Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Modern Mentality” Preface: One Theme, One Idea 《當代人心思潮》序 : 一個主題，一個理念

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	與	yǔ	to give	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
2	11	與	yǔ	to accompany	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
3	11	與	yù	to particate in	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
4	11	與	yù	of the same kind	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
5	11	與	yù	to help	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
6	11	與	yǔ	for	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
7	10	我	wǒ	self	我都會發表一篇
8	10	我	wǒ	[my] dear	我都會發表一篇
9	10	我	wǒ	Wo	我都會發表一篇
10	10	我	wǒ	self; atman; attan	我都會發表一篇
11	10	我	wǒ	ga	我都會發表一篇
12	8	主題	zhǔtí	theme; subject	一個主題
13	7	發展	fāzhǎn	to develop	所以還要有四種發展
14	7	都	dū	capital city	都有長足的進展
15	7	都	dū	a city; a metropolis	都有長足的進展
16	7	都	dōu	all	都有長足的進展
17	7	都	dū	elegant; refined	都有長足的進展
18	7	都	dū	Du	都有長足的進展
19	7	都	dū	to establish a capital city	都有長足的進展
20	7	都	dū	to reside	都有長足的進展
21	7	都	dū	to total; to tally	都有長足的進展
22	6	自然	zìrán	nature	自然是世間的本來面目
23	6	自然	zìrán	natural	自然是世間的本來面目
24	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個主題
25	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個主題
26	6	一個	yī gè	whole; entire	一個主題
27	6	以	yǐ	to use; to grasp	以尊重的態度待人處事
28	6	以	yǐ	to rely on	以尊重的態度待人處事
29	6	以	yǐ	to regard	以尊重的態度待人處事
30	6	以	yǐ	to be able to	以尊重的態度待人處事
31	6	以	yǐ	to order; to command	以尊重的態度待人處事
32	6	以	yǐ	used after a verb	以尊重的態度待人處事
33	6	以	yǐ	a reason; a cause	以尊重的態度待人處事
34	6	以	yǐ	Israel	以尊重的態度待人處事
35	6	以	yǐ	Yi	以尊重的態度待人處事
36	6	以	yǐ	use; yogena	以尊重的態度待人處事
37	6	生命	shēngmìng	life	共存共榮的生命共同體
38	6	生命	shēngmìng	living	共存共榮的生命共同體
39	6	生命	shēngmìng	vivid; lively	共存共榮的生命共同體
40	5	生活	shēnghuó	life	現實生活中有許多的缺憾
41	5	生活	shēnghuó	to live	現實生活中有許多的缺憾
42	5	生活	shēnghuó	everyday life	現實生活中有許多的缺憾
43	5	生活	shēnghuó	livelihood	現實生活中有許多的缺憾
44	5	生活	shēnghuó	goods; articles	現實生活中有許多的缺憾
45	5	於	yú	to go; to	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
46	5	於	yú	to rely on; to depend on	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
47	5	於	yú	Yu	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
48	5	於	wū	a crow	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
49	5	將	jiàng	a general; a high ranking officer	為了將佛法真正落實於生活
50	5	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	為了將佛法真正落實於生活
51	5	將	jiàng	to command; to lead	為了將佛法真正落實於生活
52	5	將	qiāng	to request	為了將佛法真正落實於生活
53	5	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	為了將佛法真正落實於生活
54	5	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	為了將佛法真正落實於生活
55	5	將	jiāng	to checkmate	為了將佛法真正落實於生活
56	5	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	為了將佛法真正落實於生活
57	5	將	jiāng	to do; to handle	為了將佛法真正落實於生活
58	5	將	jiàng	backbone	為了將佛法真正落實於生活
59	5	將	jiàng	king	為了將佛法真正落實於生活
60	5	將	jiāng	to rest	為了將佛法真正落實於生活
61	5	將	jiàng	a senior member of an organization	為了將佛法真正落實於生活
62	5	將	jiāng	large; great	為了將佛法真正落實於生活
63	5	公是公非	gōng shì gōng fēi	One Truth for All	公是公非
64	4	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了把歡喜佈滿人間
65	4	也	yě	ya	也獲得各界的肯定
66	4	化	huà	to make into; to change into; to transform	生活書香化
67	4	化	huà	to convert; to persuade	生活書香化
68	4	化	huà	to manifest	生活書香化
69	4	化	huà	to collect alms	生活書香化
70	4	化	huà	[of Nature] to create	生活書香化
71	4	化	huà	to die	生活書香化
72	4	化	huà	to dissolve; to melt	生活書香化
73	4	化	huà	to revert to a previous custom	生活書香化
74	4	化	huà	chemistry	生活書香化
75	4	化	huà	to burn	生活書香化
76	4	化	huā	to spend	生活書香化
77	4	化	huà	to manifest	生活書香化
78	4	化	huà	to convert	生活書香化
79	4	社會	shèhuì	society	在往來頻繁的現代社會裡
80	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	是每個人對自己
81	4	對	duì	correct; right	是每個人對自己
82	4	對	duì	opposing; opposite	是每個人對自己
83	4	對	duì	duilian; couplet	是每個人對自己
84	4	對	duì	yes; affirmative	是每個人對自己
85	4	對	duì	to treat; to regard	是每個人對自己
86	4	對	duì	to confirm; to agree	是每個人對自己
87	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	是每個人對自己
88	4	對	duì	to mix	是每個人對自己
89	4	對	duì	a pair	是每個人對自己
90	4	對	duì	to respond; to answer	是每個人對自己
91	4	對	duì	mutual	是每個人對自己
92	4	對	duì	parallel; alternating	是每個人對自己
93	4	對	duì	a command to appear as an audience	是每個人對自己
94	4	在	zài	in; at	國際佛光會在美國洛杉磯成立
95	4	在	zài	to exist; to be living	國際佛光會在美國洛杉磯成立
96	4	在	zài	to consist of	國際佛光會在美國洛杉磯成立
97	4	在	zài	to be at a post	國際佛光會在美國洛杉磯成立
98	4	在	zài	in; bhū	國際佛光會在美國洛杉磯成立
99	4	心	xīn	heart [organ]	都讓人身心不得自在
100	4	心	xīn	Kangxi radical 61	都讓人身心不得自在
101	4	心	xīn	mind; consciousness	都讓人身心不得自在
102	4	心	xīn	the center; the core; the middle	都讓人身心不得自在
103	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	都讓人身心不得自在
104	4	心	xīn	heart	都讓人身心不得自在
105	4	心	xīn	emotion	都讓人身心不得自在
106	4	心	xīn	intention; consideration	都讓人身心不得自在
107	4	心	xīn	disposition; temperament	都讓人身心不得自在
108	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	都讓人身心不得自在
109	4	平等	píngděng	be equal in social status	都是因為彼此不能平等共存所致
110	4	平等	píngděng	equal	都是因為彼此不能平等共存所致
111	4	平等	píngděng	equal; without partiality	都是因為彼此不能平等共存所致
112	4	平等	píngděng	equality	都是因為彼此不能平等共存所致
113	4	為	wéi	to act as; to serve	更由聯合國正式授證為
114	4	為	wéi	to change into; to become	更由聯合國正式授證為
115	4	為	wéi	to be; is	更由聯合國正式授證為
116	4	為	wéi	to do	更由聯合國正式授證為
117	4	為	wèi	to support; to help	更由聯合國正式授證為
118	4	為	wéi	to govern	更由聯合國正式授證為
119	4	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate	我提出
120	4	能	néng	can; able	皆能融和一體
121	4	能	néng	ability; capacity	皆能融和一體
122	4	能	néng	a mythical bear-like beast	皆能融和一體
123	4	能	néng	energy	皆能融和一體
124	4	能	néng	function; use	皆能融和一體
125	4	能	néng	talent	皆能融和一體
126	4	能	néng	expert at	皆能融和一體
127	4	能	néng	to be in harmony	皆能融和一體
128	4	能	néng	to tend to; to care for	皆能融和一體
129	4	能	néng	to reach; to arrive at	皆能融和一體
130	4	能	néng	to be able; śak	皆能融和一體
131	4	人間	rénjiān	the human world; the world	為了把歡喜佈滿人間
132	4	人間	rénjiān	human world	為了把歡喜佈滿人間
133	4	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	為了把歡喜佈滿人間
134	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	我們的心靈才能解脫
135	3	理念	lǐniàn	idea; concept; philosophy; theory	一個理念
136	3	同體	tóngtǐ	a unified body	同體與共生
137	3	世間	shìjiān	world; the human world	自然是世間的本來面目
138	3	世間	shìjiān	world	自然是世間的本來面目
139	3	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	皆能融和一體
140	3	融和	rónghé	to mix together; to fuse	皆能融和一體
141	3	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	發心
142	3	發心	fàxīn	Resolve	發心
143	3	發心	fàxīn	to resolve	發心
144	3	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	發心
145	3	行佛	xíng fó	Practice the Buddha's Way	自覺與行佛
146	3	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	指的是開發我們內心的寶藏
147	3	開發	kāifā	to dismantle; to disassemble; to unpack	指的是開發我們內心的寶藏
148	3	開發	kāifā	to enlighten; to inspire; to instruct; to teach	指的是開發我們內心的寶藏
149	3	開發	kāifa	to pay	指的是開發我們內心的寶藏
150	3	開發	kāifa	to dispatch; to send	指的是開發我們內心的寶藏
151	3	開發	kāifa	to handle; to take care of; to deal with	指的是開發我們內心的寶藏
152	3	建設	jiànshè	to build	建設佛光淨土的宗旨
153	3	建設	jiànshè	construction	建設佛光淨土的宗旨
154	3	建設	jiànshè	a building	建設佛光淨土的宗旨
155	3	之	zhī	to go	之般若真理
156	3	之	zhī	to arrive; to go	之般若真理
157	3	之	zhī	is	之般若真理
158	3	之	zhī	to use	之般若真理
159	3	之	zhī	Zhi	之般若真理
160	3	上	shàng	top; a high position	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
161	3	上	shang	top; the position on or above something	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
162	3	上	shàng	to go up; to go forward	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
163	3	上	shàng	shang	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
164	3	上	shàng	previous; last	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
165	3	上	shàng	high; higher	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
166	3	上	shàng	advanced	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
167	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
168	3	上	shàng	time	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
169	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
170	3	上	shàng	far	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
171	3	上	shàng	big; as big as	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
172	3	上	shàng	abundant; plentiful	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
173	3	上	shàng	to report	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
174	3	上	shàng	to offer	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
175	3	上	shàng	to go on stage	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
176	3	上	shàng	to take office; to assume a post	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
177	3	上	shàng	to install; to erect	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
178	3	上	shàng	to suffer; to sustain	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
179	3	上	shàng	to burn	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
180	3	上	shàng	to remember	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
181	3	上	shàng	to add	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
182	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
183	3	上	shàng	to meet	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
184	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
185	3	上	shang	used after a verb indicating a result	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
186	3	上	shàng	a musical note	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
187	3	上	shàng	higher, superior; uttara	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
188	3	歡喜	huānxǐ	joyful	為了把歡喜佈滿人間
189	3	歡喜	huānxǐ	to like	為了把歡喜佈滿人間
190	3	歡喜	huānxǐ	joy	為了把歡喜佈滿人間
191	3	歡喜	huānxǐ	Nandi	為了把歡喜佈滿人間
192	3	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	為了把歡喜佈滿人間
193	3	了	liǎo	to know; to understand	最欣羨的境界了
194	3	了	liǎo	to understand; to know	最欣羨的境界了
195	3	了	liào	to look afar from a high place	最欣羨的境界了
196	3	了	liǎo	to complete	最欣羨的境界了
197	3	了	liǎo	clever; intelligent	最欣羨的境界了
198	3	了	liǎo	to know; jñāta	最欣羨的境界了
199	3	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	使世界不分種族
200	3	世界	shìjiè	the earth	使世界不分種族
201	3	世界	shìjiè	a domain; a realm	使世界不分種族
202	3	世界	shìjiè	the human world	使世界不分種族
203	3	世界	shìjiè	the conditions in the world	使世界不分種族
204	3	世界	shìjiè	world	使世界不分種族
205	3	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	使世界不分種族
206	3	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	以尊重的態度待人處事
207	3	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	以尊重的態度待人處事
208	3	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	以尊重的態度待人處事
209	3	尊重	zūnzhòng	respect	以尊重的態度待人處事
210	3	自覺	zìjué	to be conscious; to be aware	自覺與行佛
211	3	自覺	zìjué	to be conscientious	自覺與行佛
212	3	自覺	zìjué	Self-Awakening	自覺與行佛
213	3	自覺	zìjué	self-awareness	自覺與行佛
214	3	自覺	zìjué	self-aware; enlightenment	自覺與行佛
215	3	會員	huìyuán	member	佛光會的會員秉持弘法利生
216	2	最	zuì	superior	應是世人最嚮往
217	2	最	zuì	top place	應是世人最嚮往
218	2	最	zuì	to assemble together	應是世人最嚮往
219	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以提出
220	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以提出
221	2	更	gēng	to change; to ammend	更由聯合國正式授證為
222	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更由聯合國正式授證為
223	2	更	gēng	to experience	更由聯合國正式授證為
224	2	更	gēng	to improve	更由聯合國正式授證為
225	2	更	gēng	to replace; to substitute	更由聯合國正式授證為
226	2	更	gēng	to compensate	更由聯合國正式授證為
227	2	更	gēng	contacts	更由聯合國正式授證為
228	2	更	gèng	to increase	更由聯合國正式授證為
229	2	更	gēng	forced military service	更由聯合國正式授證為
230	2	更	gēng	Geng	更由聯合國正式授證為
231	2	更	jīng	to experience	更由聯合國正式授證為
232	2	佛教	fójiào	Buddhism	將佛教根植於人間
233	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	將佛教根植於人間
234	2	序	xù	preface; introduction	序
235	2	序	xù	order; sequence	序
236	2	序	xù	wings of a house; lateral walls	序
237	2	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	序
238	2	序	xù	to arrange; to put in order	序
239	2	序	xù	precedence; rank	序
240	2	序	xù	to narrate; to describe	序
241	2	序	xù	a text written for seeing someone off	序
242	2	序	xù	an antechamber	序
243	2	序	xù	season	序
244	2	序	xù	overture; prelude	序
245	2	序	xù	first; nidāna	序
246	2	共生	gòngshēng	symbiosis	同體與共生
247	2	共生	gòngshēng	intergrowth	同體與共生
248	2	共生	gòngshēng	coexistence	同體與共生
249	2	演說	yǎnshuō	to give a speech	主題演說
250	2	演說	yǎnshuō	a speech	主題演說
251	2	演說	yǎnshuō	to expound	主題演說
252	2	往來	wǎnglái	to come and go; to return	在往來頻繁的現代社會裡
253	2	往來	wǎnglái	to associate with; to be friends with	在往來頻繁的現代社會裡
254	2	是非	shìfēi	right and wrong	是非常重要的
255	2	是非	shìfēi	a quarrel	是非常重要的
256	2	未來	wèilái	future	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
257	2	大家	dàjiā	an influential family	為了讓大家明白法界一切眾生
258	2	大家	dàjiā	a great master	為了讓大家明白法界一切眾生
259	2	大家	dàgū	madam	為了讓大家明白法界一切眾生
260	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	為了讓大家明白法界一切眾生
261	2	四	sì	four	四種心
262	2	四	sì	note a musical scale	四種心
263	2	四	sì	fourth	四種心
264	2	四	sì	Si	四種心
265	2	四	sì	four; catur	四種心
266	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	是希望喚醒人類的覺醒
267	2	種族	zhǒngzú	race	使世界不分種族
268	2	種族	zhǒngzú	ethnicity; a people	使世界不分種族
269	2	利益	lìyì	benefit; interest	以包容的心胸利益他人
270	2	利益	lìyì	benefit	以包容的心胸利益他人
271	2	利益	lìyì	benefit; upakara	以包容的心胸利益他人
272	2	準則	zhǔnzé	norm; standard; criterion	言行事理不違自然的準則
273	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	為了將佛法真正落實於生活
274	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	為了將佛法真正落實於生活
275	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	為了將佛法真正落實於生活
276	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	為了將佛法真正落實於生活
277	2	年	nián	year	三年
278	2	年	nián	New Year festival	三年
279	2	年	nián	age	三年
280	2	年	nián	life span; life expectancy	三年
281	2	年	nián	an era; a period	三年
282	2	年	nián	a date	三年
283	2	年	nián	time; years	三年
284	2	年	nián	harvest	三年
285	2	年	nián	annual; every year	三年
286	2	年	nián	year; varṣa	三年
287	2	要	yào	to want; to wish for	我提出要發
288	2	要	yào	to want	我提出要發
289	2	要	yāo	a treaty	我提出要發
290	2	要	yào	to request	我提出要發
291	2	要	yào	essential points; crux	我提出要發
292	2	要	yāo	waist	我提出要發
293	2	要	yāo	to cinch	我提出要發
294	2	要	yāo	waistband	我提出要發
295	2	要	yāo	Yao	我提出要發
296	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我提出要發
297	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我提出要發
298	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	我提出要發
299	2	要	yāo	to agree with	我提出要發
300	2	要	yāo	to invite; to welcome	我提出要發
301	2	要	yào	to summarize	我提出要發
302	2	要	yào	essential; important	我提出要發
303	2	要	yào	to desire	我提出要發
304	2	要	yào	to demand	我提出要發
305	2	要	yào	to need	我提出要發
306	2	要	yào	should; must	我提出要發
307	2	要	yào	might	我提出要發
308	2	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	以包容的心胸利益他人
309	2	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
310	2	精神	jīngshén	spirit; soul	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
311	2	精神	jīngshén	main idea	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
312	2	精神	jīngshén	state of mind	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
313	2	精神	jīngshén	consciousness	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
314	2	宗教	zōngjiào	religion	以及宗教
315	2	和平	hépíng	peace	平等與和平
316	2	和平	hépíng	peaceful	平等與和平
317	2	和平	hépíng	Heping reign	平等與和平
318	2	和平	hépíng	Peace	平等與和平
319	2	共存	gòngcún	to coexist	共存共榮的生命共同體
320	2	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	甚至對全宇宙人類應有的使命
321	2	宇宙	yǔzhòu	space and time	甚至對全宇宙人類應有的使命
322	2	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	是每個人對自己
323	2	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	都讓人身心不得自在
324	2	自在	zìzài	Carefree	都讓人身心不得自在
325	2	自在	zìzài	perfect ease	都讓人身心不得自在
326	2	自在	zìzài	Isvara	都讓人身心不得自在
327	2	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	都讓人身心不得自在
328	2	作為	zuòwéi	conduct; actions	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
329	2	自我	zìwǒ	self	希望人人自我期許
330	2	自我	zìwǒ	Oneself	希望人人自我期許
331	2	當代人心思潮	dāng dài rén xīn sī cháo	Modern Thoughts, Wise Mentality	當代人心思潮
332	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	為了讓大家明白法界一切眾生
333	2	讓	ràng	to transfer; to sell	為了讓大家明白法界一切眾生
334	2	讓	ràng	Give Way	為了讓大家明白法界一切眾生
335	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	是希望喚醒人類的覺醒
336	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	是希望喚醒人類的覺醒
337	2	種	zhǒng	kind; type	四種心
338	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	四種心
339	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	四種心
340	2	種	zhǒng	seed; strain	四種心
341	2	種	zhǒng	offspring	四種心
342	2	種	zhǒng	breed	四種心
343	2	種	zhǒng	race	四種心
344	2	種	zhǒng	species	四種心
345	2	種	zhǒng	root; source; origin	四種心
346	2	種	zhǒng	grit; guts	四種心
347	2	國際佛光會	guójì fóguāng huì	Buddha's Light International Association (BLIA)	國際佛光會在美國洛杉磯成立
348	2	益	yì	increase; benefit	化世與益人
349	2	益	yì	to increase; to benefit	化世與益人
350	2	益	yì	to pour in more	化世與益人
351	2	人	rén	person; people; a human being	化世與益人
352	2	人	rén	Kangxi radical 9	化世與益人
353	2	人	rén	a kind of person	化世與益人
354	2	人	rén	everybody	化世與益人
355	2	人	rén	adult	化世與益人
356	2	人	rén	somebody; others	化世與益人
357	2	人	rén	an upright person	化世與益人
358	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	化世與益人
359	2	二	èr	two	二
360	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
361	2	二	èr	second	二
362	2	二	èr	twice; double; di-	二
363	2	二	èr	more than one kind	二
364	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
365	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	於是有了
366	2	世	shì	a generation	化世與益人
367	2	世	shì	a period of thirty years	化世與益人
368	2	世	shì	the world	化世與益人
369	2	世	shì	years; age	化世與益人
370	2	世	shì	a dynasty	化世與益人
371	2	世	shì	secular; worldly	化世與益人
372	2	世	shì	over generations	化世與益人
373	2	世	shì	world	化世與益人
374	2	世	shì	an era	化世與益人
375	2	世	shì	from generation to generation; across generations	化世與益人
376	2	世	shì	to keep good family relations	化世與益人
377	2	世	shì	Shi	化世與益人
378	2	世	shì	a geologic epoch	化世與益人
379	2	世	shì	hereditary	化世與益人
380	2	世	shì	later generations	化世與益人
381	2	世	shì	a successor; an heir	化世與益人
382	2	世	shì	the current times	化世與益人
383	2	世	shì	loka; a world	化世與益人
384	1	道德	dàodé	moral; morality; ethics	的道德勇氣
385	1	待人	dàirén	to treat somebody	以尊重的態度待人處事
386	1	應該	yīnggāi	ought to; should; must	是世間人際往來應該遵行的準則
387	1	三	sān	three	三年
388	1	三	sān	third	三年
389	1	三	sān	more than two	三年
390	1	三	sān	very few	三年
391	1	三	sān	San	三年
392	1	三	sān	three; tri	三年
393	1	三	sān	sa	三年
394	1	創會	chuànghuì	a founder	創會以來
395	1	公理	gōnglǐ	justice; morality	才能再造一個公理正義的社會
396	1	公理	gōnglǐ	an axiom	才能再造一個公理正義的社會
397	1	佛門	fómén	Buddhism	是佛門很美好的用語
398	1	願力	yuànlì	the power of a vow	用大願力行佛所行
399	1	願力	yuànlì	Power of Vow	用大願力行佛所行
400	1	提昇	tíshēng	to promote; to upgrade	是人類社會進步與提昇的條件
401	1	翻譯	fānyì	to translate; to interpret	也將英文翻譯一併編排
402	1	翻譯	fānyì	a translator; an interpreter	也將英文翻譯一併編排
403	1	翻譯	fānyì	1. Translator (for written); 2. Interpreter (for oral)	也將英文翻譯一併編排
404	1	都會	dūhuì	society; community; city; metropolis	我都會發表一篇
405	1	佛光	fó guāng	the glory of the Buddha	建設佛光淨土的宗旨
406	1	佛光	fó guāng	Buddha' halo	建設佛光淨土的宗旨
407	1	佛光	Fó guāng	brocken spectre	建設佛光淨土的宗旨
408	1	佛光	Fó guāng	Buddha's Light	建設佛光淨土的宗旨
409	1	佛光	Fó guāng	Fo Guang	建設佛光淨土的宗旨
410	1	面	miàn	side; surface	服務各方面
411	1	面	miàn	flour	服務各方面
412	1	面	miàn	Kangxi radical 176	服務各方面
413	1	面	miàn	a rural district; a township	服務各方面
414	1	面	miàn	face	服務各方面
415	1	面	miàn	to face in a certain direction	服務各方面
416	1	面	miàn	noodles	服務各方面
417	1	面	miàn	powder	服務各方面
418	1	面	miàn	soft and mushy	服務各方面
419	1	面	miàn	an aspect	服務各方面
420	1	面	miàn	a direction	服務各方面
421	1	面	miàn	to meet	服務各方面
422	1	面	miàn	face; vaktra	服務各方面
423	1	閱讀	yuèdú	to read; to read aloud	為了方便更多讀者的閱讀
424	1	緣起	yuánqǐ	Dependent Origination	我簡略敘說這些主題的緣起與精神
425	1	緣起	yuánqǐ	dependent origination; conditioned origination; dependent arising	我簡略敘說這些主題的緣起與精神
426	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	所以還要有四種發展
427	1	還	huán	to pay back; to give back	所以還要有四種發展
428	1	還	huán	to do in return	所以還要有四種發展
429	1	還	huán	Huan	所以還要有四種發展
430	1	還	huán	to revert	所以還要有四種發展
431	1	還	huán	to turn one's head; to look back	所以還要有四種發展
432	1	還	huán	to encircle	所以還要有四種發展
433	1	還	xuán	to rotate	所以還要有四種發展
434	1	還	huán	since	所以還要有四種發展
435	1	並	bìng	to combine; to amalgamate	並利益眾人
436	1	並	bìng	to combine	並利益眾人
437	1	並	bìng	to resemble; to be like	並利益眾人
438	1	並	bìng	to stand side-by-side	並利益眾人
439	1	並	bīng	Taiyuan	並利益眾人
440	1	並	bìng	equally; both; together	並利益眾人
441	1	所致	suǒzhì	to be caused by	都是因為彼此不能平等共存所致
442	1	覺醒	juéxǐng	to awaken; to come to realize	是希望喚醒人類的覺醒
443	1	增上心	zēng shàng xīn	unsurpassed mind	增上心
444	1	增上心	zēng shàng xīn	meditative mind	增上心
445	1	增上心	zēng shàng xīn	improving the mind	增上心
446	1	發心與發展	fā xīn yǔ fā zhǎn	to resolve and to develop	發心與發展
447	1	大都	dàdū	Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc	有感於一般佛教徒的信仰大都停留在信佛
448	1	大都	dàdū	area surrounding the capital	有感於一般佛教徒的信仰大都停留在信佛
449	1	非政府組織	fēi zhèngfǔ zǔzhī	non-governmental organization (NGO)	非政府組織
450	1	羨	xiàn	to envy; admire	最欣羨的境界了
451	1	羨	xiàn	to praise	最欣羨的境界了
452	1	羨	xiàn	to covet	最欣羨的境界了
453	1	羨	xiàn	to envy; admire; praise; covet	最欣羨的境界了
454	1	香海文化	xiāng hǎi wénhuà	Gandha Samudra Culture Company	香海文化將我歷年來的
455	1	世人	shìrén	mankind	應是世人最嚮往
456	1	世人	shìrén	people of the world; jana	應是世人最嚮往
457	1	自由	zìyóu	free; at liberty	我們的生命才能自由
458	1	自由	zìyóu	freedom; liberty	我們的生命才能自由
459	1	自由	zìyóu	unrestricted; unrestrained	我們的生命才能自由
460	1	佛	fó	Buddha; Awakened One	求佛的階段
461	1	佛	fó	relating to Buddhism	求佛的階段
462	1	佛	fó	a statue or image of a Buddha	求佛的階段
463	1	佛	fó	a Buddhist text	求佛的階段
464	1	佛	fú	to touch; to stroke	求佛的階段
465	1	佛	fó	Buddha	求佛的階段
466	1	佛	fó	Buddha; Awakened One	求佛的階段
467	1	授證	shòuzhèng	to deliver (a diploma, licence etc); to qualify	更由聯合國正式授證為
468	1	諮詢	zīxún	to consult; to advise	諮詢顧問
469	1	代表	dàibiǎo	representative	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
470	1	代表	dàibiǎo	a delegate	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
471	1	代表	dàibiǎo	to represent	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
472	1	代表	dàibiǎo	1. Representative; 2. Delegate (BLIA)	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
473	1	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	是人類社會進步與提昇的條件
474	1	態度	tàidu	manner; bearing; attitude; approach	以尊重的態度待人處事
475	1	態度	tàidu	position; viewpoint	以尊重的態度待人處事
476	1	世間人	shìjiān rén	mankind	是世間人際往來應該遵行的準則
477	1	現實	xiànshí	reality	現實生活中有許多的缺憾
478	1	現實	xiànshí	useful; in someone's self interest	現實生活中有許多的缺憾
479	1	價值觀	jiàzhíguān	system of values	但也影響我們的價值觀
480	1	福慧	fúhuì	good moral conduct and wisdom	發展世間的福慧聖財
481	1	福慧	fúhuì	Wisdom and Fortune	發展世間的福慧聖財
482	1	福慧	fúhuì	Merit and Wisdom	發展世間的福慧聖財
483	1	福慧	fúhuì	virtue and wisdom	發展世間的福慧聖財
484	1	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	雖然年年主題不同
485	1	物質	wùzhì	matter; substance	科技文明豐富了物質生活
486	1	指標	zhǐbiāo	index	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
487	1	指標	zhǐbiāo	target; indicator; sign	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
488	1	指標	zhǐbiāo	pointer	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
489	1	弱	ruò	weak	政治上以強欺弱
490	1	弱	ruò	little; young	政治上以強欺弱
491	1	弱	ruò	to die	政治上以強欺弱
492	1	弱	ruò	to decrease	政治上以強欺弱
493	1	弱	ruò	almost	政治上以強欺弱
494	1	弱	ruò	Ruo [river]	政治上以強欺弱
495	1	弱	ruò	to fail	政治上以強欺弱
496	1	弱	ruò	fragile; delicate	政治上以強欺弱
497	1	弱	ruò	weak; durbala	政治上以強欺弱
498	1	喚醒	huànxǐng	to wake; to rouse	是希望喚醒人類的覺醒
499	1	但	dàn	Dan	但也影響我們的價值觀
500	1	編輯	biānjí	to edit; to compile	編輯成書

Frequencies of all Words

Top 549

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	47	的	de	possessive particle	佛光會的會員秉持弘法利生
2	47	的	de	structural particle	佛光會的會員秉持弘法利生
3	47	的	de	complement	佛光會的會員秉持弘法利生
4	47	的	de	a substitute for something already referred to	佛光會的會員秉持弘法利生
5	17	是	shì	is; are; am; to be	都是互相依附
6	17	是	shì	is exactly	都是互相依附
7	17	是	shì	is suitable; is in contrast	都是互相依附
8	17	是	shì	this; that; those	都是互相依附
9	17	是	shì	really; certainly	都是互相依附
10	17	是	shì	correct; yes; affirmative	都是互相依附
11	17	是	shì	true	都是互相依附
12	17	是	shì	is; has; exists	都是互相依附
13	17	是	shì	used between repetitions of a word	都是互相依附
14	17	是	shì	a matter; an affair	都是互相依附
15	17	是	shì	Shi	都是互相依附
16	17	是	shì	is; bhū	都是互相依附
17	17	是	shì	this; idam	都是互相依附
18	11	與	yǔ	and	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
19	11	與	yǔ	to give	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
20	11	與	yǔ	together with	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
21	11	與	yú	interrogative particle	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
22	11	與	yǔ	to accompany	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
23	11	與	yù	to particate in	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
24	11	與	yù	of the same kind	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
25	11	與	yù	to help	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
26	11	與	yǔ	for	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
27	10	我	wǒ	I; me; my	我都會發表一篇
28	10	我	wǒ	self	我都會發表一篇
29	10	我	wǒ	we; our	我都會發表一篇
30	10	我	wǒ	[my] dear	我都會發表一篇
31	10	我	wǒ	Wo	我都會發表一篇
32	10	我	wǒ	self; atman; attan	我都會發表一篇
33	10	我	wǒ	ga	我都會發表一篇
34	10	我	wǒ	I; aham	我都會發表一篇
35	8	主題	zhǔtí	theme; subject	一個主題
36	7	發展	fāzhǎn	to develop	所以還要有四種發展
37	7	都	dōu	all	都有長足的進展
38	7	都	dū	capital city	都有長足的進展
39	7	都	dū	a city; a metropolis	都有長足的進展
40	7	都	dōu	all	都有長足的進展
41	7	都	dū	elegant; refined	都有長足的進展
42	7	都	dū	Du	都有長足的進展
43	7	都	dōu	already	都有長足的進展
44	7	都	dū	to establish a capital city	都有長足的進展
45	7	都	dū	to reside	都有長足的進展
46	7	都	dū	to total; to tally	都有長足的進展
47	7	都	dōu	all; sarva	都有長足的進展
48	6	自然	zìrán	nature	自然是世間的本來面目
49	6	自然	zìrán	natural	自然是世間的本來面目
50	6	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	自然是世間的本來面目
51	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個主題
52	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個主題
53	6	一個	yī gè	whole; entire	一個主題
54	6	以	yǐ	so as to; in order to	以尊重的態度待人處事
55	6	以	yǐ	to use; to regard as	以尊重的態度待人處事
56	6	以	yǐ	to use; to grasp	以尊重的態度待人處事
57	6	以	yǐ	according to	以尊重的態度待人處事
58	6	以	yǐ	because of	以尊重的態度待人處事
59	6	以	yǐ	on a certain date	以尊重的態度待人處事
60	6	以	yǐ	and; as well as	以尊重的態度待人處事
61	6	以	yǐ	to rely on	以尊重的態度待人處事
62	6	以	yǐ	to regard	以尊重的態度待人處事
63	6	以	yǐ	to be able to	以尊重的態度待人處事
64	6	以	yǐ	to order; to command	以尊重的態度待人處事
65	6	以	yǐ	further; moreover	以尊重的態度待人處事
66	6	以	yǐ	used after a verb	以尊重的態度待人處事
67	6	以	yǐ	very	以尊重的態度待人處事
68	6	以	yǐ	already	以尊重的態度待人處事
69	6	以	yǐ	increasingly	以尊重的態度待人處事
70	6	以	yǐ	a reason; a cause	以尊重的態度待人處事
71	6	以	yǐ	Israel	以尊重的態度待人處事
72	6	以	yǐ	Yi	以尊重的態度待人處事
73	6	以	yǐ	use; yogena	以尊重的態度待人處事
74	6	生命	shēngmìng	life	共存共榮的生命共同體
75	6	生命	shēngmìng	living	共存共榮的生命共同體
76	6	生命	shēngmìng	vivid; lively	共存共榮的生命共同體
77	5	生活	shēnghuó	life	現實生活中有許多的缺憾
78	5	生活	shēnghuó	to live	現實生活中有許多的缺憾
79	5	生活	shēnghuó	everyday life	現實生活中有許多的缺憾
80	5	生活	shēnghuó	livelihood	現實生活中有許多的缺憾
81	5	生活	shēnghuó	goods; articles	現實生活中有許多的缺憾
82	5	於	yú	in; at	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
83	5	於	yú	in; at	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
84	5	於	yú	in; at; to; from	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
85	5	於	yú	to go; to	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
86	5	於	yú	to rely on; to depend on	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
87	5	於	yú	to go to; to arrive at	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
88	5	於	yú	from	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
89	5	於	yú	give	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
90	5	於	yú	oppposing	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
91	5	於	yú	and	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
92	5	於	yú	compared to	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
93	5	於	yú	by	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
94	5	於	yú	and; as well as	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
95	5	於	yú	for	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
96	5	於	yú	Yu	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
97	5	於	wū	a crow	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
98	5	於	wū	whew; wow	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
99	5	將	jiāng	will; shall (future tense)	為了將佛法真正落實於生活
100	5	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	為了將佛法真正落實於生活
101	5	將	jiàng	a general; a high ranking officer	為了將佛法真正落實於生活
102	5	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	為了將佛法真正落實於生活
103	5	將	jiāng	and; or	為了將佛法真正落實於生活
104	5	將	jiàng	to command; to lead	為了將佛法真正落實於生活
105	5	將	qiāng	to request	為了將佛法真正落實於生活
106	5	將	jiāng	approximately	為了將佛法真正落實於生活
107	5	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	為了將佛法真正落實於生活
108	5	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	為了將佛法真正落實於生活
109	5	將	jiāng	to checkmate	為了將佛法真正落實於生活
110	5	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	為了將佛法真正落實於生活
111	5	將	jiāng	to do; to handle	為了將佛法真正落實於生活
112	5	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	為了將佛法真正落實於生活
113	5	將	jiāng	furthermore; moreover	為了將佛法真正落實於生活
114	5	將	jiàng	backbone	為了將佛法真正落實於生活
115	5	將	jiàng	king	為了將佛法真正落實於生活
116	5	將	jiāng	might; possibly	為了將佛法真正落實於生活
117	5	將	jiāng	just; a short time ago	為了將佛法真正落實於生活
118	5	將	jiāng	to rest	為了將佛法真正落實於生活
119	5	將	jiāng	to the side	為了將佛法真正落實於生活
120	5	將	jiàng	a senior member of an organization	為了將佛法真正落實於生活
121	5	將	jiāng	large; great	為了將佛法真正落實於生活
122	5	將	jiāng	intending to; abhimukha	為了將佛法真正落實於生活
123	5	公是公非	gōng shì gōng fēi	One Truth for All	公是公非
124	4	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了把歡喜佈滿人間
125	4	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了把歡喜佈滿人間
126	4	也	yě	also; too	也獲得各界的肯定
127	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也獲得各界的肯定
128	4	也	yě	either	也獲得各界的肯定
129	4	也	yě	even	也獲得各界的肯定
130	4	也	yě	used to soften the tone	也獲得各界的肯定
131	4	也	yě	used for emphasis	也獲得各界的肯定
132	4	也	yě	used to mark contrast	也獲得各界的肯定
133	4	也	yě	used to mark compromise	也獲得各界的肯定
134	4	也	yě	ya	也獲得各界的肯定
135	4	化	huà	to make into; to change into; to transform	生活書香化
136	4	化	huà	-ization	生活書香化
137	4	化	huà	to convert; to persuade	生活書香化
138	4	化	huà	to manifest	生活書香化
139	4	化	huà	to collect alms	生活書香化
140	4	化	huà	[of Nature] to create	生活書香化
141	4	化	huà	to die	生活書香化
142	4	化	huà	to dissolve; to melt	生活書香化
143	4	化	huà	to revert to a previous custom	生活書香化
144	4	化	huà	chemistry	生活書香化
145	4	化	huà	to burn	生活書香化
146	4	化	huā	to spend	生活書香化
147	4	化	huà	to manifest	生活書香化
148	4	化	huà	to convert	生活書香化
149	4	社會	shèhuì	society	在往來頻繁的現代社會裡
150	4	對	duì	to; toward	是每個人對自己
151	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	是每個人對自己
152	4	對	duì	correct; right	是每個人對自己
153	4	對	duì	pair	是每個人對自己
154	4	對	duì	opposing; opposite	是每個人對自己
155	4	對	duì	duilian; couplet	是每個人對自己
156	4	對	duì	yes; affirmative	是每個人對自己
157	4	對	duì	to treat; to regard	是每個人對自己
158	4	對	duì	to confirm; to agree	是每個人對自己
159	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	是每個人對自己
160	4	對	duì	to mix	是每個人對自己
161	4	對	duì	a pair	是每個人對自己
162	4	對	duì	to respond; to answer	是每個人對自己
163	4	對	duì	mutual	是每個人對自己
164	4	對	duì	parallel; alternating	是每個人對自己
165	4	對	duì	a command to appear as an audience	是每個人對自己
166	4	在	zài	in; at	國際佛光會在美國洛杉磯成立
167	4	在	zài	at	國際佛光會在美國洛杉磯成立
168	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	國際佛光會在美國洛杉磯成立
169	4	在	zài	to exist; to be living	國際佛光會在美國洛杉磯成立
170	4	在	zài	to consist of	國際佛光會在美國洛杉磯成立
171	4	在	zài	to be at a post	國際佛光會在美國洛杉磯成立
172	4	在	zài	in; bhū	國際佛光會在美國洛杉磯成立
173	4	心	xīn	heart [organ]	都讓人身心不得自在
174	4	心	xīn	Kangxi radical 61	都讓人身心不得自在
175	4	心	xīn	mind; consciousness	都讓人身心不得自在
176	4	心	xīn	the center; the core; the middle	都讓人身心不得自在
177	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	都讓人身心不得自在
178	4	心	xīn	heart	都讓人身心不得自在
179	4	心	xīn	emotion	都讓人身心不得自在
180	4	心	xīn	intention; consideration	都讓人身心不得自在
181	4	心	xīn	disposition; temperament	都讓人身心不得自在
182	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	都讓人身心不得自在
183	4	我們	wǒmen	we	我們的心靈才能解脫
184	4	平等	píngděng	be equal in social status	都是因為彼此不能平等共存所致
185	4	平等	píngděng	equal	都是因為彼此不能平等共存所致
186	4	平等	píngděng	equal; without partiality	都是因為彼此不能平等共存所致
187	4	平等	píngděng	equality	都是因為彼此不能平等共存所致
188	4	為	wèi	for; to	更由聯合國正式授證為
189	4	為	wèi	because of	更由聯合國正式授證為
190	4	為	wéi	to act as; to serve	更由聯合國正式授證為
191	4	為	wéi	to change into; to become	更由聯合國正式授證為
192	4	為	wéi	to be; is	更由聯合國正式授證為
193	4	為	wéi	to do	更由聯合國正式授證為
194	4	為	wèi	for	更由聯合國正式授證為
195	4	為	wèi	because of; for; to	更由聯合國正式授證為
196	4	為	wèi	to	更由聯合國正式授證為
197	4	為	wéi	in a passive construction	更由聯合國正式授證為
198	4	為	wéi	forming a rehetorical question	更由聯合國正式授證為
199	4	為	wéi	forming an adverb	更由聯合國正式授證為
200	4	為	wéi	to add emphasis	更由聯合國正式授證為
201	4	為	wèi	to support; to help	更由聯合國正式授證為
202	4	為	wéi	to govern	更由聯合國正式授證為
203	4	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate	我提出
204	4	能	néng	can; able	皆能融和一體
205	4	能	néng	ability; capacity	皆能融和一體
206	4	能	néng	a mythical bear-like beast	皆能融和一體
207	4	能	néng	energy	皆能融和一體
208	4	能	néng	function; use	皆能融和一體
209	4	能	néng	may; should; permitted to	皆能融和一體
210	4	能	néng	talent	皆能融和一體
211	4	能	néng	expert at	皆能融和一體
212	4	能	néng	to be in harmony	皆能融和一體
213	4	能	néng	to tend to; to care for	皆能融和一體
214	4	能	néng	to reach; to arrive at	皆能融和一體
215	4	能	néng	as long as; only	皆能融和一體
216	4	能	néng	even if	皆能融和一體
217	4	能	néng	but	皆能融和一體
218	4	能	néng	in this way	皆能融和一體
219	4	能	néng	to be able; śak	皆能融和一體
220	4	人間	rénjiān	the human world; the world	為了把歡喜佈滿人間
221	4	人間	rénjiān	human world	為了把歡喜佈滿人間
222	4	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	為了把歡喜佈滿人間
223	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	我們的心靈才能解脫
224	3	理念	lǐniàn	idea; concept; philosophy; theory	一個理念
225	3	同體	tóngtǐ	a unified body	同體與共生
226	3	世間	shìjiān	world; the human world	自然是世間的本來面目
227	3	世間	shìjiān	world	自然是世間的本來面目
228	3	有	yǒu	is; are; to exist	都有長足的進展
229	3	有	yǒu	to have; to possess	都有長足的進展
230	3	有	yǒu	indicates an estimate	都有長足的進展
231	3	有	yǒu	indicates a large quantity	都有長足的進展
232	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	都有長足的進展
233	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	都有長足的進展
234	3	有	yǒu	used to compare two things	都有長足的進展
235	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	都有長足的進展
236	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	都有長足的進展
237	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	都有長足的進展
238	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	都有長足的進展
239	3	有	yǒu	abundant	都有長足的進展
240	3	有	yǒu	purposeful	都有長足的進展
241	3	有	yǒu	You	都有長足的進展
242	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	都有長足的進展
243	3	有	yǒu	becoming; bhava	都有長足的進展
244	3	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	皆能融和一體
245	3	融和	rónghé	to mix together; to fuse	皆能融和一體
246	3	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	發心
247	3	發心	fàxīn	Resolve	發心
248	3	發心	fàxīn	to resolve	發心
249	3	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	發心
250	3	行佛	xíng fó	Practice the Buddha's Way	自覺與行佛
251	3	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	指的是開發我們內心的寶藏
252	3	開發	kāifā	to dismantle; to disassemble; to unpack	指的是開發我們內心的寶藏
253	3	開發	kāifā	to enlighten; to inspire; to instruct; to teach	指的是開發我們內心的寶藏
254	3	開發	kāifa	to pay	指的是開發我們內心的寶藏
255	3	開發	kāifa	to dispatch; to send	指的是開發我們內心的寶藏
256	3	開發	kāifa	to handle; to take care of; to deal with	指的是開發我們內心的寶藏
257	3	建設	jiànshè	to build	建設佛光淨土的宗旨
258	3	建設	jiànshè	construction	建設佛光淨土的宗旨
259	3	建設	jiànshè	a building	建設佛光淨土的宗旨
260	3	之	zhī	him; her; them; that	之般若真理
261	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	之般若真理
262	3	之	zhī	to go	之般若真理
263	3	之	zhī	this; that	之般若真理
264	3	之	zhī	genetive marker	之般若真理
265	3	之	zhī	it	之般若真理
266	3	之	zhī	in	之般若真理
267	3	之	zhī	all	之般若真理
268	3	之	zhī	and	之般若真理
269	3	之	zhī	however	之般若真理
270	3	之	zhī	if	之般若真理
271	3	之	zhī	then	之般若真理
272	3	之	zhī	to arrive; to go	之般若真理
273	3	之	zhī	is	之般若真理
274	3	之	zhī	to use	之般若真理
275	3	之	zhī	Zhi	之般若真理
276	3	上	shàng	top; a high position	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
277	3	上	shang	top; the position on or above something	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
278	3	上	shàng	to go up; to go forward	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
279	3	上	shàng	shang	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
280	3	上	shàng	previous; last	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
281	3	上	shàng	high; higher	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
282	3	上	shàng	advanced	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
283	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
284	3	上	shàng	time	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
285	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
286	3	上	shàng	far	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
287	3	上	shàng	big; as big as	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
288	3	上	shàng	abundant; plentiful	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
289	3	上	shàng	to report	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
290	3	上	shàng	to offer	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
291	3	上	shàng	to go on stage	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
292	3	上	shàng	to take office; to assume a post	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
293	3	上	shàng	to install; to erect	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
294	3	上	shàng	to suffer; to sustain	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
295	3	上	shàng	to burn	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
296	3	上	shàng	to remember	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
297	3	上	shang	on; in	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
298	3	上	shàng	upward	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
299	3	上	shàng	to add	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
300	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
301	3	上	shàng	to meet	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
302	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
303	3	上	shang	used after a verb indicating a result	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
304	3	上	shàng	a musical note	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
305	3	上	shàng	higher, superior; uttara	於國際佛光會每年例行舉辦的會員代表大會上
306	3	歡喜	huānxǐ	joyful	為了把歡喜佈滿人間
307	3	歡喜	huānxǐ	to like	為了把歡喜佈滿人間
308	3	歡喜	huānxǐ	joy	為了把歡喜佈滿人間
309	3	歡喜	huānxǐ	Nandi	為了把歡喜佈滿人間
310	3	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	為了把歡喜佈滿人間
311	3	了	le	completion of an action	最欣羨的境界了
312	3	了	liǎo	to know; to understand	最欣羨的境界了
313	3	了	liǎo	to understand; to know	最欣羨的境界了
314	3	了	liào	to look afar from a high place	最欣羨的境界了
315	3	了	le	modal particle	最欣羨的境界了
316	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	最欣羨的境界了
317	3	了	liǎo	to complete	最欣羨的境界了
318	3	了	liǎo	completely	最欣羨的境界了
319	3	了	liǎo	clever; intelligent	最欣羨的境界了
320	3	了	liǎo	to know; jñāta	最欣羨的境界了
321	3	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	使世界不分種族
322	3	世界	shìjiè	the earth	使世界不分種族
323	3	世界	shìjiè	a domain; a realm	使世界不分種族
324	3	世界	shìjiè	the human world	使世界不分種族
325	3	世界	shìjiè	the conditions in the world	使世界不分種族
326	3	世界	shìjiè	world	使世界不分種族
327	3	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	使世界不分種族
328	3	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	以尊重的態度待人處事
329	3	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	以尊重的態度待人處事
330	3	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	以尊重的態度待人處事
331	3	尊重	zūnzhòng	respect	以尊重的態度待人處事
332	3	自覺	zìjué	to be conscious; to be aware	自覺與行佛
333	3	自覺	zìjué	to be conscientious	自覺與行佛
334	3	自覺	zìjué	Self-Awakening	自覺與行佛
335	3	自覺	zìjué	self-awareness	自覺與行佛
336	3	自覺	zìjué	self-aware; enlightenment	自覺與行佛
337	3	會員	huìyuán	member	佛光會的會員秉持弘法利生
338	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	應是世人最嚮往
339	2	最	zuì	superior	應是世人最嚮往
340	2	最	zuì	top place	應是世人最嚮往
341	2	最	zuì	in sum; altogether	應是世人最嚮往
342	2	最	zuì	to assemble together	應是世人最嚮往
343	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以提出
344	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以提出
345	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以提出
346	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以提出
347	2	更	gèng	more; even more	更由聯合國正式授證為
348	2	更	gēng	to change; to ammend	更由聯合國正式授證為
349	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更由聯合國正式授證為
350	2	更	gèng	again; also	更由聯合國正式授證為
351	2	更	gēng	to experience	更由聯合國正式授證為
352	2	更	gēng	to improve	更由聯合國正式授證為
353	2	更	gēng	to replace; to substitute	更由聯合國正式授證為
354	2	更	gēng	to compensate	更由聯合國正式授證為
355	2	更	gēng	contacts	更由聯合國正式授證為
356	2	更	gèng	furthermore; even if	更由聯合國正式授證為
357	2	更	gèng	other	更由聯合國正式授證為
358	2	更	gèng	to increase	更由聯合國正式授證為
359	2	更	gēng	forced military service	更由聯合國正式授證為
360	2	更	gēng	Geng	更由聯合國正式授證為
361	2	更	gèng	finally; eventually	更由聯合國正式授證為
362	2	更	jīng	to experience	更由聯合國正式授證為
363	2	佛教	fójiào	Buddhism	將佛教根植於人間
364	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	將佛教根植於人間
365	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	都是因為彼此不能平等共存所致
366	2	序	xù	preface; introduction	序
367	2	序	xù	order; sequence	序
368	2	序	xù	wings of a house; lateral walls	序
369	2	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	序
370	2	序	xù	to arrange; to put in order	序
371	2	序	xù	precedence; rank	序
372	2	序	xù	to narrate; to describe	序
373	2	序	xù	a text written for seeing someone off	序
374	2	序	xù	an antechamber	序
375	2	序	xù	season	序
376	2	序	xù	overture; prelude	序
377	2	序	xù	first; nidāna	序
378	2	自己	zìjǐ	self	是建設自己
379	2	人人	rénrén	everyone; everybody	人人都有
380	2	共生	gòngshēng	symbiosis	同體與共生
381	2	共生	gòngshēng	intergrowth	同體與共生
382	2	共生	gòngshēng	coexistence	同體與共生
383	2	演說	yǎnshuō	to give a speech	主題演說
384	2	演說	yǎnshuō	a speech	主題演說
385	2	演說	yǎnshuō	to expound	主題演說
386	2	往來	wǎnglái	to come and go; to return	在往來頻繁的現代社會裡
387	2	往來	wǎnglái	to associate with; to be friends with	在往來頻繁的現代社會裡
388	2	是非	shìfēi	right and wrong	是非常重要的
389	2	是非	shìfēi	a quarrel	是非常重要的
390	2	未來	wèilái	future	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
391	2	大家	dàjiā	everyone	為了讓大家明白法界一切眾生
392	2	大家	dàjiā	an influential family	為了讓大家明白法界一切眾生
393	2	大家	dàjiā	a great master	為了讓大家明白法界一切眾生
394	2	大家	dàgū	madam	為了讓大家明白法界一切眾生
395	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	為了讓大家明白法界一切眾生
396	2	四	sì	four	四種心
397	2	四	sì	note a musical scale	四種心
398	2	四	sì	fourth	四種心
399	2	四	sì	Si	四種心
400	2	四	sì	four; catur	四種心
401	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	是希望喚醒人類的覺醒
402	2	種族	zhǒngzú	race	使世界不分種族
403	2	種族	zhǒngzú	ethnicity; a people	使世界不分種族
404	2	利益	lìyì	benefit; interest	以包容的心胸利益他人
405	2	利益	lìyì	benefit	以包容的心胸利益他人
406	2	利益	lìyì	benefit; upakara	以包容的心胸利益他人
407	2	準則	zhǔnzé	norm; standard; criterion	言行事理不違自然的準則
408	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	為了將佛法真正落實於生活
409	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	為了將佛法真正落實於生活
410	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	為了將佛法真正落實於生活
411	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	為了將佛法真正落實於生活
412	2	年	nián	year	三年
413	2	年	nián	New Year festival	三年
414	2	年	nián	age	三年
415	2	年	nián	life span; life expectancy	三年
416	2	年	nián	an era; a period	三年
417	2	年	nián	a date	三年
418	2	年	nián	time; years	三年
419	2	年	nián	harvest	三年
420	2	年	nián	annual; every year	三年
421	2	年	nián	year; varṣa	三年
422	2	要	yào	to want; to wish for	我提出要發
423	2	要	yào	if	我提出要發
424	2	要	yào	to be about to; in the future	我提出要發
425	2	要	yào	to want	我提出要發
426	2	要	yāo	a treaty	我提出要發
427	2	要	yào	to request	我提出要發
428	2	要	yào	essential points; crux	我提出要發
429	2	要	yāo	waist	我提出要發
430	2	要	yāo	to cinch	我提出要發
431	2	要	yāo	waistband	我提出要發
432	2	要	yāo	Yao	我提出要發
433	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我提出要發
434	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我提出要發
435	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	我提出要發
436	2	要	yāo	to agree with	我提出要發
437	2	要	yāo	to invite; to welcome	我提出要發
438	2	要	yào	to summarize	我提出要發
439	2	要	yào	essential; important	我提出要發
440	2	要	yào	to desire	我提出要發
441	2	要	yào	to demand	我提出要發
442	2	要	yào	to need	我提出要發
443	2	要	yào	should; must	我提出要發
444	2	要	yào	might	我提出要發
445	2	要	yào	or	我提出要發
446	2	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	以包容的心胸利益他人
447	2	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
448	2	精神	jīngshén	spirit; soul	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
449	2	精神	jīngshén	main idea	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
450	2	精神	jīngshén	state of mind	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
451	2	精神	jīngshén	consciousness	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
452	2	宗教	zōngjiào	religion	以及宗教
453	2	和平	hépíng	peace	平等與和平
454	2	和平	hépíng	peaceful	平等與和平
455	2	和平	hépíng	Heping reign	平等與和平
456	2	和平	hépíng	Peace	平等與和平
457	2	共存	gòngcún	to coexist	共存共榮的生命共同體
458	2	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	甚至對全宇宙人類應有的使命
459	2	宇宙	yǔzhòu	space and time	甚至對全宇宙人類應有的使命
460	2	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	是每個人對自己
461	2	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	都讓人身心不得自在
462	2	自在	zìzài	Carefree	都讓人身心不得自在
463	2	自在	zìzài	perfect ease	都讓人身心不得自在
464	2	自在	zìzài	Isvara	都讓人身心不得自在
465	2	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	都讓人身心不得自在
466	2	作為	zuòwéi	conduct; actions	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
467	2	作為	zuòwéi	as	作為會員的精神指標與未來努力的行事方向
468	2	自我	zìwǒ	self	希望人人自我期許
469	2	自我	zìwǒ	Oneself	希望人人自我期許
470	2	當代人心思潮	dāng dài rén xīn sī cháo	Modern Thoughts, Wise Mentality	當代人心思潮
471	2	這些	zhè xiē	these	這些理念不受限於時空
472	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	為了讓大家明白法界一切眾生
473	2	讓	ràng	by	為了讓大家明白法界一切眾生
474	2	讓	ràng	to transfer; to sell	為了讓大家明白法界一切眾生
475	2	讓	ràng	Give Way	為了讓大家明白法界一切眾生
476	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	是希望喚醒人類的覺醒
477	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	是希望喚醒人類的覺醒
478	2	種	zhǒng	kind; type	四種心
479	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	四種心
480	2	種	zhǒng	kind; type	四種心
481	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	四種心
482	2	種	zhǒng	seed; strain	四種心
483	2	種	zhǒng	offspring	四種心
484	2	種	zhǒng	breed	四種心
485	2	種	zhǒng	race	四種心
486	2	種	zhǒng	species	四種心
487	2	種	zhǒng	root; source; origin	四種心
488	2	種	zhǒng	grit; guts	四種心
489	2	國際佛光會	guójì fóguāng huì	Buddha's Light International Association (BLIA)	國際佛光會在美國洛杉磯成立
490	2	益	yì	increase; benefit	化世與益人
491	2	益	yì	to increase; to benefit	化世與益人
492	2	益	yì	to pour in more	化世與益人
493	2	人	rén	person; people; a human being	化世與益人
494	2	人	rén	Kangxi radical 9	化世與益人
495	2	人	rén	a kind of person	化世與益人
496	2	人	rén	everybody	化世與益人
497	2	人	rén	adult	化世與益人
498	2	人	rén	somebody; others	化世與益人
499	2	人	rén	an upright person	化世與益人
500	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	化世與益人

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
都		dōu	all; sarva
以		yǐ	use; yogena
将	將	jiāng	intending to; abhimukha
公是公非		gōng shì gōng fēi	One Truth for All
也		yě	ya
化		huà huà	to manifest to convert
在		zài	in; bhū
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
当代人心思潮	當代人心思潮	100	Modern Thoughts, Wise Mentality
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛光会	佛光會	102	Buddha's Light International Association (BLIA)
佛门	佛門	102	Buddhism
国际佛光会	國際佛光會	103	Buddha's Light International Association (BLIA)
九月		106	September; the Ninth Month ninth lunar month; mārga-śīrṣa
联合国	聯合國	108	United Nations
洛杉矶	洛杉磯	108	Los Angeles Los Angeles
美国	美國	109	United States
五月		119	May; the Fifth Month
香海文化		120	Gandha Samudra Culture Company
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 29.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
慈悲心		99	compassion
发心与发展	發心與發展	102	to resolve and to develop
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
法堂		102	Fo Guang Shan Founder's Quarters Dharma Hall a Dharma hall
公是公非		103	One Truth for All
和乐爱敬	和樂愛敬	104	harmony, joy, love, and respect
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法利生		104	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings Spreading the Dharma to benefit all sentient beings propagating the Dharma and benefiting sentient beings
苦乐	苦樂	107	joy and pain
菩提心		112	bodhi mind bodhicitta; aspiration to enlightenment
人间化	人間化	114	Humanize
生佛		115	a Buddha living in the world sentient beings and the Buddha
寺院本土化		115	localization of temples
所行		115	actions; practice
我是佛		119	I am a buddha I am a buddha
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
行佛		120	Practice the Buddha's Way
因缘果报	因緣果報	121	Causes, Conditions, and Effects the law of karma
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
用大		121	great in function
圆满自在	圓滿自在	121	Wholeness and Freeness
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
缘起性空	緣起性空	121	Dependent Origination and Empty Nature dependently arising and intrinsically empty
增上心		122	unsurpassed mind meditative mind improving the mind
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
自利利他		122	the perfecting of self for the benefit of others
尊重与包容	尊重與包容	122	Respect and Tolerance