Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》, Scroll 4: Speak Good Words - Good Manners 卷四 說好話 禮貌
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 32 | 禮貌 | lǐmào | polite | 禮貌 |
| 2 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人有沒有教養 |
| 3 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人有沒有教養 |
| 4 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 一個人有沒有教養 |
| 5 | 12 | 人 | rén | everybody | 一個人有沒有教養 |
| 6 | 12 | 人 | rén | adult | 一個人有沒有教養 |
| 7 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 一個人有沒有教養 |
| 8 | 12 | 人 | rén | an upright person | 一個人有沒有教養 |
| 9 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人有沒有教養 |
| 10 | 11 | 要 | yào | to want; to wish for | 要從內心的修為開始 |
| 11 | 11 | 要 | yào | to want | 要從內心的修為開始 |
| 12 | 11 | 要 | yāo | a treaty | 要從內心的修為開始 |
| 13 | 11 | 要 | yào | to request | 要從內心的修為開始 |
| 14 | 11 | 要 | yào | essential points; crux | 要從內心的修為開始 |
| 15 | 11 | 要 | yāo | waist | 要從內心的修為開始 |
| 16 | 11 | 要 | yāo | to cinch | 要從內心的修為開始 |
| 17 | 11 | 要 | yāo | waistband | 要從內心的修為開始 |
| 18 | 11 | 要 | yāo | Yao | 要從內心的修為開始 |
| 19 | 11 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要從內心的修為開始 |
| 20 | 11 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要從內心的修為開始 |
| 21 | 11 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要從內心的修為開始 |
| 22 | 11 | 要 | yāo | to agree with | 要從內心的修為開始 |
| 23 | 11 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要從內心的修為開始 |
| 24 | 11 | 要 | yào | to summarize | 要從內心的修為開始 |
| 25 | 11 | 要 | yào | essential; important | 要從內心的修為開始 |
| 26 | 11 | 要 | yào | to desire | 要從內心的修為開始 |
| 27 | 11 | 要 | yào | to demand | 要從內心的修為開始 |
| 28 | 11 | 要 | yào | to need | 要從內心的修為開始 |
| 29 | 11 | 要 | yào | should; must | 要從內心的修為開始 |
| 30 | 11 | 要 | yào | might | 要從內心的修為開始 |
| 31 | 11 | 之間 | zhījiān | between; among | 禮貌有長幼之間的禮貌 |
| 32 | 8 | 我 | wǒ | self | 我對你恭敬 |
| 33 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我對你恭敬 |
| 34 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我對你恭敬 |
| 35 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我對你恭敬 |
| 36 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我對你恭敬 |
| 37 | 7 | 在 | zài | in; at | 佛法在恭敬中求 |
| 38 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 佛法在恭敬中求 |
| 39 | 7 | 在 | zài | to consist of | 佛法在恭敬中求 |
| 40 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 佛法在恭敬中求 |
| 41 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 佛法在恭敬中求 |
| 42 | 6 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 43 | 5 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 也是人間和諧的要素 |
| 44 | 5 | 和諧 | héxié | Harmony | 也是人間和諧的要素 |
| 45 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 如此就可以相互合作 |
| 46 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 如此就可以相互合作 |
| 47 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 如此就可以相互合作 |
| 48 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 如此就可以相互合作 |
| 49 | 5 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 尊重 |
| 50 | 5 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 尊重 |
| 51 | 5 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 尊重 |
| 52 | 5 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 尊重 |
| 53 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 禮貌是社會的和諧 |
| 54 | 5 | 與 | yǔ | to give | 我們在大眾裡與人相處 |
| 55 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 我們在大眾裡與人相處 |
| 56 | 5 | 與 | yù | to particate in | 我們在大眾裡與人相處 |
| 57 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 我們在大眾裡與人相處 |
| 58 | 5 | 與 | yù | to help | 我們在大眾裡與人相處 |
| 59 | 5 | 與 | yǔ | for | 我們在大眾裡與人相處 |
| 60 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 61 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 62 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 63 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 64 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 65 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 66 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 67 | 5 | 就 | jiù | to die | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 68 | 5 | 先 | xiān | first | 修行先要修心 |
| 69 | 5 | 先 | xiān | early; prior; former | 修行先要修心 |
| 70 | 5 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 修行先要修心 |
| 71 | 5 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 修行先要修心 |
| 72 | 5 | 先 | xiān | to start | 修行先要修心 |
| 73 | 5 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 修行先要修心 |
| 74 | 5 | 先 | xiān | before; in front | 修行先要修心 |
| 75 | 5 | 先 | xiān | fundamental; basic | 修行先要修心 |
| 76 | 5 | 先 | xiān | Xian | 修行先要修心 |
| 77 | 5 | 先 | xiān | ancient; archaic | 修行先要修心 |
| 78 | 5 | 先 | xiān | super | 修行先要修心 |
| 79 | 5 | 先 | xiān | deceased | 修行先要修心 |
| 80 | 5 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 修行先要修心 |
| 81 | 5 | 用 | yòng | to use; to apply | 請用茶 |
| 82 | 5 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 請用茶 |
| 83 | 5 | 用 | yòng | to eat | 請用茶 |
| 84 | 5 | 用 | yòng | to spend | 請用茶 |
| 85 | 5 | 用 | yòng | expense | 請用茶 |
| 86 | 5 | 用 | yòng | a use; usage | 請用茶 |
| 87 | 5 | 用 | yòng | to need; must | 請用茶 |
| 88 | 5 | 用 | yòng | useful; practical | 請用茶 |
| 89 | 5 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 請用茶 |
| 90 | 5 | 用 | yòng | to work (an animal) | 請用茶 |
| 91 | 5 | 用 | yòng | to appoint | 請用茶 |
| 92 | 5 | 用 | yòng | to administer; to manager | 請用茶 |
| 93 | 5 | 用 | yòng | to control | 請用茶 |
| 94 | 5 | 用 | yòng | to access | 請用茶 |
| 95 | 5 | 用 | yòng | Yong | 請用茶 |
| 96 | 5 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 請用茶 |
| 97 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 最重要的就是要有禮貌 |
| 98 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 最重要的就是要有禮貌 |
| 99 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能維護家庭的倫理 |
| 100 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 101 | 4 | 他 | tā | other | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 102 | 4 | 他 | tā | tha | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 103 | 4 | 他 | tā | ṭha | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 104 | 4 | 他 | tā | other; anya | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 105 | 4 | 橋梁 | qiáoliáng | bridge | 禮貌是人間的橋梁 |
| 106 | 4 | 表示 | biǎoshì | to express | 友誼的表示 |
| 107 | 4 | 一 | yī | one | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 108 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 109 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 110 | 4 | 一 | yī | first | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 111 | 4 | 一 | yī | the same | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 112 | 4 | 一 | yī | sole; single | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 113 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 114 | 4 | 一 | yī | Yi | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 115 | 4 | 一 | yī | other | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 116 | 4 | 一 | yī | to unify | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 117 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 118 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 119 | 4 | 一 | yī | one; eka | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 120 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 誰沒有禮貌 |
| 121 | 4 | 家庭 | jiātíng | family; household | 禮貌是家庭的倫理 |
| 122 | 4 | 國 | guó | a country; a nation | 也是國與國之間的橋梁 |
| 123 | 4 | 國 | guó | the capital of a state | 也是國與國之間的橋梁 |
| 124 | 4 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 也是國與國之間的橋梁 |
| 125 | 4 | 國 | guó | a state; a kingdom | 也是國與國之間的橋梁 |
| 126 | 4 | 國 | guó | a place; a land | 也是國與國之間的橋梁 |
| 127 | 4 | 國 | guó | domestic; Chinese | 也是國與國之間的橋梁 |
| 128 | 4 | 國 | guó | national | 也是國與國之間的橋梁 |
| 129 | 4 | 國 | guó | top in the nation | 也是國與國之間的橋梁 |
| 130 | 4 | 國 | guó | Guo | 也是國與國之間的橋梁 |
| 131 | 4 | 國 | guó | community; nation; janapada | 也是國與國之間的橋梁 |
| 132 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 133 | 3 | 看 | kàn | to visit | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 134 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 135 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 136 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 137 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 138 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 139 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 140 | 3 | 看 | kàn | see | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 141 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 我對你恭敬 |
| 142 | 3 | 對 | duì | correct; right | 我對你恭敬 |
| 143 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 我對你恭敬 |
| 144 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 我對你恭敬 |
| 145 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 我對你恭敬 |
| 146 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 我對你恭敬 |
| 147 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 我對你恭敬 |
| 148 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 我對你恭敬 |
| 149 | 3 | 對 | duì | to mix | 我對你恭敬 |
| 150 | 3 | 對 | duì | a pair | 我對你恭敬 |
| 151 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 我對你恭敬 |
| 152 | 3 | 對 | duì | mutual | 我對你恭敬 |
| 153 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 我對你恭敬 |
| 154 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 我對你恭敬 |
| 155 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 我們在大眾裡與人相處 |
| 156 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 我們在大眾裡與人相處 |
| 157 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 我們在大眾裡與人相處 |
| 158 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 我們在大眾裡與人相處 |
| 159 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 我們在大眾裡與人相處 |
| 160 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 我們在大眾裡與人相處 |
| 161 | 3 | 傳達 | chuándá | to convey; to pass on | 禮貌是心意的傳達 |
| 162 | 3 | 無理 | wú lǐ | unreasonable | 甚至誰有理誰無理 |
| 163 | 3 | 修養 | xiūyǎng | accomplishment; training; mastery | 禮貌是自我的修養 |
| 164 | 3 | 修養 | xiūyǎng | moral character; cultivation; self cultivation | 禮貌是自我的修養 |
| 165 | 3 | 都 | dū | capital city | 人和人都要相處 |
| 166 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人和人都要相處 |
| 167 | 3 | 都 | dōu | all | 人和人都要相處 |
| 168 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 人和人都要相處 |
| 169 | 3 | 都 | dū | Du | 人和人都要相處 |
| 170 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 人和人都要相處 |
| 171 | 3 | 都 | dū | to reside | 人和人都要相處 |
| 172 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 人和人都要相處 |
| 173 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 174 | 3 | 多 | duó | many; much | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 175 | 3 | 多 | duō | more | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 176 | 3 | 多 | duō | excessive | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 177 | 3 | 多 | duō | abundant | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 178 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 179 | 3 | 多 | duō | Duo | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 180 | 3 | 多 | duō | ta | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 181 | 3 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 我對你客氣說請坐 |
| 182 | 3 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 我對你客氣說請坐 |
| 183 | 3 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 我對你客氣說請坐 |
| 184 | 3 | 請 | qǐng | please | 我對你客氣說請坐 |
| 185 | 3 | 請 | qǐng | to request | 我對你客氣說請坐 |
| 186 | 3 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 我對你客氣說請坐 |
| 187 | 3 | 請 | qǐng | to make an appointment | 我對你客氣說請坐 |
| 188 | 3 | 請 | qǐng | to greet | 我對你客氣說請坐 |
| 189 | 3 | 請 | qǐng | to invite | 我對你客氣說請坐 |
| 190 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 要靠大家尊重 |
| 191 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 要靠大家尊重 |
| 192 | 3 | 靠 | kào | to trust | 要靠大家尊重 |
| 193 | 3 | 靠 | kào | near | 要靠大家尊重 |
| 194 | 3 | 中 | zhōng | middle | 佛法在恭敬中求 |
| 195 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 佛法在恭敬中求 |
| 196 | 3 | 中 | zhōng | China | 佛法在恭敬中求 |
| 197 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 佛法在恭敬中求 |
| 198 | 3 | 中 | zhōng | midday | 佛法在恭敬中求 |
| 199 | 3 | 中 | zhōng | inside | 佛法在恭敬中求 |
| 200 | 3 | 中 | zhōng | during | 佛法在恭敬中求 |
| 201 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 佛法在恭敬中求 |
| 202 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 佛法在恭敬中求 |
| 203 | 3 | 中 | zhōng | half | 佛法在恭敬中求 |
| 204 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 佛法在恭敬中求 |
| 205 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 佛法在恭敬中求 |
| 206 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 佛法在恭敬中求 |
| 207 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 佛法在恭敬中求 |
| 208 | 3 | 中 | zhōng | middle | 佛法在恭敬中求 |
| 209 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 優質的人生 |
| 210 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 優質的人生 |
| 211 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 優質的人生 |
| 212 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 213 | 2 | 把 | bà | a handle | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 214 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 215 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 216 | 2 | 把 | bǎ | to give | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 217 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 218 | 2 | 把 | bà | a stem | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 219 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 220 | 2 | 把 | bǎ | to control | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 221 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 222 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 223 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 224 | 2 | 把 | pá | a claw | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 225 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 226 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 227 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 228 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 229 | 2 | 善意 | shànyì | goodwill | 善意 |
| 230 | 2 | 善意 | shànyì | Kind Intentions | 善意 |
| 231 | 2 | 給 | gěi | to give | 傳達給你 |
| 232 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 傳達給你 |
| 233 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 傳達給你 |
| 234 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 傳達給你 |
| 235 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 傳達給你 |
| 236 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 傳達給你 |
| 237 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 傳達給你 |
| 238 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 傳達給你 |
| 239 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 傳達給你 |
| 240 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 傳達給你 |
| 241 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 要學習優雅的語言 |
| 242 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 要學習優雅的語言 |
| 243 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 要學習優雅的語言 |
| 244 | 2 | 倫理 | lúnlǐ | ethics | 禮貌是家庭的倫理 |
| 245 | 2 | 倫理 | lúnlǐ | the order of things | 禮貌是家庭的倫理 |
| 246 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 禮貌是自我的修養 |
| 247 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 禮貌是自我的修養 |
| 248 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 要從內心的修為開始 |
| 249 | 2 | 能 | néng | can; able | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 250 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 251 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 252 | 2 | 能 | néng | energy | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 253 | 2 | 能 | néng | function; use | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 254 | 2 | 能 | néng | talent | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 255 | 2 | 能 | néng | expert at | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 256 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 257 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 258 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 259 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 260 | 2 | 牙 | yá | tooth; tusk | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 261 | 2 | 牙 | yá | Kangxi radical 92 | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 262 | 2 | 牙 | yá | tooth shaped object | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 263 | 2 | 牙 | yá | a middleman; a broker | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 264 | 2 | 牙 | yá | to bite | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 265 | 2 | 牙 | yá | commander's office; local government headquarters | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 266 | 2 | 牙 | yá | a sprout | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 267 | 2 | 牙 | yá | ivory | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 268 | 2 | 牙 | yá | serrated [banner] | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 269 | 2 | 牙 | yá | tooth; tusk; danta | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 270 | 2 | 通過 | tōngguò | to get past; to pass (resolution); by means of | 要靠橋梁才能通過 |
| 271 | 2 | 河流 | héliú | a river | 世界上的河流那麼多 |
| 272 | 2 | 很 | hěn | disobey | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 273 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 274 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 275 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 276 | 2 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 一點頭 |
| 277 | 2 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 一點頭 |
| 278 | 2 | 有理 | yǒulǐ | reasonable; justified; right; rational | 甚至誰有理誰無理 |
| 279 | 2 | 後 | hòu | after; later | 氣度都已經落在人後 |
| 280 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 氣度都已經落在人後 |
| 281 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 氣度都已經落在人後 |
| 282 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 氣度都已經落在人後 |
| 283 | 2 | 後 | hòu | late; later | 氣度都已經落在人後 |
| 284 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 氣度都已經落在人後 |
| 285 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 氣度都已經落在人後 |
| 286 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 氣度都已經落在人後 |
| 287 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 氣度都已經落在人後 |
| 288 | 2 | 後 | hòu | Hou | 氣度都已經落在人後 |
| 289 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 氣度都已經落在人後 |
| 290 | 2 | 後 | hòu | following | 氣度都已經落在人後 |
| 291 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 氣度都已經落在人後 |
| 292 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 氣度都已經落在人後 |
| 293 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 氣度都已經落在人後 |
| 294 | 2 | 後 | hòu | Hou | 氣度都已經落在人後 |
| 295 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 氣度都已經落在人後 |
| 296 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 氣度都已經落在人後 |
| 297 | 2 | 立身處世 | lì shēn chù shì | the way of one's conduct and interaction in society | 禮貌是立身處世之本 |
| 298 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 也是人間和諧的要素 |
| 299 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 也是人間和諧的要素 |
| 300 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 也是人間和諧的要素 |
| 301 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母首先要教育的就是禮貌 |
| 302 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母首先要教育的就是禮貌 |
| 303 | 2 | 向 | xiàng | direction | 必然要向他們的教主 |
| 304 | 2 | 向 | xiàng | to face | 必然要向他們的教主 |
| 305 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 必然要向他們的教主 |
| 306 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 必然要向他們的教主 |
| 307 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 必然要向他們的教主 |
| 308 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 必然要向他們的教主 |
| 309 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 必然要向他們的教主 |
| 310 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 必然要向他們的教主 |
| 311 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 必然要向他們的教主 |
| 312 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 必然要向他們的教主 |
| 313 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 必然要向他們的教主 |
| 314 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 必然要向他們的教主 |
| 315 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 必然要向他們的教主 |
| 316 | 2 | 向 | xiàng | echo | 必然要向他們的教主 |
| 317 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 必然要向他們的教主 |
| 318 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 必然要向他們的教主 |
| 319 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 禮貌必定健全 |
| 320 | 2 | 微笑 | wēixiào | to smile | 一微笑中 |
| 321 | 2 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 禮貌是處眾的準則 |
| 322 | 2 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 禮貌是處眾的準則 |
| 323 | 2 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 禮貌是處眾的準則 |
| 324 | 2 | 處 | chù | a part; an aspect | 禮貌是處眾的準則 |
| 325 | 2 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 禮貌是處眾的準則 |
| 326 | 2 | 處 | chǔ | to get along with | 禮貌是處眾的準則 |
| 327 | 2 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 禮貌是處眾的準則 |
| 328 | 2 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 禮貌是處眾的準則 |
| 329 | 2 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 禮貌是處眾的準則 |
| 330 | 2 | 處 | chǔ | to be associated with | 禮貌是處眾的準則 |
| 331 | 2 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 禮貌是處眾的準則 |
| 332 | 2 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 禮貌是處眾的準則 |
| 333 | 2 | 處 | chù | circumstances; situation | 禮貌是處眾的準則 |
| 334 | 2 | 處 | chù | an occasion; a time | 禮貌是處眾的準則 |
| 335 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 禮貌不能光看外貌形相 |
| 336 | 2 | 有禮貌 | yǒulǐmào | courteous; polite | 就是看誰有禮貌 |
| 337 | 2 | 恭敬 | gōngjìng | to bow; to revere; to hold in deferential respect | 佛法在恭敬中求 |
| 338 | 2 | 恭敬 | gōngjìng | Respect | 佛法在恭敬中求 |
| 339 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人有沒有教養 |
| 340 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人有沒有教養 |
| 341 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人有沒有教養 |
| 342 | 2 | 教養 | jiàoyǎng | to train; to educate | 一個人有沒有教養 |
| 343 | 2 | 教養 | jiàoyǎng | good upbringing; moral character | 一個人有沒有教養 |
| 344 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 最重要的就是要有禮貌 |
| 345 | 2 | 心意 | xīnyì | meaning | 禮貌是心意的傳達 |
| 346 | 2 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 禮貌是心意的傳達 |
| 347 | 2 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 禮貌是心意的傳達 |
| 348 | 2 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 禮貌是心意的傳達 |
| 349 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 有理走遍天下 |
| 350 | 2 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 有理走遍天下 |
| 351 | 2 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 有理走遍天下 |
| 352 | 2 | 走 | zǒu | to run | 有理走遍天下 |
| 353 | 2 | 走 | zǒu | to leave | 有理走遍天下 |
| 354 | 2 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 有理走遍天下 |
| 355 | 2 | 走 | zǒu | able to walk | 有理走遍天下 |
| 356 | 2 | 走 | zǒu | off track; to wander | 有理走遍天下 |
| 357 | 2 | 走 | zǒu | to attend to | 有理走遍天下 |
| 358 | 2 | 走 | zǒu | to associate with | 有理走遍天下 |
| 359 | 2 | 走 | zǒu | to loose form | 有理走遍天下 |
| 360 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 有理走遍天下 |
| 361 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的 |
| 362 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓你知道我的善意之後 |
| 363 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓你知道我的善意之後 |
| 364 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓你知道我的善意之後 |
| 365 | 2 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 在人我之間 |
| 366 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 367 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 368 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 369 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 370 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 371 | 1 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 共同建立未來的關係 |
| 372 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 佛法在恭敬中求 |
| 373 | 1 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 佛法在恭敬中求 |
| 374 | 1 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 佛法在恭敬中求 |
| 375 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 佛法在恭敬中求 |
| 376 | 1 | 爸爸 | bàba | father; dad | 就要教他叫爸爸 |
| 377 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友之間的禮貌 |
| 378 | 1 | 未來 | wèilái | future | 共同建立未來的關係 |
| 379 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 必定會在一舉手 |
| 380 | 1 | 會 | huì | able to | 必定會在一舉手 |
| 381 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 必定會在一舉手 |
| 382 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 必定會在一舉手 |
| 383 | 1 | 會 | huì | to assemble | 必定會在一舉手 |
| 384 | 1 | 會 | huì | to meet | 必定會在一舉手 |
| 385 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 必定會在一舉手 |
| 386 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 必定會在一舉手 |
| 387 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 必定會在一舉手 |
| 388 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 必定會在一舉手 |
| 389 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 必定會在一舉手 |
| 390 | 1 | 會 | huì | to understand | 必定會在一舉手 |
| 391 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 必定會在一舉手 |
| 392 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 必定會在一舉手 |
| 393 | 1 | 會 | huì | to be good at | 必定會在一舉手 |
| 394 | 1 | 會 | huì | a moment | 必定會在一舉手 |
| 395 | 1 | 會 | huì | to happen to | 必定會在一舉手 |
| 396 | 1 | 會 | huì | to pay | 必定會在一舉手 |
| 397 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 必定會在一舉手 |
| 398 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 必定會在一舉手 |
| 399 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 必定會在一舉手 |
| 400 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 必定會在一舉手 |
| 401 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 必定會在一舉手 |
| 402 | 1 | 會 | huì | Hui | 必定會在一舉手 |
| 403 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 必定會在一舉手 |
| 404 | 1 | 先決 | xiānjué | prerequisite; precondition | 先決的評斷標準 |
| 405 | 1 | 對不起 | duìbuqǐ | to be sorry | 對不起 |
| 406 | 1 | 示好 | shìhǎo | to express goodwill; to be friendly | 有時可以用物品示好 |
| 407 | 1 | 以禮相待 | yǐ lǐ xiāngdài | to treat with due respect | 彼此以禮相待 |
| 408 | 1 | 從 | cóng | to follow | 要從內心的修為開始 |
| 409 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 要從內心的修為開始 |
| 410 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 要從內心的修為開始 |
| 411 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 要從內心的修為開始 |
| 412 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 要從內心的修為開始 |
| 413 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 要從內心的修為開始 |
| 414 | 1 | 從 | cóng | secondary | 要從內心的修為開始 |
| 415 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 要從內心的修為開始 |
| 416 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 要從內心的修為開始 |
| 417 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 要從內心的修為開始 |
| 418 | 1 | 從 | zòng | to release | 要從內心的修為開始 |
| 419 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 要從內心的修為開始 |
| 420 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 讓你知道我的善意之後 |
| 421 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 讓你知道我的善意之後 |
| 422 | 1 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 兒女出生後 |
| 423 | 1 | 長幼有序 | zhǎng yòu yǒu xù | seniority to be maintained between elders and juniors | 要懂得長幼有序 |
| 424 | 1 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 不同的生活習慣 |
| 425 | 1 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 不同的生活習慣 |
| 426 | 1 | 來 | lái | to come | 必須用禮貌來規範 |
| 427 | 1 | 來 | lái | please | 必須用禮貌來規範 |
| 428 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 必須用禮貌來規範 |
| 429 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 必須用禮貌來規範 |
| 430 | 1 | 來 | lái | wheat | 必須用禮貌來規範 |
| 431 | 1 | 來 | lái | next; future | 必須用禮貌來規範 |
| 432 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 必須用禮貌來規範 |
| 433 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 必須用禮貌來規範 |
| 434 | 1 | 來 | lái | to earn | 必須用禮貌來規範 |
| 435 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 必須用禮貌來規範 |
| 436 | 1 | 衣食住行 | yī shí zhù xíng | clothing, food, housing and transport; people's basic needs | 衣食住行中 |
| 437 | 1 | 輸 | shū | to transport | 沒有禮貌就先輸了一籌 |
| 438 | 1 | 輸 | shū | to lose | 沒有禮貌就先輸了一籌 |
| 439 | 1 | 輸 | shū | to donate; to give | 沒有禮貌就先輸了一籌 |
| 440 | 1 | 輸 | shū | to pour into; to instill | 沒有禮貌就先輸了一籌 |
| 441 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須用禮貌來規範 |
| 442 | 1 | 到 | dào | to arrive | 走到那裡都會受人歡迎 |
| 443 | 1 | 到 | dào | to go | 走到那裡都會受人歡迎 |
| 444 | 1 | 到 | dào | careful | 走到那裡都會受人歡迎 |
| 445 | 1 | 到 | dào | Dao | 走到那裡都會受人歡迎 |
| 446 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 走到那裡都會受人歡迎 |
| 447 | 1 | 點頭 | diǎntóu | to nod | 我向你微笑點頭 |
| 448 | 1 | 跟人 | gēnrén | to marry (of woman) | 要主動的跟人問候 |
| 449 | 1 | 相處 | xiāngchǔ | to get along with each other | 人和人都要相處 |
| 450 | 1 | 禮敬 | lǐjìng | namo; to pay respect to; to revere | 教師禮敬 |
| 451 | 1 | 認同 | rèntóng | to identify; to approve; to acknowledge | 給我一點認同 |
| 452 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 要學習優雅的語言 |
| 453 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to mature; to grow up | 不同的成長背景 |
| 454 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to develop; to grow | 不同的成長背景 |
| 455 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還怕世界不能和平嗎 |
| 456 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還怕世界不能和平嗎 |
| 457 | 1 | 還 | huán | to do in return | 還怕世界不能和平嗎 |
| 458 | 1 | 還 | huán | Huan | 還怕世界不能和平嗎 |
| 459 | 1 | 還 | huán | to revert | 還怕世界不能和平嗎 |
| 460 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還怕世界不能和平嗎 |
| 461 | 1 | 還 | huán | to encircle | 還怕世界不能和平嗎 |
| 462 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 還怕世界不能和平嗎 |
| 463 | 1 | 還 | huán | since | 還怕世界不能和平嗎 |
| 464 | 1 | 求 | qiú | to request | 佛法在恭敬中求 |
| 465 | 1 | 求 | qiú | to seek; to look for | 佛法在恭敬中求 |
| 466 | 1 | 求 | qiú | to implore | 佛法在恭敬中求 |
| 467 | 1 | 求 | qiú | to aspire to | 佛法在恭敬中求 |
| 468 | 1 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 佛法在恭敬中求 |
| 469 | 1 | 求 | qiú | to attract | 佛法在恭敬中求 |
| 470 | 1 | 求 | qiú | to bribe | 佛法在恭敬中求 |
| 471 | 1 | 求 | qiú | Qiu | 佛法在恭敬中求 |
| 472 | 1 | 求 | qiú | to demand | 佛法在恭敬中求 |
| 473 | 1 | 求 | qiú | to end | 佛法在恭敬中求 |
| 474 | 1 | 優雅 | yōuyǎ | graceful | 要學習優雅的語言 |
| 475 | 1 | 不理 | bùlǐ | to refuse to acknowledge; to take no notice of; to ignore | 你相應不理 |
| 476 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 477 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 478 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 479 | 1 | 時 | shí | fashionable | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 480 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 481 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 482 | 1 | 時 | shí | tense | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 483 | 1 | 時 | shí | particular; special | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 484 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 485 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 486 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 487 | 1 | 時 | shí | seasonal | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 488 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 489 | 1 | 時 | shí | hour | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 490 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 491 | 1 | 時 | shí | Shi | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 492 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 493 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 494 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 495 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 禮貌有時可以用語言表達 |
| 496 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 禮貌有時可以用語言表達 |
| 497 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 禮貌有時可以用語言表達 |
| 498 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 禮貌有時可以用語言表達 |
| 499 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 禮貌有時可以用語言表達 |
| 500 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 禮貌有時可以用語言表達 |
Frequencies of all Words
Top 569
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 46 | 的 | de | possessive particle | 也是人間和諧的要素 |
| 2 | 46 | 的 | de | structural particle | 也是人間和諧的要素 |
| 3 | 46 | 的 | de | complement | 也是人間和諧的要素 |
| 4 | 46 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 也是人間和諧的要素 |
| 5 | 32 | 禮貌 | lǐmào | polite | 禮貌 |
| 6 | 16 | 你 | nǐ | you | 我對你恭敬 |
| 7 | 13 | 是 | shì | is; are; am; to be | 禮貌是立身處世之本 |
| 8 | 13 | 是 | shì | is exactly | 禮貌是立身處世之本 |
| 9 | 13 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 禮貌是立身處世之本 |
| 10 | 13 | 是 | shì | this; that; those | 禮貌是立身處世之本 |
| 11 | 13 | 是 | shì | really; certainly | 禮貌是立身處世之本 |
| 12 | 13 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 禮貌是立身處世之本 |
| 13 | 13 | 是 | shì | true | 禮貌是立身處世之本 |
| 14 | 13 | 是 | shì | is; has; exists | 禮貌是立身處世之本 |
| 15 | 13 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 禮貌是立身處世之本 |
| 16 | 13 | 是 | shì | a matter; an affair | 禮貌是立身處世之本 |
| 17 | 13 | 是 | shì | Shi | 禮貌是立身處世之本 |
| 18 | 13 | 是 | shì | is; bhū | 禮貌是立身處世之本 |
| 19 | 13 | 是 | shì | this; idam | 禮貌是立身處世之本 |
| 20 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人有沒有教養 |
| 21 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人有沒有教養 |
| 22 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 一個人有沒有教養 |
| 23 | 12 | 人 | rén | everybody | 一個人有沒有教養 |
| 24 | 12 | 人 | rén | adult | 一個人有沒有教養 |
| 25 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 一個人有沒有教養 |
| 26 | 12 | 人 | rén | an upright person | 一個人有沒有教養 |
| 27 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人有沒有教養 |
| 28 | 11 | 要 | yào | to want; to wish for | 要從內心的修為開始 |
| 29 | 11 | 要 | yào | if | 要從內心的修為開始 |
| 30 | 11 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要從內心的修為開始 |
| 31 | 11 | 要 | yào | to want | 要從內心的修為開始 |
| 32 | 11 | 要 | yāo | a treaty | 要從內心的修為開始 |
| 33 | 11 | 要 | yào | to request | 要從內心的修為開始 |
| 34 | 11 | 要 | yào | essential points; crux | 要從內心的修為開始 |
| 35 | 11 | 要 | yāo | waist | 要從內心的修為開始 |
| 36 | 11 | 要 | yāo | to cinch | 要從內心的修為開始 |
| 37 | 11 | 要 | yāo | waistband | 要從內心的修為開始 |
| 38 | 11 | 要 | yāo | Yao | 要從內心的修為開始 |
| 39 | 11 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要從內心的修為開始 |
| 40 | 11 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要從內心的修為開始 |
| 41 | 11 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要從內心的修為開始 |
| 42 | 11 | 要 | yāo | to agree with | 要從內心的修為開始 |
| 43 | 11 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要從內心的修為開始 |
| 44 | 11 | 要 | yào | to summarize | 要從內心的修為開始 |
| 45 | 11 | 要 | yào | essential; important | 要從內心的修為開始 |
| 46 | 11 | 要 | yào | to desire | 要從內心的修為開始 |
| 47 | 11 | 要 | yào | to demand | 要從內心的修為開始 |
| 48 | 11 | 要 | yào | to need | 要從內心的修為開始 |
| 49 | 11 | 要 | yào | should; must | 要從內心的修為開始 |
| 50 | 11 | 要 | yào | might | 要從內心的修為開始 |
| 51 | 11 | 要 | yào | or | 要從內心的修為開始 |
| 52 | 11 | 之間 | zhījiān | between; among | 禮貌有長幼之間的禮貌 |
| 53 | 8 | 誰 | shéi | who; whoever | 到底誰對誰錯 |
| 54 | 8 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 到底誰對誰錯 |
| 55 | 8 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 到底誰對誰錯 |
| 56 | 8 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 到底誰對誰錯 |
| 57 | 8 | 我 | wǒ | I; me; my | 我對你恭敬 |
| 58 | 8 | 我 | wǒ | self | 我對你恭敬 |
| 59 | 8 | 我 | wǒ | we; our | 我對你恭敬 |
| 60 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我對你恭敬 |
| 61 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我對你恭敬 |
| 62 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我對你恭敬 |
| 63 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我對你恭敬 |
| 64 | 8 | 我 | wǒ | I; aham | 我對你恭敬 |
| 65 | 7 | 在 | zài | in; at | 佛法在恭敬中求 |
| 66 | 7 | 在 | zài | at | 佛法在恭敬中求 |
| 67 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 佛法在恭敬中求 |
| 68 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 佛法在恭敬中求 |
| 69 | 7 | 在 | zài | to consist of | 佛法在恭敬中求 |
| 70 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 佛法在恭敬中求 |
| 71 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 佛法在恭敬中求 |
| 72 | 6 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 73 | 5 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 也是人間和諧的要素 |
| 74 | 5 | 和諧 | héxié | Harmony | 也是人間和諧的要素 |
| 75 | 5 | 有時 | yǒushí | sometimes | 人我之間有時難免有一些是非得失 |
| 76 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 如此就可以相互合作 |
| 77 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 如此就可以相互合作 |
| 78 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 如此就可以相互合作 |
| 79 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 如此就可以相互合作 |
| 80 | 5 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 尊重 |
| 81 | 5 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 尊重 |
| 82 | 5 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 尊重 |
| 83 | 5 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 尊重 |
| 84 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 禮貌是社會的和諧 |
| 85 | 5 | 與 | yǔ | and | 我們在大眾裡與人相處 |
| 86 | 5 | 與 | yǔ | to give | 我們在大眾裡與人相處 |
| 87 | 5 | 與 | yǔ | together with | 我們在大眾裡與人相處 |
| 88 | 5 | 與 | yú | interrogative particle | 我們在大眾裡與人相處 |
| 89 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 我們在大眾裡與人相處 |
| 90 | 5 | 與 | yù | to particate in | 我們在大眾裡與人相處 |
| 91 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 我們在大眾裡與人相處 |
| 92 | 5 | 與 | yù | to help | 我們在大眾裡與人相處 |
| 93 | 5 | 與 | yǔ | for | 我們在大眾裡與人相處 |
| 94 | 5 | 就 | jiù | right away | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 95 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 96 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 97 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 98 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 99 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 100 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 101 | 5 | 就 | jiù | namely | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 102 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 103 | 5 | 就 | jiù | only; just | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 104 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 105 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 106 | 5 | 就 | jiù | already | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 107 | 5 | 就 | jiù | as much as | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 108 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 109 | 5 | 就 | jiù | even if | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 110 | 5 | 就 | jiù | to die | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 111 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 112 | 5 | 先 | xiān | first | 修行先要修心 |
| 113 | 5 | 先 | xiān | early; prior; former | 修行先要修心 |
| 114 | 5 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 修行先要修心 |
| 115 | 5 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 修行先要修心 |
| 116 | 5 | 先 | xiān | to start | 修行先要修心 |
| 117 | 5 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 修行先要修心 |
| 118 | 5 | 先 | xiān | earlier | 修行先要修心 |
| 119 | 5 | 先 | xiān | before; in front | 修行先要修心 |
| 120 | 5 | 先 | xiān | fundamental; basic | 修行先要修心 |
| 121 | 5 | 先 | xiān | Xian | 修行先要修心 |
| 122 | 5 | 先 | xiān | ancient; archaic | 修行先要修心 |
| 123 | 5 | 先 | xiān | super | 修行先要修心 |
| 124 | 5 | 先 | xiān | deceased | 修行先要修心 |
| 125 | 5 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 修行先要修心 |
| 126 | 5 | 用 | yòng | to use; to apply | 請用茶 |
| 127 | 5 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 請用茶 |
| 128 | 5 | 用 | yòng | to eat | 請用茶 |
| 129 | 5 | 用 | yòng | to spend | 請用茶 |
| 130 | 5 | 用 | yòng | expense | 請用茶 |
| 131 | 5 | 用 | yòng | a use; usage | 請用茶 |
| 132 | 5 | 用 | yòng | to need; must | 請用茶 |
| 133 | 5 | 用 | yòng | useful; practical | 請用茶 |
| 134 | 5 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 請用茶 |
| 135 | 5 | 用 | yòng | by means of; with | 請用茶 |
| 136 | 5 | 用 | yòng | to work (an animal) | 請用茶 |
| 137 | 5 | 用 | yòng | to appoint | 請用茶 |
| 138 | 5 | 用 | yòng | to administer; to manager | 請用茶 |
| 139 | 5 | 用 | yòng | to control | 請用茶 |
| 140 | 5 | 用 | yòng | to access | 請用茶 |
| 141 | 5 | 用 | yòng | Yong | 請用茶 |
| 142 | 5 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 請用茶 |
| 143 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 最重要的就是要有禮貌 |
| 144 | 4 | 就是 | jiùshì | even if; even | 最重要的就是要有禮貌 |
| 145 | 4 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 最重要的就是要有禮貌 |
| 146 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 最重要的就是要有禮貌 |
| 147 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能維護家庭的倫理 |
| 148 | 4 | 他 | tā | he; him | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 149 | 4 | 他 | tā | another aspect | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 150 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 151 | 4 | 他 | tā | everybody | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 152 | 4 | 他 | tā | other | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 153 | 4 | 他 | tuō | other; another; some other | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 154 | 4 | 他 | tā | tha | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 155 | 4 | 他 | tā | ṭha | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 156 | 4 | 他 | tā | other; anya | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 157 | 4 | 橋梁 | qiáoliáng | bridge | 禮貌是人間的橋梁 |
| 158 | 4 | 表示 | biǎoshì | to express | 友誼的表示 |
| 159 | 4 | 一 | yī | one | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 160 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 161 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 162 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 163 | 4 | 一 | yì | whole; all | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 164 | 4 | 一 | yī | first | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 165 | 4 | 一 | yī | the same | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 166 | 4 | 一 | yī | each | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 167 | 4 | 一 | yī | certain | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 168 | 4 | 一 | yī | throughout | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 169 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 170 | 4 | 一 | yī | sole; single | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 171 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 172 | 4 | 一 | yī | Yi | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 173 | 4 | 一 | yī | other | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 174 | 4 | 一 | yī | to unify | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 175 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 176 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 177 | 4 | 一 | yī | or | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 178 | 4 | 一 | yī | one; eka | 禮貌實在是人生立身處世的一大學問 |
| 179 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 誰沒有禮貌 |
| 180 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 誰沒有禮貌 |
| 181 | 4 | 家庭 | jiātíng | family; household | 禮貌是家庭的倫理 |
| 182 | 4 | 國 | guó | a country; a nation | 也是國與國之間的橋梁 |
| 183 | 4 | 國 | guó | the capital of a state | 也是國與國之間的橋梁 |
| 184 | 4 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 也是國與國之間的橋梁 |
| 185 | 4 | 國 | guó | a state; a kingdom | 也是國與國之間的橋梁 |
| 186 | 4 | 國 | guó | a place; a land | 也是國與國之間的橋梁 |
| 187 | 4 | 國 | guó | domestic; Chinese | 也是國與國之間的橋梁 |
| 188 | 4 | 國 | guó | national | 也是國與國之間的橋梁 |
| 189 | 4 | 國 | guó | top in the nation | 也是國與國之間的橋梁 |
| 190 | 4 | 國 | guó | Guo | 也是國與國之間的橋梁 |
| 191 | 4 | 國 | guó | community; nation; janapada | 也是國與國之間的橋梁 |
| 192 | 3 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 但彼此之間要有禮貌的語言 |
| 193 | 3 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 但彼此之間要有禮貌的語言 |
| 194 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 195 | 3 | 看 | kàn | to visit | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 196 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 197 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 198 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 199 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 200 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 201 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 202 | 3 | 看 | kàn | see | 就看他做人懂不懂禮貌 |
| 203 | 3 | 對 | duì | to; toward | 我對你恭敬 |
| 204 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 我對你恭敬 |
| 205 | 3 | 對 | duì | correct; right | 我對你恭敬 |
| 206 | 3 | 對 | duì | pair | 我對你恭敬 |
| 207 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 我對你恭敬 |
| 208 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 我對你恭敬 |
| 209 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 我對你恭敬 |
| 210 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 我對你恭敬 |
| 211 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 我對你恭敬 |
| 212 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 我對你恭敬 |
| 213 | 3 | 對 | duì | to mix | 我對你恭敬 |
| 214 | 3 | 對 | duì | a pair | 我對你恭敬 |
| 215 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 我對你恭敬 |
| 216 | 3 | 對 | duì | mutual | 我對你恭敬 |
| 217 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 我對你恭敬 |
| 218 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 我對你恭敬 |
| 219 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 我們在大眾裡與人相處 |
| 220 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 我們在大眾裡與人相處 |
| 221 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 我們在大眾裡與人相處 |
| 222 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 我們在大眾裡與人相處 |
| 223 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 我們在大眾裡與人相處 |
| 224 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 我們在大眾裡與人相處 |
| 225 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 我們在大眾裡與人相處 |
| 226 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 我們在大眾裡與人相處 |
| 227 | 3 | 傳達 | chuándá | to convey; to pass on | 禮貌是心意的傳達 |
| 228 | 3 | 無理 | wú lǐ | unreasonable | 甚至誰有理誰無理 |
| 229 | 3 | 修養 | xiūyǎng | accomplishment; training; mastery | 禮貌是自我的修養 |
| 230 | 3 | 修養 | xiūyǎng | moral character; cultivation; self cultivation | 禮貌是自我的修養 |
| 231 | 3 | 都 | dōu | all | 人和人都要相處 |
| 232 | 3 | 都 | dū | capital city | 人和人都要相處 |
| 233 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人和人都要相處 |
| 234 | 3 | 都 | dōu | all | 人和人都要相處 |
| 235 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 人和人都要相處 |
| 236 | 3 | 都 | dū | Du | 人和人都要相處 |
| 237 | 3 | 都 | dōu | already | 人和人都要相處 |
| 238 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 人和人都要相處 |
| 239 | 3 | 都 | dū | to reside | 人和人都要相處 |
| 240 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 人和人都要相處 |
| 241 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 人和人都要相處 |
| 242 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 243 | 3 | 多 | duó | many; much | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 244 | 3 | 多 | duō | more | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 245 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 246 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 247 | 3 | 多 | duō | excessive | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 248 | 3 | 多 | duō | to what extent | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 249 | 3 | 多 | duō | abundant | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 250 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 251 | 3 | 多 | duō | mostly | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 252 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 253 | 3 | 多 | duō | frequently | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 254 | 3 | 多 | duō | very | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 255 | 3 | 多 | duō | Duo | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 256 | 3 | 多 | duō | ta | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 257 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 258 | 3 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 我對你客氣說請坐 |
| 259 | 3 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 我對你客氣說請坐 |
| 260 | 3 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 我對你客氣說請坐 |
| 261 | 3 | 請 | qǐng | please | 我對你客氣說請坐 |
| 262 | 3 | 請 | qǐng | to request | 我對你客氣說請坐 |
| 263 | 3 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 我對你客氣說請坐 |
| 264 | 3 | 請 | qǐng | to make an appointment | 我對你客氣說請坐 |
| 265 | 3 | 請 | qǐng | to greet | 我對你客氣說請坐 |
| 266 | 3 | 請 | qǐng | to invite | 我對你客氣說請坐 |
| 267 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 要靠大家尊重 |
| 268 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 要靠大家尊重 |
| 269 | 3 | 靠 | kào | to trust | 要靠大家尊重 |
| 270 | 3 | 靠 | kào | near | 要靠大家尊重 |
| 271 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有教養的生命 |
| 272 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有教養的生命 |
| 273 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有教養的生命 |
| 274 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有教養的生命 |
| 275 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有教養的生命 |
| 276 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有教養的生命 |
| 277 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有教養的生命 |
| 278 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有教養的生命 |
| 279 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有教養的生命 |
| 280 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有教養的生命 |
| 281 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有教養的生命 |
| 282 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 有教養的生命 |
| 283 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 有教養的生命 |
| 284 | 3 | 有 | yǒu | You | 有教養的生命 |
| 285 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有教養的生命 |
| 286 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有教養的生命 |
| 287 | 3 | 中 | zhōng | middle | 佛法在恭敬中求 |
| 288 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 佛法在恭敬中求 |
| 289 | 3 | 中 | zhōng | China | 佛法在恭敬中求 |
| 290 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 佛法在恭敬中求 |
| 291 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 佛法在恭敬中求 |
| 292 | 3 | 中 | zhōng | midday | 佛法在恭敬中求 |
| 293 | 3 | 中 | zhōng | inside | 佛法在恭敬中求 |
| 294 | 3 | 中 | zhōng | during | 佛法在恭敬中求 |
| 295 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 佛法在恭敬中求 |
| 296 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 佛法在恭敬中求 |
| 297 | 3 | 中 | zhōng | half | 佛法在恭敬中求 |
| 298 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 佛法在恭敬中求 |
| 299 | 3 | 中 | zhōng | while | 佛法在恭敬中求 |
| 300 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 佛法在恭敬中求 |
| 301 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 佛法在恭敬中求 |
| 302 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 佛法在恭敬中求 |
| 303 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 佛法在恭敬中求 |
| 304 | 3 | 中 | zhōng | middle | 佛法在恭敬中求 |
| 305 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 優質的人生 |
| 306 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 優質的人生 |
| 307 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 優質的人生 |
| 308 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 309 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 310 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 311 | 2 | 把 | bà | a handle | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 312 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 313 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 314 | 2 | 把 | bǎ | to give | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 315 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 316 | 2 | 把 | bà | a stem | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 317 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 318 | 2 | 把 | bǎ | to control | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 319 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 320 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 321 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 322 | 2 | 把 | pá | a claw | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 323 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 先把內心的貢高我慢修正 |
| 324 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 325 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 326 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 327 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 328 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 329 | 2 | 善意 | shànyì | goodwill | 善意 |
| 330 | 2 | 善意 | shànyì | Kind Intentions | 善意 |
| 331 | 2 | 給 | gěi | to give | 傳達給你 |
| 332 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 傳達給你 |
| 333 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 傳達給你 |
| 334 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 傳達給你 |
| 335 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 傳達給你 |
| 336 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 傳達給你 |
| 337 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 傳達給你 |
| 338 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 傳達給你 |
| 339 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 傳達給你 |
| 340 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 傳達給你 |
| 341 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 傳達給你 |
| 342 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 要學習優雅的語言 |
| 343 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 要學習優雅的語言 |
| 344 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 要學習優雅的語言 |
| 345 | 2 | 倫理 | lúnlǐ | ethics | 禮貌是家庭的倫理 |
| 346 | 2 | 倫理 | lúnlǐ | the order of things | 禮貌是家庭的倫理 |
| 347 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 禮貌是自我的修養 |
| 348 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 禮貌是自我的修養 |
| 349 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 要從內心的修為開始 |
| 350 | 2 | 能 | néng | can; able | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 351 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 352 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 353 | 2 | 能 | néng | energy | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 354 | 2 | 能 | néng | function; use | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 355 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 356 | 2 | 能 | néng | talent | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 357 | 2 | 能 | néng | expert at | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 358 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 359 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 360 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 361 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 362 | 2 | 能 | néng | even if | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 363 | 2 | 能 | néng | but | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 364 | 2 | 能 | néng | in this way | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 365 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 又怎麼能和人同等較量呢 |
| 366 | 2 | 牙 | yá | tooth; tusk | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 367 | 2 | 牙 | yá | Kangxi radical 92 | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 368 | 2 | 牙 | yá | tooth shaped object | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 369 | 2 | 牙 | yá | a middleman; a broker | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 370 | 2 | 牙 | yá | to bite | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 371 | 2 | 牙 | yá | commander's office; local government headquarters | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 372 | 2 | 牙 | yá | a sprout | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 373 | 2 | 牙 | yá | ivory | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 374 | 2 | 牙 | yá | serrated [banner] | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 375 | 2 | 牙 | yá | tooth; tusk; danta | 所以在嬰兒牙牙學語時 |
| 376 | 2 | 通過 | tōngguò | to get past; to pass (resolution); by means of | 要靠橋梁才能通過 |
| 377 | 2 | 河流 | héliú | a river | 世界上的河流那麼多 |
| 378 | 2 | 很 | hěn | very | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 379 | 2 | 很 | hěn | disobey | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 380 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 381 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 382 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 社會是由很多不同的分子所組成 |
| 383 | 2 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 一點頭 |
| 384 | 2 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 一點頭 |
| 385 | 2 | 有理 | yǒulǐ | reasonable; justified; right; rational | 甚至誰有理誰無理 |
| 386 | 2 | 後 | hòu | after; later | 氣度都已經落在人後 |
| 387 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 氣度都已經落在人後 |
| 388 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 氣度都已經落在人後 |
| 389 | 2 | 後 | hòu | behind | 氣度都已經落在人後 |
| 390 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 氣度都已經落在人後 |
| 391 | 2 | 後 | hòu | late; later | 氣度都已經落在人後 |
| 392 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 氣度都已經落在人後 |
| 393 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 氣度都已經落在人後 |
| 394 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 氣度都已經落在人後 |
| 395 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 氣度都已經落在人後 |
| 396 | 2 | 後 | hòu | then | 氣度都已經落在人後 |
| 397 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 氣度都已經落在人後 |
| 398 | 2 | 後 | hòu | Hou | 氣度都已經落在人後 |
| 399 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 氣度都已經落在人後 |
| 400 | 2 | 後 | hòu | following | 氣度都已經落在人後 |
| 401 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 氣度都已經落在人後 |
| 402 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 氣度都已經落在人後 |
| 403 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 氣度都已經落在人後 |
| 404 | 2 | 後 | hòu | Hou | 氣度都已經落在人後 |
| 405 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 氣度都已經落在人後 |
| 406 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 氣度都已經落在人後 |
| 407 | 2 | 立身處世 | lì shēn chù shì | the way of one's conduct and interaction in society | 禮貌是立身處世之本 |
| 408 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 也是人間和諧的要素 |
| 409 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 也是人間和諧的要素 |
| 410 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 也是人間和諧的要素 |
| 411 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母首先要教育的就是禮貌 |
| 412 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母首先要教育的就是禮貌 |
| 413 | 2 | 向 | xiàng | towards; to | 必然要向他們的教主 |
| 414 | 2 | 向 | xiàng | direction | 必然要向他們的教主 |
| 415 | 2 | 向 | xiàng | to face | 必然要向他們的教主 |
| 416 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 必然要向他們的教主 |
| 417 | 2 | 向 | xiàng | formerly | 必然要向他們的教主 |
| 418 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 必然要向他們的教主 |
| 419 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 必然要向他們的教主 |
| 420 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 必然要向他們的教主 |
| 421 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 必然要向他們的教主 |
| 422 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 必然要向他們的教主 |
| 423 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 必然要向他們的教主 |
| 424 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 必然要向他們的教主 |
| 425 | 2 | 向 | xiàng | always | 必然要向他們的教主 |
| 426 | 2 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 必然要向他們的教主 |
| 427 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 必然要向他們的教主 |
| 428 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 必然要向他們的教主 |
| 429 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 必然要向他們的教主 |
| 430 | 2 | 向 | xiàng | echo | 必然要向他們的教主 |
| 431 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 必然要向他們的教主 |
| 432 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 必然要向他們的教主 |
| 433 | 2 | 必定 | bìdìng | certainly | 禮貌必定健全 |
| 434 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 禮貌必定健全 |
| 435 | 2 | 微笑 | wēixiào | to smile | 一微笑中 |
| 436 | 2 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 禮貌是處眾的準則 |
| 437 | 2 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 禮貌是處眾的準則 |
| 438 | 2 | 處 | chù | location | 禮貌是處眾的準則 |
| 439 | 2 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 禮貌是處眾的準則 |
| 440 | 2 | 處 | chù | a part; an aspect | 禮貌是處眾的準則 |
| 441 | 2 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 禮貌是處眾的準則 |
| 442 | 2 | 處 | chǔ | to get along with | 禮貌是處眾的準則 |
| 443 | 2 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 禮貌是處眾的準則 |
| 444 | 2 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 禮貌是處眾的準則 |
| 445 | 2 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 禮貌是處眾的準則 |
| 446 | 2 | 處 | chǔ | to be associated with | 禮貌是處眾的準則 |
| 447 | 2 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 禮貌是處眾的準則 |
| 448 | 2 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 禮貌是處眾的準則 |
| 449 | 2 | 處 | chù | circumstances; situation | 禮貌是處眾的準則 |
| 450 | 2 | 處 | chù | an occasion; a time | 禮貌是處眾的準則 |
| 451 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 禮貌不能光看外貌形相 |
| 452 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至誰有理誰無理 |
| 453 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至誰有理誰無理 |
| 454 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是人間和諧的要素 |
| 455 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是人間和諧的要素 |
| 456 | 2 | 有禮貌 | yǒulǐmào | courteous; polite | 就是看誰有禮貌 |
| 457 | 2 | 恭敬 | gōngjìng | to bow; to revere; to hold in deferential respect | 佛法在恭敬中求 |
| 458 | 2 | 恭敬 | gōngjìng | Respect | 佛法在恭敬中求 |
| 459 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人有沒有教養 |
| 460 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人有沒有教養 |
| 461 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人有沒有教養 |
| 462 | 2 | 教養 | jiàoyǎng | to train; to educate | 一個人有沒有教養 |
| 463 | 2 | 教養 | jiàoyǎng | good upbringing; moral character | 一個人有沒有教養 |
| 464 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 最重要的就是要有禮貌 |
| 465 | 2 | 心意 | xīnyì | meaning | 禮貌是心意的傳達 |
| 466 | 2 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 禮貌是心意的傳達 |
| 467 | 2 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 禮貌是心意的傳達 |
| 468 | 2 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 禮貌是心意的傳達 |
| 469 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 有理走遍天下 |
| 470 | 2 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 有理走遍天下 |
| 471 | 2 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 有理走遍天下 |
| 472 | 2 | 走 | zǒu | to run | 有理走遍天下 |
| 473 | 2 | 走 | zǒu | to leave | 有理走遍天下 |
| 474 | 2 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 有理走遍天下 |
| 475 | 2 | 走 | zǒu | able to walk | 有理走遍天下 |
| 476 | 2 | 走 | zǒu | off track; to wander | 有理走遍天下 |
| 477 | 2 | 走 | zǒu | to attend to | 有理走遍天下 |
| 478 | 2 | 走 | zǒu | to associate with | 有理走遍天下 |
| 479 | 2 | 走 | zǒu | to loose form | 有理走遍天下 |
| 480 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 有理走遍天下 |
| 481 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的 |
| 482 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 養成自己的謙卑 |
| 483 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓你知道我的善意之後 |
| 484 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓你知道我的善意之後 |
| 485 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓你知道我的善意之後 |
| 486 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓你知道我的善意之後 |
| 487 | 2 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 在人我之間 |
| 488 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 489 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 490 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 491 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 492 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 493 | 1 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 共同建立未來的關係 |
| 494 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 佛法在恭敬中求 |
| 495 | 1 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 佛法在恭敬中求 |
| 496 | 1 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 佛法在恭敬中求 |
| 497 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 佛法在恭敬中求 |
| 498 | 1 | 爸爸 | bàba | father; dad | 就要教他叫爸爸 |
| 499 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友之間的禮貌 |
| 500 | 1 | 未來 | wèilái | future | 共同建立未來的關係 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 谁 | 誰 | shéi | who; kaḥ |
| 我 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 和谐 | 和諧 | héxié | Harmony |
| 尊重 | zūnzhòng | respect | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 先 | xiān | first; former; pūrva | |
| 用 | yòng | yong ／ function; application |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛法 | 102 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 礼敬 | 禮敬 | 108 | namo; to pay respect to; to revere |
| 人和 | 114 | Interpersonal Harmony | |
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 说好话 | 說好話 | 115 |
|
| 修心 | 120 |
|