Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 34 - The Path of Leading the Masses: Preface - A Monastic's Mind by Zhang Yan 星雲日記34～領眾之道 序／大和尚的心／張燕

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	9	大師	dàshī	great master; grand master	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
2	9	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
3	9	大師	dàshī	venerable master	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
4	8	日記	rìjì	diary	日記是日常言行的自我紀錄
5	6	在	zài	in; at	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
6	6	在	zài	to exist; to be living	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
7	6	在	zài	to consist of	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
8	6	在	zài	to be at a post	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
9	6	在	zài	in; bhū	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
10	5	手術	shǒushù	surgical operation ; surgery	前年我為大師動心臟手術
11	4	後	hòu	after; later	在術前術後的照顧中
12	4	後	hòu	empress; queen	在術前術後的照顧中
13	4	後	hòu	sovereign	在術前術後的照顧中
14	4	後	hòu	the god of the earth	在術前術後的照顧中
15	4	後	hòu	late; later	在術前術後的照顧中
16	4	後	hòu	offspring; descendents	在術前術後的照顧中
17	4	後	hòu	to fall behind; to lag	在術前術後的照顧中
18	4	後	hòu	behind; back	在術前術後的照顧中
19	4	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	在術前術後的照顧中
20	4	後	hòu	Hou	在術前術後的照顧中
21	4	後	hòu	after; behind	在術前術後的照顧中
22	4	後	hòu	following	在術前術後的照顧中
23	4	後	hòu	to be delayed	在術前術後的照顧中
24	4	後	hòu	to abandon; to discard	在術前術後的照顧中
25	4	後	hòu	feudal lords	在術前術後的照顧中
26	4	後	hòu	Hou	在術前術後的照顧中
27	4	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	在術前術後的照顧中
28	4	後	hòu	rear; paścāt	在術前術後的照顧中
29	4	中	zhōng	middle	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
30	4	中	zhōng	medium; medium sized	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
31	4	中	zhōng	China	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
32	4	中	zhòng	to hit the mark	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
33	4	中	zhōng	midday	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
34	4	中	zhōng	inside	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
35	4	中	zhōng	during	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
36	4	中	zhōng	Zhong	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
37	4	中	zhōng	intermediary	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
38	4	中	zhōng	half	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
39	4	中	zhòng	to reach; to attain	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
40	4	中	zhòng	to suffer; to infect	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
41	4	中	zhòng	to obtain	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
42	4	中	zhòng	to pass an exam	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
43	4	中	zhōng	middle	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
44	4	細	xì	thin; slender	只需淨下心來細細體會即可
45	4	細	xì	trifling	只需淨下心來細細體會即可
46	4	細	xì	tiny; miniature	只需淨下心來細細體會即可
47	4	細	xì	tender; delicate	只需淨下心來細細體會即可
48	4	我	wǒ	self	前年我為大師動心臟手術
49	4	我	wǒ	[my] dear	前年我為大師動心臟手術
50	4	我	wǒ	Wo	前年我為大師動心臟手術
51	4	我	wǒ	self; atman; attan	前年我為大師動心臟手術
52	4	我	wǒ	ga	前年我為大師動心臟手術
53	3	最	zuì	superior	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
54	3	最	zuì	top place	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
55	3	最	zuì	to assemble together	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
56	3	前	qián	front	在手術前只知道大師是宗教領袖
57	3	前	qián	former; the past	在手術前只知道大師是宗教領袖
58	3	前	qián	to go forward	在手術前只知道大師是宗教領袖
59	3	前	qián	preceding	在手術前只知道大師是宗教領袖
60	3	前	qián	before; earlier; prior	在手術前只知道大師是宗教領袖
61	3	前	qián	to appear before	在手術前只知道大師是宗教領袖
62	3	前	qián	future	在手術前只知道大師是宗教領袖
63	3	前	qián	top; first	在手術前只知道大師是宗教領袖
64	3	前	qián	battlefront	在手術前只知道大師是宗教領袖
65	3	前	qián	before; former; pūrva	在手術前只知道大師是宗教領袖
66	3	前	qián	facing; mukha	在手術前只知道大師是宗教領袖
67	3	發現	fāxiàn	to find; to discover	很意外發現大師的定力
68	3	讀	dú	to read	讀起來輕鬆自在
69	3	讀	dú	to investigate	讀起來輕鬆自在
70	3	讀	dú	to pronounce; to read aloud	讀起來輕鬆自在
71	3	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	讀起來輕鬆自在
72	3	讀	dú	read; recite; pathati	讀起來輕鬆自在
73	2	一本	yīběn	one copy	一本本佛經就如同一部部古書
74	2	一本	yīběn	common origin	一本本佛經就如同一部部古書
75	2	一本	yīběn	to completely rely on	一本本佛經就如同一部部古書
76	2	普通人	pǔtōngrén	ordinary person; private citizen; people; the person in the street	普通人
77	2	權威	quánwēi	authority	常常要我發表最權威的言論
78	2	一定要	yīdìngyào	must	讀這些日記不必一定要照秩序
79	2	為	wéi	to act as; to serve	前年我為大師動心臟手術
80	2	為	wéi	to change into; to become	前年我為大師動心臟手術
81	2	為	wéi	to be; is	前年我為大師動心臟手術
82	2	為	wéi	to do	前年我為大師動心臟手術
83	2	為	wèi	to support; to help	前年我為大師動心臟手術
84	2	為	wéi	to govern	前年我為大師動心臟手術
85	2	更	gēng	to change; to ammend	也更有效率
86	2	更	gēng	a watch; a measure of time	也更有效率
87	2	更	gēng	to experience	也更有效率
88	2	更	gēng	to improve	也更有效率
89	2	更	gēng	to replace; to substitute	也更有效率
90	2	更	gēng	to compensate	也更有效率
91	2	更	gēng	contacts	也更有效率
92	2	更	gèng	to increase	也更有效率
93	2	更	gēng	forced military service	也更有效率
94	2	更	gēng	Geng	也更有效率
95	2	更	jīng	to experience	也更有效率
96	2	常	cháng	Chang	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
97	2	常	cháng	common; general; ordinary	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
98	2	常	cháng	a principle; a rule	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
99	2	常	cháng	eternal; nitya	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
100	2	佛經	fójīng	a Buddhist scripture	一本本佛經就如同一部部古書
101	2	佛經	fójīng	sutra	一本本佛經就如同一部部古書
102	2	從	cóng	to follow	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
103	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
104	2	從	cóng	to participate in something	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
105	2	從	cóng	to use a certain method or principle	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
106	2	從	cóng	something secondary	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
107	2	從	cóng	remote relatives	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
108	2	從	cóng	secondary	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
109	2	從	cóng	to go on; to advance	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
110	2	從	cōng	at ease; informal	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
111	2	從	zòng	a follower; a supporter	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
112	2	從	zòng	to release	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
113	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
114	2	來看	láikàn	to come and see; judging from	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
115	2	只	zhī	single	只需淨下心來細細體會即可
116	2	只	zhǐ	lone; solitary	只需淨下心來細細體會即可
117	2	只	zhī	a single bird	只需淨下心來細細體會即可
118	2	只	zhī	unique	只需淨下心來細細體會即可
119	2	只	zhǐ	Zhi	只需淨下心來細細體會即可
120	2	越	yuè	at a high pitch	越思量問題越多
121	2	越	yuè	to exceed; to leap; to skip	越思量問題越多
122	2	越	yuè	to cross; to go past; to jump over	越思量問題越多
123	2	越	yuè	to grab; to plunder; to snatch	越思量問題越多
124	2	越	yuè	Yue [state]	越思量問題越多
125	2	越	yuè	to transcend	越思量問題越多
126	2	越	yuè	distant; far away	越思量問題越多
127	2	越	yuè	impractical; not realistic	越思量問題越多
128	2	越	yuè	to dissipate; to disperse	越思量問題越多
129	2	越	yuè	to spread widely	越思量問題越多
130	2	越	yuè	to decline; to fall	越思量問題越多
131	2	越	yuè	Yue [peoples]	越思量問題越多
132	2	越	yuè	superior	越思量問題越多
133	2	越	yuè	Yue [region]	越思量問題越多
134	2	越	yuè	to publicise	越思量問題越多
135	2	越	yuè	Yue [surname]	越思量問題越多
136	2	也	yě	ya	也更有效率
137	2	了解	liǎojiě	to understand; to realize	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
138	2	思量	sīliáng	to reckon; to consider and measure	就不得不細細思量
139	2	心	xīn	heart [organ]	大和尚的心
140	2	心	xīn	Kangxi radical 61	大和尚的心
141	2	心	xīn	mind; consciousness	大和尚的心
142	2	心	xīn	the center; the core; the middle	大和尚的心
143	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	大和尚的心
144	2	心	xīn	heart	大和尚的心
145	2	心	xīn	emotion	大和尚的心
146	2	心	xīn	intention; consideration	大和尚的心
147	2	心	xīn	disposition; temperament	大和尚的心
148	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	大和尚的心
149	2	他	tā	other; another; some other	他的言行可以從
150	2	他	tā	other	他的言行可以從
151	2	他	tā	tha	他的言行可以從
152	2	他	tā	ṭha	他的言行可以從
153	2	他	tā	other; anya	他的言行可以從
154	2	傳燈	Chuán Dēng	Handing Down the Light	傳燈
155	2	傳燈	Chuán Dēng	Transmission of the Lamp	傳燈
156	2	傳燈	Chuán Dēng	Chuan Deng	傳燈
157	2	及	jí	to reach	及日記中了解
158	2	及	jí	to attain	及日記中了解
159	2	及	jí	to understand	及日記中了解
160	2	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及日記中了解
161	2	及	jí	to be involved with; to associate with	及日記中了解
162	2	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及日記中了解
163	2	及	jí	and; ca; api	及日記中了解
164	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	一本本佛經就如同一部部古書
165	2	就	jiù	to assume	一本本佛經就如同一部部古書
166	2	就	jiù	to receive; to suffer	一本本佛經就如同一部部古書
167	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	一本本佛經就如同一部部古書
168	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	一本本佛經就如同一部部古書
169	2	就	jiù	to accomplish	一本本佛經就如同一部部古書
170	2	就	jiù	to go with	一本本佛經就如同一部部古書
171	2	就	jiù	to die	一本本佛經就如同一部部古書
172	2	時間	shíjiān	time	不再需要浪費時間揣測時空背景
173	2	術	shù	method; tactics	在術前術後的照顧中
174	2	術	shù	skill	在術前術後的照顧中
175	2	術	shù	art	在術前術後的照顧中
176	2	術	shù	specialized; technical	在術前術後的照顧中
177	2	術	shù	a stree; a road	在術前術後的照顧中
178	2	術	shù	divination	在術前術後的照顧中
179	2	術	suì	administrative division	在術前術後的照顧中
180	2	術	shù	to narrate; to recount	在術前術後的照顧中
181	2	術	shù	shu	在術前術後的照顧中
182	2	卻是	quèshì	nevertheless; actually; the fact is ...	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
183	2	而	ér	Kangxi radical 126	而大師的日記卻是一本現代佛經
184	2	而	ér	as if; to seem like	而大師的日記卻是一本現代佛經
185	2	而	néng	can; able	而大師的日記卻是一本現代佛經
186	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而大師的日記卻是一本現代佛經
187	2	而	ér	to arrive; up to	而大師的日記卻是一本現代佛經
188	1	本來面目	běnlái miànmù	original appearance; true colors	都會顯出本來面目
189	1	本來面目	běnlái miànmù	original face	都會顯出本來面目
190	1	本來面目	běnlái miànmù	inherent nature	都會顯出本來面目
191	1	有趣	yǒuqù	interesting; fascinating; amusing; fun	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
192	1	實在	shízai	honest; reliable	這實在是非常奇妙的感受
193	1	實在	shízai	steadfast	這實在是非常奇妙的感受
194	1	以	yǐ	to use; to grasp	也不必一定要以嚴肅的心情來看
195	1	以	yǐ	to rely on	也不必一定要以嚴肅的心情來看
196	1	以	yǐ	to regard	也不必一定要以嚴肅的心情來看
197	1	以	yǐ	to be able to	也不必一定要以嚴肅的心情來看
198	1	以	yǐ	to order; to command	也不必一定要以嚴肅的心情來看
199	1	以	yǐ	used after a verb	也不必一定要以嚴肅的心情來看
200	1	以	yǐ	a reason; a cause	也不必一定要以嚴肅的心情來看
201	1	以	yǐ	Israel	也不必一定要以嚴肅的心情來看
202	1	以	yǐ	Yi	也不必一定要以嚴肅的心情來看
203	1	以	yǐ	use; yogena	也不必一定要以嚴肅的心情來看
204	1	領	lǐng	neck	領眾之道
205	1	領	lǐng	collar	領眾之道
206	1	領	lǐng	to lead; to command	領眾之道
207	1	領	lǐng	main aspects; essential points	領眾之道
208	1	領	lǐng	to accept; to receive	領眾之道
209	1	領	lǐng	to understand; to realize	領眾之道
210	1	領	lǐng	to guide	領眾之道
211	1	領	lǐng	having jurisdiction over	領眾之道
212	1	領	lǐng	mountains	領眾之道
213	1	燕	yān	Yan	張燕
214	1	燕	yān	State of Yan	張燕
215	1	燕	yàn	swallow	張燕
216	1	燕	yàn	to feast	張燕
217	1	程度	chéngdù	degree; level	沒有相當程度
218	1	看	kàn	to see; to look	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
219	1	看	kàn	to visit	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
220	1	看	kàn	to examine [a patient]	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
221	1	看	kàn	to regard; to consider	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
222	1	看	kàn	to watch out; to look out for	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
223	1	看	kàn	to try and see the result	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
224	1	看	kàn	to oberve	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
225	1	看	kàn	to take care of; to protect	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
226	1	看	kàn	see	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
227	1	奇妙	qímiào	fantastic; wonderful	這實在是非常奇妙的感受
228	1	現	xiàn	to appear; to manifest; to become visible	作者現為臺中榮總心臟外科主任
229	1	現	xiàn	at present	作者現為臺中榮總心臟外科主任
230	1	現	xiàn	existing at the present time	作者現為臺中榮總心臟外科主任
231	1	現	xiàn	cash	作者現為臺中榮總心臟外科主任
232	1	穿插	chuānchā	to insert; to interject	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
233	1	個	gè	individual	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
234	1	個	gè	height	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
235	1	軼事	yìshì	an anecdote	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
236	1	心情	xīnqíng	mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment	也不必一定要以嚴肅的心情來看
237	1	心情	xīnqíng	emotional appeal	也不必一定要以嚴肅的心情來看
238	1	直接了當	zhíjiē liǎo dāng	direct and plain spoken	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
239	1	來	lái	to come	只需淨下心來細細體會即可
240	1	來	lái	please	只需淨下心來細細體會即可
241	1	來	lái	used to substitute for another verb	只需淨下心來細細體會即可
242	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	只需淨下心來細細體會即可
243	1	來	lái	wheat	只需淨下心來細細體會即可
244	1	來	lái	next; future	只需淨下心來細細體會即可
245	1	來	lái	a simple complement of direction	只需淨下心來細細體會即可
246	1	來	lái	to occur; to arise	只需淨下心來細細體會即可
247	1	來	lái	to earn	只需淨下心來細細體會即可
248	1	來	lái	to come; āgata	只需淨下心來細細體會即可
249	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
250	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
251	1	得	děi	to want to; to need to	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
252	1	得	děi	must; ought to	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
253	1	得	dé	de	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
254	1	得	de	infix potential marker	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
255	1	得	dé	to result in	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
256	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
257	1	得	dé	to be satisfied	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
258	1	得	dé	to be finished	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
259	1	得	děi	satisfying	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
260	1	得	dé	to contract	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
261	1	得	dé	to hear	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
262	1	得	dé	to have; there is	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
263	1	得	dé	marks time passed	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
264	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
265	1	尋求	xúnqiú	to seek	在尋求答案的過程中內心反而逐漸踏實
266	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
267	1	著	zhù	outstanding	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
268	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
269	1	著	zhuó	to wear (clothes)	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
270	1	著	zhe	expresses a command	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
271	1	著	zháo	to attach; to grasp	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
272	1	著	zhāo	to add; to put	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
273	1	著	zhuó	a chess move	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
274	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
275	1	著	zhāo	OK	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
276	1	著	zháo	to fall into [a trap]	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
277	1	著	zháo	to ignite	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
278	1	著	zháo	to fall asleep	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
279	1	著	zhuó	whereabouts; end result	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
280	1	著	zhù	to appear; to manifest	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
281	1	著	zhù	to show	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
282	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
283	1	著	zhù	to write	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
284	1	著	zhù	to record	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
285	1	著	zhù	a document; writings	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
286	1	著	zhù	Zhu	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
287	1	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
288	1	著	zhuó	to arrive	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
289	1	著	zhuó	to result in	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
290	1	著	zhuó	to command	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
291	1	著	zhuó	a strategy	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
292	1	著	zhāo	to happen; to occur	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
293	1	著	zhù	space between main doorwary and a screen	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
294	1	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
295	1	著	zhe	attachment to	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
296	1	一	yī	one	一書
297	1	一	yī	Kangxi radical 1	一書
298	1	一	yī	pure; concentrated	一書
299	1	一	yī	first	一書
300	1	一	yī	the same	一書
301	1	一	yī	sole; single	一書
302	1	一	yī	a very small amount	一書
303	1	一	yī	Yi	一書
304	1	一	yī	other	一書
305	1	一	yī	to unify	一書
306	1	一	yī	accidentally; coincidentally	一書
307	1	一	yī	abruptly; suddenly	一書
308	1	一	yī	one; eka	一書
309	1	不再	bù zài	no more; no longer	不再需要浪費時間揣測時空背景
310	1	言論	yánlùn	speech; expression of opinion; views; remarks; arguments	常常要我發表最權威的言論
311	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	兩年後卻發現自己才是真正的
312	1	卻	què	to reject; to decline	兩年後卻發現自己才是真正的
313	1	卻	què	to pardon	兩年後卻發現自己才是真正的
314	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	兩年後卻發現自己才是真正的
315	1	芝	zhī	sesame	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
316	1	芝	zhī	a purplish or brown mushroom	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
317	1	答案	dáàn	answer; solution	在尋求答案的過程中內心反而逐漸踏實
318	1	如同	rútóng	to be like	一本本佛經就如同一部部古書
319	1	輕鬆	qīngsōng	gentle; relaxed	讀起來輕鬆自在
320	1	點	diǎn	a dot	只要肯花點時間必有所領悟
321	1	點	diǎn	point; degree	只要肯花點時間必有所領悟
322	1	點	diǎn	to appoint; to designate	只要肯花點時間必有所領悟
323	1	點	diǎn	to light on fire	只要肯花點時間必有所領悟
324	1	點	diǎn	to dot	只要肯花點時間必有所領悟
325	1	點	diǎn	to nod one's head	只要肯花點時間必有所領悟
326	1	點	diǎn	to count; to check	只要肯花點時間必有所領悟
327	1	點	diǎn	to apply drip by drip	只要肯花點時間必有所領悟
328	1	點	diǎn	to touch quickly and gently	只要肯花點時間必有所領悟
329	1	點	diǎn	to give directions	只要肯花點時間必有所領悟
330	1	點	diǎn	pastry	只要肯花點時間必有所領悟
331	1	點	diǎn	a downwards-right convex character stroke	只要肯花點時間必有所領悟
332	1	點	diǎn	a place	只要肯花點時間必有所領悟
333	1	點	diǎn	an item	只要肯花點時間必有所領悟
334	1	點	diǎn	one fifth of a watch	只要肯花點時間必有所領悟
335	1	點	diǎn	o'clock'	只要肯花點時間必有所領悟
336	1	點	diǎn	to order [from a menu]	只要肯花點時間必有所領悟
337	1	點	diǎn	a speck; a small granule	只要肯花點時間必有所領悟
338	1	點	diǎn	a peroid (punctuation mark)	只要肯花點時間必有所領悟
339	1	點	diǎn	a point	只要肯花點時間必有所領悟
340	1	點	diǎn	a little	只要肯花點時間必有所領悟
341	1	社會	shèhuì	society	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
342	1	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
343	1	讓	ràng	to transfer; to sell	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
344	1	讓	ràng	Give Way	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
345	1	劃下	huàxià	to underline; to mark	而劃下那一刀
346	1	本	běn	to be one's own	一本本佛經就如同一部部古書
347	1	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	一本本佛經就如同一部部古書
348	1	本	běn	the roots of a plant	一本本佛經就如同一部部古書
349	1	本	běn	capital	一本本佛經就如同一部部古書
350	1	本	běn	main; central; primary	一本本佛經就如同一部部古書
351	1	本	běn	according to	一本本佛經就如同一部部古書
352	1	本	běn	a version; an edition	一本本佛經就如同一部部古書
353	1	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	一本本佛經就如同一部部古書
354	1	本	běn	a book	一本本佛經就如同一部部古書
355	1	本	běn	trunk of a tree	一本本佛經就如同一部部古書
356	1	本	běn	to investigate the root of	一本本佛經就如同一部部古書
357	1	本	běn	a manuscript for a play	一本本佛經就如同一部部古書
358	1	本	běn	Ben	一本本佛經就如同一部部古書
359	1	本	běn	root; origin; mula	一本本佛經就如同一部部古書
360	1	本	běn	becoming, being, existing; bhava	一本本佛經就如同一部部古書
361	1	本	běn	former; previous; pūrva	一本本佛經就如同一部部古書
362	1	照	zhào	to illuminate; to shine	讀這些日記不必一定要照秩序
363	1	照	zhào	to photograph	讀這些日記不必一定要照秩序
364	1	照	zhào	to reflect	讀這些日記不必一定要照秩序
365	1	照	zhào	a photograph; an image	讀這些日記不必一定要照秩序
366	1	照	zhào	to take care of; to look after	讀這些日記不必一定要照秩序
367	1	照	zhào	to contrast; to compare	讀這些日記不必一定要照秩序
368	1	照	zhào	a permit; a license	讀這些日記不必一定要照秩序
369	1	照	zhào	to understand	讀這些日記不必一定要照秩序
370	1	照	zhào	to inform; to notify	讀這些日記不必一定要照秩序
371	1	照	zhào	a ray of light	讀這些日記不必一定要照秩序
372	1	照	zhào	to inspect	讀這些日記不必一定要照秩序
373	1	照	zhào	sunlight	讀這些日記不必一定要照秩序
374	1	照	zhào	shine; jval	讀這些日記不必一定要照秩序
375	1	領袖	lǐngxiù	leader	在手術前只知道大師是宗教領袖
376	1	人	rén	person; people; a human being	手術後大師總是戲稱我是最知心的人
377	1	人	rén	Kangxi radical 9	手術後大師總是戲稱我是最知心的人
378	1	人	rén	a kind of person	手術後大師總是戲稱我是最知心的人
379	1	人	rén	everybody	手術後大師總是戲稱我是最知心的人
380	1	人	rén	adult	手術後大師總是戲稱我是最知心的人
381	1	人	rén	somebody; others	手術後大師總是戲稱我是最知心的人
382	1	人	rén	an upright person	手術後大師總是戲稱我是最知心的人
383	1	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	手術後大師總是戲稱我是最知心的人
384	1	常常	chángcháng	mediocre; commonplace	常常要我發表最權威的言論
385	1	張	zhāng	Zhang	張燕
386	1	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	張燕
387	1	張	zhāng	idea; thought	張燕
388	1	張	zhāng	to fix strings	張燕
389	1	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	張燕
390	1	張	zhāng	to boast; to exaggerate	張燕
391	1	張	zhāng	to expand; to magnify	張燕
392	1	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	張燕
393	1	張	zhāng	to catch animals with a net	張燕
394	1	張	zhāng	to spy on; to look	張燕
395	1	張	zhāng	large	張燕
396	1	張	zhàng	swollen	張燕
397	1	張	zhāng	Zhang [constellation]	張燕
398	1	張	zhāng	to open a new business	張燕
399	1	張	zhāng	to fear	張燕
400	1	張	zhāng	open; vivṛta	張燕
401	1	瑛	yīng	a crystal	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
402	1	瑛	yīng	luster	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
403	1	一如	yīrú	to be exactly the same	在與日記比對後更發現大師的的確確是表裡一如的
404	1	弟子	dìzi	disciple; follower; student	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
405	1	弟子	dìzi	youngster	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
406	1	弟子	dìzi	prostitute	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
407	1	弟子	dìzi	believer	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
408	1	弟子	dìzi	disciple	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
409	1	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
410	1	體會	tǐhuì	to know (through learning)	只需淨下心來細細體會即可
411	1	事半功倍	shì bàn gōng bèi	half the work, twice the effect	必將事半功倍
412	1	智慧	zhìhuì	wisdom	規矩及智慧前所未見
413	1	智慧	zhìhuì	wisdom	規矩及智慧前所未見
414	1	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	規矩及智慧前所未見
415	1	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	規矩及智慧前所未見
416	1	踏實	tāshi	practical; down-to-earth; to have peace of mind	在尋求答案的過程中內心反而逐漸踏實
417	1	踏實	tāshi	to have peace of mind	在尋求答案的過程中內心反而逐漸踏實
418	1	踏實	tāshi	steadfast	在尋求答案的過程中內心反而逐漸踏實
419	1	踏實	tāshi	dependable	在尋求答案的過程中內心反而逐漸踏實
420	1	方法	fāngfǎ	method; way; means	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
421	1	方法	fāngfǎ	method of an object or interface	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
422	1	部	bù	ministry; department	一本本佛經就如同一部部古書
423	1	部	bù	section; part	一本本佛經就如同一部部古書
424	1	部	bù	troops	一本本佛經就如同一部部古書
425	1	部	bù	a category; a kind	一本本佛經就如同一部部古書
426	1	部	bù	to command; to control	一本本佛經就如同一部部古書
427	1	部	bù	radical	一本本佛經就如同一部部古書
428	1	部	bù	headquarters	一本本佛經就如同一部部古書
429	1	部	bù	unit	一本本佛經就如同一部部古書
430	1	部	bù	to put in order; to arrange	一本本佛經就如同一部部古書
431	1	古書	gǔshū	ancient book; old book	一本本佛經就如同一部部古書
432	1	意外	yìwài	accident; mishap	很意外發現大師的定力
433	1	戲稱	xìchēng	to jokingly call; jocular appellation	手術後大師總是戲稱我是最知心的人
434	1	重要	zhòngyào	important; major	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
435	1	領悟	lǐngwù	to understand; to comprehend	只要肯花點時間必有所領悟
436	1	臟	zàng	viscera; organ	前年我為大師動心臟手術
437	1	表裡	biǎolǐ	the outside and the inside; one's outward show and inner thoughts; exterior and interior	在與日記比對後更發現大師的的確確是表裡一如的
438	1	是日	shìrì	(formal) this day; that day	日記是日常言行的自我紀錄
439	1	有效	yǒuxiào	effective; in effect; valid; efficient	也更有效率
440	1	現代	xiàndài	modern times; modern age	而大師的日記卻是一本現代佛經
441	1	現代	xiàndài	modern	而大師的日記卻是一本現代佛經
442	1	現代	xiàndài	Hyundai	而大師的日記卻是一本現代佛經
443	1	需	xū	to need; to require	只需淨下心來細細體會即可
444	1	那	nā	No	而劃下那一刀
445	1	那	nuó	to move	而劃下那一刀
446	1	那	nuó	much	而劃下那一刀
447	1	那	nuó	stable; quiet	而劃下那一刀
448	1	那	nà	na	而劃下那一刀
449	1	主任	zhǔrèn	director; head	作者現為臺中榮總心臟外科主任
450	1	主任	zhǔrèn	Director	作者現為臺中榮總心臟外科主任
451	1	咬文嚼字	yǎo wén jiáo zì	to bite words and chew characters; punctilious about minutiae of wording	咬文嚼字
452	1	前所未見	qián suǒ wèi jiàn	unprecedented	規矩及智慧前所未見
453	1	不少	bùshǎo	not just a few	但心中總有不少疑惑
454	1	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	讀起來輕鬆自在
455	1	自在	zìzài	Carefree	讀起來輕鬆自在
456	1	自在	zìzài	perfect ease	讀起來輕鬆自在
457	1	自在	zìzài	Isvara	讀起來輕鬆自在
458	1	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	讀起來輕鬆自在
459	1	序	xù	preface; introduction	序
460	1	序	xù	order; sequence	序
461	1	序	xù	wings of a house; lateral walls	序
462	1	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	序
463	1	序	xù	to arrange; to put in order	序
464	1	序	xù	precedence; rank	序
465	1	序	xù	to narrate; to describe	序
466	1	序	xù	a text written for seeing someone off	序
467	1	序	xù	an antechamber	序
468	1	序	xù	season	序
469	1	序	xù	overture; prelude	序
470	1	序	xù	first; nidāna	序
471	1	常言	chángyán	a common saying	日記是日常言行的自我紀錄
472	1	清涼	qīngliáng	cool; refreshing	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
473	1	發熱	fārè	to emit heat	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
474	1	發熱	fārè	to have a high temperature; to have a fever	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
475	1	發熱	fārè	to be rash	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
476	1	發熱	fārè	to be infatuated	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
477	1	一刀	yīdāo	one stroke of a knife	而劃下那一刀
478	1	一刀	yīdāo	one hundred sheets [of paper]	而劃下那一刀
479	1	一刀	yīdāo	knife money	而劃下那一刀
480	1	之前	zhīqián	before	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
481	1	之	zhī	to go	領眾之道
482	1	之	zhī	to arrive; to go	領眾之道
483	1	之	zhī	is	領眾之道
484	1	之	zhī	to use	領眾之道
485	1	之	zhī	Zhi	領眾之道
486	1	腦袋	nǎodài	head; skull	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
487	1	腦袋	nǎodài	mind	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
488	1	嚴肅	yánsù	solemn; serious	也不必一定要以嚴肅的心情來看
489	1	嚴肅	yánsù	strict /severe	也不必一定要以嚴肅的心情來看
490	1	必	bì	must	只要肯花點時間必有所領悟
491	1	必	bì	Bi	只要肯花點時間必有所領悟
492	1	顯出	xiǎnchū	to express; to exhibit	都會顯出本來面目
493	1	下	xià	bottom	只需淨下心來細細體會即可
494	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	只需淨下心來細細體會即可
495	1	下	xià	to announce	只需淨下心來細細體會即可
496	1	下	xià	to do	只需淨下心來細細體會即可
497	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	只需淨下心來細細體會即可
498	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	只需淨下心來細細體會即可
499	1	下	xià	inside	只需淨下心來細細體會即可
500	1	下	xià	an aspect	只需淨下心來細細體會即可

Frequencies of all Words

Top 601

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	的	de	possessive particle	大和尚的心
2	22	的	de	structural particle	大和尚的心
3	22	的	de	complement	大和尚的心
4	22	的	de	a substitute for something already referred to	大和尚的心
5	9	大師	dàshī	great master; grand master	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
6	9	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
7	9	大師	dàshī	venerable master	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
8	8	日記	rìjì	diary	日記是日常言行的自我紀錄
9	7	是	shì	is; are; am; to be	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
10	7	是	shì	is exactly	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
11	7	是	shì	is suitable; is in contrast	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
12	7	是	shì	this; that; those	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
13	7	是	shì	really; certainly	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
14	7	是	shì	correct; yes; affirmative	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
15	7	是	shì	true	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
16	7	是	shì	is; has; exists	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
17	7	是	shì	used between repetitions of a word	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
18	7	是	shì	a matter; an affair	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
19	7	是	shì	Shi	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
20	7	是	shì	is; bhū	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
21	7	是	shì	this; idam	參閱大師日記是弟子們接心的重要功課
22	6	在	zài	in; at	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
23	6	在	zài	at	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
24	6	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
25	6	在	zài	to exist; to be living	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
26	6	在	zài	to consist of	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
27	6	在	zài	to be at a post	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
28	6	在	zài	in; bhū	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
29	5	手術	shǒushù	surgical operation ; surgery	前年我為大師動心臟手術
30	4	後	hòu	after; later	在術前術後的照顧中
31	4	後	hòu	empress; queen	在術前術後的照顧中
32	4	後	hòu	sovereign	在術前術後的照顧中
33	4	後	hòu	behind	在術前術後的照顧中
34	4	後	hòu	the god of the earth	在術前術後的照顧中
35	4	後	hòu	late; later	在術前術後的照顧中
36	4	後	hòu	arriving late	在術前術後的照顧中
37	4	後	hòu	offspring; descendents	在術前術後的照顧中
38	4	後	hòu	to fall behind; to lag	在術前術後的照顧中
39	4	後	hòu	behind; back	在術前術後的照顧中
40	4	後	hòu	then	在術前術後的照顧中
41	4	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	在術前術後的照顧中
42	4	後	hòu	Hou	在術前術後的照顧中
43	4	後	hòu	after; behind	在術前術後的照顧中
44	4	後	hòu	following	在術前術後的照顧中
45	4	後	hòu	to be delayed	在術前術後的照顧中
46	4	後	hòu	to abandon; to discard	在術前術後的照顧中
47	4	後	hòu	feudal lords	在術前術後的照顧中
48	4	後	hòu	Hou	在術前術後的照顧中
49	4	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	在術前術後的照顧中
50	4	後	hòu	rear; paścāt	在術前術後的照顧中
51	4	中	zhōng	middle	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
52	4	中	zhōng	medium; medium sized	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
53	4	中	zhōng	China	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
54	4	中	zhòng	to hit the mark	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
55	4	中	zhōng	in; amongst	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
56	4	中	zhōng	midday	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
57	4	中	zhōng	inside	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
58	4	中	zhōng	during	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
59	4	中	zhōng	Zhong	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
60	4	中	zhōng	intermediary	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
61	4	中	zhōng	half	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
62	4	中	zhōng	just right; suitably	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
63	4	中	zhōng	while	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
64	4	中	zhòng	to reach; to attain	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
65	4	中	zhòng	to suffer; to infect	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
66	4	中	zhòng	to obtain	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
67	4	中	zhòng	to pass an exam	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
68	4	中	zhōng	middle	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
69	4	細	xì	thin; slender	只需淨下心來細細體會即可
70	4	細	xì	trifling	只需淨下心來細細體會即可
71	4	細	xì	tiny; miniature	只需淨下心來細細體會即可
72	4	細	xì	tender; delicate	只需淨下心來細細體會即可
73	4	細	xì	carefully; attentively; cautiously	只需淨下心來細細體會即可
74	4	我	wǒ	I; me; my	前年我為大師動心臟手術
75	4	我	wǒ	self	前年我為大師動心臟手術
76	4	我	wǒ	we; our	前年我為大師動心臟手術
77	4	我	wǒ	[my] dear	前年我為大師動心臟手術
78	4	我	wǒ	Wo	前年我為大師動心臟手術
79	4	我	wǒ	self; atman; attan	前年我為大師動心臟手術
80	4	我	wǒ	ga	前年我為大師動心臟手術
81	4	我	wǒ	I; aham	前年我為大師動心臟手術
82	3	最	zuì	most; extremely; exceedingly	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
83	3	最	zuì	superior	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
84	3	最	zuì	top place	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
85	3	最	zuì	in sum; altogether	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
86	3	最	zuì	to assemble together	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
87	3	前	qián	front	在手術前只知道大師是宗教領袖
88	3	前	qián	former; the past	在手術前只知道大師是宗教領袖
89	3	前	qián	to go forward	在手術前只知道大師是宗教領袖
90	3	前	qián	preceding	在手術前只知道大師是宗教領袖
91	3	前	qián	before; earlier; prior	在手術前只知道大師是宗教領袖
92	3	前	qián	to appear before	在手術前只知道大師是宗教領袖
93	3	前	qián	future	在手術前只知道大師是宗教領袖
94	3	前	qián	top; first	在手術前只知道大師是宗教領袖
95	3	前	qián	battlefront	在手術前只知道大師是宗教領袖
96	3	前	qián	pre-	在手術前只知道大師是宗教領袖
97	3	前	qián	before; former; pūrva	在手術前只知道大師是宗教領袖
98	3	前	qián	facing; mukha	在手術前只知道大師是宗教領袖
99	3	發現	fāxiàn	to find; to discover	很意外發現大師的定力
100	3	讀	dú	to read	讀起來輕鬆自在
101	3	讀	dú	to investigate	讀起來輕鬆自在
102	3	讀	dú	to pronounce; to read aloud	讀起來輕鬆自在
103	3	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	讀起來輕鬆自在
104	3	讀	dú	read; recite; pathati	讀起來輕鬆自在
105	2	一本	yīběn	one copy	一本本佛經就如同一部部古書
106	2	一本	yīběn	common origin	一本本佛經就如同一部部古書
107	2	一本	yīběn	to completely rely on	一本本佛經就如同一部部古書
108	2	不必	bùbì	need not	讀這些日記不必一定要照秩序
109	2	普通人	pǔtōngrén	ordinary person; private citizen; people; the person in the street	普通人
110	2	權威	quánwēi	authority	常常要我發表最權威的言論
111	2	一定要	yīdìngyào	must	讀這些日記不必一定要照秩序
112	2	為	wèi	for; to	前年我為大師動心臟手術
113	2	為	wèi	because of	前年我為大師動心臟手術
114	2	為	wéi	to act as; to serve	前年我為大師動心臟手術
115	2	為	wéi	to change into; to become	前年我為大師動心臟手術
116	2	為	wéi	to be; is	前年我為大師動心臟手術
117	2	為	wéi	to do	前年我為大師動心臟手術
118	2	為	wèi	for	前年我為大師動心臟手術
119	2	為	wèi	because of; for; to	前年我為大師動心臟手術
120	2	為	wèi	to	前年我為大師動心臟手術
121	2	為	wéi	in a passive construction	前年我為大師動心臟手術
122	2	為	wéi	forming a rehetorical question	前年我為大師動心臟手術
123	2	為	wéi	forming an adverb	前年我為大師動心臟手術
124	2	為	wéi	to add emphasis	前年我為大師動心臟手術
125	2	為	wèi	to support; to help	前年我為大師動心臟手術
126	2	為	wéi	to govern	前年我為大師動心臟手術
127	2	更	gèng	more; even more	也更有效率
128	2	更	gēng	to change; to ammend	也更有效率
129	2	更	gēng	a watch; a measure of time	也更有效率
130	2	更	gèng	again; also	也更有效率
131	2	更	gēng	to experience	也更有效率
132	2	更	gēng	to improve	也更有效率
133	2	更	gēng	to replace; to substitute	也更有效率
134	2	更	gēng	to compensate	也更有效率
135	2	更	gēng	contacts	也更有效率
136	2	更	gèng	furthermore; even if	也更有效率
137	2	更	gèng	other	也更有效率
138	2	更	gèng	to increase	也更有效率
139	2	更	gēng	forced military service	也更有效率
140	2	更	gēng	Geng	也更有效率
141	2	更	gèng	finally; eventually	也更有效率
142	2	更	jīng	to experience	也更有效率
143	2	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
144	2	常	cháng	Chang	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
145	2	常	cháng	long-lasting	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
146	2	常	cháng	common; general; ordinary	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
147	2	常	cháng	a principle; a rule	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
148	2	常	cháng	eternal; nitya	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
149	2	佛經	fójīng	a Buddhist scripture	一本本佛經就如同一部部古書
150	2	佛經	fójīng	sutra	一本本佛經就如同一部部古書
151	2	從	cóng	from	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
152	2	從	cóng	to follow	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
153	2	從	cóng	past; through	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
154	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
155	2	從	cóng	to participate in something	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
156	2	從	cóng	to use a certain method or principle	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
157	2	從	cóng	usually	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
158	2	從	cóng	something secondary	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
159	2	從	cóng	remote relatives	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
160	2	從	cóng	secondary	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
161	2	從	cóng	to go on; to advance	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
162	2	從	cōng	at ease; informal	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
163	2	從	zòng	a follower; a supporter	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
164	2	從	zòng	to release	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
165	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
166	2	從	cóng	receiving; upādāya	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
167	2	來看	láikàn	to come and see; judging from	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
168	2	只	zhī	measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc	只需淨下心來細細體會即可
169	2	只	zhī	single	只需淨下心來細細體會即可
170	2	只	zhǐ	lone; solitary	只需淨下心來細細體會即可
171	2	只	zhī	a single bird	只需淨下心來細細體會即可
172	2	只	zhī	unique	只需淨下心來細細體會即可
173	2	只	zhǐ	only	只需淨下心來細細體會即可
174	2	只	zhǐ	but	只需淨下心來細細體會即可
175	2	只	zhǐ	a particle with no meaning	只需淨下心來細細體會即可
176	2	只	zhǐ	Zhi	只需淨下心來細細體會即可
177	2	越	yuè	more	越思量問題越多
178	2	越	yuè	at a high pitch	越思量問題越多
179	2	越	yuè	to exceed; to leap; to skip	越思量問題越多
180	2	越	yuè	to cross; to go past; to jump over	越思量問題越多
181	2	越	yuè	to grab; to plunder; to snatch	越思量問題越多
182	2	越	yuè	Yue [state]	越思量問題越多
183	2	越	yuè	to transcend	越思量問題越多
184	2	越	yuè	distant; far away	越思量問題越多
185	2	越	yuè	impractical; not realistic	越思量問題越多
186	2	越	yuè	to dissipate; to disperse	越思量問題越多
187	2	越	yuè	to spread widely	越思量問題越多
188	2	越	yuè	to decline; to fall	越思量問題越多
189	2	越	yuè	Yue [peoples]	越思量問題越多
190	2	越	yuè	superior	越思量問題越多
191	2	越	yuè	Yue [region]	越思量問題越多
192	2	越	yuè	to publicise	越思量問題越多
193	2	越	yuè	Yue [surname]	越思量問題越多
194	2	越	yuè	a particle with no meaning	越思量問題越多
195	2	也	yě	also; too	也更有效率
196	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也更有效率
197	2	也	yě	either	也更有效率
198	2	也	yě	even	也更有效率
199	2	也	yě	used to soften the tone	也更有效率
200	2	也	yě	used for emphasis	也更有效率
201	2	也	yě	used to mark contrast	也更有效率
202	2	也	yě	used to mark compromise	也更有效率
203	2	也	yě	ya	也更有效率
204	2	了解	liǎojiě	to understand; to realize	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
205	2	思量	sīliáng	to reckon; to consider and measure	就不得不細細思量
206	2	一下	yīxià	one time; once; for a short time	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
207	2	心	xīn	heart [organ]	大和尚的心
208	2	心	xīn	Kangxi radical 61	大和尚的心
209	2	心	xīn	mind; consciousness	大和尚的心
210	2	心	xīn	the center; the core; the middle	大和尚的心
211	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	大和尚的心
212	2	心	xīn	heart	大和尚的心
213	2	心	xīn	emotion	大和尚的心
214	2	心	xīn	intention; consideration	大和尚的心
215	2	心	xīn	disposition; temperament	大和尚的心
216	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	大和尚的心
217	2	他	tā	he; him	他的言行可以從
218	2	他	tā	another aspect	他的言行可以從
219	2	他	tā	other; another; some other	他的言行可以從
220	2	他	tā	everybody	他的言行可以從
221	2	他	tā	other	他的言行可以從
222	2	他	tuō	other; another; some other	他的言行可以從
223	2	他	tā	tha	他的言行可以從
224	2	他	tā	ṭha	他的言行可以從
225	2	他	tā	other; anya	他的言行可以從
226	2	傳燈	Chuán Dēng	Handing Down the Light	傳燈
227	2	傳燈	Chuán Dēng	Transmission of the Lamp	傳燈
228	2	傳燈	Chuán Dēng	Chuan Deng	傳燈
229	2	及	jí	to reach	及日記中了解
230	2	及	jí	and	及日記中了解
231	2	及	jí	coming to; when	及日記中了解
232	2	及	jí	to attain	及日記中了解
233	2	及	jí	to understand	及日記中了解
234	2	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及日記中了解
235	2	及	jí	to be involved with; to associate with	及日記中了解
236	2	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及日記中了解
237	2	及	jí	and; ca; api	及日記中了解
238	2	就	jiù	right away	一本本佛經就如同一部部古書
239	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	一本本佛經就如同一部部古書
240	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	一本本佛經就如同一部部古書
241	2	就	jiù	to assume	一本本佛經就如同一部部古書
242	2	就	jiù	to receive; to suffer	一本本佛經就如同一部部古書
243	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	一本本佛經就如同一部部古書
244	2	就	jiù	precisely; exactly	一本本佛經就如同一部部古書
245	2	就	jiù	namely	一本本佛經就如同一部部古書
246	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	一本本佛經就如同一部部古書
247	2	就	jiù	only; just	一本本佛經就如同一部部古書
248	2	就	jiù	to accomplish	一本本佛經就如同一部部古書
249	2	就	jiù	to go with	一本本佛經就如同一部部古書
250	2	就	jiù	already	一本本佛經就如同一部部古書
251	2	就	jiù	as much as	一本本佛經就如同一部部古書
252	2	就	jiù	to begin with; as expected	一本本佛經就如同一部部古書
253	2	就	jiù	even if	一本本佛經就如同一部部古書
254	2	就	jiù	to die	一本本佛經就如同一部部古書
255	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	一本本佛經就如同一部部古書
256	2	時間	shíjiān	time	不再需要浪費時間揣測時空背景
257	2	術	shù	method; tactics	在術前術後的照顧中
258	2	術	shù	skill	在術前術後的照顧中
259	2	術	shù	art	在術前術後的照顧中
260	2	術	shù	specialized; technical	在術前術後的照顧中
261	2	術	shù	a stree; a road	在術前術後的照顧中
262	2	術	shù	divination	在術前術後的照顧中
263	2	術	suì	administrative division	在術前術後的照顧中
264	2	術	shù	to narrate; to recount	在術前術後的照顧中
265	2	術	shù	shu	在術前術後的照顧中
266	2	卻是	quèshì	actually	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
267	2	卻是	quèshì	nevertheless; actually; the fact is ...	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
268	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而大師的日記卻是一本現代佛經
269	2	而	ér	Kangxi radical 126	而大師的日記卻是一本現代佛經
270	2	而	ér	you	而大師的日記卻是一本現代佛經
271	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而大師的日記卻是一本現代佛經
272	2	而	ér	right away; then	而大師的日記卻是一本現代佛經
273	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而大師的日記卻是一本現代佛經
274	2	而	ér	if; in case; in the event that	而大師的日記卻是一本現代佛經
275	2	而	ér	therefore; as a result; thus	而大師的日記卻是一本現代佛經
276	2	而	ér	how can it be that?	而大師的日記卻是一本現代佛經
277	2	而	ér	so as to	而大師的日記卻是一本現代佛經
278	2	而	ér	only then	而大師的日記卻是一本現代佛經
279	2	而	ér	as if; to seem like	而大師的日記卻是一本現代佛經
280	2	而	néng	can; able	而大師的日記卻是一本現代佛經
281	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而大師的日記卻是一本現代佛經
282	2	而	ér	me	而大師的日記卻是一本現代佛經
283	2	而	ér	to arrive; up to	而大師的日記卻是一本現代佛經
284	2	而	ér	possessive	而大師的日記卻是一本現代佛經
285	2	這	zhè	this; these	這是它的另類特點
286	2	這	zhèi	this; these	這是它的另類特點
287	2	這	zhè	now	這是它的另類特點
288	2	這	zhè	immediately	這是它的另類特點
289	2	這	zhè	particle with no meaning	這是它的另類特點
290	2	這	zhè	this; ayam; idam	這是它的另類特點
291	1	本來面目	běnlái miànmù	original appearance; true colors	都會顯出本來面目
292	1	本來面目	běnlái miànmù	original face	都會顯出本來面目
293	1	本來面目	běnlái miànmù	inherent nature	都會顯出本來面目
294	1	有趣	yǒuqù	interesting; fascinating; amusing; fun	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
295	1	實在	shízài	truly; really	這實在是非常奇妙的感受
296	1	實在	shízài	in reality	這實在是非常奇妙的感受
297	1	實在	shízai	honest; reliable	這實在是非常奇妙的感受
298	1	實在	shízai	steadfast	這實在是非常奇妙的感受
299	1	以	yǐ	so as to; in order to	也不必一定要以嚴肅的心情來看
300	1	以	yǐ	to use; to regard as	也不必一定要以嚴肅的心情來看
301	1	以	yǐ	to use; to grasp	也不必一定要以嚴肅的心情來看
302	1	以	yǐ	according to	也不必一定要以嚴肅的心情來看
303	1	以	yǐ	because of	也不必一定要以嚴肅的心情來看
304	1	以	yǐ	on a certain date	也不必一定要以嚴肅的心情來看
305	1	以	yǐ	and; as well as	也不必一定要以嚴肅的心情來看
306	1	以	yǐ	to rely on	也不必一定要以嚴肅的心情來看
307	1	以	yǐ	to regard	也不必一定要以嚴肅的心情來看
308	1	以	yǐ	to be able to	也不必一定要以嚴肅的心情來看
309	1	以	yǐ	to order; to command	也不必一定要以嚴肅的心情來看
310	1	以	yǐ	further; moreover	也不必一定要以嚴肅的心情來看
311	1	以	yǐ	used after a verb	也不必一定要以嚴肅的心情來看
312	1	以	yǐ	very	也不必一定要以嚴肅的心情來看
313	1	以	yǐ	already	也不必一定要以嚴肅的心情來看
314	1	以	yǐ	increasingly	也不必一定要以嚴肅的心情來看
315	1	以	yǐ	a reason; a cause	也不必一定要以嚴肅的心情來看
316	1	以	yǐ	Israel	也不必一定要以嚴肅的心情來看
317	1	以	yǐ	Yi	也不必一定要以嚴肅的心情來看
318	1	以	yǐ	use; yogena	也不必一定要以嚴肅的心情來看
319	1	領	lǐng	neck	領眾之道
320	1	領	lǐng	collar	領眾之道
321	1	領	lǐng	to lead; to command	領眾之道
322	1	領	lǐng	main aspects; essential points	領眾之道
323	1	領	lǐng	measure word for jackets	領眾之道
324	1	領	lǐng	to accept; to receive	領眾之道
325	1	領	lǐng	to understand; to realize	領眾之道
326	1	領	lǐng	to guide	領眾之道
327	1	領	lǐng	having jurisdiction over	領眾之道
328	1	領	lǐng	nominally [appoint]	領眾之道
329	1	領	lǐng	mountains	領眾之道
330	1	燕	yān	Yan	張燕
331	1	燕	yān	State of Yan	張燕
332	1	燕	yàn	swallow	張燕
333	1	燕	yàn	to feast	張燕
334	1	程度	chéngdù	degree; level	沒有相當程度
335	1	看	kàn	to see; to look	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
336	1	看	kàn	to visit	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
337	1	看	kàn	to examine [a patient]	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
338	1	看	kàn	to regard; to consider	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
339	1	看	kàn	to watch out; to look out for	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
340	1	看	kàn	to try and see the result	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
341	1	看	kàn	to oberve	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
342	1	看	kàn	to take care of; to protect	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
343	1	看	kàn	see	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
344	1	奇妙	qímiào	fantastic; wonderful	這實在是非常奇妙的感受
345	1	現	xiàn	to appear; to manifest; to become visible	作者現為臺中榮總心臟外科主任
346	1	現	xiàn	then; at that time; while	作者現為臺中榮總心臟外科主任
347	1	現	xiàn	at present	作者現為臺中榮總心臟外科主任
348	1	現	xiàn	existing at the present time	作者現為臺中榮總心臟外科主任
349	1	現	xiàn	cash	作者現為臺中榮總心臟外科主任
350	1	穿插	chuānchā	to insert; to interject	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
351	1	這些	zhè xiē	these	讀這些日記不必一定要照秩序
352	1	個	ge	unit	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
353	1	個	gè	before an approximate number	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
354	1	個	gè	after a verb and between its object	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
355	1	個	gè	to indicate a sudden event	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
356	1	個	gè	individual	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
357	1	個	gè	height	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
358	1	個	gè	this	從另一個角度來看卻是展現個人思想的窗戶
359	1	軼事	yìshì	an anecdote	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
360	1	心情	xīnqíng	mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment	也不必一定要以嚴肅的心情來看
361	1	心情	xīnqíng	emotional appeal	也不必一定要以嚴肅的心情來看
362	1	直接了當	zhíjiē liǎo dāng	direct and plain spoken	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
363	1	來	lái	to come	只需淨下心來細細體會即可
364	1	來	lái	indicates an approximate quantity	只需淨下心來細細體會即可
365	1	來	lái	please	只需淨下心來細細體會即可
366	1	來	lái	used to substitute for another verb	只需淨下心來細細體會即可
367	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	只需淨下心來細細體會即可
368	1	來	lái	ever since	只需淨下心來細細體會即可
369	1	來	lái	wheat	只需淨下心來細細體會即可
370	1	來	lái	next; future	只需淨下心來細細體會即可
371	1	來	lái	a simple complement of direction	只需淨下心來細細體會即可
372	1	來	lái	to occur; to arise	只需淨下心來細細體會即可
373	1	來	lái	to earn	只需淨下心來細細體會即可
374	1	來	lái	to come; āgata	只需淨下心來細細體會即可
375	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	大師的日記中還常穿插了一些有趣的奇聞軼事
376	1	得	de	potential marker	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
377	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
378	1	得	děi	must; ought to	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
379	1	得	děi	to want to; to need to	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
380	1	得	děi	must; ought to	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
381	1	得	dé	de	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
382	1	得	de	infix potential marker	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
383	1	得	dé	to result in	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
384	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
385	1	得	dé	to be satisfied	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
386	1	得	dé	to be finished	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
387	1	得	de	result of degree	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
388	1	得	de	marks completion of an action	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
389	1	得	děi	satisfying	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
390	1	得	dé	to contract	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
391	1	得	dé	marks permission or possibility	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
392	1	得	dé	expressing frustration	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
393	1	得	dé	to hear	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
394	1	得	dé	to have; there is	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
395	1	得	dé	marks time passed	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
396	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
397	1	尋求	xúnqiú	to seek	在尋求答案的過程中內心反而逐漸踏實
398	1	著	zhe	indicates that an action is continuing	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
399	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
400	1	著	zhù	outstanding	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
401	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
402	1	著	zhuó	to wear (clothes)	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
403	1	著	zhe	expresses a command	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
404	1	著	zháo	to attach; to grasp	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
405	1	著	zhe	indicates an accompanying action	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
406	1	著	zhāo	to add; to put	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
407	1	著	zhuó	a chess move	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
408	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
409	1	著	zhāo	OK	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
410	1	著	zháo	to fall into [a trap]	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
411	1	著	zháo	to ignite	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
412	1	著	zháo	to fall asleep	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
413	1	著	zhuó	whereabouts; end result	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
414	1	著	zhù	to appear; to manifest	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
415	1	著	zhù	to show	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
416	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
417	1	著	zhù	to write	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
418	1	著	zhù	to record	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
419	1	著	zhù	a document; writings	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
420	1	著	zhù	Zhu	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
421	1	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
422	1	著	zháo	as it turns out; coincidentally	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
423	1	著	zhuó	to arrive	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
424	1	著	zhuó	to result in	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
425	1	著	zhuó	to command	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
426	1	著	zhuó	a strategy	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
427	1	著	zhāo	to happen; to occur	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
428	1	著	zhù	space between main doorwary and a screen	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
429	1	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
430	1	著	zhe	attachment to	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
431	1	一	yī	one	一書
432	1	一	yī	Kangxi radical 1	一書
433	1	一	yī	as soon as; all at once	一書
434	1	一	yī	pure; concentrated	一書
435	1	一	yì	whole; all	一書
436	1	一	yī	first	一書
437	1	一	yī	the same	一書
438	1	一	yī	each	一書
439	1	一	yī	certain	一書
440	1	一	yī	throughout	一書
441	1	一	yī	used in between a reduplicated verb	一書
442	1	一	yī	sole; single	一書
443	1	一	yī	a very small amount	一書
444	1	一	yī	Yi	一書
445	1	一	yī	other	一書
446	1	一	yī	to unify	一書
447	1	一	yī	accidentally; coincidentally	一書
448	1	一	yī	abruptly; suddenly	一書
449	1	一	yī	or	一書
450	1	一	yī	one; eka	一書
451	1	不再	bù zài	no more; no longer	不再需要浪費時間揣測時空背景
452	1	言論	yánlùn	speech; expression of opinion; views; remarks; arguments	常常要我發表最權威的言論
453	1	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	兩年後卻發現自己才是真正的
454	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	兩年後卻發現自己才是真正的
455	1	卻	què	still	兩年後卻發現自己才是真正的
456	1	卻	què	to reject; to decline	兩年後卻發現自己才是真正的
457	1	卻	què	to pardon	兩年後卻發現自己才是真正的
458	1	卻	què	just now	兩年後卻發現自己才是真正的
459	1	卻	què	marks completion	兩年後卻發現自己才是真正的
460	1	卻	què	marks comparison	兩年後卻發現自己才是真正的
461	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	兩年後卻發現自己才是真正的
462	1	芝	zhī	sesame	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
463	1	芝	zhī	a purplish or brown mushroom	不過在看日記之前先瀏覽一下符芝瑛所著
464	1	答案	dáàn	answer; solution	在尋求答案的過程中內心反而逐漸踏實
465	1	如同	rútóng	to be like	一本本佛經就如同一部部古書
466	1	輕鬆	qīngsōng	gentle; relaxed	讀起來輕鬆自在
467	1	點	diǎn	a dot	只要肯花點時間必有所領悟
468	1	點	diǎn	point; degree	只要肯花點時間必有所領悟
469	1	點	diǎn	to appoint; to designate	只要肯花點時間必有所領悟
470	1	點	diǎn	to light on fire	只要肯花點時間必有所領悟
471	1	點	diǎn	to dot	只要肯花點時間必有所領悟
472	1	點	diǎn	to nod one's head	只要肯花點時間必有所領悟
473	1	點	diǎn	to count; to check	只要肯花點時間必有所領悟
474	1	點	diǎn	to apply drip by drip	只要肯花點時間必有所領悟
475	1	點	diǎn	to touch quickly and gently	只要肯花點時間必有所領悟
476	1	點	diǎn	to give directions	只要肯花點時間必有所領悟
477	1	點	diǎn	pastry	只要肯花點時間必有所領悟
478	1	點	diǎn	a downwards-right convex character stroke	只要肯花點時間必有所領悟
479	1	點	diǎn	a place	只要肯花點時間必有所領悟
480	1	點	diǎn	an item	只要肯花點時間必有所領悟
481	1	點	diǎn	one fifth of a watch	只要肯花點時間必有所領悟
482	1	點	diǎn	o'clock'	只要肯花點時間必有所領悟
483	1	點	diǎn	to order [from a menu]	只要肯花點時間必有所領悟
484	1	點	diǎn	a speck; a small granule	只要肯花點時間必有所領悟
485	1	點	diǎn	a peroid (punctuation mark)	只要肯花點時間必有所領悟
486	1	點	diǎn	a part (of a larger body); some	只要肯花點時間必有所領悟
487	1	點	diǎn	a point	只要肯花點時間必有所領悟
488	1	點	diǎn	a little	只要肯花點時間必有所領悟
489	1	社會	shèhuì	society	也是社會大眾想要了解大師最直接了當的方法
490	1	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
491	1	讓	ràng	by	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
492	1	讓	ràng	to transfer; to sell	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
493	1	讓	ràng	Give Way	讓讀得發熱的腦袋清涼一下
494	1	劃下	huàxià	to underline; to mark	而劃下那一刀
495	1	本	běn	measure word for books	一本本佛經就如同一部部古書
496	1	本	běn	this (city, week, etc)	一本本佛經就如同一部部古書
497	1	本	běn	originally; formerly	一本本佛經就如同一部部古書
498	1	本	běn	to be one's own	一本本佛經就如同一部部古書
499	1	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	一本本佛經就如同一部部古書
500	1	本	běn	the roots of a plant	一本本佛經就如同一部部古書

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大师	大師	dàshī dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) venerable master
是		shì shì	is; bhū this; idam
在		zài	in; bhū
后	後	hòu hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī rear; paścāt
中		zhōng	middle
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
前		qián qián	before; former; pūrva facing; mukha
读	讀	dú	read; recite; pathati
更		gēng	contacts
常		cháng	eternal; nitya

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
传灯	傳燈	67	Handing Down the Light Transmission of the Lamp Chuan Deng
台中	臺中	84	Taizhong; Taichung
星云日记	星雲日記	120	Venerable Master Hsing Yun's Diaries

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
定力		100	Meditative Concentration ability for meditative concentration
动心	動心	100	to move the heart; to be moved to shake the will
接心		106	Heart-to-Heart Connection