Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8-人間的能源》, Chapter 4: Keeping in Step with the World - Color 卷四 與世界接軌 ■顏色
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人感到眼花撩亂 |
| 2 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人感到眼花撩亂 |
| 3 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 讓人感到眼花撩亂 |
| 4 | 11 | 人 | rén | everybody | 讓人感到眼花撩亂 |
| 5 | 11 | 人 | rén | adult | 讓人感到眼花撩亂 |
| 6 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 讓人感到眼花撩亂 |
| 7 | 11 | 人 | rén | an upright person | 讓人感到眼花撩亂 |
| 8 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人感到眼花撩亂 |
| 9 | 10 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 10 | 10 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 11 | 10 | 讓 | ràng | Give Way | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 12 | 10 | 顏色 | yánsè | color | 顏色 |
| 13 | 10 | 顏色 | yánsè | countenance; appearance; facial expression | 顏色 |
| 14 | 10 | 顏色 | yánsè | good looks | 顏色 |
| 15 | 10 | 顏色 | yánshai | pigment; dyestuff | 顏色 |
| 16 | 9 | 代表 | dàibiǎo | representative | 能代表特別意涵 |
| 17 | 9 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 能代表特別意涵 |
| 18 | 9 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 能代表特別意涵 |
| 19 | 9 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 能代表特別意涵 |
| 20 | 9 | 能 | néng | can; able | 能識別各種事物 |
| 21 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 能識別各種事物 |
| 22 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能識別各種事物 |
| 23 | 9 | 能 | néng | energy | 能識別各種事物 |
| 24 | 9 | 能 | néng | function; use | 能識別各種事物 |
| 25 | 9 | 能 | néng | talent | 能識別各種事物 |
| 26 | 9 | 能 | néng | expert at | 能識別各種事物 |
| 27 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 能識別各種事物 |
| 28 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能識別各種事物 |
| 29 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能識別各種事物 |
| 30 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 能識別各種事物 |
| 31 | 7 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以現在高級的印刷 |
| 32 | 7 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以現在高級的印刷 |
| 33 | 7 | 更 | gēng | to change; to ammend | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 34 | 7 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 35 | 7 | 更 | gēng | to experience | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 36 | 7 | 更 | gēng | to improve | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 37 | 7 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 38 | 7 | 更 | gēng | to compensate | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 39 | 7 | 更 | gēng | contacts | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 40 | 7 | 更 | gèng | to increase | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 41 | 7 | 更 | gēng | forced military service | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 42 | 7 | 更 | gēng | Geng | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 43 | 7 | 更 | jīng | to experience | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 44 | 6 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 45 | 6 | 識別 | shíbié | to distinguish; to discern | 能識別各種事物 |
| 46 | 5 | 紅色 | hóngsè | red | 紅色代表熱情 |
| 47 | 5 | 紅色 | hóngsè | revolutionary | 紅色代表熱情 |
| 48 | 5 | 紅色 | hóngsè | red; lohita | 紅色代表熱情 |
| 49 | 5 | 彩色 | cǎisè | multi-colored | 到了現在的彩色電影 |
| 50 | 5 | 彩色 | cǎisè | a color | 到了現在的彩色電影 |
| 51 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 52 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 53 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 54 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 55 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 56 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 57 | 4 | 白色 | báisè | white | 甚至白色的水泥 |
| 58 | 4 | 白色 | báisè | reactionary; anti-communist | 甚至白色的水泥 |
| 59 | 4 | 白色 | báisè | white; avadata; pandara | 甚至白色的水泥 |
| 60 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 61 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 62 | 4 | 用 | yòng | to eat | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 63 | 4 | 用 | yòng | to spend | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 64 | 4 | 用 | yòng | expense | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 65 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 66 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 67 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 68 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 69 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 70 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 71 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 72 | 4 | 用 | yòng | to control | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 73 | 4 | 用 | yòng | to access | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 74 | 4 | 用 | yòng | Yong | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 75 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 76 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就拿電影來說 |
| 77 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就拿電影來說 |
| 78 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就拿電影來說 |
| 79 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就拿電影來說 |
| 80 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就拿電影來說 |
| 81 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就拿電影來說 |
| 82 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就拿電影來說 |
| 83 | 4 | 就 | jiù | to die | 就拿電影來說 |
| 84 | 4 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 能美化人生世間 |
| 85 | 4 | 世間 | shìjiān | world | 能美化人生世間 |
| 86 | 4 | 色彩 | sècǎi | tint; coloring | 色彩太多 |
| 87 | 4 | 色彩 | sècǎi | trend [of thought]; style [of movement] | 色彩太多 |
| 88 | 4 | 從 | cóng | to follow | 從過去的黑白電影 |
| 89 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從過去的黑白電影 |
| 90 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 從過去的黑白電影 |
| 91 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從過去的黑白電影 |
| 92 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 從過去的黑白電影 |
| 93 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 從過去的黑白電影 |
| 94 | 4 | 從 | cóng | secondary | 從過去的黑白電影 |
| 95 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從過去的黑白電影 |
| 96 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 從過去的黑白電影 |
| 97 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從過去的黑白電影 |
| 98 | 4 | 從 | zòng | to release | 從過去的黑白電影 |
| 99 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從過去的黑白電影 |
| 100 | 4 | 黑白 | hēi bái | black and white; right and wrong; monochrome | 從過去的黑白電影 |
| 101 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 與世界接軌 |
| 102 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 與世界接軌 |
| 103 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 與世界接軌 |
| 104 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 與世界接軌 |
| 105 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 與世界接軌 |
| 106 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 與世界接軌 |
| 107 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 與世界接軌 |
| 108 | 3 | 黃 | huáng | yellow | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 109 | 3 | 黃 | huáng | Huang | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 110 | 3 | 黃 | huáng | the empror | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 111 | 3 | 黃 | huáng | Kangxi radical 201 | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 112 | 3 | 黃 | huáng | Yellow River | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 113 | 3 | 黃 | huáng | a yellow colored animal product | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 114 | 3 | 黃 | huáng | pornographic | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 115 | 3 | 黃 | huáng | pornography | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 116 | 3 | 黃 | huáng | to fizzle out | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 117 | 3 | 黃 | huáng | spoiled | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 118 | 3 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般的交通號誌 |
| 119 | 3 | 一般 | yībān | same | 一般的交通號誌 |
| 120 | 3 | 美化 | měihuà | to beautify | 能美化人生世間 |
| 121 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而到現在的彩色電視 |
| 122 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而到現在的彩色電視 |
| 123 | 3 | 而 | néng | can; able | 而到現在的彩色電視 |
| 124 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而到現在的彩色電視 |
| 125 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而到現在的彩色電視 |
| 126 | 3 | 在 | zài | in; at | 不管用在任何地方 |
| 127 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 不管用在任何地方 |
| 128 | 3 | 在 | zài | to consist of | 不管用在任何地方 |
| 129 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 不管用在任何地方 |
| 130 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 不管用在任何地方 |
| 131 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 132 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 133 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 134 | 3 | 得 | dé | de | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 135 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 136 | 3 | 得 | dé | to result in | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 137 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 138 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 139 | 3 | 得 | dé | to be finished | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 140 | 3 | 得 | děi | satisfying | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 141 | 3 | 得 | dé | to contract | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 142 | 3 | 得 | dé | to hear | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 143 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 144 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 145 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 146 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 有的人用有色的眼光看人 |
| 147 | 3 | 看 | kàn | to visit | 有的人用有色的眼光看人 |
| 148 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 有的人用有色的眼光看人 |
| 149 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 有的人用有色的眼光看人 |
| 150 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 有的人用有色的眼光看人 |
| 151 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 有的人用有色的眼光看人 |
| 152 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 有的人用有色的眼光看人 |
| 153 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 有的人用有色的眼光看人 |
| 154 | 3 | 看 | kàn | see | 有的人用有色的眼光看人 |
| 155 | 3 | 事物 | shìwù | thing; object | 色彩雖然讓事物玄妙多變 |
| 156 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 行車走路就會失去規範 |
| 157 | 3 | 會 | huì | able to | 行車走路就會失去規範 |
| 158 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 行車走路就會失去規範 |
| 159 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 行車走路就會失去規範 |
| 160 | 3 | 會 | huì | to assemble | 行車走路就會失去規範 |
| 161 | 3 | 會 | huì | to meet | 行車走路就會失去規範 |
| 162 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 行車走路就會失去規範 |
| 163 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 行車走路就會失去規範 |
| 164 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 行車走路就會失去規範 |
| 165 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 行車走路就會失去規範 |
| 166 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 行車走路就會失去規範 |
| 167 | 3 | 會 | huì | to understand | 行車走路就會失去規範 |
| 168 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 行車走路就會失去規範 |
| 169 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 行車走路就會失去規範 |
| 170 | 3 | 會 | huì | to be good at | 行車走路就會失去規範 |
| 171 | 3 | 會 | huì | a moment | 行車走路就會失去規範 |
| 172 | 3 | 會 | huì | to happen to | 行車走路就會失去規範 |
| 173 | 3 | 會 | huì | to pay | 行車走路就會失去規範 |
| 174 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 行車走路就會失去規範 |
| 175 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 行車走路就會失去規範 |
| 176 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 行車走路就會失去規範 |
| 177 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 行車走路就會失去規範 |
| 178 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 行車走路就會失去規範 |
| 179 | 3 | 會 | huì | Hui | 行車走路就會失去規範 |
| 180 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 行車走路就會失去規範 |
| 181 | 3 | 膚色 | fū sè | skin color | 有各種不同的膚色 |
| 182 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能戴著有色眼鏡 |
| 183 | 3 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 能造成各種紛爭 |
| 184 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 185 | 3 | 等 | děng | to wait | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 186 | 3 | 等 | děng | to be equal | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 187 | 3 | 等 | děng | degree; level | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 188 | 3 | 等 | děng | to compare | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 189 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 這是一個五顏六色 |
| 190 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 這是一個五顏六色 |
| 191 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 這是一個五顏六色 |
| 192 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 193 | 3 | 藍 | lán | blue | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 194 | 3 | 藍 | lán | indigo plant | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 195 | 3 | 藍 | lán | Lan | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 196 | 3 | 藍 | lán | ragged [clothing] | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 197 | 3 | 電影 | diànyǐng | movie; film | 就拿電影來說 |
| 198 | 3 | 一 | yī | one | 真是一大突破 |
| 199 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 真是一大突破 |
| 200 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 真是一大突破 |
| 201 | 3 | 一 | yī | first | 真是一大突破 |
| 202 | 3 | 一 | yī | the same | 真是一大突破 |
| 203 | 3 | 一 | yī | sole; single | 真是一大突破 |
| 204 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 真是一大突破 |
| 205 | 3 | 一 | yī | Yi | 真是一大突破 |
| 206 | 3 | 一 | yī | other | 真是一大突破 |
| 207 | 3 | 一 | yī | to unify | 真是一大突破 |
| 208 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 真是一大突破 |
| 209 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 真是一大突破 |
| 210 | 3 | 一 | yī | one; eka | 真是一大突破 |
| 211 | 3 | 來 | lái | to come | 就拿電影來說 |
| 212 | 3 | 來 | lái | please | 就拿電影來說 |
| 213 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 就拿電影來說 |
| 214 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 就拿電影來說 |
| 215 | 3 | 來 | lái | wheat | 就拿電影來說 |
| 216 | 3 | 來 | lái | next; future | 就拿電影來說 |
| 217 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 就拿電影來說 |
| 218 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 就拿電影來說 |
| 219 | 3 | 來 | lái | to earn | 就拿電影來說 |
| 220 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 就拿電影來說 |
| 221 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 一般年輕女性喜歡紅色 |
| 222 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 一般年輕女性喜歡紅色 |
| 223 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對人生的影響 |
| 224 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對人生的影響 |
| 225 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對人生的影響 |
| 226 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對人生的影響 |
| 227 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對人生的影響 |
| 228 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對人生的影響 |
| 229 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對人生的影響 |
| 230 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對人生的影響 |
| 231 | 2 | 對 | duì | to mix | 對人生的影響 |
| 232 | 2 | 對 | duì | a pair | 對人生的影響 |
| 233 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對人生的影響 |
| 234 | 2 | 對 | duì | mutual | 對人生的影響 |
| 235 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對人生的影響 |
| 236 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對人生的影響 |
| 237 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 或是花園裡 |
| 238 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 或是花園裡 |
| 239 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 或是花園裡 |
| 240 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 或是花園裡 |
| 241 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 或是花園裡 |
| 242 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 或是花園裡 |
| 243 | 2 | 象徵 | xiàngzhēng | emblem; symbol; token; badge | 更能象徵白衣天使的高貴聖潔 |
| 244 | 2 | 象徵 | xiàngzhēng | to symbolize; to signify; to stand for | 更能象徵白衣天使的高貴聖潔 |
| 245 | 2 | 黃色 | huángsè | yellow | 黃色代表莊嚴 |
| 246 | 2 | 黃色 | huángsè | pornographic | 黃色代表莊嚴 |
| 247 | 2 | 牆壁 | qiángbì | wall | 客廳的牆壁上 |
| 248 | 2 | 高貴 | gāoguì | noble | 金色代表高貴等 |
| 249 | 2 | 高貴 | gāoguì | grandeur | 金色代表高貴等 |
| 250 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 造成他們在社會上的地位 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 客廳的牆壁上 |
| 252 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 客廳的牆壁上 |
| 253 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 客廳的牆壁上 |
| 254 | 2 | 上 | shàng | shang | 客廳的牆壁上 |
| 255 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 客廳的牆壁上 |
| 256 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 客廳的牆壁上 |
| 257 | 2 | 上 | shàng | advanced | 客廳的牆壁上 |
| 258 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 客廳的牆壁上 |
| 259 | 2 | 上 | shàng | time | 客廳的牆壁上 |
| 260 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 客廳的牆壁上 |
| 261 | 2 | 上 | shàng | far | 客廳的牆壁上 |
| 262 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 客廳的牆壁上 |
| 263 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 客廳的牆壁上 |
| 264 | 2 | 上 | shàng | to report | 客廳的牆壁上 |
| 265 | 2 | 上 | shàng | to offer | 客廳的牆壁上 |
| 266 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 客廳的牆壁上 |
| 267 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 客廳的牆壁上 |
| 268 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 客廳的牆壁上 |
| 269 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 客廳的牆壁上 |
| 270 | 2 | 上 | shàng | to burn | 客廳的牆壁上 |
| 271 | 2 | 上 | shàng | to remember | 客廳的牆壁上 |
| 272 | 2 | 上 | shàng | to add | 客廳的牆壁上 |
| 273 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 客廳的牆壁上 |
| 274 | 2 | 上 | shàng | to meet | 客廳的牆壁上 |
| 275 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 客廳的牆壁上 |
| 276 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 客廳的牆壁上 |
| 277 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 客廳的牆壁上 |
| 278 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 客廳的牆壁上 |
| 279 | 2 | 多種 | duōzhǒng | many kinds of; diverse; multi- | 因為它集合了紅橙黃綠藍綻紫等多種顏色 |
| 280 | 2 | 五乘佛法 | wǔ shèng fó fǎ | five vehicles | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 281 | 2 | 有色 | yǒusè | colored; non-white; non-ferrous (metals) | 有的人用有色的眼光看人 |
| 282 | 2 | 紅 | hóng | red; vermillion | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 283 | 2 | 紅 | hóng | red; vermillion | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 284 | 2 | 紅 | hóng | red cloth | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 285 | 2 | 紅 | hóng | describing happy occasions | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 286 | 2 | 紅 | hóng | popular; successful | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 287 | 2 | 紅 | hóng | revolutionary | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 288 | 2 | 紅 | hóng | a bonus; a divident; profit | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 289 | 2 | 紅 | hóng | to blush; to turn red | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 290 | 2 | 紅 | hóng | a present | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 291 | 2 | 紅 | hóng | something beautiful | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 292 | 2 | 紅 | hóng | to receive favor; favored | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 293 | 2 | 紅 | gōng | work | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 294 | 2 | 紅 | hóng | red; lohita | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 295 | 2 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 讓人感到眼花撩亂 |
| 296 | 2 | 失去 | shīqù | to lose | 卻因此失去了原味 |
| 297 | 2 | 五 | wǔ | five | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 298 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 299 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 300 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 301 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 302 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 303 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 304 | 2 | 戴 | dài | to put on; to wear | 頭戴白色的護士帽 |
| 305 | 2 | 戴 | dài | to support; to carry; to be loaded with | 頭戴白色的護士帽 |
| 306 | 2 | 戴 | dài | to cap; to put on top | 頭戴白色的護士帽 |
| 307 | 2 | 戴 | dài | to praise | 頭戴白色的護士帽 |
| 308 | 2 | 戴 | dài | to defend | 頭戴白色的護士帽 |
| 309 | 2 | 戴 | dài | Dai | 頭戴白色的護士帽 |
| 310 | 2 | 戴 | dài | to carry; to support; dhara | 頭戴白色的護士帽 |
| 311 | 2 | 真相 | zhēnxiàng | the truth about something; the actual facts | 能扭曲事實真相 |
| 312 | 2 | 真相 | zhēnxiàng | True Form | 能扭曲事實真相 |
| 313 | 2 | 各種顏色 | gè zhǒng yánsè | multicolored; a variety of colors | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 314 | 2 | 黑色 | hēisè | black | 黑色代表大方 |
| 315 | 2 | 黑色 | hēisè | a fightening situation | 黑色代表大方 |
| 316 | 2 | 印刷 | yìnshuā | to print | 印刷品也從單調的黑白雙色而到彩色印刷 |
| 317 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 對人生的影響 |
| 318 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 對人生的影響 |
| 319 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 對人生的影響 |
| 320 | 2 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管任何顏色 |
| 321 | 2 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管任何顏色 |
| 322 | 2 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管任何顏色 |
| 323 | 2 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 但是如果用得不當 |
| 324 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 黃色代表莊嚴 |
| 325 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 黃色代表莊嚴 |
| 326 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 黃色代表莊嚴 |
| 327 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 黃色代表莊嚴 |
| 328 | 2 | 紛爭 | fēnzhēng | to dispute | 能造成各種紛爭 |
| 329 | 2 | 意涵 | yìhán | implication; connotation | 能代表特別意涵 |
| 330 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 眾生應該是平等的 |
| 331 | 2 | 種族歧視 | zhǒngzú qíshì | racial discrimination; racism | 甚至造成種族歧視 |
| 332 | 2 | 綠 | lǜ | green | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 333 | 2 | 綠 | lǜ | chlorine | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 334 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 335 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 336 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 337 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 338 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 339 | 2 | 護士 | hùshi | nurse | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 340 | 2 | 扭曲 | niǔ qǔ | to twist; to warp; to distort | 能扭曲事實真相 |
| 341 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 真是一大突破 |
| 342 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 真是一大突破 |
| 343 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 真是一大突破 |
| 344 | 2 | 大 | dà | size | 真是一大突破 |
| 345 | 2 | 大 | dà | old | 真是一大突破 |
| 346 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 真是一大突破 |
| 347 | 2 | 大 | dà | adult | 真是一大突破 |
| 348 | 2 | 大 | dài | an important person | 真是一大突破 |
| 349 | 2 | 大 | dà | senior | 真是一大突破 |
| 350 | 2 | 大 | dà | an element | 真是一大突破 |
| 351 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 真是一大突破 |
| 352 | 2 | 美麗 | měilì | beautiful | 彩虹所以美麗 |
| 353 | 2 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 一般的交通號誌 |
| 354 | 2 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 一般的交通號誌 |
| 355 | 2 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 一般的交通號誌 |
| 356 | 2 | 交通 | jiāotōng | to travel | 一般的交通號誌 |
| 357 | 2 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 一般的交通號誌 |
| 358 | 2 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 一般的交通號誌 |
| 359 | 2 | 人種 | rénzhǒng | race (of people) | 各種人種 |
| 360 | 2 | 都 | dū | capital city | 都代表了特別的意涵 |
| 361 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都代表了特別的意涵 |
| 362 | 2 | 都 | dōu | all | 都代表了特別的意涵 |
| 363 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都代表了特別的意涵 |
| 364 | 2 | 都 | dū | Du | 都代表了特別的意涵 |
| 365 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都代表了特別的意涵 |
| 366 | 2 | 都 | dū | to reside | 都代表了特別的意涵 |
| 367 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都代表了特別的意涵 |
| 368 | 2 | 事實 | shìshí | fact | 能扭曲事實真相 |
| 369 | 1 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 這是一般人既定的看法 |
| 370 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 371 | 1 | 把 | bà | a handle | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 372 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 373 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 374 | 1 | 把 | bǎ | to give | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 375 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 376 | 1 | 把 | bà | a stem | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 377 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 378 | 1 | 把 | bǎ | to control | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 379 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 380 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 381 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 382 | 1 | 把 | pá | a claw | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 383 | 1 | 中一 | zhōng yī | seventh grade | 萬綠叢中一朵花 |
| 384 | 1 | 青春 | qīngchūn | youth | 更加散發青春活潑的氣息 |
| 385 | 1 | 青春 | qīngchūn | spring | 更加散發青春活潑的氣息 |
| 386 | 1 | 青春 | qīngchūn | age | 更加散發青春活潑的氣息 |
| 387 | 1 | 豎窮三際 | shù qióng sān jì | across all time | 表示五乘佛法可以豎窮三際 |
| 388 | 1 | 顯得 | xiǎnde | to seem; to look; to appear | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 389 | 1 | 出眾 | chūzhòng | to stand out; to be oustanding | 更顯氣質出眾 |
| 390 | 1 | 相同 | xiāngtóng | identical; same | 相同的道理 |
| 391 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 實在不應該以顏色來畫分人種 |
| 392 | 1 | 差別 | chābié | a difference; a distinction | 因為膚色而有貴賤的差別 |
| 393 | 1 | 差別 | chābié | discrimination | 因為膚色而有貴賤的差別 |
| 394 | 1 | 差別 | chābié | discrimination; pariccheda | 因為膚色而有貴賤的差別 |
| 395 | 1 | 差別 | chābié | discrimination | 因為膚色而有貴賤的差別 |
| 396 | 1 | 差別 | chābié | distinction | 因為膚色而有貴賤的差別 |
| 397 | 1 | 橫 | héng | horizontal; transverse | 同時排成橫的 |
| 398 | 1 | 橫 | héng | to set horizontally | 同時排成橫的 |
| 399 | 1 | 橫 | héng | horizontal character stroke | 同時排成橫的 |
| 400 | 1 | 橫 | hèng | wanton; unbridled; unruly | 同時排成橫的 |
| 401 | 1 | 橫 | hèng | untimely; unexpected | 同時排成橫的 |
| 402 | 1 | 橫 | héng | timber to cover a door | 同時排成橫的 |
| 403 | 1 | 橫 | héng | a horizontal line; a horizontal strip | 同時排成橫的 |
| 404 | 1 | 橫 | héng | Heng | 同時排成橫的 |
| 405 | 1 | 橫 | héng | to pervade; to diffuse | 同時排成橫的 |
| 406 | 1 | 橫 | héng | to cross over; to pass through | 同時排成橫的 |
| 407 | 1 | 更多 | gèngduō | more | 更多彩 |
| 408 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 交通將因此大亂 |
| 409 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 交通將因此大亂 |
| 410 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 交通將因此大亂 |
| 411 | 1 | 將 | qiāng | to request | 交通將因此大亂 |
| 412 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 交通將因此大亂 |
| 413 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 交通將因此大亂 |
| 414 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 交通將因此大亂 |
| 415 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 交通將因此大亂 |
| 416 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 交通將因此大亂 |
| 417 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 交通將因此大亂 |
| 418 | 1 | 將 | jiàng | king | 交通將因此大亂 |
| 419 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 交通將因此大亂 |
| 420 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 交通將因此大亂 |
| 421 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 交通將因此大亂 |
| 422 | 1 | 號誌 | hàozhì | signal; sign (traffic control etc) | 一般的交通號誌 |
| 423 | 1 | 專門 | zhuānmén | specialist; specialized; customized | 專門提供行人通過 |
| 424 | 1 | 規範 | guīfàn | standard; norm; regulation | 行車走路就會失去規範 |
| 425 | 1 | 規範 | guīfàn | an example | 行車走路就會失去規範 |
| 426 | 1 | 通行 | tōngxíng | to pass through | 綠燈通行 |
| 427 | 1 | 五色 | wǔ sè | the five primary colors | 尤其佛教的五色旗 |
| 428 | 1 | 場合 | chǎnghé | a situation; an occasion | 在喪葬場合裡穿著紅色衣服 |
| 429 | 1 | 綠燈 | lǜdēng | green light | 綠燈通行 |
| 430 | 1 | 金色 | jīnsè | gold | 金色代表高貴等 |
| 431 | 1 | 帽 | mào | hat; cap | 頭戴白色的護士帽 |
| 432 | 1 | 帽 | mào | hat; khola | 頭戴白色的護士帽 |
| 433 | 1 | 溫馨 | wēnxīn | comforting; soft and fragrant | 能讓家庭的氣氛更溫馨 |
| 434 | 1 | 紫 | zǐ | purple; violet | 因為它集合了紅橙黃綠藍綻紫等多種顏色 |
| 435 | 1 | 紫 | zǐ | amethyst | 因為它集合了紅橙黃綠藍綻紫等多種顏色 |
| 436 | 1 | 紫 | zǐ | Zi | 因為它集合了紅橙黃綠藍綻紫等多種顏色 |
| 437 | 1 | 熱情 | rèqíng | cordial | 紅色代表熱情 |
| 438 | 1 | 熱情 | rèqíng | enthusiastic | 紅色代表熱情 |
| 439 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 只要自然 |
| 440 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 只要自然 |
| 441 | 1 | 萬紫千紅 | wàn zǐ qiān hóng | thousands of purples and reds; a blaze of color; a profusion of flourishing trades | 萬紫千紅 |
| 442 | 1 | 花園 | huāyuán | garden | 或是花園裡 |
| 443 | 1 | 突破 | tūpò | to break through | 真是一大突破 |
| 444 | 1 | 行車 | xíngchē | to drive a vehicle | 行車走路就會失去規範 |
| 445 | 1 | 行車 | xíngchē | the forward movement of a vehicle | 行車走路就會失去規範 |
| 446 | 1 | 聖潔 | shèngjié | pure and holy | 更能象徵白衣天使的高貴聖潔 |
| 447 | 1 | 線條 | xiàntiáo | a streak; a line | 豎的線條 |
| 448 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 日常生活中接觸最密切的就是紅綠燈 |
| 449 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 日常生活中接觸最密切的就是紅綠燈 |
| 450 | 1 | 行人 | xíngrén | pedestrian | 專門提供行人通過 |
| 451 | 1 | 行人 | xíngrén | a traveller | 專門提供行人通過 |
| 452 | 1 | 行人 | xíngrén | an emissary | 專門提供行人通過 |
| 453 | 1 | 行人 | xíngrén | a matchmaker | 專門提供行人通過 |
| 454 | 1 | 行人 | xíngrén | a greeter; a host | 專門提供行人通過 |
| 455 | 1 | 行人 | xíngrén | Practitioner | 專門提供行人通過 |
| 456 | 1 | 通過 | tōngguò | to get past; to pass (resolution); by means of | 專門提供行人通過 |
| 457 | 1 | 黃綠 | huánglǜ | yellow-green | 因為它集合了紅橙黃綠藍綻紫等多種顏色 |
| 458 | 1 | 多彩多姿 | duō cǎi duō zī | elegant and graceful posture; splendid, full of content | 多彩多姿的世界 |
| 459 | 1 | 服 | fú | clothes; dress; garment | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 460 | 1 | 服 | fú | funary clothes | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 461 | 1 | 服 | fú | to serve; to obey; to comply; to defer | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 462 | 1 | 服 | fú | to take medicine; to eat | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 463 | 1 | 服 | fú | to be suitable for; to be used to | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 464 | 1 | 服 | fú | to take on; to undertake; to be responsible for | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 465 | 1 | 服 | fú | to harness | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 466 | 1 | 服 | fú | two of a four horse team | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 467 | 1 | 服 | fú | to wear [clothes]; to dress | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 468 | 1 | 服 | fú | morning; funeral arrangements | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 469 | 1 | 服 | fú | Fu | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 470 | 1 | 服 | fú | to cause to yield | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 471 | 1 | 亞洲 | yàzhōu | Asia | 例如亞洲大多是黃種人 |
| 472 | 1 | 與 | yǔ | to give | 與世界接軌 |
| 473 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 與世界接軌 |
| 474 | 1 | 與 | yù | to particate in | 與世界接軌 |
| 475 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 與世界接軌 |
| 476 | 1 | 與 | yù | to help | 與世界接軌 |
| 477 | 1 | 與 | yǔ | for | 與世界接軌 |
| 478 | 1 | 加入 | jiārù | to join; to participate in | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 479 | 1 | 加入 | jiārù | to add more into | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 480 | 1 | 述 | shù | to state; to tell; to narrate; to relate | 略述如下 |
| 481 | 1 | 述 | shù | a summary in a text passage heading | 略述如下 |
| 482 | 1 | 述 | shù | to adhere to; to follow | 略述如下 |
| 483 | 1 | 述 | shù | to continue or elaborate on a theory developed by another | 略述如下 |
| 484 | 1 | 黑種 | hēizhǒng | black (race) | 非洲大多是黑種人 |
| 485 | 1 | 萬 | wàn | ten thousand | 萬綠叢中一朵花 |
| 486 | 1 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 萬綠叢中一朵花 |
| 487 | 1 | 萬 | wàn | Wan | 萬綠叢中一朵花 |
| 488 | 1 | 萬 | mò | Mo | 萬綠叢中一朵花 |
| 489 | 1 | 萬 | wàn | scorpion dance | 萬綠叢中一朵花 |
| 490 | 1 | 萬 | wàn | ten thousand; myriad; ayuta | 萬綠叢中一朵花 |
| 491 | 1 | 氣氛 | qìfēn | atmosphere | 能讓家庭的氣氛更溫馨 |
| 492 | 1 | 氣氛 | qìfēn | ambient mood | 能讓家庭的氣氛更溫馨 |
| 493 | 1 | 室內 | shìnèi | indoor | 讓室內的光線更明亮 |
| 494 | 1 | 功能 | gōngnéng | function; capability | 所以顏色有美化世間的功能 |
| 495 | 1 | 功能 | gōngnéng | ability; power; samartha | 所以顏色有美化世間的功能 |
| 496 | 1 | 排 | pái | row; rank; line | 同時排成橫的 |
| 497 | 1 | 排 | pái | to line up | 同時排成橫的 |
| 498 | 1 | 排 | pái | platoon | 同時排成橫的 |
| 499 | 1 | 排 | pái | to expel; to eliminate; to discharge | 同時排成橫的 |
| 500 | 1 | 排 | pái | to rehearse a play | 同時排成橫的 |
Frequencies of all Words
Top 522
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 45 | 的 | de | possessive particle | 多彩多姿的世界 |
| 2 | 45 | 的 | de | structural particle | 多彩多姿的世界 |
| 3 | 45 | 的 | de | complement | 多彩多姿的世界 |
| 4 | 45 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 多彩多姿的世界 |
| 5 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人感到眼花撩亂 |
| 6 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人感到眼花撩亂 |
| 7 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 讓人感到眼花撩亂 |
| 8 | 11 | 人 | rén | everybody | 讓人感到眼花撩亂 |
| 9 | 11 | 人 | rén | adult | 讓人感到眼花撩亂 |
| 10 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 讓人感到眼花撩亂 |
| 11 | 11 | 人 | rén | an upright person | 讓人感到眼花撩亂 |
| 12 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人感到眼花撩亂 |
| 13 | 10 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 14 | 10 | 讓 | ràng | by | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 15 | 10 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 16 | 10 | 讓 | ràng | Give Way | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 17 | 10 | 顏色 | yánsè | color | 顏色 |
| 18 | 10 | 顏色 | yánsè | countenance; appearance; facial expression | 顏色 |
| 19 | 10 | 顏色 | yánsè | good looks | 顏色 |
| 20 | 10 | 顏色 | yánshai | pigment; dyestuff | 顏色 |
| 21 | 9 | 代表 | dàibiǎo | representative | 能代表特別意涵 |
| 22 | 9 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 能代表特別意涵 |
| 23 | 9 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 能代表特別意涵 |
| 24 | 9 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 能代表特別意涵 |
| 25 | 9 | 能 | néng | can; able | 能識別各種事物 |
| 26 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 能識別各種事物 |
| 27 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能識別各種事物 |
| 28 | 9 | 能 | néng | energy | 能識別各種事物 |
| 29 | 9 | 能 | néng | function; use | 能識別各種事物 |
| 30 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能識別各種事物 |
| 31 | 9 | 能 | néng | talent | 能識別各種事物 |
| 32 | 9 | 能 | néng | expert at | 能識別各種事物 |
| 33 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 能識別各種事物 |
| 34 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能識別各種事物 |
| 35 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能識別各種事物 |
| 36 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 能識別各種事物 |
| 37 | 9 | 能 | néng | even if | 能識別各種事物 |
| 38 | 9 | 能 | néng | but | 能識別各種事物 |
| 39 | 9 | 能 | néng | in this way | 能識別各種事物 |
| 40 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 能識別各種事物 |
| 41 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 42 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 43 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 44 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 45 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 46 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 47 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 48 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 49 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 50 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 51 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 52 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 53 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 54 | 8 | 有 | yǒu | You | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 55 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 56 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 57 | 7 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以現在高級的印刷 |
| 58 | 7 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以現在高級的印刷 |
| 59 | 7 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以現在高級的印刷 |
| 60 | 7 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以現在高級的印刷 |
| 61 | 7 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 62 | 7 | 更 | gèng | more; even more | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 63 | 7 | 更 | gēng | to change; to ammend | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 64 | 7 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 65 | 7 | 更 | gèng | again; also | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 66 | 7 | 更 | gēng | to experience | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 67 | 7 | 更 | gēng | to improve | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 68 | 7 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 69 | 7 | 更 | gēng | to compensate | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 70 | 7 | 更 | gēng | contacts | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 71 | 7 | 更 | gèng | furthermore; even if | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 72 | 7 | 更 | gèng | other | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 73 | 7 | 更 | gèng | to increase | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 74 | 7 | 更 | gēng | forced military service | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 75 | 7 | 更 | gēng | Geng | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 76 | 7 | 更 | gèng | finally; eventually | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 77 | 7 | 更 | jīng | to experience | 使得這個世界顯得更亮眼 |
| 78 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是一個五顏六色 |
| 79 | 6 | 是 | shì | is exactly | 這是一個五顏六色 |
| 80 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是一個五顏六色 |
| 81 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 這是一個五顏六色 |
| 82 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 這是一個五顏六色 |
| 83 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是一個五顏六色 |
| 84 | 6 | 是 | shì | true | 這是一個五顏六色 |
| 85 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 這是一個五顏六色 |
| 86 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是一個五顏六色 |
| 87 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是一個五顏六色 |
| 88 | 6 | 是 | shì | Shi | 這是一個五顏六色 |
| 89 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 這是一個五顏六色 |
| 90 | 6 | 是 | shì | this; idam | 這是一個五顏六色 |
| 91 | 6 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 92 | 6 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 93 | 6 | 識別 | shíbié | to distinguish; to discern | 能識別各種事物 |
| 94 | 5 | 紅色 | hóngsè | red | 紅色代表熱情 |
| 95 | 5 | 紅色 | hóngsè | revolutionary | 紅色代表熱情 |
| 96 | 5 | 紅色 | hóngsè | red; lohita | 紅色代表熱情 |
| 97 | 5 | 彩色 | cǎisè | multi-colored | 到了現在的彩色電影 |
| 98 | 5 | 彩色 | cǎisè | a color | 到了現在的彩色電影 |
| 99 | 5 | 了 | le | completion of an action | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 100 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 101 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 102 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 103 | 5 | 了 | le | modal particle | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 104 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 105 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 106 | 5 | 了 | liǎo | completely | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 107 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 108 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 家家戶戶忽然加入了五光十色的世界 |
| 109 | 4 | 白色 | báisè | white | 甚至白色的水泥 |
| 110 | 4 | 白色 | báisè | reactionary; anti-communist | 甚至白色的水泥 |
| 111 | 4 | 白色 | báisè | white; avadata; pandara | 甚至白色的水泥 |
| 112 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 113 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 114 | 4 | 用 | yòng | to eat | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 115 | 4 | 用 | yòng | to spend | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 116 | 4 | 用 | yòng | expense | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 117 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 118 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 119 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 120 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 121 | 4 | 用 | yòng | by means of; with | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 122 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 123 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 124 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 125 | 4 | 用 | yòng | to control | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 126 | 4 | 用 | yòng | to access | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 127 | 4 | 用 | yòng | Yong | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 128 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 129 | 4 | 就 | jiù | right away | 就拿電影來說 |
| 130 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就拿電影來說 |
| 131 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就拿電影來說 |
| 132 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就拿電影來說 |
| 133 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就拿電影來說 |
| 134 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就拿電影來說 |
| 135 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就拿電影來說 |
| 136 | 4 | 就 | jiù | namely | 就拿電影來說 |
| 137 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就拿電影來說 |
| 138 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就拿電影來說 |
| 139 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就拿電影來說 |
| 140 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就拿電影來說 |
| 141 | 4 | 就 | jiù | already | 就拿電影來說 |
| 142 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就拿電影來說 |
| 143 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就拿電影來說 |
| 144 | 4 | 就 | jiù | even if | 就拿電影來說 |
| 145 | 4 | 就 | jiù | to die | 就拿電影來說 |
| 146 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就拿電影來說 |
| 147 | 4 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 能美化人生世間 |
| 148 | 4 | 世間 | shìjiān | world | 能美化人生世間 |
| 149 | 4 | 色彩 | sècǎi | tint; coloring | 色彩太多 |
| 150 | 4 | 色彩 | sècǎi | trend [of thought]; style [of movement] | 色彩太多 |
| 151 | 4 | 從 | cóng | from | 從過去的黑白電影 |
| 152 | 4 | 從 | cóng | to follow | 從過去的黑白電影 |
| 153 | 4 | 從 | cóng | past; through | 從過去的黑白電影 |
| 154 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從過去的黑白電影 |
| 155 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 從過去的黑白電影 |
| 156 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從過去的黑白電影 |
| 157 | 4 | 從 | cóng | usually | 從過去的黑白電影 |
| 158 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 從過去的黑白電影 |
| 159 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 從過去的黑白電影 |
| 160 | 4 | 從 | cóng | secondary | 從過去的黑白電影 |
| 161 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從過去的黑白電影 |
| 162 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 從過去的黑白電影 |
| 163 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從過去的黑白電影 |
| 164 | 4 | 從 | zòng | to release | 從過去的黑白電影 |
| 165 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從過去的黑白電影 |
| 166 | 4 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從過去的黑白電影 |
| 167 | 4 | 黑白 | hēi bái | black and white; right and wrong; monochrome | 從過去的黑白電影 |
| 168 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 與世界接軌 |
| 169 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 與世界接軌 |
| 170 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 與世界接軌 |
| 171 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 與世界接軌 |
| 172 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 與世界接軌 |
| 173 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 與世界接軌 |
| 174 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 與世界接軌 |
| 175 | 3 | 黃 | huáng | yellow | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 176 | 3 | 黃 | huáng | Huang | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 177 | 3 | 黃 | huáng | the empror | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 178 | 3 | 黃 | huáng | Kangxi radical 201 | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 179 | 3 | 黃 | huáng | Yellow River | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 180 | 3 | 黃 | huáng | a yellow colored animal product | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 181 | 3 | 黃 | huáng | pornographic | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 182 | 3 | 黃 | huáng | pornography | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 183 | 3 | 黃 | huáng | to fizzle out | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 184 | 3 | 黃 | huáng | spoiled | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 185 | 3 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般的交通號誌 |
| 186 | 3 | 一般 | yībān | same | 一般的交通號誌 |
| 187 | 3 | 大多 | dàduō | for the greater part; mostly | 例如亞洲大多是黃種人 |
| 188 | 3 | 美化 | měihuà | to beautify | 能美化人生世間 |
| 189 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而到現在的彩色電視 |
| 190 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而到現在的彩色電視 |
| 191 | 3 | 而 | ér | you | 而到現在的彩色電視 |
| 192 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而到現在的彩色電視 |
| 193 | 3 | 而 | ér | right away; then | 而到現在的彩色電視 |
| 194 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而到現在的彩色電視 |
| 195 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而到現在的彩色電視 |
| 196 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而到現在的彩色電視 |
| 197 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 而到現在的彩色電視 |
| 198 | 3 | 而 | ér | so as to | 而到現在的彩色電視 |
| 199 | 3 | 而 | ér | only then | 而到現在的彩色電視 |
| 200 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而到現在的彩色電視 |
| 201 | 3 | 而 | néng | can; able | 而到現在的彩色電視 |
| 202 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而到現在的彩色電視 |
| 203 | 3 | 而 | ér | me | 而到現在的彩色電視 |
| 204 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而到現在的彩色電視 |
| 205 | 3 | 而 | ér | possessive | 而到現在的彩色電視 |
| 206 | 3 | 在 | zài | in; at | 不管用在任何地方 |
| 207 | 3 | 在 | zài | at | 不管用在任何地方 |
| 208 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 不管用在任何地方 |
| 209 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 不管用在任何地方 |
| 210 | 3 | 在 | zài | to consist of | 不管用在任何地方 |
| 211 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 不管用在任何地方 |
| 212 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 不管用在任何地方 |
| 213 | 3 | 得 | de | potential marker | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 214 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 215 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 216 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 217 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 218 | 3 | 得 | dé | de | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 219 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 220 | 3 | 得 | dé | to result in | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 221 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 222 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 223 | 3 | 得 | dé | to be finished | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 224 | 3 | 得 | de | result of degree | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 225 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 226 | 3 | 得 | děi | satisfying | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 227 | 3 | 得 | dé | to contract | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 228 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 229 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 230 | 3 | 得 | dé | to hear | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 231 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 232 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 233 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 234 | 3 | 任何 | rènhé | any; whatever; whichever | 不管任何顏色 |
| 235 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 有的人用有色的眼光看人 |
| 236 | 3 | 看 | kàn | to visit | 有的人用有色的眼光看人 |
| 237 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 有的人用有色的眼光看人 |
| 238 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 有的人用有色的眼光看人 |
| 239 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 有的人用有色的眼光看人 |
| 240 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 有的人用有色的眼光看人 |
| 241 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 有的人用有色的眼光看人 |
| 242 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 有的人用有色的眼光看人 |
| 243 | 3 | 看 | kàn | see | 有的人用有色的眼光看人 |
| 244 | 3 | 事物 | shìwù | thing; object | 色彩雖然讓事物玄妙多變 |
| 245 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 行車走路就會失去規範 |
| 246 | 3 | 會 | huì | able to | 行車走路就會失去規範 |
| 247 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 行車走路就會失去規範 |
| 248 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 行車走路就會失去規範 |
| 249 | 3 | 會 | huì | to assemble | 行車走路就會失去規範 |
| 250 | 3 | 會 | huì | to meet | 行車走路就會失去規範 |
| 251 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 行車走路就會失去規範 |
| 252 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 行車走路就會失去規範 |
| 253 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 行車走路就會失去規範 |
| 254 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 行車走路就會失去規範 |
| 255 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 行車走路就會失去規範 |
| 256 | 3 | 會 | huì | to understand | 行車走路就會失去規範 |
| 257 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 行車走路就會失去規範 |
| 258 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 行車走路就會失去規範 |
| 259 | 3 | 會 | huì | to be good at | 行車走路就會失去規範 |
| 260 | 3 | 會 | huì | a moment | 行車走路就會失去規範 |
| 261 | 3 | 會 | huì | to happen to | 行車走路就會失去規範 |
| 262 | 3 | 會 | huì | to pay | 行車走路就會失去規範 |
| 263 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 行車走路就會失去規範 |
| 264 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 行車走路就會失去規範 |
| 265 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 行車走路就會失去規範 |
| 266 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 行車走路就會失去規範 |
| 267 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 行車走路就會失去規範 |
| 268 | 3 | 會 | huì | Hui | 行車走路就會失去規範 |
| 269 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 行車走路就會失去規範 |
| 270 | 3 | 膚色 | fū sè | skin color | 有各種不同的膚色 |
| 271 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能戴著有色眼鏡 |
| 272 | 3 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 能造成各種紛爭 |
| 273 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 274 | 3 | 等 | děng | to wait | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 275 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 276 | 3 | 等 | děng | plural | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 277 | 3 | 等 | děng | to be equal | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 278 | 3 | 等 | děng | degree; level | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 279 | 3 | 等 | děng | to compare | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 280 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 這是一個五顏六色 |
| 281 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 這是一個五顏六色 |
| 282 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 這是一個五顏六色 |
| 283 | 3 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 卻因此失去了原味 |
| 284 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 285 | 3 | 藍 | lán | blue | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 286 | 3 | 藍 | lán | indigo plant | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 287 | 3 | 藍 | lán | Lan | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 288 | 3 | 藍 | lán | ragged [clothing] | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 289 | 3 | 電影 | diànyǐng | movie; film | 就拿電影來說 |
| 290 | 3 | 一 | yī | one | 真是一大突破 |
| 291 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 真是一大突破 |
| 292 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 真是一大突破 |
| 293 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 真是一大突破 |
| 294 | 3 | 一 | yì | whole; all | 真是一大突破 |
| 295 | 3 | 一 | yī | first | 真是一大突破 |
| 296 | 3 | 一 | yī | the same | 真是一大突破 |
| 297 | 3 | 一 | yī | each | 真是一大突破 |
| 298 | 3 | 一 | yī | certain | 真是一大突破 |
| 299 | 3 | 一 | yī | throughout | 真是一大突破 |
| 300 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 真是一大突破 |
| 301 | 3 | 一 | yī | sole; single | 真是一大突破 |
| 302 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 真是一大突破 |
| 303 | 3 | 一 | yī | Yi | 真是一大突破 |
| 304 | 3 | 一 | yī | other | 真是一大突破 |
| 305 | 3 | 一 | yī | to unify | 真是一大突破 |
| 306 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 真是一大突破 |
| 307 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 真是一大突破 |
| 308 | 3 | 一 | yī | or | 真是一大突破 |
| 309 | 3 | 一 | yī | one; eka | 真是一大突破 |
| 310 | 3 | 來 | lái | to come | 就拿電影來說 |
| 311 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 就拿電影來說 |
| 312 | 3 | 來 | lái | please | 就拿電影來說 |
| 313 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 就拿電影來說 |
| 314 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 就拿電影來說 |
| 315 | 3 | 來 | lái | ever since | 就拿電影來說 |
| 316 | 3 | 來 | lái | wheat | 就拿電影來說 |
| 317 | 3 | 來 | lái | next; future | 就拿電影來說 |
| 318 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 就拿電影來說 |
| 319 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 就拿電影來說 |
| 320 | 3 | 來 | lái | to earn | 就拿電影來說 |
| 321 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 就拿電影來說 |
| 322 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 一般年輕女性喜歡紅色 |
| 323 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 一般年輕女性喜歡紅色 |
| 324 | 2 | 對 | duì | to; toward | 對人生的影響 |
| 325 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對人生的影響 |
| 326 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對人生的影響 |
| 327 | 2 | 對 | duì | pair | 對人生的影響 |
| 328 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對人生的影響 |
| 329 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對人生的影響 |
| 330 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對人生的影響 |
| 331 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對人生的影響 |
| 332 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對人生的影響 |
| 333 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對人生的影響 |
| 334 | 2 | 對 | duì | to mix | 對人生的影響 |
| 335 | 2 | 對 | duì | a pair | 對人生的影響 |
| 336 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對人生的影響 |
| 337 | 2 | 對 | duì | mutual | 對人生的影響 |
| 338 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對人生的影響 |
| 339 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對人生的影響 |
| 340 | 2 | 特別 | tèbié | especially; special; particular | 能代表特別意涵 |
| 341 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 或是花園裡 |
| 342 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 或是花園裡 |
| 343 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 或是花園裡 |
| 344 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 或是花園裡 |
| 345 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 或是花園裡 |
| 346 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 或是花園裡 |
| 347 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 或是花園裡 |
| 348 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 或是花園裡 |
| 349 | 2 | 更加 | gèngjiā | even more | 讓各種圖片更加美不勝收 |
| 350 | 2 | 象徵 | xiàngzhēng | emblem; symbol; token; badge | 更能象徵白衣天使的高貴聖潔 |
| 351 | 2 | 象徵 | xiàngzhēng | to symbolize; to signify; to stand for | 更能象徵白衣天使的高貴聖潔 |
| 352 | 2 | 黃色 | huángsè | yellow | 黃色代表莊嚴 |
| 353 | 2 | 黃色 | huángsè | pornographic | 黃色代表莊嚴 |
| 354 | 2 | 牆壁 | qiángbì | wall | 客廳的牆壁上 |
| 355 | 2 | 高貴 | gāoguì | noble | 金色代表高貴等 |
| 356 | 2 | 高貴 | gāoguì | grandeur | 金色代表高貴等 |
| 357 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 造成他們在社會上的地位 |
| 358 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 客廳的牆壁上 |
| 359 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 客廳的牆壁上 |
| 360 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 客廳的牆壁上 |
| 361 | 2 | 上 | shàng | shang | 客廳的牆壁上 |
| 362 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 客廳的牆壁上 |
| 363 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 客廳的牆壁上 |
| 364 | 2 | 上 | shàng | advanced | 客廳的牆壁上 |
| 365 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 客廳的牆壁上 |
| 366 | 2 | 上 | shàng | time | 客廳的牆壁上 |
| 367 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 客廳的牆壁上 |
| 368 | 2 | 上 | shàng | far | 客廳的牆壁上 |
| 369 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 客廳的牆壁上 |
| 370 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 客廳的牆壁上 |
| 371 | 2 | 上 | shàng | to report | 客廳的牆壁上 |
| 372 | 2 | 上 | shàng | to offer | 客廳的牆壁上 |
| 373 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 客廳的牆壁上 |
| 374 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 客廳的牆壁上 |
| 375 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 客廳的牆壁上 |
| 376 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 客廳的牆壁上 |
| 377 | 2 | 上 | shàng | to burn | 客廳的牆壁上 |
| 378 | 2 | 上 | shàng | to remember | 客廳的牆壁上 |
| 379 | 2 | 上 | shang | on; in | 客廳的牆壁上 |
| 380 | 2 | 上 | shàng | upward | 客廳的牆壁上 |
| 381 | 2 | 上 | shàng | to add | 客廳的牆壁上 |
| 382 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 客廳的牆壁上 |
| 383 | 2 | 上 | shàng | to meet | 客廳的牆壁上 |
| 384 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 客廳的牆壁上 |
| 385 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 客廳的牆壁上 |
| 386 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 客廳的牆壁上 |
| 387 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 客廳的牆壁上 |
| 388 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至白色的水泥 |
| 389 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至白色的水泥 |
| 390 | 2 | 多種 | duōzhǒng | many kinds of; diverse; multi- | 因為它集合了紅橙黃綠藍綻紫等多種顏色 |
| 391 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是一個五顏六色 |
| 392 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是一個五顏六色 |
| 393 | 2 | 這 | zhè | now | 這是一個五顏六色 |
| 394 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是一個五顏六色 |
| 395 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是一個五顏六色 |
| 396 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是一個五顏六色 |
| 397 | 2 | 五乘佛法 | wǔ shèng fó fǎ | five vehicles | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 398 | 2 | 有色 | yǒusè | colored; non-white; non-ferrous (metals) | 有的人用有色的眼光看人 |
| 399 | 2 | 紅 | hóng | red; vermillion | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 400 | 2 | 紅 | hóng | red; vermillion | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 401 | 2 | 紅 | hóng | red cloth | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 402 | 2 | 紅 | hóng | describing happy occasions | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 403 | 2 | 紅 | hóng | popular; successful | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 404 | 2 | 紅 | hóng | revolutionary | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 405 | 2 | 紅 | hóng | a bonus; a divident; profit | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 406 | 2 | 紅 | hóng | to blush; to turn red | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 407 | 2 | 紅 | hóng | a present | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 408 | 2 | 紅 | hóng | something beautiful | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 409 | 2 | 紅 | hóng | to receive favor; favored | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 410 | 2 | 紅 | gōng | work | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 411 | 2 | 紅 | hóng | red; lohita | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 412 | 2 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 讓人感到眼花撩亂 |
| 413 | 2 | 失去 | shīqù | to lose | 卻因此失去了原味 |
| 414 | 2 | 五 | wǔ | five | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 415 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 416 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 417 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 418 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 五種顏色象徵五乘佛法 |
| 419 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 420 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
| 421 | 2 | 戴 | dài | to put on; to wear | 頭戴白色的護士帽 |
| 422 | 2 | 戴 | dài | to support; to carry; to be loaded with | 頭戴白色的護士帽 |
| 423 | 2 | 戴 | dài | to cap; to put on top | 頭戴白色的護士帽 |
| 424 | 2 | 戴 | dài | to praise | 頭戴白色的護士帽 |
| 425 | 2 | 戴 | dài | to defend | 頭戴白色的護士帽 |
| 426 | 2 | 戴 | dài | Dai | 頭戴白色的護士帽 |
| 427 | 2 | 戴 | dài | to carry; to support; dhara | 頭戴白色的護士帽 |
| 428 | 2 | 真相 | zhēnxiàng | the truth about something; the actual facts | 能扭曲事實真相 |
| 429 | 2 | 真相 | zhēnxiàng | True Form | 能扭曲事實真相 |
| 430 | 2 | 各種顏色 | gè zhǒng yánsè | multicolored; a variety of colors | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 431 | 2 | 黑色 | hēisè | black | 黑色代表大方 |
| 432 | 2 | 黑色 | hēisè | a fightening situation | 黑色代表大方 |
| 433 | 2 | 印刷 | yìnshuā | to print | 印刷品也從單調的黑白雙色而到彩色印刷 |
| 434 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 對人生的影響 |
| 435 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 對人生的影響 |
| 436 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 對人生的影響 |
| 437 | 2 | 不管 | bùguǎn | regardless of; no matter | 不管任何顏色 |
| 438 | 2 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管任何顏色 |
| 439 | 2 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管任何顏色 |
| 440 | 2 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管任何顏色 |
| 441 | 2 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 但是如果用得不當 |
| 442 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 黃色代表莊嚴 |
| 443 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 黃色代表莊嚴 |
| 444 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 黃色代表莊嚴 |
| 445 | 2 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 黃色代表莊嚴 |
| 446 | 2 | 紛爭 | fēnzhēng | to dispute | 能造成各種紛爭 |
| 447 | 2 | 意涵 | yìhán | implication; connotation | 能代表特別意涵 |
| 448 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 眾生應該是平等的 |
| 449 | 2 | 種族歧視 | zhǒngzú qíshì | racial discrimination; racism | 甚至造成種族歧視 |
| 450 | 2 | 綠 | lǜ | green | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 451 | 2 | 綠 | lǜ | chlorine | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
| 452 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 到了現在的彩色電影 |
| 453 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 到了現在的彩色電影 |
| 454 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 455 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 456 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 457 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 458 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 459 | 2 | 護士 | hùshi | nurse | 護理人員身穿白色的護士服 |
| 460 | 2 | 扭曲 | niǔ qǔ | to twist; to warp; to distort | 能扭曲事實真相 |
| 461 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 真是一大突破 |
| 462 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 真是一大突破 |
| 463 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 真是一大突破 |
| 464 | 2 | 大 | dà | size | 真是一大突破 |
| 465 | 2 | 大 | dà | old | 真是一大突破 |
| 466 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 真是一大突破 |
| 467 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 真是一大突破 |
| 468 | 2 | 大 | dà | adult | 真是一大突破 |
| 469 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 真是一大突破 |
| 470 | 2 | 大 | dài | an important person | 真是一大突破 |
| 471 | 2 | 大 | dà | senior | 真是一大突破 |
| 472 | 2 | 大 | dà | approximately | 真是一大突破 |
| 473 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 真是一大突破 |
| 474 | 2 | 大 | dà | an element | 真是一大突破 |
| 475 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 真是一大突破 |
| 476 | 2 | 美麗 | měilì | beautiful | 彩虹所以美麗 |
| 477 | 2 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 一般的交通號誌 |
| 478 | 2 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 一般的交通號誌 |
| 479 | 2 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 一般的交通號誌 |
| 480 | 2 | 交通 | jiāotōng | to travel | 一般的交通號誌 |
| 481 | 2 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 一般的交通號誌 |
| 482 | 2 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 一般的交通號誌 |
| 483 | 2 | 人種 | rénzhǒng | race (of people) | 各種人種 |
| 484 | 2 | 都 | dōu | all | 都代表了特別的意涵 |
| 485 | 2 | 都 | dū | capital city | 都代表了特別的意涵 |
| 486 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都代表了特別的意涵 |
| 487 | 2 | 都 | dōu | all | 都代表了特別的意涵 |
| 488 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都代表了特別的意涵 |
| 489 | 2 | 都 | dū | Du | 都代表了特別的意涵 |
| 490 | 2 | 都 | dōu | already | 都代表了特別的意涵 |
| 491 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都代表了特別的意涵 |
| 492 | 2 | 都 | dū | to reside | 都代表了特別的意涵 |
| 493 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都代表了特別的意涵 |
| 494 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都代表了特別的意涵 |
| 495 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果沒有這些顏色讓人識別 |
| 496 | 2 | 事實 | shìshí | fact | 能扭曲事實真相 |
| 497 | 1 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 這是一般人既定的看法 |
| 498 | 1 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 499 | 1 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
| 500 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 能把牆壁粉飾得潔白無瑕 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 有 |
|
|
|
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 更 | gēng | contacts | |
| 是 |
|
|
|
| 红色 | 紅色 | hóngsè | red; lohita |
| 了 | liǎo | to know; jñāta |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 非洲 | 102 | Africa | |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 美洲 | 109 | Americas | |
| 亚洲 | 亞洲 | 121 | Asia |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 地上 | 100 | above the ground | |
| 横遍十方 | 橫遍十方 | 104 |
|
| 人人皆有佛性 | 114 | everyone possesses the buddha-nature | |
| 竖穷三际 | 豎窮三際 | 115 | across all time |
| 坛场 | 壇場 | 116 |
|
| 五乘佛法 | 119 | five vehicles |