Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6-前途在哪裡》, Chapter 4: Social Welfare - Ways of Requesting Time Off 卷四 社會福利 請假種種
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 請假 | qǐngjià | to ask for time off | 請假種種 |
| 2 | 6 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在家庭裡 |
| 3 | 6 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在家庭裡 |
| 4 | 6 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在家庭裡 |
| 5 | 6 | 裡 | lǐ | a residence | 在家庭裡 |
| 6 | 6 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在家庭裡 |
| 7 | 6 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在家庭裡 |
| 8 | 6 | 向 | xiàng | direction | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 9 | 6 | 向 | xiàng | to face | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 10 | 6 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 11 | 6 | 向 | xiàng | a north facing window | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 12 | 6 | 向 | xiàng | a trend | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 13 | 6 | 向 | xiàng | Xiang | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 14 | 6 | 向 | xiàng | Xiang | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 15 | 6 | 向 | xiàng | to move towards | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 16 | 6 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 17 | 6 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 18 | 6 | 向 | xiàng | to approximate | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 19 | 6 | 向 | xiàng | presuming | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 20 | 6 | 向 | xiàng | to attack | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 21 | 6 | 向 | xiàng | echo | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 22 | 6 | 向 | xiàng | to make clear | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 23 | 6 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 24 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人不願意請假 |
| 25 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人不願意請假 |
| 26 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 有的人不願意請假 |
| 27 | 5 | 人 | rén | everybody | 有的人不願意請假 |
| 28 | 5 | 人 | rén | adult | 有的人不願意請假 |
| 29 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 有的人不願意請假 |
| 30 | 5 | 人 | rén | an upright person | 有的人不願意請假 |
| 31 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人不願意請假 |
| 32 | 5 | 我 | wǒ | self | 我要到那裡去 |
| 33 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 我要到那裡去 |
| 34 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 我要到那裡去 |
| 35 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我要到那裡去 |
| 36 | 5 | 我 | wǒ | ga | 我要到那裡去 |
| 37 | 5 | 外出 | wàichū | to go out | 有事外出 |
| 38 | 5 | 必須 | bìxū | to have to; must | 請假必須經過主管批准 |
| 39 | 5 | 假 | jià | vacation | 也應說明假別 |
| 40 | 5 | 假 | jiǎ | fake; false | 也應說明假別 |
| 41 | 5 | 假 | jiǎ | to borrow | 也應說明假別 |
| 42 | 5 | 假 | jiǎ | provisional | 也應說明假別 |
| 43 | 5 | 假 | jiǎ | to pardon; to concede | 也應說明假別 |
| 44 | 5 | 假 | jiǎ | to grant | 也應說明假別 |
| 45 | 5 | 假 | jiǎ | to pretend | 也應說明假別 |
| 46 | 5 | 假 | jiǎ | to designate using the name of; to substitute for | 也應說明假別 |
| 47 | 5 | 假 | jiǎ | to depend on | 也應說明假別 |
| 48 | 5 | 假 | jiǎ | to wait on | 也應說明假別 |
| 49 | 5 | 假 | jiǎ | to get close to | 也應說明假別 |
| 50 | 5 | 假 | jiǎ | excellent | 也應說明假別 |
| 51 | 5 | 假 | jiǎ | provisional; conventional; temporary; designated | 也應說明假別 |
| 52 | 4 | 一 | yī | one | 一位特任官的次長不假南下 |
| 53 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一位特任官的次長不假南下 |
| 54 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一位特任官的次長不假南下 |
| 55 | 4 | 一 | yī | first | 一位特任官的次長不假南下 |
| 56 | 4 | 一 | yī | the same | 一位特任官的次長不假南下 |
| 57 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一位特任官的次長不假南下 |
| 58 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一位特任官的次長不假南下 |
| 59 | 4 | 一 | yī | Yi | 一位特任官的次長不假南下 |
| 60 | 4 | 一 | yī | other | 一位特任官的次長不假南下 |
| 61 | 4 | 一 | yī | to unify | 一位特任官的次長不假南下 |
| 62 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一位特任官的次長不假南下 |
| 63 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一位特任官的次長不假南下 |
| 64 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一位特任官的次長不假南下 |
| 65 | 4 | 都 | dū | capital city | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 66 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 67 | 4 | 都 | dōu | all | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 68 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 69 | 4 | 都 | dū | Du | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 70 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 71 | 4 | 都 | dū | to reside | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 72 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 73 | 4 | 在 | zài | in; at | 在機關裡服務 |
| 74 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在機關裡服務 |
| 75 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在機關裡服務 |
| 76 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在機關裡服務 |
| 77 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在機關裡服務 |
| 78 | 4 | 也 | yě | ya | 也應說明假別 |
| 79 | 3 | 知客師 | zhī kè shī | receptionist | 到客堂向知客師或向當家 |
| 80 | 3 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 在任何機關團體裡 |
| 81 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才算合法 |
| 82 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才算合法 |
| 83 | 3 | 才 | cái | Cai | 才算合法 |
| 84 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才算合法 |
| 85 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才算合法 |
| 86 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人不願意請假 |
| 87 | 3 | 主管 | zhǔguǎn | to be in charge; to be responsible for | 請假必須經過主管批准 |
| 88 | 3 | 主管 | zhǔguǎn | person in charge; manager | 請假必須經過主管批准 |
| 89 | 3 | 主管 | zhǔguǎn | Supervisor | 請假必須經過主管批准 |
| 90 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要到那裡去 |
| 91 | 3 | 要 | yào | to want | 我要到那裡去 |
| 92 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我要到那裡去 |
| 93 | 3 | 要 | yào | to request | 我要到那裡去 |
| 94 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我要到那裡去 |
| 95 | 3 | 要 | yāo | waist | 我要到那裡去 |
| 96 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我要到那裡去 |
| 97 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我要到那裡去 |
| 98 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我要到那裡去 |
| 99 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要到那裡去 |
| 100 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要到那裡去 |
| 101 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要到那裡去 |
| 102 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我要到那裡去 |
| 103 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要到那裡去 |
| 104 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我要到那裡去 |
| 105 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我要到那裡去 |
| 106 | 3 | 要 | yào | to desire | 我要到那裡去 |
| 107 | 3 | 要 | yào | to demand | 我要到那裡去 |
| 108 | 3 | 要 | yào | to need | 我要到那裡去 |
| 109 | 3 | 要 | yào | should; must | 我要到那裡去 |
| 110 | 3 | 要 | yào | might | 我要到那裡去 |
| 111 | 3 | 規矩 | guīju | a ruler; set square | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 112 | 3 | 規矩 | guīju | a rule; a standard | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 113 | 3 | 規矩 | guīju | upright; honest | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 114 | 2 | 表示 | biǎoshì | to express | 即表示請假不如法 |
| 115 | 2 | 機關 | jīguān | organization | 在機關裡服務 |
| 116 | 2 | 機關 | jīguān | a control mechanism | 在機關裡服務 |
| 117 | 2 | 機關 | jīguān | a motive | 在機關裡服務 |
| 118 | 2 | 機關 | jīguān | a plan; a scheme; a plot | 在機關裡服務 |
| 119 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 回單位上班時 |
| 120 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 回單位上班時 |
| 121 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 回單位上班時 |
| 122 | 2 | 時 | shí | fashionable | 回單位上班時 |
| 123 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 回單位上班時 |
| 124 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 回單位上班時 |
| 125 | 2 | 時 | shí | tense | 回單位上班時 |
| 126 | 2 | 時 | shí | particular; special | 回單位上班時 |
| 127 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 回單位上班時 |
| 128 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 回單位上班時 |
| 129 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 回單位上班時 |
| 130 | 2 | 時 | shí | seasonal | 回單位上班時 |
| 131 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 回單位上班時 |
| 132 | 2 | 時 | shí | hour | 回單位上班時 |
| 133 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 回單位上班時 |
| 134 | 2 | 時 | shí | Shi | 回單位上班時 |
| 135 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 回單位上班時 |
| 136 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 回單位上班時 |
| 137 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 回單位上班時 |
| 138 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 欲請長假者 |
| 139 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 欲請長假者 |
| 140 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 欲請長假者 |
| 141 | 2 | 請 | qǐng | please | 欲請長假者 |
| 142 | 2 | 請 | qǐng | to request | 欲請長假者 |
| 143 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 欲請長假者 |
| 144 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 欲請長假者 |
| 145 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 欲請長假者 |
| 146 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 欲請長假者 |
| 147 | 2 | 銷假 | xiāojià | to report back after a period of absence | 必須向所屬單位主管銷假 |
| 148 | 2 | 別 | bié | other | 也應說明假別 |
| 149 | 2 | 別 | bié | special | 也應說明假別 |
| 150 | 2 | 別 | bié | to leave | 也應說明假別 |
| 151 | 2 | 別 | bié | to distinguish | 也應說明假別 |
| 152 | 2 | 別 | bié | to pin | 也應說明假別 |
| 153 | 2 | 別 | bié | to insert; to jam | 也應說明假別 |
| 154 | 2 | 別 | bié | to turn | 也應說明假別 |
| 155 | 2 | 別 | bié | Bie | 也應說明假別 |
| 156 | 2 | 職務 | zhíwù | a post; a position | 乃尊重職務權責的意思 |
| 157 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 如過去儒家有謂 |
| 158 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 如過去儒家有謂 |
| 159 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 如過去儒家有謂 |
| 160 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 如過去儒家有謂 |
| 161 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 如過去儒家有謂 |
| 162 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 如過去儒家有謂 |
| 163 | 2 | 過去 | guòqù | past | 如過去儒家有謂 |
| 164 | 2 | 算 | suàn | to count; to calculate; to figure | 才算合法 |
| 165 | 2 | 算 | suàn | to plan | 才算合法 |
| 166 | 2 | 告知 | gàozhī | to inform | 總會告知家人 |
| 167 | 2 | 位 | wèi | position; location; place | 一位特任官的次長不假南下 |
| 168 | 2 | 位 | wèi | bit | 一位特任官的次長不假南下 |
| 169 | 2 | 位 | wèi | a seat | 一位特任官的次長不假南下 |
| 170 | 2 | 位 | wèi | a post | 一位特任官的次長不假南下 |
| 171 | 2 | 位 | wèi | a rank; status | 一位特任官的次長不假南下 |
| 172 | 2 | 位 | wèi | a throne | 一位特任官的次長不假南下 |
| 173 | 2 | 位 | wèi | Wei | 一位特任官的次長不假南下 |
| 174 | 2 | 位 | wèi | the standard form of an object | 一位特任官的次長不假南下 |
| 175 | 2 | 位 | wèi | a polite form of address | 一位特任官的次長不假南下 |
| 176 | 2 | 位 | wèi | at; located at | 一位特任官的次長不假南下 |
| 177 | 2 | 位 | wèi | to arrange | 一位特任官的次長不假南下 |
| 178 | 2 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 一位特任官的次長不假南下 |
| 179 | 2 | 知會 | zhīhuì | to inform; to tell; to notify; notification | 也要知會客堂 |
| 180 | 2 | 客堂 | kè táng | a reception hall; a room to meet guests; a parlor | 也要知會客堂 |
| 181 | 2 | 客堂 | kè táng | Reception Hall | 也要知會客堂 |
| 182 | 2 | 有事 | yǒushì | to be occupied with something; to have something on one's mind; there is something the matter | 有事外出 |
| 183 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 方被認可 |
| 184 | 2 | 被 | bèi | to cover | 方被認可 |
| 185 | 2 | 被 | bèi | a cape | 方被認可 |
| 186 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 方被認可 |
| 187 | 2 | 被 | bèi | to reach | 方被認可 |
| 188 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 方被認可 |
| 189 | 2 | 被 | bèi | Bei | 方被認可 |
| 190 | 2 | 被 | pī | to drape over | 方被認可 |
| 191 | 2 | 被 | pī | to scatter | 方被認可 |
| 192 | 2 | 次長 | cìzhǎng | deputy chief | 一位特任官的次長不假南下 |
| 193 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 194 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 195 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 196 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 197 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 198 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 199 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 200 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 201 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 202 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 203 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 204 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 205 | 2 | 住持 | zhùchí | 1. Abbot (male); 2. Abbess (female) | 寺院裡的住持外出 |
| 206 | 2 | 住持 | zhùchí | the abbot of a monastery; the director of a monastery | 寺院裡的住持外出 |
| 207 | 2 | 住持 | zhùchí | to uphold the Dharma | 寺院裡的住持外出 |
| 208 | 2 | 事由 | shìyóu | main content; matter; work; origin of an incident; cause; purpose | 事由 |
| 209 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 我自己一生 |
| 210 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 我自己一生 |
| 211 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 我自己一生 |
| 212 | 2 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 若依過去寺院叢林的規矩 |
| 213 | 2 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 若依過去寺院叢林的規矩 |
| 214 | 2 | 叢林 | cónglín | monastery | 若依過去寺院叢林的規矩 |
| 215 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過台中 |
| 216 | 2 | 到 | dào | to arrive | 我要到那裡去 |
| 217 | 2 | 到 | dào | to go | 我要到那裡去 |
| 218 | 2 | 到 | dào | careful | 我要到那裡去 |
| 219 | 2 | 到 | dào | Dao | 我要到那裡去 |
| 220 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 我要到那裡去 |
| 221 | 2 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 寺院裡的住持外出 |
| 222 | 2 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 寺院裡的住持外出 |
| 223 | 2 | 當家 | dāngjiā | to manage household affairs | 到客堂向知客師或向當家 |
| 224 | 2 | 當家 | dāngjiā | to be in charge of | 到客堂向知客師或向當家 |
| 225 | 2 | 當家 | dāngjiā | husband | 到客堂向知客師或向當家 |
| 226 | 2 | 當家 | dāngjiā | see 監寺 | 到客堂向知客師或向當家 |
| 227 | 2 | 當家 | dāngjiā | superintendent | 到客堂向知客師或向當家 |
| 228 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有一分鐘不在大眾的視線之內 |
| 229 | 2 | 不准 | bùzhǔn | not to allow; to forbid; to prohibit | 此假不准 |
| 230 | 2 | 去處 | qùchù | whereabouts; where someone has gone | 應該要有去處 |
| 231 | 2 | 去處 | qùchù | place | 應該要有去處 |
| 232 | 2 | 去 | qù | to go | 我要到那裡去 |
| 233 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 我要到那裡去 |
| 234 | 2 | 去 | qù | to be distant | 我要到那裡去 |
| 235 | 2 | 去 | qù | to leave | 我要到那裡去 |
| 236 | 2 | 去 | qù | to play a part | 我要到那裡去 |
| 237 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 我要到那裡去 |
| 238 | 2 | 去 | qù | to die | 我要到那裡去 |
| 239 | 2 | 去 | qù | previous; past | 我要到那裡去 |
| 240 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 我要到那裡去 |
| 241 | 2 | 去 | qù | falling tone | 我要到那裡去 |
| 242 | 2 | 去 | qù | to lose | 我要到那裡去 |
| 243 | 2 | 去 | qù | Qu | 我要到那裡去 |
| 244 | 2 | 去 | qù | go; gati | 我要到那裡去 |
| 245 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 我也沒有一分鐘為了私人的事情自己請假外出 |
| 246 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 247 | 2 | 同 | tóng | to be the same | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 248 | 2 | 同 | tòng | an alley; a lane | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 249 | 2 | 同 | tóng | to do something for somebody | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 250 | 2 | 同 | tóng | Tong | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 251 | 2 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 252 | 2 | 同 | tóng | to be unified | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 253 | 2 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 254 | 2 | 同 | tóng | peace; harmony | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 255 | 2 | 同 | tóng | an agreement | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 256 | 2 | 同 | tóng | same; sama | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 257 | 2 | 同 | tóng | together; saha | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 258 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 大約可分為事假 |
| 259 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 大約可分為事假 |
| 260 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 大約可分為事假 |
| 261 | 2 | 為 | wéi | to do | 大約可分為事假 |
| 262 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 大約可分為事假 |
| 263 | 2 | 為 | wéi | to govern | 大約可分為事假 |
| 264 | 2 | 官 | guān | an office | 一位特任官的次長不假南下 |
| 265 | 2 | 官 | guān | an official; a government official | 一位特任官的次長不假南下 |
| 266 | 2 | 官 | guān | official; state-run | 一位特任官的次長不假南下 |
| 267 | 2 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 一位特任官的次長不假南下 |
| 268 | 2 | 官 | guān | an official rank; an official title | 一位特任官的次長不假南下 |
| 269 | 2 | 官 | guān | governance | 一位特任官的次長不假南下 |
| 270 | 2 | 官 | guān | a sense organ | 一位特任官的次長不假南下 |
| 271 | 2 | 官 | guān | office | 一位特任官的次長不假南下 |
| 272 | 2 | 官 | guān | public | 一位特任官的次長不假南下 |
| 273 | 2 | 官 | guān | an organ | 一位特任官的次長不假南下 |
| 274 | 2 | 官 | guān | a polite form of address | 一位特任官的次長不假南下 |
| 275 | 2 | 官 | guān | Guan | 一位特任官的次長不假南下 |
| 276 | 2 | 官 | guān | to appoint | 一位特任官的次長不假南下 |
| 277 | 2 | 官 | guān | to hold a post | 一位特任官的次長不假南下 |
| 278 | 2 | 官 | guān | minister; official | 一位特任官的次長不假南下 |
| 279 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 如果不請假就外出 |
| 280 | 2 | 說明 | shuōmíng | to explain | 也應說明假別 |
| 281 | 2 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 也應說明假別 |
| 282 | 1 | 每 | měi | Mei | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 283 | 1 | 不假 | bùjià | not needing help | 一位特任官的次長不假南下 |
| 284 | 1 | 不假 | bùjià | not necessary | 一位特任官的次長不假南下 |
| 285 | 1 | 特任 | térèn | special appointment | 一位特任官的次長不假南下 |
| 286 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 還有另一種人情關係 |
| 287 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 還有另一種人情關係 |
| 288 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 還有另一種人情關係 |
| 289 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 還有另一種人情關係 |
| 290 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 還有另一種人情關係 |
| 291 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 還有另一種人情關係 |
| 292 | 1 | 種 | zhǒng | race | 還有另一種人情關係 |
| 293 | 1 | 種 | zhǒng | species | 還有另一種人情關係 |
| 294 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 還有另一種人情關係 |
| 295 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 還有另一種人情關係 |
| 296 | 1 | 弘法 | hóngfǎ | Dharma Propagation | 甚至經常為了密集的弘法行程 |
| 297 | 1 | 弘法 | hóngfǎ | to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma | 甚至經常為了密集的弘法行程 |
| 298 | 1 | 合法 | héfǎ | lawful; legitimate; legal | 才算合法 |
| 299 | 1 | 合法 | héfǎ | in accordance with doctrine | 才算合法 |
| 300 | 1 | 與 | yǔ | to give | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 301 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 302 | 1 | 與 | yù | to particate in | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 303 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 304 | 1 | 與 | yù | to help | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 305 | 1 | 與 | yǔ | for | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 306 | 1 | 婚 | hūn | to marry | 婚假 |
| 307 | 1 | 婚 | hūn | marriage; wedding | 婚假 |
| 308 | 1 | 婚 | hūn | to marry; vivāha | 婚假 |
| 309 | 1 | 產假 | chǎnjià | maternity leave | 產假等 |
| 310 | 1 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 方被認可 |
| 311 | 1 | 方 | fāng | Fang | 方被認可 |
| 312 | 1 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 方被認可 |
| 313 | 1 | 方 | fāng | square shaped | 方被認可 |
| 314 | 1 | 方 | fāng | prescription | 方被認可 |
| 315 | 1 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 方被認可 |
| 316 | 1 | 方 | fāng | local | 方被認可 |
| 317 | 1 | 方 | fāng | a way; a method | 方被認可 |
| 318 | 1 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 方被認可 |
| 319 | 1 | 方 | fāng | an area; a region | 方被認可 |
| 320 | 1 | 方 | fāng | a party; a side | 方被認可 |
| 321 | 1 | 方 | fāng | a principle; a formula | 方被認可 |
| 322 | 1 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 方被認可 |
| 323 | 1 | 方 | fāng | magic | 方被認可 |
| 324 | 1 | 方 | fāng | earth | 方被認可 |
| 325 | 1 | 方 | fāng | earthly; mundane | 方被認可 |
| 326 | 1 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 方被認可 |
| 327 | 1 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 方被認可 |
| 328 | 1 | 方 | fāng | agreeable; equable | 方被認可 |
| 329 | 1 | 方 | fāng | equal; equivalent | 方被認可 |
| 330 | 1 | 方 | fāng | to compare | 方被認可 |
| 331 | 1 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 方被認可 |
| 332 | 1 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 方被認可 |
| 333 | 1 | 方 | fāng | a law; a standard | 方被認可 |
| 334 | 1 | 方 | fāng | to own; to possess | 方被認可 |
| 335 | 1 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 方被認可 |
| 336 | 1 | 方 | fāng | to slander; to defame | 方被認可 |
| 337 | 1 | 方 | páng | beside | 方被認可 |
| 338 | 1 | 方 | fāng | direction; diś | 方被認可 |
| 339 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有另一種人情關係 |
| 340 | 1 | 孝順 | xiàoshùn | filial obedience | 才是孝順 |
| 341 | 1 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 我也沒有一分鐘為了私人的事情自己請假外出 |
| 342 | 1 | 不如法 | bùrú fǎ | counterto moral principles | 即表示請假不如法 |
| 343 | 1 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 其實請假非表誰大誰小 |
| 344 | 1 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 其實請假非表誰大誰小 |
| 345 | 1 | 非 | fēi | different | 其實請假非表誰大誰小 |
| 346 | 1 | 非 | fēi | to not be; to not have | 其實請假非表誰大誰小 |
| 347 | 1 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 其實請假非表誰大誰小 |
| 348 | 1 | 非 | fēi | Africa | 其實請假非表誰大誰小 |
| 349 | 1 | 非 | fēi | to slander | 其實請假非表誰大誰小 |
| 350 | 1 | 非 | fěi | to avoid | 其實請假非表誰大誰小 |
| 351 | 1 | 非 | fēi | must | 其實請假非表誰大誰小 |
| 352 | 1 | 非 | fēi | an error | 其實請假非表誰大誰小 |
| 353 | 1 | 非 | fēi | a problem; a question | 其實請假非表誰大誰小 |
| 354 | 1 | 非 | fēi | evil | 其實請假非表誰大誰小 |
| 355 | 1 | 必經 | bìjīng | unavoidable; the only (road, entrance etc) | 請假必經主管簽字 |
| 356 | 1 | 即可 | jíkě | can then | 口頭說明即可 |
| 357 | 1 | 以上 | yǐshàng | more than; above; over; the above-mentioned | 超過幾個小時以上 |
| 358 | 1 | 總會 | zǒnghuì | a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union | 總會告知家人 |
| 359 | 1 | 總會 | zǒnghuì | to combined groups of organizations | 總會告知家人 |
| 360 | 1 | 遵守 | zūnshǒu | to comply with; to respect | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 361 | 1 | 部長 | bùzhǎng | head of a department; minister | 部長一聲令下 |
| 362 | 1 | 簽字 | qiānzì | to sign | 請假必經主管簽字 |
| 363 | 1 | 欲 | yù | desire | 欲請長假者 |
| 364 | 1 | 欲 | yù | to desire; to wish | 欲請長假者 |
| 365 | 1 | 欲 | yù | to desire; to intend | 欲請長假者 |
| 366 | 1 | 欲 | yù | lust | 欲請長假者 |
| 367 | 1 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 欲請長假者 |
| 368 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 369 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 370 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 371 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 372 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 373 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 374 | 1 | 覺得 | juéde | to feel | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 375 | 1 | 覺得 | juéde | to think | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 376 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 官無大小 |
| 377 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 官無大小 |
| 378 | 1 | 無 | mó | mo | 官無大小 |
| 379 | 1 | 無 | wú | to not have | 官無大小 |
| 380 | 1 | 無 | wú | Wu | 官無大小 |
| 381 | 1 | 無 | mó | mo | 官無大小 |
| 382 | 1 | 來講 | láijiǎng | as to; considering; for | 個人來講 |
| 383 | 1 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即表示請假不如法 |
| 384 | 1 | 即 | jí | at that time | 即表示請假不如法 |
| 385 | 1 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即表示請假不如法 |
| 386 | 1 | 即 | jí | supposed; so-called | 即表示請假不如法 |
| 387 | 1 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即表示請假不如法 |
| 388 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 也需要外交部發給護照 |
| 389 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 也需要外交部發給護照 |
| 390 | 1 | 批准 | pīzhǔn | to approve; to ratify | 請假必須經過主管批准 |
| 391 | 1 | 長輩 | zhǎngbèi | one's elders; the older generation | 一定要向長輩告知去處 |
| 392 | 1 | 家人 | jiārén | family members | 總會告知家人 |
| 393 | 1 | 家人 | jiārén | a servant | 總會告知家人 |
| 394 | 1 | 家人 | jiārén | a divination symbol | 總會告知家人 |
| 395 | 1 | 制度 | zhìdù | (political or administrative) system or institution | 表示制度外 |
| 396 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
| 397 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
| 398 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 |
| 399 | 1 | 私人 | sīrén | private | 我也沒有一分鐘為了私人的事情自己請假外出 |
| 400 | 1 | 緊急 | jǐnjí | urgent | 以及緊急連絡電話 |
| 401 | 1 | 視線 | shìxiàn | view; line of sight | 沒有一分鐘不在大眾的視線之內 |
| 402 | 1 | 小時 | xiǎoshí | hour | 超過幾個小時以上 |
| 403 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 一個國家的總統出國 |
| 404 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 一個國家的總統出國 |
| 405 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 有的人請假不能如願 |
| 406 | 1 | 回單 | huídān | receipt | 回單位上班時 |
| 407 | 1 | 事假 | shìjià | leave of absence | 大約可分為事假 |
| 408 | 1 | 短 | duǎn | short | 如果請假的時間很短 |
| 409 | 1 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 如果請假的時間很短 |
| 410 | 1 | 短 | duǎn | brief | 如果請假的時間很短 |
| 411 | 1 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 如果請假的時間很短 |
| 412 | 1 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 如果請假的時間很短 |
| 413 | 1 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 如果請假的時間很短 |
| 414 | 1 | 降低 | jiàngdī | to reduce; to lower; to bring down | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 415 | 1 | 衣 | yī | clothes; clothing | 必須搭衣持具 |
| 416 | 1 | 衣 | yī | Kangxi radical 145 | 必須搭衣持具 |
| 417 | 1 | 衣 | yì | to wear (clothes); to put on | 必須搭衣持具 |
| 418 | 1 | 衣 | yī | a cover; a coating | 必須搭衣持具 |
| 419 | 1 | 衣 | yī | uppergarment; robe | 必須搭衣持具 |
| 420 | 1 | 衣 | yì | to cover | 必須搭衣持具 |
| 421 | 1 | 衣 | yī | lichen; moss | 必須搭衣持具 |
| 422 | 1 | 衣 | yī | peel; skin | 必須搭衣持具 |
| 423 | 1 | 衣 | yī | Yi | 必須搭衣持具 |
| 424 | 1 | 衣 | yì | to depend on | 必須搭衣持具 |
| 425 | 1 | 衣 | yī | robe; cīvara | 必須搭衣持具 |
| 426 | 1 | 衣 | yī | clothes; attire; vastra | 必須搭衣持具 |
| 427 | 1 | 單 | dān | bill; slip of paper; form | 請假單上要註明職務代理人 |
| 428 | 1 | 單 | dān | single | 請假單上要註明職務代理人 |
| 429 | 1 | 單 | shàn | Shan | 請假單上要註明職務代理人 |
| 430 | 1 | 單 | chán | chieftain | 請假單上要註明職務代理人 |
| 431 | 1 | 單 | dān | poor; impoverished | 請假單上要註明職務代理人 |
| 432 | 1 | 單 | dān | to deplete; to exhaust | 請假單上要註明職務代理人 |
| 433 | 1 | 單 | dān | odd | 請假單上要註明職務代理人 |
| 434 | 1 | 單 | dān | lone | 請假單上要註明職務代理人 |
| 435 | 1 | 單 | dān | few | 請假單上要註明職務代理人 |
| 436 | 1 | 單 | dān | weak; thin | 請假單上要註明職務代理人 |
| 437 | 1 | 單 | dān | unlined | 請假單上要註明職務代理人 |
| 438 | 1 | 單 | dān | a sheet | 請假單上要註明職務代理人 |
| 439 | 1 | 單 | dān | a list of names; a list | 請假單上要註明職務代理人 |
| 440 | 1 | 單 | shàn | Shan County | 請假單上要註明職務代理人 |
| 441 | 1 | 單 | dān | simple | 請假單上要註明職務代理人 |
| 442 | 1 | 單 | dān | a meditation mat | 請假單上要註明職務代理人 |
| 443 | 1 | 單 | dān | alone; solitary; ekākin | 請假單上要註明職務代理人 |
| 444 | 1 | 單 | dān | living quarters at a monastery | 請假單上要註明職務代理人 |
| 445 | 1 | 總統 | zǒngtǒng | president | 一個國家的總統出國 |
| 446 | 1 | 成員 | chéngyuán | member | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 447 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 應該要有去處 |
| 448 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 如果不請假就外出 |
| 449 | 1 | 就 | jiù | to assume | 如果不請假就外出 |
| 450 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 如果不請假就外出 |
| 451 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 如果不請假就外出 |
| 452 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 如果不請假就外出 |
| 453 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 如果不請假就外出 |
| 454 | 1 | 就 | jiù | to go with | 如果不請假就外出 |
| 455 | 1 | 就 | jiù | to die | 如果不請假就外出 |
| 456 | 1 | 友善 | yǒushàn | friendly | 或是態度不友善 |
| 457 | 1 | 電話 | diànhuà | telephone; phone call | 以及緊急連絡電話 |
| 458 | 1 | 秩序 | zhìxù | order | 秩序 |
| 459 | 1 | 幾個 | jǐge | a few; several; how many | 超過幾個小時以上 |
| 460 | 1 | 大小 | dàxiǎo | dimension; magnitude; size; measurement | 官無大小 |
| 461 | 1 | 大小 | dàxiǎo | large and small | 官無大小 |
| 462 | 1 | 大小 | dàxiǎo | adults and children | 官無大小 |
| 463 | 1 | 一聲 | yīshēng | first tone in Mandarin (high level tone) | 部長一聲令下 |
| 464 | 1 | 儒家 | rújiā | Rujia; Confucianism; Confucian school | 如過去儒家有謂 |
| 465 | 1 | 儒家 | rújiā | a scholar | 如過去儒家有謂 |
| 466 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 失蹤了都沒有人知道 |
| 467 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 失蹤了都沒有人知道 |
| 468 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分述如下 |
| 469 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分述如下 |
| 470 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分述如下 |
| 471 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分述如下 |
| 472 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 分述如下 |
| 473 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分述如下 |
| 474 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 分述如下 |
| 475 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分述如下 |
| 476 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分述如下 |
| 477 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分述如下 |
| 478 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分述如下 |
| 479 | 1 | 分 | fēn | equinox | 分述如下 |
| 480 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 分述如下 |
| 481 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分述如下 |
| 482 | 1 | 分 | fēn | to share | 分述如下 |
| 483 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 分述如下 |
| 484 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 分述如下 |
| 485 | 1 | 分 | fēn | a difference | 分述如下 |
| 486 | 1 | 分 | fēn | a score | 分述如下 |
| 487 | 1 | 分 | fèn | identity | 分述如下 |
| 488 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 分述如下 |
| 489 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 分述如下 |
| 490 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 還有另一種人情關係 |
| 491 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 還有另一種人情關係 |
| 492 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 還有另一種人情關係 |
| 493 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 還有另一種人情關係 |
| 494 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 還有另一種人情關係 |
| 495 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 還有另一種人情關係 |
| 496 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 還有另一種人情關係 |
| 497 | 1 | 身份 | shēnfen | identity; status; capacity; position; rank | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 498 | 1 | 身份 | shēnfen | dignity | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 499 | 1 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般假別 |
| 500 | 1 | 一般 | yībān | same | 一般假別 |
Frequencies of all Words
Top 570
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 請假 | qǐngjià | to ask for time off | 請假種種 |
| 2 | 12 | 的 | de | possessive particle | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 3 | 12 | 的 | de | structural particle | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 4 | 12 | 的 | de | complement | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 5 | 12 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 6 | 6 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在家庭裡 |
| 7 | 6 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在家庭裡 |
| 8 | 6 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在家庭裡 |
| 9 | 6 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在家庭裡 |
| 10 | 6 | 裡 | lǐ | inside; within | 在家庭裡 |
| 11 | 6 | 裡 | lǐ | a residence | 在家庭裡 |
| 12 | 6 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在家庭裡 |
| 13 | 6 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在家庭裡 |
| 14 | 6 | 向 | xiàng | towards; to | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 15 | 6 | 向 | xiàng | direction | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 16 | 6 | 向 | xiàng | to face | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 17 | 6 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 18 | 6 | 向 | xiàng | formerly | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 19 | 6 | 向 | xiàng | a north facing window | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 20 | 6 | 向 | xiàng | a trend | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 21 | 6 | 向 | xiàng | Xiang | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 22 | 6 | 向 | xiàng | Xiang | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 23 | 6 | 向 | xiàng | to move towards | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 24 | 6 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 25 | 6 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 26 | 6 | 向 | xiàng | always | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 27 | 6 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 28 | 6 | 向 | xiàng | to approximate | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 29 | 6 | 向 | xiàng | presuming | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 30 | 6 | 向 | xiàng | to attack | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 31 | 6 | 向 | xiàng | echo | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 32 | 6 | 向 | xiàng | to make clear | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 33 | 6 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 34 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人不願意請假 |
| 35 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人不願意請假 |
| 36 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 有的人不願意請假 |
| 37 | 5 | 人 | rén | everybody | 有的人不願意請假 |
| 38 | 5 | 人 | rén | adult | 有的人不願意請假 |
| 39 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 有的人不願意請假 |
| 40 | 5 | 人 | rén | an upright person | 有的人不願意請假 |
| 41 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人不願意請假 |
| 42 | 5 | 我 | wǒ | I; me; my | 我要到那裡去 |
| 43 | 5 | 我 | wǒ | self | 我要到那裡去 |
| 44 | 5 | 我 | wǒ | we; our | 我要到那裡去 |
| 45 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 我要到那裡去 |
| 46 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 我要到那裡去 |
| 47 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我要到那裡去 |
| 48 | 5 | 我 | wǒ | ga | 我要到那裡去 |
| 49 | 5 | 我 | wǒ | I; aham | 我要到那裡去 |
| 50 | 5 | 外出 | wàichū | to go out | 有事外出 |
| 51 | 5 | 必須 | bìxū | to have to; must | 請假必須經過主管批准 |
| 52 | 5 | 假 | jià | vacation | 也應說明假別 |
| 53 | 5 | 假 | jiǎ | fake; false | 也應說明假別 |
| 54 | 5 | 假 | jiǎ | if; suppose | 也應說明假別 |
| 55 | 5 | 假 | jiǎ | to borrow | 也應說明假別 |
| 56 | 5 | 假 | jiǎ | provisional | 也應說明假別 |
| 57 | 5 | 假 | jiǎ | to pardon; to concede | 也應說明假別 |
| 58 | 5 | 假 | jiǎ | to grant | 也應說明假別 |
| 59 | 5 | 假 | jiǎ | to pretend | 也應說明假別 |
| 60 | 5 | 假 | jiǎ | to designate using the name of; to substitute for | 也應說明假別 |
| 61 | 5 | 假 | jiǎ | to depend on | 也應說明假別 |
| 62 | 5 | 假 | jiǎ | to wait on | 也應說明假別 |
| 63 | 5 | 假 | jiǎ | to get close to | 也應說明假別 |
| 64 | 5 | 假 | jiǎ | excellent | 也應說明假別 |
| 65 | 5 | 假 | jiǎ | provisional; conventional; temporary; designated | 也應說明假別 |
| 66 | 5 | 假 | jiǎ | if; yadi | 也應說明假別 |
| 67 | 4 | 一 | yī | one | 一位特任官的次長不假南下 |
| 68 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一位特任官的次長不假南下 |
| 69 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一位特任官的次長不假南下 |
| 70 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一位特任官的次長不假南下 |
| 71 | 4 | 一 | yì | whole; all | 一位特任官的次長不假南下 |
| 72 | 4 | 一 | yī | first | 一位特任官的次長不假南下 |
| 73 | 4 | 一 | yī | the same | 一位特任官的次長不假南下 |
| 74 | 4 | 一 | yī | each | 一位特任官的次長不假南下 |
| 75 | 4 | 一 | yī | certain | 一位特任官的次長不假南下 |
| 76 | 4 | 一 | yī | throughout | 一位特任官的次長不假南下 |
| 77 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一位特任官的次長不假南下 |
| 78 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一位特任官的次長不假南下 |
| 79 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一位特任官的次長不假南下 |
| 80 | 4 | 一 | yī | Yi | 一位特任官的次長不假南下 |
| 81 | 4 | 一 | yī | other | 一位特任官的次長不假南下 |
| 82 | 4 | 一 | yī | to unify | 一位特任官的次長不假南下 |
| 83 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一位特任官的次長不假南下 |
| 84 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一位特任官的次長不假南下 |
| 85 | 4 | 一 | yī | or | 一位特任官的次長不假南下 |
| 86 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一位特任官的次長不假南下 |
| 87 | 4 | 都 | dōu | all | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 88 | 4 | 都 | dū | capital city | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 89 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 90 | 4 | 都 | dōu | all | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 91 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 92 | 4 | 都 | dū | Du | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 93 | 4 | 都 | dōu | already | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 94 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 95 | 4 | 都 | dū | to reside | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 96 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 97 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 98 | 4 | 在 | zài | in; at | 在機關裡服務 |
| 99 | 4 | 在 | zài | at | 在機關裡服務 |
| 100 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在機關裡服務 |
| 101 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在機關裡服務 |
| 102 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在機關裡服務 |
| 103 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在機關裡服務 |
| 104 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在機關裡服務 |
| 105 | 4 | 也 | yě | also; too | 也應說明假別 |
| 106 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也應說明假別 |
| 107 | 4 | 也 | yě | either | 也應說明假別 |
| 108 | 4 | 也 | yě | even | 也應說明假別 |
| 109 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也應說明假別 |
| 110 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也應說明假別 |
| 111 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也應說明假別 |
| 112 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也應說明假別 |
| 113 | 4 | 也 | yě | ya | 也應說明假別 |
| 114 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 115 | 3 | 是 | shì | is exactly | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 116 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 117 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 118 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 119 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 120 | 3 | 是 | shì | true | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 121 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 122 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 123 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 124 | 3 | 是 | shì | Shi | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 125 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 126 | 3 | 是 | shì | this; idam | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 127 | 3 | 知客師 | zhī kè shī | receptionist | 到客堂向知客師或向當家 |
| 128 | 3 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 在任何機關團體裡 |
| 129 | 3 | 才 | cái | just now | 才算合法 |
| 130 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 才算合法 |
| 131 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才算合法 |
| 132 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才算合法 |
| 133 | 3 | 才 | cái | Cai | 才算合法 |
| 134 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 才算合法 |
| 135 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才算合法 |
| 136 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才算合法 |
| 137 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 138 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的人不願意請假 |
| 139 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人不願意請假 |
| 140 | 3 | 主管 | zhǔguǎn | to be in charge; to be responsible for | 請假必須經過主管批准 |
| 141 | 3 | 主管 | zhǔguǎn | person in charge; manager | 請假必須經過主管批准 |
| 142 | 3 | 主管 | zhǔguǎn | Supervisor | 請假必須經過主管批准 |
| 143 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要到那裡去 |
| 144 | 3 | 要 | yào | if | 我要到那裡去 |
| 145 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我要到那裡去 |
| 146 | 3 | 要 | yào | to want | 我要到那裡去 |
| 147 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我要到那裡去 |
| 148 | 3 | 要 | yào | to request | 我要到那裡去 |
| 149 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我要到那裡去 |
| 150 | 3 | 要 | yāo | waist | 我要到那裡去 |
| 151 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我要到那裡去 |
| 152 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我要到那裡去 |
| 153 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我要到那裡去 |
| 154 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要到那裡去 |
| 155 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要到那裡去 |
| 156 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要到那裡去 |
| 157 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我要到那裡去 |
| 158 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要到那裡去 |
| 159 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我要到那裡去 |
| 160 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我要到那裡去 |
| 161 | 3 | 要 | yào | to desire | 我要到那裡去 |
| 162 | 3 | 要 | yào | to demand | 我要到那裡去 |
| 163 | 3 | 要 | yào | to need | 我要到那裡去 |
| 164 | 3 | 要 | yào | should; must | 我要到那裡去 |
| 165 | 3 | 要 | yào | might | 我要到那裡去 |
| 166 | 3 | 要 | yào | or | 我要到那裡去 |
| 167 | 3 | 規矩 | guīju | a ruler; set square | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 168 | 3 | 規矩 | guīju | a rule; a standard | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 169 | 3 | 規矩 | guīju | upright; honest | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 170 | 2 | 表示 | biǎoshì | to express | 即表示請假不如法 |
| 171 | 2 | 誰 | shéi | who; whoever | 其實請假非表誰大誰小 |
| 172 | 2 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 其實請假非表誰大誰小 |
| 173 | 2 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 其實請假非表誰大誰小 |
| 174 | 2 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 其實請假非表誰大誰小 |
| 175 | 2 | 機關 | jīguān | organization | 在機關裡服務 |
| 176 | 2 | 機關 | jīguān | a control mechanism | 在機關裡服務 |
| 177 | 2 | 機關 | jīguān | a motive | 在機關裡服務 |
| 178 | 2 | 機關 | jīguān | a plan; a scheme; a plot | 在機關裡服務 |
| 179 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此留書就算 |
| 180 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 回單位上班時 |
| 181 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 回單位上班時 |
| 182 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 回單位上班時 |
| 183 | 2 | 時 | shí | at that time | 回單位上班時 |
| 184 | 2 | 時 | shí | fashionable | 回單位上班時 |
| 185 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 回單位上班時 |
| 186 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 回單位上班時 |
| 187 | 2 | 時 | shí | tense | 回單位上班時 |
| 188 | 2 | 時 | shí | particular; special | 回單位上班時 |
| 189 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 回單位上班時 |
| 190 | 2 | 時 | shí | hour (measure word) | 回單位上班時 |
| 191 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 回單位上班時 |
| 192 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 回單位上班時 |
| 193 | 2 | 時 | shí | seasonal | 回單位上班時 |
| 194 | 2 | 時 | shí | frequently; often | 回單位上班時 |
| 195 | 2 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 回單位上班時 |
| 196 | 2 | 時 | shí | on time | 回單位上班時 |
| 197 | 2 | 時 | shí | this; that | 回單位上班時 |
| 198 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 回單位上班時 |
| 199 | 2 | 時 | shí | hour | 回單位上班時 |
| 200 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 回單位上班時 |
| 201 | 2 | 時 | shí | Shi | 回單位上班時 |
| 202 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 回單位上班時 |
| 203 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 回單位上班時 |
| 204 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 回單位上班時 |
| 205 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 欲請長假者 |
| 206 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 欲請長假者 |
| 207 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 欲請長假者 |
| 208 | 2 | 請 | qǐng | please | 欲請長假者 |
| 209 | 2 | 請 | qǐng | to request | 欲請長假者 |
| 210 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 欲請長假者 |
| 211 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 欲請長假者 |
| 212 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 欲請長假者 |
| 213 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 欲請長假者 |
| 214 | 2 | 銷假 | xiāojià | to report back after a period of absence | 必須向所屬單位主管銷假 |
| 215 | 2 | 別 | bié | do not; must not | 也應說明假別 |
| 216 | 2 | 別 | bié | other | 也應說明假別 |
| 217 | 2 | 別 | bié | special | 也應說明假別 |
| 218 | 2 | 別 | bié | to leave | 也應說明假別 |
| 219 | 2 | 別 | bié | besides; moreover; furthermore; in addition | 也應說明假別 |
| 220 | 2 | 別 | bié | to distinguish | 也應說明假別 |
| 221 | 2 | 別 | bié | to pin | 也應說明假別 |
| 222 | 2 | 別 | bié | to insert; to jam | 也應說明假別 |
| 223 | 2 | 別 | bié | to turn | 也應說明假別 |
| 224 | 2 | 別 | bié | Bie | 也應說明假別 |
| 225 | 2 | 別 | bié | other; anya | 也應說明假別 |
| 226 | 2 | 職務 | zhíwù | a post; a position | 乃尊重職務權責的意思 |
| 227 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 如過去儒家有謂 |
| 228 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 如過去儒家有謂 |
| 229 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 如過去儒家有謂 |
| 230 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 如過去儒家有謂 |
| 231 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 如過去儒家有謂 |
| 232 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 如過去儒家有謂 |
| 233 | 2 | 過去 | guòqù | past | 如過去儒家有謂 |
| 234 | 2 | 算 | suàn | to count; to calculate; to figure | 才算合法 |
| 235 | 2 | 算 | suàn | to plan | 才算合法 |
| 236 | 2 | 告知 | gàozhī | to inform | 總會告知家人 |
| 237 | 2 | 位 | wèi | position; location; place | 一位特任官的次長不假南下 |
| 238 | 2 | 位 | wèi | measure word for people | 一位特任官的次長不假南下 |
| 239 | 2 | 位 | wèi | bit | 一位特任官的次長不假南下 |
| 240 | 2 | 位 | wèi | a seat | 一位特任官的次長不假南下 |
| 241 | 2 | 位 | wèi | a post | 一位特任官的次長不假南下 |
| 242 | 2 | 位 | wèi | a rank; status | 一位特任官的次長不假南下 |
| 243 | 2 | 位 | wèi | a throne | 一位特任官的次長不假南下 |
| 244 | 2 | 位 | wèi | Wei | 一位特任官的次長不假南下 |
| 245 | 2 | 位 | wèi | the standard form of an object | 一位特任官的次長不假南下 |
| 246 | 2 | 位 | wèi | a polite form of address | 一位特任官的次長不假南下 |
| 247 | 2 | 位 | wèi | at; located at | 一位特任官的次長不假南下 |
| 248 | 2 | 位 | wèi | to arrange | 一位特任官的次長不假南下 |
| 249 | 2 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 一位特任官的次長不假南下 |
| 250 | 2 | 知會 | zhīhuì | to inform; to tell; to notify; notification | 也要知會客堂 |
| 251 | 2 | 客堂 | kè táng | a reception hall; a room to meet guests; a parlor | 也要知會客堂 |
| 252 | 2 | 客堂 | kè táng | Reception Hall | 也要知會客堂 |
| 253 | 2 | 有事 | yǒushì | to be occupied with something; to have something on one's mind; there is something the matter | 有事外出 |
| 254 | 2 | 被 | bèi | by | 方被認可 |
| 255 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 方被認可 |
| 256 | 2 | 被 | bèi | to cover | 方被認可 |
| 257 | 2 | 被 | bèi | a cape | 方被認可 |
| 258 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 方被認可 |
| 259 | 2 | 被 | bèi | to reach | 方被認可 |
| 260 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 方被認可 |
| 261 | 2 | 被 | bèi | because | 方被認可 |
| 262 | 2 | 被 | bèi | Bei | 方被認可 |
| 263 | 2 | 被 | pī | to drape over | 方被認可 |
| 264 | 2 | 被 | pī | to scatter | 方被認可 |
| 265 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 如過去儒家有謂 |
| 266 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 如過去儒家有謂 |
| 267 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 如過去儒家有謂 |
| 268 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 如過去儒家有謂 |
| 269 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 如過去儒家有謂 |
| 270 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 如過去儒家有謂 |
| 271 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 如過去儒家有謂 |
| 272 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 如過去儒家有謂 |
| 273 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 如過去儒家有謂 |
| 274 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 如過去儒家有謂 |
| 275 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 如過去儒家有謂 |
| 276 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 如過去儒家有謂 |
| 277 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 如過去儒家有謂 |
| 278 | 2 | 有 | yǒu | You | 如過去儒家有謂 |
| 279 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 如過去儒家有謂 |
| 280 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 如過去儒家有謂 |
| 281 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至請知客師代為知會當家師 |
| 282 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至請知客師代為知會當家師 |
| 283 | 2 | 次長 | cìzhǎng | deputy chief | 一位特任官的次長不假南下 |
| 284 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 285 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 286 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 287 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 288 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 289 | 2 | 分鐘 | fēnzhōng | minute | 沒有一分鐘不在大眾的視線之內 |
| 290 | 2 | 了 | le | completion of an action | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 291 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 292 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 293 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 294 | 2 | 了 | le | modal particle | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 295 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 296 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 297 | 2 | 了 | liǎo | completely | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 298 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 299 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為他覺得向人請假等於降低了自己的身份 |
| 300 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 301 | 2 | 種種 | zhǒngzhǒng | all kinds of | 請假種種 |
| 302 | 2 | 住持 | zhùchí | 1. Abbot (male); 2. Abbess (female) | 寺院裡的住持外出 |
| 303 | 2 | 住持 | zhùchí | the abbot of a monastery; the director of a monastery | 寺院裡的住持外出 |
| 304 | 2 | 住持 | zhùchí | to uphold the Dharma | 寺院裡的住持外出 |
| 305 | 2 | 事由 | shìyóu | main content; matter; work; origin of an incident; cause; purpose | 事由 |
| 306 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 我自己一生 |
| 307 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 我自己一生 |
| 308 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 我自己一生 |
| 309 | 2 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 若依過去寺院叢林的規矩 |
| 310 | 2 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 若依過去寺院叢林的規矩 |
| 311 | 2 | 叢林 | cónglín | monastery | 若依過去寺院叢林的規矩 |
| 312 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 經過台中 |
| 313 | 2 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過台中 |
| 314 | 2 | 到 | dào | to arrive | 我要到那裡去 |
| 315 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 我要到那裡去 |
| 316 | 2 | 到 | dào | to go | 我要到那裡去 |
| 317 | 2 | 到 | dào | careful | 我要到那裡去 |
| 318 | 2 | 到 | dào | Dao | 我要到那裡去 |
| 319 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 我要到那裡去 |
| 320 | 2 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 寺院裡的住持外出 |
| 321 | 2 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 寺院裡的住持外出 |
| 322 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如過去儒家有謂 |
| 323 | 2 | 如 | rú | if | 如過去儒家有謂 |
| 324 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如過去儒家有謂 |
| 325 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如過去儒家有謂 |
| 326 | 2 | 如 | rú | this | 如過去儒家有謂 |
| 327 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如過去儒家有謂 |
| 328 | 2 | 如 | rú | to go to | 如過去儒家有謂 |
| 329 | 2 | 如 | rú | to meet | 如過去儒家有謂 |
| 330 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如過去儒家有謂 |
| 331 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如過去儒家有謂 |
| 332 | 2 | 如 | rú | and | 如過去儒家有謂 |
| 333 | 2 | 如 | rú | or | 如過去儒家有謂 |
| 334 | 2 | 如 | rú | but | 如過去儒家有謂 |
| 335 | 2 | 如 | rú | then | 如過去儒家有謂 |
| 336 | 2 | 如 | rú | naturally | 如過去儒家有謂 |
| 337 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如過去儒家有謂 |
| 338 | 2 | 如 | rú | you | 如過去儒家有謂 |
| 339 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如過去儒家有謂 |
| 340 | 2 | 如 | rú | in; at | 如過去儒家有謂 |
| 341 | 2 | 如 | rú | Ru | 如過去儒家有謂 |
| 342 | 2 | 如 | rú | Thus | 如過去儒家有謂 |
| 343 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如過去儒家有謂 |
| 344 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如過去儒家有謂 |
| 345 | 2 | 當家 | dāngjiā | to manage household affairs | 到客堂向知客師或向當家 |
| 346 | 2 | 當家 | dāngjiā | to be in charge of | 到客堂向知客師或向當家 |
| 347 | 2 | 當家 | dāngjiā | husband | 到客堂向知客師或向當家 |
| 348 | 2 | 當家 | dāngjiā | see 監寺 | 到客堂向知客師或向當家 |
| 349 | 2 | 當家 | dāngjiā | superintendent | 到客堂向知客師或向當家 |
| 350 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有一分鐘不在大眾的視線之內 |
| 351 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有一分鐘不在大眾的視線之內 |
| 352 | 2 | 不准 | bùzhǔn | not to allow; to forbid; to prohibit | 此假不准 |
| 353 | 2 | 去處 | qùchù | whereabouts; where someone has gone | 應該要有去處 |
| 354 | 2 | 去處 | qùchù | place | 應該要有去處 |
| 355 | 2 | 去 | qù | to go | 我要到那裡去 |
| 356 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 我要到那裡去 |
| 357 | 2 | 去 | qù | to be distant | 我要到那裡去 |
| 358 | 2 | 去 | qù | to leave | 我要到那裡去 |
| 359 | 2 | 去 | qù | to play a part | 我要到那裡去 |
| 360 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 我要到那裡去 |
| 361 | 2 | 去 | qù | to die | 我要到那裡去 |
| 362 | 2 | 去 | qù | previous; past | 我要到那裡去 |
| 363 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 我要到那裡去 |
| 364 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 我要到那裡去 |
| 365 | 2 | 去 | qù | falling tone | 我要到那裡去 |
| 366 | 2 | 去 | qù | to lose | 我要到那裡去 |
| 367 | 2 | 去 | qù | Qu | 我要到那裡去 |
| 368 | 2 | 去 | qù | go; gati | 我要到那裡去 |
| 369 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 我也沒有一分鐘為了私人的事情自己請假外出 |
| 370 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 我也沒有一分鐘為了私人的事情自己請假外出 |
| 371 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 372 | 2 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 373 | 2 | 同 | tóng | together | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 374 | 2 | 同 | tóng | together | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 375 | 2 | 同 | tóng | to be the same | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 376 | 2 | 同 | tòng | an alley; a lane | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 377 | 2 | 同 | tóng | same- | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 378 | 2 | 同 | tóng | to do something for somebody | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 379 | 2 | 同 | tóng | Tong | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 380 | 2 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 381 | 2 | 同 | tóng | to be unified | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 382 | 2 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 383 | 2 | 同 | tóng | peace; harmony | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 384 | 2 | 同 | tóng | an agreement | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 385 | 2 | 同 | tóng | same; sama | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 386 | 2 | 同 | tóng | together; saha | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 387 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果不請假就外出 |
| 388 | 2 | 為 | wèi | for; to | 大約可分為事假 |
| 389 | 2 | 為 | wèi | because of | 大約可分為事假 |
| 390 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 大約可分為事假 |
| 391 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 大約可分為事假 |
| 392 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 大約可分為事假 |
| 393 | 2 | 為 | wéi | to do | 大約可分為事假 |
| 394 | 2 | 為 | wèi | for | 大約可分為事假 |
| 395 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 大約可分為事假 |
| 396 | 2 | 為 | wèi | to | 大約可分為事假 |
| 397 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 大約可分為事假 |
| 398 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 大約可分為事假 |
| 399 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 大約可分為事假 |
| 400 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 大約可分為事假 |
| 401 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 大約可分為事假 |
| 402 | 2 | 為 | wéi | to govern | 大約可分為事假 |
| 403 | 2 | 官 | guān | an office | 一位特任官的次長不假南下 |
| 404 | 2 | 官 | guān | an official; a government official | 一位特任官的次長不假南下 |
| 405 | 2 | 官 | guān | official; state-run | 一位特任官的次長不假南下 |
| 406 | 2 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 一位特任官的次長不假南下 |
| 407 | 2 | 官 | guān | an official rank; an official title | 一位特任官的次長不假南下 |
| 408 | 2 | 官 | guān | governance | 一位特任官的次長不假南下 |
| 409 | 2 | 官 | guān | a sense organ | 一位特任官的次長不假南下 |
| 410 | 2 | 官 | guān | office | 一位特任官的次長不假南下 |
| 411 | 2 | 官 | guān | public | 一位特任官的次長不假南下 |
| 412 | 2 | 官 | guān | an organ | 一位特任官的次長不假南下 |
| 413 | 2 | 官 | guān | a polite form of address | 一位特任官的次長不假南下 |
| 414 | 2 | 官 | guān | Guan | 一位特任官的次長不假南下 |
| 415 | 2 | 官 | guān | to appoint | 一位特任官的次長不假南下 |
| 416 | 2 | 官 | guān | to hold a post | 一位特任官的次長不假南下 |
| 417 | 2 | 官 | guān | minister; official | 一位特任官的次長不假南下 |
| 418 | 2 | 不 | bù | not; no | 如果不請假就外出 |
| 419 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 如果不請假就外出 |
| 420 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 如果不請假就外出 |
| 421 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 如果不請假就外出 |
| 422 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 如果不請假就外出 |
| 423 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 如果不請假就外出 |
| 424 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 如果不請假就外出 |
| 425 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 如果不請假就外出 |
| 426 | 2 | 不 | bù | no; na | 如果不請假就外出 |
| 427 | 2 | 說明 | shuōmíng | to explain | 也應說明假別 |
| 428 | 2 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 也應說明假別 |
| 429 | 1 | 每 | měi | each; every | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 430 | 1 | 每 | měi | each; every | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 431 | 1 | 每 | měi | very often; nearly always | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 432 | 1 | 每 | měi | even if | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 433 | 1 | 每 | měi | Mei | 是每個成員都應該遵守的規矩 |
| 434 | 1 | 不假 | bùjià | not needing help | 一位特任官的次長不假南下 |
| 435 | 1 | 不假 | bùjià | not necessary | 一位特任官的次長不假南下 |
| 436 | 1 | 特任 | térèn | special appointment | 一位特任官的次長不假南下 |
| 437 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 還有另一種人情關係 |
| 438 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 還有另一種人情關係 |
| 439 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 還有另一種人情關係 |
| 440 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 還有另一種人情關係 |
| 441 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 還有另一種人情關係 |
| 442 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 還有另一種人情關係 |
| 443 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 還有另一種人情關係 |
| 444 | 1 | 種 | zhǒng | race | 還有另一種人情關係 |
| 445 | 1 | 種 | zhǒng | species | 還有另一種人情關係 |
| 446 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 還有另一種人情關係 |
| 447 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 還有另一種人情關係 |
| 448 | 1 | 弘法 | hóngfǎ | Dharma Propagation | 甚至經常為了密集的弘法行程 |
| 449 | 1 | 弘法 | hóngfǎ | to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma | 甚至經常為了密集的弘法行程 |
| 450 | 1 | 合法 | héfǎ | lawful; legitimate; legal | 才算合法 |
| 451 | 1 | 合法 | héfǎ | in accordance with doctrine | 才算合法 |
| 452 | 1 | 與 | yǔ | and | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 453 | 1 | 與 | yǔ | to give | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 454 | 1 | 與 | yǔ | together with | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 455 | 1 | 與 | yú | interrogative particle | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 456 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 457 | 1 | 與 | yù | to particate in | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 458 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 459 | 1 | 與 | yù | to help | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 460 | 1 | 與 | yǔ | for | 我都是在團體裡與眾人同來同去 |
| 461 | 1 | 婚 | hūn | to marry | 婚假 |
| 462 | 1 | 婚 | hūn | marriage; wedding | 婚假 |
| 463 | 1 | 婚 | hūn | to marry; vivāha | 婚假 |
| 464 | 1 | 產假 | chǎnjià | maternity leave | 產假等 |
| 465 | 1 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 方被認可 |
| 466 | 1 | 方 | fāng | Fang | 方被認可 |
| 467 | 1 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 方被認可 |
| 468 | 1 | 方 | fāng | measure word for square things | 方被認可 |
| 469 | 1 | 方 | fāng | square shaped | 方被認可 |
| 470 | 1 | 方 | fāng | prescription | 方被認可 |
| 471 | 1 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 方被認可 |
| 472 | 1 | 方 | fāng | local | 方被認可 |
| 473 | 1 | 方 | fāng | a way; a method | 方被認可 |
| 474 | 1 | 方 | fāng | at the time when; just when | 方被認可 |
| 475 | 1 | 方 | fāng | only; just | 方被認可 |
| 476 | 1 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 方被認可 |
| 477 | 1 | 方 | fāng | an area; a region | 方被認可 |
| 478 | 1 | 方 | fāng | a party; a side | 方被認可 |
| 479 | 1 | 方 | fāng | a principle; a formula | 方被認可 |
| 480 | 1 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 方被認可 |
| 481 | 1 | 方 | fāng | magic | 方被認可 |
| 482 | 1 | 方 | fāng | earth | 方被認可 |
| 483 | 1 | 方 | fāng | earthly; mundane | 方被認可 |
| 484 | 1 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 方被認可 |
| 485 | 1 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 方被認可 |
| 486 | 1 | 方 | fāng | agreeable; equable | 方被認可 |
| 487 | 1 | 方 | fāng | about to | 方被認可 |
| 488 | 1 | 方 | fāng | equal; equivalent | 方被認可 |
| 489 | 1 | 方 | fāng | to compare | 方被認可 |
| 490 | 1 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 方被認可 |
| 491 | 1 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 方被認可 |
| 492 | 1 | 方 | fāng | a law; a standard | 方被認可 |
| 493 | 1 | 方 | fāng | to own; to possess | 方被認可 |
| 494 | 1 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 方被認可 |
| 495 | 1 | 方 | fāng | to slander; to defame | 方被認可 |
| 496 | 1 | 方 | páng | beside | 方被認可 |
| 497 | 1 | 方 | fāng | direction; diś | 方被認可 |
| 498 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有另一種人情關係 |
| 499 | 1 | 孝順 | xiàoshùn | filial obedience | 才是孝順 |
| 500 | 1 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 我也沒有一分鐘為了私人的事情自己請假外出 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 我 |
|
|
|
| 假 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 也 | yě | ya | |
| 是 |
|
|
|
| 知客师 | 知客師 | zhī kè shī | receptionist |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 台中 | 臺中 | 84 | Taizhong; Taichung |
| 外交部 | 87 | Foreign Affairs Department; Foreign Office |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不如法 | 98 | counterto moral principles | |
| 弘法 | 104 |
|
|
| 知客师 | 知客師 | 122 | receptionist |
| 住持 | 122 |
|