Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4-另類的藝術》, Scroll 4: Cultivation of Habits - Chattering 卷四 養成習慣 嘮叨

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 30 嘮叨 láodāo to prattle; to chatter away; to nag 嘮叨
2 11 duì to oppose; to face; to regard 隱藏著對兒女的愛心
3 11 duì correct; right 隱藏著對兒女的愛心
4 11 duì opposing; opposite 隱藏著對兒女的愛心
5 11 duì duilian; couplet 隱藏著對兒女的愛心
6 11 duì yes; affirmative 隱藏著對兒女的愛心
7 11 duì to treat; to regard 隱藏著對兒女的愛心
8 11 duì to confirm; to agree 隱藏著對兒女的愛心
9 11 duì to correct; to make conform; to check 隱藏著對兒女的愛心
10 11 duì to mix 隱藏著對兒女的愛心
11 11 duì a pair 隱藏著對兒女的愛心
12 11 duì to respond; to answer 隱藏著對兒女的愛心
13 11 duì mutual 隱藏著對兒女的愛心
14 11 duì parallel; alternating 隱藏著對兒女的愛心
15 11 duì a command to appear as an audience 隱藏著對兒女的愛心
16 10 other; another; some other 乃至待人接物的應酬令他心煩
17 10 other 乃至待人接物的應酬令他心煩
18 10 tha 乃至待人接物的應酬令他心煩
19 10 ṭha 乃至待人接物的應酬令他心煩
20 10 other; anya 乃至待人接物的應酬令他心煩
21 7 老師 lǎoshī teacher 老師的嘮叨
22 7 老師 lǎoshī exam chairperson 老師的嘮叨
23 7 大家 dàjiā an influential family 大家吉祥
24 7 大家 dàjiā a great master 大家吉祥
25 7 大家 dàgū madam 大家吉祥
26 7 大家 dàgū husband's mother; mother-in-law 大家吉祥
27 6 婆婆 pópó husband's mother; mother-in-law 婆婆的嘮叨
28 6 學生 xuésheng a student; a pupil 蘊含著對學生的期望
29 6 學生 xuésheng the next generation; children 蘊含著對學生的期望
30 6 學生 xuésheng a disciple 蘊含著對學生的期望
31 5 xián hatred 所以嫌其語言嘮叨
32 5 xián suspicious; a suspicious position 所以嫌其語言嘮叨
33 5 xián to detest; to hate position 所以嫌其語言嘮叨
34 5 xián to suspect 所以嫌其語言嘮叨
35 5 xián to be similar 所以嫌其語言嘮叨
36 5 xián hatred; vidveṣa 所以嫌其語言嘮叨
37 5 父母 fùmǔ parents; mother and father 父母的嘮叨
38 5 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 父母的嘮叨
39 5 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓聽者不悅
40 5 ràng to transfer; to sell 讓聽者不悅
41 5 ràng Give Way 讓聽者不悅
42 5 主管 zhǔguǎn to be in charge; to be responsible for 主管的嘮叨
43 5 主管 zhǔguǎn person in charge; manager 主管的嘮叨
44 5 主管 zhǔguǎn Supervisor 主管的嘮叨
45 5 媳婦 xífù daughter-in-law 表達了對媳婦的意見
46 5 媳婦 xífù wife 表達了對媳婦的意見
47 5 媳婦 xífù young married woman 表達了對媳婦的意見
48 5 huì can; be able to 難免會叮嚀
49 5 huì able to 難免會叮嚀
50 5 huì a meeting; a conference; an assembly 難免會叮嚀
51 5 kuài to balance an account 難免會叮嚀
52 5 huì to assemble 難免會叮嚀
53 5 huì to meet 難免會叮嚀
54 5 huì a temple fair 難免會叮嚀
55 5 huì a religious assembly 難免會叮嚀
56 5 huì an association; a society 難免會叮嚀
57 5 huì a national or provincial capital 難免會叮嚀
58 5 huì an opportunity 難免會叮嚀
59 5 huì to understand 難免會叮嚀
60 5 huì to be familiar with; to know 難免會叮嚀
61 5 huì to be possible; to be likely 難免會叮嚀
62 5 huì to be good at 難免會叮嚀
63 5 huì a moment 難免會叮嚀
64 5 huì to happen to 難免會叮嚀
65 5 huì to pay 難免會叮嚀
66 5 huì a meeting place 難免會叮嚀
67 5 kuài the seam of a cap 難免會叮嚀
68 5 huì in accordance with 難免會叮嚀
69 5 huì imperial civil service examination 難免會叮嚀
70 5 huì to have sexual intercourse 難免會叮嚀
71 5 huì Hui 難免會叮嚀
72 5 huì combining; samsarga 難免會叮嚀
73 5 ya 也應該心存感謝
74 5 liǎo to know; to understand 你不要再說了
75 5 liǎo to understand; to know 你不要再說了
76 5 liào to look afar from a high place 你不要再說了
77 5 liǎo to complete 你不要再說了
78 5 liǎo clever; intelligent 你不要再說了
79 5 liǎo to know; jñāta 你不要再說了
80 4 愛心 àixīn compassion 隱藏著對兒女的愛心
81 4 ér Kangxi radical 126 或者觀念認知差異而有了代溝
82 4 ér as if; to seem like 或者觀念認知差異而有了代溝
83 4 néng can; able 或者觀念認知差異而有了代溝
84 4 ér whiskers on the cheeks; sideburns 或者觀念認知差異而有了代溝
85 4 ér to arrive; up to 或者觀念認知差異而有了代溝
86 4 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 蘊藏著很多的心情與意含
87 4 zhù outstanding 蘊藏著很多的心情與意含
88 4 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 蘊藏著很多的心情與意含
89 4 zhuó to wear (clothes) 蘊藏著很多的心情與意含
90 4 zhe expresses a command 蘊藏著很多的心情與意含
91 4 zháo to attach; to grasp 蘊藏著很多的心情與意含
92 4 zhāo to add; to put 蘊藏著很多的心情與意含
93 4 zhuó a chess move 蘊藏著很多的心情與意含
94 4 zhāo a trick; a move; a method 蘊藏著很多的心情與意含
95 4 zhāo OK 蘊藏著很多的心情與意含
96 4 zháo to fall into [a trap] 蘊藏著很多的心情與意含
97 4 zháo to ignite 蘊藏著很多的心情與意含
98 4 zháo to fall asleep 蘊藏著很多的心情與意含
99 4 zhuó whereabouts; end result 蘊藏著很多的心情與意含
100 4 zhù to appear; to manifest 蘊藏著很多的心情與意含
101 4 zhù to show 蘊藏著很多的心情與意含
102 4 zhù to indicate; to be distinguished by 蘊藏著很多的心情與意含
103 4 zhù to write 蘊藏著很多的心情與意含
104 4 zhù to record 蘊藏著很多的心情與意含
105 4 zhù a document; writings 蘊藏著很多的心情與意含
106 4 zhù Zhu 蘊藏著很多的心情與意含
107 4 zháo expresses that a continuing process has a result 蘊藏著很多的心情與意含
108 4 zhuó to arrive 蘊藏著很多的心情與意含
109 4 zhuó to result in 蘊藏著很多的心情與意含
110 4 zhuó to command 蘊藏著很多的心情與意含
111 4 zhuó a strategy 蘊藏著很多的心情與意含
112 4 zhāo to happen; to occur 蘊藏著很多的心情與意含
113 4 zhù space between main doorwary and a screen 蘊藏著很多的心情與意含
114 4 zhuó somebody attached to a place; a local 蘊藏著很多的心情與意含
115 4 zhe attachment to 蘊藏著很多的心情與意含
116 4 沒有 méiyǒu to not have; there is not 如果老師對學生沒有期望
117 4 yào to want; to wish for 你要注意身體
118 4 yào to want 你要注意身體
119 4 yāo a treaty 你要注意身體
120 4 yào to request 你要注意身體
121 4 yào essential points; crux 你要注意身體
122 4 yāo waist 你要注意身體
123 4 yāo to cinch 你要注意身體
124 4 yāo waistband 你要注意身體
125 4 yāo Yao 你要注意身體
126 4 yāo to pursue; to seek; to strive for 你要注意身體
127 4 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 你要注意身體
128 4 yāo to obstruct; to intercept 你要注意身體
129 4 yāo to agree with 你要注意身體
130 4 yāo to invite; to welcome 你要注意身體
131 4 yào to summarize 你要注意身體
132 4 yào essential; important 你要注意身體
133 4 yào to desire 你要注意身體
134 4 yào to demand 你要注意身體
135 4 yào to need 你要注意身體
136 4 yào should; must 你要注意身體
137 4 yào might 你要注意身體
138 4 兒女 ér nǚ children; sons and daughters 隱藏著對兒女的愛心
139 4 最好 zuìhǎo best 最好能用愛心去疏導
140 3 jiù to approach; to move towards; to come towards 大家也就相安無事
141 3 jiù to assume 大家也就相安無事
142 3 jiù to receive; to suffer 大家也就相安無事
143 3 jiù to undergo; to undertake; to engage in 大家也就相安無事
144 3 jiù to suit; to accommodate oneself to 大家也就相安無事
145 3 jiù to accomplish 大家也就相安無事
146 3 jiù to go with 大家也就相安無事
147 3 jiù to die 大家也就相安無事
148 3 老年人 lǎonián rén old people; the elderly 所以老年人嘮叨是自然的事
149 3 有的 yǒudì bulleye 有的老師對學生寄望很高
150 3 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 或者為了家境拮据
151 3 工作 gōngzuò work 時而嫌大家工作不力
152 3 工作 gōngzuò to do work 時而嫌大家工作不力
153 3 hěn disobey 蘊藏著很多的心情與意含
154 3 hěn a dispute 蘊藏著很多的心情與意含
155 3 hěn violent; cruel 蘊藏著很多的心情與意含
156 3 hěn very; atīva 蘊藏著很多的心情與意含
157 3 inside; interior 殊不知這個嘮叨裡
158 3 Kangxi radical 166 殊不知這個嘮叨裡
159 3 a small village; ri 殊不知這個嘮叨裡
160 3 a residence 殊不知這個嘮叨裡
161 3 a neighborhood; an alley 殊不知這個嘮叨裡
162 3 a local administrative district 殊不知這個嘮叨裡
163 3 self 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
164 3 [my] dear 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
165 3 Wo 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
166 3 self; atman; attan 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
167 3 ga 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
168 3 néng can; able 假如兒女能體察父母的愛心
169 3 néng ability; capacity 假如兒女能體察父母的愛心
170 3 néng a mythical bear-like beast 假如兒女能體察父母的愛心
171 3 néng energy 假如兒女能體察父母的愛心
172 3 néng function; use 假如兒女能體察父母的愛心
173 3 néng talent 假如兒女能體察父母的愛心
174 3 néng expert at 假如兒女能體察父母的愛心
175 3 néng to be in harmony 假如兒女能體察父母的愛心
176 3 néng to tend to; to care for 假如兒女能體察父母的愛心
177 3 néng to reach; to arrive at 假如兒女能體察父母的愛心
178 3 néng to be able; śak 假如兒女能體察父母的愛心
179 3 叮嚀 dīngníng to warn; to urge; to exhort; to give instructions carefully and insistently 一般父母都會不斷的叮嚀兒女
180 3 不滿 bùmǎn to be not full 反應出對生活的不滿
181 3 不滿 bùmǎn to be dissatisfied 反應出對生活的不滿
182 3 所以 suǒyǐ that by which 所以嫌其語言嘮叨
183 3 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以嫌其語言嘮叨
184 3 要求 yāoqiú to request; to require 要求很嚴
185 3 要求 yāoqiú a request; a requirement 要求很嚴
186 3 之間 zhījiān between; among 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
187 3 丈夫 zhàngfu husband 有的丈夫嫌妻子嘮叨
188 3 丈夫 zhàngfu a great man 有的丈夫嫌妻子嘮叨
189 3 丈夫 zhàngfu a man who is one zhang tall 有的丈夫嫌妻子嘮叨
190 3 丈夫 zhàngfu Primaeval Man; Supreme Man; Purusa 有的丈夫嫌妻子嘮叨
191 2 期望 qīwàng to hope; to expect 蘊含著對學生的期望
192 2 減少 jiǎnshǎo to lessen; to decrease; to reduce; to lower 如此嘮叨不容易減少
193 2 婆媳 póxí mother-in-law and daughter-in-law 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
194 2 囑咐 zhǔfù to exhort; to tell; to instruct; to command 囑咐不斷
195 2 三十 sān shí thirty 後來我規定他一天只能講三十句話
196 2 三十 sān shí thirty; triṃśat; tridaśa 後來我規定他一天只能講三十句話
197 2 shì matter; thing; item 所以老年人嘮叨是自然的事
198 2 shì to serve 所以老年人嘮叨是自然的事
199 2 shì a government post 所以老年人嘮叨是自然的事
200 2 shì duty; post; work 所以老年人嘮叨是自然的事
201 2 shì occupation 所以老年人嘮叨是自然的事
202 2 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 所以老年人嘮叨是自然的事
203 2 shì an accident 所以老年人嘮叨是自然的事
204 2 shì to attend 所以老年人嘮叨是自然的事
205 2 shì an allusion 所以老年人嘮叨是自然的事
206 2 shì a condition; a state; a situation 所以老年人嘮叨是自然的事
207 2 shì to engage in 所以老年人嘮叨是自然的事
208 2 shì to enslave 所以老年人嘮叨是自然的事
209 2 shì to pursue 所以老年人嘮叨是自然的事
210 2 shì to administer 所以老年人嘮叨是自然的事
211 2 shì to appoint 所以老年人嘮叨是自然的事
212 2 shì meaning; phenomena 所以老年人嘮叨是自然的事
213 2 shì actions; karma 所以老年人嘮叨是自然的事
214 2 one
215 2 Kangxi radical 1
216 2 pure; concentrated
217 2 first
218 2 the same
219 2 sole; single
220 2 a very small amount
221 2 Yi
222 2 other
223 2 to unify
224 2 accidentally; coincidentally
225 2 abruptly; suddenly
226 2 one; eka
227 2 huà spoken words; talk; conversation; dialect; language 嘮叨就是說話囉嗦
228 2 huà dialect 嘮叨就是說話囉嗦
229 2 guài odd; queer; strange; uncanny 只是怪他嘮叨
230 2 guài a devil; a monster 只是怪他嘮叨
231 2 guài to blame 只是怪他嘮叨
232 2 guài to be surprised 只是怪他嘮叨
233 2 guài grotesque 只是怪他嘮叨
234 2 guài Guai 只是怪他嘮叨
235 2 guài wonder; vismaya 只是怪他嘮叨
236 2 孤寂 gūjì lonesome; desolate 顯示出生命中的孤寂
237 2 傾聽 qīngtīng to listen; to heed 如果能夠傾聽她的意見
238 2 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 蘊藏著很多的心情與意含
239 2 duó many; much 蘊藏著很多的心情與意含
240 2 duō more 蘊藏著很多的心情與意含
241 2 duō excessive 蘊藏著很多的心情與意含
242 2 duō abundant 蘊藏著很多的心情與意含
243 2 duō to multiply; to acrue 蘊藏著很多的心情與意含
244 2 duō Duo 蘊藏著很多的心情與意含
245 2 duō ta 蘊藏著很多的心情與意含
246 2 一直 yīzhí straight (in a straight line) 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
247 2 意見 yìjiàn idea; opinion 表達了對媳婦的意見
248 2 意見 yìjiàn suggestion; objection; complaint 表達了對媳婦的意見
249 2 four 卷四
250 2 note a musical scale 卷四
251 2 fourth 卷四
252 2 Si 卷四
253 2 four; catur 卷四
254 2 to go; to 學生受業於老師
255 2 to rely on; to depend on 學生受業於老師
256 2 Yu 學生受業於老師
257 2 a crow 學生受業於老師
258 2 部下 bùxià subordinate 但也有些主管喜歡對部下嘮叨
259 2 應該 yīnggāi ought to; should; must 也應該心存感謝
260 2 喜歡 xǐhuan to like; to be fond of 不太喜歡講話
261 2 喜歡 xǐhuan to be happy 不太喜歡講話
262 2 習慣 xíguàn habit; custom 養成習慣
263 2 習慣 xíguàn to be used to 養成習慣
264 2 假如 jiǎrú for example 假如兒女能體察父母的愛心
265 2 to give 蘊藏著很多的心情與意含
266 2 to accompany 蘊藏著很多的心情與意含
267 2 to particate in 蘊藏著很多的心情與意含
268 2 of the same kind 蘊藏著很多的心情與意含
269 2 to help 蘊藏著很多的心情與意含
270 2 for 蘊藏著很多的心情與意含
271 2 太多 tài duō too much / too many 因為一生的歲月有太多的過去
272 2 自然 zìrán nature 則婆婆的嘮叨自然會減少
273 2 自然 zìrán natural 則婆婆的嘮叨自然會減少
274 2 妻子 qīzi wife 有的丈夫嫌妻子嘮叨
275 2 妻子 qī zǐ wife and children 有的丈夫嫌妻子嘮叨
276 2 屬下 shǔxià subordinate; affiliated to; subsidiary 意味了對屬下的要求
277 2 反應 fǎnyìng to react; to respond 兒女的反應大都嫌父母嘮叨
278 2 反應 fǎnyìng reaction; response; reply 兒女的反應大都嫌父母嘮叨
279 2 反應 fǎnyìng a chemical reaction 兒女的反應大都嫌父母嘮叨
280 2 zhòng heavy 重復
281 2 chóng to repeat 重復
282 2 zhòng significant; serious; important 重復
283 2 chóng layered; folded; tiered 重復
284 2 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 重復
285 2 zhòng sad 重復
286 2 zhòng a weight 重復
287 2 zhòng large in amount; valuable 重復
288 2 zhòng thick; dense; strong 重復
289 2 zhòng to prefer 重復
290 2 zhòng to add 重復
291 2 zhòng heavy; guru 重復
292 2 jiǎng to speak; to say; to tell 後來我規定他一天只能講三十句話
293 2 jiǎng a speech; a lecture 後來我規定他一天只能講三十句話
294 2 jiǎng to explain; to interpret; to analyze; to discuss 後來我規定他一天只能講三十句話
295 2 jiǎng to negotiate; to bargain 後來我規定他一天只能講三十句話
296 2 jiǎng to be particular about; to pay attention to; to stress 後來我規定他一天只能講三十句話
297 2 jiǎng to reconcile; to resolve 後來我規定他一天只能講三十句話
298 2 jiǎng to drill; to practice 後來我規定他一天只能講三十句話
299 2 都會 dūhuì society; community; city; metropolis 一般父母都會不斷的叮嚀兒女
300 2 規定 guīdìng to fix; to set; to formulate; to stipulate 只要大家照規定行事
301 2 規定 guīdìng law; rule; regulation 只要大家照規定行事
302 2 individual 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
303 2 height 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
304 2 講話 jiǎnghuà to speak; to talk; to address 不太喜歡講話
305 2 講話 jiǎnghuà a speech; a lecture 不太喜歡講話
306 2 覺得 juéde to feel 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
307 2 覺得 juéde to think 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
308 2 安慰 ānwèi to comfort; to console 假如丈夫能適時加以安慰
309 2 安慰 ānwèi to feel pleased 假如丈夫能適時加以安慰
310 1 團體 tuántǐ group; organization; team 公司團體裡
311 1 體察 tǐchá to experience; to observe 假如兒女能體察父母的愛心
312 1 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 如果能夠傾聽她的意見
313 1 家境 jiājìng family financial situation; family circumstances 或者為了家境拮据
314 1 娘家 niángjiā mother's house 或是媳婦仗恃娘家富有
315 1 辛苦 xīnkǔ hard; exhausting 老年人最辛苦的事
316 1 辛苦 xīnkǔ to work diligently 老年人最辛苦的事
317 1 辛苦 xīnkǔ to suffer hardship 老年人最辛苦的事
318 1 辛苦 xīnkǔ to trouble someone [polite] 老年人最辛苦的事
319 1 聽者 tīngzhě listener; member of audience 讓聽者不悅
320 1 tīng to listen 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
321 1 tīng to obey 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
322 1 tīng to understand 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
323 1 tìng to hear a lawsuit; to adjudicate 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
324 1 tìng to allow; to let something take its course 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
325 1 tīng to await 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
326 1 tīng to acknowledge 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
327 1 tīng information 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
328 1 tīng a hall 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
329 1 tīng Ting 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
330 1 tìng to administer; to process 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
331 1 kěn to agree; to consent; to be willing 如果有人肯耐煩傾聽他的嘮叨
332 1 kěn to agree; to consent; to be willing 如果有人肯耐煩傾聽他的嘮叨
333 1 牽引 qiānyǐn to pull; to draw 反而牽引出心中更多的不滿
334 1 牽引 qiānyǐn to drag 反而牽引出心中更多的不滿
335 1 分期 fēnqī in stages; staggered 也是對學生的一分期許
336 1 仗著 zhàngzhe to rely on 例如媳婦仗著丈夫對自己的寵愛
337 1 cái ability; talent 這才是最好的辦法
338 1 cái strength; wisdom 這才是最好的辦法
339 1 cái Cai 這才是最好的辦法
340 1 cái a person of greast talent 這才是最好的辦法
341 1 cái excellence; bhaga 這才是最好的辦法
342 1 顯示 xiǎnshì to show; to illustrate; to display 顯示出生命中的孤寂
343 1 自古以來 zìgǔ yǐlái since ancient times 自古以來
344 1 繁重 fánzhòng heavy; onerous 或者因為家務繁重
345 1 蘊含 yùnhán to contain; to accumulate 蘊含著對學生的期望
346 1 寵愛 chǒng'ài to dote on somebody 例如媳婦仗著丈夫對自己的寵愛
347 1 訴說 sùshuō to recount; to tell of; to relate; (fig.) (of a thing) to stand as testament to (some past history) 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
348 1 面對 miànduì to face; to confront 媳婦面對婆婆的嘮叨
349 1 代溝 dàigōu generation gap 或者觀念認知差異而有了代溝
350 1 家務 jiāwù housework 或者因為家務繁重
351 1 並不 bìngbù not at all; emphatically not 部下並不因為主管嘮叨而願意改進
352 1 xiàn thread; string; wire 西線無戰爭
353 1 xiàn an edge 西線無戰爭
354 1 xiàn a clue; circumstances 西線無戰爭
355 1 xiàn a line 西線無戰爭
356 1 xiàn a route 西線無戰爭
357 1 xiàn a political or party line 西線無戰爭
358 1 xiàn a secret agent 西線無戰爭
359 1 duì team; group 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
360 1 duì army unit 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
361 1 行事 xíngshì to execute; to handle 只要大家照規定行事
362 1 行事 xíngshì behavior; action; conduct 只要大家照規定行事
363 1 原因 yuányīn cause; origin; root cause; reason 有時也不是沒有原因的
364 1 xīn heart [organ] 也應該心存感謝
365 1 xīn Kangxi radical 61 也應該心存感謝
366 1 xīn mind; consciousness 也應該心存感謝
367 1 xīn the center; the core; the middle 也應該心存感謝
368 1 xīn one of the 28 star constellations 也應該心存感謝
369 1 xīn heart 也應該心存感謝
370 1 xīn emotion 也應該心存感謝
371 1 xīn intention; consideration 也應該心存感謝
372 1 xīn disposition; temperament 也應該心存感謝
373 1 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 也應該心存感謝
374 1 出心 chūxīn to be attentive 反而牽引出心中更多的不滿
375 1 更多 gèngduō more 反而牽引出心中更多的不滿
376 1 背後 bèihòu behind; at the back; in the rear 其實有時候嘮叨的背後
377 1 背後 bèihòu background 其實有時候嘮叨的背後
378 1 年齡 niánlíng a person's age 有時因為年齡懸殊
379 1 意味 yìwèi significance; implication 意味了對屬下的要求
380 1 意味 yìwèi an interest 意味了對屬下的要求
381 1 認為 rènwéi to believe; to think 時而認為大家工作沒有成績
382 1 訴求 sùqiú to appeal; to demand (an answer); requirement; demand; claim; appeal; (marketing) message 進而滿足她的訴求
383 1 tài grand 不太喜歡講話
384 1 tài tera 不太喜歡講話
385 1 tài senior 不太喜歡講話
386 1 tài most senior member 不太喜歡講話
387 1 陽奉陰違 yáng fèng yīn wéi superficial respect but inward disobedience; lip service 有時反而因為嘮叨而更加陽奉陰違
388 1 jiā to press from either side; to sandwich 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
389 1 jiā on both sides of something 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
390 1 jiā to be near to 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
391 1 jiā to pick up with chopsticks 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
392 1 jiā to carry in secret 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
393 1 jiā a clip; tongs; a pincer 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
394 1 jiá a sword hilt 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
395 1 jiā to hold to; to cling to 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
396 1 jiā to insert between 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
397 1 jiá two layers; lining 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
398 1 jiá Jia 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
399 1 吉祥 jíxiáng lucky; auspicious 大家吉祥
400 1 吉祥 jíxiáng auspicious blessings 大家吉祥
401 1 吉祥 jíxiáng auspicious; mangala 大家吉祥
402 1 jiàn to see 途中只見他一直不停的講話
403 1 jiàn opinion; view; understanding 途中只見他一直不停的講話
404 1 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 途中只見他一直不停的講話
405 1 jiàn refer to; for details see 途中只見他一直不停的講話
406 1 jiàn to appear 途中只見他一直不停的講話
407 1 jiàn to meet 途中只見他一直不停的講話
408 1 jiàn to receive (a guest) 途中只見他一直不停的講話
409 1 jiàn let me; kindly 途中只見他一直不停的講話
410 1 jiàn Jian 途中只見他一直不停的講話
411 1 xiàn to appear 途中只見他一直不停的講話
412 1 xiàn to introduce 途中只見他一直不停的講話
413 1 jiàn view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi 途中只見他一直不停的講話
414 1 五分 wǔfēn five parts 三十句不要五分鐘就講完了
415 1 五分 wǔfēn five part teaching 三十句不要五分鐘就講完了
416 1 耐煩 nàifán patient 如果有人肯耐煩傾聽他的嘮叨
417 1 出生 chūshēng to be born 顯示出生命中的孤寂
418 1 小兒 xiǎo ér a son; a small boy 或是為了小兒小女的教育
419 1 成績 chéngjì achievement; performance records; grades 時而認為大家工作沒有成績
420 1 身體 shēntǐ human body; health 你要注意身體
421 1 èr two
422 1 èr Kangxi radical 7
423 1 èr second
424 1 èr twice; double; di-
425 1 èr more than one kind
426 1 èr two; dvā; dvi
427 1 對生 duìshēng opposite (leaves) 反應出對生活的不滿
428 1 語言 yǔyán a language 所以嫌其語言嘮叨
429 1 語言 yǔyán language; speech 所以嫌其語言嘮叨
430 1 語言 yǔyán words; speech; vac 所以嫌其語言嘮叨
431 1 男人 nánrén man; men; male 有時則是為了夾在兩個女人之間的男人而戰
432 1 權威 quánwēi authority 挑戰婆婆在家裡的權威
433 1 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
434 1 希望 xīwàng a wish; a desire 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
435 1 接受 jiēshòu to accept; to receive 應該接受老師的教導
436 1 cún to exist; to survive 也應該心存感謝
437 1 cún to store; to keep 也應該心存感謝
438 1 cún to collect; to accumulate 也應該心存感謝
439 1 cún to deposit; to save 也應該心存感謝
440 1 cún to retain 也應該心存感謝
441 1 cún on the balance; in stock 也應該心存感謝
442 1 cún to cherish 也應該心存感謝
443 1 cún to raise 也應該心存感謝
444 1 cún existing; jīva 也應該心存感謝
445 1 zhōng clock 三十句不要五分鐘就講完了
446 1 zhōng bell 三十句不要五分鐘就講完了
447 1 zhōng cup; glass; goblet 三十句不要五分鐘就講完了
448 1 zhōng Zhong 三十句不要五分鐘就講完了
449 1 zhōng to concentrate; to accumulate 三十句不要五分鐘就講完了
450 1 滿足 mǎnzú to satisfy; to fulfill 進而滿足她的訴求
451 1 滿足 mǎnzú to be satisfied; to be fulfilled 進而滿足她的訴求
452 1 滿足 mǎnzú complete; satisfied; tṛpti 進而滿足她的訴求
453 1 尊重 zūnzhòng to esteem; to respect; to honor 彼此互相尊重
454 1 尊重 zūnzhòng respected; to be honored 彼此互相尊重
455 1 尊重 zūnzhòng to have self-esteem; to be solemn 彼此互相尊重
456 1 尊重 zūnzhòng respect 彼此互相尊重
457 1 改進 gǎijìn to improve 部下並不因為主管嘮叨而願意改進
458 1 Qi 所以嫌其語言嘮叨
459 1 to associate with; be near 會比責備更容易收效
460 1 to compare; to contrast 會比責備更容易收效
461 1 Kangxi radical 81 會比責備更容易收效
462 1 to gesture (with hands) 會比責備更容易收效
463 1 to make an analogy 會比責備更容易收效
464 1 an analogy 會比責備更容易收效
465 1 an example 會比責備更容易收效
466 1 嚴重的問題 yánzhòng de wèntí serious problem 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
467 1 有了 yǒule I've got a solution!; to have a bun in the oven 或者觀念認知差異而有了代溝
468 1 抗議 kàngyì to protest 他向我抗議
469 1 抗議 kàngyì a disagreement 他向我抗議
470 1 小女 xiǎonǚ my daughter 或是為了小兒小女的教育
471 1 殊不知 shūbùzhī little imagined; scarcely realized 殊不知這個嘮叨裡
472 1 bèi a quilt 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
473 1 bèi to cover 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
474 1 bèi a cape 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
475 1 bèi to put over the top of 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
476 1 bèi to reach 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
477 1 bèi to encounter; to be subject to; to incur 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
478 1 bèi Bei 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
479 1 to drape over 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
480 1 to scatter 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
481 1 觀念 guānniàn idea; notion; thought 或者觀念認知差異而有了代溝
482 1 觀念 guānniàn point of view 或者觀念認知差異而有了代溝
483 1 觀念 guānniàn perception 或者觀念認知差異而有了代溝
484 1 生活 shēnghuó life 生活背景不同
485 1 生活 shēnghuó to live 生活背景不同
486 1 生活 shēnghuó everyday life 生活背景不同
487 1 生活 shēnghuó livelihood 生活背景不同
488 1 生活 shēnghuó goods; articles 生活背景不同
489 1 可能 kěnéng probable 可能讓他獲得紓解
490 1 可能 kěnéng probable 可能讓他獲得紓解
491 1 可能 kěnéng possibility; probability; likelihood 可能讓他獲得紓解
492 1 紓解 shūjiě to relieve; to ease (pressure); to alleviate; to remove; to get rid of 可能讓他獲得紓解
493 1 不是 bùshì a fault; an error 有時也不是沒有原因的
494 1 不是 bùshì illegal 有時也不是沒有原因的
495 1 大都 dàdū Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc 兒女的反應大都嫌父母嘮叨
496 1 大都 dàdū area surrounding the capital 兒女的反應大都嫌父母嘮叨
497 1 差異 chāyì different 或者觀念認知差異而有了代溝
498 1 差異 chāyì strange 或者觀念認知差異而有了代溝
499 1 差異 chāyì statistical difference 或者觀念認知差異而有了代溝
500 1 身教 shēnjiāo to teach by example 有的主管身教重於言教

Frequencies of all Words

Top 501

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 46 de possessive particle 其實有時候嘮叨的背後
2 46 de structural particle 其實有時候嘮叨的背後
3 46 de complement 其實有時候嘮叨的背後
4 46 de a substitute for something already referred to 其實有時候嘮叨的背後
5 30 嘮叨 láodāo to prattle; to chatter away; to nag 嘮叨
6 11 duì to; toward 隱藏著對兒女的愛心
7 11 duì to oppose; to face; to regard 隱藏著對兒女的愛心
8 11 duì correct; right 隱藏著對兒女的愛心
9 11 duì pair 隱藏著對兒女的愛心
10 11 duì opposing; opposite 隱藏著對兒女的愛心
11 11 duì duilian; couplet 隱藏著對兒女的愛心
12 11 duì yes; affirmative 隱藏著對兒女的愛心
13 11 duì to treat; to regard 隱藏著對兒女的愛心
14 11 duì to confirm; to agree 隱藏著對兒女的愛心
15 11 duì to correct; to make conform; to check 隱藏著對兒女的愛心
16 11 duì to mix 隱藏著對兒女的愛心
17 11 duì a pair 隱藏著對兒女的愛心
18 11 duì to respond; to answer 隱藏著對兒女的愛心
19 11 duì mutual 隱藏著對兒女的愛心
20 11 duì parallel; alternating 隱藏著對兒女的愛心
21 11 duì a command to appear as an audience 隱藏著對兒女的愛心
22 10 he; him 乃至待人接物的應酬令他心煩
23 10 another aspect 乃至待人接物的應酬令他心煩
24 10 other; another; some other 乃至待人接物的應酬令他心煩
25 10 everybody 乃至待人接物的應酬令他心煩
26 10 other 乃至待人接物的應酬令他心煩
27 10 tuō other; another; some other 乃至待人接物的應酬令他心煩
28 10 tha 乃至待人接物的應酬令他心煩
29 10 ṭha 乃至待人接物的應酬令他心煩
30 10 other; anya 乃至待人接物的應酬令他心煩
31 7 老師 lǎoshī teacher 老師的嘮叨
32 7 老師 lǎoshī exam chairperson 老師的嘮叨
33 7 大家 dàjiā everyone 大家吉祥
34 7 大家 dàjiā an influential family 大家吉祥
35 7 大家 dàjiā a great master 大家吉祥
36 7 大家 dàgū madam 大家吉祥
37 7 大家 dàgū husband's mother; mother-in-law 大家吉祥
38 6 婆婆 pópó husband's mother; mother-in-law 婆婆的嘮叨
39 6 學生 xuésheng a student; a pupil 蘊含著對學生的期望
40 6 學生 xuésheng the next generation; children 蘊含著對學生的期望
41 6 學生 xuésheng a disciple 蘊含著對學生的期望
42 6 you 你要注意身體
43 5 xián hatred 所以嫌其語言嘮叨
44 5 xián suspicious; a suspicious position 所以嫌其語言嘮叨
45 5 xián to detest; to hate position 所以嫌其語言嘮叨
46 5 xián to suspect 所以嫌其語言嘮叨
47 5 xián to be similar 所以嫌其語言嘮叨
48 5 xián hatred; vidveṣa 所以嫌其語言嘮叨
49 5 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 或者因為家務繁重
50 5 父母 fùmǔ parents; mother and father 父母的嘮叨
51 5 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 父母的嘮叨
52 5 yǒu is; are; to exist 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
53 5 yǒu to have; to possess 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
54 5 yǒu indicates an estimate 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
55 5 yǒu indicates a large quantity 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
56 5 yǒu indicates an affirmative response 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
57 5 yǒu a certain; used before a person, time, or place 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
58 5 yǒu used to compare two things 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
59 5 yǒu used in a polite formula before certain verbs 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
60 5 yǒu used before the names of dynasties 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
61 5 yǒu a certain thing; what exists 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
62 5 yǒu multiple of ten and ... 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
63 5 yǒu abundant 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
64 5 yǒu purposeful 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
65 5 yǒu You 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
66 5 yǒu 1. existence; 2. becoming 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
67 5 yǒu becoming; bhava 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
68 5 不要 búyào must not 不要嫌棄
69 5 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓聽者不悅
70 5 ràng by 讓聽者不悅
71 5 ràng to transfer; to sell 讓聽者不悅
72 5 ràng Give Way 讓聽者不悅
73 5 主管 zhǔguǎn to be in charge; to be responsible for 主管的嘮叨
74 5 主管 zhǔguǎn person in charge; manager 主管的嘮叨
75 5 主管 zhǔguǎn Supervisor 主管的嘮叨
76 5 媳婦 xífù daughter-in-law 表達了對媳婦的意見
77 5 媳婦 xífù wife 表達了對媳婦的意見
78 5 媳婦 xífù young married woman 表達了對媳婦的意見
79 5 huì can; be able to 難免會叮嚀
80 5 huì able to 難免會叮嚀
81 5 huì a meeting; a conference; an assembly 難免會叮嚀
82 5 kuài to balance an account 難免會叮嚀
83 5 huì to assemble 難免會叮嚀
84 5 huì to meet 難免會叮嚀
85 5 huì a temple fair 難免會叮嚀
86 5 huì a religious assembly 難免會叮嚀
87 5 huì an association; a society 難免會叮嚀
88 5 huì a national or provincial capital 難免會叮嚀
89 5 huì an opportunity 難免會叮嚀
90 5 huì to understand 難免會叮嚀
91 5 huì to be familiar with; to know 難免會叮嚀
92 5 huì to be possible; to be likely 難免會叮嚀
93 5 huì to be good at 難免會叮嚀
94 5 huì a moment 難免會叮嚀
95 5 huì to happen to 難免會叮嚀
96 5 huì to pay 難免會叮嚀
97 5 huì a meeting place 難免會叮嚀
98 5 kuài the seam of a cap 難免會叮嚀
99 5 huì in accordance with 難免會叮嚀
100 5 huì imperial civil service examination 難免會叮嚀
101 5 huì to have sexual intercourse 難免會叮嚀
102 5 huì Hui 難免會叮嚀
103 5 huì combining; samsarga 難免會叮嚀
104 5 also; too 也應該心存感謝
105 5 a final modal particle indicating certainy or decision 也應該心存感謝
106 5 either 也應該心存感謝
107 5 even 也應該心存感謝
108 5 used to soften the tone 也應該心存感謝
109 5 used for emphasis 也應該心存感謝
110 5 used to mark contrast 也應該心存感謝
111 5 used to mark compromise 也應該心存感謝
112 5 ya 也應該心存感謝
113 5 le completion of an action 你不要再說了
114 5 liǎo to know; to understand 你不要再說了
115 5 liǎo to understand; to know 你不要再說了
116 5 liào to look afar from a high place 你不要再說了
117 5 le modal particle 你不要再說了
118 5 le particle used in certain fixed expressions 你不要再說了
119 5 liǎo to complete 你不要再說了
120 5 liǎo completely 你不要再說了
121 5 liǎo clever; intelligent 你不要再說了
122 5 liǎo to know; jñāta 你不要再說了
123 4 愛心 àixīn compassion 隱藏著對兒女的愛心
124 4 ér and; as well as; but (not); yet (not) 或者觀念認知差異而有了代溝
125 4 ér Kangxi radical 126 或者觀念認知差異而有了代溝
126 4 ér you 或者觀念認知差異而有了代溝
127 4 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 或者觀念認知差異而有了代溝
128 4 ér right away; then 或者觀念認知差異而有了代溝
129 4 ér but; yet; however; while; nevertheless 或者觀念認知差異而有了代溝
130 4 ér if; in case; in the event that 或者觀念認知差異而有了代溝
131 4 ér therefore; as a result; thus 或者觀念認知差異而有了代溝
132 4 ér how can it be that? 或者觀念認知差異而有了代溝
133 4 ér so as to 或者觀念認知差異而有了代溝
134 4 ér only then 或者觀念認知差異而有了代溝
135 4 ér as if; to seem like 或者觀念認知差異而有了代溝
136 4 néng can; able 或者觀念認知差異而有了代溝
137 4 ér whiskers on the cheeks; sideburns 或者觀念認知差異而有了代溝
138 4 ér me 或者觀念認知差異而有了代溝
139 4 ér to arrive; up to 或者觀念認知差異而有了代溝
140 4 ér possessive 或者觀念認知差異而有了代溝
141 4 zhe indicates that an action is continuing 蘊藏著很多的心情與意含
142 4 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 蘊藏著很多的心情與意含
143 4 zhù outstanding 蘊藏著很多的心情與意含
144 4 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 蘊藏著很多的心情與意含
145 4 zhuó to wear (clothes) 蘊藏著很多的心情與意含
146 4 zhe expresses a command 蘊藏著很多的心情與意含
147 4 zháo to attach; to grasp 蘊藏著很多的心情與意含
148 4 zhe indicates an accompanying action 蘊藏著很多的心情與意含
149 4 zhāo to add; to put 蘊藏著很多的心情與意含
150 4 zhuó a chess move 蘊藏著很多的心情與意含
151 4 zhāo a trick; a move; a method 蘊藏著很多的心情與意含
152 4 zhāo OK 蘊藏著很多的心情與意含
153 4 zháo to fall into [a trap] 蘊藏著很多的心情與意含
154 4 zháo to ignite 蘊藏著很多的心情與意含
155 4 zháo to fall asleep 蘊藏著很多的心情與意含
156 4 zhuó whereabouts; end result 蘊藏著很多的心情與意含
157 4 zhù to appear; to manifest 蘊藏著很多的心情與意含
158 4 zhù to show 蘊藏著很多的心情與意含
159 4 zhù to indicate; to be distinguished by 蘊藏著很多的心情與意含
160 4 zhù to write 蘊藏著很多的心情與意含
161 4 zhù to record 蘊藏著很多的心情與意含
162 4 zhù a document; writings 蘊藏著很多的心情與意含
163 4 zhù Zhu 蘊藏著很多的心情與意含
164 4 zháo expresses that a continuing process has a result 蘊藏著很多的心情與意含
165 4 zháo as it turns out; coincidentally 蘊藏著很多的心情與意含
166 4 zhuó to arrive 蘊藏著很多的心情與意含
167 4 zhuó to result in 蘊藏著很多的心情與意含
168 4 zhuó to command 蘊藏著很多的心情與意含
169 4 zhuó a strategy 蘊藏著很多的心情與意含
170 4 zhāo to happen; to occur 蘊藏著很多的心情與意含
171 4 zhù space between main doorwary and a screen 蘊藏著很多的心情與意含
172 4 zhuó somebody attached to a place; a local 蘊藏著很多的心情與意含
173 4 zhe attachment to 蘊藏著很多的心情與意含
174 4 沒有 méiyǒu to not have; there is not 如果老師對學生沒有期望
175 4 沒有 méiyǒu to not have; there is not 如果老師對學生沒有期望
176 4 有時 yǒushí sometimes 有時也不是沒有原因的
177 4 yào to want; to wish for 你要注意身體
178 4 yào if 你要注意身體
179 4 yào to be about to; in the future 你要注意身體
180 4 yào to want 你要注意身體
181 4 yāo a treaty 你要注意身體
182 4 yào to request 你要注意身體
183 4 yào essential points; crux 你要注意身體
184 4 yāo waist 你要注意身體
185 4 yāo to cinch 你要注意身體
186 4 yāo waistband 你要注意身體
187 4 yāo Yao 你要注意身體
188 4 yāo to pursue; to seek; to strive for 你要注意身體
189 4 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 你要注意身體
190 4 yāo to obstruct; to intercept 你要注意身體
191 4 yāo to agree with 你要注意身體
192 4 yāo to invite; to welcome 你要注意身體
193 4 yào to summarize 你要注意身體
194 4 yào essential; important 你要注意身體
195 4 yào to desire 你要注意身體
196 4 yào to demand 你要注意身體
197 4 yào to need 你要注意身體
198 4 yào should; must 你要注意身體
199 4 yào might 你要注意身體
200 4 yào or 你要注意身體
201 4 兒女 ér nǚ children; sons and daughters 隱藏著對兒女的愛心
202 4 如果 rúguǒ if; in case; in the event that 如果老師對學生沒有期望
203 4 最好 zuìhǎo best 最好能用愛心去疏導
204 4 最好 zuìhǎo it would be better 最好能用愛心去疏導
205 3 jiù right away 大家也就相安無事
206 3 jiù to approach; to move towards; to come towards 大家也就相安無事
207 3 jiù with regard to; concerning; to follow 大家也就相安無事
208 3 jiù to assume 大家也就相安無事
209 3 jiù to receive; to suffer 大家也就相安無事
210 3 jiù to undergo; to undertake; to engage in 大家也就相安無事
211 3 jiù precisely; exactly 大家也就相安無事
212 3 jiù namely 大家也就相安無事
213 3 jiù to suit; to accommodate oneself to 大家也就相安無事
214 3 jiù only; just 大家也就相安無事
215 3 jiù to accomplish 大家也就相安無事
216 3 jiù to go with 大家也就相安無事
217 3 jiù already 大家也就相安無事
218 3 jiù as much as 大家也就相安無事
219 3 jiù to begin with; as expected 大家也就相安無事
220 3 jiù even if 大家也就相安無事
221 3 jiù to die 大家也就相安無事
222 3 jiù for instance; namely; yathā 大家也就相安無事
223 3 老年人 lǎonián rén old people; the elderly 所以老年人嘮叨是自然的事
224 3 有的 yǒude some 有的老師對學生寄望很高
225 3 有的 yǒudì bulleye 有的老師對學生寄望很高
226 3 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 或者為了家境拮据
227 3 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 或者為了家境拮据
228 3 時而 shí ér sometimes 時而嫌大家工作不力
229 3 工作 gōngzuò work 時而嫌大家工作不力
230 3 工作 gōngzuò to do work 時而嫌大家工作不力
231 3 hěn very 蘊藏著很多的心情與意含
232 3 hěn disobey 蘊藏著很多的心情與意含
233 3 hěn a dispute 蘊藏著很多的心情與意含
234 3 hěn violent; cruel 蘊藏著很多的心情與意含
235 3 hěn very; atīva 蘊藏著很多的心情與意含
236 3 inside; interior 殊不知這個嘮叨裡
237 3 Kangxi radical 166 殊不知這個嘮叨裡
238 3 li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) 殊不知這個嘮叨裡
239 3 a small village; ri 殊不知這個嘮叨裡
240 3 inside; within 殊不知這個嘮叨裡
241 3 a residence 殊不知這個嘮叨裡
242 3 a neighborhood; an alley 殊不知這個嘮叨裡
243 3 a local administrative district 殊不知這個嘮叨裡
244 3 shì is; are; am; to be 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
245 3 shì is exactly 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
246 3 shì is suitable; is in contrast 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
247 3 shì this; that; those 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
248 3 shì really; certainly 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
249 3 shì correct; yes; affirmative 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
250 3 shì true 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
251 3 shì is; has; exists 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
252 3 shì used between repetitions of a word 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
253 3 shì a matter; an affair 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
254 3 shì Shi 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
255 3 shì is; bhū 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
256 3 shì this; idam 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
257 3 I; me; my 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
258 3 self 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
259 3 we; our 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
260 3 [my] dear 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
261 3 Wo 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
262 3 self; atman; attan 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
263 3 ga 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
264 3 I; aham 曾經有個老太太跟我同隊出國旅遊
265 3 néng can; able 假如兒女能體察父母的愛心
266 3 néng ability; capacity 假如兒女能體察父母的愛心
267 3 néng a mythical bear-like beast 假如兒女能體察父母的愛心
268 3 néng energy 假如兒女能體察父母的愛心
269 3 néng function; use 假如兒女能體察父母的愛心
270 3 néng may; should; permitted to 假如兒女能體察父母的愛心
271 3 néng talent 假如兒女能體察父母的愛心
272 3 néng expert at 假如兒女能體察父母的愛心
273 3 néng to be in harmony 假如兒女能體察父母的愛心
274 3 néng to tend to; to care for 假如兒女能體察父母的愛心
275 3 néng to reach; to arrive at 假如兒女能體察父母的愛心
276 3 néng as long as; only 假如兒女能體察父母的愛心
277 3 néng even if 假如兒女能體察父母的愛心
278 3 néng but 假如兒女能體察父母的愛心
279 3 néng in this way 假如兒女能體察父母的愛心
280 3 néng to be able; śak 假如兒女能體察父母的愛心
281 3 叮嚀 dīngníng to warn; to urge; to exhort; to give instructions carefully and insistently 一般父母都會不斷的叮嚀兒女
282 3 不滿 bùmǎn to be not full 反應出對生活的不滿
283 3 不滿 bùmǎn to be dissatisfied 反應出對生活的不滿
284 3 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以嫌其語言嘮叨
285 3 所以 suǒyǐ that by which 所以嫌其語言嘮叨
286 3 所以 suǒyǐ how; why 所以嫌其語言嘮叨
287 3 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以嫌其語言嘮叨
288 3 要求 yāoqiú to request; to require 要求很嚴
289 3 要求 yāoqiú a request; a requirement 要求很嚴
290 3 之間 zhījiān between; among 夫妻之間如有一方常有嘮叨的習慣
291 3 丈夫 zhàngfu husband 有的丈夫嫌妻子嘮叨
292 3 丈夫 zhàngfu a great man 有的丈夫嫌妻子嘮叨
293 3 丈夫 zhàngfu a man who is one zhang tall 有的丈夫嫌妻子嘮叨
294 3 丈夫 zhàngfu Primaeval Man; Supreme Man; Purusa 有的丈夫嫌妻子嘮叨
295 3 或者 huòzhě or 或者因為家務繁重
296 3 或者 huòzhě perhaps 或者因為家務繁重
297 3 或者 huòzhě someone 或者因為家務繁重
298 2 期望 qīwàng to hope; to expect 蘊含著對學生的期望
299 2 減少 jiǎnshǎo to lessen; to decrease; to reduce; to lower 如此嘮叨不容易減少
300 2 婆媳 póxí mother-in-law and daughter-in-law 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
301 2 囑咐 zhǔfù to exhort; to tell; to instruct; to command 囑咐不斷
302 2 三十 sān shí thirty 後來我規定他一天只能講三十句話
303 2 三十 sān shí thirty; triṃśat; tridaśa 後來我規定他一天只能講三十句話
304 2 shì matter; thing; item 所以老年人嘮叨是自然的事
305 2 shì to serve 所以老年人嘮叨是自然的事
306 2 shì a government post 所以老年人嘮叨是自然的事
307 2 shì duty; post; work 所以老年人嘮叨是自然的事
308 2 shì occupation 所以老年人嘮叨是自然的事
309 2 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 所以老年人嘮叨是自然的事
310 2 shì an accident 所以老年人嘮叨是自然的事
311 2 shì to attend 所以老年人嘮叨是自然的事
312 2 shì an allusion 所以老年人嘮叨是自然的事
313 2 shì a condition; a state; a situation 所以老年人嘮叨是自然的事
314 2 shì to engage in 所以老年人嘮叨是自然的事
315 2 shì to enslave 所以老年人嘮叨是自然的事
316 2 shì to pursue 所以老年人嘮叨是自然的事
317 2 shì to administer 所以老年人嘮叨是自然的事
318 2 shì to appoint 所以老年人嘮叨是自然的事
319 2 shì a piece 所以老年人嘮叨是自然的事
320 2 shì meaning; phenomena 所以老年人嘮叨是自然的事
321 2 shì actions; karma 所以老年人嘮叨是自然的事
322 2 one
323 2 Kangxi radical 1
324 2 as soon as; all at once
325 2 pure; concentrated
326 2 whole; all
327 2 first
328 2 the same
329 2 each
330 2 certain
331 2 throughout
332 2 used in between a reduplicated verb
333 2 sole; single
334 2 a very small amount
335 2 Yi
336 2 other
337 2 to unify
338 2 accidentally; coincidentally
339 2 abruptly; suddenly
340 2 or
341 2 one; eka
342 2 huà spoken words; talk; conversation; dialect; language 嘮叨就是說話囉嗦
343 2 huà dialect 嘮叨就是說話囉嗦
344 2 guài odd; queer; strange; uncanny 只是怪他嘮叨
345 2 guài a devil; a monster 只是怪他嘮叨
346 2 guài to blame 只是怪他嘮叨
347 2 guài very; quite 只是怪他嘮叨
348 2 guài to be surprised 只是怪他嘮叨
349 2 guài grotesque 只是怪他嘮叨
350 2 guài Guai 只是怪他嘮叨
351 2 guài wonder; vismaya 只是怪他嘮叨
352 2 孤寂 gūjì lonesome; desolate 顯示出生命中的孤寂
353 2 傾聽 qīngtīng to listen; to heed 如果能夠傾聽她的意見
354 2 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 蘊藏著很多的心情與意含
355 2 duó many; much 蘊藏著很多的心情與意含
356 2 duō more 蘊藏著很多的心情與意含
357 2 duō an unspecified extent 蘊藏著很多的心情與意含
358 2 duō used in exclamations 蘊藏著很多的心情與意含
359 2 duō excessive 蘊藏著很多的心情與意含
360 2 duō to what extent 蘊藏著很多的心情與意含
361 2 duō abundant 蘊藏著很多的心情與意含
362 2 duō to multiply; to acrue 蘊藏著很多的心情與意含
363 2 duō mostly 蘊藏著很多的心情與意含
364 2 duō simply; merely 蘊藏著很多的心情與意含
365 2 duō frequently 蘊藏著很多的心情與意含
366 2 duō very 蘊藏著很多的心情與意含
367 2 duō Duo 蘊藏著很多的心情與意含
368 2 duō ta 蘊藏著很多的心情與意含
369 2 duō many; bahu 蘊藏著很多的心情與意含
370 2 一直 yīzhí straight (in a straight line) 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
371 2 一直 yīzhí straight (in a straight line); continuously 婆媳不和一直是家庭嚴重的問題
372 2 意見 yìjiàn idea; opinion 表達了對媳婦的意見
373 2 意見 yìjiàn suggestion; objection; complaint 表達了對媳婦的意見
374 2 four 卷四
375 2 note a musical scale 卷四
376 2 fourth 卷四
377 2 Si 卷四
378 2 four; catur 卷四
379 2 其實 qíshí actually; in fact; really 其實有時候嘮叨的背後
380 2 in; at 學生受業於老師
381 2 in; at 學生受業於老師
382 2 in; at; to; from 學生受業於老師
383 2 to go; to 學生受業於老師
384 2 to rely on; to depend on 學生受業於老師
385 2 to go to; to arrive at 學生受業於老師
386 2 from 學生受業於老師
387 2 give 學生受業於老師
388 2 oppposing 學生受業於老師
389 2 and 學生受業於老師
390 2 compared to 學生受業於老師
391 2 by 學生受業於老師
392 2 and; as well as 學生受業於老師
393 2 for 學生受業於老師
394 2 Yu 學生受業於老師
395 2 a crow 學生受業於老師
396 2 whew; wow 學生受業於老師
397 2 部下 bùxià subordinate 但也有些主管喜歡對部下嘮叨
398 2 應該 yīnggāi ought to; should; must 也應該心存感謝
399 2 喜歡 xǐhuan to like; to be fond of 不太喜歡講話
400 2 喜歡 xǐhuan to be happy 不太喜歡講話
401 2 習慣 xíguàn habit; custom 養成習慣
402 2 習慣 xíguàn to be used to 養成習慣
403 2 假如 jiǎrú if 假如兒女能體察父母的愛心
404 2 假如 jiǎrú even if 假如兒女能體察父母的愛心
405 2 假如 jiǎrú for example 假如兒女能體察父母的愛心
406 2 and 蘊藏著很多的心情與意含
407 2 to give 蘊藏著很多的心情與意含
408 2 together with 蘊藏著很多的心情與意含
409 2 interrogative particle 蘊藏著很多的心情與意含
410 2 to accompany 蘊藏著很多的心情與意含
411 2 to particate in 蘊藏著很多的心情與意含
412 2 of the same kind 蘊藏著很多的心情與意含
413 2 to help 蘊藏著很多的心情與意含
414 2 for 蘊藏著很多的心情與意含
415 2 太多 tài duō too much / too many 因為一生的歲月有太多的過去
416 2 自然 zìrán nature 則婆婆的嘮叨自然會減少
417 2 自然 zìrán natural 則婆婆的嘮叨自然會減少
418 2 自然 zìrán of course; certainly; naturally 則婆婆的嘮叨自然會減少
419 2 妻子 qīzi wife 有的丈夫嫌妻子嘮叨
420 2 妻子 qī zǐ wife and children 有的丈夫嫌妻子嘮叨
421 2 屬下 shǔxià subordinate; affiliated to; subsidiary 意味了對屬下的要求
422 2 反應 fǎnyìng to react; to respond 兒女的反應大都嫌父母嘮叨
423 2 反應 fǎnyìng reaction; response; reply 兒女的反應大都嫌父母嘮叨
424 2 反應 fǎnyìng a chemical reaction 兒女的反應大都嫌父母嘮叨
425 2 zhòng heavy 重復
426 2 chóng to repeat 重復
427 2 chóng repetition; iteration; layer 重復
428 2 chóng again 重復
429 2 zhòng significant; serious; important 重復
430 2 chóng layered; folded; tiered 重復
431 2 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 重復
432 2 zhòng sad 重復
433 2 zhòng a weight 重復
434 2 zhòng large in amount; valuable 重復
435 2 zhòng thick; dense; strong 重復
436 2 zhòng to prefer 重復
437 2 zhòng to add 重復
438 2 zhòng cautiously; prudently 重復
439 2 zhòng heavy; guru 重復
440 2 自己 zìjǐ self 例如媳婦仗著丈夫對自己的寵愛
441 2 jiǎng to speak; to say; to tell 後來我規定他一天只能講三十句話
442 2 jiǎng a speech; a lecture 後來我規定他一天只能講三十句話
443 2 jiǎng to explain; to interpret; to analyze; to discuss 後來我規定他一天只能講三十句話
444 2 jiǎng to negotiate; to bargain 後來我規定他一天只能講三十句話
445 2 jiǎng to be particular about; to pay attention to; to stress 後來我規定他一天只能講三十句話
446 2 jiǎng as regards; as far as that is concerned; when it comes to 後來我規定他一天只能講三十句話
447 2 jiǎng to reconcile; to resolve 後來我規定他一天只能講三十句話
448 2 jiǎng to drill; to practice 後來我規定他一天只能講三十句話
449 2 都會 dūhuì society; community; city; metropolis 一般父母都會不斷的叮嚀兒女
450 2 反而 fǎnér instead; rather 反而牽引出心中更多的不滿
451 2 也是 yěshì in addition 也是對學生的一分期許
452 2 也是 yěshì either 也是對學生的一分期許
453 2 zhè this; these 這才是最好的辦法
454 2 zhèi this; these 這才是最好的辦法
455 2 zhè now 這才是最好的辦法
456 2 zhè immediately 這才是最好的辦法
457 2 zhè particle with no meaning 這才是最好的辦法
458 2 zhè this; ayam; idam 這才是最好的辦法
459 2 不斷 bùduàn unceasing; uninterrupted 一般父母都會不斷的叮嚀兒女
460 2 或是 huòshì or; either ... or ... 或是為了小兒小女的教育
461 2 規定 guīdìng to fix; to set; to formulate; to stipulate 只要大家照規定行事
462 2 規定 guīdìng law; rule; regulation 只要大家照規定行事
463 2 ge unit 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
464 2 before an approximate number 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
465 2 after a verb and between its object 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
466 2 to indicate a sudden event 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
467 2 individual 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
468 2 height 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
469 2 this 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
470 2 講話 jiǎnghuà to speak; to talk; to address 不太喜歡講話
471 2 講話 jiǎnghuà a speech; a lecture 不太喜歡講話
472 2 she; her 如果能夠傾聽她的意見
473 2 覺得 juéde to feel 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
474 2 覺得 juéde to think 讓婆婆覺得自己的兒子被媳婦搶走了
475 2 安慰 ānwèi to comfort; to console 假如丈夫能適時加以安慰
476 2 安慰 ānwèi to feel pleased 假如丈夫能適時加以安慰
477 1 團體 tuántǐ group; organization; team 公司團體裡
478 1 體察 tǐchá to experience; to observe 假如兒女能體察父母的愛心
479 1 這個 zhège this; this one 殊不知這個嘮叨裡
480 1 這個 zhège expressing pondering 殊不知這個嘮叨裡
481 1 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 如果能夠傾聽她的意見
482 1 家境 jiājìng family financial situation; family circumstances 或者為了家境拮据
483 1 娘家 niángjiā mother's house 或是媳婦仗恃娘家富有
484 1 辛苦 xīnkǔ hard; exhausting 老年人最辛苦的事
485 1 辛苦 xīnkǔ to work diligently 老年人最辛苦的事
486 1 辛苦 xīnkǔ to suffer hardship 老年人最辛苦的事
487 1 辛苦 xīnkǔ to trouble someone [polite] 老年人最辛苦的事
488 1 聽者 tīngzhě listener; member of audience 讓聽者不悅
489 1 有所 yǒusuǒ somewhat; to some extent 主管對屬下如果有所要求
490 1 tīng to listen 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
491 1 tīng to obey 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
492 1 tīng to understand 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
493 1 tìng to hear a lawsuit; to adjudicate 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
494 1 tìng to allow; to let something take its course 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
495 1 tīng to await 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
496 1 tīng to acknowledge 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
497 1 tīng a tin can 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
498 1 tīng information 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
499 1 tīng a hall 有太多的往事希望有個對象聽他訴說
500 1 tīng Ting 有太多的往事希望有個對象聽他訴說

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
  1. tha
  2. ṭha
  3. other; anya
xián hatred; vidveṣa
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
ràng Give Way
主管 zhǔguǎn Supervisor
huì combining; samsarga
ya
liǎo to know; jñāta
zhe attachment to
jiù for instance; namely; yathā

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
有了 121 I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.

Simplified Traditional Pinyin English
五分 119
  1. five parts
  2. five part teaching
言教 121 ability to understand etymology and usage of words; nirukti