Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6-前途在哪裡》, Chapter 3: Training Your Thoughts - Trademarks 卷三 思想訓練 商標
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 商標 | shāngbiāo | trademark; logo | 商標 |
| 2 | 11 | 都 | dū | capital city | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 3 | 11 | 都 | dū | a city; a metropolis | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 4 | 11 | 都 | dōu | all | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 5 | 11 | 都 | dū | elegant; refined | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 6 | 11 | 都 | dū | Du | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 7 | 11 | 都 | dū | to establish a capital city | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 8 | 11 | 都 | dū | to reside | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 9 | 11 | 都 | dū | to total; to tally | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 10 | 11 | 代表 | dàibiǎo | representative | 商標代表商品的信譽 |
| 11 | 11 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 商標代表商品的信譽 |
| 12 | 11 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 商標代表商品的信譽 |
| 13 | 11 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 商標代表商品的信譽 |
| 14 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 國旗就像一個國家的商標 |
| 15 | 8 | 就 | jiù | to assume | 國旗就像一個國家的商標 |
| 16 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 國旗就像一個國家的商標 |
| 17 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 國旗就像一個國家的商標 |
| 18 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 國旗就像一個國家的商標 |
| 19 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 國旗就像一個國家的商標 |
| 20 | 8 | 就 | jiù | to go with | 國旗就像一個國家的商標 |
| 21 | 8 | 就 | jiù | to die | 國旗就像一個國家的商標 |
| 22 | 7 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如香港鳳凰衛視的 |
| 23 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人知道他是名牌 |
| 24 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人知道他是名牌 |
| 25 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 讓人知道他是名牌 |
| 26 | 7 | 人 | rén | everybody | 讓人知道他是名牌 |
| 27 | 7 | 人 | rén | adult | 讓人知道他是名牌 |
| 28 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 讓人知道他是名牌 |
| 29 | 7 | 人 | rén | an upright person | 讓人知道他是名牌 |
| 30 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人知道他是名牌 |
| 31 | 7 | 一 | yī | one | 一盞光 |
| 32 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一盞光 |
| 33 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一盞光 |
| 34 | 7 | 一 | yī | first | 一盞光 |
| 35 | 7 | 一 | yī | the same | 一盞光 |
| 36 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一盞光 |
| 37 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一盞光 |
| 38 | 7 | 一 | yī | Yi | 一盞光 |
| 39 | 7 | 一 | yī | other | 一盞光 |
| 40 | 7 | 一 | yī | to unify | 一盞光 |
| 41 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一盞光 |
| 42 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一盞光 |
| 43 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一盞光 |
| 44 | 7 | 標誌 | biāozhì | sign; mark; symbol | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 45 | 7 | 標誌 | biāozhì | to indicate; to mark | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 46 | 6 | 貼 | tiē | to stick; to paste | 人都害怕被貼標籤 |
| 47 | 6 | 貼 | tiē | to give an allowance; to subsidize | 人都害怕被貼標籤 |
| 48 | 6 | 貼 | tiē | to be attached to; to cling to; to keep close to | 人都害怕被貼標籤 |
| 49 | 6 | 貼 | tiē | suitable | 人都害怕被貼標籤 |
| 50 | 6 | 貼 | tiē | to pawn | 人都害怕被貼標籤 |
| 51 | 6 | 貼 | tiē | to be obedient | 人都害怕被貼標籤 |
| 52 | 6 | 貼 | tiē | to lose money | 人都害怕被貼標籤 |
| 53 | 6 | 貼 | tiē | to copy and paste | 人都害怕被貼標籤 |
| 54 | 6 | 貼 | tiē | an accompanying role in a play or movie | 人都害怕被貼標籤 |
| 55 | 6 | 貼 | tiē | a pot sticker | 人都害怕被貼標籤 |
| 56 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 57 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 58 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 59 | 6 | 上 | shàng | shang | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 60 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 61 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 62 | 6 | 上 | shàng | advanced | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 63 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 64 | 6 | 上 | shàng | time | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 65 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 66 | 6 | 上 | shàng | far | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 67 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 68 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 69 | 6 | 上 | shàng | to report | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 70 | 6 | 上 | shàng | to offer | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 71 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 72 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 73 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 74 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 75 | 6 | 上 | shàng | to burn | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 76 | 6 | 上 | shàng | to remember | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 77 | 6 | 上 | shàng | to add | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 78 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 79 | 6 | 上 | shàng | to meet | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 80 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 81 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 82 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 83 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 84 | 6 | 等 | děng | et cetera; and so on | 等標誌 |
| 85 | 6 | 等 | děng | to wait | 等標誌 |
| 86 | 6 | 等 | děng | to be equal | 等標誌 |
| 87 | 6 | 等 | děng | degree; level | 等標誌 |
| 88 | 6 | 等 | děng | to compare | 等標誌 |
| 89 | 6 | 在 | zài | in; at | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 90 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 91 | 6 | 在 | zài | to consist of | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 92 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 93 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 94 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 國旗就像一個國家的商標 |
| 95 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 國旗就像一個國家的商標 |
| 96 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 國旗就像一個國家的商標 |
| 97 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 98 | 5 | 他 | tā | other | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 99 | 5 | 他 | tā | tha | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 100 | 5 | 他 | tā | ṭha | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 101 | 5 | 他 | tā | other; anya | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 102 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 現代社會 |
| 103 | 5 | 產品 | chǎnpǐn | goods; merchandise; product | 各種民生日用產品很多 |
| 104 | 5 | 東西 | dōngxī | east and west | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 105 | 5 | 東西 | dōngxī | east to west | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 106 | 5 | 東西 | dōngxi | thing | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 107 | 5 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 108 | 4 | 也 | yě | ya | 也都是靠著 |
| 109 | 4 | 一樣 | yīyàng | same; like | 一樣 |
| 110 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以可以安心食用 |
| 111 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以可以安心食用 |
| 112 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 在實行專利制度的國家中 |
| 113 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 在實行專利制度的國家中 |
| 114 | 4 | 時間 | shíjiān | time | 就可以在一定時間內獨自享有其利益 |
| 115 | 4 | 名牌 | míngpái | name brand; famous brand | 名牌 |
| 116 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 乃至社會上一些所謂 |
| 117 | 3 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 代表形象 |
| 118 | 3 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 代表形象 |
| 119 | 3 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 代表形象 |
| 120 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 人都害怕被貼標籤 |
| 121 | 3 | 被 | bèi | to cover | 人都害怕被貼標籤 |
| 122 | 3 | 被 | bèi | a cape | 人都害怕被貼標籤 |
| 123 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 人都害怕被貼標籤 |
| 124 | 3 | 被 | bèi | to reach | 人都害怕被貼標籤 |
| 125 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 人都害怕被貼標籤 |
| 126 | 3 | 被 | bèi | Bei | 人都害怕被貼標籤 |
| 127 | 3 | 被 | pī | to drape over | 人都害怕被貼標籤 |
| 128 | 3 | 被 | pī | to scatter | 人都害怕被貼標籤 |
| 129 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 都是普為大眾所熟悉 |
| 130 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 都是普為大眾所熟悉 |
| 131 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 都是普為大眾所熟悉 |
| 132 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 都是普為大眾所熟悉 |
| 133 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 都是普為大眾所熟悉 |
| 134 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 都是普為大眾所熟悉 |
| 135 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 都是普為大眾所熟悉 |
| 136 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的產品一經得獎 |
| 137 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 所以可以安心食用 |
| 138 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 所以可以安心食用 |
| 139 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 所以可以安心食用 |
| 140 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 所以可以安心食用 |
| 141 | 3 | 很 | hěn | disobey | 各種民生日用產品很多 |
| 142 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 各種民生日用產品很多 |
| 143 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 各種民生日用產品很多 |
| 144 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 各種民生日用產品很多 |
| 145 | 3 | 品質 | pǐnzhì | quality | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 146 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在實行專利制度的國家中 |
| 147 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在實行專利制度的國家中 |
| 148 | 3 | 中 | zhōng | China | 在實行專利制度的國家中 |
| 149 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在實行專利制度的國家中 |
| 150 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在實行專利制度的國家中 |
| 151 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在實行專利制度的國家中 |
| 152 | 3 | 中 | zhōng | during | 在實行專利制度的國家中 |
| 153 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在實行專利制度的國家中 |
| 154 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在實行專利制度的國家中 |
| 155 | 3 | 中 | zhōng | half | 在實行專利制度的國家中 |
| 156 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在實行專利制度的國家中 |
| 157 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在實行專利制度的國家中 |
| 158 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在實行專利制度的國家中 |
| 159 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在實行專利制度的國家中 |
| 160 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在實行專利制度的國家中 |
| 161 | 3 | 專利 | zhuānlì | a patent | 在實行專利制度的國家中 |
| 162 | 3 | 專利 | zhuānlì | uniquely enjoyed or possessed | 在實行專利制度的國家中 |
| 163 | 3 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 也都是靠著 |
| 164 | 3 | 著 | zhù | outstanding | 也都是靠著 |
| 165 | 3 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 也都是靠著 |
| 166 | 3 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 也都是靠著 |
| 167 | 3 | 著 | zhe | expresses a command | 也都是靠著 |
| 168 | 3 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 也都是靠著 |
| 169 | 3 | 著 | zhāo | to add; to put | 也都是靠著 |
| 170 | 3 | 著 | zhuó | a chess move | 也都是靠著 |
| 171 | 3 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 也都是靠著 |
| 172 | 3 | 著 | zhāo | OK | 也都是靠著 |
| 173 | 3 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 也都是靠著 |
| 174 | 3 | 著 | zháo | to ignite | 也都是靠著 |
| 175 | 3 | 著 | zháo | to fall asleep | 也都是靠著 |
| 176 | 3 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 也都是靠著 |
| 177 | 3 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 也都是靠著 |
| 178 | 3 | 著 | zhù | to show | 也都是靠著 |
| 179 | 3 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 也都是靠著 |
| 180 | 3 | 著 | zhù | to write | 也都是靠著 |
| 181 | 3 | 著 | zhù | to record | 也都是靠著 |
| 182 | 3 | 著 | zhù | a document; writings | 也都是靠著 |
| 183 | 3 | 著 | zhù | Zhu | 也都是靠著 |
| 184 | 3 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 也都是靠著 |
| 185 | 3 | 著 | zhuó | to arrive | 也都是靠著 |
| 186 | 3 | 著 | zhuó | to result in | 也都是靠著 |
| 187 | 3 | 著 | zhuó | to command | 也都是靠著 |
| 188 | 3 | 著 | zhuó | a strategy | 也都是靠著 |
| 189 | 3 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 也都是靠著 |
| 190 | 3 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 也都是靠著 |
| 191 | 3 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 也都是靠著 |
| 192 | 3 | 著 | zhe | attachment to | 也都是靠著 |
| 193 | 3 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 例如汽車業裡 |
| 194 | 3 | 發明 | fāmíng | to invent | 需要為發明之母 |
| 195 | 3 | 發明 | fāmíng | an invention | 需要為發明之母 |
| 196 | 3 | 發明 | fāmíng | novel creativity | 需要為發明之母 |
| 197 | 3 | 發明 | fā míng | sharpen | 需要為發明之母 |
| 198 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 都是普為大眾所熟悉 |
| 199 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 都是普為大眾所熟悉 |
| 200 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 都是普為大眾所熟悉 |
| 201 | 3 | 為 | wéi | to do | 都是普為大眾所熟悉 |
| 202 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 都是普為大眾所熟悉 |
| 203 | 3 | 為 | wéi | to govern | 都是普為大眾所熟悉 |
| 204 | 3 | 商品 | shāngpǐn | goods; commodity; merchandise | 商標代表商品的信譽 |
| 205 | 3 | 標籤 | biāoqiān | label; tag; tab | 人都害怕被貼標籤 |
| 206 | 3 | 與 | yǔ | to give | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 207 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 208 | 3 | 與 | yù | to particate in | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 209 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 210 | 3 | 與 | yù | to help | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 211 | 3 | 與 | yǔ | for | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 212 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 國旗就像一個國家的商標 |
| 213 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 國旗就像一個國家的商標 |
| 214 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 國旗就像一個國家的商標 |
| 215 | 3 | 像 | xiàng | for example | 國旗就像一個國家的商標 |
| 216 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 國旗就像一個國家的商標 |
| 217 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 始終為人喜愛 |
| 218 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 始終為人喜愛 |
| 219 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 始終為人喜愛 |
| 220 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 始終為人喜愛 |
| 221 | 2 | 國旗 | guóqí | national flag | 國旗就像一個國家的商標 |
| 222 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 223 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 224 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 225 | 2 | 認證 | rènzhèng | to authenticate; to approve | 這時就要向經濟部智財局申請商標認證 |
| 226 | 2 | 優良 | yōuliáng | fine; good | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 227 | 2 | 工商 | gōngshāng | industry and commerce | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 228 | 2 | 獨特 | dútè | unique; distinct | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 229 | 2 | 歷史 | lìshǐ | history | 他們的商標就代表著時間與歷史 |
| 230 | 2 | 消費者 | xiāofèizhě | consumer | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 231 | 2 | 消費者 | xiāofèizhě | biological consumer | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 232 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 商標不能盜用 |
| 233 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會被人貼上標籤 |
| 234 | 2 | 上標 | shàngbiāo | superscript | 貼上標籤就像被列入 |
| 235 | 2 | 籤 | qiān | to sign one's name | 貼上標籤就像被列入 |
| 236 | 2 | 籤 | qiān | a note; a label | 貼上標籤就像被列入 |
| 237 | 2 | 籤 | qiān | an inscribed bamboo stick | 貼上標籤就像被列入 |
| 238 | 2 | 籤 | qiān | to note | 貼上標籤就像被列入 |
| 239 | 2 | 籤 | qiān | to stitch | 貼上標籤就像被列入 |
| 240 | 2 | 籤 | qiān | a pointed stick | 貼上標籤就像被列入 |
| 241 | 2 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 統一管理工商團體的各種合法商標 |
| 242 | 2 | 兩 | liǎng | two | 兩隻鳳凰 |
| 243 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 兩隻鳳凰 |
| 244 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 兩隻鳳凰 |
| 245 | 2 | 樹立 | shùlì | to set up; to establish | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 246 | 2 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 247 | 2 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 是企業的無形資產 |
| 248 | 2 | 喜愛 | xǐ ài | to like; to love | 始終為人喜愛 |
| 249 | 2 | 盜用 | dàoyòng | to embezzle; to defraud; to use illegitimately; to misappropriate | 商標不能盜用 |
| 250 | 2 | 同業 | tóngyè | same trade or business; person in the same trade or business | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 251 | 2 | 保證 | bǎozhèng | to guarantee; to ensure | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 252 | 2 | 保證 | bǎozhèng | a guarantee | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 253 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 也都是靠著 |
| 254 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 也都是靠著 |
| 255 | 2 | 靠 | kào | to trust | 也都是靠著 |
| 256 | 2 | 靠 | kào | near | 也都是靠著 |
| 257 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要為發明之母 |
| 258 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要為發明之母 |
| 259 | 2 | 冠軍 | guànjūn | champion | 一些參加比賽而獲獎的冠軍茶 |
| 260 | 2 | 冠軍 | guànjūn | a distinguished military commander | 一些參加比賽而獲獎的冠軍茶 |
| 261 | 2 | 光 | guāng | light | 蓮花光 |
| 262 | 2 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 蓮花光 |
| 263 | 2 | 光 | guāng | to shine | 蓮花光 |
| 264 | 2 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 蓮花光 |
| 265 | 2 | 光 | guāng | bare; naked | 蓮花光 |
| 266 | 2 | 光 | guāng | glory; honor | 蓮花光 |
| 267 | 2 | 光 | guāng | scenery | 蓮花光 |
| 268 | 2 | 光 | guāng | smooth | 蓮花光 |
| 269 | 2 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 蓮花光 |
| 270 | 2 | 光 | guāng | time; a moment | 蓮花光 |
| 271 | 2 | 光 | guāng | grace; favor | 蓮花光 |
| 272 | 2 | 光 | guāng | Guang | 蓮花光 |
| 273 | 2 | 光 | guāng | to manifest | 蓮花光 |
| 274 | 2 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 蓮花光 |
| 275 | 2 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 蓮花光 |
| 276 | 2 | 能 | néng | can; able | 為人要能謹言慎行 |
| 277 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 為人要能謹言慎行 |
| 278 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 為人要能謹言慎行 |
| 279 | 2 | 能 | néng | energy | 為人要能謹言慎行 |
| 280 | 2 | 能 | néng | function; use | 為人要能謹言慎行 |
| 281 | 2 | 能 | néng | talent | 為人要能謹言慎行 |
| 282 | 2 | 能 | néng | expert at | 為人要能謹言慎行 |
| 283 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 為人要能謹言慎行 |
| 284 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 為人要能謹言慎行 |
| 285 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 為人要能謹言慎行 |
| 286 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 為人要能謹言慎行 |
| 287 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 有了商標才能上市販售 |
| 288 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 各種民生日用產品很多 |
| 289 | 2 | 多 | duó | many; much | 各種民生日用產品很多 |
| 290 | 2 | 多 | duō | more | 各種民生日用產品很多 |
| 291 | 2 | 多 | duō | excessive | 各種民生日用產品很多 |
| 292 | 2 | 多 | duō | abundant | 各種民生日用產品很多 |
| 293 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 各種民生日用產品很多 |
| 294 | 2 | 多 | duō | Duo | 各種民生日用產品很多 |
| 295 | 2 | 多 | duō | ta | 各種民生日用產品很多 |
| 296 | 2 | 來 | lái | to come | 這時要靠商標來協助 |
| 297 | 2 | 來 | lái | please | 這時要靠商標來協助 |
| 298 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 這時要靠商標來協助 |
| 299 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 這時要靠商標來協助 |
| 300 | 2 | 來 | lái | wheat | 這時要靠商標來協助 |
| 301 | 2 | 來 | lái | next; future | 這時要靠商標來協助 |
| 302 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 這時要靠商標來協助 |
| 303 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 這時要靠商標來協助 |
| 304 | 2 | 來 | lái | to earn | 這時要靠商標來協助 |
| 305 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 這時要靠商標來協助 |
| 306 | 2 | 標 | biāo | an indication; a sympton | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 307 | 2 | 標 | biāo | treetop; the crown of a tree; topmost branches of a tree | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 308 | 2 | 標 | biāo | to mark | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 309 | 2 | 標 | biāo | an award; a prize | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 310 | 2 | 標 | biāo | a sign; a label; a mark; a symbol; an emblem | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 311 | 2 | 標 | biāo | superficiality; appearance; the most conspicous thing | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 312 | 2 | 標 | biāo | a standard; a norm; a criterion | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 313 | 2 | 標 | biāo | a tender; a bid | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 314 | 2 | 標 | biāo | beautiful; pretty | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 315 | 2 | 標 | biāo | the tip of a branch | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 316 | 2 | 標 | biāo | the tip of any object; end point | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 317 | 2 | 標 | biāo | a signal | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 318 | 2 | 標 | biāo | to start | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 319 | 2 | 標 | biāo | a pole | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 320 | 2 | 標 | biāo | demeanor | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 321 | 2 | 標 | biāo | a model | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 322 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦包裝貼上認證標誌 |
| 323 | 2 | 之 | zhī | to go | 之商標的店家 |
| 324 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 之商標的店家 |
| 325 | 2 | 之 | zhī | is | 之商標的店家 |
| 326 | 2 | 之 | zhī | to use | 之商標的店家 |
| 327 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 之商標的店家 |
| 328 | 2 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示有 |
| 329 | 2 | 信用 | xìnyòng | credit | 代表信用 |
| 330 | 2 | 信用 | xìnyòng | to entrust | 代表信用 |
| 331 | 2 | 信用 | xìnyòng | to believe | 代表信用 |
| 332 | 2 | 信用 | xìnyòng | the virtual of trustworthiness | 代表信用 |
| 333 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 盾和冠 |
| 334 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 盾和冠 |
| 335 | 2 | 和 | hé | He | 盾和冠 |
| 336 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 盾和冠 |
| 337 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 盾和冠 |
| 338 | 2 | 和 | hé | warm | 盾和冠 |
| 339 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 盾和冠 |
| 340 | 2 | 和 | hé | a transaction | 盾和冠 |
| 341 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 盾和冠 |
| 342 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 盾和冠 |
| 343 | 2 | 和 | hé | a military gate | 盾和冠 |
| 344 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 盾和冠 |
| 345 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 盾和冠 |
| 346 | 2 | 和 | hé | compatible | 盾和冠 |
| 347 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 盾和冠 |
| 348 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 盾和冠 |
| 349 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 盾和冠 |
| 350 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 盾和冠 |
| 351 | 2 | 和 | hé | venerable | 盾和冠 |
| 352 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但也因此引來很多仿冒品 |
| 353 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 就知道是來自那個國家 |
| 354 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 就知道是來自那個國家 |
| 355 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 這時要靠商標來協助 |
| 356 | 2 | 要 | yào | to want | 這時要靠商標來協助 |
| 357 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 這時要靠商標來協助 |
| 358 | 2 | 要 | yào | to request | 這時要靠商標來協助 |
| 359 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 這時要靠商標來協助 |
| 360 | 2 | 要 | yāo | waist | 這時要靠商標來協助 |
| 361 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 這時要靠商標來協助 |
| 362 | 2 | 要 | yāo | waistband | 這時要靠商標來協助 |
| 363 | 2 | 要 | yāo | Yao | 這時要靠商標來協助 |
| 364 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 這時要靠商標來協助 |
| 365 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 這時要靠商標來協助 |
| 366 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 這時要靠商標來協助 |
| 367 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 這時要靠商標來協助 |
| 368 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 這時要靠商標來協助 |
| 369 | 2 | 要 | yào | to summarize | 這時要靠商標來協助 |
| 370 | 2 | 要 | yào | essential; important | 這時要靠商標來協助 |
| 371 | 2 | 要 | yào | to desire | 這時要靠商標來協助 |
| 372 | 2 | 要 | yào | to demand | 這時要靠商標來協助 |
| 373 | 2 | 要 | yào | to need | 這時要靠商標來協助 |
| 374 | 2 | 要 | yào | should; must | 這時要靠商標來協助 |
| 375 | 2 | 要 | yào | might | 這時要靠商標來協助 |
| 376 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 標籤就是商標 |
| 377 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 標籤就是商標 |
| 378 | 2 | 保障 | bǎozhàng | to ensure; to guarantee; to safeguard; to defend | 政府為了保障創造發明者的權益 |
| 379 | 2 | 保障 | bǎozhàng | a guarantee | 政府為了保障創造發明者的權益 |
| 380 | 2 | 合法 | héfǎ | lawful; legitimate; legal | 統一管理工商團體的各種合法商標 |
| 381 | 2 | 合法 | héfǎ | in accordance with doctrine | 統一管理工商團體的各種合法商標 |
| 382 | 2 | 局 | jú | department; bureau; office | 國家都設有商標局 |
| 383 | 2 | 局 | jú | to confine; to constrain; to limit | 國家都設有商標局 |
| 384 | 2 | 局 | jú | a portion; a part | 國家都設有商標局 |
| 385 | 2 | 局 | jú | a chessboard | 國家都設有商標局 |
| 386 | 2 | 局 | jú | situation; condition | 國家都設有商標局 |
| 387 | 2 | 局 | jú | a trap; a trick | 國家都設有商標局 |
| 388 | 2 | 局 | jú | a pattern | 國家都設有商標局 |
| 389 | 2 | 局 | jú | moral character | 國家都設有商標局 |
| 390 | 2 | 局 | jú | tolerance | 國家都設有商標局 |
| 391 | 2 | 局 | jú | an assembly | 國家都設有商標局 |
| 392 | 2 | 局 | jú | bent up | 國家都設有商標局 |
| 393 | 2 | 局 | jú | close to; nearby | 國家都設有商標局 |
| 394 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 例如汽車業裡 |
| 395 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 例如汽車業裡 |
| 396 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 例如汽車業裡 |
| 397 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 例如汽車業裡 |
| 398 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 例如汽車業裡 |
| 399 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 例如汽車業裡 |
| 400 | 2 | 特質 | tézhì | a characteristic; a special property | 代表特質 |
| 401 | 2 | 電腦 | diànnǎo | computer | 微軟電腦 |
| 402 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 403 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 404 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 405 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 406 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 407 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 408 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 409 | 2 | 鳳凰 | fènghuáng | a phoenix | 例如香港鳳凰衛視的 |
| 410 | 2 | 申請 | shēnqǐng | to apply for | 這時就要向經濟部智財局申請商標認證 |
| 411 | 2 | 申請 | shēnqǐng | application | 這時就要向經濟部智財局申請商標認證 |
| 412 | 2 | 這時 | zhèshí | at this time; at this moment | 這時要靠商標來協助 |
| 413 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 乃至社會上一些所謂 |
| 414 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 415 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 代表成就 |
| 416 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 代表成就 |
| 417 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 代表成就 |
| 418 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 代表成就 |
| 419 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 代表成就 |
| 420 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 代表成就 |
| 421 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 代表成就 |
| 422 | 1 | 順應 | shùnyìng | to comply with; to be in conformance with | 人們順應生活的需要 |
| 423 | 1 | 無形 | wúxíng | formless; invisible | 是企業的無形資產 |
| 424 | 1 | 無形 | wúxíng | abstract; intangible; virtual | 是企業的無形資產 |
| 425 | 1 | 管控 | guǎnkòng | to control | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 426 | 1 | 業者 | yèzhě | dealer; trader; person engaged in some industry or trade | 表示他是值得信賴的電子商務業者 |
| 427 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
| 428 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
| 429 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
| 430 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
| 431 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
| 432 | 1 | 牙膏 | yágāo | toothpaste | 黑人牙膏 |
| 433 | 1 | 了 | liǎo | to know; to understand | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 434 | 1 | 了 | liǎo | to understand; to know | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 435 | 1 | 了 | liào | to look afar from a high place | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 436 | 1 | 了 | liǎo | to complete | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 437 | 1 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 438 | 1 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 439 | 1 | 五分 | wǔfēn | five parts | 牙痛五分珠等 |
| 440 | 1 | 五分 | wǔfēn | five part teaching | 牙痛五分珠等 |
| 441 | 1 | 副 | fù | deputy; assistant; vice- | 舉凡一副眼鏡 |
| 442 | 1 | 副 | fù | incidentally; additionally | 舉凡一副眼鏡 |
| 443 | 1 | 副 | fù | a deputy; an assistant | 舉凡一副眼鏡 |
| 444 | 1 | 副 | fù | secondary; auxiliary | 舉凡一副眼鏡 |
| 445 | 1 | 副 | fù | to agree with; to match with; to correspond to | 舉凡一副眼鏡 |
| 446 | 1 | 副 | fù | a copy; a transcript | 舉凡一副眼鏡 |
| 447 | 1 | 副 | fù | a wig | 舉凡一副眼鏡 |
| 448 | 1 | 副 | fù | to deliver; to hand over | 舉凡一副眼鏡 |
| 449 | 1 | 副 | pì | to break open; to tear | 舉凡一副眼鏡 |
| 450 | 1 | 副 | fù | secondary; gauṇa | 舉凡一副眼鏡 |
| 451 | 1 | 法要 | fǎ yào | the essentials of a teaching | 否則違反商標法要負刑事責任 |
| 452 | 1 | 法要 | fǎ yào | the essence of a dharma | 否則違反商標法要負刑事責任 |
| 453 | 1 | 法要 | fǎ yào | a Dharma service | 否則違反商標法要負刑事責任 |
| 454 | 1 | 永世 | yǒngshì | eternal; forever | 永世不得翻身 |
| 455 | 1 | 散發 | sànfā | to distribute; to emit | 散發著豪華 |
| 456 | 1 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 457 | 1 | 辨別 | biànbié | to differentiate; to distinguish; to discriminate | 以便消費者辨別真假 |
| 458 | 1 | 各行各業 | gè háng gè yè | all walks of life | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 459 | 1 | 黑名單 | hēimíngdān | blacklist; list of proscribed people (books etc) | 黑名單 |
| 460 | 1 | 業 | yè | business; industry | 例如汽車業裡 |
| 461 | 1 | 業 | yè | activity; actions | 例如汽車業裡 |
| 462 | 1 | 業 | yè | order; sequence | 例如汽車業裡 |
| 463 | 1 | 業 | yè | to continue | 例如汽車業裡 |
| 464 | 1 | 業 | yè | to start; to create | 例如汽車業裡 |
| 465 | 1 | 業 | yè | karma | 例如汽車業裡 |
| 466 | 1 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 例如汽車業裡 |
| 467 | 1 | 業 | yè | a course of study; training | 例如汽車業裡 |
| 468 | 1 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 例如汽車業裡 |
| 469 | 1 | 業 | yè | an estate; a property | 例如汽車業裡 |
| 470 | 1 | 業 | yè | an achievement | 例如汽車業裡 |
| 471 | 1 | 業 | yè | to engage in | 例如汽車業裡 |
| 472 | 1 | 業 | yè | Ye | 例如汽車業裡 |
| 473 | 1 | 業 | yè | a horizontal board | 例如汽車業裡 |
| 474 | 1 | 業 | yè | an occupation | 例如汽車業裡 |
| 475 | 1 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 例如汽車業裡 |
| 476 | 1 | 業 | yè | a book | 例如汽車業裡 |
| 477 | 1 | 業 | yè | karma; kamma; karmic deeds; actions | 例如汽車業裡 |
| 478 | 1 | 高貴 | gāoguì | noble | 給人高貴 |
| 479 | 1 | 高貴 | gāoguì | grandeur | 給人高貴 |
| 480 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了商標才能上市販售 |
| 481 | 1 | 食品 | shípǐn | foodstuff; food; provisions | 商標的食品 |
| 482 | 1 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 都會成為自己的商標 |
| 483 | 1 | 沒落 | mòluò | to decline | 很快就沒落 |
| 484 | 1 | 台 | tái | Taiwan | 一台電腦 |
| 485 | 1 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 一台電腦 |
| 486 | 1 | 台 | tái | platform; stage; terrace; stand; support; desk | 一台電腦 |
| 487 | 1 | 台 | tái | typhoon | 一台電腦 |
| 488 | 1 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 一台電腦 |
| 489 | 1 | 台 | tái | station; broadcasting station | 一台電腦 |
| 490 | 1 | 台 | tái | official post | 一台電腦 |
| 491 | 1 | 台 | yí | eminent | 一台電腦 |
| 492 | 1 | 台 | tái | elevated | 一台電腦 |
| 493 | 1 | 台 | tái | tribunal | 一台電腦 |
| 494 | 1 | 台 | tái | capitulum | 一台電腦 |
| 495 | 1 | 規範 | guīfàn | standard; norm; regulation | 良好作業規範 |
| 496 | 1 | 規範 | guīfàn | an example | 良好作業規範 |
| 497 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 一旦獲得註冊商標 |
| 498 | 1 | 人們 | rénmén | people | 人們順應生活的需要 |
| 499 | 1 | 潮流 | cháoliú | tide; current | 在時代的潮流裡 |
| 500 | 1 | 潮流 | cháoliú | trend | 在時代的潮流裡 |
Frequencies of all Words
Top 576
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 46 | 的 | de | possessive particle | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 2 | 46 | 的 | de | structural particle | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 3 | 46 | 的 | de | complement | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 4 | 46 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 5 | 27 | 商標 | shāngbiāo | trademark; logo | 商標 |
| 6 | 12 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是企業的無形資產 |
| 7 | 12 | 是 | shì | is exactly | 是企業的無形資產 |
| 8 | 12 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是企業的無形資產 |
| 9 | 12 | 是 | shì | this; that; those | 是企業的無形資產 |
| 10 | 12 | 是 | shì | really; certainly | 是企業的無形資產 |
| 11 | 12 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是企業的無形資產 |
| 12 | 12 | 是 | shì | true | 是企業的無形資產 |
| 13 | 12 | 是 | shì | is; has; exists | 是企業的無形資產 |
| 14 | 12 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是企業的無形資產 |
| 15 | 12 | 是 | shì | a matter; an affair | 是企業的無形資產 |
| 16 | 12 | 是 | shì | Shi | 是企業的無形資產 |
| 17 | 12 | 是 | shì | is; bhū | 是企業的無形資產 |
| 18 | 12 | 是 | shì | this; idam | 是企業的無形資產 |
| 19 | 11 | 都 | dōu | all | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 20 | 11 | 都 | dū | capital city | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 21 | 11 | 都 | dū | a city; a metropolis | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 22 | 11 | 都 | dōu | all | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 23 | 11 | 都 | dū | elegant; refined | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 24 | 11 | 都 | dū | Du | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 25 | 11 | 都 | dōu | already | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 26 | 11 | 都 | dū | to establish a capital city | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 27 | 11 | 都 | dū | to reside | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 28 | 11 | 都 | dū | to total; to tally | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 29 | 11 | 都 | dōu | all; sarva | 各行各業都非常重視商標的建立 |
| 30 | 11 | 代表 | dàibiǎo | representative | 商標代表商品的信譽 |
| 31 | 11 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 商標代表商品的信譽 |
| 32 | 11 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 商標代表商品的信譽 |
| 33 | 11 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 商標代表商品的信譽 |
| 34 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 35 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 36 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 37 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 38 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 39 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 40 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 41 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 42 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 43 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 44 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 45 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 46 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 47 | 8 | 有 | yǒu | You | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 48 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 49 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 50 | 8 | 就 | jiù | right away | 國旗就像一個國家的商標 |
| 51 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 國旗就像一個國家的商標 |
| 52 | 8 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 國旗就像一個國家的商標 |
| 53 | 8 | 就 | jiù | to assume | 國旗就像一個國家的商標 |
| 54 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 國旗就像一個國家的商標 |
| 55 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 國旗就像一個國家的商標 |
| 56 | 8 | 就 | jiù | precisely; exactly | 國旗就像一個國家的商標 |
| 57 | 8 | 就 | jiù | namely | 國旗就像一個國家的商標 |
| 58 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 國旗就像一個國家的商標 |
| 59 | 8 | 就 | jiù | only; just | 國旗就像一個國家的商標 |
| 60 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 國旗就像一個國家的商標 |
| 61 | 8 | 就 | jiù | to go with | 國旗就像一個國家的商標 |
| 62 | 8 | 就 | jiù | already | 國旗就像一個國家的商標 |
| 63 | 8 | 就 | jiù | as much as | 國旗就像一個國家的商標 |
| 64 | 8 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 國旗就像一個國家的商標 |
| 65 | 8 | 就 | jiù | even if | 國旗就像一個國家的商標 |
| 66 | 8 | 就 | jiù | to die | 國旗就像一個國家的商標 |
| 67 | 8 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 國旗就像一個國家的商標 |
| 68 | 7 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如香港鳳凰衛視的 |
| 69 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人知道他是名牌 |
| 70 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人知道他是名牌 |
| 71 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 讓人知道他是名牌 |
| 72 | 7 | 人 | rén | everybody | 讓人知道他是名牌 |
| 73 | 7 | 人 | rén | adult | 讓人知道他是名牌 |
| 74 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 讓人知道他是名牌 |
| 75 | 7 | 人 | rén | an upright person | 讓人知道他是名牌 |
| 76 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人知道他是名牌 |
| 77 | 7 | 一 | yī | one | 一盞光 |
| 78 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一盞光 |
| 79 | 7 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一盞光 |
| 80 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一盞光 |
| 81 | 7 | 一 | yì | whole; all | 一盞光 |
| 82 | 7 | 一 | yī | first | 一盞光 |
| 83 | 7 | 一 | yī | the same | 一盞光 |
| 84 | 7 | 一 | yī | each | 一盞光 |
| 85 | 7 | 一 | yī | certain | 一盞光 |
| 86 | 7 | 一 | yī | throughout | 一盞光 |
| 87 | 7 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一盞光 |
| 88 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一盞光 |
| 89 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一盞光 |
| 90 | 7 | 一 | yī | Yi | 一盞光 |
| 91 | 7 | 一 | yī | other | 一盞光 |
| 92 | 7 | 一 | yī | to unify | 一盞光 |
| 93 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一盞光 |
| 94 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一盞光 |
| 95 | 7 | 一 | yī | or | 一盞光 |
| 96 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一盞光 |
| 97 | 7 | 標誌 | biāozhì | sign; mark; symbol | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 98 | 7 | 標誌 | biāozhì | to indicate; to mark | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 99 | 6 | 貼 | tiē | to stick; to paste | 人都害怕被貼標籤 |
| 100 | 6 | 貼 | tiē | to give an allowance; to subsidize | 人都害怕被貼標籤 |
| 101 | 6 | 貼 | tiē | to be attached to; to cling to; to keep close to | 人都害怕被貼標籤 |
| 102 | 6 | 貼 | tiē | suitable | 人都害怕被貼標籤 |
| 103 | 6 | 貼 | tiē | a strip [of plaster] | 人都害怕被貼標籤 |
| 104 | 6 | 貼 | tiē | to pawn | 人都害怕被貼標籤 |
| 105 | 6 | 貼 | tiē | to be obedient | 人都害怕被貼標籤 |
| 106 | 6 | 貼 | tiē | to lose money | 人都害怕被貼標籤 |
| 107 | 6 | 貼 | tiē | to copy and paste | 人都害怕被貼標籤 |
| 108 | 6 | 貼 | tiē | an accompanying role in a play or movie | 人都害怕被貼標籤 |
| 109 | 6 | 貼 | tiē | a pot sticker | 人都害怕被貼標籤 |
| 110 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 111 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 112 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 113 | 6 | 上 | shàng | shang | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 114 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 115 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 116 | 6 | 上 | shàng | advanced | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 117 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 118 | 6 | 上 | shàng | time | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 119 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 120 | 6 | 上 | shàng | far | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 121 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 122 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 123 | 6 | 上 | shàng | to report | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 124 | 6 | 上 | shàng | to offer | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 125 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 126 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 127 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 128 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 129 | 6 | 上 | shàng | to burn | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 130 | 6 | 上 | shàng | to remember | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 131 | 6 | 上 | shang | on; in | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 132 | 6 | 上 | shàng | upward | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 133 | 6 | 上 | shàng | to add | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 134 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 135 | 6 | 上 | shàng | to meet | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 136 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 137 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 138 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 139 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 140 | 6 | 等 | děng | et cetera; and so on | 等標誌 |
| 141 | 6 | 等 | děng | to wait | 等標誌 |
| 142 | 6 | 等 | děng | degree; kind | 等標誌 |
| 143 | 6 | 等 | děng | plural | 等標誌 |
| 144 | 6 | 等 | děng | to be equal | 等標誌 |
| 145 | 6 | 等 | děng | degree; level | 等標誌 |
| 146 | 6 | 等 | děng | to compare | 等標誌 |
| 147 | 6 | 在 | zài | in; at | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 148 | 6 | 在 | zài | at | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 149 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 150 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 151 | 6 | 在 | zài | to consist of | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 152 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 153 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 154 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 國旗就像一個國家的商標 |
| 155 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 國旗就像一個國家的商標 |
| 156 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 國旗就像一個國家的商標 |
| 157 | 5 | 他 | tā | he; him | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 158 | 5 | 他 | tā | another aspect | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 159 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 160 | 5 | 他 | tā | everybody | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 161 | 5 | 他 | tā | other | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 162 | 5 | 他 | tuō | other; another; some other | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 163 | 5 | 他 | tā | tha | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 164 | 5 | 他 | tā | ṭha | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 165 | 5 | 他 | tā | other; anya | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 166 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 現代社會 |
| 167 | 5 | 產品 | chǎnpǐn | goods; merchandise; product | 各種民生日用產品很多 |
| 168 | 5 | 東西 | dōngxī | east and west | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 169 | 5 | 東西 | dōngxī | east to west | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 170 | 5 | 東西 | dōngxi | thing | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 171 | 5 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 172 | 4 | 也 | yě | also; too | 也都是靠著 |
| 173 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也都是靠著 |
| 174 | 4 | 也 | yě | either | 也都是靠著 |
| 175 | 4 | 也 | yě | even | 也都是靠著 |
| 176 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也都是靠著 |
| 177 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也都是靠著 |
| 178 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也都是靠著 |
| 179 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也都是靠著 |
| 180 | 4 | 也 | yě | ya | 也都是靠著 |
| 181 | 4 | 一樣 | yīyàng | same; like | 一樣 |
| 182 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以可以安心食用 |
| 183 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以可以安心食用 |
| 184 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以可以安心食用 |
| 185 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以可以安心食用 |
| 186 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 在實行專利制度的國家中 |
| 187 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 在實行專利制度的國家中 |
| 188 | 4 | 時間 | shíjiān | time | 就可以在一定時間內獨自享有其利益 |
| 189 | 4 | 名牌 | míngpái | name brand; famous brand | 名牌 |
| 190 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 乃至社會上一些所謂 |
| 191 | 3 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 代表形象 |
| 192 | 3 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 代表形象 |
| 193 | 3 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 代表形象 |
| 194 | 3 | 被 | bèi | by | 人都害怕被貼標籤 |
| 195 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 人都害怕被貼標籤 |
| 196 | 3 | 被 | bèi | to cover | 人都害怕被貼標籤 |
| 197 | 3 | 被 | bèi | a cape | 人都害怕被貼標籤 |
| 198 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 人都害怕被貼標籤 |
| 199 | 3 | 被 | bèi | to reach | 人都害怕被貼標籤 |
| 200 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 人都害怕被貼標籤 |
| 201 | 3 | 被 | bèi | because | 人都害怕被貼標籤 |
| 202 | 3 | 被 | bèi | Bei | 人都害怕被貼標籤 |
| 203 | 3 | 被 | pī | to drape over | 人都害怕被貼標籤 |
| 204 | 3 | 被 | pī | to scatter | 人都害怕被貼標籤 |
| 205 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 都是普為大眾所熟悉 |
| 206 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 都是普為大眾所熟悉 |
| 207 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 都是普為大眾所熟悉 |
| 208 | 3 | 所 | suǒ | it | 都是普為大眾所熟悉 |
| 209 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 都是普為大眾所熟悉 |
| 210 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 都是普為大眾所熟悉 |
| 211 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 都是普為大眾所熟悉 |
| 212 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 都是普為大眾所熟悉 |
| 213 | 3 | 所 | suǒ | that which | 都是普為大眾所熟悉 |
| 214 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 都是普為大眾所熟悉 |
| 215 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 都是普為大眾所熟悉 |
| 216 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 都是普為大眾所熟悉 |
| 217 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 都是普為大眾所熟悉 |
| 218 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 都是普為大眾所熟悉 |
| 219 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的產品一經得獎 |
| 220 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的產品一經得獎 |
| 221 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 所以可以安心食用 |
| 222 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 所以可以安心食用 |
| 223 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 所以可以安心食用 |
| 224 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 所以可以安心食用 |
| 225 | 3 | 很 | hěn | very | 各種民生日用產品很多 |
| 226 | 3 | 很 | hěn | disobey | 各種民生日用產品很多 |
| 227 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 各種民生日用產品很多 |
| 228 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 各種民生日用產品很多 |
| 229 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 各種民生日用產品很多 |
| 230 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為有商標保障他們的專利權 |
| 231 | 3 | 品質 | pǐnzhì | quality | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 232 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在實行專利制度的國家中 |
| 233 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在實行專利制度的國家中 |
| 234 | 3 | 中 | zhōng | China | 在實行專利制度的國家中 |
| 235 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在實行專利制度的國家中 |
| 236 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 在實行專利制度的國家中 |
| 237 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在實行專利制度的國家中 |
| 238 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在實行專利制度的國家中 |
| 239 | 3 | 中 | zhōng | during | 在實行專利制度的國家中 |
| 240 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在實行專利制度的國家中 |
| 241 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在實行專利制度的國家中 |
| 242 | 3 | 中 | zhōng | half | 在實行專利制度的國家中 |
| 243 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在實行專利制度的國家中 |
| 244 | 3 | 中 | zhōng | while | 在實行專利制度的國家中 |
| 245 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在實行專利制度的國家中 |
| 246 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在實行專利制度的國家中 |
| 247 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在實行專利制度的國家中 |
| 248 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在實行專利制度的國家中 |
| 249 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在實行專利制度的國家中 |
| 250 | 3 | 專利 | zhuānlì | a patent | 在實行專利制度的國家中 |
| 251 | 3 | 專利 | zhuānlì | uniquely enjoyed or possessed | 在實行專利制度的國家中 |
| 252 | 3 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 也都是靠著 |
| 253 | 3 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 也都是靠著 |
| 254 | 3 | 著 | zhù | outstanding | 也都是靠著 |
| 255 | 3 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 也都是靠著 |
| 256 | 3 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 也都是靠著 |
| 257 | 3 | 著 | zhe | expresses a command | 也都是靠著 |
| 258 | 3 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 也都是靠著 |
| 259 | 3 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 也都是靠著 |
| 260 | 3 | 著 | zhāo | to add; to put | 也都是靠著 |
| 261 | 3 | 著 | zhuó | a chess move | 也都是靠著 |
| 262 | 3 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 也都是靠著 |
| 263 | 3 | 著 | zhāo | OK | 也都是靠著 |
| 264 | 3 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 也都是靠著 |
| 265 | 3 | 著 | zháo | to ignite | 也都是靠著 |
| 266 | 3 | 著 | zháo | to fall asleep | 也都是靠著 |
| 267 | 3 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 也都是靠著 |
| 268 | 3 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 也都是靠著 |
| 269 | 3 | 著 | zhù | to show | 也都是靠著 |
| 270 | 3 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 也都是靠著 |
| 271 | 3 | 著 | zhù | to write | 也都是靠著 |
| 272 | 3 | 著 | zhù | to record | 也都是靠著 |
| 273 | 3 | 著 | zhù | a document; writings | 也都是靠著 |
| 274 | 3 | 著 | zhù | Zhu | 也都是靠著 |
| 275 | 3 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 也都是靠著 |
| 276 | 3 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 也都是靠著 |
| 277 | 3 | 著 | zhuó | to arrive | 也都是靠著 |
| 278 | 3 | 著 | zhuó | to result in | 也都是靠著 |
| 279 | 3 | 著 | zhuó | to command | 也都是靠著 |
| 280 | 3 | 著 | zhuó | a strategy | 也都是靠著 |
| 281 | 3 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 也都是靠著 |
| 282 | 3 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 也都是靠著 |
| 283 | 3 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 也都是靠著 |
| 284 | 3 | 著 | zhe | attachment to | 也都是靠著 |
| 285 | 3 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 例如汽車業裡 |
| 286 | 3 | 發明 | fāmíng | to invent | 需要為發明之母 |
| 287 | 3 | 發明 | fāmíng | an invention | 需要為發明之母 |
| 288 | 3 | 發明 | fāmíng | novel creativity | 需要為發明之母 |
| 289 | 3 | 發明 | fā míng | sharpen | 需要為發明之母 |
| 290 | 3 | 為 | wèi | for; to | 都是普為大眾所熟悉 |
| 291 | 3 | 為 | wèi | because of | 都是普為大眾所熟悉 |
| 292 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 都是普為大眾所熟悉 |
| 293 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 都是普為大眾所熟悉 |
| 294 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 都是普為大眾所熟悉 |
| 295 | 3 | 為 | wéi | to do | 都是普為大眾所熟悉 |
| 296 | 3 | 為 | wèi | for | 都是普為大眾所熟悉 |
| 297 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 都是普為大眾所熟悉 |
| 298 | 3 | 為 | wèi | to | 都是普為大眾所熟悉 |
| 299 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 都是普為大眾所熟悉 |
| 300 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 都是普為大眾所熟悉 |
| 301 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 都是普為大眾所熟悉 |
| 302 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 都是普為大眾所熟悉 |
| 303 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 都是普為大眾所熟悉 |
| 304 | 3 | 為 | wéi | to govern | 都是普為大眾所熟悉 |
| 305 | 3 | 商品 | shāngpǐn | goods; commodity; merchandise | 商標代表商品的信譽 |
| 306 | 3 | 標籤 | biāoqiān | label; tag; tab | 人都害怕被貼標籤 |
| 307 | 3 | 與 | yǔ | and | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 308 | 3 | 與 | yǔ | to give | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 309 | 3 | 與 | yǔ | together with | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 310 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 311 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 312 | 3 | 與 | yù | to particate in | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 313 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 314 | 3 | 與 | yù | to help | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 315 | 3 | 與 | yǔ | for | 產品品質與衛生安全都受到嚴格管控 |
| 316 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 國旗就像一個國家的商標 |
| 317 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 國旗就像一個國家的商標 |
| 318 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 國旗就像一個國家的商標 |
| 319 | 3 | 像 | xiàng | for example | 國旗就像一個國家的商標 |
| 320 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 國旗就像一個國家的商標 |
| 321 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 始終為人喜愛 |
| 322 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 始終為人喜愛 |
| 323 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 始終為人喜愛 |
| 324 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 始終為人喜愛 |
| 325 | 2 | 國旗 | guóqí | national flag | 國旗就像一個國家的商標 |
| 326 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 327 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 328 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 329 | 2 | 認證 | rènzhèng | to authenticate; to approve | 這時就要向經濟部智財局申請商標認證 |
| 330 | 2 | 優良 | yōuliáng | fine; good | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 331 | 2 | 工商 | gōngshāng | industry and commerce | 商標是工商企業在他經營的商品上所標示的一種標記 |
| 332 | 2 | 獨特 | dútè | unique; distinct | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 333 | 2 | 歷史 | lìshǐ | history | 他們的商標就代表著時間與歷史 |
| 334 | 2 | 消費者 | xiāofèizhě | consumer | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 335 | 2 | 消費者 | xiāofèizhě | biological consumer | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 336 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 商標不能盜用 |
| 337 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會被人貼上標籤 |
| 338 | 2 | 上標 | shàngbiāo | superscript | 貼上標籤就像被列入 |
| 339 | 2 | 籤 | qiān | to sign one's name | 貼上標籤就像被列入 |
| 340 | 2 | 籤 | qiān | a note; a label | 貼上標籤就像被列入 |
| 341 | 2 | 籤 | qiān | an inscribed bamboo stick | 貼上標籤就像被列入 |
| 342 | 2 | 籤 | qiān | to note | 貼上標籤就像被列入 |
| 343 | 2 | 籤 | qiān | to stitch | 貼上標籤就像被列入 |
| 344 | 2 | 籤 | qiān | a pointed stick | 貼上標籤就像被列入 |
| 345 | 2 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 統一管理工商團體的各種合法商標 |
| 346 | 2 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 統一管理工商團體的各種合法商標 |
| 347 | 2 | 兩 | liǎng | two | 兩隻鳳凰 |
| 348 | 2 | 兩 | liǎng | unit of weight equal to 50 grams | 兩隻鳳凰 |
| 349 | 2 | 兩 | liǎng | both; mutual | 兩隻鳳凰 |
| 350 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 兩隻鳳凰 |
| 351 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 兩隻鳳凰 |
| 352 | 2 | 樹立 | shùlì | to set up; to establish | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 353 | 2 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 也是提供社會大眾認識的有形標誌 |
| 354 | 2 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 是企業的無形資產 |
| 355 | 2 | 喜愛 | xǐ ài | to like; to love | 始終為人喜愛 |
| 356 | 2 | 盜用 | dàoyòng | to embezzle; to defraud; to use illegitimately; to misappropriate | 商標不能盜用 |
| 357 | 2 | 同業 | tóngyè | same trade or business; person in the same trade or business | 有的產品在同業中樹立了獨特的風格與形象 |
| 358 | 2 | 保證 | bǎozhèng | to guarantee; to ensure | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 359 | 2 | 保證 | bǎozhèng | a guarantee | 消費者如何選購品質有保證的產品 |
| 360 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 也都是靠著 |
| 361 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 也都是靠著 |
| 362 | 2 | 靠 | kào | to trust | 也都是靠著 |
| 363 | 2 | 靠 | kào | near | 也都是靠著 |
| 364 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要為發明之母 |
| 365 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要為發明之母 |
| 366 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實 |
| 367 | 2 | 冠軍 | guànjūn | champion | 一些參加比賽而獲獎的冠軍茶 |
| 368 | 2 | 冠軍 | guànjūn | a distinguished military commander | 一些參加比賽而獲獎的冠軍茶 |
| 369 | 2 | 光 | guāng | light | 蓮花光 |
| 370 | 2 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 蓮花光 |
| 371 | 2 | 光 | guāng | to shine | 蓮花光 |
| 372 | 2 | 光 | guāng | only | 蓮花光 |
| 373 | 2 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 蓮花光 |
| 374 | 2 | 光 | guāng | bare; naked | 蓮花光 |
| 375 | 2 | 光 | guāng | glory; honor | 蓮花光 |
| 376 | 2 | 光 | guāng | scenery | 蓮花光 |
| 377 | 2 | 光 | guāng | smooth | 蓮花光 |
| 378 | 2 | 光 | guāng | used up | 蓮花光 |
| 379 | 2 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 蓮花光 |
| 380 | 2 | 光 | guāng | time; a moment | 蓮花光 |
| 381 | 2 | 光 | guāng | grace; favor | 蓮花光 |
| 382 | 2 | 光 | guāng | Guang | 蓮花光 |
| 383 | 2 | 光 | guāng | to manifest | 蓮花光 |
| 384 | 2 | 光 | guāng | welcome | 蓮花光 |
| 385 | 2 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 蓮花光 |
| 386 | 2 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 蓮花光 |
| 387 | 2 | 能 | néng | can; able | 為人要能謹言慎行 |
| 388 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 為人要能謹言慎行 |
| 389 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 為人要能謹言慎行 |
| 390 | 2 | 能 | néng | energy | 為人要能謹言慎行 |
| 391 | 2 | 能 | néng | function; use | 為人要能謹言慎行 |
| 392 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 為人要能謹言慎行 |
| 393 | 2 | 能 | néng | talent | 為人要能謹言慎行 |
| 394 | 2 | 能 | néng | expert at | 為人要能謹言慎行 |
| 395 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 為人要能謹言慎行 |
| 396 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 為人要能謹言慎行 |
| 397 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 為人要能謹言慎行 |
| 398 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 為人要能謹言慎行 |
| 399 | 2 | 能 | néng | even if | 為人要能謹言慎行 |
| 400 | 2 | 能 | néng | but | 為人要能謹言慎行 |
| 401 | 2 | 能 | néng | in this way | 為人要能謹言慎行 |
| 402 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 為人要能謹言慎行 |
| 403 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 有了商標才能上市販售 |
| 404 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 各種民生日用產品很多 |
| 405 | 2 | 多 | duó | many; much | 各種民生日用產品很多 |
| 406 | 2 | 多 | duō | more | 各種民生日用產品很多 |
| 407 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 各種民生日用產品很多 |
| 408 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 各種民生日用產品很多 |
| 409 | 2 | 多 | duō | excessive | 各種民生日用產品很多 |
| 410 | 2 | 多 | duō | to what extent | 各種民生日用產品很多 |
| 411 | 2 | 多 | duō | abundant | 各種民生日用產品很多 |
| 412 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 各種民生日用產品很多 |
| 413 | 2 | 多 | duō | mostly | 各種民生日用產品很多 |
| 414 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 各種民生日用產品很多 |
| 415 | 2 | 多 | duō | frequently | 各種民生日用產品很多 |
| 416 | 2 | 多 | duō | very | 各種民生日用產品很多 |
| 417 | 2 | 多 | duō | Duo | 各種民生日用產品很多 |
| 418 | 2 | 多 | duō | ta | 各種民生日用產品很多 |
| 419 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 各種民生日用產品很多 |
| 420 | 2 | 它 | tā | it | 就代表它的成就 |
| 421 | 2 | 它 | tā | other | 就代表它的成就 |
| 422 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 423 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是有些東西不能沒有標籤 |
| 424 | 2 | 來 | lái | to come | 這時要靠商標來協助 |
| 425 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 這時要靠商標來協助 |
| 426 | 2 | 來 | lái | please | 這時要靠商標來協助 |
| 427 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 這時要靠商標來協助 |
| 428 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 這時要靠商標來協助 |
| 429 | 2 | 來 | lái | ever since | 這時要靠商標來協助 |
| 430 | 2 | 來 | lái | wheat | 這時要靠商標來協助 |
| 431 | 2 | 來 | lái | next; future | 這時要靠商標來協助 |
| 432 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 這時要靠商標來協助 |
| 433 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 這時要靠商標來協助 |
| 434 | 2 | 來 | lái | to earn | 這時要靠商標來協助 |
| 435 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 這時要靠商標來協助 |
| 436 | 2 | 標 | biāo | an indication; a sympton | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 437 | 2 | 標 | biāo | treetop; the crown of a tree; topmost branches of a tree | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 438 | 2 | 標 | biāo | to mark | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 439 | 2 | 標 | biāo | an award; a prize | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 440 | 2 | 標 | biāo | a sign; a label; a mark; a symbol; an emblem | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 441 | 2 | 標 | biāo | superficiality; appearance; the most conspicous thing | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 442 | 2 | 標 | biāo | a standard; a norm; a criterion | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 443 | 2 | 標 | biāo | a tender; a bid | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 444 | 2 | 標 | biāo | a team; a group | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 445 | 2 | 標 | biāo | beautiful; pretty | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 446 | 2 | 標 | biāo | the tip of a branch | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 447 | 2 | 標 | biāo | the tip of any object; end point | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 448 | 2 | 標 | biāo | a signal | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 449 | 2 | 標 | biāo | to start | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 450 | 2 | 標 | biāo | a pole | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 451 | 2 | 標 | biāo | demeanor | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 452 | 2 | 標 | biāo | a model | 是台灣優良農產品的證明標章 |
| 453 | 2 | 一旦 | yīdàn | in one day | 一旦包裝貼上認證標誌 |
| 454 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦包裝貼上認證標誌 |
| 455 | 2 | 一旦 | yīdàn | suddenly one day | 一旦包裝貼上認證標誌 |
| 456 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 之商標的店家 |
| 457 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 之商標的店家 |
| 458 | 2 | 之 | zhī | to go | 之商標的店家 |
| 459 | 2 | 之 | zhī | this; that | 之商標的店家 |
| 460 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 之商標的店家 |
| 461 | 2 | 之 | zhī | it | 之商標的店家 |
| 462 | 2 | 之 | zhī | in | 之商標的店家 |
| 463 | 2 | 之 | zhī | all | 之商標的店家 |
| 464 | 2 | 之 | zhī | and | 之商標的店家 |
| 465 | 2 | 之 | zhī | however | 之商標的店家 |
| 466 | 2 | 之 | zhī | if | 之商標的店家 |
| 467 | 2 | 之 | zhī | then | 之商標的店家 |
| 468 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 之商標的店家 |
| 469 | 2 | 之 | zhī | is | 之商標的店家 |
| 470 | 2 | 之 | zhī | to use | 之商標的店家 |
| 471 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 之商標的店家 |
| 472 | 2 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示有 |
| 473 | 2 | 信用 | xìnyòng | credit | 代表信用 |
| 474 | 2 | 信用 | xìnyòng | to entrust | 代表信用 |
| 475 | 2 | 信用 | xìnyòng | to believe | 代表信用 |
| 476 | 2 | 信用 | xìnyòng | the virtual of trustworthiness | 代表信用 |
| 477 | 2 | 和 | hé | and | 盾和冠 |
| 478 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 盾和冠 |
| 479 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 盾和冠 |
| 480 | 2 | 和 | hé | He | 盾和冠 |
| 481 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 盾和冠 |
| 482 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 盾和冠 |
| 483 | 2 | 和 | hé | warm | 盾和冠 |
| 484 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 盾和冠 |
| 485 | 2 | 和 | hé | a transaction | 盾和冠 |
| 486 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 盾和冠 |
| 487 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 盾和冠 |
| 488 | 2 | 和 | hé | a military gate | 盾和冠 |
| 489 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 盾和冠 |
| 490 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 盾和冠 |
| 491 | 2 | 和 | hé | compatible | 盾和冠 |
| 492 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 盾和冠 |
| 493 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 盾和冠 |
| 494 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 盾和冠 |
| 495 | 2 | 和 | hé | Harmony | 盾和冠 |
| 496 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 盾和冠 |
| 497 | 2 | 和 | hé | venerable | 盾和冠 |
| 498 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但也因此引來很多仿冒品 |
| 499 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但也因此引來很多仿冒品 |
| 500 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但也因此引來很多仿冒品 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | |
| 有 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 他 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛光大学 | 佛光大學 | 70 |
|
| 凯迪拉克 | 凱迪拉克 | 107 | Cadillac |
| 麦当劳 | 麥當勞 | 109 | MacDonald or McDonald (name) / McDonald's (fast food company) |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 万金油 | 萬金油 | 119 | Tiger Balm; jack of all trades (and master of none) |
| 微软 | 微軟 | 119 | Microsoft |
| 香港 | 120 | Hong Kong | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 中油 | 90 | China National Petroleum Corporation (CNPC) / PetroChina | |
| 中华航空公司 | 中華航空公司 | 122 | China Airlines |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 法要 | 102 |
|
|
| 五分 | 119 |
|