Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Venerable Master Hsing Yun Discusses Wisdom” Preface: Where Wisdom comes from 《星雲大師談智慧》序 : 智慧來處
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 智慧周旋常遍轉 |
| 2 | 10 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 智慧周旋常遍轉 |
| 3 | 10 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 智慧周旋常遍轉 |
| 4 | 10 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 智慧周旋常遍轉 |
| 5 | 10 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 智慧周旋常遍轉 |
| 6 | 10 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 智慧周旋常遍轉 |
| 7 | 10 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 智慧周旋常遍轉 |
| 8 | 9 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 星雲大師談智慧 |
| 9 | 9 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 星雲大師談智慧 |
| 10 | 9 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 星雲大師談智慧 |
| 11 | 9 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 星雲大師談智慧 |
| 12 | 6 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 修才能入三摩地 |
| 13 | 6 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 修才能入三摩地 |
| 14 | 6 | 修 | xiū | to repair | 修才能入三摩地 |
| 15 | 6 | 修 | xiū | long; slender | 修才能入三摩地 |
| 16 | 6 | 修 | xiū | to write; to compile | 修才能入三摩地 |
| 17 | 6 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 修才能入三摩地 |
| 18 | 6 | 修 | xiū | to practice | 修才能入三摩地 |
| 19 | 6 | 修 | xiū | to cut | 修才能入三摩地 |
| 20 | 6 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 修才能入三摩地 |
| 21 | 6 | 修 | xiū | a virtuous person | 修才能入三摩地 |
| 22 | 6 | 修 | xiū | Xiu | 修才能入三摩地 |
| 23 | 6 | 修 | xiū | to unknot | 修才能入三摩地 |
| 24 | 6 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 修才能入三摩地 |
| 25 | 6 | 修 | xiū | excellent | 修才能入三摩地 |
| 26 | 6 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 修才能入三摩地 |
| 27 | 6 | 修 | xiū | Cultivation | 修才能入三摩地 |
| 28 | 6 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 修才能入三摩地 |
| 29 | 6 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 修才能入三摩地 |
| 30 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 31 | 6 | 能 | néng | can; able | 智慧自能從中啟迪 |
| 32 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 智慧自能從中啟迪 |
| 33 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 智慧自能從中啟迪 |
| 34 | 6 | 能 | néng | energy | 智慧自能從中啟迪 |
| 35 | 6 | 能 | néng | function; use | 智慧自能從中啟迪 |
| 36 | 6 | 能 | néng | talent | 智慧自能從中啟迪 |
| 37 | 6 | 能 | néng | expert at | 智慧自能從中啟迪 |
| 38 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 智慧自能從中啟迪 |
| 39 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 智慧自能從中啟迪 |
| 40 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 智慧自能從中啟迪 |
| 41 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 智慧自能從中啟迪 |
| 42 | 5 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 43 | 5 | 山 | shān | Shan | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 44 | 5 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 45 | 5 | 山 | shān | a mountain-like shape | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 46 | 5 | 山 | shān | a gable | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 47 | 5 | 山 | shān | mountain; giri | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 48 | 5 | 我 | wǒ | self | 我經常感覺 |
| 49 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 我經常感覺 |
| 50 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 我經常感覺 |
| 51 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我經常感覺 |
| 52 | 5 | 我 | wǒ | ga | 我經常感覺 |
| 53 | 5 | 中 | zhōng | middle | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 54 | 5 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 55 | 5 | 中 | zhōng | China | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 56 | 5 | 中 | zhòng | to hit the mark | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 57 | 5 | 中 | zhōng | midday | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 58 | 5 | 中 | zhōng | inside | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 59 | 5 | 中 | zhōng | during | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 60 | 5 | 中 | zhōng | Zhong | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 61 | 5 | 中 | zhōng | intermediary | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 62 | 5 | 中 | zhōng | half | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 63 | 5 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 64 | 5 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 65 | 5 | 中 | zhòng | to obtain | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 66 | 5 | 中 | zhòng | to pass an exam | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 67 | 5 | 中 | zhōng | middle | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 68 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 人們所要努力的 |
| 69 | 5 | 要 | yào | to want | 人們所要努力的 |
| 70 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 人們所要努力的 |
| 71 | 5 | 要 | yào | to request | 人們所要努力的 |
| 72 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 人們所要努力的 |
| 73 | 5 | 要 | yāo | waist | 人們所要努力的 |
| 74 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 人們所要努力的 |
| 75 | 5 | 要 | yāo | waistband | 人們所要努力的 |
| 76 | 5 | 要 | yāo | Yao | 人們所要努力的 |
| 77 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 人們所要努力的 |
| 78 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 人們所要努力的 |
| 79 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 人們所要努力的 |
| 80 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 人們所要努力的 |
| 81 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 人們所要努力的 |
| 82 | 5 | 要 | yào | to summarize | 人們所要努力的 |
| 83 | 5 | 要 | yào | essential; important | 人們所要努力的 |
| 84 | 5 | 要 | yào | to desire | 人們所要努力的 |
| 85 | 5 | 要 | yào | to demand | 人們所要努力的 |
| 86 | 5 | 要 | yào | to need | 人們所要努力的 |
| 87 | 5 | 要 | yào | should; must | 人們所要努力的 |
| 88 | 5 | 要 | yào | might | 人們所要努力的 |
| 89 | 5 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 只因妄想執著不能證得 |
| 90 | 5 | 得 | děi | to want to; to need to | 只因妄想執著不能證得 |
| 91 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 只因妄想執著不能證得 |
| 92 | 5 | 得 | dé | de | 只因妄想執著不能證得 |
| 93 | 5 | 得 | de | infix potential marker | 只因妄想執著不能證得 |
| 94 | 5 | 得 | dé | to result in | 只因妄想執著不能證得 |
| 95 | 5 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 只因妄想執著不能證得 |
| 96 | 5 | 得 | dé | to be satisfied | 只因妄想執著不能證得 |
| 97 | 5 | 得 | dé | to be finished | 只因妄想執著不能證得 |
| 98 | 5 | 得 | děi | satisfying | 只因妄想執著不能證得 |
| 99 | 5 | 得 | dé | to contract | 只因妄想執著不能證得 |
| 100 | 5 | 得 | dé | to hear | 只因妄想執著不能證得 |
| 101 | 5 | 得 | dé | to have; there is | 只因妄想執著不能證得 |
| 102 | 5 | 得 | dé | marks time passed | 只因妄想執著不能證得 |
| 103 | 5 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 只因妄想執著不能證得 |
| 104 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 這是人與自然的無言對流 |
| 105 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 這是人與自然的無言對流 |
| 106 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 這是人與自然的無言對流 |
| 107 | 4 | 人 | rén | everybody | 這是人與自然的無言對流 |
| 108 | 4 | 人 | rén | adult | 這是人與自然的無言對流 |
| 109 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 這是人與自然的無言對流 |
| 110 | 4 | 人 | rén | an upright person | 這是人與自然的無言對流 |
| 111 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 這是人與自然的無言對流 |
| 112 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 113 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 114 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 115 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 從心出發 |
| 116 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 從心出發 |
| 117 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 從心出發 |
| 118 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 從心出發 |
| 119 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 從心出發 |
| 120 | 4 | 心 | xīn | heart | 從心出發 |
| 121 | 4 | 心 | xīn | emotion | 從心出發 |
| 122 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 從心出發 |
| 123 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 從心出發 |
| 124 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 從心出發 |
| 125 | 3 | 與 | yǔ | to give | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 126 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 127 | 3 | 與 | yù | to particate in | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 128 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 129 | 3 | 與 | yù | to help | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 130 | 3 | 與 | yǔ | for | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 131 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 修才能入三摩地 |
| 132 | 3 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 勤修行 |
| 133 | 3 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 勤修行 |
| 134 | 3 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 勤修行 |
| 135 | 3 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 勤修行 |
| 136 | 3 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 發現 |
| 137 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 人們所要努力的 |
| 138 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 人們所要努力的 |
| 139 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 人們所要努力的 |
| 140 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 人們所要努力的 |
| 141 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 人們所要努力的 |
| 142 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 人們所要努力的 |
| 143 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 人們所要努力的 |
| 144 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 145 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 146 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 147 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 148 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 149 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 150 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 151 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 152 | 3 | 而 | néng | can; able | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 153 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 154 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 155 | 3 | 境 | jìng | boundary; frontier; boundary | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 156 | 3 | 境 | jìng | area; region; place; territory | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 157 | 3 | 境 | jìng | situation; circumstances | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 158 | 3 | 境 | jìng | degree; level | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 159 | 3 | 境 | jìng | the object of one of the six senses | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 160 | 3 | 境 | jìng | sphere; region | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 161 | 3 | 間 | jiān | space between | 山水間得智慧 |
| 162 | 3 | 間 | jiān | time interval | 山水間得智慧 |
| 163 | 3 | 間 | jiān | a room | 山水間得智慧 |
| 164 | 3 | 間 | jiàn | to thin out | 山水間得智慧 |
| 165 | 3 | 間 | jiàn | to separate | 山水間得智慧 |
| 166 | 3 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 山水間得智慧 |
| 167 | 3 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 山水間得智慧 |
| 168 | 3 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 山水間得智慧 |
| 169 | 3 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 山水間得智慧 |
| 170 | 3 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 山水間得智慧 |
| 171 | 3 | 間 | jiàn | alternately | 山水間得智慧 |
| 172 | 3 | 間 | jiàn | for friends to part | 山水間得智慧 |
| 173 | 3 | 間 | jiān | a place; a space | 山水間得智慧 |
| 174 | 3 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 山水間得智慧 |
| 175 | 3 | 來 | lái | to come | 智慧來處 |
| 176 | 3 | 來 | lái | please | 智慧來處 |
| 177 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 智慧來處 |
| 178 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 智慧來處 |
| 179 | 3 | 來 | lái | wheat | 智慧來處 |
| 180 | 3 | 來 | lái | next; future | 智慧來處 |
| 181 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 智慧來處 |
| 182 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 智慧來處 |
| 183 | 3 | 來 | lái | to earn | 智慧來處 |
| 184 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 智慧來處 |
| 185 | 2 | 實踐 | shíjiàn | to practice; to put into practice; to fulfill | 並且實踐在生活上 |
| 186 | 2 | 在生 | zài shēng | while alive; during one's lifetime | 並且實踐在生活上 |
| 187 | 2 | 哉 | zāi | to start | 奇哉 |
| 188 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 這是人與自然的無言對流 |
| 189 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 這是人與自然的無言對流 |
| 190 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 正可用於娑婆紅塵 |
| 191 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 正可用於娑婆紅塵 |
| 192 | 2 | 用 | yòng | to eat | 正可用於娑婆紅塵 |
| 193 | 2 | 用 | yòng | to spend | 正可用於娑婆紅塵 |
| 194 | 2 | 用 | yòng | expense | 正可用於娑婆紅塵 |
| 195 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 正可用於娑婆紅塵 |
| 196 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 正可用於娑婆紅塵 |
| 197 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 正可用於娑婆紅塵 |
| 198 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 正可用於娑婆紅塵 |
| 199 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 正可用於娑婆紅塵 |
| 200 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 正可用於娑婆紅塵 |
| 201 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 正可用於娑婆紅塵 |
| 202 | 2 | 用 | yòng | to control | 正可用於娑婆紅塵 |
| 203 | 2 | 用 | yòng | to access | 正可用於娑婆紅塵 |
| 204 | 2 | 用 | yòng | Yong | 正可用於娑婆紅塵 |
| 205 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 正可用於娑婆紅塵 |
| 206 | 2 | 都 | dū | capital city | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 207 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 208 | 2 | 都 | dōu | all | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 209 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 210 | 2 | 都 | dū | Du | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 211 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 212 | 2 | 都 | dū | to reside | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 213 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 214 | 2 | 也 | yě | ya | 一句偈也能在生活運用中 |
| 215 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 讀經傳則根柢厚 |
| 216 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 讀經傳則根柢厚 |
| 217 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 讀經傳則根柢厚 |
| 218 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 讀經傳則根柢厚 |
| 219 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 讀經傳則根柢厚 |
| 220 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 讀經傳則根柢厚 |
| 221 | 2 | 則 | zé | to do | 讀經傳則根柢厚 |
| 222 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 讀經傳則根柢厚 |
| 223 | 2 | 奇 | qí | strange; unusual; uncanny | 奇哉 |
| 224 | 2 | 奇 | jī | odd [number] | 奇哉 |
| 225 | 2 | 奇 | qí | wonderful; remarkable; extraordinary | 奇哉 |
| 226 | 2 | 奇 | qí | to feel strange | 奇哉 |
| 227 | 2 | 奇 | qí | to surprise | 奇哉 |
| 228 | 2 | 奇 | qí | Qi | 奇哉 |
| 229 | 2 | 奇 | jī | remainder; surplus | 奇哉 |
| 230 | 2 | 奇 | qí | a surprise | 奇哉 |
| 231 | 2 | 奇 | jī | unlucky | 奇哉 |
| 232 | 2 | 奇 | qí | marvellous; āścarya | 奇哉 |
| 233 | 2 | 缺少 | quēshǎo | to lack | 這個世界並不缺少 |
| 234 | 2 | 甘薯 | gānshǔ | sweet potato | 在挫折潦倒時想起鄉下人洗甘薯 |
| 235 | 2 | 活 | huó | alive; living | 並且實踐在生活上 |
| 236 | 2 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 並且實踐在生活上 |
| 237 | 2 | 活 | huó | work | 並且實踐在生活上 |
| 238 | 2 | 活 | huó | active; lively; vivid | 並且實踐在生活上 |
| 239 | 2 | 活 | huó | to save; to keep alive | 並且實踐在生活上 |
| 240 | 2 | 活 | huó | agile; flexible | 並且實踐在生活上 |
| 241 | 2 | 活 | huó | product; workmanship | 並且實踐在生活上 |
| 242 | 2 | 讀 | dú | to read | 心靜鳥讀天 |
| 243 | 2 | 讀 | dú | to investigate | 心靜鳥讀天 |
| 244 | 2 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 心靜鳥讀天 |
| 245 | 2 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 心靜鳥讀天 |
| 246 | 2 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 心靜鳥讀天 |
| 247 | 2 | 一句 | yījù | a sentence | 所以往往看到書中某一句佳言 |
| 248 | 2 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 所以往往看到書中某一句佳言 |
| 249 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 大塊假我以文章 |
| 250 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 大塊假我以文章 |
| 251 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 大塊假我以文章 |
| 252 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 大塊假我以文章 |
| 253 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 大塊假我以文章 |
| 254 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 大塊假我以文章 |
| 255 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 大塊假我以文章 |
| 256 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 大塊假我以文章 |
| 257 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 大塊假我以文章 |
| 258 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 大塊假我以文章 |
| 259 | 2 | 中有 | zhōngyǒu | an intermediate existence between death and rebirth | 世事中有山有水 |
| 260 | 2 | 證 | zhèng | proof | 只因妄想執著不能證得 |
| 261 | 2 | 證 | zhèng | to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence | 只因妄想執著不能證得 |
| 262 | 2 | 證 | zhèng | to advise against | 只因妄想執著不能證得 |
| 263 | 2 | 證 | zhèng | certificate | 只因妄想執著不能證得 |
| 264 | 2 | 證 | zhèng | an illness | 只因妄想執著不能證得 |
| 265 | 2 | 證 | zhèng | to accuse | 只因妄想執著不能證得 |
| 266 | 2 | 證 | zhèng | realization; adhigama | 只因妄想執著不能證得 |
| 267 | 2 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 觀人事 |
| 268 | 2 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 觀人事 |
| 269 | 2 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 古今聖賢的奮鬥有成 |
| 270 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上的人情世故 |
| 271 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上的人情世故 |
| 272 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上的人情世故 |
| 273 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上的人情世故 |
| 274 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上的人情世故 |
| 275 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上的人情世故 |
| 276 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上的人情世故 |
| 277 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上的人情世故 |
| 278 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上的人情世故 |
| 279 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上的人情世故 |
| 280 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上的人情世故 |
| 281 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上的人情世故 |
| 282 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上的人情世故 |
| 283 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上的人情世故 |
| 284 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上的人情世故 |
| 285 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上的人情世故 |
| 286 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上的人情世故 |
| 287 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上的人情世故 |
| 288 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上的人情世故 |
| 289 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上的人情世故 |
| 290 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上的人情世故 |
| 291 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上的人情世故 |
| 292 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上的人情世故 |
| 293 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上的人情世故 |
| 294 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上的人情世故 |
| 295 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上的人情世故 |
| 296 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上的人情世故 |
| 297 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上的人情世故 |
| 298 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 299 | 2 | 只 | zhī | single | 只因妄想執著不能證得 |
| 300 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只因妄想執著不能證得 |
| 301 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只因妄想執著不能證得 |
| 302 | 2 | 只 | zhī | unique | 只因妄想執著不能證得 |
| 303 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只因妄想執著不能證得 |
| 304 | 2 | 路 | lù | road; path; way | 路轉 |
| 305 | 2 | 路 | lù | journey | 路轉 |
| 306 | 2 | 路 | lù | grain patterns; veins | 路轉 |
| 307 | 2 | 路 | lù | a way; a method | 路轉 |
| 308 | 2 | 路 | lù | a type; a kind | 路轉 |
| 309 | 2 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 路轉 |
| 310 | 2 | 路 | lù | a route | 路轉 |
| 311 | 2 | 路 | lù | Lu | 路轉 |
| 312 | 2 | 路 | lù | impressive | 路轉 |
| 313 | 2 | 路 | lù | conveyance | 路轉 |
| 314 | 2 | 之 | zhī | to go | 經常之神 |
| 315 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 經常之神 |
| 316 | 2 | 之 | zhī | is | 經常之神 |
| 317 | 2 | 之 | zhī | to use | 經常之神 |
| 318 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 經常之神 |
| 319 | 2 | 山水 | shān shuǐ | landscapes; shan shui | 看山水 |
| 320 | 2 | 水 | shuǐ | water | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 321 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 322 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 323 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 324 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 325 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 326 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 327 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 328 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 329 | 2 | 水 | shuǐ | water | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 330 | 2 | 一 | yī | one | 心一轉 |
| 331 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 心一轉 |
| 332 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 心一轉 |
| 333 | 2 | 一 | yī | first | 心一轉 |
| 334 | 2 | 一 | yī | the same | 心一轉 |
| 335 | 2 | 一 | yī | sole; single | 心一轉 |
| 336 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 心一轉 |
| 337 | 2 | 一 | yī | Yi | 心一轉 |
| 338 | 2 | 一 | yī | other | 心一轉 |
| 339 | 2 | 一 | yī | to unify | 心一轉 |
| 340 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 心一轉 |
| 341 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 心一轉 |
| 342 | 2 | 一 | yī | one; eka | 心一轉 |
| 343 | 2 | 修補 | xiūbǔ | to repair; to mend | 要修補才能再穿 |
| 344 | 2 | 做 | zuò | to make | 也是因為我平常做任何事都會仔細思維 |
| 345 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 也是因為我平常做任何事都會仔細思維 |
| 346 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 也是因為我平常做任何事都會仔細思維 |
| 347 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 也是因為我平常做任何事都會仔細思維 |
| 348 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 也是因為我平常做任何事都會仔細思維 |
| 349 | 2 | 上下 | shàngxià | to go up and down | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 350 | 2 | 上下 | shàngxià | to increase and decrease | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 351 | 2 | 上下 | shàngxià | face-to-face | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 352 | 2 | 上下 | shàngxià | approximately | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 353 | 2 | 上下 | shàngxià | top and bottom | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 354 | 2 | 上下 | shàngxià | a bailiff | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 355 | 2 | 上下 | shàngxià | to ask about a taboo name | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 356 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從心出發 |
| 357 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從心出發 |
| 358 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從心出發 |
| 359 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從心出發 |
| 360 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從心出發 |
| 361 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從心出發 |
| 362 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從心出發 |
| 363 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從心出發 |
| 364 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從心出發 |
| 365 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從心出發 |
| 366 | 2 | 從 | zòng | to release | 從心出發 |
| 367 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從心出發 |
| 368 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 往往就會轉圜出新機 |
| 369 | 2 | 就 | jiù | to assume | 往往就會轉圜出新機 |
| 370 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 往往就會轉圜出新機 |
| 371 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 往往就會轉圜出新機 |
| 372 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 往往就會轉圜出新機 |
| 373 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 往往就會轉圜出新機 |
| 374 | 2 | 就 | jiù | to go with | 往往就會轉圜出新機 |
| 375 | 2 | 就 | jiù | to die | 往往就會轉圜出新機 |
| 376 | 2 | 有水 | yǒushuǐ | supplied with water (of a house) | 世事中有山有水 |
| 377 | 2 | 書卷 | shūjuǎn | a volume; a scroll | 展書卷 |
| 378 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 只因妄想執著不能證得 |
| 379 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 這個世界並不缺少 |
| 380 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 這個世界並不缺少 |
| 381 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 這個世界並不缺少 |
| 382 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 這個世界並不缺少 |
| 383 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 這個世界並不缺少 |
| 384 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 這個世界並不缺少 |
| 385 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 這個世界並不缺少 |
| 386 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 看山水 |
| 387 | 2 | 看 | kàn | to visit | 看山水 |
| 388 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 看山水 |
| 389 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 看山水 |
| 390 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 看山水 |
| 391 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 看山水 |
| 392 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 看山水 |
| 393 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 看山水 |
| 394 | 2 | 看 | kàn | see | 看山水 |
| 395 | 2 | 慧 | huì | intelligent; clever | 修所成慧 |
| 396 | 2 | 慧 | huì | mental ability; intellect | 修所成慧 |
| 397 | 2 | 慧 | huì | wisdom; understanding | 修所成慧 |
| 398 | 2 | 慧 | huì | Wisdom | 修所成慧 |
| 399 | 2 | 慧 | huì | wisdom; prajna | 修所成慧 |
| 400 | 2 | 慧 | huì | intellect; mati | 修所成慧 |
| 401 | 2 | 路徑 | lùjìng | path; route | 只在於經由如何的路徑 |
| 402 | 2 | 路徑 | lùjìng | method | 只在於經由如何的路徑 |
| 403 | 2 | 在 | zài | in; at | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 404 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 405 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 406 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 407 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 408 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 修所成慧 |
| 409 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 修所成慧 |
| 410 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 修所成慧 |
| 411 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 修所成慧 |
| 412 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 修所成慧 |
| 413 | 2 | 成 | chéng | whole | 修所成慧 |
| 414 | 2 | 成 | chéng | set; established | 修所成慧 |
| 415 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 修所成慧 |
| 416 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 修所成慧 |
| 417 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 修所成慧 |
| 418 | 2 | 成 | chéng | composed of | 修所成慧 |
| 419 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 修所成慧 |
| 420 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 修所成慧 |
| 421 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 修所成慧 |
| 422 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 修所成慧 |
| 423 | 2 | 成 | chéng | Become | 修所成慧 |
| 424 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 修所成慧 |
| 425 | 1 | 直線 | zhíxiàn | a straight line | 不能只是單向的直線 |
| 426 | 1 | 這般 | zhè bān | this kind; this class of | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 427 | 1 | 凝 | níng | to coagulate; to congeal | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 428 | 1 | 凝 | níng | to freeze | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 429 | 1 | 入心 | rùxīn | to enter the mind or heart | 讀書入心 |
| 430 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 大地眾生皆有如來德性 |
| 431 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 大地眾生皆有如來德性 |
| 432 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 大地眾生皆有如來德性 |
| 433 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 大地眾生皆有如來德性 |
| 434 | 1 | 明珠 | míngzhū | a pearl; a jewel of great value | 讓心性中的那顆明珠 |
| 435 | 1 | 明珠 | míngzhū | a loved one | 讓心性中的那顆明珠 |
| 436 | 1 | 發光 | fāguāng | to shine | 顯發光芒 |
| 437 | 1 | 發光 | fāguāng | all distributed with none remaining | 顯發光芒 |
| 438 | 1 | 青青 | qīngqīng | green green | 青青翠竹皆是妙諦 |
| 439 | 1 | 青青 | qīngqīng | jet black [hair on the temples] | 青青翠竹皆是妙諦 |
| 440 | 1 | 青青 | jīngjīng | lush [vegetation] | 青青翠竹皆是妙諦 |
| 441 | 1 | 顯 | xiǎn | to show; to manifest; to display | 顯發光芒 |
| 442 | 1 | 顯 | xiǎn | Xian | 顯發光芒 |
| 443 | 1 | 顯 | xiǎn | evident; clear | 顯發光芒 |
| 444 | 1 | 鄉下人 | xiāngxiàrén | country folk; rustic; rural folk | 在挫折潦倒時想起鄉下人洗甘薯 |
| 445 | 1 | 單向 | dānxiàng | unidirectional | 不能只是單向的直線 |
| 446 | 1 | 佳 | jiā | auspicious | 所以往往看到書中某一句佳言 |
| 447 | 1 | 佳 | jiā | beautiful | 所以往往看到書中某一句佳言 |
| 448 | 1 | 佳 | jiā | delightful; excellent | 所以往往看到書中某一句佳言 |
| 449 | 1 | 佳 | jiā | Jia | 所以往往看到書中某一句佳言 |
| 450 | 1 | 存在 | cúnzài | to exist | 智慧本然存在 |
| 451 | 1 | 存在 | cúnzài | existence | 智慧本然存在 |
| 452 | 1 | 人們 | rénmén | people | 人們所要努力的 |
| 453 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 只因妄想執著不能證得 |
| 454 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 只因妄想執著不能證得 |
| 455 | 1 | 因 | yīn | to follow | 只因妄想執著不能證得 |
| 456 | 1 | 因 | yīn | to rely on | 只因妄想執著不能證得 |
| 457 | 1 | 因 | yīn | via; through | 只因妄想執著不能證得 |
| 458 | 1 | 因 | yīn | to continue | 只因妄想執著不能證得 |
| 459 | 1 | 因 | yīn | to receive | 只因妄想執著不能證得 |
| 460 | 1 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 只因妄想執著不能證得 |
| 461 | 1 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 只因妄想執著不能證得 |
| 462 | 1 | 因 | yīn | to be like | 只因妄想執著不能證得 |
| 463 | 1 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 只因妄想執著不能證得 |
| 464 | 1 | 因 | yīn | cause; hetu | 只因妄想執著不能證得 |
| 465 | 1 | 聖哲 | shèngzhé | a sage | 閱讀是與古今聖哲相往來 |
| 466 | 1 | 傳 | chuán | to transmit | 讀經傳則根柢厚 |
| 467 | 1 | 傳 | zhuàn | a biography | 讀經傳則根柢厚 |
| 468 | 1 | 傳 | chuán | to teach | 讀經傳則根柢厚 |
| 469 | 1 | 傳 | chuán | to summon | 讀經傳則根柢厚 |
| 470 | 1 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 讀經傳則根柢厚 |
| 471 | 1 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 讀經傳則根柢厚 |
| 472 | 1 | 傳 | chuán | to express | 讀經傳則根柢厚 |
| 473 | 1 | 傳 | chuán | to conduct | 讀經傳則根柢厚 |
| 474 | 1 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 讀經傳則根柢厚 |
| 475 | 1 | 傳 | zhuàn | a commentary | 讀經傳則根柢厚 |
| 476 | 1 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 讀經傳則根柢厚 |
| 477 | 1 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 星雲大師談智慧 |
| 478 | 1 | 轉圜 | zhuǎnhuán | to save or redeem (a situation); to mediate; to intercede | 往往就會轉圜出新機 |
| 479 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 正可用於娑婆紅塵 |
| 480 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 正可用於娑婆紅塵 |
| 481 | 1 | 可 | kě | to be worth | 正可用於娑婆紅塵 |
| 482 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 正可用於娑婆紅塵 |
| 483 | 1 | 可 | kè | khan | 正可用於娑婆紅塵 |
| 484 | 1 | 可 | kě | to recover | 正可用於娑婆紅塵 |
| 485 | 1 | 可 | kě | to act as | 正可用於娑婆紅塵 |
| 486 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 正可用於娑婆紅塵 |
| 487 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 正可用於娑婆紅塵 |
| 488 | 1 | 可 | kě | beautiful | 正可用於娑婆紅塵 |
| 489 | 1 | 可 | kě | Ke | 正可用於娑婆紅塵 |
| 490 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 正可用於娑婆紅塵 |
| 491 | 1 | 桶 | tǒng | a pail; a bucket; a tub | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 492 | 1 | 桶 | tǒng | a cask; a keg | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 493 | 1 | 出新 | chūxīn | to make new advances; to move forwards | 往往就會轉圜出新機 |
| 494 | 1 | 前人 | qiánrén | predecessors | 前人有云 |
| 495 | 1 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 閱讀是與古今聖哲相往來 |
| 496 | 1 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 閱讀是與古今聖哲相往來 |
| 497 | 1 | 根柢 | gēndǐ | a plant root | 讀經傳則根柢厚 |
| 498 | 1 | 根柢 | gēndǐ | a foundation; a basis | 讀經傳則根柢厚 |
| 499 | 1 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 這固然是因為我有心去記住內容 |
| 500 | 1 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是修所成慧了 |
Frequencies of all Words
Top 697
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 的 | de | possessive particle | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 2 | 22 | 的 | de | structural particle | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 3 | 22 | 的 | de | complement | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 4 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 5 | 10 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 智慧周旋常遍轉 |
| 6 | 10 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 智慧周旋常遍轉 |
| 7 | 10 | 轉 | zhuàn | a revolution | 智慧周旋常遍轉 |
| 8 | 10 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 智慧周旋常遍轉 |
| 9 | 10 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 智慧周旋常遍轉 |
| 10 | 10 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 智慧周旋常遍轉 |
| 11 | 10 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 智慧周旋常遍轉 |
| 12 | 10 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 智慧周旋常遍轉 |
| 13 | 9 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 星雲大師談智慧 |
| 14 | 9 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 星雲大師談智慧 |
| 15 | 9 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 星雲大師談智慧 |
| 16 | 9 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 星雲大師談智慧 |
| 17 | 6 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 修才能入三摩地 |
| 18 | 6 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 修才能入三摩地 |
| 19 | 6 | 修 | xiū | to repair | 修才能入三摩地 |
| 20 | 6 | 修 | xiū | long; slender | 修才能入三摩地 |
| 21 | 6 | 修 | xiū | to write; to compile | 修才能入三摩地 |
| 22 | 6 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 修才能入三摩地 |
| 23 | 6 | 修 | xiū | to practice | 修才能入三摩地 |
| 24 | 6 | 修 | xiū | to cut | 修才能入三摩地 |
| 25 | 6 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 修才能入三摩地 |
| 26 | 6 | 修 | xiū | a virtuous person | 修才能入三摩地 |
| 27 | 6 | 修 | xiū | Xiu | 修才能入三摩地 |
| 28 | 6 | 修 | xiū | to unknot | 修才能入三摩地 |
| 29 | 6 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 修才能入三摩地 |
| 30 | 6 | 修 | xiū | excellent | 修才能入三摩地 |
| 31 | 6 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 修才能入三摩地 |
| 32 | 6 | 修 | xiū | Cultivation | 修才能入三摩地 |
| 33 | 6 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 修才能入三摩地 |
| 34 | 6 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 修才能入三摩地 |
| 35 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是人與自然的無言對流 |
| 36 | 6 | 是 | shì | is exactly | 這是人與自然的無言對流 |
| 37 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是人與自然的無言對流 |
| 38 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 這是人與自然的無言對流 |
| 39 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 這是人與自然的無言對流 |
| 40 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是人與自然的無言對流 |
| 41 | 6 | 是 | shì | true | 這是人與自然的無言對流 |
| 42 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 這是人與自然的無言對流 |
| 43 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是人與自然的無言對流 |
| 44 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是人與自然的無言對流 |
| 45 | 6 | 是 | shì | Shi | 這是人與自然的無言對流 |
| 46 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 這是人與自然的無言對流 |
| 47 | 6 | 是 | shì | this; idam | 這是人與自然的無言對流 |
| 48 | 6 | 不 | bù | not; no | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 49 | 6 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 50 | 6 | 不 | bù | as a correlative | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 51 | 6 | 不 | bù | no (answering a question) | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 52 | 6 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 53 | 6 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 54 | 6 | 不 | bù | to form a yes or no question | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 55 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 56 | 6 | 不 | bù | no; na | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 57 | 6 | 能 | néng | can; able | 智慧自能從中啟迪 |
| 58 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 智慧自能從中啟迪 |
| 59 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 智慧自能從中啟迪 |
| 60 | 6 | 能 | néng | energy | 智慧自能從中啟迪 |
| 61 | 6 | 能 | néng | function; use | 智慧自能從中啟迪 |
| 62 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 智慧自能從中啟迪 |
| 63 | 6 | 能 | néng | talent | 智慧自能從中啟迪 |
| 64 | 6 | 能 | néng | expert at | 智慧自能從中啟迪 |
| 65 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 智慧自能從中啟迪 |
| 66 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 智慧自能從中啟迪 |
| 67 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 智慧自能從中啟迪 |
| 68 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 智慧自能從中啟迪 |
| 69 | 6 | 能 | néng | even if | 智慧自能從中啟迪 |
| 70 | 6 | 能 | néng | but | 智慧自能從中啟迪 |
| 71 | 6 | 能 | néng | in this way | 智慧自能從中啟迪 |
| 72 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 智慧自能從中啟迪 |
| 73 | 5 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 74 | 5 | 山 | shān | Shan | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 75 | 5 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 76 | 5 | 山 | shān | a mountain-like shape | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 77 | 5 | 山 | shān | a gable | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 78 | 5 | 山 | shān | mountain; giri | 山的巍然凝定而四時變化 |
| 79 | 5 | 我 | wǒ | I; me; my | 我經常感覺 |
| 80 | 5 | 我 | wǒ | self | 我經常感覺 |
| 81 | 5 | 我 | wǒ | we; our | 我經常感覺 |
| 82 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 我經常感覺 |
| 83 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 我經常感覺 |
| 84 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我經常感覺 |
| 85 | 5 | 我 | wǒ | ga | 我經常感覺 |
| 86 | 5 | 我 | wǒ | I; aham | 我經常感覺 |
| 87 | 5 | 中 | zhōng | middle | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 88 | 5 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 89 | 5 | 中 | zhōng | China | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 90 | 5 | 中 | zhòng | to hit the mark | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 91 | 5 | 中 | zhōng | in; amongst | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 92 | 5 | 中 | zhōng | midday | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 93 | 5 | 中 | zhōng | inside | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 94 | 5 | 中 | zhōng | during | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 95 | 5 | 中 | zhōng | Zhong | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 96 | 5 | 中 | zhōng | intermediary | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 97 | 5 | 中 | zhōng | half | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 98 | 5 | 中 | zhōng | just right; suitably | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 99 | 5 | 中 | zhōng | while | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 100 | 5 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 101 | 5 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 102 | 5 | 中 | zhòng | to obtain | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 103 | 5 | 中 | zhòng | to pass an exam | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 104 | 5 | 中 | zhōng | middle | 穎悟到桶中甘薯的上下浮沉 |
| 105 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 人們所要努力的 |
| 106 | 5 | 要 | yào | if | 人們所要努力的 |
| 107 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 人們所要努力的 |
| 108 | 5 | 要 | yào | to want | 人們所要努力的 |
| 109 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 人們所要努力的 |
| 110 | 5 | 要 | yào | to request | 人們所要努力的 |
| 111 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 人們所要努力的 |
| 112 | 5 | 要 | yāo | waist | 人們所要努力的 |
| 113 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 人們所要努力的 |
| 114 | 5 | 要 | yāo | waistband | 人們所要努力的 |
| 115 | 5 | 要 | yāo | Yao | 人們所要努力的 |
| 116 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 人們所要努力的 |
| 117 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 人們所要努力的 |
| 118 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 人們所要努力的 |
| 119 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 人們所要努力的 |
| 120 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 人們所要努力的 |
| 121 | 5 | 要 | yào | to summarize | 人們所要努力的 |
| 122 | 5 | 要 | yào | essential; important | 人們所要努力的 |
| 123 | 5 | 要 | yào | to desire | 人們所要努力的 |
| 124 | 5 | 要 | yào | to demand | 人們所要努力的 |
| 125 | 5 | 要 | yào | to need | 人們所要努力的 |
| 126 | 5 | 要 | yào | should; must | 人們所要努力的 |
| 127 | 5 | 要 | yào | might | 人們所要努力的 |
| 128 | 5 | 要 | yào | or | 人們所要努力的 |
| 129 | 5 | 得 | de | potential marker | 只因妄想執著不能證得 |
| 130 | 5 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 只因妄想執著不能證得 |
| 131 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 只因妄想執著不能證得 |
| 132 | 5 | 得 | děi | to want to; to need to | 只因妄想執著不能證得 |
| 133 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 只因妄想執著不能證得 |
| 134 | 5 | 得 | dé | de | 只因妄想執著不能證得 |
| 135 | 5 | 得 | de | infix potential marker | 只因妄想執著不能證得 |
| 136 | 5 | 得 | dé | to result in | 只因妄想執著不能證得 |
| 137 | 5 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 只因妄想執著不能證得 |
| 138 | 5 | 得 | dé | to be satisfied | 只因妄想執著不能證得 |
| 139 | 5 | 得 | dé | to be finished | 只因妄想執著不能證得 |
| 140 | 5 | 得 | de | result of degree | 只因妄想執著不能證得 |
| 141 | 5 | 得 | de | marks completion of an action | 只因妄想執著不能證得 |
| 142 | 5 | 得 | děi | satisfying | 只因妄想執著不能證得 |
| 143 | 5 | 得 | dé | to contract | 只因妄想執著不能證得 |
| 144 | 5 | 得 | dé | marks permission or possibility | 只因妄想執著不能證得 |
| 145 | 5 | 得 | dé | expressing frustration | 只因妄想執著不能證得 |
| 146 | 5 | 得 | dé | to hear | 只因妄想執著不能證得 |
| 147 | 5 | 得 | dé | to have; there is | 只因妄想執著不能證得 |
| 148 | 5 | 得 | dé | marks time passed | 只因妄想執著不能證得 |
| 149 | 5 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 只因妄想執著不能證得 |
| 150 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 這是人與自然的無言對流 |
| 151 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 這是人與自然的無言對流 |
| 152 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 這是人與自然的無言對流 |
| 153 | 4 | 人 | rén | everybody | 這是人與自然的無言對流 |
| 154 | 4 | 人 | rén | adult | 這是人與自然的無言對流 |
| 155 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 這是人與自然的無言對流 |
| 156 | 4 | 人 | rén | an upright person | 這是人與自然的無言對流 |
| 157 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 這是人與自然的無言對流 |
| 158 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 159 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 160 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 161 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 從心出發 |
| 162 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 從心出發 |
| 163 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 從心出發 |
| 164 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 從心出發 |
| 165 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 從心出發 |
| 166 | 4 | 心 | xīn | heart | 從心出發 |
| 167 | 4 | 心 | xīn | emotion | 從心出發 |
| 168 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 從心出發 |
| 169 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 從心出發 |
| 170 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 從心出發 |
| 171 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 前人有云 |
| 172 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 前人有云 |
| 173 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 前人有云 |
| 174 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 前人有云 |
| 175 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 前人有云 |
| 176 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 前人有云 |
| 177 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 前人有云 |
| 178 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 前人有云 |
| 179 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 前人有云 |
| 180 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 前人有云 |
| 181 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 前人有云 |
| 182 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 前人有云 |
| 183 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 前人有云 |
| 184 | 4 | 有 | yǒu | You | 前人有云 |
| 185 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 前人有云 |
| 186 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 前人有云 |
| 187 | 4 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 我經常感覺 |
| 188 | 4 | 經常 | jīngcháng | daily | 我經常感覺 |
| 189 | 4 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 我經常感覺 |
| 190 | 3 | 與 | yǔ | and | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 191 | 3 | 與 | yǔ | to give | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 192 | 3 | 與 | yǔ | together with | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 193 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 194 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 195 | 3 | 與 | yù | to particate in | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 196 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 197 | 3 | 與 | yù | to help | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 198 | 3 | 與 | yǔ | for | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 199 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為發現 |
| 200 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 修才能入三摩地 |
| 201 | 3 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 勤修行 |
| 202 | 3 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 勤修行 |
| 203 | 3 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 勤修行 |
| 204 | 3 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 勤修行 |
| 205 | 3 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 發現 |
| 206 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 人們所要努力的 |
| 207 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 人們所要努力的 |
| 208 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 人們所要努力的 |
| 209 | 3 | 所 | suǒ | it | 人們所要努力的 |
| 210 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 人們所要努力的 |
| 211 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 人們所要努力的 |
| 212 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 人們所要努力的 |
| 213 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 人們所要努力的 |
| 214 | 3 | 所 | suǒ | that which | 人們所要努力的 |
| 215 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 人們所要努力的 |
| 216 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 人們所要努力的 |
| 217 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 人們所要努力的 |
| 218 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 人們所要努力的 |
| 219 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 人們所要努力的 |
| 220 | 3 | 了 | le | completion of an action | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 221 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 222 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 223 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 224 | 3 | 了 | le | modal particle | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 225 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 226 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 227 | 3 | 了 | liǎo | completely | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 228 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 229 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 人類締造了世界的物質與精神文明 |
| 230 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 231 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 232 | 3 | 而 | ér | you | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 233 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 234 | 3 | 而 | ér | right away; then | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 235 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 236 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 237 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 238 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 239 | 3 | 而 | ér | so as to | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 240 | 3 | 而 | ér | only then | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 241 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 242 | 3 | 而 | néng | can; able | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 243 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 244 | 3 | 而 | ér | me | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 245 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 246 | 3 | 而 | ér | possessive | 在菩提樹下夜睹明星而證悟的第一句話 |
| 247 | 3 | 境 | jìng | boundary; frontier; boundary | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 248 | 3 | 境 | jìng | area; region; place; territory | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 249 | 3 | 境 | jìng | situation; circumstances | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 250 | 3 | 境 | jìng | degree; level | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 251 | 3 | 境 | jìng | the object of one of the six senses | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 252 | 3 | 境 | jìng | sphere; region | 鮮明的體悟來自生活實境 |
| 253 | 3 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 山水間得智慧 |
| 254 | 3 | 間 | jiān | space between | 山水間得智慧 |
| 255 | 3 | 間 | jiān | between; among | 山水間得智慧 |
| 256 | 3 | 間 | jiān | time interval | 山水間得智慧 |
| 257 | 3 | 間 | jiān | a room | 山水間得智慧 |
| 258 | 3 | 間 | jiàn | to thin out | 山水間得智慧 |
| 259 | 3 | 間 | jiàn | to separate | 山水間得智慧 |
| 260 | 3 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 山水間得智慧 |
| 261 | 3 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 山水間得智慧 |
| 262 | 3 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 山水間得智慧 |
| 263 | 3 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 山水間得智慧 |
| 264 | 3 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 山水間得智慧 |
| 265 | 3 | 間 | jiàn | alternately | 山水間得智慧 |
| 266 | 3 | 間 | jiàn | for friends to part | 山水間得智慧 |
| 267 | 3 | 間 | jiān | a place; a space | 山水間得智慧 |
| 268 | 3 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 山水間得智慧 |
| 269 | 3 | 間 | jiàn | occasionally | 山水間得智慧 |
| 270 | 3 | 間 | jiàn | in private; secretly | 山水間得智慧 |
| 271 | 3 | 來 | lái | to come | 智慧來處 |
| 272 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 智慧來處 |
| 273 | 3 | 來 | lái | please | 智慧來處 |
| 274 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 智慧來處 |
| 275 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 智慧來處 |
| 276 | 3 | 來 | lái | ever since | 智慧來處 |
| 277 | 3 | 來 | lái | wheat | 智慧來處 |
| 278 | 3 | 來 | lái | next; future | 智慧來處 |
| 279 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 智慧來處 |
| 280 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 智慧來處 |
| 281 | 3 | 來 | lái | to earn | 智慧來處 |
| 282 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 智慧來處 |
| 283 | 2 | 實踐 | shíjiàn | to practice; to put into practice; to fulfill | 並且實踐在生活上 |
| 284 | 2 | 在生 | zài shēng | while alive; during one's lifetime | 並且實踐在生活上 |
| 285 | 2 | 哉 | zāi | exclamatory particle | 奇哉 |
| 286 | 2 | 哉 | zāi | interrogative particle | 奇哉 |
| 287 | 2 | 哉 | zāi | to start | 奇哉 |
| 288 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 生命的高低不也是如此的曲線 |
| 289 | 2 | 也是 | yěshì | either | 生命的高低不也是如此的曲線 |
| 290 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 這是人與自然的無言對流 |
| 291 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 這是人與自然的無言對流 |
| 292 | 2 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 這是人與自然的無言對流 |
| 293 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 正可用於娑婆紅塵 |
| 294 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 正可用於娑婆紅塵 |
| 295 | 2 | 用 | yòng | to eat | 正可用於娑婆紅塵 |
| 296 | 2 | 用 | yòng | to spend | 正可用於娑婆紅塵 |
| 297 | 2 | 用 | yòng | expense | 正可用於娑婆紅塵 |
| 298 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 正可用於娑婆紅塵 |
| 299 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 正可用於娑婆紅塵 |
| 300 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 正可用於娑婆紅塵 |
| 301 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 正可用於娑婆紅塵 |
| 302 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 正可用於娑婆紅塵 |
| 303 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 正可用於娑婆紅塵 |
| 304 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 正可用於娑婆紅塵 |
| 305 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 正可用於娑婆紅塵 |
| 306 | 2 | 用 | yòng | to control | 正可用於娑婆紅塵 |
| 307 | 2 | 用 | yòng | to access | 正可用於娑婆紅塵 |
| 308 | 2 | 用 | yòng | Yong | 正可用於娑婆紅塵 |
| 309 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 正可用於娑婆紅塵 |
| 310 | 2 | 都 | dōu | all | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 311 | 2 | 都 | dū | capital city | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 312 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 313 | 2 | 都 | dōu | all | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 314 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 315 | 2 | 都 | dū | Du | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 316 | 2 | 都 | dōu | already | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 317 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 318 | 2 | 都 | dū | to reside | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 319 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 320 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 人生境遇不都經常這般遷演 |
| 321 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是人與自然的無言對流 |
| 322 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是人與自然的無言對流 |
| 323 | 2 | 這 | zhè | now | 這是人與自然的無言對流 |
| 324 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是人與自然的無言對流 |
| 325 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是人與自然的無言對流 |
| 326 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是人與自然的無言對流 |
| 327 | 2 | 也 | yě | also; too | 一句偈也能在生活運用中 |
| 328 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 一句偈也能在生活運用中 |
| 329 | 2 | 也 | yě | either | 一句偈也能在生活運用中 |
| 330 | 2 | 也 | yě | even | 一句偈也能在生活運用中 |
| 331 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 一句偈也能在生活運用中 |
| 332 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 一句偈也能在生活運用中 |
| 333 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 一句偈也能在生活運用中 |
| 334 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 一句偈也能在生活運用中 |
| 335 | 2 | 也 | yě | ya | 一句偈也能在生活運用中 |
| 336 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 讀經傳則根柢厚 |
| 337 | 2 | 則 | zé | then | 讀經傳則根柢厚 |
| 338 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 讀經傳則根柢厚 |
| 339 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 讀經傳則根柢厚 |
| 340 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 讀經傳則根柢厚 |
| 341 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 讀經傳則根柢厚 |
| 342 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 讀經傳則根柢厚 |
| 343 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 讀經傳則根柢厚 |
| 344 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 讀經傳則根柢厚 |
| 345 | 2 | 則 | zé | to do | 讀經傳則根柢厚 |
| 346 | 2 | 則 | zé | only | 讀經傳則根柢厚 |
| 347 | 2 | 則 | zé | immediately | 讀經傳則根柢厚 |
| 348 | 2 | 則 | zé | then; moreover; atha | 讀經傳則根柢厚 |
| 349 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 讀經傳則根柢厚 |
| 350 | 2 | 奇 | qí | strange; unusual; uncanny | 奇哉 |
| 351 | 2 | 奇 | jī | odd [number] | 奇哉 |
| 352 | 2 | 奇 | qí | wonderful; remarkable; extraordinary | 奇哉 |
| 353 | 2 | 奇 | qí | to feel strange | 奇哉 |
| 354 | 2 | 奇 | qí | to surprise | 奇哉 |
| 355 | 2 | 奇 | qí | Qi | 奇哉 |
| 356 | 2 | 奇 | jī | remainder; surplus | 奇哉 |
| 357 | 2 | 奇 | qí | very | 奇哉 |
| 358 | 2 | 奇 | qí | a surprise | 奇哉 |
| 359 | 2 | 奇 | jī | unlucky | 奇哉 |
| 360 | 2 | 奇 | qí | marvellous; āścarya | 奇哉 |
| 361 | 2 | 壞了 | huàile | shoot!; gosh!; oh, no! | 房子壞了 |
| 362 | 2 | 往往 | wǎngwǎng | often; frequently | 往往就會轉圜出新機 |
| 363 | 2 | 缺少 | quēshǎo | to lack | 這個世界並不缺少 |
| 364 | 2 | 甘薯 | gānshǔ | sweet potato | 在挫折潦倒時想起鄉下人洗甘薯 |
| 365 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 只在於經由如何的路徑 |
| 366 | 2 | 活 | huó | alive; living | 並且實踐在生活上 |
| 367 | 2 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 並且實踐在生活上 |
| 368 | 2 | 活 | huó | work | 並且實踐在生活上 |
| 369 | 2 | 活 | huó | active; lively; vivid | 並且實踐在生活上 |
| 370 | 2 | 活 | huó | to save; to keep alive | 並且實踐在生活上 |
| 371 | 2 | 活 | huó | agile; flexible | 並且實踐在生活上 |
| 372 | 2 | 活 | huó | exactly | 並且實踐在生活上 |
| 373 | 2 | 活 | huó | product; workmanship | 並且實踐在生活上 |
| 374 | 2 | 讀 | dú | to read | 心靜鳥讀天 |
| 375 | 2 | 讀 | dú | to investigate | 心靜鳥讀天 |
| 376 | 2 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 心靜鳥讀天 |
| 377 | 2 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 心靜鳥讀天 |
| 378 | 2 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 心靜鳥讀天 |
| 379 | 2 | 一句 | yījù | a sentence | 所以往往看到書中某一句佳言 |
| 380 | 2 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 所以往往看到書中某一句佳言 |
| 381 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 大塊假我以文章 |
| 382 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 大塊假我以文章 |
| 383 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 大塊假我以文章 |
| 384 | 2 | 以 | yǐ | according to | 大塊假我以文章 |
| 385 | 2 | 以 | yǐ | because of | 大塊假我以文章 |
| 386 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 大塊假我以文章 |
| 387 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 大塊假我以文章 |
| 388 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 大塊假我以文章 |
| 389 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 大塊假我以文章 |
| 390 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 大塊假我以文章 |
| 391 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 大塊假我以文章 |
| 392 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 大塊假我以文章 |
| 393 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 大塊假我以文章 |
| 394 | 2 | 以 | yǐ | very | 大塊假我以文章 |
| 395 | 2 | 以 | yǐ | already | 大塊假我以文章 |
| 396 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 大塊假我以文章 |
| 397 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 大塊假我以文章 |
| 398 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 大塊假我以文章 |
| 399 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 大塊假我以文章 |
| 400 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 大塊假我以文章 |
| 401 | 2 | 中有 | zhōngyǒu | an intermediate existence between death and rebirth | 世事中有山有水 |
| 402 | 2 | 證 | zhèng | proof | 只因妄想執著不能證得 |
| 403 | 2 | 證 | zhèng | to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence | 只因妄想執著不能證得 |
| 404 | 2 | 證 | zhèng | to advise against | 只因妄想執著不能證得 |
| 405 | 2 | 證 | zhèng | certificate | 只因妄想執著不能證得 |
| 406 | 2 | 證 | zhèng | an illness | 只因妄想執著不能證得 |
| 407 | 2 | 證 | zhèng | to accuse | 只因妄想執著不能證得 |
| 408 | 2 | 證 | zhèng | realization; adhigama | 只因妄想執著不能證得 |
| 409 | 2 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 觀人事 |
| 410 | 2 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 觀人事 |
| 411 | 2 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 古今聖賢的奮鬥有成 |
| 412 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上的人情世故 |
| 413 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上的人情世故 |
| 414 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上的人情世故 |
| 415 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上的人情世故 |
| 416 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上的人情世故 |
| 417 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上的人情世故 |
| 418 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上的人情世故 |
| 419 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上的人情世故 |
| 420 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上的人情世故 |
| 421 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上的人情世故 |
| 422 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上的人情世故 |
| 423 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上的人情世故 |
| 424 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上的人情世故 |
| 425 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上的人情世故 |
| 426 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上的人情世故 |
| 427 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上的人情世故 |
| 428 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上的人情世故 |
| 429 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上的人情世故 |
| 430 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上的人情世故 |
| 431 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上的人情世故 |
| 432 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上的人情世故 |
| 433 | 2 | 上 | shang | on; in | 社會上的人情世故 |
| 434 | 2 | 上 | shàng | upward | 社會上的人情世故 |
| 435 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上的人情世故 |
| 436 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上的人情世故 |
| 437 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上的人情世故 |
| 438 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上的人情世故 |
| 439 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上的人情世故 |
| 440 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上的人情世故 |
| 441 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上的人情世故 |
| 442 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 443 | 2 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 只因妄想執著不能證得 |
| 444 | 2 | 只 | zhī | single | 只因妄想執著不能證得 |
| 445 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只因妄想執著不能證得 |
| 446 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只因妄想執著不能證得 |
| 447 | 2 | 只 | zhī | unique | 只因妄想執著不能證得 |
| 448 | 2 | 只 | zhǐ | only | 只因妄想執著不能證得 |
| 449 | 2 | 只 | zhǐ | but | 只因妄想執著不能證得 |
| 450 | 2 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 只因妄想執著不能證得 |
| 451 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只因妄想執著不能證得 |
| 452 | 2 | 路 | lù | road; path; way | 路轉 |
| 453 | 2 | 路 | lù | journey | 路轉 |
| 454 | 2 | 路 | lù | grain patterns; veins | 路轉 |
| 455 | 2 | 路 | lù | a way; a method | 路轉 |
| 456 | 2 | 路 | lù | a type; a kind | 路轉 |
| 457 | 2 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 路轉 |
| 458 | 2 | 路 | lù | a route | 路轉 |
| 459 | 2 | 路 | lù | Lu | 路轉 |
| 460 | 2 | 路 | lù | impressive | 路轉 |
| 461 | 2 | 路 | lù | conveyance | 路轉 |
| 462 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 經常之神 |
| 463 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 經常之神 |
| 464 | 2 | 之 | zhī | to go | 經常之神 |
| 465 | 2 | 之 | zhī | this; that | 經常之神 |
| 466 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 經常之神 |
| 467 | 2 | 之 | zhī | it | 經常之神 |
| 468 | 2 | 之 | zhī | in | 經常之神 |
| 469 | 2 | 之 | zhī | all | 經常之神 |
| 470 | 2 | 之 | zhī | and | 經常之神 |
| 471 | 2 | 之 | zhī | however | 經常之神 |
| 472 | 2 | 之 | zhī | if | 經常之神 |
| 473 | 2 | 之 | zhī | then | 經常之神 |
| 474 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 經常之神 |
| 475 | 2 | 之 | zhī | is | 經常之神 |
| 476 | 2 | 之 | zhī | to use | 經常之神 |
| 477 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 經常之神 |
| 478 | 2 | 山水 | shān shuǐ | landscapes; shan shui | 看山水 |
| 479 | 2 | 水 | shuǐ | water | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 480 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 481 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 482 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 483 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 484 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 485 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 486 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 487 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 488 | 2 | 水 | shuǐ | water | 水的起落流淌而綿綿不絕 |
| 489 | 2 | 一 | yī | one | 心一轉 |
| 490 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 心一轉 |
| 491 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 心一轉 |
| 492 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 心一轉 |
| 493 | 2 | 一 | yì | whole; all | 心一轉 |
| 494 | 2 | 一 | yī | first | 心一轉 |
| 495 | 2 | 一 | yī | the same | 心一轉 |
| 496 | 2 | 一 | yī | each | 心一轉 |
| 497 | 2 | 一 | yī | certain | 心一轉 |
| 498 | 2 | 一 | yī | throughout | 心一轉 |
| 499 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 心一轉 |
| 500 | 2 | 一 | yī | sole; single | 心一轉 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 转 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana |
| 智慧 |
|
|
|
| 修 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 山 | shān | mountain; giri | |
| 我 |
|
|
|
| 中 | zhōng | middle | |
| 得 | dé | obtain; attain; prāpta |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 松下 | 115 | Matsushita (name) / Panasonic (brand) | |
| 星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 18.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 般若 | 98 |
|
|
| 成佛 | 99 |
|
|
| 共修 | 103 | Dharma service | |
| 红尘 | 紅塵 | 104 |
|
| 乐修 | 樂修 | 108 | joyful cultivation |
| 菩提树 | 菩提樹 | 80 |
|
| 任运 | 任運 | 114 | to accomplish something by letting it occur naturally |
| 入三摩地 | 114 | Enter Into Samadhi | |
| 入心 | 114 | to enter the mind or heart | |
| 娑婆 | 115 |
|
|
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 修心 | 120 |
|
|
| 一句 | 121 |
|
|
| 证悟 | 證悟 | 122 |
|
| 真修 | 122 | cultivation in accordance with reason | |
| 智慧力 | 122 | power of wisdom | |
| 执着 | 執著 | 122 |
|
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |