 259 | 1 | 師 | shī | a host; a leader | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 260 | 1 | 師 | shī | an expert | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 261 | 1 | 師 | shī | an example; a model | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 262 | 1 | 師 | shī | master | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 263 | 1 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 264 | 1 | 師 | shī | Shi | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 265 | 1 | 師 | shī | to imitate | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 266 | 1 | 師 | shī | troops | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 267 | 1 | 師 | shī | shi | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 268 | 1 | 師 | shī | an army division | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 269 | 1 | 師 | shī | the 7th hexagram | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 270 | 1 | 師 | shī | a lion | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 271 | 1 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 272 | 1 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 運用思想 |
| 273 | 1 | 上將 | shàngjiāng | chief of staff | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 274 | 1 | 上將 | shàngjiāng | supreme commander | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 275 | 1 | 吃虧 | chīkuī | to suffer losses; to come to grief; to lose out | 學習吃虧 |
| 276 | 1 | 吃虧 | chīkuī | disadvantageous | 學習吃虧 |
| 277 | 1 | 傳記 | zhuànjì | biography | 多讀聖賢傳記 |
| 278 | 1 | 少 | shǎo | few | 一點不能少 |
| 279 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 一點不能少 |
| 280 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 一點不能少 |
| 281 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 一點不能少 |
| 282 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 一點不能少 |
| 283 | 1 | 少 | shào | young | 一點不能少 |
| 284 | 1 | 少 | shào | youth | 一點不能少 |
| 285 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 一點不能少 |
| 286 | 1 | 少 | shào | Shao | 一點不能少 |
| 287 | 1 | 少 | shǎo | few | 一點不能少 |
| 288 | 1 | 老師 | lǎoshī | teacher | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 289 | 1 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 290 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 291 | 1 | 那 | nā | No | 那他就知道會做人了 |
| 292 | 1 | 那 | nuó | to move | 那他就知道會做人了 |
| 293 | 1 | 那 | nuó | much | 那他就知道會做人了 |
| 294 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那他就知道會做人了 |
| 295 | 1 | 那 | nà | na | 那他就知道會做人了 |
| 296 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 297 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 298 | 1 | 恆心 | héngxīn | perseverance | 學道要有恆心 |
| 299 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 上面四心卻不能無 |
| 300 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 上面四心卻不能無 |
| 301 | 1 | 無 | mó | mo | 上面四心卻不能無 |
| 302 | 1 | 無 | wú | to not have | 上面四心卻不能無 |
| 303 | 1 | 無 | wú | Wu | 上面四心卻不能無 |
| 304 | 1 | 無 | mó | mo | 上面四心卻不能無 |
| 305 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 306 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 307 | 1 | 靠 | kào | to trust | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 308 | 1 | 靠 | kào | near | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 309 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 310 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 311 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 312 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 313 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 314 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 315 | 1 | 匆匆 | cōngcōng | hurried | 匆匆不盡 |
| 316 | 1 | 一九八六年 | yījiǔbāliù nián | 1986 | 一九八六年十一月十九日 |
| 317 | 1 | 從 | cóng | to follow | 從你們的來信中 |
| 318 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從你們的來信中 |
| 319 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 從你們的來信中 |
| 320 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從你們的來信中 |
| 321 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 從你們的來信中 |
| 322 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 從你們的來信中 |
| 323 | 1 | 從 | cóng | secondary | 從你們的來信中 |
| 324 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從你們的來信中 |
| 325 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 從你們的來信中 |
| 326 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從你們的來信中 |
| 327 | 1 | 從 | zòng | to release | 從你們的來信中 |
| 328 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從你們的來信中 |
| 329 | 1 | 二十 | èrshí | twenty | 來信是二十人 |
| 330 | 1 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 來信是二十人 |
| 331 | 1 | 四心 | sìxīn | four immeasurables; four immeasurable minds; four immeasurable states of mind; brahmavihāra-niddesa | 上面四心卻不能無 |
| 332 | 1 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 每週一篇作文寫好 |
| 333 | 1 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 多讀聖賢傳記 |
| 334 | 1 | 給 | gěi | to give | 給福山學部同學的一封信 |
| 335 | 1 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給福山學部同學的一封信 |
| 336 | 1 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給福山學部同學的一封信 |
| 337 | 1 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給福山學部同學的一封信 |
| 338 | 1 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給福山學部同學的一封信 |
| 339 | 1 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給福山學部同學的一封信 |
| 340 | 1 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給福山學部同學的一封信 |
| 341 | 1 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給福山學部同學的一封信 |
| 342 | 1 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給福山學部同學的一封信 |
| 343 | 1 | 給 | gěi | to give; deya | 給福山學部同學的一封信 |
| 344 | 1 | 耐心 | nàixīn | patience | 要有耐心 |
| 345 | 1 | 十一月 | shíyīyuè | November; the Eleventh Month | 一九八六年十一月十九日 |
| 346 | 1 | 十一月 | shíyīyuè | eleventh lunar month; māgha | 一九八六年十一月十九日 |
| 347 | 1 | 學道 | xuédào | examiner | 學道要有恆心 |
| 348 | 1 | 學道 | xuédào | Learning the Way | 學道要有恆心 |
| 349 | 1 | 學佛 | xué fó | to learn from the Buddha | 才有資格學佛 |
| 350 | 1 | 名字 | míngzi | full name | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 351 | 1 | 名字 | míngzi | name | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 352 | 1 | 名字 | míngzi | fame and prestige | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 353 | 1 | 結緣 | jiéyuán | Develop Affinities | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 354 | 1 | 結緣 | jiéyuán | to develop affinity | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 355 | 1 | 結緣 | jiéyuán | to form affinities; karmic affinity | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 356 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 357 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 358 | 1 | 和 | hé | He | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 359 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 360 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 361 | 1 | 和 | hé | warm | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 362 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 363 | 1 | 和 | hé | a transaction | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 364 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 365 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 366 | 1 | 和 | hé | a military gate | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 367 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 368 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 369 | 1 | 和 | hé | compatible | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 370 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 371 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 372 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 373 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 374 | 1 | 和 | hé | venerable | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 375 | 1 | 西來寺 | xīlái Sì | Hsilai Temple | 西來寺關房 |
| 376 | 1 | 每週 | měizhōu | every week | 每週一篇作文寫好 |
| 377 | 1 | 計畫 | jìhuà | to plan | 凡事要學習計畫 |
| 378 | 1 | 覆 | fù | to cover | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 379 | 1 | 覆 | fù | to reply [to a letter] | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 380 | 1 | 覆 | fù | to overturn; to capsize | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 381 | 1 | 覆 | fù | layered | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 382 | 1 | 覆 | fù | to ruin; to destroy; to overwhelm | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 383 | 1 | 覆 | fù | to hide | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 384 | 1 | 覆 | fù | to scrutinize | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 385 | 1 | 覆 | fù | to ambush | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 386 | 1 | 暨 | jì | to attain; to reach | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 387 | 1 | 暨 | jì | to give | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 388 | 1 | 暨 | jì | the sun coming out | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 389 | 1 | 暨 | jì | Ji | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 390 | 1 | 暨 | jì | the end | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 391 | 1 | 掛念 | guàniàn | to be concerned; to miss | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 392 | 1 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 393 | 1 | 待 | dài | to treat; to entertain; to receive guests | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 394 | 1 | 待 | dài | to guard against | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 395 | 1 | 待 | dài | to wait | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 396 | 1 | 待 | dài | to depend on | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 397 | 1 | 待 | dài | to intend to; to plan to | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 398 | 1 | 待 | dāi | to stay; to stop over | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 399 | 1 | 待 | dài | dependence on; apekṣā | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 400 | 1 | 書信 | shūxìn | a letter | 書信選 |
| 401 | 1 | 書信 | shūxìn | epistle | 書信選 |
| 402 | 1 | 信心 | xìnxīn | confidence | 還有信心 |
| 403 | 1 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 還有信心 |
| 404 | 1 | 信心 | xìnxīn | Faith | 還有信心 |
| 405 | 1 | 有心 | yǒuxīn | to be considerate | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 406 | 1 | 有心 | yǒuxīn | to to intentionally | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 407 | 1 | 鬧情緒 | nàoqíngxù | to be in a bad mood | 不鬧情緒 |
| 408 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
| 409 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
| 410 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
| 411 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
| 412 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
| 413 | 1 | 都 | dū | capital city | 你們可以什麼都不要 |
| 414 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 你們可以什麼都不要 |
| 415 | 1 | 都 | dōu | all | 你們可以什麼都不要 |
| 416 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 你們可以什麼都不要 |
| 417 | 1 | 都 | dū | Du | 你們可以什麼都不要 |
| 418 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 你們可以什麼都不要 |
| 419 | 1 | 都 | dū | to reside | 你們可以什麼都不要 |
| 420 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 你們可以什麼都不要 |
| 421 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 上面四心卻不能無 |
| 422 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 上面四心卻不能無 |
| 423 | 1 | 卻 | què | to pardon | 上面四心卻不能無 |
| 424 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 上面四心卻不能無 |
| 425 | 1 | 院長 | yuànzhǎng | dean; director | 你們的院長怡法師 |
| 426 | 1 | 院長 | yuànzhǎng | scribe | 你們的院長怡法師 |
| 427 | 1 | 院長 | yuànzhǎng | a low ranking military officer | 你們的院長怡法師 |
| 428 | 1 | 院長 | yuànzhǎng | 1. Chancellor (of education dept.); 2. President (of council); 3. Director | 你們的院長怡法師 |
| 429 | 1 | 導 | dǎo | to lead; to guide; to direct | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 430 | 1 | 導 | dǎo | to conduct | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 431 | 1 | 導 | dǎo | to dredge; to clear away | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 432 | 1 | 導 | dǎo | to extricate | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 433 | 1 | 導 | dǎo | to coach | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 434 | 1 | 導 | dǎo | directed towards; abhimukha | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 435 | 1 | 導 | dǎo | instructing; ādeśana | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 436 | 1 | 道法 | dào fǎ | Dao Fa | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 437 | 1 | 道法 | dào fǎ | the method to attain nirvāṇa | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 438 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 439 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 440 | 1 | 佛學院 | Fóxuéyuàn | Buddhist college; see 佛光山叢林學院 | 諸位福山佛學院的同學們 |
| 441 | 1 | 佛學院 | fóxuéyuàn | Buddhist college | 諸位福山佛學院的同學們 |
| 442 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 凡事要學習計畫 |
| 443 | 1 | 要 | yào | to want | 凡事要學習計畫 |
| 444 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 凡事要學習計畫 |
| 445 | 1 | 要 | yào | to request | 凡事要學習計畫 |
| 446 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 凡事要學習計畫 |
| 447 | 1 | 要 | yāo | waist | 凡事要學習計畫 |
| 448 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 凡事要學習計畫 |
| 449 | 1 | 要 | yāo | waistband | 凡事要學習計畫 |
| 450 | 1 | 要 | yāo | Yao | 凡事要學習計畫 |
| 451 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 凡事要學習計畫 |
| 452 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 凡事要學習計畫 |
| 453 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 凡事要學習計畫 |
| 454 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 凡事要學習計畫 |
| 455 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 凡事要學習計畫 |
| 456 | 1 | 要 | yào | to summarize | 凡事要學習計畫 |
| 457 | 1 | 要 | yào | essential; important | 凡事要學習計畫 |
| 458 | 1 | 要 | yào | to desire | 凡事要學習計畫 |
| 459 | 1 | 要 | yào | to demand | 凡事要學習計畫 |
| 460 | 1 | 要 | yào | to need | 凡事要學習計畫 |
| 461 | 1 | 要 | yào | should; must | 凡事要學習計畫 |
| 462 | 1 | 要 | yào | might | 凡事要學習計畫 |
| 463 | 1 | 關 | guān | to close | 西來寺關房 |
| 464 | 1 | 關 | guān | a frontier; a border | 西來寺關房 |
| 465 | 1 | 關 | guān | relation | 西來寺關房 |
| 466 | 1 | 關 | guān | to detain; to lock up | 西來寺關房 |
| 467 | 1 | 關 | guān | to stop; to turn off | 西來寺關房 |
| 468 | 1 | 關 | guān | to involve; to connect | 西來寺關房 |
| 469 | 1 | 關 | guān | to receive; to get | 西來寺關房 |
| 470 | 1 | 關 | guān | a doorbolt | 西來寺關房 |
| 471 | 1 | 關 | guān | a strategic moment | 西來寺關房 |
| 472 | 1 | 關 | guān | a switch | 西來寺關房 |
| 473 | 1 | 關 | guān | Guan | 西來寺關房 |
| 474 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一九八六年十一月十九日 |
| 475 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一九八六年十一月十九日 |
| 476 | 1 | 日 | rì | a day | 一九八六年十一月十九日 |
| 477 | 1 | 日 | rì | Japan | 一九八六年十一月十九日 |
| 478 | 1 | 日 | rì | sun | 一九八六年十一月十九日 |
| 479 | 1 | 日 | rì | daytime | 一九八六年十一月十九日 |
| 480 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一九八六年十一月十九日 |
| 481 | 1 | 日 | rì | everyday | 一九八六年十一月十九日 |
| 482 | 1 | 日 | rì | season | 一九八六年十一月十九日 |
| 483 | 1 | 日 | rì | available time | 一九八六年十一月十九日 |
| 484 | 1 | 日 | rì | in the past | 一九八六年十一月十九日 |
| 485 | 1 | 日 | mì | mi | 一九八六年十一月十九日 |
| 486 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一九八六年十一月十九日 |
| 487 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一九八六年十一月十九日 |
| 488 | 1 | 跟 | gēn | to follow; to go with | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 489 | 1 | 跟 | gēn | heel | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 490 | 1 | 四 | sì | four | 四 |
| 491 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 四 |
| 492 | 1 | 四 | sì | fourth | 四 |
| 493 | 1 | 四 | sì | Si | 四 |
| 494 | 1 | 四 | sì | four; catur | 四 |
| 495 | 1 | 星雲 | xīng Yún | Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun | 星雲 |
| 496 | 1 | 能 | néng | can; able | 一點不能少 |
| 497 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 一點不能少 |
| 498 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 一點不能少 |
| 499 | 1 | 能 | néng | energy | 一點不能少 |
| 500 | 1 | 能 | néng | function; use | 一點不能少 |
Frequencies of all Words
Top 569
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 的 | de | possessive particle | 給福山學部同學的一封信 |
| 2 | 9 | 的 | de | structural particle | 給福山學部同學的一封信 |
| 3 | 9 | 的 | de | complement | 給福山學部同學的一封信 |
| 4 | 9 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 給福山學部同學的一封信 |
| 5 | 8 | 你們 | nǐmen | you (plural) | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 6 | 4 | 知道 | zhīdào | to know | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 7 | 4 | 知道 | zhīdào | Knowing | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 8 | 3 | 了 | le | completion of an action | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 9 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 10 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 11 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 12 | 3 | 了 | le | modal particle | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 13 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 14 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 15 | 3 | 了 | liǎo | completely | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 16 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 17 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 18 | 3 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 學習思考 |
| 19 | 3 | 我 | wǒ | I; me; my | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 20 | 3 | 我 | wǒ | self | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 21 | 3 | 我 | wǒ | we; our | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 22 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 23 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 24 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 25 | 3 | 我 | wǒ | ga | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 26 | 3 | 我 | wǒ | I; aham | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 27 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 來信是二十人 |
| 28 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 來信是二十人 |
| 29 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 來信是二十人 |
| 30 | 3 | 人 | rén | everybody | 來信是二十人 |
| 31 | 3 | 人 | rén | adult | 來信是二十人 |
| 32 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 來信是二十人 |
| 33 | 3 | 人 | rén | an upright person | 來信是二十人 |
| 34 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 來信是二十人 |
| 35 | 3 | 寫 | xiě | to write | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 36 | 3 | 寫 | xiě | writing | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 37 | 3 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 38 | 3 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 39 | 3 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 40 | 3 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 41 | 3 | 寫 | xiè | to remove | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 42 | 3 | 寫 | xiě | to agree upon | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 43 | 3 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 44 | 3 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 45 | 3 | 寫 | xiě | write | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 46 | 3 | 一 | yī | one | 給福山學部同學的一封信 |
| 47 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 給福山學部同學的一封信 |
| 48 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 給福山學部同學的一封信 |
| 49 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 給福山學部同學的一封信 |
| 50 | 3 | 一 | yì | whole; all | 給福山學部同學的一封信 |
| 51 | 3 | 一 | yī | first | 給福山學部同學的一封信 |
| 52 | 3 | 一 | yī | the same | 給福山學部同學的一封信 |
| 53 | 3 | 一 | yī | each | 給福山學部同學的一封信 |
| 54 | 3 | 一 | yī | certain | 給福山學部同學的一封信 |
| 55 | 3 | 一 | yī | throughout | 給福山學部同學的一封信 |
| 56 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 給福山學部同學的一封信 |
| 57 | 3 | 一 | yī | sole; single | 給福山學部同學的一封信 |
| 58 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 給福山學部同學的一封信 |
| 59 | 3 | 一 | yī | Yi | 給福山學部同學的一封信 |
| 60 | 3 | 一 | yī | other | 給福山學部同學的一封信 |
| 61 | 3 | 一 | yī | to unify | 給福山學部同學的一封信 |
| 62 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 給福山學部同學的一封信 |
| 63 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 給福山學部同學的一封信 |
| 64 | 3 | 一 | yī | or | 給福山學部同學的一封信 |
| 65 | 3 | 一 | yī | one; eka | 給福山學部同學的一封信 |
| 66 | 2 | 才 | cái | just now | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 67 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 68 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 69 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 70 | 2 | 才 | cái | Cai | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 71 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 72 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 73 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 74 | 2 | 就 | jiù | right away | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 75 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 76 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 77 | 2 | 就 | jiù | to assume | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 78 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 79 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 80 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 81 | 2 | 就 | jiù | namely | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 82 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 83 | 2 | 就 | jiù | only; just | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 84 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 85 | 2 | 就 | jiù | to go with | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 86 | 2 | 就 | jiù | already | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 87 | 2 | 就 | jiù | as much as | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 88 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 89 | 2 | 就 | jiù | even if | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 90 | 2 | 就 | jiù | to die | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 91 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 92 | 2 | 十位 | shíwèi | the tens place (or column) in the decimal system | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 93 | 2 | 他 | tā | he; him | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 94 | 2 | 他 | tā | another aspect | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 95 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 96 | 2 | 他 | tā | everybody | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 97 | 2 | 他 | tā | other | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 98 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 99 | 2 | 他 | tā | tha | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 100 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 101 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 102 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 103 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 104 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 105 | 2 | 把 | bà | a handle | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 106 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 107 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 108 | 2 | 把 | bǎ | to give | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 109 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 110 | 2 | 把 | bà | a stem | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 111 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 112 | 2 | 把 | bǎ | to control | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 113 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 114 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 115 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 116 | 2 | 把 | pá | a claw | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 117 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 118 | 2 | 中 | zhōng | middle | 從你們的來信中 |
| 119 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 從你們的來信中 |
| 120 | 2 | 中 | zhōng | China | 從你們的來信中 |
| 121 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 從你們的來信中 |
| 122 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 從你們的來信中 |
| 123 | 2 | 中 | zhōng | midday | 從你們的來信中 |
| 124 | 2 | 中 | zhōng | inside | 從你們的來信中 |
| 125 | 2 | 中 | zhōng | during | 從你們的來信中 |
| 126 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 從你們的來信中 |
| 127 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 從你們的來信中 |
| 128 | 2 | 中 | zhōng | half | 從你們的來信中 |
| 129 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 從你們的來信中 |
| 130 | 2 | 中 | zhōng | while | 從你們的來信中 |
| 131 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 從你們的來信中 |
| 132 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 從你們的來信中 |
| 133 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 從你們的來信中 |
| 134 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 從你們的來信中 |
| 135 | 2 | 中 | zhōng | middle | 從你們的來信中 |
| 136 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有信心 |
| 137 | 2 | 信 | xìn | to believe; to trust | 給福山學部同學的一封信 |
| 138 | 2 | 信 | xìn | a letter | 給福山學部同學的一封信 |
| 139 | 2 | 信 | xìn | evidence | 給福山學部同學的一封信 |
| 140 | 2 | 信 | xìn | faith; confidence | 給福山學部同學的一封信 |
| 141 | 2 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 給福山學部同學的一封信 |
| 142 | 2 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 給福山學部同學的一封信 |
| 143 | 2 | 信 | xìn | an official holding a document | 給福山學部同學的一封信 |
| 144 | 2 | 信 | xìn | willfully; randomly | 給福山學部同學的一封信 |
| 145 | 2 | 信 | xìn | truly | 給福山學部同學的一封信 |
| 146 | 2 | 信 | xìn | a gift | 給福山學部同學的一封信 |
| 147 | 2 | 信 | xìn | credit | 給福山學部同學的一封信 |
| 148 | 2 | 信 | xìn | on time; regularly | 給福山學部同學的一封信 |
| 149 | 2 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 給福山學部同學的一封信 |
| 150 | 2 | 信 | xìn | news; a message | 給福山學部同學的一封信 |
| 151 | 2 | 信 | xìn | arsenic | 給福山學部同學的一封信 |
| 152 | 2 | 信 | xìn | Faith | 給福山學部同學的一封信 |
| 153 | 2 | 信 | xìn | faith; confidence | 給福山學部同學的一封信 |
| 154 | 2 | 福山 | Fúshān | Fushan | 給福山學部同學的一封信 |
| 155 | 2 | 體諒 | tǐliàng | to show sympathy for | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 156 | 2 | 諸位 | zhūwèi | everyone; Ladies and Gentlemen | 諸位福山佛學院的同學們 |
| 157 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 來信是二十人 |
| 158 | 2 | 是 | shì | is exactly | 來信是二十人 |
| 159 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 來信是二十人 |
| 160 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 來信是二十人 |
| 161 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 來信是二十人 |
| 162 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 來信是二十人 |
| 163 | 2 | 是 | shì | true | 來信是二十人 |
| 164 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 來信是二十人 |
| 165 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 來信是二十人 |
| 166 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 來信是二十人 |
| 167 | 2 | 是 | shì | Shi | 來信是二十人 |
| 168 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 來信是二十人 |
| 169 | 2 | 是 | shì | this; idam | 來信是二十人 |
| 170 | 2 | 怡 | yí | pleased; happy | 你們的院長怡法師 |
| 171 | 2 | 怡 | yí | harmony | 你們的院長怡法師 |
| 172 | 2 | 怡 | yí | pleasure; joy | 你們的院長怡法師 |
| 173 | 2 | 封 | fēng | to seal; to close off | 給福山學部同學的一封信 |
| 174 | 2 | 封 | fēng | a measure word for sealed objects | 給福山學部同學的一封信 |
| 175 | 2 | 封 | fēng | Feng | 給福山學部同學的一封信 |
| 176 | 2 | 封 | fēng | to confer; to grant | 給福山學部同學的一封信 |
| 177 | 2 | 封 | fēng | an envelope | 給福山學部同學的一封信 |
| 178 | 2 | 封 | fēng | a border; a boundary | 給福山學部同學的一封信 |
| 179 | 2 | 封 | fēng | to prohibit | 給福山學部同學的一封信 |
| 180 | 2 | 封 | fēng | to limit | 給福山學部同學的一封信 |
| 181 | 2 | 封 | fēng | to make an earth mound | 給福山學部同學的一封信 |
| 182 | 2 | 封 | fēng | to increase | 給福山學部同學的一封信 |
| 183 | 2 | 封 | fēng | limit; border; bhukti | 給福山學部同學的一封信 |
| 184 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun | 你們的院長怡法師 |
| 185 | 2 | 法師 | fǎshī | a Taoist priest | 你們的院長怡法師 |
| 186 | 2 | 法師 | fǎshī | Venerable | 你們的院長怡法師 |
| 187 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Teacher | 你們的院長怡法師 |
| 188 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma master | 你們的院長怡法師 |
| 189 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 學道要有恆心 |
| 190 | 2 | 一點不 | yī diǎn bù | not at all | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 191 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 那他就知道會做人了 |
| 192 | 2 | 會 | huì | able to | 那他就知道會做人了 |
| 193 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 那他就知道會做人了 |
| 194 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 那他就知道會做人了 |
| 195 | 2 | 會 | huì | to assemble | 那他就知道會做人了 |
| 196 | 2 | 會 | huì | to meet | 那他就知道會做人了 |
| 197 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 那他就知道會做人了 |
| 198 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 那他就知道會做人了 |
| 199 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 那他就知道會做人了 |
| 200 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 那他就知道會做人了 |
| 201 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 那他就知道會做人了 |
| 202 | 2 | 會 | huì | to understand | 那他就知道會做人了 |
| 203 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 那他就知道會做人了 |
| 204 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 那他就知道會做人了 |
| 205 | 2 | 會 | huì | to be good at | 那他就知道會做人了 |
| 206 | 2 | 會 | huì | a moment | 那他就知道會做人了 |
| 207 | 2 | 會 | huì | to happen to | 那他就知道會做人了 |
| 208 | 2 | 會 | huì | to pay | 那他就知道會做人了 |
| 209 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 那他就知道會做人了 |
| 210 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 那他就知道會做人了 |
| 211 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 那他就知道會做人了 |
| 212 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 那他就知道會做人了 |
| 213 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 那他就知道會做人了 |
| 214 | 2 | 會 | huì | Hui | 那他就知道會做人了 |
| 215 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 那他就知道會做人了 |
| 216 | 2 | 好 | hǎo | good | 把筆記寫好 |
| 217 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 把筆記寫好 |
| 218 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 把筆記寫好 |
| 219 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 把筆記寫好 |
| 220 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 把筆記寫好 |
| 221 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 把筆記寫好 |
| 222 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 把筆記寫好 |
| 223 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 把筆記寫好 |
| 224 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 把筆記寫好 |
| 225 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 把筆記寫好 |
| 226 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 把筆記寫好 |
| 227 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 把筆記寫好 |
| 228 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 把筆記寫好 |
| 229 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 把筆記寫好 |
| 230 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 把筆記寫好 |
| 231 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 把筆記寫好 |
| 232 | 2 | 好 | hào | a fond object | 把筆記寫好 |
| 233 | 2 | 好 | hǎo | Good | 把筆記寫好 |
| 234 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 把筆記寫好 |
| 235 | 2 | 來信 | láixìn | incoming letter | 來信是二十人 |
| 236 | 2 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 那他就知道會做人了 |
| 237 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 238 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 239 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 240 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 241 | 2 | 同學 | tóngxué | classmate | 給福山學部同學的一封信 |
| 242 | 2 | 同學 | tóngxué | to study with the same teacher at the same time together | 給福山學部同學的一封信 |
| 243 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 244 | 1 | 時候 | shíhou | time | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 245 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 246 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 247 | 1 | 心領 | xīnlǐng | I appreciate your kindness | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 248 | 1 | 同學們 | tóngxuémén | classmates | 諸位福山佛學院的同學們 |
| 249 | 1 | 作文 | zuòwén | composition; essay | 每週一篇作文寫好 |
| 250 | 1 | 作文 | zuòwén | to write a composition; to compose | 每週一篇作文寫好 |
| 251 | 1 | 收信 | shōu xìn | to receive a letter | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 252 | 1 | 變 | biàn | to change; to alter | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 253 | 1 | 變 | biàn | bian | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 254 | 1 | 變 | biàn | to become | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 255 | 1 | 變 | biàn | uncommon | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 256 | 1 | 變 | biàn | a misfortune | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 257 | 1 | 變 | biàn | variable; changeable | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 258 | 1 | 變 | biàn | to move; to change position | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 259 | 1 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 260 | 1 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 261 | 1 | 變 | biàn | strange; weird | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 262 | 1 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 263 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 上面四心卻不能無 |
| 264 | 1 | 思考 | sīkǎo | to consider; to reflect on; to ponder over | 學習思考 |
| 265 | 1 | 即 | jí | promptly; right away; immediately | 即問 |
| 266 | 1 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即問 |
| 267 | 1 | 即 | jí | at that time | 即問 |
| 268 | 1 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即問 |
| 269 | 1 | 即 | jí | supposed; so-called | 即問 |
| 270 | 1 | 即 | jí | if; but | 即問 |
| 271 | 1 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即問 |
| 272 | 1 | 即 | jí | then; following | 即問 |
| 273 | 1 | 即 | jí | so; just so; eva | 即問 |
| 274 | 1 | 學部 | xué bù | Ministry of Education | 給福山學部同學的一封信 |
| 275 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 276 | 1 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 277 | 1 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 278 | 1 | 出 | chū | to extend; to spread | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 279 | 1 | 出 | chū | to appear | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 280 | 1 | 出 | chū | to exceed | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 281 | 1 | 出 | chū | to publish; to post | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 282 | 1 | 出 | chū | to take up an official post | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 283 | 1 | 出 | chū | to give birth | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 284 | 1 | 出 | chū | a verb complement | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 285 | 1 | 出 | chū | to occur; to happen | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 286 | 1 | 出 | chū | to divorce | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 287 | 1 | 出 | chū | to chase away | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 288 | 1 | 出 | chū | to escape; to leave | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 289 | 1 | 出 | chū | to give | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 290 | 1 | 出 | chū | to emit | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 291 | 1 | 出 | chū | quoted from | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 292 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 我把你們十位羅漢暨十位觀音的名字寫出 |
| 293 | 1 | 有資格 | yǒuzīgé | to be entitled; to qualify; to be qualified | 才有資格學佛 |
| 294 | 1 | 學期 | xuéqī | term; semester | 希望你們在學期中 |
| 295 | 1 | 三 | sān | three | 三 |
| 296 | 1 | 三 | sān | third | 三 |
| 297 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 298 | 1 | 三 | sān | very few | 三 |
| 299 | 1 | 三 | sān | repeatedly | 三 |
| 300 | 1 | 三 | sān | San | 三 |
| 301 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 302 | 1 | 三 | sān | sa | 三 |
| 303 | 1 | 運用 | yùnyòng | to use; to put to use | 運用思想 |
| 304 | 1 | 選 | xuǎn | to choose; to pick; to select | 書信選 |
| 305 | 1 | 選 | xuǎn | to deport; to send away | 書信選 |
| 306 | 1 | 選 | xuǎn | to elect | 書信選 |
| 307 | 1 | 選 | xuǎn | election | 書信選 |
| 308 | 1 | 選 | xuǎn | selection of literature | 書信選 |
| 309 | 1 | 選 | xuǎn | a selection [of people or things] | 書信選 |
| 310 | 1 | 選 | xuǎn | selected; elite | 書信選 |
| 311 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你們可以什麼都不要 |
| 312 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 你們可以什麼都不要 |
| 313 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你們可以什麼都不要 |
| 314 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 你們可以什麼都不要 |
| 315 | 1 | 永 | yǒng | perpetually; eternally; forever | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 316 | 1 | 永 | yǒng | long; distant | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 317 | 1 | 永 | yǒng | throughout; completely | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 318 | 1 | 永 | yǒng | to extend; to lengthen | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 319 | 1 | 永 | yǒng | to sing; to chant | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 320 | 1 | 永 | yǒng | far-reaching; remote | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 321 | 1 | 永 | yǒng | eternal | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 322 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多讀聖賢傳記 |
| 323 | 1 | 多 | duó | many; much | 多讀聖賢傳記 |
| 324 | 1 | 多 | duō | more | 多讀聖賢傳記 |
| 325 | 1 | 多 | duō | an unspecified extent | 多讀聖賢傳記 |
| 326 | 1 | 多 | duō | used in exclamations | 多讀聖賢傳記 |
| 327 | 1 | 多 | duō | excessive | 多讀聖賢傳記 |
| 328 | 1 | 多 | duō | to what extent | 多讀聖賢傳記 |
| 329 | 1 | 多 | duō | abundant | 多讀聖賢傳記 |
| 330 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多讀聖賢傳記 |
| 331 | 1 | 多 | duō | mostly | 多讀聖賢傳記 |
| 332 | 1 | 多 | duō | simply; merely | 多讀聖賢傳記 |
| 333 | 1 | 多 | duō | frequently | 多讀聖賢傳記 |
| 334 | 1 | 多 | duō | very | 多讀聖賢傳記 |
| 335 | 1 | 多 | duō | Duo | 多讀聖賢傳記 |
| 336 | 1 | 多 | duō | ta | 多讀聖賢傳記 |
| 337 | 1 | 多 | duō | many; bahu | 多讀聖賢傳記 |
| 338 | 1 | 問 | wèn | to ask | 即問 |
| 339 | 1 | 問 | wèn | to inquire after | 即問 |
| 340 | 1 | 問 | wèn | to interrogate | 即問 |
| 341 | 1 | 問 | wèn | to hold responsible | 即問 |
| 342 | 1 | 問 | wèn | to request something | 即問 |
| 343 | 1 | 問 | wèn | to rebuke | 即問 |
| 344 | 1 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 即問 |
| 345 | 1 | 問 | wèn | news | 即問 |
| 346 | 1 | 問 | wèn | to propose marriage | 即問 |
| 347 | 1 | 問 | wén | to inform | 即問 |
| 348 | 1 | 問 | wèn | to research | 即問 |
| 349 | 1 | 問 | wèn | Wen | 即問 |
| 350 | 1 | 問 | wèn | to | 即問 |
| 351 | 1 | 問 | wèn | a question | 即問 |
| 352 | 1 | 問 | wèn | ask; prccha | 即問 |
| 353 | 1 | 上面 | shàngmian | top; position above | 上面四心卻不能無 |
| 354 | 1 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 355 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 356 | 1 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 357 | 1 | 師 | shī | teacher | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 358 | 1 | 師 | shī | multitude | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 359 | 1 | 師 | shī | a host; a leader | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 360 | 1 | 師 | shī | an expert | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 361 | 1 | 師 | shī | an example; a model | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 362 | 1 | 師 | shī | master | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 363 | 1 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 364 | 1 | 師 | shī | Shi | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 365 | 1 | 師 | shī | to imitate | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 366 | 1 | 師 | shī | troops | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 367 | 1 | 師 | shī | shi | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 368 | 1 | 師 | shī | an army division | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 369 | 1 | 師 | shī | the 7th hexagram | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 370 | 1 | 師 | shī | a lion | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 371 | 1 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 永道法師也是有心才肯跟你們辛苦結緣 |
| 372 | 1 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 運用思想 |
| 373 | 1 | 凡事 | fánshì | no matter what; everything | 凡事要學習計畫 |
| 374 | 1 | 上將 | shàngjiāng | chief of staff | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 375 | 1 | 上將 | shàngjiāng | supreme commander | 桌上將近還有六十封以上的信待覆 |
| 376 | 1 | 吃虧 | chīkuī | to suffer losses; to come to grief; to lose out | 學習吃虧 |
| 377 | 1 | 吃虧 | chīkuī | disadvantageous | 學習吃虧 |
| 378 | 1 | 傳記 | zhuànjì | biography | 多讀聖賢傳記 |
| 379 | 1 | 仍然 | réngrán | still; yet | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 380 | 1 | 少 | shǎo | few | 一點不能少 |
| 381 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 一點不能少 |
| 382 | 1 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 一點不能少 |
| 383 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 一點不能少 |
| 384 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 一點不能少 |
| 385 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 一點不能少 |
| 386 | 1 | 少 | shǎo | short-term | 一點不能少 |
| 387 | 1 | 少 | shǎo | infrequently | 一點不能少 |
| 388 | 1 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 一點不能少 |
| 389 | 1 | 少 | shào | young | 一點不能少 |
| 390 | 1 | 少 | shào | youth | 一點不能少 |
| 391 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 一點不能少 |
| 392 | 1 | 少 | shào | Shao | 一點不能少 |
| 393 | 1 | 少 | shǎo | few | 一點不能少 |
| 394 | 1 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 你們可以什麼都不要 |
| 395 | 1 | 什麼 | shénme | what; that | 你們可以什麼都不要 |
| 396 | 1 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 你們可以什麼都不要 |
| 397 | 1 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 你們可以什麼都不要 |
| 398 | 1 | 老師 | lǎoshī | teacher | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 399 | 1 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 知道非常體諒怡法師和諸位老師的辛苦 |
| 400 | 1 | 但 | dàn | but; yet; however | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 401 | 1 | 但 | dàn | merely; only | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 402 | 1 | 但 | dàn | vainly | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 403 | 1 | 但 | dàn | promptly | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 404 | 1 | 但 | dàn | all | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 405 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 406 | 1 | 但 | dàn | only; kevala | 但我掛念收信的時候仍然是一點不變 |
| 407 | 1 | 那 | nà | that | 那他就知道會做人了 |
| 408 | 1 | 那 | nà | if that is the case | 那他就知道會做人了 |
| 409 | 1 | 那 | nèi | that | 那他就知道會做人了 |
| 410 | 1 | 那 | nǎ | where | 那他就知道會做人了 |
| 411 | 1 | 那 | nǎ | how | 那他就知道會做人了 |
| 412 | 1 | 那 | nā | No | 那他就知道會做人了 |
| 413 | 1 | 那 | nuó | to move | 那他就知道會做人了 |
| 414 | 1 | 那 | nuó | much | 那他就知道會做人了 |
| 415 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那他就知道會做人了 |
| 416 | 1 | 那 | nà | na | 那他就知道會做人了 |
| 417 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 418 | 1 | 就是 | jiùshì | even if; even | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 419 | 1 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 420 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 421 | 1 | 恆心 | héngxīn | perseverance | 學道要有恆心 |
| 422 | 1 | 無 | wú | no | 上面四心卻不能無 |
| 423 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 上面四心卻不能無 |
| 424 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 上面四心卻不能無 |
| 425 | 1 | 無 | wú | has not yet | 上面四心卻不能無 |
| 426 | 1 | 無 | mó | mo | 上面四心卻不能無 |
| 427 | 1 | 無 | wú | do not | 上面四心卻不能無 |
| 428 | 1 | 無 | wú | not; -less; un- | 上面四心卻不能無 |
| 429 | 1 | 無 | wú | regardless of | 上面四心卻不能無 |
| 430 | 1 | 無 | wú | to not have | 上面四心卻不能無 |
| 431 | 1 | 無 | wú | um | 上面四心卻不能無 |
| 432 | 1 | 無 | wú | Wu | 上面四心卻不能無 |
| 433 | 1 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 上面四心卻不能無 |
| 434 | 1 | 無 | wú | not; non- | 上面四心卻不能無 |
| 435 | 1 | 無 | mó | mo | 上面四心卻不能無 |
| 436 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 437 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 438 | 1 | 靠 | kào | to trust | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 439 | 1 | 靠 | kào | near | 他就是靠了這些心領導你們 |
| 440 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 441 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 442 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 443 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 444 | 1 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 445 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 446 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 447 | 1 | 匆匆 | cōngcōng | hurried | 匆匆不盡 |
| 448 | 1 | 一九八六年 | yījiǔbāliù nián | 1986 | 一九八六年十一月十九日 |
| 449 | 1 | 從 | cóng | from | 從你們的來信中 |
| 450 | 1 | 從 | cóng | to follow | 從你們的來信中 |
| 451 | 1 | 從 | cóng | past; through | 從你們的來信中 |
| 452 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從你們的來信中 |
| 453 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 從你們的來信中 |
| 454 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從你們的來信中 |
| 455 | 1 | 從 | cóng | usually | 從你們的來信中 |
| 456 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 從你們的來信中 |
| 457 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 從你們的來信中 |
| 458 | 1 | 從 | cóng | secondary | 從你們的來信中 |
| 459 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從你們的來信中 |
| 460 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 從你們的來信中 |
| 461 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從你們的來信中 |
| 462 | 1 | 從 | zòng | to release | 從你們的來信中 |
| 463 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從你們的來信中 |
| 464 | 1 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從你們的來信中 |
| 465 | 1 | 二十 | èrshí | twenty | 來信是二十人 |
| 466 | 1 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 來信是二十人 |
| 467 | 1 | 四心 | sìxīn | four immeasurables; four immeasurable minds; four immeasurable states of mind; brahmavihāra-niddesa | 上面四心卻不能無 |
| 468 | 1 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 每週一篇作文寫好 |
| 469 | 1 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 多讀聖賢傳記 |
| 470 | 1 | 給 | gěi | to give | 給福山學部同學的一封信 |
| 471 | 1 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給福山學部同學的一封信 |
| 472 | 1 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給福山學部同學的一封信 |
| 473 | 1 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給福山學部同學的一封信 |
| 474 | 1 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給福山學部同學的一封信 |
| 475 | 1 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給福山學部同學的一封信 |
| 476 | 1 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給福山學部同學的一封信 |
| 477 | 1 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給福山學部同學的一封信 |
| 478 | 1 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給福山學部同學的一封信 |
| 479 | 1 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給福山學部同學的一封信 |
| 480 | 1 | 給 | gěi | to give; deya | 給福山學部同學的一封信 |
| 481 | 1 | 耐心 | nàixīn | patience | 要有耐心 |
| 482 | 1 | 不盡 | bùjìn | not completely; endlessly | 匆匆不盡 |
| 483 | 1 | 十一月 | shíyīyuè | November; the Eleventh Month | 一九八六年十一月十九日 |
| 484 | 1 | 十一月 | shíyīyuè | eleventh lunar month; māgha | 一九八六年十一月十九日 |
| 485 | 1 | 學道 | xuédào | examiner | 學道要有恆心 |
| 486 | 1 | 學道 | xuédào | Learning the Way | 學道要有恆心 |
| 487 | 1 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 488 | 1 | 有 | yǒu | to have; to possess | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 489 | 1 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 490 | 1 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 491 | 1 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 492 | 1 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 493 | 1 | 有 | yǒu | used to compare two things | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 494 | 1 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 495 | 1 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 496 | 1 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 497 | 1 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 498 | 1 | 有 | yǒu | abundant | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 499 | 1 | 有 | yǒu | purposeful | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
| 500 | 1 | 有 | yǒu | You | 我就知道你們一共有多少位同學了 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 知道 | zhīdào | Knowing | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 我 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 写 | 寫 | xiě | write |
| 一 | yī | one; eka | |
| 才 | cái | excellence; bhaga | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 他 |
|
|
|
| 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 福山 | 70 | Fushan | |
| 观音 | 觀音 | 103 |
|
| 十一月 | 115 |
|
|
| 西来寺 | 西來寺 | 120 | Hsilai Temple |
| 星云 | 星雲 | 120 | Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun |
| 学部 | 學部 | 120 | Ministry of Education |
| 学道 | 學道 | 120 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛学院 | 佛學院 | 70 |
|
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 四心 | 115 | four immeasurables; four immeasurable minds; four immeasurable states of mind; brahmavihāra-niddesa | |
| 学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha |